{"id":3054,"date":"2020-10-03T01:50:09","date_gmt":"2020-10-02T22:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/?p=3054"},"modified":"2025-09-25T17:19:42","modified_gmt":"2025-09-25T14:19:42","slug":"ceza-muhakemesinde-menfaat-catismasi-kavrami-ve-avukatlik-kanunu-md-38-b-baglaminda-degerlendirilmesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/ceza-muhakemesinde-menfaat-catismasi-kavrami-ve-avukatlik-kanunu-md-38-b-baglaminda-degerlendirilmesi\/","title":{"rendered":"CEZA ve HUKUK MUHAKEMES\u0130NDE &#8221;MENFAAT \u00c7ATI\u015eMASI&#8221;-&#8221;TARAF DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RME YASA\u011eI&#8221;-&#8221; VEKALETTEN \u00c7EK\u0130LME ve AZ\u0130L&#8221; KAVRAMLARI ve AVUKATLIK KANUNU Md.38\/b Ba\u011flam\u0131nda De\u011ferlendirilmesi"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3060 aligncenter\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/ayni_iste_menfaati_zit_taraflara_avukatlik_yapmak_h21651_9c027.jpg\" alt=\"\" width=\"1214\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/ayni_iste_menfaati_zit_taraflara_avukatlik_yapmak_h21651_9c027.jpg 597w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/ayni_iste_menfaati_zit_taraflara_avukatlik_yapmak_h21651_9c027-260x142.jpg 260w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/ayni_iste_menfaati_zit_taraflara_avukatlik_yapmak_h21651_9c027-50x27.jpg 50w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/ayni_iste_menfaati_zit_taraflara_avukatlik_yapmak_h21651_9c027-138x75.jpg 138w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1214px) 100vw, 1214px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukat ayn\u0131 i\u015fte menfaati z\u0131t bir tarafa avukatl\u0131k etmi\u015f veya m\u00fctalaa vermi\u015f olursa, teklifi reddetmek zorundad\u0131r. (Av.K.m.38,1-c; Meslek Kurallar\u0131 m.36,I) Avukatl\u0131k meslek kurallar\u0131n\u0131n 35.maddesine g\u00f6re, avukat ayn\u0131 davada birinin savunmas\u0131 \u00f6b\u00fcr\u00fcn\u00fcn savunmas\u0131na zarar verebilecek durumda olan iki ki\u015finin B\u0130RDEN vekaletini kabul edemez.AK m.38\/II\u2019de \u201cBu zorunluluk, avukatlar\u0131n ortaklar\u0131n\u0131 ve yanlar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131klar\u0131 avukatlar\u0131 kapsar\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kamu hizmeti yapan avukatlar m\u00fcvekkilinin her talebini yerine getirmek zorunda de\u011fildir. Yap\u0131lan taleplerin yolsuz ve haks\u0131z olmas\u0131 halinde veya yasa ve yerle\u015fik Yarg\u0131tay i\u00e7tihatlar\u0131na g\u00f6re reddedilecek ise, yap\u0131lan i\u015f teklifini reddetmek zorundad\u0131r.S\u0131rf kar\u015f\u0131 taraf\u0131 taciz etmek amac\u0131yla yolsuz ve haks\u0131z i\u015f talebini kabul ederek veya icra takibi yap\u0131lmas\u0131 avukatl\u0131k mesle\u011fi ile ba\u011fda\u015fmaz. <em><strong>H\u00fcsn\u00fc Aldemir Sy. 307<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukat kendisine yap\u0131lan teklifi yolsuz veya haks\u0131z g\u00f6r\u00fcr yahut sonradan yolsuz veya haks\u0131z oldu\u011fu kan\u0131s\u0131na var\u0131rsa, teklifi (i\u015fi) reddetmek zorundad\u0131r. (Av.K.m.38\/a) Teklifin sonradan yolsuz veya haks\u0131z oldu\u011funun anla\u015f\u0131lmas\u0131 halinde avukat i\u015fi reddetmi\u015f ise ald\u0131\u011f\u0131 \u00fccreti iade zorunda de\u011fildir ve hatta bakiye \u00fccrete de hak kazan\u0131r<em><strong>.TBB Disiplin Kurulu Karar\u0131 08.11.2013,372-862.<\/strong> <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8221;&#8230;Avukatl\u0131k Kanunu ile izlenen amac\u0131n avukat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 vekalet sonucu vak\u0131f oldu\u011fu s\u0131rlar\u0131 \u00f6nceki m\u00fcvekkilinin aleyhine kullanmay\u0131 \u00f6nlemek ve avukatl\u0131k mesle\u011fine olan g\u00fcvenin korunmas\u0131 oldu\u011fu g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda, davac\u0131n\u0131n somut olayda 15.05.2012 tarihinde G.Mesken \u00dcretim \u0130n\u015f.San.Tic.Ltd.\u015eti taraf\u0131ndan vekil tayin edildikten sonra 21.05.2012 tarihli vekaletname ile L.A.taraf\u0131ndan vekil olarak tayin edildi\u011fi,15.05.2012 ile 31.05.2012 tarihleri aras\u0131nda G.Mesken \u00dcretim \u015firket vekili olarak ilgili \u015firket lehine i\u015flemler y\u00fcr\u00fcttt\u00fc\u011f\u00fc, 28.05.2012 tarihinde ise davac\u0131 avukat\u0131n G.Mesken \u015firketi aleyhibe L.A vekili olarak icra takibi ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131, bu haliyle taraflar\u0131n menfaatleri aras\u0131nda a\u00e7\u0131k \u00e7eli\u015fkiye ra\u011fmen bahsi ge\u00e7en i\u015flemleri y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.T\u00fcm hususlar dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda davac\u0131 avukat ile G.Mesken \u015firketi aras\u0131ndaki vekaletname \u00f6rne\u011finin s\u00fcresiz ve genel bir vekaletname oldu\u011fu , sonras\u0131nda <strong>AZ\u0130L veya \u00c7EK\u0130LME gibi B\u0130R \u0130\u015eLEM DE BULUNMADI\u011eI g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden,<\/strong> ilgili <strong>\u015e\u0130RKETLE M\u00dcVEKK\u0130L \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130 DEVAM EDERKEN<\/strong> L.A. Taraf\u0131ndan vekil tayin edildi\u011finden avukatl\u0131k mesle\u011finin kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcven ve sadakat mesle\u011fi oldu\u011fu,davac\u0131n\u0131n daha sonra kabul etti\u011fi vekillik nedeniyle eski m\u00fcvekkilinin g\u00fcveninin yitirme ihtimali do\u011fabilece\u011fi, bu durumun avukatl\u0131k mesle\u011fine olan inanc\u0131 zedeleyece\u011fi sonucuna ula\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, davac\u0131n\u0131n k\u0131nama cezas\u0131 ile tecziyesine ili\u015fkin i\u015flem ile an\u0131lan i\u015fleme yap\u0131lan itiraz\u0131n reddine ili\u015fkin i\u015flemde hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k bulunmamaktad\u0131r.<em><strong>Ankara 11.\u0130dare Mahkemesi 06.11.2015,132-1573, TBB Disiplin Kurulu 04.09.2015,500-726, 31.05.2015,355-424&#8221;<\/strong><\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza muhakemesinde san\u0131klar aras\u0131nda menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 hali kamu d\u00fczeninden olup mahkemece <span style=\"color: #800000;\"><em><strong>resen g\u00f6zetilmesi gerekir.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131 38\/b \u00f6z\u00fc ve s\u00f6z\u00fc ile birlikte yorumland\u0131\u011f\u0131nda yasan\u0131n \u00e7ok geni\u015f anlamda uygulanmas\u0131n\u0131n hakl\u0131 ve adil sonu\u00e7lar vermeme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131na kar\u015f\u0131n h\u00fckm\u00fcn uygulanmas\u0131 i\u00e7in <em><strong>&#8221;ayn\u0131 i\u015f- TBB Disiplin Kurulu kavram\u0131 geni\u015f yorumlamaktad\u0131r&#8221;<\/strong> <\/em>ve buna ba\u011fl\u0131 olarak <strong>&#8221;menfaat z\u0131tla\u015fmas\u0131&#8221; &#8221; E\u015f zamanl\u0131l\u0131k&#8221; gibi \u00f6l\u00e7\u00fctler<\/strong> getirilerek s\u0131n\u0131rlama konulmu\u015ftur. <em><strong>TBB Disiplin Kurulu Karar\u0131 15.02.2015,37-144. <\/strong><\/em>TBB Disiplin Kurulu, itiraz\u0131n iptali davas\u0131nda temsilini \u00fcstlendi\u011fi i\u015f sahibine kar\u015f\u0131 a\u00e7\u0131lan bo\u015fanma davas\u0131nda kocan\u0131n temsilinin ayn\u0131 avukat taraf\u0131ndan \u00fcstlenmesini yasa\u011fa ayk\u0131r\u0131 saym\u0131\u015ft\u0131r.<em><strong>TBBDK 7.2.2014, 102\/67.<\/strong><\/em> Doktrinde ise Buna kar\u015f\u0131l\u0131k e\u015f zamanl\u0131l\u0131k ortadan kalkt\u0131\u011f\u0131nda, avukat\u0131n \u00f6nceki m\u00fcvekkiline kar\u015f\u0131 ba\u015fka bir davada vek\u00e2let alabilece\u011fi kabul edilmektedir. Ancak TBBDK ayn\u0131 i\u015f kavram\u0131n\u0131 geni\u015f yorumlayarak e\u015f zamanl\u0131l\u0131k ortadan kalksa bile vekilin vekalet ili\u015fkisi devam etti\u011fi s\u00fcrece ba\u015fka dava veya takip de olsa m\u00fcvekkili aleyhine alamayaca\u011f\u0131n\u0131 kabul etmektedir.\u201c<em><strong><span style=\"color: #008000;\">Taraf de\u011fi\u015ftirme (vekalet alamama) yasa\u011f\u0131<\/span> <\/strong>ayn\u0131 uyu\u015fmazl\u0131k veya ayn\u0131 i\u015f ile s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r. Yoksa taraflardan birinin bo\u015fanma davas\u0131na bakan avukat \u00fcstlendi\u011fi bo\u015fanma davas\u0131 ile ilgili \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 bittikten sonra aleyhine bo\u015fanma davas\u0131 a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 ki\u015finin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir ki\u015fideki alaca\u011f\u0131n\u0131n tahsili i\u00e7in avukatl\u0131k yapmas\u0131nda hi\u00e7bir sak\u0131nca yoktur. Aksi d\u00fc\u015f\u00fcnce, avukat\u0131n \u00e7al\u0131\u015fma alan\u0131n\u0131 haks\u0131z bir bi\u00e7imde daraltacak, onu serbest\u00e7e \u00e7al\u0131\u015fmaktan al\u0131koyacak bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck haline d\u00f6n\u00fc\u015fecektir.<\/em>\u201d <em><strong>G\u00fcner, s.420.\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukat kendi kendine de ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 korumak zorunda olmas\u0131 nedeniyle, menfaatleri z\u0131t olan ki\u015filerin vekaletnamelerinin <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>AYNI ZAMAN D\u0130L\u0130M\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130S\u0130NDE<\/strong> <\/span>al\u0131nmas\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 34,38\/b, 134 ve TBB Meslek Kurallar\u0131 2,3,4 ve 36 maddelerinin ihlali suretiyle disiplin su\u00e7unu olu\u015fturur. <em><strong>TBB Dis.K.Karar\u0131 26.07.2013,100-562<\/strong><\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8221; Belli bir i\u015fi takipten veya savunmadan iste\u011fi ile \u00e7ekilen avukat\u0131n o i\u015fe ait vekalet g\u00f6revi, durumu m\u00fcvekkiline <span style=\"color: #800000;\"><strong><em>tebli\u011fden itibaren<\/em><\/strong><\/span> 15 g\u00fcn s\u00fcre ile devam eder. Bu s\u00fcre\u00e7te menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131na yol a\u00e7acak yeni vekaletname alamaz&#8221; <strong><em>TBBDK Y.30.01.1993, 1993\/7 E.1993\/11 K.-1998\/77 E.1998\/108 K.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8221; Taraflar aras\u0131ndaki <strong><span style=\"color: #800000;\"><em>vekil m\u00fcvekkil ili\u015fkisinin kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak anla\u015fma ile 11.06.2001 tarihinde bitirilmesi<\/em><\/span><\/strong>, kooperatif aleyhine al\u0131nan dava ve takip dosyalar\u0131n\u0131n bu tarihten sonra olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 38\/b maddesindeki &#8221;ayn\u0131 i\u015fte menfaati z\u0131t tarafa avukatl\u0131k yapm\u0131\u015f veya m\u00fctalaa vermi\u015f olmak&#8221; ko\u015fullar\u0131 ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011finden ve kooperatifden elde edinilen bilgi ve belgeleri bilahare aleyhlerine kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin kesin, inand\u0131r\u0131c\u0131 ve yeterli delil elde edilemedi\u011finden disiplin su\u00e7u olu\u015fmayaca\u011f\u0131na&#8230;&#8221; <em><strong>TBBDK, 21.06.2003, 2003\/89 E. 2003\/203 K.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maddi olaylar farkl\u0131 olmakla beraber taraflar aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131 her iki davada veya takipte ortaksa <span style=\"color: #0000ff;\"><strong><em>i\u015f, <span style=\"color: #ff0000;\">AYNI<\/span> say\u0131l\u0131r.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Taraflardan birinin savunulmas\u0131 ancak di\u011fer taraf\u0131n su\u00e7lanmas\u0131yla sa\u011flanabiliyorsa, \u00e7\u0131karlar\u0131n \u00e7at\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve m\u00fcdafilerin de\u011fi\u015fik ki\u015filer olmas\u0131 gerekti\u011fi kabul edilir.<\/span><\/strong><em><strong>Nur Centel Hamide Zafer, Ceza Muhakemesi Hukuku, Beta Yay\u0131nevi,\u0130stanbul,2013,10.bas\u0131.s.172<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Usul\u00fcne uygun \u015fekilde <span style=\"color: #008000;\"><strong>VEK\u0130LL\u0130KTEN \u00c7EK\u0130LEN<\/strong> <\/span>bir avukat, kanuni 2 haftal\u0131k s\u00fcreden sonra kar\u015f\u0131 taraf\u0131n vekaletini alarak duru\u015fmalara kat\u0131lmas\u0131 ve taraflar aras\u0131nda s\u0131r say\u0131labilecek bir bilgi de kullan\u0131lmam\u0131\u015f ise avukat\u0131n eylemi Av.K.m.38\/b &#8216;e ayk\u0131r\u0131l\u0131k say\u0131lmaz. <em><strong>TBB Disiplin Kurulu Karar\u0131 30.01.2016,2015\/938-2016-104<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8221; Dosya kapsam\u0131na g\u00f6re \u015eikayetli avukat\u0131n muris H.\u00d6.Mira\u015f\u00e7\u0131lar\u0131 vekili olarak&#8230; Kadastro Mahkemesinin 2007\/665,2007\/568 Esas say\u0131l\u0131 dosyalarda vekil oldu\u011fu,3. \u015eah\u0131slara kar\u015f\u0131 davalara bakt\u0131\u011f\u0131, bu davalar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131n Mahkeme karar\u0131 ile bir k\u0131sm\u0131n\u0131n da taraflar\u0131n feragati ile sonu\u00e7land\u0131\u011f\u0131, bizzat F.G.taraf\u0131ndan 12.09.2012 tarihinde &#8230;Kadastro Mahkemesinin 2012\/555 esas\u0131nda a\u00e7\u0131lan davan\u0131n yukarda dosya numaras\u0131 bildirilen parsellerle ilgili olmay\u0131p, do\u011frudan kadastro tespiti esnas\u0131nda \u015fikayet\u00e7i N.\u00d6 ve \u00d6.\u00d6. Aleyhine a\u00e7\u0131lan dava oldu\u011fu g\u00f6r\u00fclmektedir.\u015eikayetli avukat \u015fikayet\u00e7ilerin vekilli\u011finden 06.09.2012 tarihinde usul\u00fcne uygun olarak <strong>VEK\u0130LL\u0130KTEN \u00c7EK\u0130LM\u0130\u015e<\/strong> ve Yasan\u0131n \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc 15 g\u00fcnl\u00fck s\u00fcreden sonra 10.10.2012 tarihinde dosyaya sunuldu\u011fu, 15.02.2013 tarihli duru\u015fmaya kat\u0131lm\u0131\u015f ve dosya kapsam\u0131na g\u00f6re \u00f6nceye ait s\u0131r say\u0131labilecek nitelikte bilgi ve belge sunmam\u0131\u015f oldu\u011fu dosya kapsam\u0131 ile tart\u0131\u015fmas\u0131zd\u0131r. Bu nedenlerle Baro Disiplin Kurulunca yap\u0131lan hukuksal de\u011ferlendirme isabetli olmakla itiraz\u0131n reddi ile karar\u0131n onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">SANIKLAR ARASINDA MENFAAT \u00c7ATI\u015eMASI SONRADAN ORTAYA \u00c7IKARSA ;<\/span><\/strong> Her ne kadar avukat\u0131n reddetmekle y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fu i\u015fi bir kez \u00fcstlendikten sonra derhal istifa etmesi etmesi gerekti\u011fi s\u00f6ylenebilirse de, istifan\u0131n sadece menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131na yol a\u00e7an sonraki i\u015f bak\u0131m\u0131ndan m\u0131, yoksa her iki vekalet g\u00f6revi bak\u0131m\u0131ndan m\u0131 s\u00f6z konusu olaca\u011f\u0131 sorusunun cevab\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a verilmelidir. San\u0131klar aras\u0131nda menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra avukat\u0131n sonraki vekaletten istifa edip ilkine devam etmesinin yasakla konulan amaca ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu s\u00f6ylense de Yarg\u0131tay ve TBBDK ; \u00f6nceki-sonraki vekalet ayr\u0131m\u0131 yapmaks\u0131z\u0131n avukat\u0131n taraflardan birini tercih ederek dava veya takibe devam edebilece\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnde oldu\u011fu g\u00f6r\u00fclmektedir.<em><strong>Yrd.Nejat AdayER\u00dcHFD,C.X,S.2 (2015)<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Y.8.HD.T.6.6.2014,11103\/11731:<\/strong> <\/em>&#8221; Mahkemece davac\u0131lar vekiline davada \u00e7\u0131karlar\u0131 \u00e7at\u0131\u015fan taraflardan sadece bir taraf\u0131 temsil edebilece\u011fi hat\u0131rlat\u0131larak, kendisinden davac\u0131lardan hangisini temsil edece\u011finin sorulmas\u0131, temsil etmeyece\u011fi davac\u0131 veya davac\u0131lar i\u00e7in vekillikten kanunen \u00e7ekildi\u011fi kabul edilerek, bunlar\u0131n davay\u0131 kendilerinin veya atad\u0131klar\u0131 takdirde ba\u015fka vekil arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla takip edebilecekleri dikkate al\u0131nmadan, bu \u015fekilde vekillikle ilgili yasaya ayk\u0131r\u0131l\u0131k giderilmeden davan\u0131n esas\u0131na girilip yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmesi&#8230;.&#8221;<strong><em>Y.1.HD,T,17.02.2011,417\/1711-Y.10.HD.01.11.2011,3779\/15177-Y.12 HD,22.01.2007,22501\/669<\/em><\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8221;..\u015eikayetli avukat, makul bir s\u00fcre i\u00e7inde derhal iki vekillikten birine usul\u00fcne uygun olarak son vermeli, kamunun avukatl\u0131k mesle\u011fine olan g\u00fcven ve itibar\u0131n\u0131 sarmamal\u0131d\u0131r.&#8221; <em><strong>TBBDK 21.06.2003,87\/202 ( M.Ha\u015fim M\u0131s\u0131r, Avukatl\u0131k Disiplin Hukuku, Ankara 2008,s.535)<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Av.K.m.38\/b h\u00fckm\u00fc anlam\u0131nda<strong><span style=\"color: #ff0000;\"> &#8221; z\u0131t menfaatlerden&#8221;<\/span><\/strong> s\u00f6z edilebilmesi i\u00e7in avukat\u0131n tekel kapsam\u0131nda bir i\u015fte vekalet g\u00f6revi \u00fcstlenmi\u015f olmas\u0131 gerekir. Yarg\u0131tay bu anlamda \u00fcstlenilen i\u015flerin g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unu olu\u015fturabilmesi i\u00e7in \u00fcstlenilen i\u015flerin Av.K.m.35\/1 gere\u011fince avukatl\u0131k tekeli kapsam\u0131na girmesini de zorunlu g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcr. <em><strong>Y.5.CD.T.15.06.2015,10197\/12513<\/strong><\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131 Md 38\/b ba\u011flam\u0131nda bir ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n s\u00f6z konusu olabilmesi i\u00e7in m\u00fcdafii taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen i\u015fin Avukatl\u0131k Tekeli kapsam\u0131nda bir i\u015f olmas\u0131 gerekir; Av.Kanunu Md 35; Kanun i\u015flerinde ve hukuki meselelerde m\u00fctalaa vermek, mahkeme, hakem veya yarg\u0131 yetkisini haiz bulunan di\u011fer organlar huzurunda ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filere ait haklar\u0131 dava etmek ve savunmak, adli i\u015flemleri takip etmek (Dava a\u00e7mak-davay\u0131 takip etmek), bu i\u015flere ait b\u00fct\u00fcn evrak\u0131 d\u00fczenlemek, yaln\u0131z baroda yaz\u0131l\u0131 avukatlara aittir.Baroda yaz\u0131l\u0131 avukatlar birinci f\u0131kradakiler d\u0131\u015f\u0131nda kalan resmi dairelerdeki b\u00fct\u00fcn i\u015fleri de takip edebilirler.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c\u0130stanbul Barosuna kay\u0131tl\u0131 avukat olan san\u0131\u011f\u0131n, 13.09.1995 tarihli vekaletnameyle karde\u015fi \u0130.S.&#8217;nun vekilli\u011fini \u00fcstlenerek i\u015flerini takip etmekteyken 03\/04\/2003 tarihli vekaletnameyle ma\u011fdur N. (R.) Y.&#8217;nun vekilli\u011fini de \u00fcstlenerek ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 ta\u015f\u0131nmaz hissesinin sat\u0131\u015f\u0131n\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131, 04\/10\/2007 tarihinde ise \u0130. S. vekili olarak ma\u011fdur aleyhine icra takibinde bulundu\u011fu, bu \u015fekilde ayn\u0131 i\u015fte menfaati z\u0131t taraflara avukatl\u0131k ederek 1136 say\u0131l\u0131 Kanunun 38. Maddesine ayk\u0131r\u0131 davranmak suretiyle g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unu i\u015fledi\u011fi kabul edilerek mahkumiyetine karar verilmi\u015f ise de; ceza yarg\u0131lamas\u0131 sonucunda mahkumiyet karar\u0131 verilebilmesi i\u00e7in su\u00e7 olu\u015fturan fiilin san\u0131k taraf\u0131ndan i\u015flendi\u011finin hi\u00e7 bir ku\u015fkuya yer b\u0131rakmayacak, herkesi inand\u0131racak bi\u00e7imde kan\u0131tlanmas\u0131 ve \u015f\u00fcphenin masumiyet karinesinin gere\u011fi olarak san\u0131k lehine de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fi (Anayasa m.38\/4, Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi m.6\/2, \u0130nsan Haklar\u0131 Evrensel Beyannamesi m.11, Medeni ve Siyasi Haklar S\u00f6zle\u015fmesi m.14\/2) ancak san\u0131\u011f\u0131n a\u015famalarda de\u011fi\u015fmeyen savunmalar\u0131, 04\/06\/2008 tarihli protokol ve taahh\u00fctname h\u00fck\u00fcmleri, Beykoz 1. Noterli\u011fince d\u00fczenlenen 03\/04\/2003 tarih ve 7609 yevmiye no.lu d\u00fczenleme \u015fekilde vekaletnamenin ma\u011fdurun miras\u00e7\u0131lar\u0131ndan intikal eden ve Beykoz il\u00e7esi s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7erisinde bulunan ta\u015f\u0131nmaz mallara ili\u015fkin intikal ve sat\u0131\u015f yetkileri yan\u0131nda dava yetkilerini i\u00e7ermekte ise de, ma\u011fdurun hi\u00e7 bir a\u015famada dava a\u00e7mas\u0131 veya icra takibi yapmas\u0131 i\u00e7in de yetki verdi\u011fine ili\u015fkin iddias\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131, vekaletnamenin hisse sat\u0131\u015f\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kullan\u0131lmam\u0131\u015f olmas\u0131, vekalet tarihi ile icra takibi aras\u0131nda 4 y\u0131l gibi bir s\u00fcrenin ge\u00e7mi\u015f olmas\u0131 ve t\u00fcm dosya kapsam\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, san\u0131\u011f\u0131n at\u0131l\u0131 su\u00e7u i\u015fledi\u011fine dair kesin, inand\u0131r\u0131c\u0131 ve yeterli delil bulunmad\u0131\u011f\u0131, savunmas\u0131n\u0131n aksine vekaletnamenin 1136 say\u0131l\u0131 Kanunun 35\/1. maddesinde yaz\u0131l\u0131 m\u00fcnhas\u0131ran avukatlar taraf\u0131ndan yap\u0131labilecek i\u015fler i\u00e7in verildi\u011fi hususunun \u015f\u00fcpheli kald\u0131\u011f\u0131, \u015f\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r ilkesi gere\u011fince de beraatine karar verilmesi gerekti\u011fi\u2026\u201d <strong><em>Y 5. CD, T. 15.6.2015, 10197\/12513<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c\u2026 San\u0131klar Suat ve Bekir. . ile Adem ve Veysel&#8217;in aralar\u0131nda menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 bulunmas\u0131 ve ortak m\u00fcdafiin hukuki yard\u0131m\u0131ndan yararlanmalar\u0131n\u0131n san\u0131klar\u0131n savunmalar\u0131nda zafiyet olu\u015fturmas\u0131 nedeniyle savunmalar\u0131n\u0131n ba\u015fka m\u00fcdafiler taraf\u0131ndan \u00fcstlenilmesinin sa\u011flanmas\u0131 gerekti\u011fi nazara al\u0131nmadan, yerel mahkemece duru\u015fmaya devam edilerek h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131, hem yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan kanun ve meslek kurallar\u0131na ayk\u0131r\u0131, hem de A\u0130HS&#8217;nin 6. Maddesinde asgari \u015fartlar\u0131 belirtilen adil yarg\u0131lama ilkesinin ihlali niteli\u011findedir.\u201d <em><strong>(Y CGK, T.29.4.2014, 1-214\/212;<\/strong><\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza yarg\u0131lamas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan CMK m.152\u2019de \u201cYararlar\u0131 birbirine uygun olan birden fazla \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131 ayn\u0131 m\u00fcdafie verilebilir\u201d \u015feklinde bir d\u00fczenleme yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Y CGK, 19.11.2013, 8-114\/463 (Kazanci M\u0130BB).<\/strong> <\/em>Yarg\u0131tay, savunmalar\u0131n ayn\u0131 y\u00f6nde olmas\u0131 halinde menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131na h\u00fckmetmektedir. \u201cSan\u0131klar\u0131n, a\u015famalarda birbirlerini su\u00e7lay\u0131c\u0131 ya da \u00e7\u0131kar \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 sonucunu do\u011furucu farkl\u0131 savunmalarda bulunmad\u0131klar\u0131 ve ayn\u0131 m\u00fcdafinin hukuki yard\u0131m\u0131ndan yararland\u0131klar\u0131 davada birisinin savunmas\u0131n\u0131n \u00f6b\u00fcr\u00fcn\u00fcn savunmas\u0131na zarar verebilecek nitelikte olmad\u0131\u011f\u0131 gibi,ortak m\u00fcdafileri taraf\u0131ndan da ayn\u0131 do\u011frultuda savunma yap\u0131lm\u0131\u015f olup, birisinin lehine, \u00f6b\u00fcr\u00fcn\u00fcn aleyhine olacak bi\u00e7imde savunmada zafiyete sebebiyet verilmedi\u011fi dolay\u0131s\u0131yla da san\u0131klar\u0131n savunma haklar\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.\u201d<em><strong> Y CGK, 15.5.2012, 1-872\/198<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. C.<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">4. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2011\/6395<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2013\/744<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 17.01.2013<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK\u2019n\u0131n 151 inci maddesi gere\u011fi, zorunlu m\u00fcdafiin g\u00f6revini yapmad\u0131\u011f\u0131 hallerde mahkemenin ba\u015fka bir m\u00fcdafi g\u00f6revlendirilmesini sa\u011flamas\u0131 gerekmekte ise de, bu i\u015flemin fiilen ayn\u0131 duru\u015fmada ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 gibi. mahkemenin bu y\u00f6nde bir atama yapmam\u0131\u015f olmas\u0131 da, o dosyada g\u00f6revlendirilmi\u015f olan m\u00fcdafiin yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ortadan kald\u0131rmaz. Ba\u015fka deyi\u015fle, b\u00f6yle bir durumda dahi m\u00fcdafiin duru\u015fmaya kat\u0131lmama eylemi ile, san\u0131\u011f\u0131n hukuki yard\u0131mdan mahrum kalmas\u0131 (ma\u011fduriyet \u015fart\u0131) aras\u0131nda illiyet ba\u011f\u0131 da ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Avukat vekalet ili\u015fkisi sona ermeden<\/strong><\/span> <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>farkl\u0131 konu da olsa<\/strong><\/span> m\u00fcvekkiline kar\u015f\u0131 vekalet alamaz. \u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n vek\u00e2let ili\u015fkisi sona ermeden ve e\u015f zamanl\u0131 olarak konusu ba\u015fka da olsa \u015eik\u00e2yet\u00e7i aleyhine davalar a\u00e7arak i\u015f \u00fcstlendi\u011fi dosya kapsam\u0131 ile tart\u0131\u015fmas\u0131z olmakla eylem Avukatl\u0131k Yasas\u0131 38\/b maddesine ayk\u0131r\u0131l\u0131kt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff6600;\">TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff6600;\">Tarih &#8211; Esas No &#8211; Karar No Konu<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff6600;\">T. 07.02.2014<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff6600;\">E. 2013\/102<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff6600;\">K. 2014\/67<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n vek\u00e2let ili\u015fkisi sona ermeden ve e\u015f zamanl\u0131 olarak konusu ba\u015fka da olsa \u015eik\u00e2yet\u00e7i aleyhine davalar a\u00e7arak i\u015f \u00fcstlendi\u011fi dosya kapsam\u0131 ile tart\u0131\u015fmas\u0131z olmakla eylem Avukatl\u0131k Yasas\u0131 38\/b maddesine ayk\u0131r\u0131l\u0131kt\u0131r.<br \/>\n\u0130tiraz\u0131n s\u00fcresinde oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmakla gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat hakk\u0131nda, \u201c&#8230; 1 Asliye Hukuk. Mahkemesi\u2019nin 2010\/12 esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131nda vekili iken \u015eik\u00e2yet\u00e7i e\u015fi \u015e.S. taraf\u0131ndan &#8230; Aile Mahkemesi\u2019nin 2010\/911 Esas say\u0131l\u0131 Bo\u015fanma davas\u0131nda aleyhine vek\u00e2let \u00fcstlenerek dava a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 ve bu nedenle Avukatl\u0131k Yasas\u0131 34, 38\/b 134 ve TBB Meslek Kurallar\u0131 3, 4, 36. maddelere ayk\u0131r\u0131 davrand\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131 ile a\u00e7\u0131lan disiplin kovu\u015fturmas\u0131 sonucu eylem sabit g\u00f6r\u00fclmeyerek disiplin cezas\u0131 tayinin yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat \u00f6nceki ve Disiplin Kuruluna verdi\u011fi savunmas\u0131nda \u00f6zetle; \u015eik\u00e2yet\u00e7inin kendisine Avukat A.T.H. ile birlikte vek\u00e2let \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131n\u0131, asl\u0131nda kendisine de\u011fil Avukat A.T.H.\u2019e vek\u00e2let \u00e7\u0131karacak iken kendisinin de b\u00fcroda bulunmas\u0131 ve davan\u0131n &#8230;\u2019de olmas\u0131 nedeniyle kendisine de vek\u00e2let \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, &#8230; l. Asliye Hukuk Mahkemesi\u2019nde g\u00f6r\u00fclen davaya vek\u00e2letin konuldu\u011funu, 27.07.2010 tarihinde dava \u015fik\u00e2yet\u00e7i lehine sonu\u00e7land\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve vek\u00e2letin sadece bu i\u015fi i\u00e7in al\u0131nd\u0131\u011f\u0131ndan vek\u00e2let ili\u015fkisi sona edi\u011fini, hatta 03.09.2010 tarihinde \u015fik\u00e2yet\u00e7i vek\u00e2letten azletti\u011finden h\u00fckmedilen avukatl\u0131k \u00fccretini de al\u0131namad\u0131\u011f\u0131n\u0131, 12.08.2011 tarihinde \u015fik\u00e2yet\u00e7inin e\u015fi \u015e.S.in vek\u00e2letini alarak bo\u015fanma davas\u0131 i\u015flemlerini ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu tarihte \u015fik\u00e2yet\u00e7inin dosyas\u0131n\u0131n neticelendi\u011fi i\u00e7in kusurunun olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, su\u00e7suz oldu\u011funu belirtmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan \u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n &#8230; 18.Noterli\u011fi\u2019nin 16.02.2010 g\u00fcn ve \u2026 Yevmiye No.lu vek\u00e2letnamesi ile vekil edildi\u011fi,<\/em><br \/>\n<em>&#8230; 1. Asliye Hukuk Mahkemesi\u2019nin 2010\/12 Esas\u0131nd\u0131 a kay\u0131tl\u0131 itiraz\u0131n iptali davas\u0131na \u015eik\u00e2yet\u00e7i vekili olarak kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131,<\/em><br \/>\n<em>\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n \u015eik\u00e2yet\u00e7i e\u015fi \u015e.S.\u2019in &#8230; 2. Noterli\u011fi\u2019nin \u2026 Yevmiye No.lu vek\u00e2letnamesi ile vekil edildi\u011fi,<\/em><br \/>\n<em>\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n ve &#8230; %. Aile Mahkemesi\u2019nin 2010\/88 D.\u0130\u015f Esas\u0131nda 06.08.2010 tarihinde 4320 Say\u0131l\u0131 Yasaya g\u00f6re \u015eik\u00e2yet\u00e7i aleyhine dava a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 ve Mahkeme\u2019nin 10.08.2010 g\u00fcnl\u00fc karar\u0131 ile talebin kabul\u00fc ile Yasa\u2019n\u0131n 1\/a maddesi h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re karar verildi\u011fi,<\/em><br \/>\n<em>\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n &#8230; Aile Mahkemesi\u2019nin 2010\/911 Esas\u0131nda \u015eik\u00e2yet\u00e7i aleyhine 12.08.2010 tarihinde bo\u015fanma davas\u0131 a\u00e7t\u0131\u011f\u0131<\/em><br \/>\n<em>\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n &#8230; 2. Noterli\u011fi\u2019nin 03.09.2010 g\u00fcn ve 31495 Yevmiye No.lu azilnamaesi ile azledildi\u011fi,<\/em><br \/>\n<em>\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n disiplin sicilinde ceza olmad\u0131\u011f\u0131, g\u00f6r\u00fclmektedir.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay 2. Hukuk Dairesi\u2019nin 03.0.7.1995 tarih ve 8691-7761 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda, \u201cAvukatl\u0131k Yasas\u0131\u2019n\u0131n 38\/b Maddesinde, avukata ayn\u0131 i\u015fte menfaati z\u0131t bir tarafa avukatl\u0131k etmi\u015f veya m\u00fctalaa vermi\u015f olursa, i\u015fi ret etmesi gerekti\u011fi kural\u0131 yer almaktad\u0131r. Yasa ile izlenen ama\u00e7, avukat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 vek\u00e2let sonucu vak\u0131f oldu\u011fu s\u0131rlar\u0131 \u00f6nceki m\u00fcvekkilinin aleyhine kullanmay\u0131 \u00f6nlemektir. Yasa Maddesi ile \u00f6ng\u00f6r\u00fclen husus kamu d\u00fczeni ile ilgili olup mahkemece resen g\u00f6zetilir. Somut olayda davac\u0131 vekili, taraflar aras\u0131nda bo\u015fanma ve yoksulluk nafakas\u0131na karar verilen ilk davada kocan\u0131n vekili olmu\u015ftur. Nafakan\u0131n takdirine esas olan mali konuda kocan\u0131n (bu davadaki daval\u0131n\u0131n) s\u0131rlar\u0131n\u0131 ve g\u00fcc\u00fcn\u00fc \u00f6\u011frenmi\u015ftir. Bu durumda Av. &#8230;\u2019nun huzuru ile davaya bak\u0131lmas\u0131 usul ve yasasa ayk\u0131r\u0131d\u0131r.\u201d gerek\u00e7esi ile maddenin bir amac\u0131 belirtildi\u011fi gibi, Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi\u2019nin 03.10.2000 tarih ve 2000\/6961-7836 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da, \u201cAvukatl\u0131k, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcven ve sadakat isteyen bir meslek olup, vek\u00e2let de bu inan\u00e7 do\u011frultusunda verilir. Daval\u0131 avukat, davac\u0131n\u0131n bu inanc\u0131n\u0131 k\u00f6t\u00fcye kullanarak has\u0131m taraf\u0131n kendisini vekil tayin etmesine kar\u015f\u0131 koymam\u0131\u015f, onun vekilli\u011fini \u00fcstlenmi\u015ftir. Bu durum m\u00fcvekkil davac\u0131n\u0131n daval\u0131 avukat\u0131na kar\u015f\u0131 besledi\u011fi g\u00fcvenin sars\u0131lmas\u0131na neden oldu\u011funun kabul\u00fcnde duraksamaya yer yoktur. O nedenle davac\u0131 m\u00fcvekkil salt bu nedeni ileri s\u00fcrmek suretiyle dahi azilde hakl\u0131d\u0131r.\u201d denilmek suretiyle Avukatl\u0131k Yasas\u0131 M. 38\/b ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131 madde 36, salt \u00f6\u011frenilen s\u0131rlar\u0131n \u00f6nceki m\u00fcvekkile kar\u015f\u0131 kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek amac\u0131yla de\u011fil, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcven ve sadakat nedeniyle de konulmu\u015f bulundu\u011funu a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131\u2019n\u0131n 34. maddesi, \u201cAvukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve avukatl\u0131k unvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene uygun bi\u00e7imde davranmak ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi\u2019nce belirlenen meslek kurallar\u0131na uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131 M. 38\/b, \u201cAyn\u0131 i\u015ften menfaati z\u0131t tarafa avukatl\u0131k etmi\u015f veya m\u00fctalaa vermi\u015f olursa&#8221; teklifi reddetmek zorundad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 3. maddesi, \u201cAvukat, mesleki \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 kamunun inanc\u0131n\u0131 ve mesle\u011fe g\u00fcveninin sa\u011flayacak bi\u00e7imde ve i\u015fine tam bir sadakatle y\u00fcr\u00fct\u00fcr.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 2. maddesi, \u201cMesleki \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131nda avukat ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 korur; bu ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131 zedeleyecek i\u015f kabul\u00fcnden ka\u00e7\u0131n\u0131r.\u201d Ger\u00e7ektende bu sebepledir ki, T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 36. Maddesi \u201cBir anla\u015fmazl\u0131kta taraflardan birine hukuki yard\u0131mda bulunan avukat yarar\u0131 \u00e7at\u0131\u015fan \u00f6b\u00fcr taraf\u0131n vek\u00e2letini alamaz, hi\u00e7bir hukuki yard\u0131mda bulunamaz.\u201d h\u00fckm\u00fc ile avukat, i\u015fi retle y\u00fck\u00fcmlendirilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 4. maddesi, \u201cAvukat, mesle\u011fin itibar\u0131n\u0131 sarsacak her t\u00fcrl\u00fc tutum ve davran\u0131\u015ftan ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r.\u201d, h\u00fck\u00fcmleri ile belirlenen ilkeler g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda, m.nin amac\u0131n\u0131n esas itibar\u0131yla mesle\u011fe olan g\u00fcveni sarsmamak oldu\u011fu tart\u0131\u015fmas\u0131zd\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n madde. 36, \u201cBir anla\u015fmazl\u0131kta taraflardan birine hukuki yard\u0131mda bulunan avukat yarar\u0131 \u00e7at\u0131\u015fan \u00f6b\u00fcr taraf\u0131n vek\u00e2letini alamaz, hi\u00e7bir hukuki yard\u0131mda bulunamaz. Ortak b\u00fcroda \u00e7al\u0131\u015fan avukatlar da, yararlar\u0131 \u00e7at\u0131\u015fan kimseleri temsil etmemek kural\u0131 ile ba\u011fl\u0131d\u0131r.\u201d h\u00fckm\u00fcn\u00fc amirdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukat kendi kendine kar\u015f\u0131 da ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 korumak zorundad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k, \u201cdo\u011fruluk karinesi\u201dnden yararlanan mesleklerdendir. Ki\u015filerin bu mesle\u011fin mensuplar\u0131na inan\u00e7lar\u0131 as\u0131ld\u0131r. Bu nedenle avukatlar\u0131n, kolektif inanca ters d\u00fc\u015fecek ve bu inanc\u0131 sarsacak davran\u0131\u015flardan dikkatle ka\u00e7\u0131nmalar\u0131 gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n vek\u00e2let ili\u015fkisi sona ermeden ve e\u015f zamanl\u0131 olarak konusu ba\u015fka da olsa \u015eik\u00e2yet\u00e7i aleyhine davalar a\u00e7arak i\u015f \u00fcstlendi\u011fi dosya kapsam\u0131 ile tart\u0131\u015fmas\u0131zd\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu nedenlerle \u015fik\u00e2yetli avukatlar\u0131n eylemi Avukatl\u0131k Yasas\u0131 34, 38\/b ve TBB Meslek kurallar\u0131 2, 3, 4, 36. maddelere ayk\u0131r\u0131 olmakla disiplin su\u00e7u oldu\u011fundan eylemin disiplin su\u00e7u olmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin hukuksal de\u011ferlendirme isabetli bulunmam\u0131\u015f ve \u015fik\u00e2yet\u00e7i itiraz\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile disiplin cezas\u0131 tayini gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak \u015eik\u00e2yet\u00e7i A.F.S.\u2019in itiraz\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile &#8230; Barosu Disiplin Kurulu\u2019nun \u201cDisiplin Cezas\u0131 Verilmesine Yer Olmad\u0131\u011f\u0131na\u201d ili\u015fkin 03.12.2012 g\u00fcn ve 2012\/D.142 Esas, 2012\/642 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n KALDIRILARAK, \u015eik\u00e2yetli avukat E.C.D.\u2019in<em><strong> \u201cKINAMA CEZASI \u0130LE CEZALANDIRILMASINA\u201d,<\/strong><\/em> kat\u0131lanlar\u0131n oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" colspan=\"3\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>On\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc Hukuk Dairesi<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Esas No<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>: 2014\/8012<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Karar No<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>: 2014\/38228<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Tarih<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>: 03.12.2014<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"40%\"><\/td>\n<td colspan=\"2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d6ZET:<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li>AVUKATLIK \u00dcCRET\u0130 \u00d6DEMES\u0130<\/li>\n<li>VEK\u00c2LET \u00dcCRET\u0130 ALACA\u011eININ TAHS\u0130L\u0130 \u0130\u00c7\u0130N YAPILAN \u0130CRA TAK\u0130B\u0130NE VAK\u0130 \u0130T\u0130RAZIN \u0130PTAL\u0130 \u0130STEM\u0130<\/li>\n<li>HAKLI NEDENE DAYANMADAN \u0130ST\u0130FA<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>\u0130\u00c7T\u0130HAT METN\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Davac\u0131 avukat\u0131n istifa etti\u011fi tarih itibariyle daval\u0131n\u0131n vekili olarak takip etti\u011fi davalar\u0131n hi\u00e7 birisinin sonu\u00e7lanmad\u0131\u011f\u0131, halen derdest oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Avukatl\u0131k Kanunu ve Avukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesine g\u00f6re, i\u015f sonu\u00e7land\u0131r\u0131lmadan avukatl\u0131k \u00fccreti talep edilemeyece\u011finden davac\u0131n\u0131n vek\u00e2let \u00fccreti \u00f6denmedi\u011fi iddias\u0131yla istifa etmesi haks\u0131zd\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>DAVA :<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Taraflar aras\u0131ndaki itiraz\u0131n iptali davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonunda ilamda yaz\u0131l\u0131 nedenlerden dolay\u0131 davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne k\u0131smen reddine y\u00f6nelik olarak verilen h\u00fckm\u00fcn s\u00fcresi i\u00e7inde daval\u0131 avukat\u0131nca temyiz edilmesi \u00fczerine dosya incelendi gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Davac\u0131, avukat oldu\u011funu, daval\u0131 ile s\u00f6zl\u00fc olarak yapt\u0131\u011f\u0131 \u00fccret anla\u015fmas\u0131 uyar\u0131nca baz\u0131 davalarda daval\u0131n\u0131n vekilli\u011fini \u00fcstlendi\u011fini, vekalet \u00fccretinin davalar\u0131n ba\u015f\u0131nda \u00f6denmesi gerekirken davalar\u0131n bir \u00e7o\u011funun karar a\u015famas\u0131na gelmesine ra\u011fmen vekalet \u00fccretinin \u00f6denmedi\u011fini, 11 Temmuz 2011 tarihinde ihtarname g\u00f6nderdi\u011fini ancak yine \u00f6deme yap\u0131lmamas\u0131 \u00fczerine Kad\u0131k\u00f6y 1. Asliye Hukuk Mahkemesi\u2019 nin 2010\/158 Esas, Kad\u0131k\u00f6y 4. Asliye Hukuk mahkemesi\u2019 nin 2010\/36 esas ve 2010\/174 Esas, Kad\u0131k\u00f6y 5. Asliye Hukuk Mahkemesi\u2019nin 2010\/167 esas say\u0131l\u0131 dava dosyalar\u0131 y\u00f6n\u00fcnden Avukatl\u0131k asgari \u00fccret tarifesi \u00fczerinden\u00a044.620.TL\u00a0as\u0131l alacak ve\u00a011.01.TL\u00a0i\u015flemi\u015f faiz olmak \u00fczere toplam\u00a044.631.01.TL\u2019 n\u0131n tahsili i\u00e7in icra takibinde bulundu\u011funu ancak takibe daval\u0131n\u0131n haks\u0131z olarak itiraz etti\u011fini ileri s\u00fcrerek vaki itiraz\u0131n iptali ile %40 icra inkar tazminat\u0131n\u0131n daval\u0131dan tahsiline karar verilmesini istemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Daval\u0131, davac\u0131n\u0131n davalar bitmeden \u00fccret istemesinin ve istifas\u0131n\u0131n haks\u0131z oldu\u011funu savunarak, davan\u0131n reddini dilemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemece, istifan\u0131n hakl\u0131 oldu\u011fu kabul edilerek davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fc ile as\u0131l alaca\u011f\u0131n\u00a043.040.00.TL\u2019 l\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fcne yap\u0131lan itiraz\u0131n iptali ile as\u0131l alaca\u011f\u0131n %40\u2019\u0131 olan\u00a017.216.00.TL\u00a0icra inkar tazminat\u0131n\u0131n daval\u0131dan tahsiline karar verilmi\u015f; h\u00fck\u00fcm, daval\u0131 taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-Bor\u00e7lar Kanununa g\u00f6re vekillikten istifa her zaman m\u00fcmk\u00fcn olup, bu istifa vekalet ili\u015fkisini ileriye do\u011fru sona erdiren bozucu ve yenilik do\u011furan bir i\u015flemdir. Ancak istifa hakl\u0131 de\u011fil ve m\u00fcvekkil de bu nedenle zarara u\u011fram\u0131\u015fsa, vekil bu zarardan sorumludur. Avukatl\u0131k Kanununda ise haks\u0131z istifa halinde, vekil y\u00f6n\u00fcnden Bor\u00e7lar Kanunundaki d\u00fczenlemelere g\u00f6re daha a\u011f\u0131r bir sorumluluk esas\u0131 getirilmi\u015ftir. Ger\u00e7ekten de, Avukatl\u0131k Kanununun 174\/1 maddesinde <span style=\"color: #ff0000;\"><em>\u201c\u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi hakl\u0131 bir sebep olmaks\u0131z\u0131n takipten vazge\u00e7en avukat \u00fccret talebinde bulunamaz.\u201d<\/em> <\/span>h\u00fckm\u00fc mevcut olup, bu h\u00fck\u00fcmle, vekaletten hakl\u0131 bir neden olmadan istifa eden avukat\u0131n, Bor\u00e7lar Kanunundaki vekalet akdine ili\u015fkin genel d\u00fczenlemelerden farkl\u0131 olarak, herhangi bir zarar \u015fart\u0131 olmadan da m\u00fcvekkile kar\u015f\u0131 sorumlu tutuldu\u011fu g\u00f6r\u00fclmektedir. An\u0131lan d\u00fczenlemeye g\u00f6re, haks\u0131z olarak i\u015fi b\u0131rakan, Vekaletten istifa eden avukat, \u00fccrete hak kazanamad\u0131\u011f\u0131 gibi, aksine bir h\u00fck\u00fcm mevcut de\u011filse ald\u0131\u011f\u0131 pe\u015fin \u00fccretleri, kullanmad\u0131\u011f\u0131 masraf avanslar\u0131n\u0131 da i\u015f sahibine iade etmek zorundad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Kanununun 171\/1 maddesinde d\u00fczenlenen \u201cAvukat \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi kanun h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re ve yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme olmasa bile sonuna kadar takip eder.\u201d ve \u201cAvukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesi\u201dnin 2. maddesinde d\u00fczenlenen \u201c\u2026avukatl\u0131k \u00fccreti, kesin h\u00fck\u00fcm elde edilinceye kadar olan dava, i\u015f ve i\u015flemler \u00fccreti kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131d\u0131r.\u201d h\u00fck\u00fcmleri gere\u011fince de avukat, aksine s\u00f6zle\u015fme yoksa, i\u015fi sonuna kadar takip edip sonu\u00e7land\u0131rmadan \u00fccretini talep edemez. (Bkz. Ayn\u0131 do\u011frultuda<em> HGK. 23.3.1983 4\/562-156; HGK. 3.7.1987 3\/92-599; 13. HD. 2005\/15433 E. 2008\/3694 K.; 13. HD.2008\/6280 E. 2008\/11580 K.)<\/em> Ancak Haks\u0131z azil halinde oldu\u011fu gibi, avukat\u0131n hakl\u0131 olarak vekillikten istifa etmesi halinde de, i\u015fe devam etme olana\u011f\u0131 mevcut olmad\u0131\u011f\u0131ndan, avukat, hakl\u0131 istifa tarihi itibariyle muaccel olan vekalet \u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131n \u00f6detilmesini talep edebilir.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u00d6te yandan, vek\u00e2let ili\u015fkisi bir b\u00fct\u00fcn olup, vek\u00e2letten azil gibi, istifa da, <span style=\"color: #800000;\">taraflar aras\u0131ndaki t\u00fcm dava ve takiplere sirayet eder.<\/span> Zira azil ve istifa ile birlikte vek\u00e2let akdinin en \u00f6nemli unsurlar\u0131ndan olan<span style=\"color: #ff0000;\"> \u201cg\u00fcven ili\u015fkisi\u201d<\/span> de sona ermektedir. Vekaletten \u00e7ekilme\/istifa ile m\u00fcdafilik\/vekillik g\u00f6revinden \u00e7ekilme, farkl\u0131 kavramlard\u0131r. Vekaletten \u00e7ekilme, t\u00fcm dosyalara sirayet eder ve yeniden m\u00fcdafilik\/vekillik halinde yeni tarihli vekaletname al\u0131nmas\u0131n\u0131\u00a0 gerektirir.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalardan sonra dava konusu olaya bak\u0131lacak olursa; dava, vek\u00e2let \u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131n tahsili i\u00e7in yap\u0131lan icra takibine vaki itiraz\u0131n iptali istemine ili\u015fkin olup, 26.03.2010 tarihinde verilen vek\u00e2letname ile avukat olan davac\u0131n\u0131n daval\u0131ya hukuki yard\u0131mda bulunmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131, vek\u00e2let ili\u015fkisinin 25.04.2012 tarihli istifa ile sona erdi\u011fi, davac\u0131 avukat\u0131n istifa etti\u011fi tarih itibariyle daval\u0131n\u0131n vekili olarak takip etti\u011fi davalar\u0131n hi\u00e7 birisinin sonu\u00e7lanmad\u0131\u011f\u0131 halen derdest oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Avukatl\u0131k Kanunu ve Avukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesine g\u00f6re, i\u015f sonu\u00e7land\u0131r\u0131lmadan avukatl\u0131k \u00fccreti talep edilemeyece\u011finden davac\u0131n\u0131n vek\u00e2let \u00fccreti \u00f6denmedi\u011fi iddias\u0131yla istifa etmesi haks\u0131zd\u0131r. O halde mahkemece hakl\u0131 nedene dayanmadan istifa etmesi nedeniyle davac\u0131n\u0131n \u00fccrete hak kazanamayaca\u011f\u0131 gerek\u00e7esi ile a\u00e7\u0131lan davan\u0131n reddine karar verilmesi gerekirken yanl\u0131\u015f gerek\u00e7e ile yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmi\u015f olmas\u0131, usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup, bozmay\u0131 gerektirir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-Bozma nedenine g\u00f6re, daval\u0131n\u0131n di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n bu a\u015famada incelenmesine gerek g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yukar\u0131da 1. bentte a\u00e7\u0131klanan nedenlerle h\u00fckm\u00fcn daval\u0131 yarar\u0131na BOZULMASINA, 2. bent gere\u011fince daval\u0131n\u0131n di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n \u015fimdilik incelenmesine yer olmad\u0131\u011f\u0131na, pe\u015fin al\u0131nan 2500,45 TL harc\u0131n istek halinde iadesine, HUMK\u2019nun 440\/1 maddesi uyar\u0131nca tebli\u011fden itibaren 15 g\u00fcn i\u00e7erisinde karar d\u00fczeltme yolu a\u00e7\u0131k olmak \u00fczere, 03.12.2014 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff6600;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff6600;\"><strong>5. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff6600;\"><strong>E. 2013\/10197<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff6600;\"><strong>K. 2015\/12513<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff6600;\"><strong>T. 15.6.2015<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">* AYNI \u0130\u015eTE MENFAAT\u0130 ZIT TARAFLARA AVUKATLIK ETMEK<\/span> (Avukat Olan San\u0131\u011f\u0131n Hem Karde\u015finin Hem De Ma\u011fdurun Vekilli\u011fini \u00dcstlendi\u011fi\/Ma\u011fdurun Hi\u00e7 Bir A\u015famada Avukat San\u0131\u011f\u0131n Dava A\u00e7mas\u0131 Veya \u0130cra Takibi Yapmas\u0131 \u0130\u00e7in Yetki Verdi\u011fine \u0130li\u015fkin \u0130ddias\u0131n\u0131n Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/Vekaletnamenin Hisse Sat\u0131\u015f\u0131 D\u0131\u015f\u0131nda Kullan\u0131lmam\u0131\u015f Oldu\u011fu\/Vekalet Tarihi \u0130le \u0130cra Takibi Aras\u0131nda D\u00f6rt Y\u0131l Ge\u00e7mi\u015f Oldu\u011fu &#8211; \u015e\u00fcpheden San\u0131k Yararlan\u0131r \u0130lkesi Gere\u011fi San\u0131\u011f\u0131n Beraatine Karar Verilece\u011fi)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">* AVUKATIN G\u00d6REV\u0130 K\u00d6T\u00dcYE KULLANMAK SU\u00c7UNDAN MAHKUM ED\u0130LMES\u0130<\/span> (Fiilin San\u0131k Taraf\u0131ndan \u0130\u015flendi\u011finin Ku\u015fkuya Yer B\u0131rakmayacak Herkesi \u0130nand\u0131racak Bi\u00e7imde Kan\u0131tlanmas\u0131 ve \u015e\u00fcphenin Masumiyet Karinesinin Gere\u011fi Olarak San\u0131k Lehine De\u011ferlendirilmesi Halinde Mahkumiyet H\u00fckm\u00fc Kurulabilece\u011fi &#8211; Vekaletnamenin M\u00fcnhas\u0131ran Avukatlar Taraf\u0131ndan Yap\u0131labilecek \u0130\u015fler \u0130\u00e7in Verildi\u011fi Hususunun \u015e\u00fcpheli Kald\u0131\u011f\u0131\/Beraatine Karar Verilmesi Gerekti\u011fi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">* \u015e\u00dcPHEDEN SANIK YARARLANIR \u0130LKES\u0130<\/span> (Avukat San\u0131\u011f\u0131n Ayn\u0131 \u0130\u015fte Menfaati Z\u0131t Taraflar\u0131n Vekilli\u011fini \u00dcstlendi\u011fi &#8211; San\u0131\u011f\u0131n At\u0131l\u0131 Su\u00e7u \u0130\u015fledi\u011fine Dair Kesin \u0130nand\u0131r\u0131c\u0131 Ve Yeterli Delil Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/Vekaletnamenin M\u00fcnhas\u0131ran Avukatlar Taraf\u0131ndan Yap\u0131labilecek \u0130\u015fler \u0130\u00e7in Verildi\u011fi Hususunun \u015e\u00fcpheli Kald\u0131\u011f\u0131\/San\u0131\u011f\u0131n Mahkumiyetine \u0130li\u015fkin Verilen Karar\u0131n \u0130sabetsizli\u011fi)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">* AVUKATIN \u0130\u015e\u0130 RED ZORUNLULU\u011eU (<\/span>San\u0131\u011f\u0131n Karde\u015finin Vekili \u0130ken Ma\u011fdurun Vekilli\u011fini De \u00dcstlenerek Ad\u0131na Kay\u0131tl\u0131 Ta\u015f\u0131nmaz Hissesinin Sat\u0131\u015f\u0131n\u0131 Yapt\u0131\u011f\u0131 &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Ayn\u0131 \u0130\u015fte Menfaati Z\u0131t Taraflara Avukatl\u0131k Ederek G\u00f6revi K\u00f6t\u00fcye Kullanma Su\u00e7unu \u0130\u015fledi\u011fi Kabul Edilerek Karar Verilmesinin \u0130sabetsizli\u011fi\/At\u0131l\u0131 Su\u00e7u \u0130\u015fledi\u011fine Dair Kesin \u0130nand\u0131r\u0131c\u0131 Ve Yeterli Delil Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/Beraatine Karar Verilmesi Gerekti\u011fi)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1136\/m. 38<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m. 53, 257<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">\u00d6ZET :<\/span> Avukat olan san\u0131\u011f\u0131n, karde\u015finin vekilli\u011fini \u00fcstlenerek i\u015flerini takip etmekteyken ma\u011fdurun vekilli\u011fini de \u00fcstlenerek ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 ta\u015f\u0131nmaz hissesinin sat\u0131\u015f\u0131n\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131, karde\u015finin vekili olarak ma\u011fdur aleyhine icra takibinde bulundu\u011fu, bu \u015fekilde ayn\u0131 i\u015fte menfaati z\u0131t taraflara avukatl\u0131k ederek g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unu i\u015fledi\u011fi kabul edilerek mahkumiyetine karar verilmi\u015f ise de; san\u0131\u011f\u0131n at\u0131l\u0131 su\u00e7u i\u015fledi\u011fine dair kesin, inand\u0131r\u0131c\u0131 ve yeterli delil bulunmad\u0131\u011f\u0131, savunmas\u0131n\u0131n aksine vekaletnamenin m\u00fcnhas\u0131ran avukatlar taraf\u0131ndan yap\u0131labilecek i\u015fler i\u00e7in verildi\u011fi hususunun \u015f\u00fcpheli kald\u0131\u011f\u0131, \u015f\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r ilkesi gere\u011fince de beraatine karar verilmesi gerekti\u011fi g\u00f6zetilmeden yan\u0131lg\u0131l\u0131 de\u011ferlendirme sonucu yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde mahkumiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131 do\u011fru de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">DAVA :<\/span> Mahalli mahkemece verilen h\u00fck\u00fcm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">KARAR :<\/span> \u0130stanbul Barosuna kay\u0131tl\u0131 avukat olan san\u0131\u011f\u0131n, 13.09.1995 tarihli vekaletnameyle karde\u015fi \u0130.. S..&#8217;nun vekilli\u011fini \u00fcstlenerek i\u015flerini takip etmekteyken 03.04.2003 tarihli vekaletnameyle ma\u011fdur N.. (R\u00fczgar) Y..&#8217;nun vekilli\u011fini de \u00fcstlenerek ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 ta\u015f\u0131nmaz hissesinin sat\u0131\u015f\u0131n\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131, 04\/10\/2007 tarihinde ise \u0130.. S.. vekili olarak ma\u011fdur aleyhine icra takibinde bulundu\u011fu, bu \u015fekilde ayn\u0131 i\u015fte menfaati z\u0131t taraflara avukatl\u0131k ederek 1136 say\u0131l\u0131 Kanunun 38. maddesine ayk\u0131r\u0131 davranmak suretiyle g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unu i\u015fledi\u011fi kabul edilerek mahkumiyetine karar verilmi\u015f ise de; ceza yarg\u0131lamas\u0131 sonucunda mahkumiyet karar\u0131 verilebilmesi i\u00e7in su\u00e7 olu\u015fturan fiilin san\u0131k taraf\u0131ndan i\u015flendi\u011finin hi\u00e7 bir ku\u015fkuya yer b\u0131rakmayacak, herkesi inand\u0131racak bi\u00e7imde kan\u0131tlanmas\u0131 ve \u015f\u00fcphenin masumiyet karinesinin gere\u011fi olarak san\u0131k lehine de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fi (Anayasa m. 38\/4, Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi m. 6\/2, \u0130nsan Haklar\u0131 Evrensel Beyannamesi m. 11, Medeni ve Siyasi Haklar S\u00f6zle\u015fmesi m. 14\/2) ancak san\u0131\u011f\u0131n a\u015famalarda de\u011fi\u015fmeyen savunmalar\u0131, 04\/06\/2008 tarihli protokol ve taahh\u00fctname h\u00fck\u00fcmleri, Beykoz 1. Noterli\u011fince d\u00fczenlenen 03.04.2003 tarih ve 7609 yevmiye nolu d\u00fczenleme \u015fekilde vekaletnamenin ma\u011fdurun miras\u00e7\u0131lar\u0131ndan intikal eden ve Beykoz il\u00e7esi s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7erisinde bulunan ta\u015f\u0131nmaz mallara ili\u015fkin intikal ve sat\u0131\u015f yetkileri yan\u0131nda dava yetkilerini i\u00e7ermekte ise de, ma\u011fdurun hi\u00e7 bir a\u015famada dava a\u00e7mas\u0131 veya icra takibi yapmas\u0131 i\u00e7in de yetki verdi\u011fine ili\u015fkin iddias\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131, vekaletnamenin hisse sat\u0131\u015f\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kullan\u0131lmam\u0131\u015f olmas\u0131, vekalet tarihi ile icra takibi aras\u0131nda 4 y\u0131l gibi bir s\u00fcrenin ge\u00e7mi\u015f olmas\u0131 ve t\u00fcm dosya kapsam\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, san\u0131\u011f\u0131n at\u0131l\u0131 su\u00e7u i\u015fledi\u011fine dair kesin, inand\u0131r\u0131c\u0131 ve yeterli delil bulunmad\u0131\u011f\u0131, savunmas\u0131n\u0131n aksine vekaletnamenin 1136 say\u0131l\u0131 Kanunun 35\/1. maddesinde yaz\u0131l\u0131 m\u00fcnhas\u0131ran avukatlar taraf\u0131ndan yap\u0131labilecek i\u015fler i\u00e7in verildi\u011fi hususunun \u015f\u00fcpheli kald\u0131\u011f\u0131, \u015f\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r ilkesi gere\u011fince de beraatine karar verilmesi gerekti\u011fi g\u00f6zetilmeden yan\u0131lg\u0131l\u0131 de\u011ferlendirme sonucu yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde mahkumiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kabule g\u00f6re de;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TCK&#8217;n\u0131n 257\/1. maddesinde objektif cezaland\u0131rma \u015fartlar\u0131 olarak \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ki\u015fi ma\u011fduriyeti, kamu zarar\u0131 veya ki\u015filere haks\u0131z menfaat sa\u011flama unsurlar\u0131n\u0131n ne \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi denetime imkan verecek \u015fekilde gerek\u00e7eleriyle karar yerinde tart\u0131\u015f\u0131l\u0131p a\u00e7\u0131klanmadan mahkumiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TCK&#8217;n\u0131n 53\/1-e maddesindeki hak ve yetkinin k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle su\u00e7u i\u015fleyen san\u0131k hakk\u0131nda ayn\u0131 Yasan\u0131n 53\/5. maddesinin uygulanmamas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">SONU\u00c7 :<\/span> Kanuna ayk\u0131r\u0131, san\u0131k m\u00fcdafiin temyiz itirazlar\u0131 bu itibarla yerinde g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden h\u00fckm\u00fcn 5320 say\u0131l\u0131 Kanunun 8\/1. maddesi g\u00f6zetilerek CMUK&#8217;n\u0131n 321. maddesi uyar\u0131nca BOZULMASINA, 15.06.2015 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu 2013\/14-742 Esas , 2014\/16 Karar say\u0131l\u0131 ilam\u0131nda<\/strong> <\/em>&#8221; San\u0131k M\u00fcdafii 06.09.2012 g\u00fcn\u00fc y\u00fcz\u00fcne kar\u015f\u0131 verilen h\u00fckme y\u00f6nelik olarak, bir haftal\u0131k temyiz s\u00fcresinin son g\u00fcn\u00fc olan 13.09.2012 tarihinde adliyeye m\u00fcracaat ederek h\u00fckm\u00fc temyiz etmek istedi\u011fini g\u00f6steren dilek\u00e7esini ibraz etmi\u015f ve bu dilek\u00e7esi ayn\u0131 g\u00fcn dijital ortamda dosyaya aktar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu a\u015famadan sonra adliyenin i\u00e7 i\u015fleyi\u015finden kaynaklanan gecikme ya da sorunlar\u0131n san\u0131k aleyhine de\u011ferlendirilmemesi gerekir. Mahkeme yaz\u0131 i\u015fleri m\u00fcd\u00fcr\u00fcn\u00fcn temyiz dilek\u00e7esini bir g\u00fcn sonra onaylayarak temyiz defterine ge\u00e7 kaydetmesi san\u0131\u011f\u0131n temyiz hakk\u0131n\u0131 ortadan kald\u0131rmamal\u0131d\u0131r&#8230;&#8221; oldu\u011funu belirterek kalem defterine kay\u0131t ve dilek\u00e7enin mahkeme kalemine ibraz tarihini esas alm\u0131\u015f, adliyenin i\u00e7 i\u015fleyi\u015finden kaynaklanan gecikme ve sorunlara dikkat \u00e7ekmi\u015ftir.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yine<strong><em> Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu 2011\/872 Esas, 2012\/198-Y CGK, 19.11.2013, 8-114\/463 Karar say\u0131l\u0131 ilamlar\u0131nda<\/em> <\/strong>ve di\u011fer dairelerin istikrarl\u0131 kararlar\u0131nda belirtildi\u011fi \u00fczere ; menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 san\u0131klar\u0131n susmas\u0131 veya su\u00e7lamalar\u0131 kabul etmemesi halinde ortaya \u00e7\u0131kmaz. Menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 <span style=\"color: #ff6600;\"><em><strong>\u201cSan\u0131klar\u0131n, a\u015famalarda birbirlerini su\u00e7lay\u0131c\u0131 ya da \u00e7\u0131kar \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 sonucunu do\u011furucu farkl\u0131 savunmalarda bulunmalar\u0131&#8221;<\/strong><\/em><\/span> durumunda ortaya \u00e7\u0131kar.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vekilin istifas\u0131n\u0131n, mahkeme ve davan\u0131n di\u011fer taraf\u0131 i\u00e7in hukuki sonu\u00e7 do\u011furabilmesi i\u00e7in, istifas\u0131n\u0131n mahkemeye ve di\u011fer tarafa bildirilmesi gerekir. Vekilin \u0130stifa durumu duru\u015fma esnas\u0131nda dile getirilmi\u015f veya s\u00f6z konusu \u00e7ekilme hali taraflar\u0131n haz\u0131r oldu\u011fu duru\u015fmada belirtilmi\u015fse kar\u015f\u0131 taraf ve mahkeme vekilin istifa etti\u011fini \u00f6\u011frenmi\u015f say\u0131l\u0131r. Taraflar\u0131n haz\u0131r olmad\u0131\u011f\u0131 duru\u015fmada veya duru\u015fma d\u0131\u015f\u0131nda vekilin istifa etti\u011finin-vekalet g\u00f6revini b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131 tarafa tebli\u011f suretiyle bildirilmesi halinde \u00f6\u011frenilmi\u015f oldu\u011fu kabul edilir.<em><strong>H\u00fcsn\u00fc Aldemir s.676.<\/strong> <\/em>G\u0131yab\u0131nda duru\u015fma yap\u0131lan ve \u00f6ncesinde ibraz edilen vekaletten \u00e7ekilme dilek\u00e7esi tarafa tebli\u011f edilmedik\u00e7e hukuki sonu\u00e7 do\u011furmaz. Tebli\u011fden kas\u0131t bildirimdir. \u00c7ekilme-istifa \u00fczerine vekilin <span style=\"color: #0000ff;\"><strong><em>duru\u015fmalara kat\u0131lma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc d\u0131\u015f\u0131ndaki<\/em><\/strong><\/span> hak kayb\u0131na sebebiyet verebilecek usuli g\u00f6revleri; durumun tarafa tebli\u011finden veya duru\u015fma esnas\u0131nda taraf\u0131n istifadan haberdar olmas\u0131ndan itibaren 15 g\u00fcn s\u00fcre ile devam eder. CMK da bulunmayan h\u00fck\u00fcmler a\u00e7\u0131s\u0131ndan HMK daki h\u00fck\u00fcmlere at\u0131f yap\u0131laca\u011f\u0131ndan ; 6100 sy.HMK n\u0131n Md 81 gere\u011fince azil ve istifan\u0131n hukuken sonu\u00e7 do\u011furabilmesi i\u00e7in; dilek\u00e7eyle ilgilisine <em>( m\u00fcvekkile veya mahkemeye )<\/em> bildirilmesi veya tutana\u011fa ba\u011flanmas\u0131 gerekti\u011finde tebligat giderinin de pe\u015fin olarak \u00f6denmesi gerekir.<strong><em>YARGITAY 3. HUKUK DA\u0130RES\u0130 <\/em><\/strong><strong><em>Esas : 2016\/12335 Karar : 2017\/4394\u00a0Tarih : 30.03.2017<\/em><\/strong><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">HMK Madde 81:(1)<\/span> Vekilin azli veya istifas\u0131n\u0131n, mahkeme ve kar\u015f\u0131 taraf bak\u0131m\u0131ndan h\u00fck\u00fcm ifade edebilmesi i\u00e7in, bu konudaki beyan\u0131n dilek\u00e7eyle bildirilmesi veya tutana\u011fa ge\u00e7irilmesi ve gerekti\u011finde ilgilisine yap\u0131lacak tebligat giderinin de pe\u015fin olarak \u00f6denmesi zorunludur.,,6102 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ticaret Kanunu&#8217;nun 18\/3 maddesinde tacirler aras\u0131nda, di\u011fer taraf\u0131 temerr\u00fcde d\u00fc\u015f\u00fcrmeye , s\u00f6zle\u015fmeyi feshe, s\u00f6zle\u015fmeden d\u00f6nmeye, ili\u015fkin ihbarlar veya ihtarlar noter arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, taahh\u00fctl\u00fc mektupla, telgrafla\u00a0 veya g\u00fcvenli elektronik imza\u00a0 kullan\u0131larak elektronik posta sistemi ile yap\u0131l\u0131r h\u00fckm\u00fcne yer verilmi\u015ftir. Tek tarafl\u0131 sona erdirmelerin \u00f6ng\u00f6r\u00fclen \u015fekil \u015fart\u0131na uygun yap\u0131lmas\u0131 gerekir. Ancak h\u00fckm\u00fcn gerek\u00e7esinde ifade edildi\u011fi \u00fczere <strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00f6ng\u00f6r\u00fclen \u015fekil; GE\u00c7ERL\u0130L\u0130K \u015eARTI OLMAYIP, \u0130SPAT \u015eARTIDIR. Y\u00fcksek mahkemenin ve Hukuk Genel Kurulu&#8217;nun istikrarl\u0131 kararlar\u0131nda a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtildi\u011fi \u00fczere vekaletten istifa veya azil \u015fekle ba\u011fl\u0131 de\u011fildir.<\/span><\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemelere veya adli makamlara ibraz edilen dilek\u00e7elerde hakim taraf\u0131ndan yaz\u0131lan havale tarihi veya uyap bili\u015fim sistemi \u00fczerinden g\u00f6nderilme tarihi veya fiziken ibraz edilmesi durumunda mahkeme defterine kay\u0131t tarihi esas al\u0131n\u0131r. Esas olan fiziken ibraz edilen dilek\u00e7elerin m\u00fcdafii taraf\u0131ndan hakim taraf\u0131ndan havalesinin al\u0131narak mahkeme kalemine b\u0131rak\u0131lmas\u0131d\u0131r. Mahkeme kalemi taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki mevzuat uyar\u0131nca ibraz edilen dilek\u00e7e \u00fczerine ilgilisine al\u0131nd\u0131 belgesi verilmesi zorunlu olmas\u0131na kar\u015f\u0131n, uygulamada bu h\u00fck\u00fcm nadiren uyguland\u0131\u011f\u0131ndan, havalesi al\u0131nan dilek\u00e7enin birer foto\u011fraf\u0131n\u0131n \u00e7ekilerek ilgilisince muhafaza edilmesinde yarar bulunmaktad\u0131r. Dilek\u00e7e uyap sisteminden g\u00f6nderilmesine kar\u015f\u0131n mahkeme yaz\u0131 i\u015fleri m\u00fcd\u00fcr\u00fc taraf\u0131ndan dilek\u00e7enin ge\u00e7 onaylanmas\u0131 ve havalesinin sonradan al\u0131nmas\u0131 durumunda, dilek\u00e7enin uyap \u00fczerinden g\u00f6nderilme tarihi esas kabul edilece\u011finden hak d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcc\u00fc s\u00fcrelerin bu sebeplerle ge\u00e7irildi\u011finden bahsedilemez. Ancak ko\u015fullar\u0131n olu\u015fmas\u0131 durumunda herhangi bir ma\u011fduriyetin olu\u015fmas\u0131 halinde s\u00fcresinde i\u015flem yapmayan mahkeme kalem \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n veya Savc\u0131l\u0131k Katiplerinin G\u00f6revi \u0130hmal Su\u00e7unu i\u015fledikleri g\u00fcndeme gelebilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-align: justify;\">Avukata kar\u015f\u0131 su\u00e7 te\u015fkil eden bir eylemde bulunulmas\u0131, m\u00fcvekkilin mali y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini zaman\u0131nda yerine getirmemesi, avukata yanl\u0131\u015f ve yan\u0131lt\u0131c\u0131 bilgi ve belge verilmesi,izin al\u0131nmaks\u0131z\u0131n ba\u015fka avukata vekalet verilmesi, bitmi\u015f dosyalardaki vekalet \u00fccretinin \u00f6denmemi\u015f olmas\u0131 gibi nedenlere dayan\u0131larak yap\u0131lan istifalar\u0131n hakl\u0131 oldu\u011fu kabul edilir.<\/span><em style=\"text-align: justify;\"><strong>13.HD. 09.03.2017, 2015\/37115-2017\/2989<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130stifa ve azil olmaks\u0131z\u0131n taraflar\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak vekalet s\u00f6zle\u015fmesini sonland\u0131rmalar\u0131 da m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anla\u015farak vekalet g\u00f6revinin yaz\u0131l\u0131 olarak sonland\u0131r\u0131lmas\u0131nda vekil edene ayr\u0131ca bildirim ve tebli\u011fe gerek yoktur. Vekalet ili\u015fkisi bir b\u00fct\u00fcn olup; vekaletten azil gibi istifa da, taraflar aras\u0131ndaki t\u00fcm dava ve takiplere sirayet eder. Zira vekaletten \u00e7ekilen vekilin; \u00e7ekilme dilek\u00e7esinin tarafa tebli\u011f edilmesi veya durumdan taraf\u0131n duru\u015fma esnas\u0131nda haberdar olmas\u0131, veya vekilin durumu kendisine ispata elveri\u015fli bir vas\u0131ta ile bildirmesi halinde ; taraf\u0131n, 15 g\u00fcnl\u00fck s\u00fcrenin ge\u00e7mesinden sonra \u00f6nceki vekaletnameye dayanarak ba\u015fkaca dava ve takiplerini s\u00fcrd\u00fcrebilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Bu halde vekilin taraftan yeni tarihli bir vekaletname almas\u0131; ceza davalar\u0131nda ise yeni tarihli vekalet veya taraf\u0131n vekalete s\u00f6zl\u00fc olarak r\u0131za g\u00f6stermesi gerekir.Azil, \u0130stifa ve taraflar\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anla\u015farak vekalet ili\u015fkisini sonland\u0131rmas\u0131 durumunda, vekalet akdinin en \u00f6nemli unsurlar\u0131ndan olan <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>&#8221; G\u00dcVEN \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130&#8221;<\/strong> <\/span>de sona ermektedir.<\/p>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<blockquote>\n<div dir=\"auto\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em><strong>Avukat\u0131n vekillik g\u00f6revi azilnamenin dosyas\u0131na veya kendisine tebli\u011fi ile sona erer ve azledilen avukat m\u00fcvekkili leh ve aleyhine hi\u00e7bir i\u015flem yapamaz.\u00a0 <\/strong><\/em><\/span><em><strong>Av.Yas. 34, 134\u00a0 TBB Mes. Kur 3, 4<br \/>\n<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em><strong>T. 13.06.2015<br \/>\n<\/strong><strong>E. 2015\/232<br \/>\n<\/strong><strong>K. 2015\/466<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u0130tiraz\u0131n s\u00fcresinde oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131ktan sonra gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0\u015eik\u00e2yetli avukat hakk\u0131nda \u201cDaval\u0131 vekili s\u0131fat\u0131yla takip etti\u011fi m\u00fc\u015fteki F. taraf\u0131ndan m\u00fcvekkili S. aleyhine &#8230; Sulh Hukuk Mahkemesi\u2019nin 2008\/1613 Esas\u0131na kayden a\u00e7\u0131lan kira bedelinin tespiti davas\u0131nda, davan\u0131n takip edilmemesine ve taraflar\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak vek\u00e2let \u00fccreti alaca\u011f\u0131 taleplerinin bulunmayaca\u011f\u0131na dair \u015fik\u00e2yet\u00e7i ile daval\u0131 asil aras\u0131nda yap\u0131lan s\u00f6zl\u00fc anla\u015fmadan haberdar olmas\u0131na ra\u011fmen, m\u00fcvekkilinin bilgisi olmadan 04.06.2009 tarihli duru\u015fmaya kat\u0131l\u0131p, davac\u0131 vekilinin haz\u0131r olmad\u0131\u011f\u0131 duru\u015fmay\u0131 daval\u0131 vekili olarak kendisinin takip edece\u011fini belirterek Mahkemece 2009\/759 say\u0131 ile davan\u0131n reddine dair karar verilmesini sa\u011flad\u0131ktan sonra Mahkemece h\u00fckmedilen \u2026 T\u00fcrk liras\u0131 vek\u00e2let \u00fccretine istinaden daval\u0131 asilin haberi olmadan alacakl\u0131 vekili s\u0131fat\u0131yla, 11.09.2009 tarihinde \u015fik\u00e2yet\u00e7i hakk\u0131nda &#8230; \u0130cra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 2009\/19081 say\u0131l\u0131 dosyas\u0131 \u00fczerinden icra takibi ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131, olaylar\u0131 \u00f6\u011frenen m\u00fcvekkili taraf\u0131ndan &#8230; Noterli\u011fince d\u00fczenlenen 29.09.2009 tarihli azilnamesi ile azledilmesine ra\u011fmen, bahse konu icra takibine devam edip, alaca\u011f\u0131n tahsiline dair 17.03.2011, 28.04.2011 ve 10.04.2011 tarihlerinde i\u015flemler yapt\u0131\u011f\u0131\u201d iddias\u0131 \u00fczerine \u2026Barosu Y\u00f6netim Kurulu\u2019nun 13.02.2014 g\u00fcnl\u00fc ve 2014\/395 say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile ba\u015flat\u0131lan kovu\u015fturmada, eylem sabit g\u00f6r\u00fclmedi\u011finden disiplin cezas\u0131 tayin edilmemi\u015ftir.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u015eik\u00e2yetli avukat 26.07.2012 ve 24.04.2014 kay\u0131t tarihli savunma dilek\u00e7elerinde \u00f6zetle, \u015fik\u00e2yet eden taraf\u0131n kendi m\u00fcvekkili olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, kar\u015f\u0131 taraf (bor\u00e7lu) oldu\u011funu, yani aleyhine verilen karar ile haks\u0131zl\u0131\u011f\u0131 kesinle\u015fmi\u015f mahkeme karar\u0131 ile sabit olan ki\u015fi oldu\u011funu, s\u0131rf yasal sorumlulu\u011fundan kurtulabilmek i\u00e7in kendisini haks\u0131z yere \u015fik\u00e2yet etti\u011fini, iddia edildi\u011fi gibi m\u00fcvekkilinin yaz\u0131l\u0131 veya s\u00f6zl\u00fc olarak duru\u015fmaya girmemesi konusunda talimat\u0131 veya bilgilendirmesinin s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, b\u00f6yle bir yaz\u0131l\u0131 belge olmadan duru\u015fmaya girmemesi durumundan g\u00f6revini ihmal etmesinin s\u00f6z konusu olaca\u011f\u0131n\u0131 ve bu halde m\u00fcvekkiline kar\u015f\u0131 sorumlulu\u011funun do\u011faca\u011f\u0131n\u0131, ayr\u0131ca avukatl\u0131k \u00fccretlerinin m\u00fcvekkili ve \u015fik\u00e2yet\u00e7i taraf\u0131ndan halen dahi \u00f6denmedi\u011fini, kesinlikle su\u00e7 i\u015fleme kast\u0131n\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, kald\u0131 ki \u015fik\u00e2yet\u00e7inin kendisini \u015fik\u00e2yete hakk\u0131 ve yetkisinin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ceza usul h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re \u015fik\u00e2yet konu olay\u0131n hukuki bir sorun oldu\u011funu, \u015fik\u00e2yet\u00e7inin olaydan su\u00e7tan zarar g\u00f6ren ya da ma\u011fdur olarak kabul edilmesinin m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, takip bor\u00e7lusunun takip alacakl\u0131s\u0131n\u0131n vekiliyle olan i\u00e7i ili\u015fkisi sebebiyle borcunu \u00f6dememesinin de s\u00f6z konusu olamayaca\u011f\u0131n\u0131, BK\u2019da ve \u0130\u0130K\u2019da borcu sona erdiren sebeplerin belli oldu\u011funu, \u015fik\u00e2yet\u00e7i bor\u00e7lunun borcunu \u00f6demedi\u011fini, \u00f6dedi\u011fine dair bir belge de sunamad\u0131\u011f\u0131n\u0131, a\u00e7\u0131klanan sebeplerle \u015fik\u00e2yetin reddini talep etmi\u015ftir.\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131nda, \u015fik\u00e2yetli avukat hakk\u0131nda Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 Ceza \u0130\u015fleri Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 08.08.2012 tarihli \u201cOlur\u201du ile \u201cAvukatl\u0131k Kanununun 164\/son maddesinde \u2018Dava sonunda, kararla tarifeye dayan\u0131larak kar\u015f\u0131 tarafa y\u00fckletilecek vek\u00e2let \u00fccreti avukata aittir.\u2019 \u015feklinde d\u00fczenlemenin bulundu\u011fu, ad\u0131 ge\u00e7en avukat\u0131n yasal hakk\u0131n\u0131 kullanarak icra takibi ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131, bu sebeple, iddian\u0131n k\u0131smen do\u011frulanmad\u0131\u011f\u0131, k\u0131smen de eylem muahezeyi gerektirmedi\u011fi\u201d kovu\u015fturma yap\u0131lmas\u0131n\u0131n gerekli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u2026 Barosu Y\u00f6netim Kurulu\u2019nun 31.01.2013 g\u00fcnl\u00fc ve 2013\/163Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile \u015fik\u00e2yetli avukat hakk\u0131nda disiplin kovu\u015fturmas\u0131 a\u00e7\u0131lmas\u0131na yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verildi\u011fi,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u015eik\u00e2yet\u00e7inin itiraz\u0131 \u00fczerine T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Y\u00f6netim Kurulu\u2019nun 09.09.2013 g\u00fcnl\u00fc ve 2013\/523 Esas, 2013\/800 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131yla \u0130stanbul Barosu Y\u00f6netim Kurulu\u2019nun karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na oy \u00e7oklu\u011fu ile karar verildi\u011fi,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u015eik\u00e2yet\u00e7i F. vekili Avukat S. taraf\u0131ndan S. aleyhine \u2026 Sulh Hukuk Mahkemesinin 2008\/1613 Esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131 ile kira paras\u0131n\u0131n tespiti davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131, davada Serpil S\u00f6kmen\u2019in vekillik g\u00f6revini \u015fik\u00e2yetli Avukat C.\u2019nun \u00fcstlendi\u011fi, Mahkemece 04.06.2009 g\u00fcnl\u00fc ve 2009\/759 Karar say\u0131l\u0131 ilam ile davan\u0131n husumet y\u00f6n\u00fcnden reddine, daval\u0131 lehine &#8230;-TL vek\u00e2let \u00fccretine h\u00fckmedildi\u011fi,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u015eik\u00e2yetli avukat taraf\u0131ndan, S. vekili s\u0131fat\u0131yla &#8230; Sulh Hukuk Mahkemesinin 2008\/1613 Esas, 2009\/759 Karar say\u0131l\u0131 04.06.2009 g\u00fcnl\u00fc karar\u0131na istinaden dava kar\u015f\u0131 yan vek\u00e2let \u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131n tahsili i\u00e7in &#8230; \u0130cra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u2019n\u00fcn 2009\/19081 Esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131 ile 11.09.2009 tarihinde \u015fikayet\u00e7i aleyhine ilaml\u0131 icra takibi ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8230; Noterli\u011finin 29.09.2009 g\u00fcnl\u00fc ve 10245 yevmiye numaral\u0131 azilnamesi ile S.\u2019in \u015eik\u00e2yetli Avukat C.\u2019nu azletti\u011fi, ayn\u0131 zamanda 27.06.2012 havale tarihli dilek\u00e7e ile bilgisi ve talimat\u0131 olmadan kendi ad\u0131na alacakl\u0131 olarak a\u00e7\u0131lan &#8230; \u0130cra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 2009\/19081 Esas say\u0131l\u0131 icra dosyas\u0131ndan feragat etti\u011fi,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u015eik\u00e2yetli vekili Avukat S. taraf\u0131ndan &#8230; \u0130cra Hukuk Mahkemesinin 2012\/550 Esas\u0131na kayden S. aleyhine a\u00e7\u0131lan \u015fik\u00e2yet davas\u0131nda Mahkeme taraf\u0131ndan 12.07.2012 g\u00fcnl\u00fc ve 2012\/845 Karar say\u0131l\u0131 ilam ile \u201cDosya i\u00e7erisinde bulunan azilname \u00f6rne\u011finden daval\u0131 alacakl\u0131n\u0131n \u015fik\u00e2yete konu takipte g\u00f6rev yapan vekilini 29.09.209 tarihinde azletti\u011fi, azilnamenin daval\u0131 vekiline 09.10.2009 tarihinde tebli\u011f edildi\u011fi bellidir. Azilname tarihi dikkate al\u0131narak daval\u0131 vekilinin davac\u0131 hakk\u0131nda takip yapmas\u0131nda ve vekil s\u0131fat\u0131 ile g\u00f6rev ifa etmesinde yasal bir engel bulunmasa da azledildi\u011fini bilen daval\u0131 vekilinin bu tarihten sonra 17.03.2011 \u2013 28.04.2011 \u2013 29.12.2011 \u2013 10.04.2012 tarihlerinde de\u011fi\u015fik haciz taleplerinde bulunmas\u0131 ve icra m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce istemlerin kabul edilerek haciz i\u015flemleri yap\u0131lmas\u0131 usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131d\u0131r. Takibe konu alaca\u011f\u0131n vek\u00e2let \u00fccreti olmas\u0131 ve alaca\u011f\u0131n mahkemece tarifeye g\u00f6re h\u00fckmedilen vek\u00e2let \u00fccreti niteli\u011finde bulunmas\u0131 bu ger\u00e7e\u011fi de\u011fi\u015ftirmez. \u00c7\u00fcnk\u00fc vek\u00e2let \u00fccreti vekil ad\u0131na de\u011fil daval\u0131 ad\u0131na h\u00fckmedilmi\u015ftir. Vekilin h\u00fckmedilen vek\u00e2let \u00fccretini i\u00e7 ili\u015fki i\u00e7inde ancak m\u00fcvekkilinden talep etmesi m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Bu nedenle icra m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn karar\u0131 usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olmakla karar\u0131n iptaline ve azilnamenin tebli\u011f tarihinden sonraki t\u00fcm haciz i\u015flemlerinin ve takip i\u015flemlerinin iptaline, daval\u0131 vekilinim m\u00fcdahil olma talebinin reddine\u201d karar verildi\u011fi,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Dosya i\u00e7erisinde, &#8230; \u0130cra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 2009\/19081 Esas say\u0131l\u0131 takip dosyas\u0131n\u0131n fotokopisinin, &#8230; \u0130cra Hukuk Mahkemesinin 12.07.2012 g\u00fcnl\u00fc ve 2012\/550 Esas, 2012\/845 Karar say\u0131l\u0131 ilam\u0131n\u0131n \u00f6rne\u011finin, &#8230; Sulh Hukuk Mahkemesinin 2008\/1613 Esas, 2009\/759 Karar say\u0131l\u0131 04.06.2009 g\u00fcnl\u00fc karar\u0131 \u00f6rne\u011finin, azilname ve vek\u00e2letname \u00f6rneklerinin yer ald\u0131\u011f\u0131,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n disiplin sicil \u00f6zetinde, hakk\u0131nda verilmi\u015f herhangi bir disiplin cezas\u0131n\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u015eik\u00e2yet\u00e7i vekili Avukat S. 30.01.2015 kay\u0131t tarihli itiraz dilek\u00e7esinde \u00f6zetle; \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n &#8230; Sulh Hukuk Mahkemesinin 2008\/1613 Esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131nda m\u00fcvekkilinin kirac\u0131s\u0131 S.in vekili iken, taraflar\u0131n avukatlar\u0131n duru\u015fmaya girmemeleri suretiyle anla\u015farak birbirlerinden masraf ve \u00fccreti vek\u00e2let istemeksizin davaya sonland\u0131rmaya karar verdiklerini, ancak kendisi, duru\u015fmaya, girmezken \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n duru\u015fmaya girerek kendi lehine \u00fccreti vek\u00e2let takdir ettirerek davay\u0131 bitirdi\u011fini, dava kar\u015f\u0131 yan vek\u00e2let \u00fccretine ili\u015fkin m\u00fcvekkili aleyhine icra takibi ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n azledilmesine ra\u011fmen s\u00f6z konusu icra dosyas\u0131nda i\u015flem yapmaya devam etti\u011fini, \u2026 Barosu Disiplin Kurulu taraf\u0131ndan her c\u00fcmlesi yanl\u0131\u015f ve yetki a\u015f\u0131m\u0131 ile karar verildi\u011fini, azledilmi\u015f bir avukat\u0131n haciz i\u015flemlerinin muhatab\u0131 olan m\u00fcvekkilinin haks\u0131z ve hukuksuz i\u015flemlere kar\u015f\u0131 \u015fik\u00e2yet hakk\u0131n\u0131n bulundu\u011funu, kararda vek\u00e2let \u00fccretini bertaraf etmek i\u00e7in azilname d\u00fczenledi\u011fine ili\u015fkin ibarelerin yer almas\u0131n\u0131n yetki a\u015f\u0131m\u0131 oldu\u011funu, bu hususta karar verme yetkisini mahkemelerde oldu\u011funu, otuz be\u015f y\u0131ll\u0131k mensubu bulundu\u011fu \u0130stanbul Barosu\u2019nun, haks\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ve hukuksuzlu\u011fu mahkeme karar\u0131 ile sabit bir avukat\u0131n\u0131 koruma ad\u0131na, bu haks\u0131z ve hukuksuzluktan zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f bir vatanda\u015f\u0131n hakk\u0131n\u0131 aramas\u0131na direnmesini i\u00e7ine sindiremedi\u011fini, a\u00e7\u0131klanan nedenlerle Disiplin Kurulu\u2019nun haks\u0131z, hukuksuz ve anlams\u0131z karar\u0131n\u0131n itirazen kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 talep etmi\u015ftir.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34. maddesi, \u201cAvukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve avukatl\u0131k unvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene uygun bi\u00e7imde davranmak ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fince belirlenen meslek kurallar\u0131na uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler \u201d\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Avukatl\u0131k Yasas\u0131\u2019n\u0131n 134. maddesi, \u201cAvukatl\u0131k onuruna, d\u00fczen ve gelenekleri ile meslek kurallar\u0131na uymayan eylem ve davran\u0131\u015flarda bulunanlarla, mesleki \u00e7al\u0131\u015fmada g\u00f6revlerini yapmayan veya g\u00f6revinin gerektirdi\u011fi d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011fe uygun \u015fekilde davranmayanlar hakk\u0131nda bu kanunda yaz\u0131l\u0131 disiplin cezalar\u0131 uygulan\u0131r.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 3.maddesi, \u201cAvukat mesleki \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 ve kamunun inanc\u0131n\u0131 ve mesle\u011fe g\u00fcvenini sa\u011flayacak bi\u00e7imde ve i\u015fine tam bir sadakatle y\u00fcr\u00fct\u00fcr\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 4. maddesi, \u201cAvukat, mesle\u011fin itibar\u0131n\u0131 zedeleyecek her t\u00fcrl\u00fc tutum ve davran\u0131\u015ftan ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r.\u201d h\u00fck\u00fcmlerini amirdir.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n &#8230; Noterli\u011finin 29.09.2009 g\u00fcnl\u00fc ve 10245 yevmiye numaral\u0131 azilnamesi ile S. taraf\u0131ndan azledilmesine ve bu azilnamenin kendisine 09.10.2009 tarihinde tebli\u011f edilmesine kar\u015f\u0131n takip dosyas\u0131nda &#8230; \u0130cra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 2009\/19081 Esas say\u0131l\u0131 takip dosyas\u0131nda 17.03.2011 \u2013 28.04.2011 \u2013 29.12.2011 \u2013 10.04.2012 tarihlerinde de\u011fi\u015fik haciz taleplerinde bulundu\u011fu dosya kapsam\u0131 ile tart\u0131\u015fmas\u0131zd\u0131<\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Avukat\u0131n vekillik g\u00f6revi azilnamenin dosyas\u0131na veya kendisine tebli\u011fi ile sona erer ve azledilen avukat m\u00fcvekkili leh ve aleyhine hi\u00e7bir i\u015flem yapamaz.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Avukatlar \u00f6zen ve do\u011fruluk kurallar\u0131na g\u00f6re hareket etmek, kamunun inanc\u0131n\u0131 ve mesle\u011fe g\u00fcvenini sa\u011flayacak bi\u00e7imde sadakatle davranmak mesle\u011fin itibar\u0131n\u0131 sarsacak her t\u00fcrl\u00fc davran\u0131\u015ftan ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Bu nedenlerle eylem Avukatl\u0131k Yasas\u0131 34, 134 ve TBB Meslek Kurallar\u0131 3, 4. Maddelere ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fundan Baro Disiplin Kurulu\u2019nca yap\u0131lan hukuksal de\u011ferlendirme isabetli olmamakla \u015eik\u00e2yet\u00e7i F. vekili avukat S.\u2019nin itiraz\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile disiplin cezas\u0131 tayini gerekmi\u015ftir.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Sonu\u00e7 olarak \u015eik\u00e2yet\u00e7i F. vekili avukat S.\u2019nin itiraz\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>1-\u2026 Barosu Disiplin Kurulu\u2019nun\u00a0<strong>\u201cDisiplin Cezas\u0131 Verilmesine Yer Olmad\u0131\u011f\u0131na\u201d<\/strong>\u00a0ili\u015fkin 13.10.2014 g\u00fcnl\u00fc ve 2014\/D.183 Esas, 2014\/826 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n\u00a0<strong>KALDIRILARAK,<\/strong>\u00a0<wbr \/>\u015eik\u00e2yetli avukat M.\u2019nun \u201c<strong>K\u0131nama Cezas\u0131 \u0130le Cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na\u201d,<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201csomut olayda; \u015fikayet\u00e7i Avukat Cemal Duygu i\u015f bu davas\u0131n\u0131 m\u00fcvekkili Alaattin \u00d6zer&#8217;den alm\u0131\u015f oldu\u011fu 04.06.1999 tarihli vekaletnameye istinaden a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131r. Oysaki \u015fikayete konu senetler ile ilgili olarak alacakl\u0131 Semiha \u00d6zmen taraf\u0131ndan bu avukata 01.01.2005 tarihinde noterden d\u00fczenlenmi\u015f vekaletname verilerek avukat m\u00fcvekkil ili\u015fkisinin kuruldu\u011fu ve bu vekaletden de <span style=\"color: #008000;\"><strong>herhangi bir \u015fekilde \u00e7ekilme ve azil olmad\u0131\u011f\u0131<\/strong> <\/span>anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Taraflar\u0131 ve konusu (takibe konu senetler) ayn\u0131 olan ve bu i\u015f sebebi ile alacakl\u0131 Semiha \u00d6zmen&#8217;den vekalet alan vekilin eski m\u00fcvekkili aleyhine g\u00f6rev kabul etmesi ve vekil olarak alacakl\u0131 taraf\u0131ndan verilen bilgileri (S\u0131rlar\u0131) bor\u00e7lu vekili olarak a\u00e7m\u0131\u015f oldu\u011fu bu davada delil olarak kullanmas\u0131 Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 38\/b maddesine ayk\u0131r\u0131d\u0131r.\u201d<em><strong> Y 12. HD, 22.1.2007, 22501\/669<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cDisiplin kovu\u015fturmas\u0131na konu olayda, \u015eikayetli avukat\u0131n ayn\u0131 i\u015fte menfaat z\u0131t taraflara avukatl\u0131k etmedi\u011fi g\u00f6r\u00fclmekte ise de, bir avukat\u0131n <span style=\"color: #008000;\"><strong>ayn\u0131 zaman dilimi i\u00e7erisinde,<\/strong><\/span> ayr\u0131 i\u015flerde de olsa bir ki\u015finin hem yarar\u0131na hem de zarar\u0131na avukatl\u0131k yapmas\u0131 etik a\u00e7\u0131dan uygun olmad\u0131\u011f\u0131 kadar TBB. Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 3 maddesinde kabul edildi\u011fi gibi kamunun inanc\u0131 ve mesle\u011fe g\u00fcveni de sarsar niteliktedir. Aksi d\u00fc\u015f\u00fcncenin, maddenin a\u00e7\u0131k ifadesi ve amac\u0131 y\u00f6n\u00fcnden kabul\u00fc m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.\/Bu sebeplerle, ayn\u0131 zaman dilimi i\u00e7inde hem \u015eikayet\u00e7inin, hem de, \u015eikayet\u00e7i ad\u0131na dava a\u00e7\u0131p, lehe sonu\u00e7lanan ve icra takibi ba\u015flat\u0131lan kar\u015f\u0131 \u015fahs\u0131n vekili olarak ba\u015fka bir i\u015ften dolay\u0131 vekilli\u011fini devam ettiren \u015eikayetlinin eylemi disiplin su\u00e7u olu\u015fturdu\u011fundan, Baro Disiplin Kurulunun eylemin disiplin su\u00e7u olu\u015fturdu\u011funa ili\u015fkin de\u011ferlendirmesinde hukuki isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.\u201d<em><strong> TBBDK, 30.09.2005, 228\/314<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay\u2019\u0131n da \u201ckonular\u0131 ilintili\u201d olan iki ayr\u0131 davada avukat\u0131n menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 bulunan ki\u015filerin vek\u00e2letini \u00fcstlenemeyece\u011fi yolunda kararlar\u0131 bulunmaktad\u0131r. <em><strong>Y 17. HD, 13.5.2010, 3081\/4539<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2011_872__K__2012_198.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2011_872__K__2012_198.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2011_872__K__2012_198.pdf\" download>Download [46.58 KB] <\/a><\/p><\/div>\n<div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2013_1859__K__2014_6870.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2013_1859__K__2014_6870.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2013_1859__K__2014_6870.pdf\" download>Download [21.00 KB] <\/a><\/p><\/div>\n<div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2016_8288__K__2017_2455.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2016_8288__K__2017_2455.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2016_8288__K__2017_2455.pdf\" download>Download [21.34 KB] <\/a><\/p><\/div>\n<div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2014_6617__K__2016_6146.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2014_6617__K__2016_6146.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2014_6617__K__2016_6146.pdf\" download>Download [25.70 KB] <\/a><\/p><\/div>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #808000;\"><strong>\u00d6NEML\u0130 !<\/strong> <\/span>Her ne kadar Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu, iddianamede veya kolluk fezlekesinde at\u0131l\u0131 su\u00e7lardan birinin san\u0131klardan biri\u00a0 veya bir ka\u00e7\u0131 taraf\u0131ndan \u00fcstlenilmesi ; di\u011fer san\u0131klar\u0131n ise su\u00e7u i\u015flediklerini inkar etmeleri durumunda menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n mevcut oldu\u011fu ve farkl\u0131 m\u00fcdafilerle savunma yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi y\u00f6n\u00fcnde 20.10.2009,\u00a0 2009\/85 Esas, 2009\/242 Karar say\u0131l\u0131 ilam\u0131 mevcut ise de Genel Kurul bu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnden; 15.05.2012 tarih 2011\/872 Esas, 2012\/198 Karar say\u0131l\u0131 oy\u00e7oklu\u011fu ilam\u0131 ile d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bu haliyle g\u00fcncel genel kurul karar\u0131 do\u011frultusunda; <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>san\u0131klar\u0131n a\u015famalarda birbirlerini su\u00e7lay\u0131c\u0131 ya da \u00e7\u0131kar \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 sonucunu do\u011furucu farkl\u0131 savunmalarda bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve ayn\u0131 m\u00fcdafiin hukuki yard\u0131m\u0131ndan yararland\u0131klar\u0131 davada birisinin savunmas\u0131 \u00f6b\u00fcr\u00fcn\u00fcn savunmas\u0131na zarar verebilecek nitelikte olmad\u0131\u011f\u0131, ortak m\u00fcdafileri taraf\u0131ndan da farkl\u0131 do\u011frultuda savunma yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131,, birisinin lehine \u00f6b\u00fcr\u00fcn\u00fcn aleyhine olacak \u015fekilde savunmada zaafiyet verilmedi\u011fi s\u00fcrece <span style=\"color: #808000;\">&#8221;Menfaat \u00c7at\u0131\u015fmas\u0131&#8221;<\/span> n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemez. Avukatl\u0131k Kanunu Md.38\/b a\u00e7\u0131s\u0131ndan bir ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u0131kar \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 ba\u011flam\u0131nda vuku bulabilmesi i\u00e7in <em><span style=\"color: #0000ff;\">san\u0131klar aras\u0131ndaki menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n, ihtimale ve olas\u0131l\u0131\u011fa dayal\u0131 de\u011fil; somut olarak mevcut olmas\u0131 ve beyanlardan anla\u015f\u0131lmas\u0131 gerekir.<\/span><\/em> San\u0131klar\u0131n \u015f\u00fcpheli olarak kolluktaki beyanlar\u0131, sorgu a\u015famas\u0131ndaki beyanlar\u0131 ve kovu\u015fturma a\u015famas\u0131ndaki beyanlar\u0131 bu ba\u011flamda tetkik edilerek \u00e7\u0131kar \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 somut olarak tespit edilmelidir. San\u0131klar aras\u0131nda \u00e7\u0131kar \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 do\u011furacak beyanlar\u0131n ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131ndan sonra, savunmalarda zaafiyet olu\u015fturmayacak ve biribirleriyle \u00f6rt\u00fc\u015fecek \u015fekilde bir k\u0131s\u0131m san\u0131klar\u0131n \u00e7\u0131kar \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 do\u011furan \u00f6nceki beyanlar\u0131ndan sonradan d\u00f6nmeleri durumunda da , mahkemenin san\u0131klar\u0131n hangi beyanlar\u0131na \u00fcst\u00fcnl\u00fck tan\u0131yaca\u011f\u0131 h\u00fckme kadar belirsiz kabul edildi\u011finden , menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n art\u0131k ortadan kalkmayaca\u011f\u0131 ve san\u0131klar\u0131n ayn\u0131 m\u00fcdafi ile temsil edilemeyece\u011fi bilinmelidir. Bu ba\u011flamda menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 san\u0131klar aras\u0131nda somut olarak bir kez vuku bulmas\u0131\u00a0 durumunda;\u00a0 san\u0131klar\u0131n savunmada zaafiyet olu\u015fturmayacak sonraki yeni beyanlar\u0131 ile \u00e7\u0131kar \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 ortadan kalkmaz. Kollu\u011fun savc\u0131 veya hakim talimat\u0131 olmaks\u0131z\u0131n \u015f\u00fcpheliler aras\u0131ndaki menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 tespit etme yetkisi bulunmamaktad\u0131r. Bu y\u00f6nde savc\u0131 veya hakimin verdi\u011fi s\u00f6zl\u00fc talimat\u0131n yaz\u0131l\u0131ya d\u00f6k\u00fclerek tutanak haline getirilmesinde fayda bulunmaktad\u0131r.Aksi halde m\u00fcdafi tercihinde bulunan \u015f\u00fcphelinin savunma hakk\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tland\u0131\u011f\u0131 ve hukuki yard\u0131mdan yoksun b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131 g\u00fcndeme gelebilir.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Vekilin m\u00fcvekkil taraf\u0131ndan azli noter d\u0131\u015f\u0131nda sms,mektup veya mahkemeye verilecek dilek\u00e7e ile de olabilir. <span style=\"color: #000080;\">Zira azil veya istifa \u015fekle ba\u011fl\u0131 de\u011fildir. Azil veya Vekaletten istifa beyan\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a olabilece\u011fi gibi z\u0131mnen (\u00fcst\u00fc \u00f6rt\u00fcl\u00fc) de olabilir.<\/span> M\u00fcvekkil taraf\u0131ndan verilen\/g\u00f6nderilen dilek\u00e7e-sms kayd\u0131-e-mail, telgraf, mektup vs. mahiyeti itibariyle vekalet ili\u015fkisini sonland\u0131rmaya y\u00f6nelikse veya m\u00fcvekkilin tav\u0131r ve davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131n vekalet veya g\u00fcven ili\u015fkisinin zedelendi\u011fini a\u00e7\u0131k\u00e7a ortaya koymas\u0131 halinde <\/strong><span style=\"color: #993300;\"><em>(sayg\u0131s\u0131zca tutumlar, vekili tehdit vs)<\/em><\/span><strong> irade beyan\u0131 azil niteli\u011finde kabul edilebilinir.Vekilin azledilmesi durumunda mahkemeye veya tarafa bildirim k\u00fclfeti; vekaletten istifan\u0131n aksine m\u00fcvekkildedir. Vekilini azletmi\u015f olmas\u0131na kar\u015f\u0131n bu husustaki beyan\u0131n\u0131 mahkemeye bildirmemi\u015f olan m\u00fcvekkil a\u00e7\u0131s\u0131ndan olu\u015fabilecek ma\u011fduriyetlerden vekil sorumlu k\u0131l\u0131namaz. Vekilin azledilmesi durumunun duru\u015fma esnas\u0131nda vekil yoklu\u011funda yap\u0131lmas\u0131 halinde mahkemece bu durumun vekile tebli\u011f edilmesi gerekir. Her hal\u00fckarda duru\u015fma d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fka vas\u0131ta ile yap\u0131lan azlin vekilce \u00f6\u011frenilmi\u015f olmas\u0131 halinde, vekil; m\u00fcvekkil leh ve aleyhine hi\u00e7 bir i\u015flem yapamaz. Azledilen vekilin davadaki g\u00f6revi de son bulur.Bundan sonra azilden haberdar olan mahkeme, azledilen vekilin huzuru ile veya ona kar\u015f\u0131 hi\u00e7bir usuli i\u015flemi yapamaz. Azledilen vekil huzurunda mahkeme duru\u015fma yapamayaca\u011f\u0131 gibi, azledilen vekile tebligat da yapamaz. Azledilen vekilin temyiz veya istinaf yetkisi de yoktur. Azilden haberdar olma \u00fczerine karar\u0131n asile tebli\u011fi gerekece\u011finden, mahkemenin, sadece vekile tebli\u011fi durumunda temyiz veya istinaf s\u00fcresi i\u015flemeye ba\u015flamaz, temyiz s\u00fcresinin ge\u00e7irilmesi ile de h\u00fck\u00fcm kesinle\u015fmez.Hak d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcc\u00fc s\u00fcreler a\u00e7\u0131s\u0131ndan bir ma\u011fduriyet olu\u015fmamas\u0131 i\u00e7in vekilini azleden taraf\u0131n azil durumunu mahkemeye veya icra dairesine bildirmesi gereklidir. Aksi halde azilden haberdar olmayan mahkemece azledilen vekile yap\u0131lan tebligatla s\u00fcreler i\u015flemeye devam eder. <\/strong><span style=\"color: #000000;\"><em>(<\/em><em><span style=\"color: #000000;\">1<\/span>2. Hukuk Dairesi 2018\/7358 E. \u00a0, -2018\/12714 K.(Prof. Dr. Baki Kuru, Hukuk Usul\u00fc Muhakemeleri Kanunu, C.5.S 5540) <\/em><\/span><strong>Mahkemece durumun \u00f6\u011frenilmesi halinde asile tebli\u011f gerkecektir.Avukat\u0131n azledilmesi ile yarg\u0131lama ba\u015fka g\u00fcne b\u0131rak\u0131lamaz.Vekilini azletmi\u015f m\u00fcvekkil sonraki duru\u015fma g\u00fcn\u00fcn\u00fc \u00f6\u011frenip duru\u015fmaya gelmek zorundad\u0131r.Mahkemenin azli \u00f6\u011frenmesinden sonra Azledilen vekil duru\u015fmaya al\u0131namaz. Vekil vekaletten \u00e7ekilip istifa etti\u011fini m\u00fcvekkile yaz\u0131l\u0131 olarak tebli\u011f etmesine kar\u015f\u0131n mahkemeye bildirmemi\u015f ise usulen tebligatlar kendisine yap\u0131lmaya devam edece\u011finden ve mahkemece halen g\u00f6revli oldu\u011fu kabul edilece\u011finden, bu hususta bir ma\u011fduriyet olu\u015fmas\u0131 halinde vekilin g\u00f6revi ihmal\u00a0 su\u00e7u veya tazminat sorumlulu\u011fu do\u011fabilir. Vekaletten istifa halinde zira vekilin g\u00f6revi 15 g\u00fcn s\u00fcreyle de yine devam eder. Vekil veya m\u00fcdafi vekaletten istifa etti\u011fini m\u00fcvekkile yaz\u0131l\u0131 dilek\u00e7e ile bildirebilece\u011fi gibi k\u0131sa mesaj, y\u00fcze kar\u015f\u0131 ifade etme, posta, telgraf, e-mail vs. gibi y\u00f6ntemlerle de bildirebilir. Bu halde vekaletten \u00e7ekilme tarafa ula\u015fmakla taraf a\u00e7\u0131s\u0131ndan sonu\u00e7 do\u011furur ve g\u00fcven ili\u015fkisi sona erer. Ancak mahkemeye veya resmi dairelere kar\u015f\u0131 vekaletten \u00e7ekilmenin h\u00fck\u00fcm do\u011furabilmesi i\u00e7in mahkeme veya ilgili kuruma bildirilmesi zaruridir. Vekaletten \u00e7ekilme veya azlin, tan\u0131k, mahiyeti itibariyle bu y\u00f6ndeki sms kayd\u0131,e-mail, dilek\u00e7e vs. deliller de ispat\u0131 olanakl\u0131d\u0131r. San\u0131\u011f\u0131n birden fazla vekilinin olmas\u0131 ve vekillerden birinin\u00a0 istifa veya azli durumunda, taraf veya mahkemeye bildirim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yoktur. Ancak birden fazla vekil bulunmas\u0131 durumunda Tebligat Yasas\u0131 ilgili h\u00fck\u00fcmleri uyar\u0131nca tebligat\u0131n ilk ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 vekil y\u00f6n\u00fcnden s\u00fcrelerin ba\u015flayaca\u011f\u0131 g\u00f6zden ka\u00e7\u0131r\u0131lmamal\u0131d\u0131r. M\u00fcvekkilin birden \u00e7ok dava ve i\u015f takibini ger\u00e7ekle\u015ftiren avukat\u0131n takibini s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc davalardan birinden <span style=\"color: #800000;\">vekaletten istifa etmesi halinde<\/span> m\u00fcvekkili lehine di\u011fer dava ve hukuki i\u015fleri takip edebilmesi i\u00e7in ; yeni tarihli vekaletname almas\u0131 veya vekaletnamenin al\u0131nmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olmamas\u0131 durumunda ise; kovu\u015fturma-soru\u015fturma veya yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda m\u00fcvekkilinin bu y\u00f6ndeki s\u00f6zl\u00fc beyan\u0131n\u0131n tutana\u011fa ge\u00e7irilmesi gerekir. San\u0131klar\u0131n yak\u0131n akraba olmas\u0131 <\/strong><em><span style=\"color: #993300;\">(baba-o\u011ful-ye\u011fen,kar\u0131-koca vs. veya san\u0131klar\u0131n \u00e7ok samimi arkada\u015f olmalar\u0131)<\/span><\/em><strong> halinde Y\u00fcksek Mahkeme Daire kararlar\u0131 uyar\u0131nca menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n mevcut oldu\u011fu ve san\u0131klar\u0131n farkl\u0131 m\u00fcdafilerce temsilinin gerekti\u011fi kabul edilmektedir.M\u00fcvekkil; <span style=\"color: #0000ff;\">Objektif olarak kendisinden beklenen sayg\u0131y\u0131 g\u00f6stermeyen vekiline y\u00f6nelik g\u00fcvenini s\u00fcrd\u00fcrmeye zorlanamaz. Ayn\u0131 k\u0131stas m\u00fcvekkilin vekile kar\u015f\u0131 davran\u0131\u015flar\u0131 ve eylemleri i\u00e7inde ge\u00e7erlidir. Kural olarak vekaletten \u00e7ekilme\/istifan\u0131n taraf yoklu\u011funda olmas\u0131 durumunda;tarafa tebli\u011f edilmekle h\u00fck\u00fcm ve sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 do\u011furaca\u011f\u0131 kabul edilmektedir. Vekilin \u0130stifa dilek\u00e7esini\u00a0 mahkemeye veya daireye vermesine kar\u015f\u0131n, mazur g\u00f6r\u00fclemeyecek ve makul olmayan bir s\u00fcre ge\u00e7mi\u015f ancak istifa beyan\u0131 halen tarafa tebli\u011f edilmemi\u015f ise, bu halde do\u011facak taraf ma\u011fduriyetinden vekil sorumlu k\u0131l\u0131namaz. Bu halde sorumlu daire \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n veya mahkeme \u00fcyelerinin sorumluluklar\u0131 s\u00f6z konusu olacakt\u0131r. Zira istifa dilek\u00e7esi tarafa tebli\u011f edilene kadar vekilin g\u00f6revinin devam etti\u011fi kabul edilmektedir. Tarafa tebli\u011f k\u00fclfeti vekilde de\u011fildir.\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Hukuk davalar\u0131nda davac\u0131 ile daval\u0131 taraf aras\u0131nda , ceza davalar\u0131nda ise san\u0131klar ile m\u00fc\u015fteki-ma\u011fdur aras\u0131nda ba\u015f\u0131ndan itibaren menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 bulundu\u011fundan, <span style=\"color: #0000ff;\">yarg\u0131laman\u0131n de\u011fi\u015fik safhalar\u0131nda olsa bile\u00a0<\/span> <span style=\"color: #ff6600;\">ayn\u0131 davada<\/span> hem m\u00fc\u015fteki hem san\u0131k veya hem davac\u0131 ve hem daval\u0131 vekilli\u011fi y\u00fcr\u00fct\u00fclemez.<\/strong> <strong>Mahkeme de \u00f6nceki tarafa ait vekaletten istifa veya azilname olsa bile, taraf de\u011fi\u015ftirme yasa\u011f\u0131 uyar\u0131nca her iki tarafa ili\u015fkin ayn\u0131 vekile ait vekaleti kabul edemez.<\/strong> Bu halde bir ma\u011fduriyetin vuku bulmas\u0131 durumunda sorumluluk sadece vekile y\u00fcklenemez. Zira menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 ve taraf de\u011fi\u015ftirme yasa\u011f\u0131 kamu d\u00fczeninden olup mahkemelerce resen g\u00f6zetilmesi gerekir. \u00d6zellikle bo\u015fanma davalar\u0131nda vekilin ayn\u0131 davada taraf de\u011fi\u015ftirmesi; vekaletten istifa veya azil olsa bile, avukat\u0131n s\u0131r saklama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc ve elde etti\u011fi bilgileri \u00f6nceki m\u00fcvekkiline kullanma yasa\u011f\u0131 bulundu\u011fundan, eylem, Avukatl\u0131k Yasas\u0131 Md 38\/b a\u00e7\u0131s\u0131ndan do\u011frudan disiplin su\u00e7unu olu\u015fturur. Ancak Hukuk davalar\u0131nda davac\u0131lar\u0131n kendi aras\u0131nda veya daval\u0131lar\u0131n kendi aralar\u0131nda sonradan menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131 durumunda vekilin davac\u0131lardan veya daval\u0131lardan birini tercih ederek avukatl\u0131k yapmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.Bu tercih daval\u0131lar veya davac\u0131lar vekili olmas\u0131 durumunda m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Vekilin davac\u0131 taraf vekilli\u011finden istifa ederek daval\u0131 vekili olmas\u0131 olanakl\u0131 de\u011fildir. M\u00fcdafiin de\u00a0 ayn\u0131 \u015fekilde san\u0131klar aras\u0131nda sonradan menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 \u00e7\u0131kmas\u0131 durumunda san\u0131klardan birinin vekilli\u011fini tercih hak ve yetkisi bulunmaktad\u0131r. Ayn\u0131 dava de\u011fil de ; <span style=\"color: #ff6600;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Farkl\u0131 dava veya i\u015fler a\u00e7\u0131s\u0131ndan<\/span> \u00f6nceki m\u00fcvekkile y\u00f6nelik aleyhe takipler y\u00f6n\u00fcyle Avukatl\u0131k Yasas\u0131 md 38\/b ba\u011flam\u0131nda bir yasa\u011f\u0131n s\u00f6z konusu olabilmesi i\u00e7in<\/strong><\/span> ;\u00f6nceki m\u00fcvekkilin vekilli\u011finden istifa veya azilin mevcut olmamas\u0131 ve <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>E\u015e ZAMANLILIK<\/strong><\/span> \u00f6l\u00e7\u00fct\u00fcn\u00fcn ger\u00e7ekle\u015fmesi gerekir. \u00d6nceki m\u00fcvekkile ait vekaletten istifa eden ve 15 g\u00fcnl\u00fck beklemesi s\u00fcresini ge\u00e7iren veya kendisine azil \u00e7ekilen vekilin, konusu farkl\u0131 olay ve davalarda, \u00f6nceki m\u00fcvekkil aleyhine avukatl\u0131k yapmas\u0131nda engel bulunmamaktad\u0131r. \u0130stifa ve azilin mevcut olmamas\u0131 durumunda \u00f6nceki m\u00fcvekkil taraf\u0131ndan verilmi\u015f vekaletnamenin s\u00fcresi ve hangi i\u015flere y\u00f6nelik olarak verildi\u011finin tespit edilerek \u00e7\u0131kar \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n buna y\u00f6nelik olarak tespit edilmesi gerekir. \u00d6nceki m\u00fcvekkile y\u00f6nelik takip edilen aleyhe dava ve i\u015flerde, vekaletten istifa veya azil olsa bile , vekillik s\u00fcresince \u00f6nceki m\u00fcvekkile ait \u00f6\u011frenilen s\u0131rlar\u0131n sonraki dava ve takiplerde kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n somut olarak tespit edilmesi halinde, eylem her ne kadar Avukatl\u0131k Kanunu Md 38\/b ye ayk\u0131r\u0131l\u0131k olu\u015fturmasa da; meslek kurallar\u0131 gere\u011fince disiplin su\u00e7unu olu\u015fturacakt\u0131r. M\u00fcnhas\u0131ran belli bir i\u015f i\u00e7in vekaletnamenin verilmi\u015f olmas\u0131 ve bu i\u015fin sonu\u00e7lanm\u0131\u015f(=kesinle\u015fmi\u015f) olmas\u0131 durumunda, vekilin vekaletnamesindeki s\u00fcre dolmam\u0131\u015f olsa dahi \u00f6nceki m\u00fcvekkili aleyhine farkl\u0131 bir dava veya i\u015fte vekillik s\u00fcrd\u00fcrmesinde yasal olarak engel bulunmamaktad\u0131r. Ancak m\u00fcnhas\u0131ran belli bir i\u015f i\u00e7in vekaletname verilmi\u015f olmas\u0131 ve bu i\u015fin halen sonu\u00e7lanmam\u0131\u015f olmas\u0131 durumunda <span style=\"color: #800080;\"><strong>E\u015e ZAMANLI OLARAK<\/strong> <\/span>farkl\u0131 bir i\u015f veya davan\u0131n m\u00fcvekkil aleyhine takibinin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi halinde, g\u00fcven ili\u015fkisi sars\u0131laca\u011f\u0131ndan; eylem disiplin su\u00e7unu olu\u015facakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">HMK-Madde 83 &#8211; (1) Vekil ile takip edilen davada, vekilin azli halinde vekalet veren, davay\u0131 takip etmez ve iki hafta i\u00e7inde bir ba\u015fka vekil de g\u00f6revlendirmez ise taraf\u0131n yoklu\u011fu halinde uygulanacak h\u00fck\u00fcmlere g\u00f6re i\u015flem yap\u0131l\u0131r .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800080;\"><em><strong>Ayn\u0131 davada <\/strong>(Hukuk Davalar\u0131nda) , \u00f6nce davac\u0131 taraf\u0131n avukatl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yapt\u0131ktan sonra bilahare daval\u0131 taraf\u0131n vekilli\u011fi \u00fcstlenilemez, Mahkemece de bu vekalet kabul edilemez. Yine ayn\u0131 ceza davas\u0131nda m\u00fc\u015fteki vekili iken istifa edilerek san\u0131k m\u00fcdafili\u011fi yap\u0131lamaz. Bu gibi haller taraf de\u011fi\u015ftirme yasa\u011f\u0131na tabidir. Zira bu hallerde \u00e7\u0131kar \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 ba\u015f\u0131ndan itibaren mevcuttur. Vekilin veya m\u00fcdafinin \u00f6nceki m\u00fcvekkilden \u00f6\u011frenmi\u015f oldu\u011fu s\u0131rlar\u0131 aleyhine kullanma olana\u011f\u0131 mevcuttur. Vekalet ili\u015fkisinin tespitinde noterden al\u0131nm\u0131\u015f vekaletname zorunlu de\u011fildir; duru\u015fma tutanaklar\u0131ndaki beyanlardan ve dosya kapsam\u0131ndan avukat-vekil-m\u00fcdafi ili\u015fkisi a\u00e7\u0131k\u00e7a belirlenebiliniyorsa vekalet ili\u015fkisi mevcut kabul edilmektedir.Benzer \u015fekilde beraat eden san\u0131k veya m\u00fc\u015fteki lehine vekalet \u00fccretine h\u00fckmedilmesi i\u00e7in noter onayl\u0131 vekaletnameye gerek bulunmamaktad\u0131r. Vekil-M\u00fcdafi ili\u015fkisinin dosya kapsam\u0131nda tespit edilmesi yeterli kabul edilmektedir. \u201cAvukat;Ayn\u0131 i\u015fte menfaati z\u0131t olan bir tarafa avukatl\u0131k etmi\u015f veya m\u00fctal\u00e2a vermi\u015f olursa,teklifi reddetmek zorunlu\u011fundad\u0131r.\u201d(Av.K. 38\/b)\u201cVek\u00e2let dava \u015fart\u0131 olup, kamu d\u00fczeniyle ilgili ve g\u00f6revi gere\u011fi mahkemelerce kendili\u011finden g\u00f6zetilmesi gereken 1136 Say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun 38\/b maddesi h\u00fckm\u00fcnce i\u015fin reddi zorunlulu\u011fu bulundu\u011fundan, davada menfaatleri \u00e7at\u0131\u015fan taraflar\u0131n yarg\u0131laman\u0131n de\u011fi\u015fik safhalar\u0131nda olsa dahi ayn\u0131 avukat taraf\u0131ndan temsil edilmi\u015f olmalar\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>15. HUKUK DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>E. 2017\/769<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>K. 2018\/985<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T. 15.3.2018<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yukar\u0131da tarih ve numaras\u0131 yaz\u0131l\u0131 h\u00fckm\u00fcn temyizen tetkiki daval\u0131lar vekillerince istenmi\u015f ve temyiz dilek\u00e7elerinin s\u00fcresi i\u00e7inde verildi\u011fi anla\u015f\u0131lm\u0131\u015f olmakla dosyadaki ka\u011f\u0131tlar okundu gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span><\/strong> Dava, daval\u0131 \u2026 ile davac\u0131lar\u0131n murisi \u2026 aras\u0131nda kurulan eser s\u00f6zle\u015fmesinin ifas\u0131 s\u0131ras\u0131nda, \u2026\u2019in elektrik ak\u0131m\u0131na kap\u0131larak \u00f6lmesi sebebiyle destekten yoksunluk sebebiyle maddi ve yak\u0131nlar\u0131n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc sebebiyle manevi tazminat alacaklar\u0131n\u0131n daval\u0131lardan tahsili istemine ili\u015fkindir. Mahkemece \u0131slahla art\u0131r\u0131lan miktar da dikkate al\u0131narak davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne dair verilen karar, daval\u0131lar vekillerince temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukat \u2026, 26.09.2013 tarihli duru\u015fmaya davac\u0131lar vekili olarak kat\u0131lm\u0131\u015f yetki belgesini sunmak i\u00e7in verilen s\u00fcre \u00fczerine davac\u0131lar vekili olarak davay\u0131 a\u00e7an Avukat \u2026 taraf\u0131ndan imzalanan 26.09.2013 tarihli yetki belgesini de 07.11.2013 tarihli duru\u015fmada ibraz edilip, davac\u0131lar vekili olarak duru\u015fmalara kabul\u00fcnden ve 23.01.2014, 13.03.2014, 12.06.2014 tarihli duru\u015fmalara kat\u0131ld\u0131ktan sonra, \u2026 Noterli\u011fi\u2019nde d\u00fczenlenen 09.05.2014 g\u00fcn 1420 yevmiye numaral\u0131 vek\u00e2letname ile daval\u0131 \u2026 Belediyesi vekili olmu\u015f, 27.05.2015 tarihli duru\u015fmada vek\u00e2letinin ve verdi\u011fi yetki belgesinin kabul\u00fcne karar verilmi\u015f, 30.09.2015, 25.11.2015, 23.12.2015, 03.02.2016, 27.04.2016, 29.06.2016 duru\u015fmalar ve 19.07.2016 tarihli karar duru\u015fmas\u0131na daval\u0131 vekili olarak kat\u0131lm\u0131\u015f, 07.11.2016 tarihli dilek\u00e7eyle nihai karar\u0131 daval\u0131 \u2026 vekili ile birlikte temyiz etmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yukar\u0131da ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere Avukat \u2026 davac\u0131lar vekili olarak bir s\u00fcre dava ve duru\u015fmalar\u0131 takip ettikten sonra, daval\u0131 belediyeden ald\u0131\u011f\u0131 vek\u00e2letname ile belediyeyi de temsil etmi\u015ftir. Davac\u0131lar\u0131n maddi ve manevi tazminat istemlerine daval\u0131 \u2026 Belediyesi\u2019nce kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve davan\u0131n reddi talep edildi\u011fine g\u00f6re aralar\u0131nda menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 bulunmaktad\u0131r. <span style=\"color: #0000ff;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Vek\u00e2let dava \u015fart\u0131 olup, kamu d\u00fczeniyle ilgili ve g\u00f6revi gere\u011fi mahkemelerce kendili\u011finden g\u00f6zetilmesi gereken<\/span> 1136 Say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun 38\/b maddesi h\u00fckm\u00fcnce i\u015fin reddi zorunlulu\u011fu bulundu\u011fundan<\/strong><\/span>, davada menfaatleri \u00e7at\u0131\u015fan taraflar\u0131n yarg\u0131laman\u0131n de\u011fi\u015fik safhalar\u0131nda olsa dahi ayn\u0131 avukat taraf\u0131ndan temsil edilmi\u015f olmalar\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu durumda mahkemece i\u015fi reddetme zorunlulu\u011funa ra\u011fmen kabul ederek daval\u0131 belediyeyi temsil eden Avukat \u2026\u2019n\u00fcn vekilli\u011finin kabul\u00fcne dair karar kald\u0131r\u0131l\u0131p ad\u0131 ge\u00e7en avukat\u0131n bu dosyada daval\u0131 belediyeyi temsil edemeyece\u011fi kabul edilip, daval\u0131 belediyeye ba\u015fka bir vekille davay\u0131 takip etmesi veya yetkili temsilcisi taraf\u0131ndan takip etmesi gerekti\u011fi konusunda me\u015fruhatl\u0131 davetiye \u00e7\u0131kart\u0131l\u0131p, bu \u015fekilde taraf te\u015fkili tamamland\u0131ktan sonra i\u015fin esas\u0131n\u0131n incelenip sonucuna uygun bir karar verilmesi gerekirken, dava \u015fart\u0131 ve kamu d\u00fczeninden olan bu husus g\u00f6zden ka\u00e7\u0131r\u0131larak yarg\u0131lamaya devamla, davan\u0131n sonu\u00e7land\u0131r\u0131lmas\u0131 do\u011fru olmam\u0131\u015f, karar\u0131n bozulmas\u0131 uygun g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span><\/strong> Yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan sebeplerle daval\u0131lar\u0131n temyiz itirazlar\u0131n\u0131n kabul\u00fcyle h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, bozma sebebine g\u00f6re daval\u0131lar\u0131n di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n bu a\u015famada incelenmesine yer olmad\u0131\u011f\u0131na, \u00f6dedikleri temyiz pe\u015fin har\u00e7lar\u0131n\u0131n istenmesi halinde temyiz eden daval\u0131lar \u2026 ile \u2026\u2019ne iadesine, karara kar\u015f\u0131 tebli\u011f tarihinden itibaren 15 g\u00fcn i\u00e7inde karar d\u00fczeltme isteminde bulunulabilece\u011fine 15.03.2018 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">1136 say\u0131l\u0131 Av.K.-\u0130\u015e\u0130N REDD\u0130 ZORUNLULU\u011eU<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Madde 38 \u2013 Avukat;<\/span><\/strong><br \/>\n<em>a) Kendisine yap\u0131lan teklifi yolsuz veya haks\u0131z g\u00f6r\u00fcr yahut sonradan yolsuz veya haks\u0131z oldu\u011fu kan\u0131s\u0131na var\u0131rsa,<\/em><br \/>\n<em>b) Ayn\u0131 i\u015fte menfaati z\u0131t olan bir tarafa avukatl\u0131k etmi\u015f veya m\u00fctal\u00e2a vermi\u015f olursa,<\/em><br \/>\n<em>c) (De\u011fi\u015fik: 4667 \u2013 2.5.2001 \/ m.26) Evvelce hakim, hakem, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, bilirki\u015fi veya memur olarak o i\u015fte g\u00f6rev yapm\u0131\u015f olursa,<\/em><br \/>\n<em>d) Kendisinin d\u00fczenledi\u011fi bir senet veya s\u00f6zle\u015fmenin h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ileri s\u00fcrmek durumu ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015fsa,<\/em><br \/>\n<em>e) (\u2026) (Madde 38 in (e) bendi, Anayasa Mahkemesinin 2 Haziran 1977 g\u00fcn ve E.1977\/43, K.1977\/84 say\u0131l\u0131 karar\u0131yle iptal edilmi\u015ftir.)<\/em><br \/>\n<em>f) G\u00f6rmesi istenilen i\u015f, T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi taraf\u0131ndan tespit edilen meslek\u00ee dayan\u0131\u015fma ve d\u00fczen gereklerine uygun de\u011filse,<\/em><br \/>\n<em>Teklifi reddetmek zorunlu\u011fundad\u0131r.<\/em><br \/>\n<em>Bu zorunluluk, avukatlar\u0131n ortaklar\u0131n\u0131 ve yanlar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131klar\u0131 avukatlar\u0131 kapsar.<\/em><br \/>\n<em>(\u2026.) (Madde 38 in (f) bendinin 3. f\u0131kras\u0131, Anayasa Mahkemesinin 21 Ocak 1971 tarih ve E.1970-19, K.1971-9 say\u0131l\u0131 karariyle iptal edilmi\u015ftir.)<\/em><br \/>\n<em>(\u2026) (Madde 38 in son f\u0131kras\u0131, Anayasa Mahkemesinin 2 Haziran 1977 tarih ve E.1977\/43, K.1977\/84 say\u0131l\u0131 karariyle iptal edilmi\u015ftir.)<\/em><\/p>\n<blockquote>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Yarg\u0131tay CGK 20.10.2009,\u00a0 2009\/85 Esas, 2009\/242 ;<\/strong><\/span> &#8221; Menfaat z\u0131tl\u0131\u011f\u0131n\u0131 dar anlamda yorumlamamak gerekir. Burada \u00f6nemli olan savunman\u0131n hi\u00e7bir \u015fekilde zafiyete u\u011framamas\u0131d\u0131r. Nitekim \u00f6\u011fretide de ayn\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015f benimsenmi\u015f, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131klardan birisinin savunulmas\u0131 ancak di\u011ferinin su\u00e7lanmas\u0131yla sa\u011flanabiliyorsa, \u00e7\u0131karlar\u0131n \u00e7at\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve m\u00fcdafilerinin de\u011fi\u015fik ki\u015filer olmas\u0131 gerekti\u011fi belirtilmi\u015ftir.<span style=\"color: #800000;\"><em> (Prof.Dr.Nur Centel-Do\u00e7.Dr.Hamide Zafer,Ceza Muhakemesi Hukuku,6.Bas\u0131 sh.170) <\/em><\/span>Somut olayda, san\u0131klar\u0131n birlikte su\u00e7 i\u015fledikleri iddia edilmi\u015f olup, su\u00e7un yaln\u0131zca bu san\u0131klardan birisi taraf\u0131ndan \u00fcstlenilmi\u015f olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, di\u011fer san\u0131klar\u0131n bu su\u00e7u i\u015flemediklerinin savunulmas\u0131n\u0131n gerekti\u011fi ve bu durumun, su\u00e7u i\u015fledi\u011fini ikrar eden san\u0131k y\u00f6n\u00fcnden savunmada zaafiyet yarataca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r.Zira di\u011fer san\u0131klar\u0131n savunmalar\u0131n\u0131 g\u00fc\u00e7lendirmek ad\u0131na, su\u00e7u i\u015fleyen san\u0131\u011f\u0131n bu i\u015fi tek ba\u015f\u0131na ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin ileri s\u00fcr\u00fclmesi s\u00f6z konusudur. Bu itibarla, yerel mahkemenin san\u0131klar aras\u0131nda menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne dayal\u0131 direnme gerek\u00e7esi,yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan yasa ve meslek kurallar\u0131na ayk\u0131r\u0131 olup, direnme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn bozulmas\u0131na karar verilmelidir.&#8221; <em><strong><span style=\"color: #ff6600;\">Genel Kurul bu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnden; 15.05.2012 tarih 2011\/872 Esas, 2012\/198 Karar say\u0131l\u0131 oy\u00e7oklu\u011fu ilam\u0131 ile d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fcr.\u00a0<\/span><\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n mevcut olmas\u0131 ve san\u0131klar\u0131n savunmalar\u0131n\u0131n ayn\u0131 m\u00fcdafii taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi savunmada zaafiyet yarataca\u011f\u0131ndan, savunma hakk\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 nedeniyle h\u00fckmedilen karar\u0131n BOZULMASINA sebebiyet verecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Her ne kadar Menfaat \u00c7at\u0131\u015fmas\u0131 halinin kamu d\u00fczeninden olup mahkemelerce resen g\u00f6zetilmesi gerekmekte ise de; uygulamada bu kural\u0131n mahkemelerce \u00e7oklukla g\u00f6z ard\u0131 edildi\u011finden hareketle, \u00e7\u0131karlar\u0131 z\u0131t san\u0131k veya \u015f\u00fcphelilerin savunmalar\u0131n\u0131n ayn\u0131 m\u00fcdafi taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, vekil y\u00f6n\u00fcyle objektif cezaland\u0131rma ko\u015fullar\u0131ndan birisinin ger\u00e7ekle\u015fmesi halinde TCK Md 257 de zikredilen <em><strong>&#8221; G\u00f6revi K\u00f6t\u00fcye Kullanma &#8221;<\/strong> <\/em>su\u00e7unu olu\u015fturaca\u011f\u0131ndan meslekta\u015flar\u0131m\u0131zdan taraf\u0131ndan titizlikle dikkat edilmesi gereken bir husustur.<\/p>\n<h5 class=\"title gs-title\">AVUKAT, TARAFLARIN RIZALARI OLSA DAH\u0130, MENFAAT\u0130 ZIT TARAFIN VEK\u0130LL\u0130\u011e\u0130N\u0130 YAPAMAZ !<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/strong><\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Tarih &#8211; Esas No &#8211; Karar No \u00a0Konu<\/strong><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T. 01.11.2013<\/strong><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>E. E.2012\/479<\/strong><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>K. K.2013\/26<\/strong><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Avukat, menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 olan i\u015fte, her iki taraf\u0131n da haberdar olmas\u0131, hatta r\u0131za g\u00f6sterilmesi halinde bile menfaati z\u0131t olan taraf\u0131n vek\u00e2letini alamaz. Aksi takdirde, taraflardan her biri yeterli savunulmad\u0131\u011f\u0131 duygusuna kap\u0131l\u0131r ki, bu da avukata duyulmas\u0131 gereken g\u00fcveni k\u00f6kten sarsar.<em>Av. Yas. 34, 38,134 ve TBB Mes. Kur 3,4, 36<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yet\u00e7ilerin 04.08.2008 tarihinde \u2026Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc KOM \u015eube M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnde \u015f\u00fcpheli olarak ifadeleri al\u0131n\u0131rken m\u00fcdafii olarak \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n g\u00f6rev \u00fcstlendi\u011fi, 500,00.-TL. s\u0131 vekalet \u00fccreti ald\u0131\u011f\u0131, daha sonra \u015fikayet\u00e7iler hakk\u0131nda \u2026 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinde a\u00e7\u0131lan davada \u015fikayetli avukat\u0131n kar\u015f\u0131 taraf m\u00fc\u015ftekiler vekili olarak g\u00f6rev \u00fcstlendi\u011fi, yine ayn\u0131 \u015fekilde \u2026Asliye Hukuk Mahkemesinde derdest olan ve aleyhlerine a\u00e7\u0131lan davada da kar\u015f\u0131 taraf vekili olarak davay\u0131 takip etti\u011fi, iddias\u0131 \u00fczerine ba\u015flat\u0131lan disiplin kovu\u015fturmas\u0131 sonucunda Baro Disiplin Kurulunca \u015fikayetli avukat\u0131n eyleminin disiplin su\u00e7unu olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131 kanaati ile disiplin cezas\u0131 tayin edilmemi\u015f, karara kar\u015f\u0131 \u015fikayet\u00e7ilerden \u2026 \u2026 &#8230; taraf\u0131ndan itiraz edilmi\u015ftir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat savunmalar\u0131nda, CMK g\u00f6revlisi olarak n\u00f6bette oldu\u011fu g\u00fcn \u015fik\u00e2yet\u00e7iler hakk\u0131ndaki kooperatifi \u015fahsi ama\u00e7lar\u0131 i\u00e7in kulland\u0131klar\u0131, yap\u0131 ortakl\u0131\u011f\u0131n\u0131n aidatlar\u0131n\u0131 farkl\u0131 usullerle yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve genel olarak bu ki\u015filerin usuls\u00fczl\u00fck yapt\u0131klar\u0131 gibi gerek\u00e7elerle su\u00e7lanmalar\u0131 \u00fczerine g\u00f6rev \u00fcstlenerek sorgular\u0131nda bulundu\u011funu, g\u00f6revinin o a\u015famada sonland\u0131\u011f\u0131n\u0131, aradan uzun bir s\u00fcre ge\u00e7tikten sonra 53 ki\u015finin b\u00fcrosuna gelerek \u015fik\u00e2yet\u00e7ilerin y\u00f6netimde oldu\u011fu kooperatifte bir tak\u0131m i\u015flerin yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 veya eksik ve hatal\u0131 yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan bahisle m\u00fcracaatlar\u0131 \u00fczerine vek\u00e2letlerini alarak bu defa savc\u0131l\u0131k nezdinde \u015fik\u00e2yette bulundu\u011funu ve tazminat davas\u0131 a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu i\u015flemlerin ayn\u0131 zaman dilimi i\u00e7inde olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve ayn\u0131 konuda da olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirmi\u015ftir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Dosyadaki bilgi ve belgelerden, \u015fik\u00e2yet\u00e7iler hakk\u0131nda M&#8230;. E&#8230; Sitil isimli \u015fahs\u0131n zimmet, Kooperatifler Kanununa ve Vergi Usul Kanununa muhalefet sebebiyle Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 nezdinde \u015fik\u00e2yette bulunmas\u0131 \u00fczerine \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n CMK g\u00f6revlisi olarak \u015fik\u00e2yet\u00e7ilerin Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcndeki sorgusunda 08.04.2008 tarihinde haz\u0131r bulundu\u011fu, sorguda su\u00e7lamalar\u0131 kabul etmedi\u011fini beyan ederek sorgu tutana\u011f\u0131n\u0131 imzalad\u0131\u011f\u0131,<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Daha sonra 53 ki\u015finin vek\u00e2letnamesi ile \u015fik\u00e2yet\u00e7iler hakk\u0131nda \u201c zimmet, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k, sahtecilik \u201c su\u00e7lamalar\u0131yla Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 nezdinde 05.02.2009 tarihinde \u015fik\u00e2yette bulunarak \u015fik\u00e2yet\u00e7ilerin cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 talep etti\u011fi,<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yeti de\u011ferlendiren savc\u0131l\u0131k makam\u0131n\u0131n 02.02.2011 tarihli iddianamesi ile \u015fik\u00e2yet\u00e7ilerin Kooperatifler Yasas\u0131 ile TCK. nun 53. maddeleri uyar\u0131nca cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131n talep edildi\u011fi, iddianamenin 11.02.2011 tarihinde &#8230; 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince kabul\u00fcne karar verilerek 2011\/29 esasa kayd\u0131n\u0131n yap\u0131larak duru\u015fmalara ba\u015fland\u0131\u011f\u0131,<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u2026 1.A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinde 2011\/29 esasa kaydedilerek yarg\u0131lamaya ba\u015flanan dosyan\u0131n \u015fik\u00e2yet\u00e7ileri \u2026 \u2026 \u2026 ile \u2026 \u2026\u2019\u0131n \u201c Zimmet, G\u00f6revi K\u00f6t\u00fcye Kullanmak \u201c su\u00e7lamalar\u0131 ile \u015f\u00fcpheli s\u0131fat\u0131yla yarg\u0131lanmaya ba\u015flad\u0131klar\u0131, \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n CMK. G\u00f6revlisi olarak haz\u0131r bulunarak i\u015fbu dosya \u015fik\u00e2yet\u00e7ilerini savundu\u011fu ve \u015fik\u00e2yet\u00e7isinin M&#8230;. E&#8230;. Sitil oldu\u011fu su\u00e7lamalarla ilgili gerekli soru\u015fturma yap\u0131ld\u0131ktan sonra bu dosyada \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n \u015fik\u00e2yet\u00e7i oldu\u011fu ve \u2026 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinde 2011\/29 esasa kay\u0131tl\u0131 dosya ile birle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu,<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Her ne kadar A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin tensip zapt\u0131nda \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n \u015fik\u00e2yet\u00e7ilerden \u2026 \u2026 \u2026\u2019inde vekili oldu\u011fu g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ise de vek\u00e2letnamesinin bulunmad\u0131\u011f\u0131, bu yanl\u0131\u015fl\u0131k ad\u0131 ge\u00e7en ki\u015finin \u015fik\u00e2yeti ile \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n \u015fik\u00e2yeti sonucu a\u00e7\u0131lan davalar\u0131n birle\u015ftirilmesi sonucu oldu\u011fu, bu konuda ad\u0131 ge\u00e7en ki\u015finin de mahkemeye verdi\u011fi 15.02.2012 tarihli dilek\u00e7esiyle duruma a\u00e7\u0131kl\u0131k getirmi\u015f oldu\u011fu,<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u20261. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 2011\/ 29 Esas\u0131nda kay\u0131tl\u0131 olarak devam eden yarg\u0131lamaya \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n 22.02.2012 tarihinde dilek\u00e7e vererek m\u00fcdahillik g\u00f6revinden \u00e7ekilme talebinde bulundu\u011fu, bu talebinin 23.02.2012 tarihli duru\u015fmada dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 ve bu duru\u015fmaya kadar \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n bahis konusu davada \u015fik\u00e2yet\u00e7i olan 53 m\u00fcvekkili ad\u0131na g\u00f6rev \u00fcstlenerek i\u015fbu dosya \u015fik\u00e2yet\u00e7ileri aleyhine g\u00f6rev \u00fcstlenmi\u015f oldu\u011fu, belirlenmi\u015ftir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat ayr\u0131ca yine bu dosyan\u0131n \u015fik\u00e2yet\u00e7ileri aleyhine \u2026 1. Asliye Hukuk Mahkemesinde 03.07.2009 tarihinde tazminat talepli ve tedbir talepli 2009\/ 347 Esasa kay\u0131tl\u0131 davay\u0131 a\u00e7arak 53 m\u00fcvekkilinin vek\u00e2let g\u00f6revini \u00fcstlenmi\u015f olup bu davada halen derdesttir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n CMK g\u00f6revi nedeniyle ald\u0131\u011f\u0131 \u00fccretin d\u0131\u015f\u0131nda ayr\u0131ca \u015fik\u00e2yet\u00e7ilerinde 500,00.-TL. s\u0131 vekalet \u00fccreti verdi\u011fi iddias\u0131 mevcut ise de bu konuda dosyada \u015fikayet\u00e7ilerin iddias\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda bir belge ve bilgi bulunmamaktad\u0131r.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat, CMK n\u00f6beti s\u0131ras\u0131nda \u00fcstlendi\u011fi g\u00f6rev ile daha sonra 53 m\u00fcvekkili ad\u0131na \u015fik\u00e2yette bulundu\u011fu olay\u0131n ayn\u0131 konuda olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve ayn\u0131 zamanda da ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fini ileri s\u00fcrmekte ise de, 08.04.2008 tarihinde \u015fik\u00e2yet\u00e7iler zimmet ve benzeri su\u00e7larla su\u00e7lanm\u0131\u015f, olay\u0131n \u00fczerinden bir s\u00fcre ge\u00e7tikten sonra bu defa \u015fik\u00e2yetli avukat 53 m\u00fcvekkili ad\u0131na yine ayn\u0131 su\u00e7lamalarla i\u015fbu dosyan\u0131n \u015fik\u00e2yet\u00e7ileri aleyhine savc\u0131l\u0131k nezdinde \u015fik\u00e2yette bulunmakla haklar\u0131nda dava a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f, di\u011fer \u015fik\u00e2yet dosyas\u0131 da bu dosya ile birle\u015fmi\u015ftir. Bu nedenle su\u00e7lamalar ayn\u0131 olup \u015fikayetli avukat\u0131n her iki tarafta da g\u00f6rev \u00fcstlendi\u011fi konusunda bir teredd\u00fct bulunmamaktad\u0131r..<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n alt\u0131nc\u0131 k\u0131sm\u0131nda yer alan 34. maddesi \u201c Avukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve Avukatl\u0131k unvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene uygun bi\u00e7imde davranmak ve\u00a0<strong class=\"klink\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131<\/strong>na uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler \u201c 134. maddesi \u201c Avukatl\u0131k onuruna, d\u00fczen ve gelenekleri ile meslek kurallar\u0131na uymayan eylem ve davran\u0131\u015flarda bulunanlara, mesleki \u00e7al\u0131\u015fmada g\u00f6revlerini yapmayan veya g\u00f6revinin gerektirdi\u011fi d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011fe uygun \u015fekilde davranmayanlar hakk\u0131nda bu kanunda yaz\u0131l\u0131 disiplin cezalar\u0131 uygulan\u0131r.\u201d ,<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 38\/b.maddesi, \u201cAyn\u0131 i\u015fte menfaati z\u0131t tarafa avukatl\u0131k etmi\u015f veya m\u00fctalaa vermi\u015f olursa, teklifi reddetmek zorunlulu\u011fundad\u0131r .\u201d ,<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 3. maddesi \u201c Avukat, mesleki \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 kamunun inanc\u0131n\u0131 ve mesle\u011fe g\u00fcvenini sa\u011flayacak bi\u00e7imde ve i\u015fine tam bir sadakatle y\u00fcr\u00fct\u00fcr. \u201c 4. maddesi ise \u201c Avukat, mesle\u011fin itibar\u0131n\u0131 zedeleyecek her t\u00fcrl\u00fc tutum ve davran\u0131\u015ftan ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r. \u201c,<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 36.maddesi , \u201cBir anla\u015fmazl\u0131kta, taraflardan birine hukuki yard\u0131mda bulunan avukat yarar\u0131 \u00e7at\u0131\u015fan \u00f6b\u00fcr taraf\u0131n vek\u00e2letini alamaz, hi\u00e7bir hukuki yard\u0131mda bulunamaz.\u201d h\u00fck\u00fcmlerini i\u00e7ermektedir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi\u2019nin 03.10.2000 tarih ve 2000\/6961\u20137836 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da, \u201cAvukatl\u0131k, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcven ve sadakat isteyen bir meslek olup, vek\u00e2let de bu inan\u00e7 do\u011frultusunda verilir. Daval\u0131 avukat, davac\u0131n\u0131n bu inanc\u0131n\u0131 k\u00f6t\u00fcye kullanarak has\u0131m taraf\u0131n kendisini vekil tayin etmesine kar\u015f\u0131 koymam\u0131\u015f, onun vekilli\u011fini \u00fcstlenmi\u015ftir. Bu durum m\u00fcvekkil davac\u0131n\u0131n daval\u0131 avukat\u0131na kar\u015f\u0131 besledi\u011fi g\u00fcvenin sars\u0131lmas\u0131na neden oldu\u011funun kabul\u00fcnde duraksamaya yer yoktur. O nedenle davac\u0131 m\u00fcvekkil salt bu nedeni ileri s\u00fcrmek suretiyle dahi azilde hakl\u0131d\u0131r.\u201d denilmek suretiyle Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 38\/b ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 36. maddesinin, salt \u00f6\u011frenilen s\u0131rlar\u0131n \u00f6nceki m\u00fcvekkile kar\u015f\u0131 kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek amac\u0131yla de\u011fil, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcven ve sadakat nedeniyle de konulmu\u015f bulundu\u011funu a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtmektedir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Avukat, menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 olan i\u015fte, her iki taraf\u0131n da haberdar olmas\u0131, hatta r\u0131za g\u00f6sterilmesi halinde bile menfaati z\u0131t olan taraf\u0131n vek\u00e2letini alamaz. Aksi takdirde, taraflardan her biri yeterli savunulmad\u0131\u011f\u0131 duygusuna kap\u0131l\u0131r ki, bu da avukata duyulmas\u0131 gereken g\u00fcveni k\u00f6kten sarsar.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 2.maddesinde, &#8220;Mesleki \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131nda avukat ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 korur; bu ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131 zedeleyecek i\u015f kabul\u00fcnden ka\u00e7\u0131n\u0131r &#8221; denilmekte, her ne sebeple olursa olsun, avukat\u0131n kendine kar\u015f\u0131 da ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 korumak durumunda oldu\u011fu a\u00e7\u0131k\u00e7a bildirilmektedir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Kanununun 136\/ 1 maddesi \u201c Bu kanunun avukatlar\u0131n hak ve \u00f6devleri ilgili alt\u0131nc\u0131 k\u0131sm\u0131nda yaz\u0131l\u0131 esaslara uymayanlar hakk\u0131nda ilk defas\u0131nda en az k\u0131nama, tekrar\u0131nda, davran\u0131\u015f\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, para veya i\u015ften \u00e7\u0131karma cezas\u0131 &#8230;.. uygulan\u0131r.\u201d H\u00fckm\u00fcn\u00fc ta\u015f\u0131maktad\u0131r.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n eylemi Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34, 38\/b.maddesi ile T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek kurallar\u0131n\u0131n 2, 3, 4 ve 36.maddelerine ayk\u0131r\u0131 olmakla eylem disiplin su\u00e7unu olu\u015fturmaktad\u0131r.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Bu nedenlerle, Ad\u0131yaman Barosu Disiplin Kurulunun \u015fik\u00e2yetli avukat hakk\u0131nda \u201cDisiplin cezas\u0131 verilmesine yer olmad\u0131\u011f\u0131na\u201d ili\u015fkin karar\u0131nda hukuki isabet g\u00f6r\u00fclmemi\u015f, karar\u0131n kald\u0131r\u0131larak \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n eylemi ayn\u0131 zamanda Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34 ve 38\/b maddesine de ayk\u0131r\u0131 olmakla Ayn\u0131 Yasan\u0131n 136\/1.maddesi uyar\u0131nca en az k\u0131nama cezas\u0131 tayini gerekti\u011finden, ba\u015fkaca ara\u015ft\u0131r\u0131lacak ve incelenecek bir hususta bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n k\u0131nama cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar vermek gerekmi\u015ftir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak, \u015fik\u00e2yet\u00e7inin itirazlar\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile \u2026 Barosu Disiplin Kurulunun \u015fik\u00e2yetli avukat hakk\u0131ndaki \u201cDisiplin cezas\u0131 verilmesine yer olmad\u0131\u011f\u0131na \u201c ili\u015fkin 19.04.2012 tarih 2012\/1 Esas, 2012\/1 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131n KALDIRILARAK \u015eik\u00e2yetli Avukat \u2026 \u2026\u2019in KINAMA CEZASI \u0130LE CEZALANDIRILMASINA, oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/strong><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Tarih &#8211; Esas No &#8211; Karar No Konu<\/strong><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T. 05.09.2008<\/strong><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>E. 2008\/198<\/strong><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>K. 2008\/327<\/strong><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34, 38\/b ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 3, 4, 36 maddelerine ayk\u0131r\u0131l\u0131k.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat hakk\u0131nda, Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34, 38\/b ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Krallar\u0131n\u0131n 3, 4, 36 maddelerine ayk\u0131r\u0131 davrand\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131yla a\u00e7\u0131lan disiplin kovu\u015fturmas\u0131 sonucu eylem sabit g\u00f6r\u00fclerek disiplin cezas\u0131 tayin edilmi\u015ftir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat soru\u015fturma ve kovu\u015fturma a\u015famalar\u0131nda savunma vermemi\u015f ve Baro Disiplin Kurulu karar\u0131na itiraz da etmemi\u015ftir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan, \u015fik\u00e2yetlinin Ak\u00e7akale Asliye Ceza Mahkemesi\u2019nin 2004\/174 Esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131na m\u00fcdahil M.D vekili olarak kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131, san\u0131klar aras\u0131nda Ak\u00e7akale Sulh Hukuk Mahkemesinin 2006\/129 esas\u0131nda kay\u0131tl\u0131 davada \u015fik\u00e2yet\u00e7inin daval\u0131s\u0131 durumunda olan A.M. ve M. B. vekilleri olarak duru\u015fmalara kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k ili\u015fkisinin temelinde g\u00fcven duygusu vard\u0131r. Avukata g\u00fcvenerek davas\u0131n\u0131 veren veya dan\u0131\u015fmada bulunan kimse, bir \u015fekilde davas\u0131nda onu kar\u015f\u0131s\u0131nda g\u00f6rmemelidir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay 2. Hukuk Dairesi\u2019nin 03.0.7.1995 tarih ve 8691\u20137761 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda, \u201cAvukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 38\/b maddesinde, avukata ayn\u0131 i\u015fte menfaati z\u0131t bir tarafa avukatl\u0131k etmi\u015f veya m\u00fctalaa vermi\u015f olursa, i\u015fi red etmesi gerekti\u011fi kural\u0131 yer almaktad\u0131r. Yasa ile izlenen ama\u00e7, avukat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 vek\u00e2let sonucu vak\u0131f oldu\u011fu s\u0131rlar\u0131 \u00f6nceki m\u00fcvekkilinin aleyhine kullanmay\u0131 \u00f6nlemektir. Yasa maddesi ile \u00f6ng\u00f6r\u00fclen husus kamu d\u00fczeni ile ilgili olup mahkemece resen g\u00f6zetilir. Somut olayda davac\u0131 vekili, taraflar aras\u0131nda bo\u015fanma ve yoksulluk nafakas\u0131na karar verilen ilk davada kocan\u0131n vekili olmu\u015ftur. Nafakan\u0131n takdirine esas olan mali konuda kocan\u0131n ( bu davadaki daval\u0131n\u0131n ) s\u0131rlar\u0131n\u0131 ve g\u00fcc\u00fcn\u00fc \u00f6\u011frenmi\u015ftir. Bu durumda Av. \u2026\u2019nun huzuru ile davaya bak\u0131lmas\u0131 usul ve yasasa ayk\u0131r\u0131d\u0131r.\u201d gerek\u00e7esi ile maddenin bir amac\u0131 belirtildi\u011fi gibi,<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi\u2019nin 03.10.2000 tarih ve 2000\/6961\u20137836 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da, \u201c Avukatl\u0131k, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcven ve sadakat isteyen bir meslek olup, vek\u00e2let de bu inan\u00e7 do\u011frultusunda verilir. Daval\u0131 avukat, davac\u0131n\u0131n bu inanc\u0131n\u0131 k\u00f6t\u00fcye kullanarak has\u0131m taraf\u0131n kendisini vekil tayin etmesine kar\u015f\u0131 koymam\u0131\u015f, onun vekilli\u011fini \u00fcstlenmi\u015ftir. Bu durum m\u00fcvekkil davac\u0131n\u0131n daval\u0131 avukat\u0131na kar\u015f\u0131 besledi\u011fi g\u00fcvenin sars\u0131lmas\u0131na neden oldu\u011funun kabul\u00fcnde duraksamaya yer yoktur. O nedenle davac\u0131 m\u00fcvekkil salt bu nedeni ileri s\u00fcrmek suretiyle dahi azilde hakl\u0131d\u0131r.\u201d denilmek suretiyle Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 38\/b ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 36.maddesinin, salt \u00f6\u011frenilen s\u0131rlar\u0131n \u00f6nceki m\u00fcvekkile kar\u015f\u0131 kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek amac\u0131yla de\u011fil, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcven ve sadakat nedeniyle de konulmu\u015f bulundu\u011funu a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtmektedir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34. maddesi \u201c Avukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve avukatl\u0131k unvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene uygun bi\u00e7imde davranmak ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fince belirlenen meslek kurallar\u0131na uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler.\u201d<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 3. maddesi \u201c Avukat, mesleki \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 kamunun inanc\u0131n\u0131 ve mesle\u011fe g\u00fcveninin sa\u011flayacak bi\u00e7imde ve i\u015fine tam bir sadakatle y\u00fcr\u00fct\u00fcr.\u201d<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 4. maddesi \u201c Avukat, mesle\u011fin itibar\u0131n\u0131 sarsacak her t\u00fcrl\u00fc tutum ve davran\u0131\u015ftan ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r.\u201d, h\u00fck\u00fcmleri ile belirlenen ilkeler g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda, maddenin amac\u0131n\u0131n esas itibar\u0131yla mesle\u011fe olan g\u00fcveni sarsmamak oldu\u011fu tart\u0131\u015fmas\u0131zd\u0131r.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 2. maddesine g\u00f6re, \u201c Mesleki \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131nda avukat ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 korur, bu ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131 zedeleyecek i\u015f kabul\u00fcnden ka\u00e7\u0131n\u0131r.\u201d Ger\u00e7ekten de T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 36. maddesi \u201c Bir anla\u015fmazl\u0131kta taraflardan birine hukuki yard\u0131mda bulunan avukat yarar\u0131 \u00e7at\u0131\u015fan \u00f6b\u00fcr taraf\u0131n vek\u00e2letini alamaz, hi\u00e7bir hukuki yard\u0131mda bulunamaz.\u201d h\u00fckm\u00fc ile avukat\u0131, i\u015fi retle y\u00fck\u00fcmlendirilmi\u015ftir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Avukat kendi kendine kar\u015f\u0131 da ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 korumak zorundad\u0131r.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k, \u201c do\u011fruluk karinesi \u201dnden yararlanan mesleklerdendir. Ki\u015filerin bu mesle\u011fin mensuplar\u0131na inan\u00e7lar\u0131 as\u0131ld\u0131r. Bu nedenle avukatlar\u0131n, kolektif inanca ters d\u00fc\u015fecek ve bu inanc\u0131 sarsacak davran\u0131\u015flardan dikkatle ka\u00e7\u0131nmalar\u0131 gerekir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k mesle\u011finin ruhu ve etik de\u011ferleri ve gelece\u011fi nazara al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda maddelerin geni\u015f olarak yorumlanmas\u0131 zorunlulu\u011fu has\u0131l olmaktad\u0131r. Bu nedenle m\u00fcvekkille e\u015f zamanl\u0131 olarak has\u0131m taraf\u0131n vek\u00e2letnamesinin \u00fcstlenilmesinde, bu vek\u00e2letname kime kar\u015f\u0131 ve ne sebeple kullan\u0131l\u0131rsa kullan\u0131ls\u0131n, yasaya ve meslek kurallar\u0131na ayk\u0131r\u0131l\u0131k kabul edilmelidir. Salt \u201c ayn\u0131 i\u015f \u201d kavram\u0131yla dar yorumlama, Avukatl\u0131k mesle\u011fine olan g\u00fcveni sarsacak, kamuoyunda itibar\u0131n\u0131 azaltacakt\u0131r.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli Avukat\u0131n, m\u00fcvekkili ile olan vek\u00e2let ili\u015fkisinin devam\u0131 esnas\u0131nda e\u015f zamanl\u0131 olarak has\u0131m taraf\u0131n da vek\u00e2letini \u00fcstlenmesi, Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34, 38\/b, T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 2, 3, 4, 36. maddelerine ayk\u0131r\u0131 olmakla disiplin su\u00e7u olu\u015fturdu\u011fundan, Baro Disiplin Kurulu\u2019nca yap\u0131lan hukuki de\u011ferlendirmede isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmemi\u015f, ancak eylemin Avukatl\u0131k Yasas\u0131 6. k\u0131s\u0131mda bildirilen su\u00e7lardan olmas\u0131 ve bu sebeple en az k\u0131nama cezas\u0131 tayini gerekirken uyarma cezas\u0131 verilmesi do\u011fru bulunmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Bu nedenle \u015fik\u00e2yet\u00e7i itiraz\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile, yeniden inceleme ve ara\u015ft\u0131rmay\u0131 gerektirir bir husus bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan, uyarma cezas\u0131n\u0131n k\u0131nama cezas\u0131na \u00e7evrilmek suretiyle karar\u0131n d\u00fczeltilerek onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak, \u015eik\u00e2yet\u00e7inin itiraz\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile, \u015eanl\u0131urfa Barosu Disiplin Kurulu\u2019nun uyarma cezas\u0131 verilmesine ili\u015fki karar\u0131n\u0131n k\u0131nama cezas\u0131na \u00e7evrilmesi suretiyle D\u00dcZELT\u0130LEREK ONANMASINA ve \u015eik\u00e2yetli Avukat\u2019\u0131n KINAMA CEZASI \u0130LE CEZALANDIRILMASINA, oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>On\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc Hukuk Dairesi<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Esas No<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>: 2014\/8012<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Karar No<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>: 2014\/38228<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Tarih<\/strong><\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>: 03.12.2014<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"40%\"><\/td>\n<td colspan=\"2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET:<\/span><\/td>\n<td>\n<ul>\n<li>AVUKATLIK \u00dcCRET\u0130 \u00d6DEMES\u0130<\/li>\n<li>VEK\u00c2LET \u00dcCRET\u0130 ALACA\u011eININ TAHS\u0130L\u0130 \u0130\u00c7\u0130N YAPILAN \u0130CRA TAK\u0130B\u0130NE VAK\u0130 \u0130T\u0130RAZIN \u0130PTAL\u0130 \u0130STEM\u0130<\/li>\n<li>HAKLI NEDENE DAYANMADAN \u0130ST\u0130FA<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0130\u00c7T\u0130HAT METN\u0130<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Davac\u0131 avukat\u0131n istifa etti\u011fi tarih itibariyle daval\u0131n\u0131n vekili olarak takip etti\u011fi davalar\u0131n hi\u00e7 birisinin sonu\u00e7lanmad\u0131\u011f\u0131, halen derdest oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Avukatl\u0131k Kanunu ve Avukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesine g\u00f6re, i\u015f sonu\u00e7land\u0131r\u0131lmadan avukatl\u0131k \u00fccreti talep edilemeyece\u011finden davac\u0131n\u0131n vek\u00e2let \u00fccreti \u00f6denmedi\u011fi iddias\u0131yla istifa etmesi haks\u0131zd\u0131r.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Taraflar aras\u0131ndaki itiraz\u0131n iptali davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonunda ilamda yaz\u0131l\u0131 nedenlerden dolay\u0131 davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne k\u0131smen reddine y\u00f6nelik olarak verilen h\u00fckm\u00fcn s\u00fcresi i\u00e7inde daval\u0131 avukat\u0131nca temyiz edilmesi \u00fczerine dosya incelendi gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Davac\u0131, avukat oldu\u011funu, daval\u0131 ile s\u00f6zl\u00fc olarak yapt\u0131\u011f\u0131 \u00fccret anla\u015fmas\u0131 uyar\u0131nca baz\u0131 davalarda daval\u0131n\u0131n vekilli\u011fini \u00fcstlendi\u011fini, vekalet \u00fccretinin davalar\u0131n ba\u015f\u0131nda \u00f6denmesi gerekirken davalar\u0131n bir \u00e7o\u011funun karar a\u015famas\u0131na gelmesine ra\u011fmen vekalet \u00fccretinin \u00f6denmedi\u011fini, 11 Temmuz 2011 tarihinde ihtarname g\u00f6nderdi\u011fini ancak yine \u00f6deme yap\u0131lmamas\u0131 \u00fczerine Kad\u0131k\u00f6y 1. Asliye Hukuk Mahkemesi\u2019 nin 2010\/158 Esas, Kad\u0131k\u00f6y 4. Asliye Hukuk mahkemesi\u2019 nin 2010\/36 esas ve 2010\/174 Esas, Kad\u0131k\u00f6y 5. Asliye Hukuk Mahkemesi\u2019nin 2010\/167 esas say\u0131l\u0131 dava dosyalar\u0131 y\u00f6n\u00fcnden Avukatl\u0131k asgari \u00fccret tarifesi \u00fczerinden\u00a044.620.TL\u00a0as\u0131l alacak ve\u00a011.01.TL\u00a0i\u015flemi\u015f faiz olmak \u00fczere toplam\u00a044.631.01.TL\u2019 n\u0131n tahsili i\u00e7in icra takibinde bulundu\u011funu ancak takibe daval\u0131n\u0131n haks\u0131z olarak itiraz etti\u011fini ileri s\u00fcrerek vaki itiraz\u0131n iptali ile %40 icra inkar tazminat\u0131n\u0131n daval\u0131dan tahsiline karar verilmesini istemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Daval\u0131, davac\u0131n\u0131n davalar bitmeden \u00fccret istemesinin ve istifas\u0131n\u0131n haks\u0131z oldu\u011funu savunarak, davan\u0131n reddini dilemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemece, istifan\u0131n hakl\u0131 oldu\u011fu kabul edilerek davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fc ile as\u0131l alaca\u011f\u0131n\u00a043.040.00.TL\u2019 l\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fcne yap\u0131lan itiraz\u0131n iptali ile as\u0131l alaca\u011f\u0131n %40\u2019\u0131 olan\u00a017.216.00.TL\u00a0icra inkar tazminat\u0131n\u0131n daval\u0131dan tahsiline karar verilmi\u015f; h\u00fck\u00fcm, daval\u0131 taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-Bor\u00e7lar Kanununa g\u00f6re vekillikten istifa her zaman m\u00fcmk\u00fcn olup, bu istifa vekalet ili\u015fkisini ileriye do\u011fru sona erdiren bozucu ve yenilik do\u011furan bir i\u015flemdir. Ancak istifa hakl\u0131 de\u011fil ve m\u00fcvekkil de bu nedenle zarara u\u011fram\u0131\u015fsa, vekil bu zarardan sorumludur. Avukatl\u0131k Kanununda ise haks\u0131z istifa halinde, vekil y\u00f6n\u00fcnden Bor\u00e7lar Kanunundaki d\u00fczenlemelere g\u00f6re daha a\u011f\u0131r bir sorumluluk esas\u0131 getirilmi\u015ftir. Ger\u00e7ekten de, Avukatl\u0131k Kanununun 174\/1 maddesinde \u201c\u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi hakl\u0131 bir sebep olmaks\u0131z\u0131n takipten vazge\u00e7en avukat \u00fccret talebinde bulunamaz.\u201d h\u00fckm\u00fc mevcut olup, bu h\u00fck\u00fcmle, vekaletten hakl\u0131 bir neden olmadan istifa eden avukat\u0131n, Bor\u00e7lar Kanunundaki vekalet akdine ili\u015fkin genel d\u00fczenlemelerden farkl\u0131 olarak, herhangi bir zarar \u015fart\u0131 olmadan da m\u00fcvekkile kar\u015f\u0131 sorumlu tutuldu\u011fu g\u00f6r\u00fclmektedir. An\u0131lan d\u00fczenlemeye g\u00f6re, haks\u0131z olarak i\u015fi b\u0131rakan, Vekaletten istifa eden avukat, \u00fccrete hak kazanamad\u0131\u011f\u0131 gibi, aksine bir h\u00fck\u00fcm mevcut de\u011filse ald\u0131\u011f\u0131 pe\u015fin \u00fccretleri, kullanmad\u0131\u011f\u0131 masraf avanslar\u0131n\u0131 da i\u015f sahibine iade etmek zorundad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Kanununun 171\/1 maddesinde d\u00fczenlenen \u201cAvukat \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi kanun h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re ve yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme olmasa bile sonuna kadar takip eder.\u201d ve \u201cAvukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesi\u201dnin 2. maddesinde d\u00fczenlenen \u201c\u2026avukatl\u0131k \u00fccreti, kesin h\u00fck\u00fcm elde edilinceye kadar olan dava, i\u015f ve i\u015flemler \u00fccreti kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131d\u0131r.\u201d h\u00fck\u00fcmleri gere\u011fince de avukat, aksine s\u00f6zle\u015fme yoksa, i\u015fi sonuna kadar takip edip sonu\u00e7land\u0131rmadan \u00fccretini talep edemez. <em>(Bkz. Ayn\u0131 do\u011frultuda HGK. 23.3.1983 4\/562-156; HGK. 3.7.1987 3\/92-599; 13. HD. 2005\/15433 E. 2008\/3694 K.; 13. HD.2008\/6280 E. 2008\/11580 K.)<\/em> Ancak Haks\u0131z azil halinde oldu\u011fu gibi, avukat\u0131n hakl\u0131 olarak vekillikten istifa etmesi halinde de, i\u015fe devam etme olana\u011f\u0131 mevcut olmad\u0131\u011f\u0131ndan, avukat, hakl\u0131 istifa tarihi itibariyle muaccel olan vekalet \u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131n \u00f6detilmesini talep edebilir.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6te yandan, vek\u00e2let ili\u015fkisi bir b\u00fct\u00fcn olup, vek\u00e2letten azil gibi, istifa da, taraflar aras\u0131ndaki t\u00fcm dava ve takiplere sirayet eder. Zira azil ve istifa ile birlikte vek\u00e2let akdinin en \u00f6nemli unsurlar\u0131ndan olan \u201cg\u00fcven ili\u015fkisi\u201d de sona ermektedir.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalardan sonra dava konusu olaya bak\u0131lacak olursa; dava, vek\u00e2let \u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131n tahsili i\u00e7in yap\u0131lan icra takibine vaki itiraz\u0131n iptali istemine ili\u015fkin olup, 26.03.2010 tarihinde verilen vek\u00e2letname ile avukat olan davac\u0131n\u0131n daval\u0131ya hukuki yard\u0131mda bulunmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131, vek\u00e2let ili\u015fkisinin 25.04.2012 tarihli istifa ile sona erdi\u011fi, davac\u0131 avukat\u0131n istifa etti\u011fi tarih itibariyle daval\u0131n\u0131n vekili olarak takip etti\u011fi davalar\u0131n hi\u00e7 birisinin sonu\u00e7lanmad\u0131\u011f\u0131 halen derdest oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Avukatl\u0131k Kanunu ve Avukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesine g\u00f6re, i\u015f sonu\u00e7land\u0131r\u0131lmadan avukatl\u0131k \u00fccreti talep edilemeyece\u011finden davac\u0131n\u0131n vek\u00e2let \u00fccreti \u00f6denmedi\u011fi iddias\u0131yla istifa etmesi haks\u0131zd\u0131r. O halde mahkemece hakl\u0131 nedene dayanmadan istifa etmesi nedeniyle davac\u0131n\u0131n \u00fccrete hak kazanamayaca\u011f\u0131 gerek\u00e7esi ile a\u00e7\u0131lan davan\u0131n reddine karar verilmesi gerekirken yanl\u0131\u015f gerek\u00e7e ile yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmi\u015f olmas\u0131, usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup, bozmay\u0131 gerektirir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-Bozma nedenine g\u00f6re, daval\u0131n\u0131n di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n bu a\u015famada incelenmesine gerek g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yukar\u0131da 1. bentte a\u00e7\u0131klanan nedenlerle h\u00fckm\u00fcn daval\u0131 yarar\u0131na BOZULMASINA, 2. bent gere\u011fince daval\u0131n\u0131n di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n \u015fimdilik incelenmesine yer olmad\u0131\u011f\u0131na, pe\u015fin al\u0131nan 2500,45 TL harc\u0131n istek halinde iadesine, HUMK\u2019nun 440\/1 maddesi uyar\u0131nca tebli\u011fden itibaren 15 g\u00fcn i\u00e7erisinde karar d\u00fczeltme yolu a\u00e7\u0131k olmak \u00fczere, 03.12.2014 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\"><center><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc HUKUK DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/center><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Esas<\/td>\n<td>: 2020\/4983<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Karar<\/td>\n<td>: 2021\/284<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tarih<\/td>\n<td>: 20.01.2021<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dava tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 6098 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu&#8217;nun 512\/1. (eski BK 396\/1.) maddesine g\u00f6re, vekillikten istifa her zaman m\u00fcmk\u00fcn olup, bu istifa\u00a0vekalet\u00a0ili\u015fkisini ileriye do\u011fru sona erdiren bozucu yenilik do\u011furan bir i\u015flemdir. Ancak istifa haks\u0131z ve m\u00fcvekkil de bu nedenle zarara u\u011fram\u0131\u015fsa, vekil bu zarardan sorumludur. Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nda ise haks\u0131z istifa halinde, vekil y\u00f6n\u00fcnden Bor\u00e7lar Kanunu\u2019ndaki ayn\u0131 konuya ili\u015fkin d\u00fczenlemelere g\u00f6re daha a\u011f\u0131r bir sorumluluk esas\u0131 getirilmi\u015ftir. Ger\u00e7ekten de, Avukatl\u0131k Kanununun 174\/1 maddesinde \u201c\u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi hakl\u0131 bir sebep olmaks\u0131z\u0131n takipten vazge\u00e7en\u00a0avukat\u00a0\u00fccret talebinde bulunamaz.\u201d h\u00fckm\u00fc mevcut olup, bu h\u00fck\u00fcmle, vekaletten hakl\u0131 bir neden olmadan istifa eden avukat\u0131n, Bor\u00e7lar Kanunundaki\u00a0vekalet\u00a0akdine ili\u015fkin genel d\u00fczenlemelerden farkl\u0131 olarak, herhangi bir zarar \u015fart\u0131 olmadan da m\u00fcvekkile kar\u015f\u0131 sorumlu tutuldu\u011fu g\u00f6r\u00fclmektedir. An\u0131lan d\u00fczenlemeye g\u00f6re, haks\u0131z olarak i\u015fi b\u0131rakan, vekaletten istifa eden\u00a0avukat, \u00fccrete hak kazanamad\u0131\u011f\u0131 gibi, aksine bir h\u00fck\u00fcm mevcut de\u011filse ald\u0131\u011f\u0131 pe\u015fin \u00fccretleri, kullanmad\u0131\u011f\u0131 masraf avanslar\u0131n\u0131 da i\u015f sahibine iade etmek zorundad\u0131r.<\/p>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Kanununun 171\/1 maddesinde d\u00fczenlenen \u201cAvukat\u00a0\u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi kanun h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re ve yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme olmasa bile sonuna kadar takip eder.\u201d ve \u201cAvukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesi\u201dnin 2. maddesinde d\u00fczenlenen \u201c&#8230;avukatl\u0131k \u00fccreti, kesin h\u00fck\u00fcm elde edilinceye kadar olan dava, i\u015f ve i\u015flemler \u00fccreti kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131d\u0131r.\u201d h\u00fck\u00fcmleri gere\u011fince de\u00a0avukat, aksine s\u00f6zle\u015fme yoksa, i\u015fi sonuna kadar takip edip sonu\u00e7land\u0131rmadan \u00fccretini talep edemez. (Bkz. Ayn\u0131 do\u011frultuda HGK. 23.3.1983 4\/562-156; HGK. 3.7.1987 3\/92-599; 13. HD. 2005\/15433 E. 2008\/3694 K.; 13. HD.2008\/6280 E. 2008\/11580 K.) Ancak, haks\u0131z\u00a0azil\u00a0halinde oldu\u011fu gibi, avukat\u0131n hakl\u0131 olarak vekillikten istifa etmesi halinde de, i\u015fe devam etme olana\u011f\u0131 mevcut olmad\u0131\u011f\u0131ndan,\u00a0avukat, hakl\u0131 istifa tarihi itibariyle muaccel olan\u00a0vekalet\u00a0\u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131n \u00f6detilmesini talep edebilir. <strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u00d6te yandan,\u00a0vekalet\u00a0ili\u015fkisi bir b\u00fct\u00fcn olup, vekaletten\u00a0azil\u00a0gibi, istifa da, taraflar aras\u0131ndaki t\u00fcm dava ve takiplere sirayet eder. Zira,\u00a0azil\u00a0ve istifa ile birlikte\u00a0vekalet\u00a0akdinin en \u00f6nemli unsurlar\u0131ndan olan \u201cg\u00fcven ili\u015fkisi\u201d de sona ermektedir.<\/span> <\/strong>Haks\u0131z istifa halinde ise davac\u0131\u00a0avukat, sadece istifa tarihi itibariyle tamamlanm\u0131\u015f i\u015flerden dolay\u0131\u00a0vekalet\u00a0\u00fccretine hak kazan\u0131r.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"adn ads\" data-message-id=\"#msg-a:r-5251356810691537237\" data-legacy-message-id=\"17eb2b0140d0308b\">\n<div class=\"gs\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"\">\n<div id=\":2l8\" class=\"ii gt\">\n<div id=\":2l7\" class=\"a3s aiL \">\n<div dir=\"auto\"><center><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">HUKUK GENEL KURULU<\/span><\/strong><\/center><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Esas<\/td>\n<td>: 2011\/707<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Karar<\/td>\n<td>: 2011\/769<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tarih<\/td>\n<td>: 14.12.2011<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Azil\u00a0ve istifa beyan\u0131 yenilik do\u011furan tek yanl\u0131 bir i\u015flemdir ve irade beyan\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131 tarafa ula\u015fmas\u0131 ile vekalet ili\u015fkisini &#8220;tasfiye edilmesi gerekli&#8221; bir ili\u015fki durumuna sokar <em>(Hatemi\/Serozan\/Arpac\u0131 Bor\u00e7lar Hukuku \u00d6zel B\u00f6l\u00fcm. \u0130stanbul 1992 s.435).<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Azil\u00a0ve istifa beyan\u0131 herhangi bir\u00a0\u015fekle\u00a0tabi\u00a0de\u011fildir. Bu husus \u00fcst\u00fc kapal\u0131 olarak da yap\u0131labilir. Verilmi\u015f olan vekaletle ba\u011fda\u015fmayacak hukuki eylemler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla da\u00a0azil\u00a0ve istifa m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. \u00d6rne\u011fin m\u00fcvekkil i\u015fi kendisi g\u00f6r\u00fcrse ya da vekil taraf\u0131ndan kiraya verilmesi gereken ev veya d\u00fckkan\u0131 satarsa ya da vekalete\u00a0ba\u011fl\u0131\u00a0olan temsil yetkisini geri al\u0131rsa yahut verilen vekaletle ba\u011fda\u015fmas\u0131 olanaks\u0131z ko\u015fullar koyarsa, durum b\u00f6yledir.<\/strong> <\/span>Bununla birlikte, BK.m 396. 2.f\u0131krada uygun olmayan zamanda\u00a0vekaletten\u00a0azil\u00a0veya ondan istifa eden kimsenin, di\u011fer taraf\u0131n zarar\u0131n\u0131 tazminle y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fu a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r. Yine, BK&#8217;nun 398. maddesi; vekilin vekaletinin son buldu\u011funu \u00f6\u011frendi\u011fi andan \u00f6nce yapt\u0131\u011f\u0131 i\u015flerden, m\u00fcvekkilinin veya miras\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n, vekalet mevcut imi\u015f gibi sorumlu olacaklar\u0131n\u0131 h\u00fckme ba\u011flam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"yj6qo\"><\/div>\n<div class=\"adL\"><center><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">HUKUK GENEL KURULU<\/span><\/strong><\/center><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Esas<\/td>\n<td>: 2017\/589<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Karar<\/td>\n<td>: 2021\/95<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tarih<\/td>\n<td>: 16.02.2021<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Eldeki davada uygulanmas\u0131 gereken 818 say\u0131l\u0131 Bor\u00e7lar Kanunu (BK)\u2019nun 396\/1. maddesinde \u201cVekaletten\u00a0azil\u00a0ve ondan istifa her zaman caizdir. \u015eu kadarki m\u00fcnasip olmayan bir zamanda\u00a0vekaletten\u00a0azil\u00a0veya ondan istifa eden kimse di\u011ferinin zarar\u0131n\u0131 zamin olur.\u201d d\u00fczenlemesi yer almaktad\u0131r ve vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi vekil ile m\u00fcvekkil aras\u0131nda g\u00fcven unsuruna dayanan bir s\u00f6zle\u015fme olmas\u0131 nedeniyle yanlar diledi\u011fi zaman s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisine son vermek hakk\u0131na sahiptir. Bu durumda s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisi devam ederken vekil her zaman istifa edebilece\u011fi gibi m\u00fcvekkil de onu her zaman azledebilir. \u0130stifa ve\u00a0azil\u00a0hakk\u0131 tek tarafl\u0131 ve kar\u015f\u0131 yana varmas\u0131 gereken irade beyan\u0131 ile kullan\u0131l\u0131r ve s\u00f6zle\u015fmeyi ileriye etkili olarak sona erdirdi\u011fi gibi\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>azil\u00a0ve istifa beyan\u0131 herhangi bir\u00a0\u015fekle\u00a0ba\u011fl\u0131\u00a0de\u011fildir\u00a0<\/strong><\/span><em>(<wbr \/>Yal\u00e7\u0131nduran, T.: Vekalet S\u00f6zle\u015fmesinde \u00dccret, Ankara 2007, s. 97, 98).<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"adL\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Yarg\u0131tay<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Hukuk Genel Kurulu<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>2017\/634 E. \u00a0, \u00a02021\/59 K.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>&#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221;<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi, somut olayda uygulanmas\u0131 gereken m\u00fclga 818 say\u0131l\u0131 Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun (BK) 386. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131nda \u201cVekalet, bir akittir ki onunla vekil, mukavele dairesinde kendisine tahmil olunan i\u015fin idaresini veya takabb\u00fcl eyledi\u011fi hizmetin ifas\u0131n\u0131 iltizam eyler.\u201d \u015feklinde tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>14. Vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi ile vekil, m\u00fcvekkiline kar\u015f\u0131 i\u015f g\u00f6rme borcu alt\u0131na girer. Bu bir hizmet edimi, geni\u015f anlamda i\u015f edimi, bir ba\u015fkas\u0131 lehine faaliyet de olabilir. Hukuki fiillere ili\u015fkin vek\u00e2lette vekil, m\u00fcvekkilinin menfaatine olarak hukuki i\u015flemler ger\u00e7ekle\u015ftirmek, \u00f6zellikler subjektif haklar iktisap etmek, kullanmak ve devretmeyi y\u00fck\u00fcmlenir (Yal\u00e7\u0131nduran T.: Vekalet S\u00f6zle\u015fmesinde \u00dccret, Ankara 2007, s. 35).<\/p>\n<p>15. Avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi ise, her iki tarafa bor\u00e7 y\u00fckleyen, \u00fccret kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ivazl\u0131 nitelikte olan, belli bir hukuki yard\u0131m\u0131n yap\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6ren ve s\u00f6zle\u015fmenin bir taraf\u0131n\u0131n mutlaka avukat\u0131n olu\u015fturdu\u011fu s\u00f6zle\u015fme t\u00fcr\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>16. Avukat ile m\u00fcvekkil aras\u0131nda imzalanan s\u00f6zle\u015fme de vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi niteli\u011findedir. Ancak genel bir vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesinden farkl\u0131 olarak 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu gere\u011fince \u201c\u00fccret\u201d, s\u00f6zle\u015fmenin zorunlu unsurudur. Avukat bu s\u00f6zle\u015fme ile hukuki yard\u0131mda bulunmay\u0131, m\u00fcvekkil ise yap\u0131lan hukuki yard\u0131m kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda bir \u00fccret \u00f6demeyi \u00fcstlenmektedir. \u00dccretin s\u00f6zle\u015fme ile belirlenmesi zorunlu olmay\u0131p i\u015fin g\u00f6r\u00fclmesinden \u00f6nce veya sonra kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Yanlar aras\u0131nda \u00fccret konusunda yaz\u0131l\u0131 veya s\u00f6zl\u00fc bir s\u00f6zle\u015fmenin yap\u0131lmamas\u0131 h\u00e2linde \u00fccret, Avukatl\u0131k Kanunu ve Avukatl\u0131k Asg\u00e2ri \u00dccret Tarifesine g\u00f6re belirlenir (Kurto\u011flu T.: Akdi Vekalet \u00dccreti ve Avukat\u0131n Hukuki Sorumlulu\u011fu, Ankara 2016, s. 24, 25).<\/p>\n<p>17. Vek\u00e2let \u00fccreti, savunma hakk\u0131n\u0131n en \u00f6nemli par\u00e7as\u0131 olan hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k g\u00f6revinin, konunun uzman\u0131 hukuk\u00e7ular taraf\u0131ndan yap\u0131lmas\u0131n\u0131n do\u011fal sonucudur. Avukatlar\u0131n mesleklerini serbest\u00e7e ve herhangi bir kayg\u0131 olmadan yapabilmeleri i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131 hizmetin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olan makul bir \u00fccret almalar\u0131 gerekir (Anayasa Mahkemesinin 03.03.2004 tarihli ve 2004\/8 E., 2004\/28 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131).<\/p>\n<p>Avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi, s\u00f6zle\u015fme ile \u00fcstlenilen edimin yerine getirilmesi veya s\u00fcrenin dolmas\u0131 ile sona erebilece\u011fi gibi avukat\u0131n istifas\u0131 ya da m\u00fcvekkilin azli ile de sona erebilir.<\/p>\n<p>21. BK\u2019n\u0131n 396\/1. maddesi \u201cVekaletten azil ve ondan istifa her zaman caizdir. \u015eu kadarki m\u00fcnasip olmayan bir zamanda vekaletten azil veya ondan istifa eden kimse di\u011ferinin zarar\u0131n\u0131 zamin olur.\u201d h\u00fckm\u00fcn\u00fc i\u00e7ermekte olup, vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi vekil ile m\u00fcvekkil aras\u0131nda g\u00fcven unsuruna dayanan bir s\u00f6zle\u015fme olmas\u0131 nedeniyle yanlar diledi\u011fi zaman s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisine son vermek hakk\u0131na sahiptir. Bu durumda s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisi devam ederken vekil her zaman istifa edebilece\u011fi gibi m\u00fcvekkil de onu her zaman azletme hakk\u0131na sahiptir. \u0130stifa ve azil hakk\u0131 tek tarafl\u0131 ve kar\u015f\u0131 yana varmas\u0131 gereken irade beyan\u0131 ile kullan\u0131l\u0131r ve s\u00f6zle\u015fmeyi ileriye etkili olarak sona erdirdi\u011fi gibi <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>azil ve istifa beyan\u0131 herhangi bir \u015fekle ba\u011fl\u0131 de\u011fildir <\/strong><\/span>(Yal\u00e7\u0131nduran, s. 97, 98).<\/p>\n<table class=\"Bs nH iY bAt\" role=\"presentation\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr class=\"xHfw3\">\n<td class=\"Bu yM\" style=\"text-align: center;\"><\/td>\n<td class=\"Bu bAn\">\n<div class=\"nH if\">\n<div class=\"nH aHU\">\n<div class=\"nH hx aHo\">\n<div class=\"nH\" role=\"list\">\n<div class=\"h7 ie nH oy8Mbf\" tabindex=\"-1\" role=\"listitem\" aria-expanded=\"true\">\n<div class=\"Bk\">\n<div class=\"G3 G2\">\n<div>\n<div id=\":2gh\">\n<div class=\"adn ads\" data-message-id=\"#msg-a:r6462664216430981052\" data-legacy-message-id=\"17eb2975a6f1e95d\">\n<div class=\"gs\">\n<div class=\"\">\n<div id=\":2il\" class=\"ii gt\">\n<div id=\":2di\" class=\"a3s aiL \">\n<div dir=\"auto\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">HUKUK GENEL KURULU<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">ESAS NO\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 : 2017\/568<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">KARAR NO\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0: 2018\/1811<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">KARAR TAR\u0130H\u0130\u00a0 \u00a0 : 29.11.2018<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">MAHKEMES\u0130\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0: Asliye Hukuk Mahkemesi<\/span><\/p>\n<p>Vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi ile, m\u00fcvekkiline kar\u015f\u0131 i\u015f g\u00f6rme borcu alt\u0131na girer. Bu bir hizmet edimi, geni\u015f anlamda i\u015f edimi, bir ba\u015fkas\u0131 lehine faaliyet de olabilir. Hukuki fiillere ili\u015fkin vek\u00e2lette vekil, m\u00fcvekkilinin menfaatine olarak hukuki i\u015flemler ger\u00e7ekle\u015ftirmek, \u00f6zellikler subjektif haklar iktisap etmek, kullanmak ve devretmeyi y\u00fck\u00fcmlenir <em>(Yal\u00e7\u0131nduran T., Vekalet S\u00f6zle\u015fmesinde \u00dccret, Ankara 2007, s. 35).<\/em><\/p>\n<p>Avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi ise, her iki tarafa bor\u00e7 y\u00fckleyen, \u00fccret kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ivazl\u0131 nitelikte olan, belli bir hukuki yard\u0131m\u0131n yap\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6ren ve s\u00f6zle\u015fmenin bir taraf\u0131n\u0131n mutlaka avukat\u0131n olu\u015fturdu\u011fu s\u00f6zle\u015fme t\u00fcr\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>Avukat ile m\u00fcvekkil aras\u0131nda imzalanan s\u00f6zle\u015fme de vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi niteli\u011findedir ancak genel bir vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesinden farkl\u0131 olarak 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu gere\u011fince \u201c\u00fccret\u201d, s\u00f6zle\u015fmenin zorunlu unsurudur. Avukat bu s\u00f6zle\u015fme ile hukuki yard\u0131mda bulunmay\u0131 m\u00fcvekkil ise yap\u0131lan hukuki yard\u0131m kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda bir \u00fccret \u00f6demeyi \u00fcstlenmektedir. \u00dccretin s\u00f6zle\u015fme ile belirlenmesi zorunlu olmay\u0131p i\u015fin g\u00f6r\u00fclmesinden \u00f6nce veya sonra kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Yanlar aras\u0131nda \u00fccret konusunda yaz\u0131l\u0131 veya s\u00f6zl\u00fc bir s\u00f6zle\u015fmenin yap\u0131lmamas\u0131 h\u00e2linde \u00fccret, Avukatl\u0131k Kanunu ve Avukatl\u0131k Asg\u00e2ri \u00dccret Tarifesine g\u00f6re belirlenir<em> (Kurto\u011flu T., Akdi Vekalet \u00dccreti ve Avukat\u0131n Hukuki Sorumlulu\u011fu, Ankara 2016, s. 24, 25).<\/em><\/p>\n<p>Avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi, s\u00f6zle\u015fme ile \u00fcstlenilen edimin yerine getirilmesi veya s\u00fcrenin dolmas\u0131 ile sona erebilece\u011fi gibi avukat\u0131n istifas\u0131 ya da m\u00fcvekkilin azli ile de sona erebilir.<\/p>\n<p>BK\u2019n\u0131n 396\/1. maddesi \u201cVekaletten azil ve ondan istifa her zaman caizdir. \u015eu kadarki m\u00fcnasip olmayan bir zamanda vekaletten azil veya ondan istifa eden kimse di\u011ferinin zarar\u0131n\u0131 zamin olur.\u201d \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015f olup, vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi vekil ile m\u00fcvekkil aras\u0131nda g\u00fcven unsuruna dayanan bir s\u00f6zle\u015fme olmas\u0131 nedeniyle yanlar diledi\u011fi zaman s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisine son vermek hakk\u0131na sahiptir. Bu durumda s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisi devam ederken vekil her zaman istifa edebilece\u011fi gibi m\u00fcvekkil de onu her zaman azletme hakk\u0131na sahiptir. \u0130stifa ve azil hakk\u0131 tek tarafl\u0131 ve kar\u015f\u0131 yana varmas\u0131 gereken irade beyan\u0131 ile kullan\u0131l\u0131r ve s\u00f6zle\u015fmeyi ileriye etkili olarak sona erdirdi\u011fi gib<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>i azil ve istifa beyan\u0131 herhangi bir \u015fekle ba\u011fl\u0131 de\u011fildir<\/strong> <\/span>(Yal\u00e7\u0131nduran T., s. 97, 98).<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"adL\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"Bu yM\">\n<div class=\"Bt\"><\/div>\n<div class=\"nH\">\n<div class=\"nH nn\"><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"hi\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ajx\">\n<div class=\"adn ads\" data-message-id=\"#msg-a:r596788406527680751\" data-legacy-message-id=\"17eb293c4cf125bc\">\n<div class=\"gs\">\n<div class=\"\">\n<div id=\":2ol\" class=\"ii gt\">\n<div id=\":2ok\" class=\"a3s aiL \">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\">\n<div dir=\"auto\">\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C. YARGITAY HUKUK GENEL KURULU<\/span><\/h6>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>ESAS NO:<\/strong>\u00a02019\/13-15<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\"><strong>KARAR NO:\u00a0<\/strong>2020\/749<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\"><strong>TAR\u0130H:<\/strong>\u00a013\/10\/2020<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\"><strong>MAHKEMES\u0130 :\u00a0<\/strong>Asliye Hukuk Mahkemesi<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>24. BK\u2019n\u0131n 396\/1. maddesi \u201cVekaletten azil ve ondan istifa her zaman caizdir. \u015eu kadarki m\u00fcnasip olmayan bir zamanda vekaletten azil veya ondan istifa eden kimse di\u011ferinin zarar\u0131n\u0131 zamin olur.\u201d h\u00fckm\u00fcn\u00fc i\u00e7ermekte olup, vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi vekil ile m\u00fcvekkil aras\u0131nda g\u00fcven unsuruna dayanan bir s\u00f6zle\u015fme olmas\u0131 nedeniyle yanlar diledi\u011fi zaman s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisine son vermek hakk\u0131na sahiptir. Bu durumda s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisi devam ederken vekil her zaman istifa edebilece\u011fi gibi m\u00fcvekkil de onu her zaman azletme hakk\u0131na sahiptir. \u0130stifa ve azil hakk\u0131 tek tarafl\u0131 ve kar\u015f\u0131 yana varmas\u0131 gereken irade beyan\u0131 ile kullan\u0131l\u0131r ve s\u00f6zle\u015fmeyi ileriye etkili olarak sona erdirdi\u011fi gibi <span style=\"color: #0000ff;\"><strong><em>azil ve istifa beyan\u0131 herhangi bir \u015fekle ba\u011fl\u0131 de\u011fildir<\/em><\/strong><\/span> <em>(Yal\u00e7\u0131nduran; s. 97, 98).<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"yj6qo\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>HSK G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc (Avukatlar\u0131n Dosya \u0130ncelemesi) ;<\/strong><\/span> \u00d6ncelikle avukatlar\u0131n vek\u00e2let ili\u015fkisinin tesisi bak\u0131m\u0131ndan cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131klar\u0131 ile Adli Yarg\u0131 \u0130lk Derece Ceza Mahkemeleri Yaz\u0131 \u0130\u015fleri Hizmetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine Dair Y\u00f6netmeli\u011fin, &#8216;Soru\u015fturma evrak\u0131n\u0131n incelenmesi ve \u00f6rnek al\u0131nmas\u0131&#8217; kenar ba\u015fl\u0131kl\u0131 54\u2019\u00fcnc\u00fc maddesinin ikinci ve be\u015finci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca \u015f\u00fcpheli, ma\u011fdur, \u015fik\u00e2yet\u00e7i ve su\u00e7tan zarar g\u00f6renin soru\u015fturma evresinde dosya i\u00e7eri\u011fini inceleyebilmesi ve istedi\u011fi belgelerin bir \u00f6rne\u011fini fizik\u00ee ya da elektronik ortamda har\u00e7s\u0131z olarak alabilmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda, avukatlar\u0131n \u015f\u00fcpheli, ma\u011fdur, \u015fik\u00e2yet\u00e7i ve su\u00e7tan zarar g\u00f6renden soru\u015fturma belgelerinin bir \u00f6rne\u011finin getirmesini istemesi suretiyle i\u015flem yap\u0131lmas\u0131, hayat\u0131n ola\u011fan ak\u0131\u015f\u0131 i\u00e7erisinde pratikte her zaman bu durumun m\u00fcmk\u00fcn olamamas\u0131 ve avukatlar\u0131n \u015f\u00fcpheli, ma\u011fdur, \u015fik\u00e2yet\u00e7i ve su\u00e7tan zarar g\u00f6renden ald\u0131klar\u0131 s\u00f6zl\u00fc irade veya yaz\u0131l\u0131 beyan veya talepname ile do\u011frudan ilgili soru\u015fturma dosyas\u0131n\u0131 inceleme ve sonras\u0131nda yapacaklar\u0131 de\u011ferlendirme neticesinde vek\u00e2letname d\u00fczenleme konusunda karar verme ihtiyac\u0131 duymalar\u0131 halinde;<\/p>\n<p>a-Sebep ve gerek\u00e7e ile \u015f\u00fcpheli ya da ma\u011fdur ve \u015fik\u00e2yet\u00e7iden hangisi i\u00e7in inceleme yapmaya gereksinim duydu\u011funu dilek\u00e7esinde veya talepnamesinde a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde belirtmeleri ve bu belgeye cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n havalesi ile soru\u015fturmay\u0131 geciktirmemek kayd\u0131yla evrak\u0131n cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n belirleyece\u011fi personel huzurunda kalemde veya \u00f6n b\u00fcroda incelenmesi,<\/p>\n<p>b- \u0130ncelemenin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131na dair d\u00fczenlenen dosya inceleme tutana\u011f\u0131n\u0131n, dosyay\u0131 inceleyen ile nezaret eden g\u00f6revli taraf\u0131ndan imzaland\u0131ktan sonra taranarak UYAP\u2019a aktar\u0131lmas\u0131,<\/p>\n<p>c-Bu dilek\u00e7elerin ve inceleme tutana\u011f\u0131n\u0131n denetime imk\u00e2n sa\u011flayacak bi\u00e7imde dosyas\u0131nda ve UYAP\u2019ta muhafaza edilmesi,<\/p>\n<p>UYAP Sisteminde kay\u0131tl\u0131 belirli bir soru\u015fturmaya ili\u015fkin olup, do\u011frudan esas\u0131 ilgilendirmeyen ve gizlilik ilkesinin ihlali ya da ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilmeyen \u201csoru\u015fturman\u0131n; a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarih ve numaras\u0131 ile g\u00f6revli cumhuriyet savc\u0131s\u0131 ve soru\u015fturman\u0131n devam edip etmedi\u011fi, soru\u015fturma tamamlanm\u0131\u015f ise bu konuya ili\u015fkin olarak, d\u00fczenlenen kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na dair karar ya da iddianamenin tarih ve say\u0131s\u0131 ile a\u00e7\u0131lan davan\u0131n g\u00f6r\u00fclece\u011fi mahkeme bilgilerinin\u201d dilek\u00e7e ile talep h\u00e2linde cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n uygun g\u00f6rmesi \u00fczerine verilmesi gerekti\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmektedir.<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131klar\u0131 ile Adl\u00ee Yarg\u0131 \u0130lk Derece Ceza Mahkemeleri Yaz\u0131 \u0130\u015fleri Hizmetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine Dair Y\u00f6netmelik<\/span><\/h6>\n<p>(6) \u0130ncelemenin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ya da belge \u00f6rne\u011fi al\u0131nd\u0131\u011f\u0131na dair d\u00fczenlenen dosya inceleme veya belge \u00f6rne\u011fi alma tutana\u011f\u0131, dosyay\u0131 inceleyen ya da belge \u00f6rne\u011fi alan ile <span style=\"color: #0000ff;\">nezaret eden g\u00f6revli taraf\u0131ndan<\/span> imzaland\u0131ktan sonra taranarak UYAP\u2019a aktar\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(7) Soru\u015fturma evrak\u0131 soru\u015fturmay\u0131 geciktirmemek kayd\u0131yla Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n belirleyece\u011fi <span style=\"color: #0000ff;\">personel huzurunda kalemde veya \u00f6n b\u00fcroda<\/span> incelenir.<\/p>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div class=\"adL\" style=\"text-align: justify;\">Savc\u0131l\u0131k a\u015famas\u0131ndaki dosyan\u0131n avukatlarca incelenmesi; \u015f\u00fcphelinin el yaz\u0131s\u0131n\u0131 i\u00e7eren onay dilek\u00e7esi veya vekaletnamesini mevcut olmas\u0131 halinde m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Soru\u015fturma i\u015flemleri gizli oldu\u011fundan salt avukat s\u0131fat\u0131yla soru\u015fturma dosyalar\u0131n\u0131n incelenebilmesi olanakl\u0131 de\u011fildir. Dosya kapsam\u0131ndan \u00f6rnek veya belge almak, her hal\u00fckarda vekaletname ibraz\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. Soru\u015fturma dosyas\u0131nda gizlilik karar\u0131 bulunmas\u0131 halinde avukat taraf\u0131ndan incelenmesi m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 gibi vekaletname ibraz\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak \u00f6rnek veya belge almak da olanakl\u0131 de\u011fildir. Ancak gizlilik karar\u0131 bulunan dosya kapsam\u0131ndaki kriminal raporu, adli t\u0131p raporu, \u00f6n inceleme raporlar\u0131 gibi teknik evrak \u00f6rneklerinin vekaletname ibraz\u0131yla al\u0131nmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/div>\n<\/blockquote>\n<div><div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2012_13734__K__2014_1004.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2012_13734__K__2014_1004.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2012_13734__K__2014_1004.pdf\" download>Download [21.43 KB] <\/a><\/p><\/div><\/div>\n<div><div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2015_9045__K__2019_3270.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2015_9045__K__2019_3270.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2015_9045__K__2019_3270.pdf\" download>Download [22.16 KB] <\/a><\/p><\/div><\/div>\n<div><div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2015_24685__K__2016_16748.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2015_24685__K__2016_16748.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2015_24685__K__2016_16748.pdf\" download>Download [22.99 KB] <\/a><\/p><\/div><\/div>\n<div><div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2020_803__K__2020_1035.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2020_803__K__2020_1035.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2020_803__K__2020_1035.pdf\" download>Download [36.37 KB] <\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><strong class=\"klink\">Yarg\u0131tay<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>8. Ceza Dairesi<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>2019\/3753 E., \u00a02021\/19443 K.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>&#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">MAHKEMES\u0130 :A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi<br \/>\nSU\u00c7LAR : Ki\u015fiyi h\u00fcrriyetinden yoksun k\u0131lma, ula\u015f\u0131m ara\u00e7lar\u0131n\u0131n ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131 veya al\u0131konulmas\u0131, 6136 say\u0131l\u0131 Yasaya ayk\u0131r\u0131l\u0131k<br \/>\nH\u00dcK\u00dcMLER : Mahkumiyet, beraat<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) San\u0131k &#8230; m\u00fcdafiinin temyiz talebinin incelenmesinde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kendisini vekil ile temsil ettiren ve hakk\u0131nda ki\u015fiyi h\u00fcrriyetinden yoksun k\u0131lma, ula\u015f\u0131m ara\u00e7lar\u0131n\u0131n ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131 veya al\u0131konulmas\u0131 ve 6136 say\u0131l\u0131 Yasaya ayk\u0131r\u0131l\u0131k su\u00e7lar\u0131ndan a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131nda beraatine h\u00fckmedilen san\u0131k &#8230; m\u00fcdafiinin temyiz isteminin san\u0131k lehine\u00a0vekalet \u00fccreti\u00a0h\u00fckmedilmemesine y\u00f6nelik olup temyizde hukuki yarar\u0131 bulundu\u011fu, bu hususta \u0130stanbul Anadolu 5. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nin 20.01.2014 tarih, 2014\/50 De\u011fi\u015fik i\u015f say\u0131l\u0131 karar\u0131yla vekalet \u00fccretinin h\u00fckmedilmesine y\u00f6nelik karar\u0131n hukuken ge\u00e7ersiz oldu\u011fu belirlenerek yap\u0131lan incelemede;<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Her ne kadar san\u0131k ile m\u00fcdafii aras\u0131nda yaz\u0131l\u0131 bir\u00a0vekaletname\u00a0ili\u015fkisi bulunmasa da,\u00a0vekalet ili\u015fkisinin yaz\u0131l\u0131 bir \u015fekle ba\u011flanamayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilerek, kendisini vekil ile temsil ettiren ve beraat eden san\u0131k yarar\u0131na, Hazine aleyhine karar tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan Avukatl\u0131 Asgari \u00dccret Tarifesinin 13\/5. madde ve f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca\u00a0maktu vekalet \u00fccretine h\u00fckmolunmas\u0131 gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yasaya ayk\u0131r\u0131 ise de, yeniden yarg\u0131lama yap\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirmeyen bu hususun, 5320 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 8\/1. maddesi uyar\u0131nca uygulanmas\u0131 gereken 1412 say\u0131l\u0131 CMUK&#8217;n\u0131n 322. maddesi gere\u011fince d\u00fczeltilmesi m\u00fcmk\u00fcn bulundu\u011fundan, h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131na &#8220;San\u0131k kendisini vekil ile temsil ettirdi\u011finden karar tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan Avukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesinin 13\/5. maddesine g\u00f6re 3.000,00 T\u00fcrk Liras\u0131 maktu vekalet \u00fccretinin hazineden al\u0131narak san\u0131\u011fa verilmesine&#8221; ibaresinin eklenmesi suretiyle h\u00fck\u00fcmlerin D\u00dcZELT\u0130LEREK ONANMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) San\u0131klar &#8230;, &#8230; ve &#8230; hakk\u0131nda ki\u015fiyi h\u00fcrriyetinden yoksun k\u0131lma su\u00e7lar\u0131ndan kurulan h\u00fck\u00fcmlere y\u00f6nelik san\u0131klar m\u00fcdafiinin temyiz talebinin incelenmesinde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 29. maddesinde d\u00fczenlenen haks\u0131z tahrik h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in haks\u0131z bir fiilin meydana getirdi\u011fi hiddet veya \u015fiddetli elemin etkisi alt\u0131nda su\u00e7un i\u015flenmesi gerekti\u011fi; somut olayda, san\u0131k &#8230;&#8217;\u00fcn motosikletine ait aksesuarlar\u0131n \u00e7al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcnde san\u0131\u011f\u0131n tahmini ve \u00e7evreden edindi\u011fini belirtti\u011fi duyum d\u0131\u015f\u0131nda dosyada haks\u0131z fiilin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fine dair delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, tebli\u011fnamedeki bozma d\u00fc\u015f\u00fcncesine i\u015ftirak edilmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yap\u0131lan yarg\u0131lamaya, dosya i\u00e7eri\u011fine, toplan\u0131p karar yerinde g\u00f6sterilen ve de\u011ferlendirilen delillere, olu\u015fa ve mahkemenin soru\u015fturma sonucunda olu\u015fan inan\u00e7 ve takdirine, su\u00e7un olu\u015fumuna ve niteli\u011fine uygun kabul ve uygulamas\u0131na, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7eye g\u00f6re, san\u0131klar m\u00fcdafiinin, TCK&#8217;n\u0131n 110. Maddesinde d\u00fczenlenen etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 gerekti\u011fine y\u00f6nelik yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle h\u00fck\u00fcmlerin ONANMASINA, 21.10.2021 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY HUKUK GENEL KURULU<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Esas No : 2006\/13-610 E.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Karar No : 2006\/339 K.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Tarih: 11.10.2006<\/span><\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8221; Kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcven&#8221; kavram\u0131n\u0131n, her iki taraf\u0131n vekalet s\u00f6zle\u015fmesi \u00e7er\u00e7evesinde ger\u00e7ekle\u015fen ili\u015fkilerinde<span style=\"color: #0000ff;\"><strong> &#8221; KAR\u015eILIKLI SAYGI&#8221;<\/strong><\/span>unsurunun varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 evleviyetle i\u00e7erece\u011fi ve gerektirece\u011fi a\u00e7\u0131kt\u0131r. Olaya vekil y\u00f6n\u00fcnden bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda yap\u0131lmas\u0131 gereken saptama \u015fudur; Bor\u00e7lar Kanunu&#8217;nun 390\/1 maddesi gere\u011fince genel olarak i\u015f\u00e7inin sorumlulu\u011funa ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmlere tabi bulunan vekil, hukukun belirledi\u011fi bu stat\u00fcn\u00fcn gere\u011fi olarak, m\u00fcvekkili ile ili\u015fkilerinde, hem bu ili\u015fkinin hukuksal niteli\u011fine ve do\u011fas\u0131na uygun sayg\u0131n\u0131n kendisine g\u00f6sterilmesini m\u00fcvekkilinden isteme hakk\u0131na sahip ve hem de asgari olarak ayn\u0131 d\u00fczeyde bir sayg\u0131y\u0131 ona g\u00f6stermekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. M\u00fcvekkil, bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne uygun davranmayan,<span style=\"color: #0000ff;\"><strong> objektif olarak kendisinden beklenen sayg\u0131y\u0131 g\u00f6stermeyen vekiline y\u00f6nelik g\u00fcvenini s\u00fcrd\u00fcrmeye zorlanamaz. Ayn\u0131 k\u0131stas m\u00fcvekkilin vekile kar\u015f\u0131 davran\u0131\u015flar\u0131 ve eylemleri i\u00e7inde ge\u00e7erlidir.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Avukat\u0131n duru\u015fmalara mazeretsiz kat\u0131lmamas\u0131 ve bu eylemine istinaden g\u00f6revi ihmal su\u00e7unun i\u015flendi\u011finin tespitinde,<\/strong><\/span> at\u0131l\u0131 su\u00e7un unsuru olan objektif cezaland\u0131r\u0131lma kriteri &#8221; Ma\u011fduriyetin&#8221; belirlenmesinde eylemin nihai karara etki edip etmedi\u011finin kriter olarak g\u00f6r\u00fclmedi\u011fi, ceza yarg\u0131lamas\u0131nda resen ara\u015ft\u0131rma ilkesi egemen olsa da m\u00fcdafilerin yarg\u0131lamaya kat\u0131lmamas\u0131n\u0131n yarg\u0131laman\u0131n sonucuna tesir etmeyece\u011fi \u015feklindeki bir kab\u00fcl\u00fcn m\u00fcdafilik kurumunun varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 da tart\u0131\u015fmal\u0131 hale getirece\u011finden hareketle,\u00a0 taraf\u0131n\/san\u0131\u011f\u0131n salt hukuki yard\u0131mdan yoksun\/mahrum b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f (Hak Kayb\u0131) ve yarg\u0131laman\u0131n gereksiz uzamas\u0131na sebebiyet vermi\u015f (Kamu Zarar\u0131)-Adaletin gecikmesi (Ki\u015fi Ma\u011fduriyeti) olman\u0131n yeterli oldu\u011fu kabul edilmektedir. Ancak mazeretsiz olarak \u015fikayetli avukat\u0131n duru\u015fmalara kat\u0131lmam\u0131\u015f olmas\u0131n\u0131n yan\u0131nda, s\u00fcre\u00e7te,\u00a0 taraf\u0131n\/san\u0131\u011f\u0131n ba\u015fkaca bir avukatla temsilinin ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f olunmas\u0131 halinde, hukuki yard\u0131mdan yoksun kalmad\u0131\u011f\u0131 belirli oldu\u011fundan g\u00f6revi ihmal su\u00e7undan mahkumiyet karar\u0131 verilemez. Bu halde ko\u015fullar\u0131n\u0131n olu\u015fmas\u0131 halinde \u015fikayetli avukat\u0131n tazminat sorumlulu\u011fu s\u00f6z konusu olacakt\u0131r. Avukat\u0131n duru\u015fmalara mazeretsiz kat\u0131lmam\u0131\u015f olmam\u0131\u015f oldu\u011funun tespiti yan\u0131nda, yarg\u0131lama sonucunda san\u0131k hakk\u0131nda beraat karar\u0131 verilmesi veya hukuk mahkemelerinde yarg\u0131laman\u0131n lehe sonu\u00e7lanm\u0131\u015f olmas\u0131 hallerinde, ma\u011fduriyet s\u00f6z konusu olamayaca\u011f\u0131ndan yine at\u0131l\u0131 su\u00e7un unsurlar\u0131 olu\u015fmayacakt\u0131r. At\u0131l\u0131 su\u00e7un olu\u015fmas\u0131nda yine, san\u0131k\/taraf aleyhine karar verilmesiyle avukat\u0131n mazeretsiz olarak duru\u015fmalara kat\u0131lmamas\u0131 eylemi aras\u0131nda illiyet ba\u011f\u0131 aranmaktad\u0131r.Avukat\u0131n vekalet \u00fccretini alamamas\u0131 nedeniyle duru\u015fmalara i\u015ftirak etmemesi hakl\u0131 bir gerek\u00e7e olarak kabul edilmemektedir. Vek\u00e2let \u00fccretini temin edemeyen vekil, m\u00fcvekkile uygun vas\u0131ta ile yaz\u0131l\u0131 bildirimde bulunarak \u00f6deme hususunda s\u00fcre tan\u0131mal\u0131, akabinde usul\u00fcne uygun \u015fekilde vek\u00e2letten \u00e7ekilmelidir. <span style=\"color: #800080;\"><strong><em>Yarg\u0131tay 5. Ceza Dairesi\u2019nin 2013\/13367 E., 2015\/16106 K., 10.11.2015 T., 2014\/1048 E., 2016\/2720 K., 14.03.2016 T. Yarg\u0131tay \u201c9. Ceza Dairesi 2020\/5807 E. , 2021\/3109 K.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<blockquote><div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2012_11967__K__2014_676.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2012_11967__K__2014_676.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2012_11967__K__2014_676.pdf\" download>Download [33.21 KB] <\/a><\/p><\/div>\n<div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2020_5807__K__2021_3109.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2020_5807__K__2021_3109.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2020_5807__K__2021_3109.pdf\" download>Download [24.46 KB] <\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Yarg\u0131tay: Azilnamenin Noterden G\u00f6nderilmesi \u015eart De\u011fildir<\/strong><\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Davac\u0131 avukata <strong><span style=\"color: #0000ff;\">noterden g\u00f6nderilen bir azilname olmasa da,<\/span><\/strong> asl\u0131 davac\u0131 avukat taraf\u0131ndan mahkemeye sunulan ve daval\u0131 taraf\u0131ndan imzalanm\u0131\u015f \u201c\u0130braname\u201c ba\u015fl\u0131kl\u0131 belgede; vekalet \u00fccretine konu dava ve icra dosyas\u0131n\u0131n Av&#8230;\u2019den geri al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, bu tarihten itibaren dosyas\u0131n\u0131 kendisinin takip edece\u011fi, avukat\u0131 t\u00fcm g\u00f6rev ve sorumluluklar\u0131ndan ibra etti\u011fi yaz\u0131l\u0131 olup, i\u015f bu belge mahiyeti itibariyle azil niteli\u011fini ta\u015f\u0131maktad\u0131r.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi <\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">2013\/32828 E. <\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">2014\/18796 K.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">MAHKEMES\u0130 : Adana 2. Sulh Hukuk Mahkemesi<br \/>\nTAR\u0130H\u0130 : 11\/09\/2013<br \/>\nNUMARASI : 2011\/1919-2013\/1257<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Taraflar aras\u0131ndaki alacak davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonunda ilamda yaz\u0131l\u0131 nedenlerden dolay\u0131 davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne, k\u0131smen reddine y\u00f6nelik olarak verilen h\u00fckm\u00fcn s\u00fcresi i\u00e7inde davac\u0131 ile daval\u0131lardan H. A. ile C. K. avukat\u0131nca temyiz edilmesi \u00fczerine dosya incelendi gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Davac\u0131, daval\u0131lar\u0131n vekili s\u0131fat\u0131 ile davalar a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve icra takipleri ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131, haks\u0131z olarak azledildi\u011fini, kar\u015f\u0131 yan vekalet \u00fccretleri ile taraflar aras\u0131nda d\u00fczenlenen s\u00f6zle\u015fmede kararla\u015ft\u0131r\u0131lan vekalet \u00fccretlerinin \u00f6denmedi\u011fini ileri s\u00fcrerek, daval\u0131 S. \u00d6. i\u00e7in kar\u015f\u0131 tarafa y\u00fcklenen vekalet \u00fccreti olarak 645-TL, icra dosyas\u0131ndaki vekalet \u00fccreti olarak 752-TL, daval\u0131 C. K. i\u00e7in kar\u015f\u0131 tarafa y\u00fcklenen vekalet \u00fccreti olarak 575-TL, icra dosyas\u0131ndaki vekalet \u00fccreti olarak 220-TL, daval\u0131 H.A. i\u00e7in kar\u015f\u0131 tarafa y\u00fcklenen vekalet \u00fccreti olarak 645-TL, icra dosyas\u0131ndaki vekalet \u00fccreti olarak 340-TL ve s\u00f6zle\u015fme gere\u011fince 4500-TL akdi \u00fccreti vekalet alaca\u011f\u0131 olmak \u00fczere toplam 7.677-TL&#8217;nin yasal faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini istemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Daval\u0131lar, azlin hakl\u0131 oldu\u011funu savunarak davan\u0131n reddini dilemi\u015flerdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemece, davan\u0131n k\u0131smen kabul, k\u0131smen reddi ile daval\u0131 S. \u00d6. y\u00f6n\u00fcnden davan\u0131n reddine, daval\u0131 C. K. y\u00f6n\u00fcnden 2.435,60-TL.&#8217;nin, daval\u0131 H.A.y\u00f6n\u00fcnden 2.437,00-TL.&#8217;nin dava tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faizi ile birlikte daval\u0131dan al\u0131narak davac\u0131ya verilmesine, fazlaya ili\u015fkin taleplerin reddine karar verilmi\u015f; h\u00fck\u00fcm, davac\u0131 ve daval\u0131lar H. A. ve C. K. taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-Dosyadaki yaz\u0131lara karar\u0131n dayand\u0131\u011f\u0131 delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve \u00f6zellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamas\u0131na g\u00f6re, daval\u0131lar H. A. ve C. K. t\u00fcm, davac\u0131n\u0131n a\u015fa\u011f\u0131daki bentlerin kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kalan sair temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddi gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-Dava, haks\u0131z azil nedeni ile \u00f6denmeyen vekalet \u00fccretinin tahsili talebine ili\u015fkindir. Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun 174\/2 maddesinde d\u00fczenlendi\u011fi \u00fczere, haks\u0131z olarak azledilen avukat, takip etti\u011fi her dava ve takip i\u00e7in avukatl\u0131k \u00fccretinin tamam\u0131na hak kazan\u0131r. Avukat\u0131n bu \u00fccret alaca\u011f\u0131 kapsam\u0131nda m\u00fcvekkili ile aras\u0131nda yap\u0131lan \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesi gere\u011fince hesaplanan vekalet \u00fccreti ile Kanunun 164\/son maddesi gere\u011fince aksine s\u00f6zle\u015fme yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in avukata ait olaca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klanan ve hasma tahmil edilmesi gereken vekalet \u00fccretinin de bulundu\u011funda duraksama olmamal\u0131d\u0131r. Zira, avukat haks\u0131z azledilmekle dava ve takipleri sonland\u0131rmak ve yasal vekalat \u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil etmek hakk\u0131 elinden al\u0131nm\u0131\u015f olmaktad\u0131r.Somut olayda, daval\u0131 S. \u00d6. taraf\u0131ndan davac\u0131 avukata noterden g\u00f6nderilen bir azilname olmasa da, 28.04.2010 tarihli, asl\u0131 davac\u0131 avukat taraf\u0131ndan mahkemeye sunulan ve daval\u0131 Serdar taraf\u0131ndan imzalanm\u0131\u015f \u201c\u0130braname\u201c ba\u015fl\u0131kl\u0131 belgede; vekalet \u00fccretine konu dava ve icra dosyas\u0131n\u0131n Av&#8230;\u2019den geri al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, bu tarihten itibaren dosyas\u0131n\u0131 kendisinin takip edece\u011fi, avukat\u0131 t\u00fcm g\u00f6rev ve sorumluluklar\u0131ndan ibra etti\u011fi yaz\u0131l\u0131 olup, i\u015f bu belge mahiyeti itibariyle azil niteli\u011fini ta\u015f\u0131maktad\u0131r. Zira, yukar\u0131da bahsedilen ibraname ile davac\u0131 avukat\u0131n dava ve takipleri sonland\u0131rmak ve yasal vekalat \u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil etmek hakk\u0131 elinden al\u0131nm\u0131\u015f olmaktad\u0131r. Hal b\u00f6yle olunca, vekalet \u00fccretine konu dava ve icra dosyalar\u0131 y\u00f6n\u00fcnden davac\u0131 avukat ve daval\u0131 Serdar aras\u0131ndaki vekalet ili\u015fkisinin devam etti\u011finden bahsedilemez. Bu durumda davac\u0131n\u0131n daval\u0131 Serdar\u2019dan da dava ve icra dosyalar\u0131 nedeniyle kar\u015f\u0131 yan vekalet \u00fccretini isteyebilece\u011finin kabul\u00fc gerekir. Mahkemece, yanl\u0131\u015f de\u011ferlendirme ve hen\u00fcz tahsilat ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fi gerek\u00e7esi ile bu kalem y\u00f6n\u00fcnden davan\u0131n reddine karar verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup bozma nedenidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3-Davac\u0131 avukat, her \u00fc\u00e7 daval\u0131 hakk\u0131nda ayr\u0131 ayr\u0131 davalar a\u00e7m\u0131\u015f ve icra takipleri ba\u015flatm\u0131\u015ft\u0131r. Bu durumda, her bir daval\u0131 y\u00f6n\u00fcnden kabul edilen mebla\u011f \u00fczerinden karar tarihindeki Avukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesi\u2019ne g\u00f6re hesaplanacak nispi vekalet \u00fccretinin daval\u0131lardan ayr\u0131 ayr\u0131 tahsiline karar verilmesi gerekirken davan\u0131n kabul edilen k\u0131sm\u0131 \u00fczerinden hesaplanan tek bir nispi vekalet \u00fccretinin daval\u0131lar H. A. ve C. K. m\u00fc\u015ftereken ve m\u00fcteselsilen tahsiline karar verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup bozma nedenidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7:<\/span> Yukar\u0131da (1) nolu bentte a\u00e7\u0131klanan nedenlerle daval\u0131lar H. A. ve C.K. t\u00fcm, davac\u0131n\u0131n sair temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine, 2 ve 3 nolu bentlerde a\u00e7\u0131klanan nedenlerle karar\u0131n temyiz eden davac\u0131 yarar\u0131na BOZULMASINA, 249.34 TL kalan harc\u0131n daval\u0131lardan C. K. ile H. A. al\u0131nmas\u0131na, pe\u015fin al\u0131nan 24.30 TL harc\u0131n istek halinde davac\u0131ya iadesine, HUMK\u2019nun 440\/III-2 maddesi uyar\u0131nca karar d\u00fczeltme yolu kapal\u0131 olmak \u00fczere, 12.6.2014 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2018_19__K__2021_53.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2018_19__K__2021_53.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2018_19__K__2021_53.pdf\" download>Download <\/a><\/p><\/div>\n<div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2017_849__K__2020_466.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2017_849__K__2020_466.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2017_849__K__2020_466.pdf\" download>Download [50.78 KB] <\/a><\/p><\/div>\n<div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2011_872__K__2012_198-1.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2011_872__K__2012_198-1.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2011_872__K__2012_198-1.pdf\" download>Download [47.07 KB] <\/a><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">4. CEZA DA\u0130RES\u0130\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">E.2011\/6395\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">K.2013\/744\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">T.1703.2013 KARARI\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cM\u00dcDAF\u0130\u0130\u2019N\u0130N MAZERETS\u0130Z DURU\u015eMAYA KATILMAMASI \u0130HMAL\u0130 DAVRANI\u015eLA G\u00d6REV\u0130 K\u00d6T\u00dcYE KULLANMA SU\u00c7UNU OLU\u015eTURMAKTADIR\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6ZET:Su\u00e7a s\u00fcr\u00fcklenen \u00e7ocu\u011fa, mahkemenin istemiyle baro taraf\u0131ndan m\u00fcdafi olarak g\u00f6revlendirilen san\u0131k avukat\u0131n, 29.11.2007 ile 25.09.2008 tarihleri aras\u0131nda yap\u0131lan d\u00f6rt duru\u015fmaya mazeretsiz kat\u0131lmayarak san\u0131\u011f\u0131n an\u0131lan duru\u015fmalarda <span style=\"color: #0000ff;\">hukuki yard\u0131mdan mahrum kalmas\u0131na ve yarg\u0131laman\u0131n uzamas\u0131na <\/span>yol a\u00e7arak ma\u011fduriyetine neden olmas\u0131 dolay\u0131s\u0131yla ihmali davran\u0131\u015fla g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unun olu\u015ftu\u011fu g\u00f6zetilmelidir.<\/p>\n<p><center><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Y\u0130RM\u0130B\u0130R\u0130NC\u0130 HUKUK DA\u0130RES\u0130<\/span><\/center><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Esas<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2018\/5821<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Karar<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2019\/2185<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Tarih<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 21.03.2019<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanununun 56\/5 h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re &#8221; (Ek f\u0131kra: 02\/05\/2001 &#8211; 4667\/36. md.) Avukatlar veya avukatl\u0131k ortakl\u0131\u011f\u0131 ba\u015fkas\u0131n\u0131 tevkil etme yetkisini haiz olduklar\u0131 b\u00fct\u00fcn vekaletnamelerini kapsayacak \u015fekilde bir ba\u015fka avukata veya avukatl\u0131k ortakl\u0131\u011f\u0131na vekaletname yerine ge\u00e7en yetki belgesi verebilir. Bu yetki belgesi vekaletname h\u00fckm\u00fcndedir.&#8221;Dosya kapsam\u0131n\u0131n incelenmesinden davac\u0131 vekilinin tutuklanmas\u0131 nedeniyle ikinci kez takipsiz b\u0131rak\u0131lmas\u0131n\u0131n mazerete dayand\u0131\u011f\u0131 iddia edilmi\u015f ise de davac\u0131 vekili\u00a0Avukat\u00a0&#8230; taraf\u0131ndan tevkil yetkisine dayanarak\u00a0Avukat\u00a0Remzi Ba\u015fkan&#8217;a yetki belgesi verildi\u011fi, vekaletnamedeki t\u00fcm yetkilerin devredildi\u011fi g\u00f6r\u00fclmektedir. Dolay\u0131s\u0131yla <strong><span style=\"color: #0000ff;\">davac\u0131n\u0131n\u00a0birden\u00a0fazla\u00a0<wbr \/>avukat\u0131n\u0131n bulundu\u011fu, as\u0131l avukat\u0131n tutuklanm\u0131\u015f olmas\u0131 halinde yetkilendirilen\u00a0Avukat\u00a0Remzi Ba\u015fkan&#8217;\u0131n duru\u015fmalar\u0131 takip edebilece\u011fi<\/span> <\/strong>zira istifa veya azlin bulunmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fclmekle mazeretin kabul edilebilir olmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin ilk derece mahkemesi karar\u0131nda herhangi bir isabetsizlik bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<div class=\"yj6qo\" style=\"text-align: justify;\"><center><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">ONDOKUZUNCU CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/center><\/div>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Esas<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2018\/260<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Karar<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2018\/8686<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Tarih<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 11.09.2018<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun 56\/5. maddesi uyar\u0131nca avukat\u0131n ba\u015fkas\u0131n\u0131 tevkil yetkisini haiz oldu\u011fu b\u00fct\u00fcn vekaletnamelerini kapsayacak \u015fekilde ba\u015fka bir avukata vekaletname yerine ge\u00e7ecek yetki belgesi verebilece\u011fi, bu yetki belgesinin vekaletname h\u00fckm\u00fcnde oldu\u011fu, dosyada \u015fikayet\u00e7i, <strong><span style=\"color: #0000ff;\">v<\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>ekal<\/strong>etnamesinde\u00a0birden\u00a0fazla\u00a0<wbr \/>avukat\u00a0taraf\u0131ndan taraf\u0131ndan temsil edildi\u011fi, \u015fikayet\u00e7inin dosyada ise\u00a0birden\u00a0fazla\u00a0vekille temsil edildi\u011fi g\u00f6zetildi\u011finde, vekillerden sadece\u00a0Avukat\u00a0&#8230;\u2019in\u00a0mazeret\u00a0<wbr \/>beyan\u0131nda bulundu\u011fu, di\u011fer vekillerin\u00a0mazeret\u00a0beyan\u0131nda bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmakla<\/span> <\/strong>tebli\u011fnamedeki bozma g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne i\u015ftirak edilmemi\u015ftir.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><center><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc HUKUK DA\u0130RES\u0130<\/span><\/center><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Esas<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2016\/8501<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Karar<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2018\/4116<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Tarih<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 14.05.2018<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Gerek\u00e7eli karar tebli\u011finin &#8220;Davac\u0131 &#8230; vekili\u00a0Avukat\u00a0&#8230;&#8221; ad\u0131na &#8220;Y\u00f6netim Caddesi Valilik Binas\u0131 Kat: 4 &#8230;-&#8230;&#8221; adresinde yetkili evrak kay\u0131t memuruna teslim edilerek 22\/12\/2015 tarihinde usul\u00fcne uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, HMK\u2019nun 75. maddesi gere\u011fince, <strong><span style=\"color: #0000ff;\">dava i\u00e7in\u00a0birden\u00a0fazla\u00a0vekil g\u00f6revlendirilmi\u015f ise vekillerden her birinin vekaletten kaynaklanan yetkileri, di\u011ferinden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak kullanabilece\u011fi,<\/span> <\/strong>aksi y\u00f6ndeki s\u0131n\u0131rlamalar\u0131n kar\u015f\u0131 taraf bak\u0131m\u0131ndan ge\u00e7ersiz oldu\u011fu, di\u011fer taraftan 7201 say\u0131l\u0131 Tebligat Kanunu\u2019nun 11. maddesi gere\u011fince <strong><span style=\"color: #0000ff;\">vekil\u00a0birden\u00a0\u00e7ok ise bunlardan birine tebligat yap\u0131lmas\u0131n\u0131n yeterli oldu\u011fu<\/span><\/strong> y\u00f6n\u00fcndeki yasal d\u00fczenlemeler de dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda; gerek\u00e7eli karar tebli\u011finin &#8230; merkezdeki \u0130l Milli E\u011fitim M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc adresine yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, davac\u0131 kurum vekili olarak sa\u011fl\u0131k mazereti sebebiyle eski hale getirme isteminde bulunan\u00a0Avukat\u00a0&#8230; d\u0131\u015f\u0131nda di\u011fer kurum vekillerince de davan\u0131n takip edildi\u011fi, eski hale getirme ko\u015fullar\u0131n\u0131n olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmakla, davac\u0131 vekilinin eski hale getirme isteminin reddine karar vermek gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<div class=\"yj6qo\"><center><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">ONDOKUZUNCU CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/center><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Esas<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2016\/8626<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Karar<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2017\/11692<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Tarih<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 26.12.2017<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun 56\/5. maddesi uyar\u0131nca avukat\u0131n ba\u015fkas\u0131n\u0131 tevkil yetkisini haiz oldu\u011fu b\u00fct\u00fcn vekaletnamelerini kapsayacak \u015fekilde ba\u015fka bir avukata vekaletname yerine ge\u00e7ecek yetki belgesi verebilece\u011fi ,bu yetki belgesinin vekaletname h\u00fckm\u00fcnde oldu\u011fu ,dosyada \u015fikayet\u00e7i, vekaletnamesinde\u00a0birden\u00a0fazla\u00a0<wbr \/>avukat\u00a0taraf\u0131ndan taraf\u0131ndan temsil edildi\u011fi ,\u015fikayet\u00e7inin <strong><span style=\"color: #0000ff;\">dosyada ise toplam iki ayr\u0131 vekille temsil edildi\u011fi g\u00f6zetildi\u011finde, vekillerden sadece\u00a0Avukat\u00a0&#8230;\u2019\u0131n\u00a0mazeret\u00a0<wbr \/>beyan\u0131nda bulundu\u011fu, di\u011fer vekilin\u00a0mazeret\u00a0beyan\u0131nda bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmakla<\/span><\/strong> tebli\u011fnamedeki bozma g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne i\u015ftirak edilmemi\u015ftir.<\/p>\n<div class=\"yj6qo\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"adL\"><center><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">ONYED\u0130NC\u0130 HUKUK DA\u0130RES\u0130<\/span><\/center><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Esas<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2016\/5073<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Karar<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2017\/9838<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Tarih<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 31.10.2017<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>An\u0131lan yasa maddesinin uygulanmas\u0131 i\u00e7in taraflara duru\u015fma g\u00fcn\u00fcn\u00fcn usul\u00fcne uygun \u015fekilde tebli\u011f edilmesi gerekmektedir. Somut olayda, davac\u0131 \u015firket \u00f6nce\u00a0Avukat\u00a0&#8230; taraf\u0131ndan takip edilirken bu \u015fah\u0131s azledilmeden ve istifa etmeden 23.12.2013 tarihli dilek\u00e7e ile davac\u0131y\u0131 temsilen\u00a0Avukat\u00a0&#8230;&#8217;ta davac\u0131y\u0131 temsil edece\u011fini belirterek vekaletnamesini sunmu\u015f ve tebligat adresini belirtmi\u015ftir. Bu tarihten itibaren <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>davac\u0131 iki\u00a0avukat\u00a0taraf\u0131ndan temsil edilir hale gelmi\u015ftir. HMK&#8217;nun 75.maddesine g\u00f6re\u00a0birden\u00a0fazla\u00a0vekilin g\u00f6revlendirilmesi halinde ,bu yetkisini di\u011ferinden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak kullanabilir bir vekile yap\u0131lan tebligat di\u011feri i\u00e7inde ge\u00e7erlidir. Bu itibarla davac\u0131 vekillerinden\u00a0Avukat\u00a0&#8230;&#8217;un kendisine tebligat yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131 yerinde de\u011fildir.<\/strong><\/span> Ancak, dosyan\u0131n i\u015flemden kald\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verildi\u011fi,27.10.2015 tarihli duru\u015fma g\u00fcn\u00fc vekillerden\u00a0Avukat\u00a0&#8230;&#8217;na bildirilmi\u015f ise de yap\u0131lan tebligat\u0131n usule uygun olmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Belirtilen tebligat evrak\u0131nda muhatab\u0131n adliyede olmas\u0131 nedeni ile ge\u00e7ici olarak adresten ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u00f6\u011frenildi\u011fi belirtilerek kap\u0131ya ihbar belgesi yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131l\u0131p tebligat muhtara b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Muhtar imzas\u0131 al\u0131nm\u0131\u015f ancak kap\u0131c\u0131 ve kom\u015fu ismi belirtilmemi\u015f ve imzas\u0131 al\u0131nmadan Tebligat Kanunun 21.maddesine g\u00f6re tebli\u011f edilmi\u015ftir<\/p>\n<div class=\"yj6qo\" style=\"text-align: justify;\"><center><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc HUKUK DA\u0130RES\u0130<\/span><\/center><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Esas<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2015\/11539<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Karar<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2015\/12511<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Tarih<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 05.11.2015<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Dosyadaki yaz\u0131lara, karar\u0131n dayand\u0131\u011f\u0131 kan\u0131tlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmemesine, \u00f6zellikle uyap \u00fczerinden\u00a0mazeret\u00a0dilek\u00e7esi g\u00f6nderilebilece\u011fi gibi <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>davac\u0131 taraf\u0131n duru\u015fmalarda\u00a0birden\u00a0fazla\u00a0<wbr \/>avukatla temsil edildi\u011fi,\u00a0Avukat\u00a0S.. D.. raporlu oldu\u011fu g\u00fcnde di\u011fer avukatlar\u0131n duru\u015fmaya kat\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funa g\u00f6re<\/strong><\/span>yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle usul ve yasaya uygun olan h\u00fckm\u00fcn ONANMASINA 05\/11\/2015 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"yj6qo\"><center><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/center><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Esas<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2000\/19048<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Karar<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2000\/17607<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Tarih<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 30.10.2000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>1-<strong><span style=\"color: #0000ff;\">Kurumlara ili\u015fkin vekaletnamelerde<\/span><\/strong>\u00a0birden\u00a0fazla\u00a0<wbr \/>avukat\u0131n isminin yaz\u0131lmas\u0131-n\u0131n, ismi yaz\u0131l\u0131 avukatlar\u0131n davay\u0131 birlikte takip etmeleri anlam\u0131na gelmeyece\u011fi g\u00f6zetilmeden ve \u015fikayet\u00e7i vekilinin mazeretinin kabul edilmemesinin ba\u015fka nedenleri de g\u00f6sterilmeden yaz\u0131l\u0131 bi\u00e7imde davan\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesine karar verilmesi,<\/p>\n<div class=\"yj6qo\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"adL\"><center><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">DOKUZUNCU CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/center><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Esas<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2021\/310<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Karar<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2021\/2484<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Tarih<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 25.05.2021<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>San\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n kat\u0131lan &#8230; ile sadece \u0130stanbul 3. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 2012\/324 esas say\u0131l\u0131 davas\u0131 i\u00e7in anla\u015fmas\u0131 ve bu davan\u0131n 06\/02\/2013, 04\/04\/2013, 26\/11\/2013, 20\/03\/2014 tarihli celselerine\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>mazeretsiz olarak kat\u0131lmamas\u0131n\u0131n tek su\u00e7 olu\u015fturmas\u0131\u00a0<\/strong><\/span>kar\u015f\u0131s\u0131nda, TCK&#8217;n\u0131n 43\/1. maddesi uyar\u0131nca art\u0131r\u0131m yap\u0131larak fazla ceza tayini,<\/p>\n<div class=\"adL\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #ff0000;\">Avukat Mazeretinde Sebep Belirtmese Dahi, Mazeret Dilek\u00e7esi Ge\u00e7erli Kabul Edilerek Yarg\u0131lamaya Devam Edilmesi Gerekir.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">YARGITAY \u00a021. Hukuk Dairesi<\/span><\/p>\n<div dir=\"auto\">\n<div>\n<div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Esas No: 2019\/5897<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Karar No: 2020\/2229<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Karar Tarihi: 11.06.2020<\/span><\/p>\n<p>Davac\u0131lar murisinin, i\u015f kazas\u0131 sonucu \u00f6l\u00fcm\u00fcnden do\u011fan maddi ve manevi tazminat\u0131n \u00f6detilmesine karar verilmesini istemi\u015ftir.Mahkeme ilam\u0131nda belirtildi\u011fi \u015fekilde, davan\u0131n a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f say\u0131lmas\u0131na karar vermi\u015ftir.H\u00fckm\u00fcn, davac\u0131 vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine temyiz iste\u011finin s\u00fcresinde oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131ktan sonra d\u00fczenlenen raporla dosyadaki ka\u011f\u0131tlar okundu, i\u015fin gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc ve a\u015fa\u011f\u0131daki karar verildi.<\/p>\n<h5>Karar:<\/h5>\n<p>Dava i\u015f kazas\u0131 sonucu sigortal\u0131n\u0131n vefat\u0131 iddias\u0131na dayal\u0131 hak sahiplerinin maddi ve manevi zararlar\u0131n giderilmesi istemine ili\u015fkindir.Mahkemece, 03\/07\/2019 tarihinde davan\u0131n 2. kez takipsiz b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle davan\u0131n a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f say\u0131lmas\u0131na karar verilmi\u015ftir.5521 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Mahkemeleri Kanunu\u2019nun 7. maddesine g\u00f6re \u0130\u015f Mahkemelerinde uygulanan \u015fifahi yarg\u0131lama usul\u00fcn\u00fc d\u00fczenleyen HUMK\u2019un 473 vd. maddeleri 6100 say\u0131l\u0131 HMK\u2019n\u0131n 450. maddesi ile y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Yasa\u2019n\u0131n 316\/d bendine g\u00f6re \u201chizmet ili\u015fkisinden do\u011fan davalara\u201d, 316\/g maddesine g\u00f6re de \u201cDi\u011fer kanunlarda yer alan ve yaz\u0131l\u0131 yarg\u0131lama usul\u00fc d\u0131\u015f\u0131ndaki yarg\u0131lama usullerinin uygulanaca\u011f\u0131 belirtilen dava ve i\u015flere\u201d basit yarg\u0131lama usul\u00fcn\u00fcn uygulanmas\u0131 gerekti\u011finden eldeki uyu\u015fmazl\u0131\u011fa basit yarg\u0131lama usul\u00fcn\u00fcn uygulanmas\u0131 gerekti\u011fi a\u00e7\u0131kt\u0131r.<\/p>\n<p>Basit yarg\u0131lama usul\u00fcne ili\u015fkin kurallar HMK\u2019n\u0131n 316-322.maddelerinde d\u00fczenlenmi\u015f olup Yasa\u2019n\u0131n 320\/4 maddesine g\u00f6re basit yarg\u0131lama usul\u00fcne tabi davalarda, i\u015flemden kald\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilmi\u015f olan dosya, yenilenmesinden sonra takipsiz b\u0131rak\u0131l\u0131rsa, davan\u0131n a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f say\u0131lmas\u0131na karar verilir ve Yasa\u2019n\u0131n 322\/1 maddesine g\u00f6re bu Kanun ve di\u011fer kanunlarda basit yarg\u0131lama usul\u00fc hakk\u0131nda h\u00fck\u00fcm bulunmayan h\u00e2llerde, yaz\u0131l\u0131 yarg\u0131lama usul\u00fcne ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler uygulan\u0131r.<\/p>\n<p>HMK\u2019n\u0131n 150. maddesine g\u00f6re usul\u00fcne uygun \u015fekilde davet edilmi\u015f olan taraflar, duru\u015fmaya gelmedikleri veya gelip de davay\u0131 takip etmeyeceklerini bildirdikleri takdirde dosyan\u0131n i\u015flemden kald\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilir. \u0130\u015flemden kald\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarihten ba\u015flayarak \u00fc\u00e7 ay i\u00e7inde yenilenmeyen davalar, s\u00fcrenin doldu\u011fu g\u00fcn itibar\u0131yla a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f say\u0131l\u0131r ve mahkemece kendili\u011finden karar verilerek kay\u0131t kapat\u0131l\u0131r.6100 HMK\u2019n\u0131n 30. maddesine \u201cH\u00e2kim, yarg\u0131laman\u0131n makul s\u00fcre i\u00e7inde ve d\u00fczenli bir bi\u00e7imde y\u00fcr\u00fct\u00fclmesini ve gereksiz gider yap\u0131lmamas\u0131n\u0131 sa\u011flamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr\u201d ve HMK\u2019n\u0131n 150\/2 maddesinde ifade edildi\u011fi \u00fczere \u201cge\u00e7erli bir \u00f6zr\u00fc olmaks\u0131z\u0131n duru\u015fmaya gelmeyen taraf yoklu\u011funda yap\u0131lan i\u015flemlere itiraz edemez\u201d.<\/p>\n<p>Bu h\u00fck\u00fcmler birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde; Anayasa\u2019n\u0131n 141\/son ve HMK\u2019n\u0131n 30. maddelerine g\u00f6re \u201cDavalar\u0131n en az giderle ve m\u00fcmk\u00fcn olan s\u00fcratle sonu\u00e7land\u0131r\u0131lmas\u0131\u201d bi\u00e7iminde a\u00e7\u0131klanan temel ilke \u00e7er\u00e7evesinde davac\u0131 taraf\u0131n veya davay\u0131 takip edece\u011fini bildiren daval\u0131 taraf\u0131n duru\u015fmaya kat\u0131lmama gerek\u00e7esi \u201cge\u00e7erli bir \u00f6z\u00fcr\u201d olarak kabul edilebilir ise davac\u0131 taraf\u0131n veya davay\u0131 takip edece\u011fini bildiren daval\u0131 taraf\u0131n \u201cge\u00e7erli bir \u00f6zr\u00fc nedeniyle duru\u015fmaya kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131\u201d kabul edilerek dosya i\u015flemden kald\u0131r\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Davac\u0131 vekilinin 01\/07\/2019 tarihli mazeret dilek\u00e7esi mahkemeye intikal etmi\u015f olmas\u0131,\u00a0mazerette sebep belirtilmemi\u015f ise de elektronik ortamdan vekilin duru\u015fma g\u00fcn\u00fcn\u00fcn g\u00f6r\u00fclebilece\u011fi ve b\u00f6ylelikle hak kayb\u0131na yol a\u00e7\u0131lmayaca\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan mazeret dilek\u00e7esi ge\u00e7erli kabul edilerek, yarg\u0131lamaya devam edilmesi gerekirken HMK 150. maddesi gere\u011fince davan\u0131n 2.defa takipsiz b\u0131rak\u0131lmas\u0131 nedeniyle a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f say\u0131lmas\u0131na karar verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup bozma nedenidir.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div>\n<div>\n<p>O halde, davac\u0131 vekilinin bu y\u00f6nleri ama\u00e7layan temyiz itirazlar\u0131 kabul edilmeli ve h\u00fck\u00fcm bozulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h4>Sonu\u00e7:<\/h4>\n<p>H\u00fckm\u00fcn yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan nedenlerle BOZULMASINA<a href=\"https:\/\/www.gocuk.com.tr\/ceza-hukuku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.gocuk.com.tr\/ceza-hukuku\/&amp;source=gmail&amp;ust=1644931907184000&amp;usg=AOvVaw2BkO0pNvBuUXXR9eHCVPS8\">,<\/a>\u00a0temyiz harc\u0131n\u0131n istek halinde davac\u0131ya iadesine, 11\/06\/2020 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle karar verildi<a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=g%C3%B6%C3%A7%C3%BCk+hukuk+b%C3%BCrosu&amp;oq=g%C3%B6&amp;aqs=chrome.0.69i59j69i57j46j69i59j0j69i61l3.2237j0j7&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.google.com\/search?q%3Dg%25C3%25B6%25C3%25A7%25C3%25BCk%2Bhukuk%2Bb%25C3%25BCrosu%26oq%3Dg%25C3%25B6%26aqs%3Dchrome.0.69i59j69i57j46j69i59j0j69i61l3.2237j0j7%26sourceid%3Dchrome%26ie%3DUTF-8&amp;source=gmail&amp;ust=1644931907184000&amp;usg=AOvVaw0UKe3rt8hQzMb268PDEq9C\">.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<blockquote><p>Mahkeme; o ana kadar tutuksuz yarg\u0131lanan san\u0131k hakk\u0131nda tutuklama karar\u0131 verme ihtimalinin ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 anda, zorunlu m\u00fcdafilik \u015fartlar\u0131n\u0131n olu\u015fup olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131na bakmaks\u0131z\u0131n, <strong><span style=\"color: #0000ff;\">tutuklama karar\u0131n\u0131n tatbik edilme ihtimali kar\u015f\u0131s\u0131nda san\u0131\u011fa avukat tayin edilmesini beklemekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr, \u00e7\u00fcnk\u00fc mahkemenin tutuklama karar\u0131 verme ihtimali sebebiyle, CMK m.101\/3\u2019de \u00f6ng\u00f6r\u00fclen zorunlu m\u00fcdafili\u011fin \u015fartlar\u0131 olu\u015fmu\u015f olacakt\u0131r ki, bu durumda\u00a0san\u0131\u011f\u0131n yan\u0131nda bir m\u00fcdafi bulunmak zorundad\u0131r.<\/span><\/strong> Tutuklama istenildi\u011finde veya mahkemece re\u2019sen tutuklama karar\u0131 verilme ihtimali g\u00fcndeme geldi\u011finde; \u015f\u00fcpheli veya san\u0131k kendisinin se\u00e7ece\u011fi veya baro taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilece\u011fi bir m\u00fcdafi yard\u0131m\u0131ndan yararlan\u0131r, <strong><span style=\"color: #0000ff;\">aksi durumda tutuklama hukuka ayk\u0131r\u0131 olacakt\u0131r.<\/span><\/strong>\u0130nsan Haklar\u0131 Avrupa Mahkemesi\u2019nin 24.05.1991 tarihli Quaranta v. \u0130svi\u00e7re davas\u0131nda, karar\u0131n 33. paragraf\u0131n\u0131n son k\u0131sm\u0131nda; bir davada avukat\u0131n san\u0131\u011fa hukuki yard\u0131mda bulunmas\u0131, su\u00e7un ciddiyeti nedeniyle gerekli oldu\u011funda, san\u0131\u011f\u0131n avukat\u0131n hukuki yard\u0131m\u0131ndan faydalanmamas\u0131 6\/3-c ye ayk\u0131r\u0131 bulunmu\u015ftur. Kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda, cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n istemine veya mahkemenin re\u2019sen karar\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak tutuklama tedbirinin tatbiki g\u00fcndeme geldi\u011finde, ki\u015fi h\u00fcrriyeti ve g\u00fcvenli\u011fi hakk\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlayacak tutuklama tedbirinin ciddiyeti nedeniyle, zorunlu m\u00fcdafilik olsun veya olmas\u0131n CMK m.101\/3\u2019e g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n yan\u0131nda avukat\u0131 bulunmal\u0131d\u0131r. H\u00fck\u00fcmde ifade edilen zorunlu m\u00fcdafili\u011fin yegane sebebi ve kriteri \u201ctutuklama\u201d olup; mahkemenin re\u2019sen tutuklama karar\u0131 verme ihtimali, CMK m.101\/3 kapsam\u0131nda san\u0131\u011f\u0131n yan\u0131nda avukat bulunmas\u0131n\u0131 zorunlu k\u0131lmaktad\u0131r.CMK m.101\/3; her ne kadar re\u2019sen \u201ctutuklama karar\u0131 verildi\u011finde\u201d ibaresine yer vermese de, kapsam\u0131n\u0131 sadece savc\u0131n\u0131n tutuklama talebiyle s\u0131n\u0131rland\u0131rmam\u0131\u015ft\u0131r. Ayr\u0131ca; kanun koyucu h\u00fck\u00fcmde \u201ctalep etmek\u201d fiilini de\u011fil \u201cistemek\u201d fiilini kullan\u0131p, mahkemenin re\u2019sen tutuklama istemesini de h\u00fckme katarak, h\u00fckme geni\u015f bir uygulama kapsam\u0131 tan\u0131m\u0131\u015ft\u0131r. Bu bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan hareketle; mahkemenin re\u2019sen tutuklama karar\u0131 vermesini, mahkemenin re\u2019sen tutuklama istemesi olarak da dile getirmek m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Konuyu sadece cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n istemi do\u011frultusunda ele al\u0131p, h\u00fckm\u00fcn mahkemenin verece\u011fi re\u2019sen tutuklama karar\u0131n\u0131 kapsamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrmek maddenin \u00f6z\u00fcne ve gerek\u00e7esine ayk\u0131r\u0131, san\u0131\u011f\u0131n aleyhine ve \u00e7ok dar bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla yorumlanmas\u0131 anlam\u0131na geldi\u011fi tart\u0131\u015fmas\u0131zd\u0131r.<b>CMK m.101\/1\u2019e bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda,<\/b> tutuklama talebinin cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan yap\u0131laca\u011f\u0131, kat\u0131lana veya \u015fikayet\u00e7iye bu hakk\u0131n tan\u0131nmad\u0131\u011f\u0131, bununla birlikte CMK m. 234\/1-b\u2019de ma\u011fdur ile \u015fikayet\u00e7inin haklar\u0131 aras\u0131nda say\u0131lmasa bile, CMK m.237 ila 243 kapsam\u0131nda davaya kat\u0131lmas\u0131 kabul edilen m\u00fcdahil taraf\u0131ndan san\u0131\u011f\u0131n tutuklanmas\u0131 talep edildi\u011finde, bu talep <span style=\"color: #0000ff;\">CMK m.101\/3\u2019e g\u00f6re bir talep olarak de\u011ferlendirilmeli,<\/span> mahkemece san\u0131k tutuklanm\u0131\u015fsa bu tutuklamada mahkemenin re\u2019sen verdi\u011fi karar olarak tan\u0131mlanmal\u0131d\u0131r.<span style=\"color: #0000ff;\"><em>Prof.Ersan \u015een.<\/em><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Ceza Genel Kurulu 2018\/441 E. , 2020\/468 K.<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><em>\u0130htiyari ve zorunlu m\u00fcdafilik<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><em>Tutuklama yarg\u0131lamas\u0131nda zorunlu m\u00fcdafilik<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><em>M\u00fcdafili\u011fin mahiyeti ve uygulama<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><em>Silahl\u0131 \u00f6rg\u00fct \u00fcyeli\u011fi su\u00e7u zorunlu m\u00fcdafilik kapsam\u0131nda de\u011fildir<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div class=\"adL\" style=\"text-align: justify;\">Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019na g\u00f6re\u00a0<strong>tutuklama istendi\u011finde<\/strong>, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131k kendi se\u00e7ece\u011fi ya da baro taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilecek bir m\u00fcdafinin yard\u0131m\u0131ndan yararlanacakt\u0131r. <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Gerek soru\u015fturma gerekse kovu\u015fturma evresinde tutuklama talep edildi\u011finde<\/strong><\/span> m\u00fcdafisi olmayan \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011fa mutlaka m\u00fcdafi g\u00f6revlendirilmesi yap\u0131lacakt\u0131r. Kural bu olmakla birlikte, kanun tutuklulu\u011fun devam\u0131na ili\u015fkin kararlarda m\u00fcdafi bulundurman\u0131n zorunlulu\u011fundan bahsetmemi\u015ftir. Burada belirtilmek istenen as\u0131l husus, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011fa savunma hakk\u0131n\u0131 kullanmas\u0131na imk\u00e2n tan\u0131makt\u0131r.<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"http:\/\/www.barobirlik.org.tr\/dkk?yil=2016\">TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARLARI &#8211; 2016<\/a><\/span><\/h6>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/span><\/p>\n<table style=\"height: 221px;\" border=\"0\" width=\"848\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td><strong>T. 13.09.2014<br \/>\n<\/strong><strong>E. 2014\/327<br \/>\n<\/strong><strong>K. 2014\/577<\/strong><\/td>\n<td>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Avukat \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesi ile anla\u015ft\u0131\u011f\u0131 bir i\u015fte gerekli makul masraf\u0131 almadan i\u015fe ba\u015flay\u0131p dava a\u00e7t\u0131ktan sonra hala masraf alam\u0131yorsa, masraf iste\u011fini yaz\u0131l\u0131 olarak m\u00fcvekkiline bildirip, makul s\u00fcre i\u00e7inde masraf yat\u0131r\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 taktirde davan\u0131n takip edilmeyece\u011fini bildirmesi gerekir.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>(Av. Yas. 34, 134 TBB Mes. Kur 3, 4, 42)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130tiraz\u0131n s\u00fcresinde oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131ktan sonra gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat hakk\u0131nda, \u015fik\u00e2yet\u00e7inin \u2026 Sulh Ceza Mahkemesi ve \u2026 Asliye Hukuk Mahkemesi\u2019nin (\u0130\u015f Mahkemesi s\u0131fat\u0131yla) 2011\/348 Esas say\u0131l\u0131 davalar\u0131n\u0131n duru\u015fmalar\u0131na gitmeyerek tazminat davas\u0131n\u0131n d\u00fc\u015fmesine neden oldu\u011fu ve d\u00fc\u015fen davay\u0131 yenilemedi\u011fi iddias\u0131 ile ba\u015flat\u0131lan kovu\u015fturma sonucunda \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat savunma ve itirazlar\u0131nda \u00f6zetle; \u015eikayet\u00e7inin i\u015f kazas\u0131 nedeniyle tazminat davas\u0131 a\u00e7mak \u00fczere kendisine vekalet verdi\u011fini, davan\u0131n yetki nedeniyle \u2026-\u2026\u2019da a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, kendisine her hangi bir \u00fccret \u00f6demesi yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in birka\u00e7 celse d\u0131\u015f\u0131nda mazeret vermek suretiyle istemeyerek de olsa davay\u0131 takip etti\u011fini, \u015fik\u00e2yet\u00e7iyle irtibata ge\u00e7ilmesine ra\u011fmen masraf \u00f6denmemesi nedeniyle, 26.09.2012 tarihli duru\u015fmaya mazeret g\u00f6nderildi\u011fini, mazeretinin Mahkeme taraf\u0131ndan kabul edilmemesi nedeniyle dosyan\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, ertesi g\u00fcn ise davan\u0131n kendisi taraf\u0131ndan yenilendi\u011fini,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak dosyay\u0131 yenilemesine ra\u011fmen \u015fik\u00e2yet\u00e7inin kendisini azletti\u011fini, azil nedeninin belli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, muhtemelen eme\u011finin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olan \u00fccretin \u00f6dememek amac\u0131yla bu azlin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yet dilek\u00e7esinde Sulh Ceza dosyas\u0131ndan bahsedilmekte ise de s\u00f6z konusu dosyayla ilgili bir anla\u015fmas\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu dosyada vekil olarak g\u00f6rev yapmad\u0131\u011f\u0131n\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu nedenle de su\u00e7lamalar\u0131 kabul etmedi\u011fini, \u015fik\u00e2yet\u00e7inin ayn\u0131 konuda Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na su\u00e7 duyurusunda bulundu\u011funu ancak hakk\u0131nda kovu\u015fturma izni verilmedi\u011fini,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fcvekkilden masraf ve \u00fccreti vek\u00e2let almadan avukatl\u0131k yap\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131, i\u015flerinin yo\u011funlu\u011fu nedeniyle yaz\u0131l\u0131 bildirimde bulunamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ancak \u015fik\u00e2yet\u00e7inin konuyu bildi\u011fini ve kendini oyalad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmi\u015f, kendisine verilen uyarma cezas\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 talep etmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosyan\u0131n incelenmesinde; Baro Y\u00f6netim Kurulunun, \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n disiplin kuruluna sevkine yer olmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin muhakkik \u00fcye raporu do\u011frultusunda verdi\u011fi 13.02.2013 tarih ve 2013\/120 say\u0131l\u0131 karar\u0131, \u015fik\u00e2yet\u00e7inin itiraz\u0131 \u00fczerine TBB Y\u00f6netim Kurulu Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n 09.09.2013 tarihli karar\u0131yla; \u201c\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n, dava i\u00e7in gerekli giderlerin yaz\u0131l\u0131 olarak talep edilmesi, \u00f6denmedi\u011fi takdirde davan\u0131n takip edilmeyece\u011finin bildirilmesi gerekirken bildirilmedi\u011fi gibi, masraf verilmedi\u011fi gerek\u00e7esiyle mazeret dilek\u00e7esi g\u00f6nderildi\u011fi, mahkemenin mazereti kabul etmeyerek dosyan\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesine karar verdi\u011fi, ertesi g\u00fcn yenileme dilek\u00e7esi verildi\u011fi belirtilmesine ra\u011fmen yenileme dilek\u00e7esinin 18.10.2012 g\u00fcn\u00fc \u015fik\u00e2yet\u00e7i taraf\u0131ndan verildi\u011fi, \u015fik\u00e2yetlinin 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun 34. maddesinde belirtilen \u201c\u00d6zen ve Do\u011fruluk\u201d borcuna ayk\u0131r\u0131 hareket etti\u011fi gerek\u00e7esiyle ortadan kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ve disiplin kovu\u015fturmas\u0131 a\u00e7\u0131lmas\u0131na karar verilmek \u00fczere \u2026 Barosu Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2026 Asliye Hukuk (\u0130\u015f Mahkemesi s\u0131fat\u0131yla)\u00a0 Mahkemesi\u2019nin, 2011\/348 Esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131nda 6 No.lu celsede \u015fik\u00e2yetli davac\u0131 vekilinin mazeretini belgelendirmedi\u011finden, mazeretinin reddi ile H.M.K. 150. maddesi gere\u011fince, dosyan\u0131n 26.09.2012 tarihinde i\u015flemden kald\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">19.10.2012 tarihli yenileme tensip tutana\u011f\u0131ndan, 18.10.2012 tarihli dilek\u00e7e ile dosyan\u0131n davac\u0131 taraf\u0131ndan yenilendi\u011fi, dosya i\u00e7indeki belgelerden \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n davan\u0131n kendisi taraf\u0131ndan yenilenmesine ili\u015fkin bir belge ve bilgisine ula\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yet\u00e7inin 01.11.2012 tarihli azil name ile \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131 vekilli\u011finden azletti\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Taraflar aras\u0131nda akdedilen Avukatl\u0131k \u00dccret S\u00f6zle\u015fmesinin 1. maddesinde \u201ci\u015f kazas\u0131 nedeniyle a\u00e7\u0131lacak davalar\u0131 kapsad\u0131\u011f\u0131\u201d, 2. maddesinde \u201cm\u00fcddeabihin %30\u2019u oran\u0131nda \u00fccret \u00f6denece\u011fi\u201d, 5. maddesinde. \u201cyaz\u0131l\u0131 oldu\u011fu \u00fczere, dava masraflar\u0131n\u0131n m\u00fcvekkile ait oldu\u011fu istendi\u011finde avukata veya merciine \u00f6denece\u011fi\u201dnin belirtildi\u011fi, 10. maddesinde \u201c\u00fccretin dava kesinle\u015fti\u011finde pe\u015fin olarak \u00f6denece\u011finin\u201d kararla\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n sicil \u00f6zetinde, 12.07.2012 tarihinde kesinle\u015fen Uyarma Cezas\u0131n\u0131n bulundu\u011fu g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34. maddesi \u201c Avukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve avukatl\u0131k unvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene uygun bi\u00e7imde davranmak ve T.B.B.\u2019nce belirlenen meslek kurallar\u0131na uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 134. maddesi \u201cAvukatl\u0131k onuruna, d\u00fczen ve gerekleri ile meslek kurallar\u0131na uymayan eylem ve davran\u0131\u015flarda bulunanlarla, mesleki \u00e7al\u0131\u015fmada g\u00f6revlerini yapmayan veya g\u00f6revinin gerektirdi\u011fi d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011fe uygun \u015fekilde davranmayanlar hakk\u0131nda bu Kanunda yaz\u0131l\u0131 disiplin cezalar\u0131 uygulan\u0131r.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T.B.B. Meslek Kurallar\u0131 3. maddesi \u201cAvukat, mesleki \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 kamunun inanc\u0131n\u0131 ve mesle\u011fe g\u00fcvenini sa\u011flayacak bi\u00e7imde ve i\u015fine tam bir sadakatle y\u00fcr\u00fct\u00fcr.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T.B.B. Meslek Kurallar\u0131 4. maddesi \u201cAvukat, mesle\u011fin itibar\u0131n\u0131 zedeleyecek her t\u00fcrl\u00fc tutum ve davran\u0131\u015ftan ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r. Avukat, \u00f6zel ya\u015fant\u0131s\u0131nda da buna \u00f6zenmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.\u201d\u00a0 H\u00fck\u00fcmlerini ta\u015f\u0131maktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosya kapsam\u0131na g\u00f6re \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n yolluk ve masraflar\u0131 alamad\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131 ile duru\u015fmalara gerek\u00e7esiz mazeret g\u00f6ndererek girmemesi ve davan\u0131n m\u00fcracaata b\u0131rak\u0131lmas\u0131na neden oldu\u011fu tart\u0131\u015fmas\u0131zd\u0131r. Avukat \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesi ile anla\u015ft\u0131\u011f\u0131 bir i\u015fte gerekli makul masraf\u0131 almadan i\u015fe ba\u015flay\u0131p dava a\u00e7t\u0131ktan sonra hala masraf alam\u0131yorsa, masraf iste\u011fini yaz\u0131l\u0131 olarak m\u00fcvekkiline bildirip, makul s\u00fcre i\u00e7inde masraf yat\u0131r\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 taktirde davan\u0131n takip edilmeyece\u011fini bildirmesi gerekir. Bunlar\u0131 yapmadan duru\u015fmaya gerek\u00e7esiz mazeret dilek\u00e7esi g\u00f6nderilip, duru\u015fmaya g\u00f6rmemezlik yap\u0131lamaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatlar \u00f6zen ve do\u011fruluk kurallar\u0131na g\u00f6re hareket etmek, kamunun inanc\u0131n\u0131 ve mesle\u011fe g\u00fcvenini sa\u011flayacak bi\u00e7imde sadakatle davranmak, mesle\u011fin itibar\u0131n\u0131 sarsacak her t\u00fcrl\u00fc davran\u0131\u015ftan ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Baro Disiplin Kurulu, \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n eyleminin disiplin su\u00e7u oldu\u011funa ve Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34. 134 maddesine ayk\u0131r\u0131 bulundu\u011funa ili\u015fkin hukuksal de\u011ferlendirmesi yerinde ise de; Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 136\/1. maddesine ayk\u0131r\u0131 olarak uyarma cezas\u0131 tayini yerinde g\u00f6r\u00fclmemi\u015f ve aleyhe itiraz olmad\u0131\u011f\u0131ndan itiraz\u0131n reddi ile karar\u0131n onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak \u015eik\u00e2yetli Av. K. A.\u2019\u0131n itiraz\u0131n\u0131n reddi ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-\u2026 Barosu Disiplin Kurulu\u2019nun <strong>\u201cUyarma Cezas\u0131 Verilmesine<\/strong>\u201d ili\u015fkin 07.03.2014 g\u00fcn ve 2013\/39 Esas 2014\/8 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n aleyhe itiraz olmad\u0131\u011f\u0131ndan <strong>ONANMASINA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- Kurulumuz karar\u0131n\u0131n tebli\u011fini izleyen g\u00fcnden itibaren 60 g\u00fcn i\u00e7erisinde Ankara \u0130dare Mahkemesi\u2019nde dava yolu a\u00e7\u0131k olmak \u00fczere,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<hr \/>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Avukat\u0131n Yarg\u0131tay Duru\u015fmas\u0131na Kat\u0131lmamas\u0131 Hakl\u0131 Azil Sebebidir !<\/span><\/h6>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay duru\u015fmas\u0131 ayr\u0131 bir i\u015f olmay\u0131p bu duru\u015fmaya kat\u0131lmayan avukat\u0131n bu nedenle azli hakl\u0131 say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6ZET: Avukat, \u00fcstlendi\u011fi i\u015fi sonuna kadar takip etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fc olup, hukuki yard\u0131m konusu bir dava ise, bu davay\u0131 temyiz ve karar d\u00fczeltme a\u015famalar\u0131 da dahil olmak \u00fczere kesinle\u015finceye kadar takip etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Yarg\u0131tay a\u015famas\u0131nda duru\u015fmal\u0131 yap\u0131lan temyiz istemi sonucunda hakl\u0131 \u00e7\u0131kan taraf yarar\u0131na ayr\u0131ca bir duru\u015fma vekalet \u00fccretine h\u00fckmedilmesi, mahkemenin kabul\u00fcn\u00fcn aksine, davan\u0131n bu a\u015famas\u0131n\u0131n, ayr\u0131 bir i\u015f oldu\u011fu sonucunu do\u011furmaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Taraflar aras\u0131ndaki alacak davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonunda ilamda yaz\u0131l\u0131 nedenlerden dolay\u0131 davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne k\u0131smen reddine y\u00f6nelik olarak verilen h\u00fckm\u00fcn daval\u0131 A.. \u015e.. avukat\u0131nca duru\u015fmal\u0131 olarak temyiz edilmesi \u00fczerine ilgililere \u00e7a\u011fr\u0131 ka\u011f\u0131d\u0131 g\u00f6nderilmi\u015fti. Belli g\u00fcnde temyiz eden daval\u0131 A.. A.. \u015e.. ve vekili avukat S.. K.., di\u011fer daval\u0131 Asiller N.. Y.., K.. T.. ile davac\u0131 vekili avukat M.. M.. \u00c7e..&#8217;n\u0131n gelmeleriyle duru\u015fmaya ba\u015flan\u0131lm\u0131\u015f ve haz\u0131r bulunan avukatlar\u0131n s\u00f6zl\u00fc a\u00e7\u0131klamalar\u0131 dinlenildikten sonra karar i\u00e7in ba\u015fka g\u00fcne b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Bu kez temyiz dilek\u00e7esinin s\u00fcresinde oldu\u011fu saptanarak dosya incelendi, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Davac\u0131, daval\u0131lardan A.. \u015e.., N.. Y.. ve R.. Y..\u2019\u0131n vekili olarak Bursa 1.Asliye Hukuk Mahkemesinin 2011\/418 esas ve Bursa 6.Asliye Hukuk Mahkemesinin 2010\/382 esas say\u0131l\u0131 dosyalar\u0131n\u0131 takip etti\u011fini, verilen kararlar\u0131n Yarg\u0131tay&#8217;ca onand\u0131\u011f\u0131n\u0131, Bursa 9.icra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 2012\/6559 ve 2012\/7223 esas say\u0131l\u0131 dosyalar\u0131 \u00fczerinden ilaml\u0131 takip ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131, ancak bu s\u0131rada vekaletten azledildi\u011fini, daval\u0131lardan A.. \u015e.., N.. Y.. ve R.. Y..&#8217;\u0131n gerek dava, gerekse icra vekalet \u00fccretinden, di\u011fer daval\u0131 K.. T..&#8217;n\u00fcn ise sadece icra vekalet \u00fccretinden sorumlu oldu\u011funu, ayr\u0131ca her iki icra dosyas\u0131 i\u00e7in de takip masraflar\u0131n\u0131n kendisi taraf\u0131ndan yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrerek, fazlaya ili\u015fkin haklar\u0131 sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, t\u00fcm daval\u0131lar y\u00f6n\u00fcnden Bursa 9. \u0130cra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn her iki dosyas\u0131 i\u00e7in toplam 11.991,00 TL icra vekalet \u00fccreti ile K.. T.. d\u0131\u015f\u0131ndaki daval\u0131lar y\u00f6n\u00fcnden toplam 5.560,00 TL dava vekalet \u00fccreti ve 5.660,00 TL dava nedeniyle kar\u015f\u0131 taraf vekalet \u00fccretinin yasal faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini istemi\u015f, \u0131slah dilek\u00e7esiyle talebini 49.391,07 TL\u2019ye \u00e7\u0131karm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Daval\u0131lar, davac\u0131 avukat\u0131n Bursa 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2011\/418 ve Bursa 6. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2010\/382 esas say\u0131l\u0131 dosyalar\u0131nda daval\u0131lardan K.. T..\u2019n\u00fcn vekili olmad\u0131\u011f\u0131 halde, yaz\u0131l\u0131 talimat almadan di\u011fer daval\u0131lar\u0131n yan\u0131nda K.. T..\u2019n\u00fcn de dava haklar\u0131n\u0131 icra takibine konu etti\u011fini, bu durumu anlamalar\u0131 \u00fczerine davac\u0131ya olan g\u00fcvenlerinin sars\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, ayr\u0131ca davac\u0131n\u0131n ecrimisil davas\u0131n\u0131n duru\u015fmalar\u0131na kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 gibi, temyiz a\u015famas\u0131nda da Yarg\u0131tay\u2019da yap\u0131lan duru\u015fmaya kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, hakl\u0131 olarak azledilen avukat\u0131n \u00fccret talep edemeyece\u011fini savunarak, davan\u0131n reddini dilemi\u015flerdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemece, \u201c\u00f6zellikle davac\u0131n\u0131n Yarg\u0131tay\u2019daki duru\u015fmaya kat\u0131lmamas\u0131, hakl\u0131 azil nedeni olarak ileri s\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015fse de, Yarg\u0131tay\u2019daki davalar\u0131n takibinin ayr\u0131 \u00fccreti gerektirdi\u011fi, bu nedenle bu beyana itibar edilmedi\u011fi, kald\u0131 ki azilnamelerde azil nedeninin de belirtilmedi\u011fi, icra dosyalar\u0131nda alaca\u011f\u0131n teminat alt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, Yarg\u0131tay\u2019ca verilen onama kararlar\u0131ndan sonra ger\u00e7ekle\u015fen azillerin hakl\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131, davac\u0131 avukat\u0131n tam \u00fccrete hak kazand\u0131\u011f\u0131\u201d belirtilerek, davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne, 6.719,85 TL&#8217;nin daval\u0131 A.. \u015e..&#8217;den, 6.719,85 TL&#8217;nin daval\u0131 N.. Y..&#8217;dan, 2.479,60 TL&#8217;nin daval\u0131 R.. Y..&#8217;dan, 6.410,62 TL&#8217;nin daval\u0131 K.. T..&#8217;den dava tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faizleriyle birlikte tahsiline, fazlaya ili\u015fkin talebin reddine karar verilmi\u015f, h\u00fck\u00fcm, daval\u0131lar taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-Avukat\u0131n, vekil olarak bor\u00e7lar\u0131 T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 505. (M\u00fclga Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 389) ve devam\u0131 maddelerinde g\u00f6sterilmi\u015f olup, vekil, ad\u0131 ge\u00e7en Kanun\u2019nun 506. maddesine g\u00f6re m\u00fcvekkiline kar\u015f\u0131 vekaleti sadakat ve \u00f6zenle ifa etmekte y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Vekil, sadakat borcu gere\u011fi olarak m\u00fcvekkilinin yarar\u0131na olacak davran\u0131\u015flarda bulunmak, ona zarar verecek davran\u0131\u015flardan ka\u00e7\u0131nmak zorunlulu\u011fundad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201c\u00d6zen borcu\u201d<\/strong> ile ilgili Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun 34. maddesinde mevcut olan, <span style=\"color: #0000ff;\"><em><strong>\u201cAvukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri, bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve avukatl\u0131k \u00fcnvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde hareket etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler.\u201d<\/strong> <\/em><\/span>\u015feklindeki h\u00fck\u00fcm ise, avukatl\u0131k mesle\u011finin bir kamu hizmeti olmas\u0131 nedeniyle, T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 506. (M\u00fclga Bor\u00e7lar Kanununun 390.) maddesinde d\u00fczenlenen vekilin \u00f6zen borcuna g\u00f6re \u00e7ok daha kapsaml\u0131 ve \u00f6zel bir d\u00fczenlemedir.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna g\u00f6re avukat, \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi \u00f6zenle ve m\u00fcvekkili yarar\u0131na y\u00fcr\u00fct\u00fcp sonu\u00e7land\u0131rmakla g\u00f6revli oldu\u011fu gibi, m\u00fcvekkilinin kendisi hakk\u0131ndaki g\u00fcveninin sars\u0131lmas\u0131na neden olacak tutum ve davran\u0131\u015flardan da titizlikle ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r. Aksi halde avukat\u0131na g\u00fcveni kalmayan m\u00fcvekkilin avukat\u0131n\u0131 azletmesi halinde azlin hakl\u0131 oldu\u011funun kabul\u00fc gerekir. Ger\u00e7ekten de avukat, g\u00f6revini yerine getirirken gerekli \u00f6zen ve dikkati g\u00f6stermemi\u015f, sadakatle vekaleti ifa etmemi\u015f ise, m\u00fcvekkilinin vekilini azli hakl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun, 174. maddesinde,<span style=\"color: #0000ff;\"><strong> \u201cAvukat\u0131n azli halinde \u00fccretin tamam\u0131 verilir. \u015eu kadar ki, avukat kusur veya ihmalinden dolay\u0131 azledilmi\u015f ise \u00fccretin \u00f6denmesi gerekmez.\u201d<\/strong><\/span> h\u00fckm\u00fc mevcut olup, bu h\u00fckme g\u00f6re azil i\u015fleminin hakl\u0131 nedene dayand\u0131\u011f\u0131n\u0131n kan\u0131tlanmas\u0131 halinde m\u00fcvekkil avukata vekalet \u00fccreti \u00f6demekle y\u00fck\u00fcml\u00fc de\u011fildir. Dairemizin k\u00f6kle\u015fmi\u015f i\u00e7tihatlar\u0131na g\u00f6re hakl\u0131 azil halinde ancak azil tarihi itibariyle sonu\u00e7lan\u0131p, kesinle\u015fen i\u015flerden dolay\u0131 vekalet \u00fccreti talep edilebilir. Zira vekalet ili\u015fkisi bir b\u00fct\u00fcn olup azil, taraflar aras\u0131ndaki t\u00fcm dava ve takiplere sirayet edece\u011finden, azlin hakl\u0131 oldu\u011funun kabul edilmesi halinde, davac\u0131n\u0131n azil tarihi itibariyle sonu\u00e7lan\u0131p kesinle\u015fmeyen i\u015flerden dolay\u0131 vekalet \u00fccreti talep edebilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k haks\u0131z azil halinde ise avukat, hangi a\u015famada olursa olsun, \u00fcstlendi\u011fi i\u015fin t\u00fcm vekalet \u00fccretini talep etme hakk\u0131na sahiptir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalardan sonra dava konusu olaya bak\u0131lacak olursa, davac\u0131 avukat, vekaletten haks\u0131z olarak azledildi\u011fini ileri s\u00fcrerek, vekalet \u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131n tahsili i\u00e7in eldeki davay\u0131 a\u00e7m\u0131\u015f, daval\u0131lar ise azlin hakl\u0131 oldu\u011funu savunmu\u015flard\u0131r. Bu durumda davada \u00f6ncelikle \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken husus, azlin hakl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkindir. Daval\u0131lar, her ne kadar azil ihtar\u0131nda \u201cg\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm l\u00fczum \u00fczerine\u201d a\u00e7\u0131klamas\u0131yla herhangi bir azil nedenine dayanmam\u0131\u015flarsa da, i\u015f bu davadaki savunmalar\u0131nda, davac\u0131n\u0131n vekil olarak gerekli \u00f6zeni g\u00f6stermedi\u011fini, sadakat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ayk\u0131r\u0131 davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131, duru\u015fmalara girmedi\u011fini, daval\u0131lardan K.. T.. ad\u0131na da talimat\u0131 olmadan ilaml\u0131 takip ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131, t\u00fcm bu nedenlerle davac\u0131y\u0131 hakl\u0131 olarak azlettiklerini belirtmi\u015flerdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00fckme esas al\u0131nan bilirki\u015fi raporunda, \u201cazilnamede azil gerek\u00e7esinin g\u00f6sterilmedi\u011fi, soyut olarak belirtilen azil beyan\u0131n\u0131n haks\u0131z azil olarak kabul edilmesi gerekti\u011fi\u201d belirtilmi\u015f, mahkemece de daval\u0131lar\u0131n savunmalar\u0131nda bildirmi\u015f olduklar\u0131 t\u00fcm azil nedenleri \u00fczerinde inceleme ve de\u011ferlendirme yap\u0131lmadan h\u00fck\u00fcm kurulmu\u015ftur. Oysa ki, T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 512\/1. (M\u00fclga Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 396\/1.) maddesinde, vekaletten azlin ve vekillikten istifan\u0131n her zaman caiz oldu\u011fu belirtilmi\u015f, azil iradesinin bildirimi, gerek azil sebepleri ve gerekse zaman itibariyle hi\u00e7bir s\u0131n\u0131rland\u0131rmaya tabi tutulmam\u0131\u015ft\u0131r. S\u00f6z konusu maddenin 2. f\u0131kras\u0131ndaki, azil ve istifan\u0131n m\u00fcnasip olmayan bir zamanda ger\u00e7ekle\u015fmesi halinde, bundan dolay\u0131 kar\u015f\u0131 taraf\u0131n u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n tazmin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ili\u015fkin h\u00fck\u00fcm ise, azil ve istifay\u0131 herhangi bir y\u00f6nden s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131p k\u0131s\u0131tlayan de\u011fil, tersine, bu hakk\u0131n kullan\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin serbestiyi teyit eden ve sadece m\u00fcnasip olmayan bir zamanda ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi takdirde bunun olas\u0131 sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen bir i\u00e7eriktedir. Yine Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun 174. maddesi de, vekaletten azil veya istifaya, bunlar\u0131n hakl\u0131 nedenlere dayal\u0131 olup olmamas\u0131na g\u00f6re de\u011fi\u015fen farkl\u0131 sonu\u00e7lar ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r. T\u00fcm bu nedenlerle somut olayda, daval\u0131 taraf\u0131n, azil iradesinin bildirimine ili\u015fkin ihtarnamesinde a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 azil sebebiyle ba\u011fl\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131, g\u00f6r\u00fclmekte olan davada yeni ve ba\u015fkaca azil sebeplerini bildirebilece\u011fi, azlin hakl\u0131 oldu\u011fu y\u00f6n\u00fcndeki savunmas\u0131n\u0131 da bu sebeplere dayand\u0131rabilece\u011fi kabul edilmelidir. Aksinin kabul\u00fc, Anayasa\u2019da d\u00fczenlenip g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f olan savunma hakk\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 sonucunu do\u011furacakt\u0131r. Esasen bu yorum tarz\u0131, vekalet s\u00f6zle\u015fmesinin hukuksal niteli\u011fine, \u00f6zellikle de vekalet ili\u015fkisinin kurulmas\u0131n\u0131n adeta \u00f6n ko\u015fulunu olu\u015fturan \u2018kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcven\u2019 unsuruna, dahas\u0131 bu unsurla yak\u0131n bir ilgisi bulunan, kanunda a\u00e7\u0131k\u00e7a d\u00fczenlenmemekle birlikte \u00f6\u011fretide ve yarg\u0131sal uygulamalarda vekilin bor\u00e7lar\u0131ndan biri olarak kabul edilen ve vekalet ili\u015fkisinin sona ermesinden sonra dahi varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 devam ettirece\u011fi benimsenen \u2018s\u0131r saklama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc\u2019ne de uygun bir sonucu ortaya koymaktad\u0131r.<strong><em>(Bkz. HGK\u2019nun T. 11.10.2006, E.2006\/13-610, K.2006\/639 say\u0131l\u0131 karar\u0131)<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O halde mahkemece, taraflar aras\u0131ndaki \u00f6ncelikli uyu\u015fmazl\u0131k konusu olan, \u201cazlin hakl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131\u201d hususu ile ilgili, daval\u0131lar\u0131n i\u015f bu davada ileri s\u00fcrm\u00fc\u015f olduklar\u0131 t\u00fcm azil nedenleri incelenip, de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6te yandan mahkemece, daval\u0131 taraf\u00e7a i\u015f bu davada dayan\u0131lan azil nedenlerinden biri olan, \u201cdavac\u0131 avukat\u0131n Yarg\u0131tay\u2019daki duru\u015fmaya kat\u0131lmam\u0131\u015f olmas\u0131n\u0131n\u201d hakl\u0131 bir azil nedeni olamayaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015fse de, mahkemenin bu kabul\u00fcnde de isabet bulunmamaktad\u0131r. Zira avukat, \u00fcstlendi\u011fi i\u015fi sonuna kadar takip etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fc olup, hukuki yard\u0131m konusu bir dava ise, bu davay\u0131 temyiz ve karar d\u00fczeltme a\u015famalar\u0131 da dahil olmak \u00fczere kesinle\u015finceye kadar takip etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Yarg\u0131tay a\u015famas\u0131nda duru\u015fmal\u0131 yap\u0131lan temyiz istemi sonucunda hakl\u0131 \u00e7\u0131kan taraf yarar\u0131na ayr\u0131ca bir duru\u015fma vekalet \u00fccretine h\u00fckmedilmesi, mahkemenin kabul\u00fcn\u00fcn aksine, davan\u0131n bu a\u015famas\u0131n\u0131n, ayr\u0131 bir i\u015f oldu\u011fu sonucunu do\u011furmaz. Yine mahkemece, hukuki yard\u0131m konusu alaca\u011f\u0131n teminat alt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131ndan bahsedilmi\u015fse de, m\u00fcvekkile ait alaca\u011f\u0131n teminat alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f olmas\u0131 da, s\u0131rf bu nedenle azlin haks\u0131z oldu\u011funu kabul etmek i\u00e7in yeterli de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u00e7\u0131klanan t\u00fcm bu nedenlerle, mahkemece \u00f6ncelikle daval\u0131lar\u0131n bildirmi\u015f olduklar\u0131 t\u00fcm azil nedenleri, Yarg\u0131tay\u2019daki duru\u015fma a\u015famas\u0131 da dahil olmak \u00fczere incelenip de\u011ferlendirilerek sonucuna g\u00f6re bir karar verilmesi gerekirken, eksik ve yanl\u0131\u015f de\u011ferlendirmelerle yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmu\u015f olmas\u0131, usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup, bozmay\u0131 gerektirir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-Bozma nedenine g\u00f6re daval\u0131lar\u0131n di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n incelenmesine bu a\u015famada gerek g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>SONU\u00c7 :\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>bentte a\u00e7\u0131klanan nedenlerle temyiz edilen h\u00fckm\u00fcn daval\u0131lar yarar\u0131na <strong><em>BOZULMASINA,\u00a0<\/em><\/strong><\/li>\n<li>bent gere\u011fince daval\u0131lar\u0131n di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n incelenmesine yer olmad\u0131\u011f\u0131na, 1100,00 TL duru\u015fma avukatl\u0131k paras\u0131n\u0131n davac\u0131dan al\u0131narak daval\u0131ya \u00f6denmesine, pe\u015fin al\u0131nan 381,34 TL. temyiz harc\u0131n\u0131n istek halinde iadesine, 03\/11\/2015 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>www.kararara.com<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">4. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2008\/2254<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2008\/15675<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 7.7.2008<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 G\u00d6REV\u0130 SAVSAMA<\/span> <em>( Kat\u0131lan\u0131n Masraflar\u0131n\u0131 Vermemesi Nedeniyle <a name=\"fm\"><\/a>Avukat\u0131n Duru\u015fmalara Kat\u0131lmamas\u0131 &#8211; Davan\u0131n Takipsiz B\u0131rak\u0131l\u0131p Kat\u0131lan\u0131n Ma\u011fduriyetine Neden Olunmas\u0131 Eyleminin G\u00f6revi Savsama Su\u00e7unu Olu\u015fturaca\u011f\u0131 )<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 G\u00d6REVDE YETK\u0130Y\u0130 K\u00d6T\u00dcYE KULLANMA<\/span><em> ( Kat\u0131lan\u0131n Masraflar\u0131n\u0131 Vermemesi Nedeniyle Avukat\u0131n Duru\u015fmalara Kat\u0131lmamas\u0131 &#8211; Davan\u0131n Takipsiz B\u0131rak\u0131l\u0131p Kat\u0131lan\u0131n Ma\u011fduriyetine Neden Olunmas\u0131 Eyleminin G\u00f6revi Savsama Su\u00e7unu Olu\u015fturaca\u011f\u0131 )<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 VEKALET G\u00d6REV\u0130N\u0130N K\u00d6T\u00dcYE KULLANILMASI<\/span> <em>( Kat\u0131lan\u0131n Masraflar\u0131n\u0131 Vermemesi Nedeniyle Avukat\u0131n Duru\u015fmalara Kat\u0131lmamas\u0131 &#8211; Davan\u0131n Takipsiz B\u0131rak\u0131l\u0131p Kat\u0131lan\u0131n Ma\u011fduriyetine Neden Olunmas\u0131 Eyleminin G\u00f6revi Savsama Su\u00e7unu Olu\u015fturaca\u011f\u0131 )<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 AVUKATIN DURU\u015eMALARA KATILMAMASI<\/span><em> ( Kat\u0131lan\u0131n Masraflar\u0131n\u0131 Vermemesi Nedeniyle &#8211; Davan\u0131n Takipsiz B\u0131rak\u0131l\u0131p Kat\u0131lan\u0131n Ma\u011fduriyetine Neden Olunmas\u0131 Eyleminin G\u00f6revi Savsama Su\u00e7unu Olu\u015fturaca\u011f\u0131 )<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m. 257\/2<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1136\/m.34, 41<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00d6ZET : <\/b>Avukat olan san\u0131\u011f\u0131n, kat\u0131lan hakk\u0131nda a\u00e7\u0131lan davay\u0131 takip etmek hususunda anla\u015f\u0131p vekalet almas\u0131ndan sonra; kat\u0131lan\u0131n masraflar\u0131n\u0131 vermemesi nedeniyle duru\u015fmalara kat\u0131lamamas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, davay\u0131 takip etmeyece\u011fini kat\u0131lana bildirmesi gerekti\u011fi g\u00f6zetilerek, davan\u0131n takipsiz b\u0131rak\u0131l\u0131p, kat\u0131lan\u0131n ma\u011fduriyetine neden olunmas\u0131 eyleminin g\u00f6revi savsama su\u00e7unu olu\u015fturaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA : <\/b>Yerel mahkemece verilen h\u00fck\u00fcm temyiz edilmekle, ba\u015fvurunun nitelik, ceza t\u00fcr\u00fc, s\u00fcresi ve su\u00e7 tarihine g\u00f6re dosya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR : <\/b>Temyiz iste\u011finin reddi nedenleri bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan i\u015fin esas\u0131na ge\u00e7ildi. Vicdani kan\u0131n\u0131n olu\u015ftu\u011fu duru\u015fma s\u00fcrecini yans\u0131tan tutanaklar, belgeler ve gerek\u00e7e i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re yap\u0131lan incelemede ba\u015fkaca nedenler yerinde g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak; bir hukuki uyu\u015fmazl\u0131k nedeniyle ba\u015fkas\u0131n\u0131 temsil etme g\u00f6revini kabul ederek vekalet ili\u015fkisi kurulmas\u0131n\u0131 sa\u011flayan avukat, m\u00fcvekkilinin menfaatine ve iradesine uygun bir sonuca y\u00f6nelen bir i\u015f g\u00f6rmeyi, zaman kayd\u0131na tabi olmaks\u0131z\u0131n ve nispeten ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak yapma borcunu, amac\u0131n elde edilememesinden do\u011facak sonu\u00e7 ona ait olmamak \u00fczere y\u00fcr\u00fct\u00fcr. Duru\u015fmalara kat\u0131lmayan avukat\u0131n o i\u015fe ait vekalet g\u00f6revini 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 41. maddesine g\u00f6re durumu m\u00fcvekkiline tebli\u011finden itibaren onbe\u015f g\u00fcn s\u00fcre ile s\u00fcrd\u00fcrmesi ve ayn\u0131 Yasa&#8217;n\u0131n 34. maddesi uyar\u0131nca bu s\u00fcrede g\u00f6revini &#8220;\u00f6zen, do\u011fruluk ve onur&#8221; i\u00e7erisinde yerine getirmesinin zorunlu bulundu\u011fu g\u00f6zetildi\u011finde, avukat olan san\u0131\u011f\u0131n, kat\u0131lanla hakk\u0131nda a\u00e7\u0131lan tenkis davas\u0131n\u0131, ad\u0131na takip etme hususunda anla\u015f\u0131p vekalet almas\u0131ndan sonra, kat\u0131lan\u0131n masraflar\u0131n\u0131 vermemesi nedeniyle duru\u015fmalara kat\u0131lamamas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda an\u0131lan Yasa&#8217;n\u0131n 41. maddesi uyar\u0131nca davay\u0131 takip etmeyece\u011fini m\u00fcvekkili kat\u0131lana bildirmesi gerekti\u011fi g\u00f6zetilmeden, davay\u0131 takipsiz b\u0131rakarak kat\u0131lan\u0131n ma\u011fduriyetine neden olmas\u0131 bi\u00e7imindeki eyleminin 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin 257\/2. maddesine uyan g\u00f6revi savsama su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu g\u00f6zetilmeden yasal temelden yoksun gerek\u00e7elerle beraat karar\u0131 verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>SONU\u00c7 : <\/b>Yasaya ayk\u0131r\u0131 ve kat\u0131lan Esra&#8217;n\u0131n temyiz nedenleri ile tebli\u011fnamedeki d\u00fc\u015f\u00fcnce yerinde g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden ( H\u00dcKM\u00dcN BOZULMASINA ), yarg\u0131laman\u0131n bozma \u00f6ncesinden ba\u015flayarak s\u00fcrd\u00fcr\u00fcl\u00fcp sonu\u00e7land\u0131r\u0131lmak \u00fczere dosyan\u0131n esas\/h\u00fck\u00fcm mahkemesine g\u00f6nderilmesine, 07.07.2008 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">10. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2005\/17676<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2006\/10584<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 26.9.2006<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 DAVAYA M\u00dcDAHALE<\/span><em> ( San\u0131k Aleyhinde Sonu\u00e7lara G\u00f6t\u00fcrmeye Y\u00f6nelik Taleplerin Bu Nitelikde G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc &#8211; M\u00fc\u015fteki Vekilinin &#8220;Ba\u015fka Mahkemede Duru\u015fmas\u0131n\u0131n Bulunmas\u0131 Nedeniyle Mesleki Mazeretinin Kabul\u00fc&#8221; Dilek\u00e7esinin M\u00fcdahale Talebi Niteli\u011finde Bulunmad\u0131\u011f\u0131 )<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 DAVAYA KATILMA<\/span> <em>( San\u0131k Aleyhinde Sonu\u00e7lara G\u00f6t\u00fcrmeye Y\u00f6nelik Taleplerin M\u00fcdahale Niteli\u011finde G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc )<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 <a style=\"color: #0000ff;\" name=\"fm\"><\/a>AVUKATIN MAZERET D\u0130LEK\u00c7ES\u0130<\/span> <em>( Ba\u015fka Mahkemede Duru\u015fmas\u0131n\u0131n Bulunmas\u0131 Nedeniyle Duru\u015fmaya Kat\u0131lamamas\u0131 Dilek\u00e7esinin Davaya M\u00fcdahale Talebi Niteli\u011finde Bulunmad\u0131\u011f\u0131 )<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 MAZERET D\u0130LEK\u00c7ES\u0130<\/span> <em>( M\u00fc\u015fteki Vekilinin &#8220;Ba\u015fka Mahkemede Duru\u015fmas\u0131n\u0131n Bulunmas\u0131 Nedeniyle Mesleki Mazeretinin Kabul\u00fc&#8221; &#8211; Davaya M\u00fcdahale Talebi Niteli\u011finde Bulunmad\u0131\u011f\u0131 )<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271\/m. 237, 238<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1412\/m. 365<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00d6ZET : <\/b>M\u00fcdahale talebinin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n kabul\u00fc i\u00e7in su\u00e7tan zarar g\u00f6renlerin davan\u0131n kendilerince takip iradesini a\u00e7\u0131\u011fa koymalar\u0131 yeterli olup, verilen dilek\u00e7elerde san\u0131\u011f\u0131n cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131, soru\u015fturman\u0131n geni\u015fletilmesinin istenilmesi, tan\u0131k listesinin verilmesi, yeni kan\u0131tlar sunulmas\u0131 gibi san\u0131k aleyhinde sonu\u00e7lara g\u00f6t\u00fcrmeye y\u00f6nelik talepler m\u00fcdahale niteli\u011finde g\u00f6r\u00fclmektedir. M\u00fc\u015fteki vekilinin dilek\u00e7elerinde &#8220;Ayn\u0131 saatlerde ba\u015fka mahkemelerde duru\u015fmalar\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 nedeniyle duru\u015fmaya kat\u0131lamayaca\u011f\u0131ndan mesleki mazeretinin kabul\u00fcn\u00fc&#8221; talep etti\u011fi anla\u015f\u0131lmakla, s\u00f6z konusu dilek\u00e7eler 1412 say\u0131l\u0131 CMVK.&#8217;nun 365. ve devam\u0131 maddeleri uyar\u0131nca yap\u0131lm\u0131\u015f bir m\u00fcdahale talebi niteli\u011finde bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA : <\/b>Kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z \u00e7ek ke\u015fide etmek su\u00e7undan san\u0131k A.&#8217;\u00fcn yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonucunda mahkumiyetine ili\u015fkin ( B. ) 7. Asliye Ceza Mahkemesi&#8217;nce yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda verilen 05.04.2004 tarih ve 2000\/33 esas 2004\/259 karar say\u0131l\u0131 h\u00fckme kar\u015f\u0131 vaki temyiz talebinin reddine dair ayn\u0131 mahkemenin 26.05.2004 tarih ve 2004\/52 m\u00fcteferrik say\u0131l\u0131 ek karar\u0131n Yarg\u0131tay&#8217;ca incelenmesi m\u00fc\u015fteki vekilleri taraf\u0131ndan istenmekle, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;n\u0131n bozma isteyen tebli\u011fnamesi ekinde dava dosyas\u0131n\u0131n 27.11.2005 tarihinde Dairemize g\u00f6nderildi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131. Dosya incelendi, gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR : <\/b>Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu&#8217;nun 10.06.1997 tarih ve 4\/148-158 say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile s\u00fcreklilik arz eden di\u011fer kararlar\u0131nda da ifade edildi\u011fi \u00fczere; m\u00fcdahale talebinin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n kabul\u00fc i\u00e7in su\u00e7tan zarar g\u00f6renlerin davan\u0131n kendilerince takip iradesini a\u00e7\u0131\u011fa koymalar\u0131 yeterli olup, verilen dilek\u00e7elerde san\u0131\u011f\u0131n cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131, soru\u015fturman\u0131n geni\u015fletilmesinin istenilmesi, tan\u0131k listesinin verilmesi, yeni kan\u0131tlar sunulmas\u0131 gibi san\u0131k aleyhinde sonu\u00e7lara g\u00f6t\u00fcrmeye y\u00f6nelik talepler m\u00fcdahale niteli\u011finde g\u00f6r\u00fclmekle birlikte, m\u00fc\u015fteki vekilinin 06.06.2000 ve 14.07.2003 tarihli dilek\u00e7elerinde &#8220;Ayn\u0131 saatlerde ba\u015fka mahkemelerde duru\u015fmalar\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 nedeniyle duru\u015fmaya kat\u0131lamayaca\u011f\u0131ndan mesleki mazeretinin kabul\u00fcn\u00fc&#8221; talep etti\u011fi anla\u015f\u0131lmakla, s\u00f6z konusu dilek\u00e7elerin 1412 say\u0131l\u0131 CMVK.&#8217;nun 365. ve devam\u0131 maddeleri uyar\u0131nca yap\u0131lm\u0131\u015f bir m\u00fcdahale talebi niteli\u011finde bulunmad\u0131\u011f\u0131 nazara al\u0131narak tebli\u011fnamedeki d\u00fc\u015f\u00fcnceye i\u015ftirak edilmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>SONU\u00c7 : <\/b>Temyiz isteminin reddine dair 26.05.20054 tarih ve 2004\/52 m\u00fcteferrik say\u0131l\u0131 kararda herhangi bir isabetsizlik bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan m\u00fc\u015fteki vekillerinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle, red karar\u0131n\u0131n ONANMASINA, 26.09.2006 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<hr \/>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Avukat\u0131n Davay\u0131 Takip Etme Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc Temyiz S\u00fcrecini de Kapsar !<\/span><\/h5>\n<div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>Tarih &#8211; Esas No &#8211; Karar No Konu<\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\"><span style=\"color: #800000;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>T. 03.01.2015<\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>E. 2014\/746<\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>K. 2015\/19<\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #000000;\">A<a style=\"color: #000000;\" title=\"avukat haberleri\" href=\"http:\/\/www.hukukmedeniyeti.org\/avukat\/haberleri\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">vukat<\/a>\u0131n<\/span> ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131, hi\u00e7bir etki ve bask\u0131 alt\u0131nda kalmadan hukuka uygun bir \u015fekilde m\u00fcvekkilinin haklar\u0131n\u0131 savunmay\u0131 ve \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 171 maddesine g\u00f6re sonuna kadar takip etmeyi gerektirmektedir. Temyiz a\u015famas\u0131 da \u201cDavan\u0131n sonuna kadar takibini\u201d i\u00e7ermektedir.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">(Av. Yas 34,134,171 TBB Mes. Kur. 3, 4)<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130tiraz\u0131n s\u00fcresinde oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131ktan sonra gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc;<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat hakk\u0131nda Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 Ceza \u0130\u015fleri Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u2019n\u00fcn 29.01.2013 g\u00fcn ve 68215580-101-05-06-0346-2013\/\u2026 say\u0131l\u0131 Oluru\u201d ile \u201cDoland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7undan yarg\u0131lanan m\u00fc\u015ftekinin m\u00fcdafii s\u0131fat\u0131yla takip etti\u011fi &#8230; 17. Asliye Ceza Mahkemesi\u2019nin 2007\/1072 Esas say\u0131l\u0131 kamu davas\u0131nda verilen m\u00fc\u015ftekinin 1 y\u0131l 6 ay hapis ve 3.000,00 T\u00fcrk liras\u0131 adli para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na dair 05.03.2009 tarihli ve 2009\/362 say\u0131l\u0131 karar kendisine usul\u00fcne uygun olarak tebli\u011f edilmesine ra\u011fmen s\u00fcresinde temyiz etmeyerek aleyhe kesinle\u015fmesine sebebiyet verdi\u011fi.\u201d \u0130ddias\u0131 ile a\u00e7\u0131lan disiplin kovu\u015fturmas\u0131 sonucu eylem sabit g\u00f6r\u00fclerek disiplin cezas\u0131 tayin edilmi\u015ftir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n 23.08.2013, 21.04.2014 kay\u0131t tarihli savunma ve 06.11.2014 kay\u0131t tarihli itiraz dilek\u00e7elerinin hemen hemen birbiri ile ayn\u0131 oldu\u011fu, \u00f6zetle; M\u00fc\u015fteki iddialar\u0131n\u0131n haks\u0131z ve ger\u00e7ek d\u0131\u015f\u0131 oldu\u011funu, &#8230; 17. Asliye Ceza Mahkemesi\u2019nce taraf\u0131na yap\u0131lan hukuken ge\u00e7erli bir tebligat bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, tebligat\u0131n \u015firketin sekreteri taraf\u0131ndan al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131, taraf\u0131na bildirimin \u00e7ok sonra yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, kendisine usul\u00fcne uygun tebligat yap\u0131lmamas\u0131 ve nedeniyle temyiz s\u00fcresinin ge\u00e7ti\u011fini, \u015eik\u00e2yet\u00e7inin taraf\u0131na herhangi bir vek\u00e2let \u00fccreti \u00f6demedi\u011fi gibi, etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinden faydalanmas\u0131 i\u00e7in defalarca aranm\u0131\u015fsa da kendisine ula\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u015fik\u00e2yet\u00e7inin \u00f6\u011fretmen oldu\u011funu &#8230; 17. Asliye Ceza Mahkemesi&#8217;nin 2007\/1072 E. say\u0131l\u0131 dosyas\u0131n\u0131n ilgili karar\u0131 nedeni ile meslekten ihra\u00e7 edildi\u011fini bildirmi\u015f ise de ihra\u00e7 edildi\u011fi y\u00f6n\u00fcndeki iddias\u0131n\u0131n somut delillerle belgelendirilemedi\u011fini, \u015fik\u00e2yet\u00e7inin aktif \u015fekilde ticari faaliyette bulundu\u011funu, m\u00fc\u015ftekiye ula\u015famamas\u0131n\u0131n nedeninin m\u00fc\u015ftekinin s\u00fcrekli adaletten ka\u00e7mas\u0131 oldu\u011funu, g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanmak su\u00e7unun yasal unsurlar\u0131n\u0131n olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, yarg\u0131lama s\u0131ras\u0131nda t\u00fcm duru\u015fmalara kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve yaz\u0131l\u0131 savunma sundu\u011funu, &#8230; 17. Asliye Ceza Mahkemesi\u2019nin 2007\/1072 Esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131n\u0131n temyiz edilmi\u015f olmas\u0131 halinde dahi mevcut delil durumuna g\u00f6re sonucun m\u00fc\u015fteki i\u00e7in de\u011fi\u015fmeyecek durumda oldu\u011funu ve bu nedenle zarar unsurunun ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fini, iyi niyetinin suiistimal edildi\u011fini beyanla takdir olunan cezan\u0131n itirazen kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 talep etti\u011fi g\u00f6r\u00fclmektedir.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan eylem nedeniyle &#8230; 9. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi\u2019nin 2013\/348 Esas\u0131nda \u201cg\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanmak\u201d iddias\u0131 ile a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131nda Mahkeme\u2019nin 13.05.2014 g\u00fcn ve 2014\/163 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile TCK 257\/2, 62\/1 maddeler gere\u011fi neticeten 2 ay 15 g\u00fcn hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na ve h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131na karar verildi\u011fi, karar\u0131n 01.07.2014 tarihinde kesinle\u015fti\u011fi,<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Mahkeme karar gerek\u00e7esinde \u201cKat\u0131lan hakk\u0131nda doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7undan &#8230; 17. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007\/1072 esas\u0131na kayden a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131nda, kat\u0131lan\u0131n vekilli\u011fini \u00fcstlenen san\u0131k avukat\u0131n, davan\u0131n son iki duru\u015fmas\u0131na kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 ve yoklu\u011funda verilen gerek\u00e7eli karar\u0131 usul\u00fcne uygun olarak kendisine tebli\u011f edilmesine ra\u011fmen s\u00fcresinde temyiz etmeyerek kesinle\u015fmesine sebebiyet vermek suretiyle kesinle\u015fen hapis ve adli para cezas\u0131n\u0131 infaz etmek mecburiyetinde kalan m\u00fcvekkilinin ma\u011fduriyetine neden oldu\u011fu,\u201d s\u00f6zlerinin yaz\u0131l\u0131 oldu\u011fu,<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n disiplin sicil \u00f6zetinde ceza olmad\u0131\u011f\u0131, g\u00f6r\u00fclmektedir.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34. maddesi \u201c Avukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve avukatl\u0131k unvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene uygun bi\u00e7imde davranmak ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fince belirlenen meslek kurallar\u0131na uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler \u201d<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131\u2019n\u0131n 134. maddesi \u201cAvukatl\u0131k onuruna, d\u00fczen ve gelenekleri ile meslek kurallar\u0131na uymayan eylem ve davran\u0131\u015flarda bulunanlarla, mesleki \u00e7al\u0131\u015fmada g\u00f6revlerini yapmayan veya g\u00f6revinin gerektirdi\u011fi d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011fe uygun \u015fekilde davranmayanlar hakk\u0131nda bu kanunda yaz\u0131l\u0131 disiplin cezalar\u0131 uygulan\u0131r.\u201d<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131\u2019n\u0131n 171. Maddesi \u201cAvukat, \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi kanun h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re ve yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme olmasa bile sonuna kadar takip eder.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 3. maddesi \u201cAvukat mesleki \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 ve kamunun inanc\u0131n\u0131 ve mesle\u011fe g\u00fcvenini sa\u011flayacak bi\u00e7imde ve i\u015fine tam bir sadakatle y\u00fcr\u00fct\u00fcr\u201d<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 4. maddesi \u201cAvukat, mesle\u011fin itibar\u0131n\u0131 zedeleyecek her t\u00fcrl\u00fc tutum ve davran\u0131\u015ftan ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r.\u201d h\u00fck\u00fcmlerini amirdir.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Bir haktan vazge\u00e7meyi gerektiren i\u015flemlerde vekil edenin yaz\u0131l\u0131 muvafakatinin al\u0131nmas\u0131 zorunlu olup, avukat karar\u0131n temyizinde hukuksal yarar g\u00f6rmedi\u011fi kan\u0131s\u0131nda ise, g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc i\u015f sahibine yaz\u0131l\u0131 olarak bildirmek ve nedenlerini a\u00e7\u0131klamakla y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fundan dosya i\u00e7erisinde \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n \u015fik\u00e2yet\u00e7iye karar\u0131n temyizinde hukuki yarar g\u00f6rmedi\u011fini bildirdi\u011fine ve \u015fik\u00e2yet\u00e7inin mahkeme karar\u0131n\u0131n temyiz edilmemesine ili\u015fkin yaz\u0131l\u0131 hi\u00e7bir belge bulunmamaktad\u0131r.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Avukat\u0131n ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131, hi\u00e7bir etki ve bask\u0131 alt\u0131nda kalmadan hukuka uygun bir \u015fekilde m\u00fcvekkilinin haklar\u0131n\u0131 savunmay\u0131 ve \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 171 maddesine g\u00f6re sonuna kadar takip etmeyi gerektirmektedir. Temyiz a\u015famas\u0131 da \u201cDavan\u0131n sonuna kadar takibini\u201d i\u00e7ermektedir.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">\u015eik\u00e2yetli Avukat\u0131n yukar\u0131daki ilkeler dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda i\u015fine ve m\u00fcvekkiline kar\u015f\u0131 gerekli \u00f6zeni g\u00f6stermedi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, eylemi disiplin su\u00e7unu olu\u015fturmaktad\u0131r.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Avukatlar \u00f6zen ve do\u011fruluk kurallar\u0131na g\u00f6re hareket etmek, kamunun inanc\u0131n\u0131 ve mesle\u011fe g\u00fcvenini sa\u011flayacak bi\u00e7imde sadakatle davranmak mesle\u011fin itibar\u0131n\u0131 sarsacak her t\u00fcrl\u00fc davran\u0131\u015ftan ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Baro Disiplin Kurulu, \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n eyleminin disiplin su\u00e7u oldu\u011funa ve Avukatl\u0131k Yasas\u0131\u2019n\u0131n 34. maddesine ayk\u0131r\u0131 bulundu\u011funa ili\u015fkin hukuksal de\u011ferlendirme yerinde ise de; Avukatl\u0131k Yasas\u0131 136\/1. maddesine ayk\u0131r\u0131 olarak uyarma cezas\u0131 tayini yerinde g\u00f6r\u00fclmemi\u015f ve aleyhe itiraz olmad\u0131\u011f\u0131ndan itiraz\u0131n reddi ile karar\u0131n onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Sonu\u00e7 olarak \u015eik\u00e2yetli avukat B.T.\u2019in itiraz\u0131n\u0131n reddi ile;<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">1- &#8230; Barosu Disiplin Kurulu\u2019nun \u201cK\u0131nama Cezas\u0131 Verilmesine\u201d ili\u015fkin 11.09.2014 g\u00fcn ve 2014\/46 Esas, 2014\/166 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n <strong><em>ONANMASINA,<\/em><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">2- Kurulumuz karar\u0131n\u0131n tebli\u011fini izleyen g\u00fcnden itibaren 60 g\u00fcn i\u00e7inde Ankara \u0130dare Mahkemesi\u2019nde dava yolu a\u00e7\u0131k olmak \u00fczere,<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div>\n<div class=\"_1mf _1mj\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Oy birli\u011fi ile karar verildi.<\/p>\n<hr \/>\n<div style=\"text-align: justify;\" align=\"center\">\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<br \/>\nYARGITAY<br \/>\n13. Hukuk Dairesi\u00a0<\/strong><\/span><\/h6>\n<\/div>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Esas No:2015\/7350<br \/>\nKarar No:2015\/31650<\/strong><\/span><\/h6>\n<p style=\"text-align: justify;\">Taraflar aras\u0131ndaki alacak davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonunda ilamda yaz\u0131l\u0131 nedenlerden dolay\u0131 davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne k\u0131smen reddine y\u00f6nelik olarak verilen h\u00fckm\u00fcn daval\u0131 A.. \u015e..\u00a0avukat\u0131nca duru\u015fmal\u0131 olarak temyiz edilmesi \u00fczerine ilgililere \u00e7a\u011fr\u0131 ka\u011f\u0131d\u0131 g\u00f6nderilmi\u015fti. Belli g\u00fcnde temyiz eden daval\u0131 A.. A.. \u015e.. ve vekili avukat S.. K.., di\u011fer daval\u0131 Asiller N.. Y.., K.. T.. ile davac\u0131 vekili avukat M.. M.. \u00c7e..&#8217;n\u0131n gelmeleriyle duru\u015fmaya ba\u015flan\u0131lm\u0131\u015f ve haz\u0131r bulunan avukatlar\u0131n s\u00f6zl\u00fc a\u00e7\u0131klamalar\u0131 dinlenildikten sonra karar i\u00e7in ba\u015fka g\u00fcne b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Bu kez temyiz dilek\u00e7esinin s\u00fcresinde oldu\u011fu saptanarak dosya incelendi, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc.<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>KARAR<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Davac\u0131, daval\u0131lardan A.. \u015e.., N.. Y.. ve R.. Y..\u2019\u0131n vekili olarak Bursa 1.Asliye Hukuk Mahkemesinin 2011\/418 esas ve Bursa 6.Asliye Hukuk Mahkemesinin 2010\/382 esas say\u0131l\u0131 dosyalar\u0131n\u0131 takip etti\u011fini, verilen kararlar\u0131n\u00a0Yarg\u0131tay&#8217;ca onand\u0131\u011f\u0131n\u0131, Bursa 9.icra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 2012\/6559 ve 2012\/7223 esas say\u0131l\u0131 dosyalar\u0131 \u00fczerinden ilaml\u0131 takip ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131, ancak bu s\u0131rada vekaletten azledildi\u011fini, daval\u0131lardan A.. \u015e.., N.. Y.. ve R.. Y..&#8217;\u0131n gerek dava, gerekse icra vekalet \u00fccretinden, di\u011fer daval\u0131 K.. T..&#8217;n\u00fcn ise sadece icra vekalet \u00fccretinden sorumlu oldu\u011funu, ayr\u0131ca her iki icra dosyas\u0131 i\u00e7in de takip masraflar\u0131n\u0131n kendisi taraf\u0131ndan yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrerek, fazlaya ili\u015fkin haklar\u0131 sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, t\u00fcm daval\u0131lar y\u00f6n\u00fcnden Bursa 9. \u0130cra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn her iki dosyas\u0131 i\u00e7in toplam 11.991,00 TL icra vekalet \u00fccreti ile K.. T.. d\u0131\u015f\u0131ndaki daval\u0131lar y\u00f6n\u00fcnden toplam 5.560,00 TL dava vekalet \u00fccreti ve 5.660,00 TL dava nedeniyle kar\u015f\u0131 taraf vekalet \u00fccretinin yasal faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini istemi\u015f, \u0131slah dilek\u00e7esiyle talebini 49.391,07 TL\u2019ye \u00e7\u0131karm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Daval\u0131lar, davac\u0131 avukat\u0131n Bursa 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2011\/418 ve Bursa 6. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2010\/382 esas say\u0131l\u0131 dosyalar\u0131nda daval\u0131lardan K.. T..\u2019n\u00fcn vekili olmad\u0131\u011f\u0131 halde, yaz\u0131l\u0131 talimat almadan di\u011fer daval\u0131lar\u0131n yan\u0131nda K.. T..\u2019n\u00fcn de dava haklar\u0131n\u0131 icra takibine konu etti\u011fini, bu durumu anlamalar\u0131 \u00fczerine davac\u0131ya olan g\u00fcvenlerinin sars\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, ayr\u0131ca davac\u0131n\u0131n ecrimisil davas\u0131n\u0131n duru\u015fmalar\u0131na kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 gibi, temyiz a\u015famas\u0131nda da Yarg\u0131tay\u2019da yap\u0131lan duru\u015fmaya kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, hakl\u0131 olarak azledilen avukat\u0131n \u00fccret talep edemeyece\u011fini savunarak, davan\u0131n reddini dilemi\u015flerdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemece, \u201c\u00f6zellikle davac\u0131n\u0131n Yarg\u0131tay\u2019daki duru\u015fmaya kat\u0131lmamas\u0131, hakl\u0131 azil nedeni olarak ileri s\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015fse de, Yarg\u0131tay\u2019daki davalar\u0131n takibinin ayr\u0131 \u00fccreti gerektirdi\u011fi, bu nedenle bu beyana itibar edilmedi\u011fi, kald\u0131 ki azilnamelerde azil nedeninin de belirtilmedi\u011fi, icra dosyalar\u0131nda alaca\u011f\u0131n teminat alt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, Yarg\u0131tay\u2019ca verilen onama kararlar\u0131ndan sonra ger\u00e7ekle\u015fen azillerin hakl\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131, davac\u0131 avukat\u0131n tam \u00fccrete hak kazand\u0131\u011f\u0131\u201d belirtilerek, davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne, 6.719,85 TL&#8217;nin daval\u0131 A.. \u015e..&#8217;den, 6.719,85 TL&#8217;nin daval\u0131 N.. Y..&#8217;dan, 2.479,60 TL&#8217;nin daval\u0131 R.. Y..&#8217;dan, 6.410,62 TL&#8217;nin daval\u0131 K.. T..&#8217;den dava tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faizleriyle birlikte tahsiline, fazlaya ili\u015fkin talebin reddine karar verilmi\u015f, h\u00fck\u00fcm, daval\u0131lar taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- Avukat\u0131n, vekil olarak bor\u00e7lar\u0131 T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 505. (M\u00fclga Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 389) ve devam\u0131 maddelerinde g\u00f6sterilmi\u015f olup, vekil, ad\u0131 ge\u00e7en Kanun\u2019nun 506. maddesine g\u00f6re m\u00fcvekkiline kar\u015f\u0131 vekaleti sadakat ve \u00f6zenle ifa etmekte y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Vekil, sadakat borcu gere\u011fi olarak m\u00fcvekkilinin yarar\u0131na olacak davran\u0131\u015flarda bulunmak, ona zarar verecek davran\u0131\u015flardan ka\u00e7\u0131nmak zorunlulu\u011fundad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c\u00d6zen borcu\u201d ile ilgili Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun 34. maddesinde mevcut olan, \u201cAvukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri, bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve avukatl\u0131k \u00fcnvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde hareket etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler.\u201d \u015feklindeki h\u00fck\u00fcm ise, avukatl\u0131k mesle\u011finin bir kamu hizmeti olmas\u0131 nedeniyle, T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 506. (M\u00fclga Bor\u00e7lar Kanununun 390.) maddesinde d\u00fczenlenen vekilin \u00f6zen borcuna g\u00f6re \u00e7ok daha kapsaml\u0131 ve \u00f6zel bir d\u00fczenlemedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna g\u00f6re avukat, \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi \u00f6zenle ve m\u00fcvekkili yarar\u0131na y\u00fcr\u00fct\u00fcp sonu\u00e7land\u0131rmakla g\u00f6revli oldu\u011fu gibi, m\u00fcvekkilinin kendisi hakk\u0131ndaki g\u00fcveninin sars\u0131lmas\u0131na neden olacak tutum ve davran\u0131\u015flardan da titizlikle ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r. Aksi halde avukat\u0131na g\u00fcveni kalmayan m\u00fcvekkilin avukat\u0131n\u0131 azletmesi halinde azlin hakl\u0131 oldu\u011funun kabul\u00fc gerekir. Ger\u00e7ekten de avukat, g\u00f6revini yerine getirirken gerekli \u00f6zen ve dikkati g\u00f6stermemi\u015f, sadakatle vekaleti ifa etmemi\u015f ise, m\u00fcvekkilinin vekilini azli hakl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun, 174. maddesinde, \u201cAvukat\u0131n azli halinde \u00fccretin tamam\u0131 verilir. \u015eu kadar ki, avukat kusur veya ihmalinden dolay\u0131 azledilmi\u015f ise \u00fccretin \u00f6denmesi gerekmez.\u201d h\u00fckm\u00fc mevcut olup, bu h\u00fckme g\u00f6re azil i\u015fleminin hakl\u0131 nedene dayand\u0131\u011f\u0131n\u0131n kan\u0131tlanmas\u0131 halinde m\u00fcvekkil avukata vekalet \u00fccreti \u00f6demekle y\u00fck\u00fcml\u00fc de\u011fildir. Dairemizin k\u00f6kle\u015fmi\u015f i\u00e7tihatlar\u0131na g\u00f6re hakl\u0131 azil halinde ancak azil tarihi itibariyle sonu\u00e7lan\u0131p, kesinle\u015fen i\u015flerden dolay\u0131 vekalet \u00fccreti talep edilebilir. Zira vekalet ili\u015fkisi bir b\u00fct\u00fcn olup azil, taraflar aras\u0131ndaki t\u00fcm dava ve takiplere sirayet edece\u011finden, azlin hakl\u0131 oldu\u011funun kabul edilmesi halinde, davac\u0131n\u0131n azil tarihi itibariyle sonu\u00e7lan\u0131p kesinle\u015fmeyen i\u015flerden dolay\u0131 vekalet \u00fccreti talep edebilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k\u00a0Haks\u0131z azil\u00a0i\u00e7tihatlar\u0131&#8221;&gt;Haks\u0131z azil halinde ise avukat, hangi a\u015famada olursa olsun, \u00fcstlendi\u011fi i\u015fin t\u00fcm vekalet \u00fccretini talep etme hakk\u0131na sahiptir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalardan sonra dava konusu olaya bak\u0131lacak olursa, davac\u0131 avukat, vekaletten haks\u0131z olarak azledildi\u011fini ileri s\u00fcrerek, vekalet \u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131n tahsili i\u00e7in eldeki davay\u0131 a\u00e7m\u0131\u015f, daval\u0131lar ise azlin hakl\u0131 oldu\u011funu savunmu\u015flard\u0131r. Bu durumda davada \u00f6ncelikle \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken husus, azlin hakl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkindir. Daval\u0131lar, her ne kadar azil ihtar\u0131nda \u201cg\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm l\u00fczum \u00fczerine\u201d a\u00e7\u0131klamas\u0131yla herhangi bir azil nedenine dayanmam\u0131\u015flarsa da, i\u015f bu davadaki savunmalar\u0131nda, davac\u0131n\u0131n vekil olarak gerekli \u00f6zeni g\u00f6stermedi\u011fini, sadakat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ayk\u0131r\u0131 davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131, duru\u015fmalara girmedi\u011fini, daval\u0131lardan K.. T.. ad\u0131na da talimat\u0131 olmadan ilaml\u0131 takip ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131, t\u00fcm bu nedenlerle davac\u0131y\u0131 hakl\u0131 olarak azlettiklerini belirtmi\u015flerdir.<br \/>\nH\u00fckme esas al\u0131nan bilirki\u015fi raporunda, \u201cazilnamede azil gerek\u00e7esinin g\u00f6sterilmedi\u011fi, soyut olarak belirtilen azil beyan\u0131n\u0131n haks\u0131z azil olarak kabul edilmesi gerekti\u011fi\u201d belirtilmi\u015f, mahkemece de daval\u0131lar\u0131n savunmalar\u0131nda bildirmi\u015f olduklar\u0131 t\u00fcm azil nedenleri \u00fczerinde inceleme ve de\u011ferlendirme yap\u0131lmadan h\u00fck\u00fcm kurulmu\u015ftur. Oysa ki, T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 512\/1. (M\u00fclga Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 396\/1.) maddesinde, vekaletten azlin ve vekillikten istifan\u0131n her zaman caiz oldu\u011fu belirtilmi\u015f, azil iradesinin bildirimi, gerek azil sebepleri ve gerekse zaman itibariyle hi\u00e7bir s\u0131n\u0131rland\u0131rmaya tabi tutulmam\u0131\u015ft\u0131r. S\u00f6z konusu maddenin 2. f\u0131kras\u0131ndaki, azil ve istifan\u0131n m\u00fcnasip olmayan bir zamanda ger\u00e7ekle\u015fmesi halinde, bundan dolay\u0131 kar\u015f\u0131 taraf\u0131n u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n tazmin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ili\u015fkin h\u00fck\u00fcm ise, azil ve istifay\u0131 herhangi bir y\u00f6nden s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131p k\u0131s\u0131tlayan de\u011fil, tersine, bu hakk\u0131n kullan\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin serbestiyi teyit eden ve sadece m\u00fcnasip olmayan bir zamanda ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi takdirde bunun olas\u0131 sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen bir i\u00e7eriktedir. Yine Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun 174. maddesi de, vekaletten azil veya istifaya, bunlar\u0131n hakl\u0131 nedenlere dayal\u0131 olup olmamas\u0131na g\u00f6re de\u011fi\u015fen farkl\u0131 sonu\u00e7lar ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r. T\u00fcm bu nedenlerle somut olayda, daval\u0131 taraf\u0131n, azil iradesinin bildirimine ili\u015fkin ihtarnamesinde a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 azil sebebiyle ba\u011fl\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131, g\u00f6r\u00fclmekte olan davada yeni ve ba\u015fkaca azil sebeplerini bildirebilece\u011fi, azlin hakl\u0131 oldu\u011fu y\u00f6n\u00fcndeki savunmas\u0131n\u0131 da bu sebeplere dayand\u0131rabilece\u011fi kabul edilmelidir. Aksinin kabul\u00fc, Anayasa\u2019da d\u00fczenlenip g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f olan savunma hakk\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 sonucunu do\u011furacakt\u0131r. Esasen bu yorum tarz\u0131, vekalet s\u00f6zle\u015fmesinin hukuksal niteli\u011fine, \u00f6zellikle de vekalet ili\u015fkisinin kurulmas\u0131n\u0131n adeta \u00f6n ko\u015fulunu olu\u015fturan \u2018kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcven\u2019 unsuruna, dahas\u0131 bu unsurla yak\u0131n bir ilgisi bulunan, kanunda a\u00e7\u0131k\u00e7a d\u00fczenlenmemekle birlikte \u00f6\u011fretide ve yarg\u0131sal uygulamalarda vekilin bor\u00e7lar\u0131ndan biri olarak kabul edilen ve vekalet ili\u015fkisinin sona ermesinden sonra dahi varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 devam ettirece\u011fi benimsenen \u2018s\u0131r saklama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc\u2019ne de uygun bir sonucu ortaya koymaktad\u0131r.(Bkz. HGK\u2019nun T. 11.10.2006, E.2006\/13-610, K.2006\/639 say\u0131l\u0131 karar\u0131)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O halde mahkemece, taraflar aras\u0131ndaki \u00f6ncelikli uyu\u015fmazl\u0131k konusu olan, \u201cazlin hakl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131\u201d hususu ile ilgili, daval\u0131lar\u0131n i\u015f bu davada ileri s\u00fcrm\u00fc\u015f olduklar\u0131 t\u00fcm azil nedenleri incelenip, de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6te yandan mahkemece, daval\u0131 taraf\u00e7a i\u015f bu davada dayan\u0131lan azil nedenlerinden biri olan, \u201cdavac\u0131 avukat\u0131n Yarg\u0131tay\u2019daki duru\u015fmaya kat\u0131lmam\u0131\u015f olmas\u0131n\u0131n\u201d hakl\u0131 bir azil nedeni olamayaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015fse de, mahkemenin bu kabul\u00fcnde de isabet bulunmamaktad\u0131r. Zira avukat, \u00fcstlendi\u011fi i\u015fi sonuna kadar takip etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fc olup, hukuki yard\u0131m konusu bir dava ise, bu davay\u0131 temyiz ve karar d\u00fczeltme a\u015famalar\u0131 da dahil olmak \u00fczere kesinle\u015finceye kadar takip etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Yarg\u0131tay a\u015famas\u0131nda duru\u015fmal\u0131 yap\u0131lan temyiz istemi sonucunda hakl\u0131 \u00e7\u0131kan taraf yarar\u0131na ayr\u0131ca bir duru\u015fma vekalet \u00fccretine h\u00fckmedilmesi, mahkemenin kabul\u00fcn\u00fcn aksine, davan\u0131n bu a\u015famas\u0131n\u0131n, ayr\u0131 bir i\u015f oldu\u011fu sonucunu do\u011furmaz. Yine mahkemece, hukuki yard\u0131m konusu alaca\u011f\u0131n teminat alt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131ndan bahsedilmi\u015fse de, m\u00fcvekkile ait alaca\u011f\u0131n teminat alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f olmas\u0131 da, s\u0131rf bu nedenle azlin haks\u0131z oldu\u011funu kabul etmek i\u00e7in yeterli de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u00e7\u0131klanan t\u00fcm bu nedenlerle, mahkemece \u00f6ncelikle daval\u0131lar\u0131n bildirmi\u015f olduklar\u0131 t\u00fcm azil nedenleri, Yarg\u0131tay\u2019daki duru\u015fma a\u015famas\u0131 da dahil olmak \u00fczere incelenip de\u011ferlendirilerek sonucuna g\u00f6re bir karar verilmesi gerekirken, eksik ve yanl\u0131\u015f de\u011ferlendirmelerle yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmu\u015f olmas\u0131, usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup, bozmay\u0131 gerektirir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- Bozma nedenine g\u00f6re daval\u0131lar\u0131n di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n incelenmesine bu a\u015famada gerek g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">SONU\u00c7<\/span>:<\/strong> 1. bentte a\u00e7\u0131klanan nedenlerle temyiz edilen h\u00fckm\u00fcn daval\u0131lar yarar\u0131na <em><strong>BOZULMASINA<\/strong><\/em>, 2. bent gere\u011fince daval\u0131lar\u0131n di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n incelenmesine yer olmad\u0131\u011f\u0131na, 1100,00 TL duru\u015fma avukatl\u0131k paras\u0131n\u0131n davac\u0131dan al\u0131narak daval\u0131ya \u00f6denmesine, pe\u015fin al\u0131nan 381,34 TL. temyiz harc\u0131n\u0131n istek halinde iadesine, 03\/11\/2015 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.adaletbiz.com\/images\/haberler\/2016\/12\/avukat_vekalet_iliskisi_sona_ermeden_farkli_konu_da_olsa_muvekkiline_karsi_vekalet_alamaz_h113770_1d516.jpg\" alt=\"Avukat vekalet ili\u015fkisi sona ermeden farkl\u0131 konu da olsa m\u00fcvekkiline kar\u015f\u0131 vekalet alamaz\" \/><\/p>\n<blockquote>\n<div class=\"_1mf _1mj\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n vek\u00e2let ili\u015fkisi sona ermeden ve e\u015f zamanl\u0131 olarak konusu ba\u015fka da olsa \u015eik\u00e2yet\u00e7i aleyhine davalar a\u00e7arak i\u015f \u00fcstlendi\u011fi dosya kapsam\u0131 ile tart\u0131\u015fmas\u0131z olmakla eylem Avukatl\u0131k Yasas\u0131 38\/b maddesine ayk\u0131r\u0131l\u0131kt\u0131r.<\/strong><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"_1mf _1mj\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" style=\"text-align: center;\">\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Tarih &#8211; Esas No &#8211; Karar No Konu<\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\"><span style=\"color: #800000;\">T. 07.02.2014<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\"><span style=\"color: #800000;\">E. 2013\/102<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\"><span style=\"color: #800000;\">K. 2014\/67<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n vek\u00e2let ili\u015fkisi sona ermeden ve e\u015f zamanl\u0131 olarak konusu ba\u015fka da olsa \u015eik\u00e2yet\u00e7i aleyhine davalar a\u00e7arak i\u015f \u00fcstlendi\u011fi dosya kapsam\u0131 ile tart\u0131\u015fmas\u0131z olmakla eylem Avukatl\u0131k Yasas\u0131 38\/b maddesine ayk\u0131r\u0131l\u0131kt\u0131r.<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u0130tiraz\u0131n s\u00fcresinde oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmakla gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">\u015eik\u00e2yetli avukat hakk\u0131nda, \u201c&#8230; 1 Asliye Hukuk. Mahkemesi\u2019nin 2010\/12 esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131nda vekili iken \u015eik\u00e2yet\u00e7i e\u015fi \u015e.S. taraf\u0131ndan &#8230; Aile Mahkemesi\u2019nin 2010\/911 Esas say\u0131l\u0131 Bo\u015fanma davas\u0131nda aleyhine vek\u00e2let \u00fcstlenerek dava a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 ve bu nedenle Avukatl\u0131k Yasas\u0131 34, 38\/b 134 ve TBB Meslek Kurallar\u0131 3, 4, 36. maddelere ayk\u0131r\u0131 davrand\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131 ile a\u00e7\u0131lan disiplin kovu\u015fturmas\u0131 sonucu eylem sabit g\u00f6r\u00fclmeyerek disiplin cezas\u0131 tayinin yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">\u015eik\u00e2yetli avukat \u00f6nceki ve Disiplin Kuruluna verdi\u011fi savunmas\u0131nda \u00f6zetle; \u015eik\u00e2yet\u00e7inin kendisine Avukat A.T.H. ile birlikte vek\u00e2let \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131n\u0131, asl\u0131nda kendisine de\u011fil Avukat A.T.H.\u2019e vek\u00e2let \u00e7\u0131karacak iken kendisinin de b\u00fcroda bulunmas\u0131 ve davan\u0131n &#8230;\u2019de olmas\u0131 nedeniyle kendisine de vek\u00e2let \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, &#8230; l. Asliye Hukuk Mahkemesi\u2019nde g\u00f6r\u00fclen davaya vek\u00e2letin konuldu\u011funu, 27.07.2010 tarihinde dava \u015fik\u00e2yet\u00e7i lehine sonu\u00e7land\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve vek\u00e2letin sadece bu i\u015fi i\u00e7in al\u0131nd\u0131\u011f\u0131ndan vek\u00e2let ili\u015fkisi sona edi\u011fini, hatta 03.09.2010 tarihinde \u015fik\u00e2yet\u00e7i vek\u00e2letten azletti\u011finden h\u00fckmedilen avukatl\u0131k \u00fccretini de al\u0131namad\u0131\u011f\u0131n\u0131, 12.08.2011 tarihinde \u015fik\u00e2yet\u00e7inin e\u015fi \u015e.S.in vek\u00e2letini alarak bo\u015fanma davas\u0131 i\u015flemlerini ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu tarihte \u015fik\u00e2yet\u00e7inin dosyas\u0131n\u0131n neticelendi\u011fi i\u00e7in kusurunun olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, su\u00e7suz oldu\u011funu belirtmi\u015ftir.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan \u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n &#8230; 18.Noterli\u011fi\u2019nin 16.02.2010 g\u00fcn ve \u2026 Yevmiye No.lu vek\u00e2letnamesi ile vekil edildi\u011fi,<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">&#8230; 1. Asliye Hukuk Mahkemesi\u2019nin 2010\/12 Esas\u0131nd\u0131 a kay\u0131tl\u0131 itiraz\u0131n iptali davas\u0131na \u015eik\u00e2yet\u00e7i vekili olarak kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131,<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n \u015eik\u00e2yet\u00e7i e\u015fi \u015e.S.\u2019in &#8230; 2. Noterli\u011fi\u2019nin \u2026 Yevmiye No.lu vek\u00e2letnamesi ile vekil edildi\u011fi,<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n ve &#8230; %. Aile Mahkemesi\u2019nin 2010\/88 D.\u0130\u015f Esas\u0131nda 06.08.2010 tarihinde 4320 Say\u0131l\u0131 Yasaya g\u00f6re \u015eik\u00e2yet\u00e7i aleyhine dava a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 ve Mahkeme\u2019nin 10.08.2010 g\u00fcnl\u00fc karar\u0131 ile talebin kabul\u00fc ile Yasa\u2019n\u0131n 1\/a maddesi h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re karar verildi\u011fi,<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n &#8230; Aile Mahkemesi\u2019nin 2010\/911 Esas\u0131nda \u015eik\u00e2yet\u00e7i aleyhine 12.08.2010 tarihinde bo\u015fanma davas\u0131 a\u00e7t\u0131\u011f\u0131<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n &#8230; 2. Noterli\u011fi\u2019nin 03.09.2010 g\u00fcn ve 31495 Yevmiye No.lu azilnamaesi ile azledildi\u011fi,<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n disiplin sicilinde ceza olmad\u0131\u011f\u0131, g\u00f6r\u00fclmektedir.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay 2. Hukuk Dairesi\u2019nin 03.0.7.1995 tarih ve 8691-7761 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda, \u201cAvukatl\u0131k Yasas\u0131\u2019n\u0131n 38\/b Maddesinde, avukata ayn\u0131 i\u015fte menfaati z\u0131t bir tarafa avukatl\u0131k etmi\u015f veya m\u00fctalaa vermi\u015f olursa, i\u015fi ret etmesi gerekti\u011fi kural\u0131 yer almaktad\u0131r. Yasa ile izlenen ama\u00e7, avukat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 vek\u00e2let sonucu vak\u0131f oldu\u011fu s\u0131rlar\u0131 \u00f6nceki m\u00fcvekkilinin aleyhine kullanmay\u0131 \u00f6nlemektir. Yasa Maddesi ile \u00f6ng\u00f6r\u00fclen husus kamu d\u00fczeni ile ilgili olup mahkemece resen g\u00f6zetilir. Somut olayda davac\u0131 vekili, taraflar aras\u0131nda bo\u015fanma ve yoksulluk nafakas\u0131na karar verilen ilk davada kocan\u0131n vekili olmu\u015ftur. Nafakan\u0131n takdirine esas olan mali konuda kocan\u0131n (bu davadaki daval\u0131n\u0131n) s\u0131rlar\u0131n\u0131 ve g\u00fcc\u00fcn\u00fc \u00f6\u011frenmi\u015ftir. Bu durumda Av. &#8230;\u2019nun huzuru ile davaya bak\u0131lmas\u0131 usul ve yasasa ayk\u0131r\u0131d\u0131r.\u201d gerek\u00e7esi ile maddenin bir amac\u0131 belirtildi\u011fi gibi,<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi\u2019nin 03.10.2000 tarih ve 2000\/6961-7836 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da, \u201cAvukatl\u0131k, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcven ve sadakat isteyen bir meslek olup, vek\u00e2let de bu inan\u00e7 do\u011frultusunda verilir. Daval\u0131 avukat, davac\u0131n\u0131n bu inanc\u0131n\u0131 k\u00f6t\u00fcye kullanarak has\u0131m taraf\u0131n kendisini vekil tayin etmesine kar\u015f\u0131 koymam\u0131\u015f, onun vekilli\u011fini \u00fcstlenmi\u015ftir. Bu durum m\u00fcvekkil davac\u0131n\u0131n daval\u0131 avukat\u0131na kar\u015f\u0131 besledi\u011fi g\u00fcvenin sars\u0131lmas\u0131na neden oldu\u011funun kabul\u00fcnde duraksamaya yer yoktur. O nedenle davac\u0131 m\u00fcvekkil salt bu nedeni ileri s\u00fcrmek suretiyle dahi azilde hakl\u0131d\u0131r.\u201d denilmek suretiyle Avukatl\u0131k Yasas\u0131 M. 38\/b ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131 madde 36, salt \u00f6\u011frenilen s\u0131rlar\u0131n \u00f6nceki m\u00fcvekkile kar\u015f\u0131 kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek amac\u0131yla de\u011fil, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcven ve sadakat nedeniyle de konulmu\u015f bulundu\u011funu a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtmektedir.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131\u2019n\u0131n 34. maddesi, \u201cAvukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve avukatl\u0131k unvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene uygun bi\u00e7imde davranmak ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi\u2019nce belirlenen meslek kurallar\u0131na uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler.\u201d<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131 M. 38\/b, \u201cAyn\u0131 i\u015ften menfaati z\u0131t tarafa avukatl\u0131k etmi\u015f veya m\u00fctalaa vermi\u015f olursa&#8221; teklifi reddetmek zorundad\u0131r.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 3. maddesi, \u201cAvukat, mesleki \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 kamunun inanc\u0131n\u0131 ve mesle\u011fe g\u00fcveninin sa\u011flayacak bi\u00e7imde ve i\u015fine tam bir sadakatle y\u00fcr\u00fct\u00fcr.\u201d<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 2. maddesi, \u201cMesleki \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131nda avukat ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 korur; bu ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131 zedeleyecek i\u015f kabul\u00fcnden ka\u00e7\u0131n\u0131r.\u201d Ger\u00e7ektende bu sebepledir ki, T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 36. Maddesi \u201cBir anla\u015fmazl\u0131kta taraflardan birine hukuki yard\u0131mda bulunan avukat yarar\u0131 \u00e7at\u0131\u015fan \u00f6b\u00fcr taraf\u0131n vek\u00e2letini alamaz, hi\u00e7bir hukuki yard\u0131mda bulunamaz.\u201d h\u00fckm\u00fc ile avukat, i\u015fi retle y\u00fck\u00fcmlendirilmi\u015ftir.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 4. maddesi, \u201cAvukat, mesle\u011fin itibar\u0131n\u0131 sarsacak her t\u00fcrl\u00fc tutum ve davran\u0131\u015ftan ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r.\u201d, h\u00fck\u00fcmleri ile belirlenen ilkeler g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda, m.nin amac\u0131n\u0131n esas itibar\u0131yla mesle\u011fe olan g\u00fcveni sarsmamak oldu\u011fu tart\u0131\u015fmas\u0131zd\u0131r.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n madde. 36, \u201cBir anla\u015fmazl\u0131kta taraflardan birine hukuki yard\u0131mda bulunan avukat yarar\u0131 \u00e7at\u0131\u015fan \u00f6b\u00fcr taraf\u0131n vek\u00e2letini alamaz, hi\u00e7bir hukuki yard\u0131mda bulunamaz. Ortak b\u00fcroda \u00e7al\u0131\u015fan avukatlar da, yararlar\u0131 \u00e7at\u0131\u015fan kimseleri temsil etmemek kural\u0131 ile ba\u011fl\u0131d\u0131r.\u201d h\u00fckm\u00fcn\u00fc amirdir.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Avukat kendi kendine kar\u015f\u0131 da ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 korumak zorundad\u0131r.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Avukatl\u0131k, \u201cdo\u011fruluk karinesi\u201dnden yararlanan mesleklerdendir. Ki\u015filerin bu mesle\u011fin mensuplar\u0131na inan\u00e7lar\u0131 as\u0131ld\u0131r. Bu nedenle avukatlar\u0131n, kolektif inanca ters d\u00fc\u015fecek ve bu inanc\u0131 sarsacak davran\u0131\u015flardan dikkatle ka\u00e7\u0131nmalar\u0131 gerekir.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\"><strong>\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n vek\u00e2let ili\u015fkisi sona ermeden ve e\u015f zamanl\u0131 olarak konusu ba\u015fka da olsa \u015eik\u00e2yet\u00e7i aleyhine davalar a\u00e7arak i\u015f \u00fcstlendi\u011fi dosya kapsam\u0131 ile tart\u0131\u015fmas\u0131zd\u0131r.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"_1mf _1mj\">Bu nedenlerle \u015fik\u00e2yetli avukatlar\u0131n eylemi Avukatl\u0131k Yasas\u0131 34, 38\/b ve TBB Meslek kurallar\u0131 2, 3, 4, 36. maddelere ayk\u0131r\u0131 olmakla disiplin su\u00e7u oldu\u011fundan eylemin disiplin su\u00e7u olmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin hukuksal de\u011ferlendirme isabetli bulunmam\u0131\u015f ve \u015fik\u00e2yet\u00e7i itiraz\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile disiplin cezas\u0131 tayini gerekmi\u015ftir.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak \u015eik\u00e2yet\u00e7i A.F.S.\u2019in itiraz\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile &#8230; Barosu Disiplin Kurulu\u2019nun \u201cDisiplin Cezas\u0131 Verilmesine Yer Olmad\u0131\u011f\u0131na\u201d ili\u015fkin 03.12.2012 g\u00fcn ve 2012\/D.142 Esas, 2012\/642 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n KALDIRILARAK, \u015eik\u00e2yetli avukat E.C.D.\u2019in<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong> \u201cKINAMA CEZASI \u0130LE CEZALANDIRILMASINA\u201d,<\/strong><\/span> kat\u0131lanlar\u0131n oybirli\u011fi ile karar verildi.,<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" style=\"text-align: justify;\">\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Yap\u0131lacak Bir \u0130\u015flem Olmasa Dahi Avukat Duru\u015fmaya Gitmek Zorundad\u0131r!<\/span><\/h6>\n<p>Avukat, y\u00fcklendi\u011fi davay\u0131, sonuna kadar \u00f6zenle takip etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Delillerin toplanm\u0131\u015f olmas\u0131 veya herhangi bir i\u015flem yap\u0131lmayacak dahi olsa avukat davan\u0131n her celsesine kat\u0131larak, davay\u0131 takip etmek zorunda olup, eylemin disiplin su\u00e7unu olu\u015fturmas\u0131 i\u00e7in bir zarar\u0131n do\u011fmas\u0131 \u015fart\u0131 da gerekmemektedir.<\/p>\n<p>Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 140\/3.maddesine g\u00f6re eylemin i\u015flenmemi\u015f veya san\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan yap\u0131lmam\u0131\u015f olmas\u0131 sebebiyle beraat hali m\u00fcstesna, beraatla sonu\u00e7lanm\u0131\u015f bir ceza davas\u0131n\u0131n konusuna giren eylemlerden dolay\u0131 disiplin kovu\u015fturmas\u0131 o eylemin ceza kanunu h\u00fck\u00fcmlerinden ayr\u0131 olarak ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na disiplin kovu\u015fturmas\u0131n\u0131 gerektirir mahiyette olmas\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. \u00c7anakkale A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin beraat karar\u0131 \u015fikayetli avukat\u0131n kast\u0131 ve \u015fikayet\u00e7inin bir zarar\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esi ile verilmi\u015f oldu\u011fundan ceza davas\u0131 karar\u0131ndan ayr\u0131 olarak eylemin disiplin su\u00e7u olu\u015fturup olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131 incelenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34. maddesine g\u00f6re \u201cAvukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve Avukatl\u0131k unvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene uygun bi\u00e7imde davranmak ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fince belirlenen Meslek Kurallar\u0131na uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler.\u201d Ayn\u0131 Yasan\u0131n 171.maddesine g\u00f6re de \u201c Avukat \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi kanun h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re ve yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme olmasa bile sonuna kadar takip eder.\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Tarih &#8211; Esas No &#8211; Karar No\u00a0\u00a0 \u00a0Konu<br \/>\nT. 20.01.2012<br \/>\nE. 2011\/530<br \/>\nK. 2012\/8<\/strong><\/span><\/p>\n<p>*Avukat, y\u00fcklendi\u011fi davay\u0131, sonuna kadar \u00f6zenle takip etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>*Delillerin toplanm\u0131\u015f olmas\u0131 veya herhangi bir i\u015flem yap\u0131lmayacak dahi olsa avukat davan\u0131n her celsesine kat\u0131larak,<\/p>\n<p>\u015eik\u00e2yet\u00e7i, Gelibolu 2.Kolordu Komutanl\u0131\u011f\u0131 Askeri Mahkemesinin 2009\/193 Esas\u0131na kay\u0131tl\u0131 izin tecav\u00fcz\u00fc ve askeri firar su\u00e7lar\u0131ndan san\u0131k olarak yarg\u0131land\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n vekili olmas\u0131na ra\u011fmen bir\u00e7ok duru\u015fmaya girmedi\u011fini, iddia etmesi \u00fczerine ba\u015flat\u0131lan disiplin kovu\u015fturmas\u0131 sonucunda Baro Disiplin Kurulunca eylem sabit g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f ve disiplin cezas\u0131 tayin edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>\u015eik\u00e2yetli avukat savunmas\u0131nda, o\u011flunun Amerika\u2019da kaza ge\u00e7irmesi nedeniyle bir s\u00fcre yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulundu\u011funu bu nedenle duru\u015fmalara giremedi\u011fini, \u015fik\u00e2yet\u00e7inin herhangi bir zarar\u0131n\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, bildirmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Baro Disiplin Kurulu, \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n \u015fik\u00e2yet\u00e7i vekili olarak takip etti\u011fi davan\u0131n duru\u015fmalar\u0131na mazeret bildirmeksizin kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, eyleminin disiplin su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011funu kabulle, \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n uyarma cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar vermi\u015f, karara \u015fik\u00e2yetli avukat taraf\u0131ndan itiraz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n disiplin kovu\u015fturmas\u0131na konu eylemi ile ilgili olarak g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanmak su\u00e7undan dolay\u0131 \u00c7anakkale A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 2010\/213 Esas\u0131na kay\u0131tl\u0131 olarak a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131nda Mahkemece \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n kast\u0131 ve \u015fik\u00e2yet\u00e7inin bir zarar\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esi ile beraat\u0131na karar verilmi\u015f, karar temyiz edilmeksizin kesinle\u015fmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Dosyadaki bilgi ve belgelerden, \u015fikayetli avukat\u0131n, \u015fik\u00e2yet\u00e7i aleyhinde Gelibolu 2.Kolordu Komutanl\u0131\u011f\u0131 Askeri Mahkemesinin 2009\/193 Esas\u0131nda kay\u0131tl\u0131 olan davada \u015fik\u00e2yet\u00e7inin m\u00fcdafili\u011fini \u00fcstlenmesine ve \u00fccret de almas\u0131na ra\u011fmen, davan\u0131n 28.08.2008, 19.11.2007, 31.12.2007, 31.03.2008, 12.06.2008, 25.09.2008, 04.12.2008 ve 23.03.2009 tarihli duru\u015fmalar\u0131na mazeretsiz olarak kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong><em>Avukat, y\u00fcklendi\u011fi davay\u0131, sonuna kadar \u00f6zenle takip etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Delillerin toplanm\u0131\u015f olmas\u0131 veya herhangi bir i\u015flem yap\u0131lmayacak dahi olsa avukat davan\u0131n her celsesine kat\u0131larak, davay\u0131 takip etmek zorunda olup, eylemin disiplin su\u00e7unu olu\u015fturmas\u0131 i\u00e7in bir zarar\u0131n do\u011fmas\u0131 \u015fart\u0131 da gerekmemektedir.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 140\/3.maddesine g\u00f6re eylemin i\u015flenmemi\u015f veya san\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan yap\u0131lmam\u0131\u015f olmas\u0131 sebebiyle beraat hali m\u00fcstesna, beraatla sonu\u00e7lanm\u0131\u015f bir ceza davas\u0131n\u0131n konusuna giren eylemlerden dolay\u0131 disiplin kovu\u015fturmas\u0131 o eylemin ceza kanunu h\u00fck\u00fcmlerinden ayr\u0131 olarak ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na disiplin kovu\u015fturmas\u0131n\u0131 gerektirir mahiyette olmas\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. \u00c7anakkale A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin beraat karar\u0131 \u015fikayetli avukat\u0131n kast\u0131 ve \u015fikayet\u00e7inin bir zarar\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esi ile verilmi\u015f oldu\u011fundan ceza davas\u0131 karar\u0131ndan ayr\u0131 olarak eylemin disiplin su\u00e7u olu\u015fturup olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131 incelenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34. maddesine g\u00f6re \u201cAvukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve Avukatl\u0131k unvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene uygun bi\u00e7imde davranmak ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fince belirlenen Meslek Kurallar\u0131na uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler.\u201d Ayn\u0131 Yasan\u0131n 171.maddesine g\u00f6re de <span style=\"color: #800000;\"><strong>\u201c Avukat \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi kanun h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re ve yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme olmasa bile sonuna kadar takip eder.\u201d.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 3.maddesi gere\u011fince \u201cAvukat, mesleki \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 kamunun inanc\u0131n\u0131 ve mesle\u011fe g\u00fcvenini sa\u011flayacak bi\u00e7imde ve i\u015fine tam bir sadakatle y\u00fcr\u00fct\u00fcr\u201d ilkesine yer verildikten sonra 4. maddede \u201cAvukat, mesle\u011finin itibar\u0131n\u0131 zedeleyecek her t\u00fcrl\u00fc tutum ve davran\u0131\u015ftan ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r.\u201d kural\u0131na yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>\u015eik\u00e2yetli avukat\u0131n, vekil olarak takip etti\u011fi<span style=\"color: #0000ff;\"><strong> davan\u0131n bir\u00e7ok duru\u015fmas\u0131na mazeretsiz olarak kat\u0131lmamas\u0131ndan ibaret eylemi<\/strong> <\/span>Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34. ve 171.maddeleri ile T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 3 ve 4.maddelerine ayk\u0131r\u0131 olmakla disiplin su\u00e7unu olu\u015fturmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>\u015eikayetli Avukat\u0131n eylemi Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n alt\u0131nc\u0131 k\u0131sm\u0131nda bulunan 34.maddeye de ayk\u0131r\u0131 olmakla, Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 136\/1.maddesi uyar\u0131nca en az k\u0131nama cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilmesi gerekmesine kar\u015f\u0131n, uyarma cezas\u0131 tayininde isabet g\u00f6r\u00fclmemi\u015f ise de, aleyhte itiraz olmad\u0131\u011f\u0131ndan bu hususa de\u011finilmekle yetinilmi\u015f ve Baro Disiplin Kurulu karar\u0131n\u0131n onanmas\u0131na karar vermek gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Sonu\u00e7 olarak, \u015fik\u00e2yetli avukat\u0131n itiraz\u0131n\u0131n reddi ile Baro Disiplin Kurulunun \u201cUyarma Cezas\u0131 Verilmesine\u201d ili\u015fkin karar\u0131n\u0131n<em><strong> \u201cONANMASINA<\/strong><\/em>, oy birli\u011fi ile karar verildi.<\/p>\n<p><strong>Kaynak: <\/strong><em>Hukuk Medeniyeti<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div class=\"page-header clearfix\">\n<h6 class=\"title gs-title\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">MAZERET D\u0130LEK\u00c7ES\u0130N\u0130N BELGELEND\u0130R\u0130LMED\u0130\u011e\u0130 GEREK\u00c7ES\u0130YLE REDD\u0130<\/span><\/h6>\n<h6 class=\"lead\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>Davac\u0131 Vekilinin Mazeret Dilek\u00e7esinin Mahkemeye \u0130ntikal Etmi\u015f Olmas\u0131 Duru\u015fmalar\u0131n Esas Numaralar\u0131n\u0131 da Belirterek Meslek\u00ee Mazeretini Somutla\u015ft\u0131rmas\u0131 ve UYAP Sisteminden de Bu Durumun Tespit Edilebilecek Olmas\u0131na G\u00f6re Mazeret Dilek\u00e7esi Ge\u00e7erli Kabul Edilerek Yarg\u0131lamaya Devam Edilmesi Gerekirken Davan\u0131n A\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f Say\u0131lmas\u0131na Karar Verilmesinin Usul ve Yasaya Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu<\/strong><\/span><\/h6>\n<\/div>\n<div class=\"clearfix muted\">\n<p class=\"pull-left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hukukihaber.net\/images\/haberler\/2017\/03\/mazeret-dilekcesinin-belgelendirilmedigi-gerekcesiyle-reddi_2e55d.jpg\" alt=\"MAZERET D\u0130LEK\u00c7ES\u0130N\u0130N BELGELEND\u0130R\u0130LMED\u0130\u011e\u0130 GEREK\u00c7ES\u0130YLE REDD\u0130\" width=\"1198\" height=\"621\" data-imageplus-ch=\"1\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"clearfix page-social\">\n<div class=\"shr\">\n<div class=\"gs-share\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"newstext\" class=\"clearfix page-content\">\n<div class=\"reklam reklam132 haber\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<br \/>\n21. HUKUK DA\u0130RES\u0130<br \/>\nE. 2016\/14282<br \/>\nK. 2016\/15585<br \/>\nT. 26.12.2016<\/strong><\/span><\/div>\n<div class=\"reklam reklam132 haber\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>* MAZERET D\u0130LEK\u00c7ES\u0130N\u0130N BELGELEND\u0130R\u0130LMED\u0130\u011e\u0130 GEREK\u00c7ES\u0130YLE REDD\u0130<\/strong><\/span> (Davac\u0131 Vekilinin Mazeret Dilek\u00e7esinin Mahkemeye \u0130ntikal Etmi\u015f Olmas\u0131 Duru\u015fmalar\u0131n Esas Numaralar\u0131n\u0131 da Belirterek Meslek\u00ee Mazeretini Somutla\u015ft\u0131rmas\u0131 ve UYAP Sisteminden de Bu Durumun Tespit Edilebilecek Olmas\u0131na G\u00f6re Mazeret Dilek\u00e7esi Ge\u00e7erli Kabul Edilerek Yarg\u0131lamaya Devam Edilmesi Gerekirken Davan\u0131n A\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f Say\u0131lmas\u0131na Karar Verilmesinin Usul ve Yasaya Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu)<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>* D\u0130\u011eER DURU\u015eMALARIN ESAS NUMARALARI DA BEL\u0130RT\u0130LEREK MESLEK\u0130 MAZERET \u0130BRAZI <\/strong><\/span>(Davac\u0131 Vekilinin Mazeretini Belgelendirmedi\u011fi ve Ara Karar Gereklerinin Yerine Getirilmedi\u011fi Gerek\u00e7esiyle Mazeretin Reddedildi\u011fi\/Davac\u0131 Vekilinin Mazeret Dilek\u00e7esinin Mahkemeye \u0130ntikal Etmi\u015f Olmas\u0131 Duru\u015fmalar\u0131n Esas Numaralar\u0131n\u0131 da Belirterek Meslek\u00ee Mazeretini Somutla\u015ft\u0131rmas\u0131 ve UYAP Sisteminden de Bu Durumun Tespit Edilebilecek Olmas\u0131na G\u00f6re Mazeret Dilek\u00e7esi Ge\u00e7erli Kabul Edilerek Yarg\u0131lamaya Devam Edilece\u011fi)<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>* DAVANIN A\u00c7ILMAMI\u015e SAYILMASINA KARAR VER\u0130LMES\u0130 <\/strong><\/span>(Davac\u0131 Vekilinin Mazeret Dilek\u00e7esinde Ba\u015fka Dosyalar\u0131n\u0131n Duru\u015fmas\u0131 Sebebiyle Duru\u015fmaya Kat\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131 Beyan Etti\u011fi Mahkemece Davac\u0131 Vekilinin Mazeretini Belgelendirmedi\u011fi ve Ara Karar Gereklerinin Yerine Getirilmedi\u011fi Gerek\u00e7esiyle Mazeretin Reddedilmesinin Davac\u0131 Vekilinin Mazeret Dilek\u00e7esinin Mahkemeye \u0130ntikal Etmi\u015f Olmas\u0131 Duru\u015fmalar\u0131n Esas Numaralar\u0131n\u0131 da Belirterek Meslek\u00ee Mazeretini Somutla\u015ft\u0131rmas\u0131 ve UYAP Sisteminden de Bu Durumun Tespit Edilebilecek Olmas\u0131na G\u00f6re Mazeret Dilek\u00e7esi Ge\u00e7erli Kabul Edilerek Yarg\u0131lamaya Devam Edilmesi Gerekti\u011fi)<br \/>\n<strong>6100\/m.150<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>\u00d6ZET :<\/strong>\u00a0<\/span>Dava, i\u015f kazas\u0131 sebebiyle maddi ve manevi tazminat istemine ili\u015fkindir. Davac\u0131 vekilinin mazeret dilek\u00e7esinde ba\u015fka dosyalar\u0131n\u0131n duru\u015fmas\u0131 sebebiyle duru\u015fmaya kat\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131 beyan etti\u011fi, Mahkemece davac\u0131 vekilinin mazeretini belgelendirmedi\u011fi ve ara karar gereklerinin yerine getirilmedi\u011fi gerek\u00e7esiyle mazeretin reddine, dosyan\u0131n 3.kez i\u015flemden kald\u0131r\u0131lma tarihi itibariyle davan\u0131n a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f say\u0131lmas\u0131na karar verildi\u011fi anla\u015f\u0131lmakla, davac\u0131 vekilinin mazeret dilek\u00e7esinin mahkemeye intikal etmi\u015f olmas\u0131, duru\u015fmalar\u0131n esas numaralar\u0131n\u0131 da belirterek meslek\u00ee mazeretini somutla\u015ft\u0131rmas\u0131 ve UYAP sisteminden de bu durumun tespit edilebilecek olmas\u0131na g\u00f6re, mazeret dilek\u00e7esi ge\u00e7erli kabul edilerek, yarg\u0131lamaya devam edilmesi gerekirken davan\u0131n a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f say\u0131lmas\u0131na karar verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup bozma nedenidir.<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>DAVA :\u00a0<\/strong><\/span>Davac\u0131, i\u015f kazas\u0131 sonucu maluliyetinden do\u011fan maddi ve manevi tazminat\u0131n \u00f6detilmesine karar verilmesini istemi\u015ftir.<br \/>\nMahkeme ilam\u0131nda belirtildi\u011fi \u015fekilde, davan\u0131n a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f say\u0131lmas\u0131na karar vermi\u015ftir.<br \/>\nH\u00fckm\u00fcn davac\u0131 vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine temyiz iste\u011finin s\u00fcresinde oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131ktan ve Tetkik Hakimi taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen raporla dosyadaki ka\u011f\u0131tlar okunduktan sonra i\u015fin gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc ve a\u015fa\u011f\u0131daki karar tespit edildi:<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #800000;\">KARAR :<\/span>\u00a0<\/strong>Dava, i\u015f kazas\u0131 sebebiyle maddi ve manevi tazminat istemine ili\u015fkindir.<br \/>\nMahkemece, HMK 150. maddesi uyar\u0131nca davan\u0131n 07.02.2012 tarihi itibariyle a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f say\u0131lmas\u0131na karar verilmi\u015ftir.<br \/>\nSomut olayda, davac\u0131 vekilinin 07.02.2012 tarihli mazeret dilek\u00e7esinde ba\u015fka dosyalar\u0131n\u0131n duru\u015fmas\u0131 sebebiyle duru\u015fmaya kat\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131 beyan etti\u011fi, Mahkemece, davac\u0131 vekilinin mazeretini belgelendirmedi\u011fi ve ara karar gereklerinin yerine getirilmedi\u011fi gerek\u00e7esiyle mazeretin reddine, dosyan\u0131n 3.kez i\u015flemden kald\u0131r\u0131lma tarihi olan 07.02.2012 itibariyle davan\u0131n a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f say\u0131lmas\u0131na karar verildi\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Davac\u0131 vekilinin, mazeret dilek\u00e7esinin mahkemeye intikal etmi\u015f olmas\u0131, duru\u015fmalar\u0131n esas numaralar\u0131n\u0131 da belirterek meslek\u00ee mazeretini somutla\u015ft\u0131rmas\u0131 ve UYAP sisteminden de bu durumun tespit edilebilecek olmas\u0131na g\u00f6re, mazeret dilek\u00e7esi ge\u00e7erli kabul edilerek, yarg\u0131lamaya devam edilmesi gerekirken HMK 150. maddesi gere\u011fince davan\u0131n a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f say\u0131lmas\u0131na karar verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup bozma nedenidir.<br \/>\nO halde, davac\u0131 vekilinin bu y\u00f6nleri ama\u00e7layan temyiz itirazlar\u0131 kabul edilmeli ve h\u00fck\u00fcm bozulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #800000;\">SONU\u00c7 :<\/span>\u00a0<\/strong>H\u00fckm\u00fcn yukarda a\u00e7\u0131klanan sebeplerle <strong>BOZULMASINA<\/strong>, temyiz harc\u0131n\u0131n istenmesi halinde temyiz edene iadesine, 26.12.2016 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2010\/11-133<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2010\/184<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 5.10.2010<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 \u0130STEM \u00dcZER\u0130NE G\u00d6REVLEND\u0130R\u0130LEN M\u00dcDAF\u0130\u0130<\/span> ( Yarg\u0131lama A\u015famas\u0131nda Duru\u015fmalar \u0130\u00e7in Bir Kez Mazeret Dilek\u00e7esi Vermek ve Bir Oturuma Kat\u0131lmak D\u0131\u015f\u0131nda Herhangi Bir \u0130\u015flem Yapmamas\u0131 &#8211; Mahkemece Derhal Ba\u015fka Bir M\u00fcdafiin G\u00f6revlendirilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 M\u00dcDAF\u0130\u0130 TAY\u0130N\u0130<\/span> ( \u0130stemi \u00dczerine G\u00f6revlendirilen M\u00fcdafiin Yarg\u0131lama A\u015famas\u0131nda Duru\u015fmalar \u0130\u00e7in Bir Kez Mazeret Dilek\u00e7esi Vermek Ve Bir Oturuma Kat\u0131lmak D\u0131\u015f\u0131nda Herhangi Bir \u0130\u015flem Yapmamas\u0131n\u0131n &#8220;G\u00f6revini Yerine Getirmekten A\u00e7\u0131k\u00e7a Ka\u00e7\u0131nma&#8221; Olarak Kabul Edildi\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 G\u00d6REV\u0130N\u0130 YER\u0130NE GET\u0130RMEKTEN A\u00c7IK\u00c7A KA\u00c7INMA<\/span> ( Ka\u00e7\u0131nd\u0131\u011f\u0131 Anla\u015f\u0131lan Avukat \u0130le San\u0131k Aras\u0131nda C.M.K.Anlam\u0131nda Hukuken Ge\u00e7erli Bir M\u00fcdafilik \u0130li\u015fkisinin Kalmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; C.M.K.H\u00fck\u00fcmleri Uyar\u0131nca San\u0131\u011fa Bir M\u00fcdafii G\u00f6revlendirilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 DURU\u015eMALARA KATILMAYAN M\u00dcDAF\u0130\u0130<\/span> ( \u0130stem \u00dczerine G\u00f6revlendirilen\/Duru\u015fmalar \u0130\u00e7in Bir Kez Mazeret Dilek\u00e7esi Vermek ve Bir Oturuma Kat\u0131lmak D\u0131\u015f\u0131nda Herhangi Bir \u0130\u015flem Yapmamas\u0131 &#8211; Derhal Ba\u015fka Bir M\u00fcdafiin G\u00f6revlendirilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271\/m.150,151<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00d6ZET : <\/b>San\u0131\u011fa C.M.K.n\u0131n 150. maddesi uyar\u0131nca istemi \u00fczerine g\u00f6revlendirilen m\u00fcdafiin yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda duru\u015fmalar i\u00e7in bir kez mazeret dilek\u00e7esi vermek ve bir oturuma kat\u0131lmak d\u0131\u015f\u0131nda herhangi bir i\u015flem yapmamas\u0131n\u0131 san\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131na ili\u015fkin &#8220;g\u00f6revini yerine getirmekten a\u00e7\u0131k\u00e7a ka\u00e7\u0131nma&#8221; olarak kabul edilmi\u015ftir. Mahkemece derhal ba\u015fka bir m\u00fcdafiin g\u00f6revlendirilmesi i\u00e7in C.M.K. n\u0131n 151. maddesine g\u00f6re i\u015flem yap\u0131lmas\u0131 gerekir. G\u00f6revini yerine getirmekten a\u00e7\u0131k\u00e7a ka\u00e7\u0131nd\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lan avukat ile san\u0131k aras\u0131nda C.M.K.anlam\u0131nda hukuken ge\u00e7erli bir m\u00fcdafilik ili\u015fkisi kalmam\u0131\u015ft\u0131r. Yerel mahkeme taraf\u0131ndan 1 Haziran 2005 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren C.M.K.h\u00fck\u00fcmleri uyar\u0131nca san\u0131\u011fa bir m\u00fcdafii g\u00f6revlendirilmesi gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA : <\/b>San\u0131k A. B. hakk\u0131nda ya\u011fma su\u00e7undan a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131nda Kozan A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince 15.4.2004 g\u00fcn ve 77-89 say\u0131 ile verilen yetkisizlik karar\u0131 \u00fczerine, dosyan\u0131n g\u00f6nderildi\u011fi Gaziantep 3. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince 2.6.2005 g\u00fcn ve 175-132 say\u0131 ile verilen; san\u0131\u011f\u0131n 5237 Say\u0131l\u0131 T.C.K.n\u0131n 37, 157 ve 53. maddeleri uyar\u0131nca sonu\u00e7 olarak 1 y\u0131l hapis ve 600 YTL adli para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin h\u00fck\u00fcm, san\u0131k taraf\u0131ndan temyiz edilmekle, dosyay\u0131 inceleyen Yarg\u0131tay 11. Ceza Dairesinin 15.5.2007 g\u00fcn ve 8733-3392 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;&#8230; Su\u00e7 tarihinde ya\u015f\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck olan san\u0131k H. G. ile m\u00fcdafii atanmas\u0131na ili\u015fkin talebi kabul edilip Baroya yaz\u0131lan m\u00fczekkere cevab\u0131 beklenmeyen san\u0131k A. B.&#8217;a m\u00fcdafii tayin edilmeden ve karar tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 5271 Say\u0131l\u0131 C.M.K.nun 150. maddesinin 2 ve 3. f\u0131kralar\u0131 g\u00f6zetilmeden yarg\u0131lamaya devamla yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmek suretiyle san\u0131klar\u0131n savunma haklar\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmas\u0131&#8230;&#8221; isabetsizli\u011finden di\u011fer y\u00f6nleri incelenmeksizin bozulmu\u015ftur. Yerel mahkeme ise 11.3.2008 g\u00fcn ve 208-82 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;\u2026 san\u0131k A.&#8217;n\u0131n \u00f6nce m\u00fcdafi istemeden savunmas\u0131n\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131, daha sonradan cezaevinden m\u00fcdafi talep etti\u011fi, m\u00fcdafi teminine \u00e7al\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, ancak s\u00fcre\u00e7 i\u00e7erisinde m\u00fcdafi iste\u011finden vazge\u00e7ip eski savunmalar\u0131n\u0131 tekrarlad\u0131\u011f\u0131, esas hakk\u0131ndaki savunmas\u0131n\u0131 da m\u00fcdafi talepsiz yapt\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetildi\u011finde yap\u0131lan usul i\u015flemlerin kanuna uygun oldu\u011fu&#8221; gerek\u00e7esiyle ilk h\u00fckm\u00fcnde direnmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu h\u00fck\u00fcm\u00fcn de san\u0131k taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n &#8220;onama&#8221; istekli 31.5.2010 g\u00fcn ve 180150 Say\u0131l\u0131 tebli\u011fnamesi ile Yarg\u0131tay 1. Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilen dosya, Ceza Genel Kurulunca de\u011ferlendirilmi\u015f ve a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle karara ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR : <\/b>San\u0131\u011f\u0131n doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilen somut olayda, Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu taraf\u0131ndan \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131k, san\u0131\u011fa m\u00fcdafii tayin edilmesinin gerekip gerekmedi\u011fine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olduk\u00e7a geni\u015f bir kavram olan savunma hakk\u0131, \u015f\u00fcpheliyi ve san\u0131\u011f\u0131 ilgilendirdi\u011fi kadar, bir g\u00fcn \u015f\u00fcpheli veya san\u0131k konumuna d\u00fc\u015febilecek toplumda ya\u015fayan herhangi bir ferdi, dolay\u0131s\u0131yla da toplumu ve yine adaleti sa\u011flama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc bulunan Devleti ilgilendirmektedir. \u00c7\u00fcnk\u00fc ceza yarg\u0131lamas\u0131nda savunma, yarg\u0131laman\u0131n sonucunda verilen ve iddia ile savunman\u0131n de\u011ferlendirilmesinden ibaret olan, h\u00fck\u00fcm\u00fcn do\u011fru olmas\u0131n\u0131 sa\u011flar. Bu y\u00f6n\u00fcyle, geni\u015f bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 ile de\u011ferlendirilmesi gereken savunma hakk\u0131, susma, soru sorma, kendi aleyhine i\u015flemlere kat\u0131lmama, terc\u00fcmandan yararlanma, kan\u0131tlar\u0131n toplanmas\u0131n\u0131 isteme, duru\u015fmada haz\u0131r bulunma\u2026 gibi haklar\u0131n yan\u0131nda m\u00fcdafiden yararlanma hakk\u0131n\u0131 da i\u00e7erir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Savunma, Anayasam\u0131z\u0131n 36. maddesiyle anayasal g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nan me\u015fru bir yol, m\u00fcdafii de savunman\u0131n me\u015fru bir arac\u0131d\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla s\u00f6z konusu h\u00fck\u00fcm, m\u00fcdafii arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile savunulmay\u0131 da anayasal g\u00fcvence alt\u0131na almaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Savunma hakk\u0131, uluslararas\u0131 belgelerde de de\u011ferine uygun yerini alm\u0131\u015ft\u0131r. Bunlardan, \u0130nsan Haklar\u0131 Evrensel Bildirgesinin 121\/I., Medeni ve Siyasi Haklara \u0130li\u015fkin Milletleraras\u0131 Antla\u015fman\u0131n 14\/3-b-d, Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 ve Ana H\u00fcrriyetleri Koruma S\u00f6zle\u015fmesinin 6\/3-b-c maddeleri san\u0131\u011f\u0131n m\u00fcdafiden yararlanmas\u0131 konusunda a\u00e7\u0131k d\u00fczenlemeler getirmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271 Say\u0131l\u0131 C.M.K.savunma hakk\u0131 konusunda olduk\u00e7a hassas davranm\u0131\u015f, bunun bir sonucu olarak da iste\u011fe ba\u011fl\u0131 m\u00fcdafili\u011fin yan\u0131nda, baz\u0131 hallerde zorunlu m\u00fcdafili\u011fi benimsemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu ba\u011flamda Yasan\u0131n 147. maddesinde; \u015f\u00fcphelinin m\u00fcdafi se\u00e7me hakk\u0131n\u0131n bulundu\u011fu, onun hukuki yard\u0131m\u0131ndan yararlanabilece\u011fi, m\u00fcdafiin ifade veya sorgusunda haz\u0131r bulunabilece\u011fini kendisine bildirilmesi gerekti\u011fi, 148. maddesinde; m\u00fcdafi haz\u0131r bulunmaks\u0131z\u0131n kolluk\u00e7a al\u0131nan ifadenin, hakim veya mahkeme huzurunda \u015f\u00fcpheli veya san\u0131k taraf\u0131ndan do\u011frulanmad\u0131k\u00e7a h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131, 149. maddesinde; san\u0131\u011f\u0131n kovu\u015fturman\u0131n her a\u015famas\u0131nda bir veya birden fazla m\u00fcdafiin yard\u0131m\u0131ndan yararlanabilece\u011fi, avukat\u0131n, san\u0131k ile g\u00f6r\u00fc\u015fme, ifade alma veya sorgu s\u00fcresince yan\u0131nda olma ve hukuki yard\u0131mda bulunma hakk\u0131n\u0131n engellenemeyece\u011fi ve k\u0131s\u0131tlanamayaca\u011f\u0131, 153. maddesinde; m\u00fcdafi, kovu\u015fturma evresinde dosya i\u00e7eri\u011fini ve muhafaza alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f delilleri inceleyebilece\u011fi ve istedi\u011fi tutanak ve belgelerin bir \u00f6rne\u011fini har\u00e7s\u0131z olarak alabilece\u011fi, 154. maddesinde; san\u0131\u011f\u0131n vekaletname aranmaks\u0131z\u0131n m\u00fcdafii ile her zaman ve konu\u015fulanlar\u0131 ba\u015fkalar\u0131n\u0131n duyamayaca\u011f\u0131 bir ortamda g\u00f6r\u00fc\u015febilece\u011fi h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1 Haziran 2005 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren an\u0131lan Yasan\u0131n &#8220;m\u00fcdafiin g\u00f6revlendirilmesi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 150. maddesi ise;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8221; ( 1 ) \u015e\u00fcpheli veya san\u0131ktan kendisine bir m\u00fcdafi se\u00e7mesi istenir. \u015e\u00fcpheli veya san\u0131k, m\u00fcdafi se\u00e7ebilecek durumda olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 beyan ederse, istemi halinde bir m\u00fcdafi g\u00f6revlendirilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">( 2 ) M\u00fcdafii bulunmayan \u015f\u00fcpheli veya san\u0131k; \u00e7ocuk, kendisini savunamayacak derecede malul veya sa\u011f\u0131r ve dilsiz ise, istemi aranmaks\u0131z\u0131n bir m\u00fcdafi g\u00f6revlendirilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">( 3 ) \u00dcst s\u0131n\u0131r\u0131 en az be\u015f y\u0131l hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7lardan dolay\u0131 yap\u0131lan soru\u015fturma ve kovu\u015fturmada 2. f\u0131kra h\u00fckm\u00fc uygulan\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">( 4 ) Zorunlu m\u00fcdafilikle ilgili di\u011fer hususlar, T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011finin g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131narak \u00e7\u0131kar\u0131lacak y\u00f6netmelikle d\u00fczenlenir&#8221; \u015feklinde iken, 19.12.2006 tarihli Resmi Gazetede yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 5560 Say\u0131l\u0131 Kanunun 21. maddesiyle maddenin 3. f\u0131kras\u0131nda de\u011fi\u015fiklik yap\u0131larak bu zorunluluk, &#8220;alt s\u0131n\u0131r\u0131 be\u015f y\u0131ldan fazla hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren&#8221; su\u00e7lardan yarg\u0131lanan san\u0131klarla s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu maddenin 3. bendi uyar\u0131nca, mahkeme taraf\u0131ndan san\u0131\u011fa zorunlu olarak m\u00fcdafii g\u00f6revlendirilmesi i\u00e7in aran\u0131lacak &#8220;alt s\u0131n\u0131r\u0131 be\u015f y\u0131ldan fazla hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren&#8221; su\u00e7, iddianame veya iddianame yerine ge\u00e7en belgelerde, san\u0131k i\u00e7in g\u00f6sterilen sevk maddelerindeki ceza miktar\u0131na g\u00f6re belirlenecektir. Su\u00e7 vasf\u0131n\u0131n sonradan de\u011fi\u015fti\u011finden bahisle yarg\u0131lama s\u0131ras\u0131nda C.M.K.n\u0131n 226. maddesi uyar\u0131nca ceza miktar\u0131 daha az olan bir yasa maddesinden ek savunma al\u0131nm\u0131\u015f ya da h\u00fck\u00fcmde san\u0131\u011f\u0131n daha az cezay\u0131 gerektiren bir su\u00e7tan cezaland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 da m\u00fcdafii g\u00f6revlendirilmesi zorunlulu\u011funu ortadan kald\u0131rmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fcdafii g\u00f6revlendirmenin usul\u00fc ise &#8220;M\u00fcdafiin g\u00f6revlendirilmesinde usul&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 156. maddenin 1\/a maddesinde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;150 nci maddede yaz\u0131l\u0131 olan hallerde, m\u00fcdafi;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a- ) Soru\u015fturma evresinde, ifadeyi alan merciin veya sorguyu yapan hakimin istemi \u00fczerine,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b- ) Kovu\u015fturma evresinde, mahkemenin istemi \u00fczerine,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Baro taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilir&#8230;&#8221; \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015f, ayr\u0131ca ilk h\u00fck\u00fcmden sonra ancak direnme karar\u0131ndan \u00f6nce 2.3.2007 g\u00fcn ve 26450 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazetede yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren &#8220;Ceza Muhakemesi Kanunu Gere\u011fince M\u00fcdafi ve Vekillerin G\u00f6revlendirilmeleri ile Yap\u0131lacak \u00d6demelerin Usul ve Esaslar\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin&#8221; m\u00fcdafi veya vekillerin g\u00f6revlendirilmesine ili\u015fkin 5. maddesinde de;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8221; ( 1 ) \u015e\u00fcpheli veya san\u0131ktan kendisine bir m\u00fcdafi se\u00e7mesi istenir. M\u00fcdafi se\u00e7ebilecek durumda olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 beyan ederse, g\u00f6revlendirilecek m\u00fcdafie yap\u0131lacak \u00f6demelerin yarg\u0131lama giderlerinden say\u0131laca\u011f\u0131 ve mahkumiyeti halinde kendisinden tahsil edilece\u011fi hususu hat\u0131rlat\u0131larak talep etti\u011fi takdirde barodan bir m\u00fcdafi g\u00f6revlendirmesi istenir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2026 ( 6 ) M\u00fcdafi veya vekil g\u00f6revlendirilmesi; soru\u015fturma evresinde ifadeyi alan merci veya sorguyu yapan hakim, kovu\u015fturma evresinde ise mahkeme taraf\u0131ndan barodan talep edilir&#8221; h\u00fckm\u00fcne yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fcdafi g\u00f6revini yerine getirmedi\u011finde yap\u0131lacak i\u015flem ise C.M.K.n\u0131n 151. maddesinde; &#8220;150 nci madde h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re g\u00f6revlendirilen m\u00fcdafi, duru\u015fmada haz\u0131r bulunmaz veya vakitsiz olarak duru\u015fmadan \u00e7ekilir veya g\u00f6revini yerine getirmekten ka\u00e7\u0131n\u0131rsa, hakim veya mahkeme derhal ba\u015fka bir m\u00fcdafi g\u00f6revlendirilmesi i\u00e7in gerekli i\u015flemi yapar. Bu durumda mahkeme oturuma ara verebilece\u011fi gibi oturumun ertelenmesine de karar verebilir&#8221; \u015feklinde belirtilmi\u015f an\u0131lan Y\u00f6netmeli\u011fin 6. maddesinin 6. f\u0131kras\u0131nda da ayn\u0131 do\u011frultuda d\u00fczenleme yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011fa iddianamede at\u0131l\u0131 ya\u011fma su\u00e7unun d\u00fczenlendi\u011fi 765 Say\u0131l\u0131 T.C.K.n\u0131n 495\/1. maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ceza, &#8220;on seneden yirmi seneye kadar&#8221;, bu maddenin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olan 5237 Say\u0131l\u0131 T.C.K.n\u0131n 148\/1. maddesinde ise &#8220;alt\u0131 y\u0131ldan on y\u0131la kadar&#8221; hapis cezas\u0131d\u0131r. Kozan A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi taraf\u0131ndan verilen yetkisizlik karar\u0131nda bahsolunan 765 Say\u0131l\u0131 T.C.K.n\u0131n 504\/3. maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ceza miktar\u0131 da; &#8220;iki y\u0131ldan be\u015f y\u0131la kadar a\u011f\u0131r hapis&#8221;tir. Ancak Kozan A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nin verdi\u011fi yetkisizlik karar\u0131nda eylemin vas\u0131fland\u0131rmas\u0131na ili\u015fkin yap\u0131lan bu de\u011ferlendirmenin, yetkisizlik kararlar\u0131 g\u00f6revsizlik kararlar\u0131 gibi dava a\u00e7an belge niteli\u011finde olmad\u0131\u011f\u0131ndan hukuksal bir de\u011feri bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ncelenen dosya i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k hakk\u0131nda Kozan C. Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca d\u00fczenlenen 14.4.2004 tarihli iddianamede, san\u0131\u011f\u0131n eylemi &#8220;m\u00fc\u015ftekiyi korkutarak, kendisinden zorla haz\u0131r kart \u015fifresi ald\u0131\u011f\u0131&#8230; m\u00fc\u015ftekiden zorla maddi menfaat sa\u011flad\u0131klar\u0131&#8221; \u015feklinde nitelendirilerek ya\u011fma su\u00e7undan 765 Say\u0131l\u0131 T.C.K.n\u0131n 495\/1. maddesi uyar\u0131nca cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 istemiyle Kozan A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesine kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kozan A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi ise 15.4.2004 tarihinde, eylemin 765 Say\u0131l\u0131 T.C.K.n\u0131n 504\/3. maddesinde d\u00fczenlenen nitelikli doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7unu olu\u015fturabilece\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc de eklemek suretiyle yetkisizlik karar\u0131yla dosyay\u0131 Gaziantep n\u00f6bet\u00e7i A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesine g\u00f6ndermi\u015ftir. Bu dosyadan tutuklanan, ancak ba\u015fka bir su\u00e7tan dolay\u0131 da Giresun Kapal\u0131 Cezaevinde bulunan san\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131 talimat yoluyla Giresun A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince 16.7.2004 tarihinde al\u0131nm\u0131\u015f, savunmas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131ndan \u00f6nce kendisine CYUY&#8217;n\u0131n 135. maddesindeki haklar\u0131 hat\u0131rlat\u0131lm\u0131\u015f, san\u0131k m\u00fcdafii talebinde bulunmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">25.1.2005 tarihinde bizzat mahkeme huzurunda yine CYUY&#8217;n\u0131n 135. maddesindeki haklar\u0131 hat\u0131rlat\u0131lmak suretiyle ifadesi al\u0131nm\u0131\u015f, san\u0131k yine m\u00fcdafii isteminde bulunmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n talimat yoluyla ve mahkeme huzurunda al\u0131nan bu savunmalar\u0131 o tarih itibar\u0131yla y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 1412 Say\u0131l\u0131 CYUY&#8217;na uygun ve ge\u00e7erlidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k 26.1.2005 tarihinde Gaziantep Kapal\u0131 Cezaevinden mahkemeye g\u00f6nderdi\u011fi dilek\u00e7ede, &#8220;maddi durumum elvermedi\u011fi i\u00e7in savunma yapabilmem i\u00e7in avukat tutam\u0131yorum, kendimi ifade edemiyorum, y\u00fcce mahkemenize s\u0131\u011f\u0131n\u0131yorum&#8221; \u015feklinde beyanda bulunmu\u015f,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dilek\u00e7edeki bu beyanlar\u0131n mahkemece m\u00fcdafii istemi olarak kabul edilmesi sebebiyle 22.2.2005 tarihli oturumda san\u0131\u011fa m\u00fcdafii tayinine karar verilerek baroya yaz\u0131 yaz\u0131lm\u0131\u015f, baro taraf\u0131ndan yan\u0131t verilmemesi \u00fczerine 18.3.2005 tarihli oturumda bu yaz\u0131n\u0131n tekidine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">19.4.2005 tarihli oturumda barodan yine cevap gelmemesi \u00fczerine san\u0131\u011f\u0131n; &#8220;ben art\u0131k bu a\u015famada avukat istemiyorum, daha \u00f6nceki savunmalar\u0131m ge\u00e7erlidir, tekrar ederim&#8221; \u015feklinde beyanda bulunmu\u015f,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271 Say\u0131l\u0131 C.M.K.n\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesinden sonra da 2.6.2005 tarihinde yap\u0131lan oturumda, haz\u0131r bulunan san\u0131ktan, m\u00fcdafii olmaks\u0131z\u0131n son savunmas\u0131 ve son s\u00f6z\u00fc sorulmak suretiyle mahkumiyet h\u00fckm\u00fc tesis edilmi\u015f,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bozmadan sonra ise, \u00d6zel Daire bozma ilam\u0131 san\u0131\u011fa tebli\u011f edilmi\u015f, gelmemesi \u00fczerine yoklu\u011funda direnme karar\u0131 verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda t\u00fcm dosya i\u00e7eri\u011fi birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n talimat yoluyla 16.7.2004 ve mahkeme huzurunda 25.1.2005 tarihinde al\u0131nan savunmas\u0131, o tarih itibar\u0131yla y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 1412 Say\u0131l\u0131 CYUY&#8217;na uygun ve ge\u00e7erli bir savunmad\u0131r. Ancak 1 Haziran 2005 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren ve derhal uygulanmas\u0131 gereken 5271 C.M.K.n\u0131n 150\/2. maddesinin; &#8220;\u00fcst s\u0131n\u0131r\u0131 en az be\u015f y\u0131l hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7lardan dolay\u0131 yap\u0131lan soru\u015fturma ve kovu\u015fturmada istemi aranmaks\u0131z\u0131n bir m\u00fcdafiinin g\u00f6revlendirilece\u011fine&#8221; ili\u015fkin h\u00fckm\u00fc uyar\u0131nca, on y\u0131ldan yirmi y\u0131la kadar hapis cezas\u0131n\u0131n \u00f6ng\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc 765 Say\u0131l\u0131 T.C.K.n\u0131n 495\/1. maddesinde d\u00fczenlenen ya\u011fma su\u00e7undan yarg\u0131lanan san\u0131\u011fa istemi aranmaks\u0131z\u0131n derhal m\u00fcdafii g\u00f6revlendirilmesi yasal bir zorunluluktur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yerel mahkemenin ilk h\u00fckm\u00fcnden sonra y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 5560 Say\u0131l\u0131 Kanun ile 5271 Say\u0131l\u0131 C.M.K.n\u0131n 150\/3. maddesindeki &#8220;\u00fcst s\u0131n\u0131r&#8221; ifadesinin 5560 Say\u0131l\u0131 Kanun ile &#8220;alt s\u0131n\u0131r&#8221; olarak de\u011fi\u015ftirilmesi de ya\u011fma su\u00e7una ili\u015fkin gerek 765 Say\u0131l\u0131 T.C.K.gerekse 5237 Say\u0131l\u0131 T.C.K.nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ceza miktar\u0131 sebebiyle bu sonuca etki etmeyecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n 1 Haziran 2005 tarihinden \u00f6nce, y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan CYUY h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re usul\u00fcne uygun savunmas\u0131n\u0131n al\u0131nm\u0131\u015f olmas\u0131, 5271 Say\u0131l\u0131 C.M.K.n\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesi sebebiyle san\u0131\u011fa m\u00fcdafii g\u00f6revlendirilmesi zorunlulu\u011funu ortadan kald\u0131rmamaktad\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc 5271 Say\u0131l\u0131 C.M.K.ile getirilen ve yukarda ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bi\u00e7imde a\u00e7\u0131klanan sistemde m\u00fcdafiin g\u00f6revi sadece savunmas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda san\u0131\u011f\u0131n yan\u0131nda bulunmakla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmay\u0131p her a\u015famada san\u0131\u011f\u0131n yan\u0131nda olmas\u0131ndan her t\u00fcrl\u00fc hukuki yard\u0131mda bulunmas\u0131na kadar savunmaya ili\u015fkin di\u011fer b\u00fct\u00fcn i\u015flemleri de kapsamaktad\u0131r. Nitekim C.M.K.n\u0131n 151. ve &#8220;Ceza Muhakemesi Kanunu Gere\u011fince M\u00fcdafi ve Vekillerin G\u00f6revlendirilmeleri ile Yap\u0131lacak \u00d6demelerin Usul ve Esaslar\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin&#8221; 6\/6. maddelerinde, 150. madde uyar\u0131nca g\u00f6revlendirilen m\u00fcdafiin, duru\u015fmada haz\u0131r bulunmamas\u0131 veya \u00e7ekilmesi veya g\u00f6revini yerine getirmekten ka\u00e7\u0131nmas\u0131 halinde mahkeme taraf\u0131ndan derhal ba\u015fka bir m\u00fcdafiin g\u00f6revlendirilmesi gerekti\u011fi ve bu yeni bir m\u00fcdafii g\u00f6revlendirilinceye kadar oturuma ara verebilece\u011fi gibi oturumun ertelenmesine de karar verebilece\u011fi h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Bu h\u00fck\u00fcmle yasa koyucunun bu madde kapsam\u0131nda bir m\u00fcdafii g\u00f6revlendirilmesini yeterli g\u00f6rmedi\u011fi, bunun yan\u0131nda m\u00fcdafiin ceza yarg\u0131lamas\u0131 boyunca san\u0131\u011f\u0131n yan\u0131nda yer almas\u0131n\u0131 savunma hakk\u0131n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan zorunlu g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc, bu konuda g\u00f6revini yeterince yapmayan m\u00fcdafiin de derhal de\u011fi\u015ftirilmesi gerekti\u011fini ama\u00e7lad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza Genel Kurulu da 10.6.2008 g\u00fcn ve 148-169 Say\u0131l\u0131 karar\u0131nda; san\u0131\u011fa C.M.K.n\u0131n 150. maddesi uyar\u0131nca istemi \u00fczerine g\u00f6revlendirilen m\u00fcdafiin yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda duru\u015fmalar i\u00e7in bir kez mazeret dilek\u00e7esi vermek ve bir oturuma kat\u0131lmak d\u0131\u015f\u0131nda herhangi bir i\u015flem yapmamas\u0131n\u0131 san\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131na ili\u015fkin &#8220;g\u00f6revini yerine getirmekten a\u00e7\u0131k\u00e7a ka\u00e7\u0131nma&#8221; olarak kabul etmi\u015f ve mahkemece derhal ba\u015fka bir m\u00fcdafiin g\u00f6revlendirilmesi i\u00e7in C.M.K. n\u0131n 151. maddesine g\u00f6re i\u015flem yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fine h\u00fckmederek g\u00f6revini yerine getirmekten a\u00e7\u0131k\u00e7a ka\u00e7\u0131nd\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lan avukat ile san\u0131k aras\u0131nda C.M.K.anlam\u0131nda hukuken ge\u00e7erli bir m\u00fcdafilik ili\u015fkisi kalmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a vurgulam\u0131\u015ft\u0131r. Bu nedenle, yerel mahkeme taraf\u0131ndan 1 Haziran 2005 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren C.M.K.h\u00fck\u00fcmleri uyar\u0131nca san\u0131\u011fa bir m\u00fcdafii g\u00f6revlendirilmesi gerekirken, yarg\u0131lamaya devam edilerek 2 Haziran 2005 tarihinde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 ve \u00d6zel Daire bozma ilam\u0131 sonras\u0131nda da yine san\u0131\u011fa m\u00fcdafii g\u00f6revlendirilmeden direnme karar\u0131 verilmesi suretiyle C.M.K.n\u0131n 150\/3-2. maddesine ayk\u0131r\u0131 davran\u0131lmas\u0131, san\u0131\u011f\u0131n savunma hakk\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131k\u00e7a k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 anlam\u0131na gelmektedir.<\/p>\n<p>Bu itibarla isabetsiz bulunan yerel mahkeme direnme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn di\u011fer y\u00f6nleri incelenmeksizin bozulmas\u0131na karar verilmelidir.<\/p>\n<p><b>SONU\u00c7 : <\/b>A\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<\/p>\n<p>1- ) Gaziantep 3. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nin 11.3.2008 g\u00fcn ve 208-82 Say\u0131l\u0131 direnme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn, saptanan usul yan\u0131lg\u0131s\u0131 sebebiyle di\u011fer y\u00f6nleri incelenmeksizin BOZULMASINA,<\/p>\n<p>2- ) Dosyan\u0131n, mahalline g\u00f6nderilmek \u00fczere, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;na TEVD\u0130\u0130NE, 5.10.2010 g\u00fcn\u00fc yap\u0131lan m\u00fczakerede tebli\u011fnamedeki isteme ayk\u0131r\u0131 olarak oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2009\/4-255<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2010\/55<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 23.3.2010<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA : <\/b>San\u0131k F.D.&#8217;nin, g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7undan beraat\u0131na ili\u015fkin, Yarg\u0131tay 4. Ceza Dairesince verilen 25.06.2009 g\u00fcn ve 4-30 Say\u0131l\u0131 h\u00fck\u00fcm, kat\u0131lan taraf\u0131ndan aleyhe temyiz edilmekle, Yarg\u0131tay C. Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n onama istekli 08.11.2009 g\u00fcn ve 256061 Say\u0131l\u0131 tebli\u011fnamesi ile Yarg\u0131tay Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilen dosya, Ceza Genel Kurulunca de\u011ferlendirilmi\u015f ve a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle karara ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>Eylemin ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011fi 2007 y\u0131l\u0131nda Sivas \u0130cra Mahkemesi Hakimi olarak g\u00f6rev yapmakta olan san\u0131k F.D.&#8217;nin, bir k\u0131s\u0131m avukatlara sempati, di\u011fer bir k\u0131s\u0131m avukatlara da antipati duydu\u011fu ve bu duygular\u0131n\u0131 i\u015fine yans\u0131tmak suretiyle baz\u0131 dosyalarda yasaya a\u00e7\u0131k\u00e7a ayk\u0131r\u0131, yanl\u0131 kararlar verdi\u011fi iddias\u0131yla a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonunda,<\/strong><\/span> san\u0131\u011f\u0131n olay tarihinde birinci s\u0131n\u0131fa ayr\u0131lm\u0131\u015f bir hakim olmas\u0131 sebebiyle davaya ilk derece mahkemesi s\u0131fat\u0131yla bakan Yarg\u0131tay 4. Ceza Dairesince su\u00e7 kast\u0131n\u0131n olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131ndan bahisle beraat karar\u0131 verilmi\u015f, h\u00fck\u00fcm kat\u0131lan taraf\u0131ndan s\u00fcbuta y\u00f6nelik olarak temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza Genel Kurulu&#8217;nca \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken sorun; san\u0131\u011f\u0131n g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unu i\u015fleyip i\u015flemedi\u011fine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Davan\u0131n esas\u0131n\u0131, bir k\u0131s\u0131m avukatlara dair olumlu ya da olumsuz duygular\u0131n\u0131 i\u015fine yans\u0131tmak suretiyle g\u00f6revinin gereklerine ayk\u0131r\u0131 hareket eden san\u0131k Hakim F.D.&#8217;nin, bu suretle baz\u0131 avukatlara mesleki a\u00e7\u0131dan avantaj (yarar) sa\u011flarken, di\u011fer baz\u0131 avukatlara mesleki a\u00e7\u0131dan zarar verdi\u011fi (ma\u011fdur etti\u011fi), buna ba\u011fl\u0131 olarak da baz\u0131 ki\u015filerin, haklar\u0131nda verilen yanl\u0131\u015f kararlar sebebiyle hapse girmek dahil \u00e7e\u015fitli ma\u011fduriyetlerle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalmalar\u0131na neden oldu\u011fu iddias\u0131 olu\u015fturmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosya incelendi\u011finde,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">14.06.2007 tarihinde Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131&#8217;na sunulmak \u00fczere Sivas Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na bir dilek\u00e7e veren Av. &#8230;..&#8217;\u0131n, g\u00f6revini tarafs\u0131z yapmad\u0131\u011f\u0131, \u015fahs\u0131na y\u00f6nelik olarak olumsuz anlamda ki\u015fisel ayr\u0131mc\u0131l\u0131k yapt\u0131\u011f\u0131, bunu kararlar\u0131na da yans\u0131tt\u0131\u011f\u0131, bu durumun mesleki a\u00e7\u0131dan haks\u0131z rekabete neden oldu\u011fu, bu ba\u011flamda kendisinin taraf vekili oldu\u011fu Sivas \u0130cra Mahkemesi&#8217;nin 2006\/179 ve 180, 2005\/79, 2006\/319 Say\u0131l\u0131 dosyalar\u0131nda aleyhine haks\u0131zl\u0131k yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, baz\u0131 avukatlarla da a\u015f\u0131r\u0131 samimi ili\u015fkiler kurdu\u011fu iddias\u0131yla, Sivas \u0130cra Hakimi F. D.&#8217;den \u015fikayet\u00e7i oldu\u011fu,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 Ceza \u0130\u015fleri Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 15.08.2007 g\u00fcn ve 42752 Say\u0131l\u0131 yaz\u0131s\u0131 ile Sivas Adli Yarg\u0131 Adalet Komisyonu Ba\u015fkan\u0131 &#8230;&#8230;&#8230;.&#8217;ndan bu konuda ihzari mahiyette inceleme yap\u0131lmas\u0131n\u0131n istenildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu arada, M.Y.isimli ki\u015finin de, Av. &#8230;&#8230;&#8230;..\u0131n davac\u0131 vekili oldu\u011fu 2007\/380 esas numaral\u0131 dosyan\u0131n g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc davada, Hakim F. D. taraf\u0131ndan usuls\u00fczl\u00fck yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcnde \u015fikayette bulundu\u011fu ve Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 Ceza \u0130\u015fleri Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce 02.10.2007 g\u00fcn ve 49683 say\u0131 ile bu \u015fikayetle ilgili olarak da inceleme izni verildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Her iki ihzari incelemenin, Hakim B. A. taraf\u0131ndan 21.11.2007 g\u00fcn ve 447 Say\u0131l\u0131 kararla birle\u015ftirildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hakim B. A.&#8217;nin, m\u00fc\u015ftekinin ve m\u00fc\u015fteki taraf\u0131ndan g\u00f6sterilen tan\u0131klar\u0131n ifadelerini ald\u0131ktan ve m\u00fc\u015fteki taraf\u0131ndan usuls\u00fczl\u00fck yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 iddia edilen dosyalar inceledikten sonra 09.01.2008 g\u00fcn ve 427 Say\u0131l\u0131 fezleke ile, \u201c\u2026bu iddialar\u0131n ancak \u0130cra Mahkemesi ile \u0130cra Ceza Mahkemesi&#8217;nin t\u00fcm dosyalar\u0131n\u0131n ve \u00f6zellikle \u015fikayet\u00e7iler, tan\u0131klar ile Avukat &#8230;. &#8230;un t\u00fcm dosyalar\u0131n\u0131n incelenerek ve an\u0131lan mahkemenin yaz\u0131 i\u015fleri m\u00fcd\u00fcr\u00fc, zab\u0131t katipleri, m\u00fcba\u015fir ve icra m\u00fcd\u00fcrl\u00fcklerinde g\u00f6revli t\u00fcm personel ile Sivas Barosuna kay\u0131tl\u0131 bir k\u0131s\u0131m avukatlar\u0131n tan\u0131k olarak dinlenerek, bu anlamda geni\u015f kapsaml\u0131 bir tahkikat\u0131n m\u00fcfetti\u015fler eli ile y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi gerekti\u011fini\u201d bildirdi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adalet Bakan\u0131n\u0131n 14.12.2008 g\u00fcn ve 2007 Say\u0131l\u0131 oluru ile m\u00fcfetti\u015f g\u00f6revlendirilmesine karar verildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adalet m\u00fcfetti\u015flerince, \u00f6ncelikle \u015fikayet dilek\u00e7elerinde belirtilen dosyalar, daha sonra tan\u0131k anlat\u0131mlar\u0131nda bahsedilen dosyalar, Av. &#8230;&#8230;.&#8217;un mal beyan\u0131nda bulunmama su\u00e7undan \u015fikayet\u00e7isi oldu\u011fu dosyalar aras\u0131ndan se\u00e7ilen 100 dosya, \u015fikayette ve ifadelerde yo\u011funla\u015f\u0131lan tarih aral\u0131klar\u0131nda bak\u0131lan dosyalar\u0131n tek tek incelendi\u011fi, m\u00fc\u015fteki ifadeleri, tan\u0131k beyanlar\u0131 ve \u015fikayet edilen hakimin savunmas\u0131n\u0131n tespit edildi\u011fi, bu arada, incelemeler s\u0131ras\u0131nda res&#8217;en tespit edilen kendisi kat\u0131lmadan duru\u015fma yapt\u0131rmak, 2007 A\u011fustos ay\u0131 i\u00e7erisinde dilek\u00e7e kabul etmemek gibi hususlarda da ara\u015ft\u0131rma yap\u0131ld\u0131ktan sonra, sonu\u00e7 olarak 28.03.2008 tarihli inceleme ve soru\u015fturma raporunda; Sivas \u0130cra Mahkemesi Hakimi F.D.nin, ki\u015fisel duygulara kap\u0131larak g\u00f6rev yapt\u0131\u011f\u0131 kan\u0131s\u0131n\u0131n uyand\u0131\u011f\u0131, bu c\u00fcmleden olarak samimi oldu\u011fu avukatlara olumlu, baz\u0131 avukatlara da \u00f6zellikle olumsuz \u015fekilde davrand\u0131\u011f\u0131, bunu i\u015fine de yans\u0131tt\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle, bu iddiadan dolay\u0131 kovu\u015fturma yap\u0131lmas\u0131 ve disiplin cezas\u0131 uygulanmas\u0131n\u0131n \u00f6nerildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bunun \u00fczerine, san\u0131k hakk\u0131nda kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eu durumda, olay tarihinde Sivas \u0130cra Mahkemesi Hakimi olan san\u0131kla ilgili su\u00e7lamalar\u0131n esas\u0131n\u0131; baz\u0131 avukatlar\u0131n lehine, di\u011fer baz\u0131 avukatlar\u0131n ise aleyhine olarak yanl\u0131 davrand\u0131\u011f\u0131 ve bu ba\u011flamda, mahkemesinde g\u00f6r\u00fclmekte olan 15 ayr\u0131 davada usule ve yasaya ayk\u0131r\u0131 i\u015flemler yapmak suretiyle bir taraf\u0131 memnun edecek \u015fekilde, di\u011fer taraf\u0131n ma\u011fduriyetine neden olmak eyleminin olu\u015fturdu\u011fu,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna dayal\u0131 olarak incelenen 15 dosyadan; Av. &#8230;&#8230;.&#8217;in davac\u0131, Av&#8230;&#8230;.&#8217;\u0131n ise daval\u0131 vekili olduklar\u0131 2006\/179 ve 180 Say\u0131l\u0131 dosyalarda, \u0130\u0130Y&#8217;n\u0131n 22. maddesine ayk\u0131r\u0131 olarak haczin en fazla durdurulmas\u0131 s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131n a\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n; Av. &#8230;..&#8217;\u0131n daval\u0131 vekili oldu\u011fu 2006\/319 Say\u0131l\u0131 dosyada, \u00e7ekteki imza a\u00e7\u0131k\u00e7a inkar edilmedi\u011fi halde TTY&#8217;n\u0131n 692\/6 ve \u0130\u0130Y&#8217;n\u0131n 62 ve 169-170\/b maddelerine ayk\u0131r\u0131 karar verildi\u011fi; \u015fikayet\u00e7i vekilinin Av. &#8230;&#8230;. M. A.A. ve A. \u00c7.oldu\u011fu 2006\/1411, 1495 ve 2007\/597 Say\u0131l\u0131 dosyalarda, san\u0131klar\u0131n savunmas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 i\u00e7in gerekli i\u015flemler yap\u0131lmayarak, savunma hakk\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 suretiyle disiplin cezas\u0131na h\u00fckmedildi\u011fi; \u015fikayet\u00e7i vekilinin D.S.U.oldu\u011fu, 2007\/67, 69 ve 165 Say\u0131l\u0131 dosyalarda, \u0130\u0130Y&#8217;n\u0131n 347. maddesindeki \u015fikayet s\u00fcresi ge\u00e7mi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen yarg\u0131lama yap\u0131larak disiplin cezas\u0131 verildi\u011fi; birindeki \u015fikayet\u00e7i vekilinin S. A., di\u011fer ikisindekinin ise D. S. Uzun oldu\u011fu, 2006\/1226, 2007\/801 ve 1266 numaral\u0131 dosyalarda, usulen kesinle\u015fmeyen takiple ilgili olarak \u0130\u0130Y&#8217;n\u0131n 347. maddesindeki \u015fikayet s\u00fcresi dolduktan sonra yarg\u0131lamaya devam edildi\u011fi; \u015fikayet\u00e7i vekilinin Av. D.S.U. oldu\u011fu 2007\/70 Say\u0131l\u0131 dosyada, ge\u00e7erli ve yeterli mal bildiriminde bulunulmas\u0131na ra\u011fmen san\u0131\u011f\u0131n cezaland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve daha sonra vazge\u00e7me yetkisi bulunmayan vekilin beyan\u0131na istinaden davan\u0131n ve cezan\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesine karar verildi\u011fi; davac\u0131 vekilinin Av&#8230;&#8230;oldu\u011fu 2005\/79 Say\u0131l\u0131 dosyada, daval\u0131lar\u0131n yetki itiraz\u0131na dair yaz\u0131l\u0131 ya da s\u00f6zl\u00fc bir beyanlar\u0131 bulunmamas\u0131na ve davac\u0131 vekilinin Yarg\u0131tay i\u00e7tihatlar\u0131na dayal\u0131 a\u00e7\u0131k uyar\u0131s\u0131na ra\u011fmen, \u0130\u0130Y&#8217;n\u0131n 50, 96 ve 97. maddeleri ile HYUY&#8217;n\u0131n 187 ve 512. maddelerine ayk\u0131r\u0131 olarak re&#8217;sen yetkisizlik karar\u0131 verildi\u011fi ve bu karar\u0131n daha sonra Yarg\u0131tay taraf\u0131ndan bozuldu\u011fu; m\u00fc\u015fteki vekilinin Av. &#8230;&#8230;oldu\u011fu 2006\/1379 Say\u0131l\u0131 dosyada, usulen kesinle\u015fmeyen takibe dayal\u0131 olarak verilen karar\u0131n itiraz mercii taraf\u0131ndan kald\u0131r\u0131lmas\u0131na ra\u011fmen, yeniden esasa kay\u0131t yap\u0131larak itiraz merciinin karar\u0131na uygun olmayan i\u015flem yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bununla birlikte, ifadelerine ba\u015fvurulan di\u011fer hakim, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, adliye personeli ve avukatlar\u0131n san\u0131\u011f\u0131n tarafs\u0131z davrand\u0131\u011f\u0131na dair bir ku\u015fku ve bilgilerinin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmelerine kar\u015f\u0131l\u0131k; avukatlardan Z. C., \u00d6. K., H.N. \u00d6. H.\u0130.D., C. T., E. C., S. C.r, A. K., Y.K., M. E. ve S. A., san\u0131\u011f\u0131n O.. B.R. D., D. U., R. U. A.\u00c7.ve A. Karada\u011f isimli avukatlara iltimasl\u0131 davran\u0131p tarafs\u0131zl\u0131\u011f\u0131ndan uzakla\u015ft\u0131\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcnde g\u00f6zlemleri oldu\u011funu, bu konuda meslekta\u015flar\u0131 aras\u0131nda da yayg\u0131n bir kanaat ve dedikodu bulundu\u011funu; Y.T.ve B. K. san\u0131\u011f\u0131n D.ve R.U.&#8217;a ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131, ihsas\u0131 rey say\u0131lacak konu\u015fmalarda bulundu\u011funu; H. H. Y., san\u0131\u011f\u0131n Avukat &#8230;..ile ileri derecede samimi oldu\u011funu; Avukat &#8230;&#8230;, \u201csan\u0131\u011f\u0131n D.S., R. U., O. K., B. R. D A\u00c7, A K ile normalin \u00fczerinde samimi oldu\u011funu, bu avukatlar\u0131n i\u015flerini katiplerinin takip edebildi\u011fini, san\u0131\u011f\u0131n OKya \u2018H&#8217;, B R D&#8217;e ise \u2018B&#8217; diye hitap etti\u011fini bizzat duydu\u011funu, yine san\u0131\u011f\u0131n Av. &#8230;..&#8217;a antipatik davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131, hatta bir g\u00fcn kendisinden ba\u015fka bekleyen avukat yok iken ve F. K.&#8217;\u0131n dosyas\u0131 kendisinden sonra iken, san\u0131\u011f\u0131n m\u00fcba\u015fire F. var m\u0131 diye sorup, yok deyince de dosyas\u0131n\u0131 alal\u0131m dedi\u011fini, muhtemelen icra ceza dosyas\u0131n\u0131 takipsizlikten d\u00fc\u015f\u00fcrmek istedi\u011fini, m\u00fcba\u015firin dosyan\u0131n i\u00e7inde <a name=\"fm\"><\/a>mazeret dilek\u00e7esi var demesi \u00fczerine, pulu yoktur dedi\u011fini, elini dosyaya uzatt\u0131\u011f\u0131n\u0131, m\u00fcba\u015firin pulu da var demesinin ard\u0131ndan sonra ise eliyle tuh be anlam\u0131nda bir i\u015faret yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve o zaman almayal\u0131m dedi\u011fini, san\u0131\u011f\u0131n yanl\u0131 davrand\u0131\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcnde avukatlar aras\u0131nda \u00e7ok yayg\u0131n bir kanaat bulundu\u011funu, kendisinin de ayn\u0131 kanaatte oldu\u011funu\u201d; Avukat &#8230;.., san\u0131\u011f\u0131n yanl\u0131 davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu ba\u011flamda F. K.a ve kendisine olumsuz ayr\u0131mc\u0131l\u0131k yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, buna kar\u015f\u0131l\u0131k O. K. ile \u00e7ok samimi oldu\u011funu, d\u0131\u015far\u0131da yeme\u011fe \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131, kolkola dola\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131, D.ve R. U. ile de d\u0131\u015far\u0131da beraber oldu\u011funu, bu tav\u0131rlar\u0131n\u0131 i\u015fine de yans\u0131tt\u0131\u011f\u0131n\u0131; Avukat&#8230;&#8230; san\u0131\u011f\u0131n avukatlar aras\u0131nda ayr\u0131mc\u0131l\u0131k yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, kendisine de olumsuz ayr\u0131mc\u0131l\u0131k yapt\u0131\u011f\u0131na inand\u0131\u011f\u0131n\u0131, bunun yan\u0131nda O.K. ile d\u00fczeysiz bir samimiyeti oldu\u011funu, D.ve R. U.&#8217;a da samimi davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131; H.B., san\u0131\u011f\u0131n O. K., D.U.ve Ramazan Uzun ile a\u015f\u0131r\u0131 samimi oldu\u011funu, avukatlara kar\u015f\u0131 de\u011fi\u015fik davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131, baz\u0131lar\u0131n\u0131 kollad\u0131\u011f\u0131n\u0131; Sivas Barosu Ba\u015fkan\u0131 Avukat &#8230; &#8230; san\u0131\u011f\u0131n baz\u0131 avukatlara iltimasl\u0131 davrand\u0131\u011f\u0131, buna kar\u015f\u0131l\u0131k F.K., H. B., R. H., E. C.gibi avukatlara da olumsuz davrand\u0131\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcnde yayg\u0131n bir kanaatin var oldu\u011funu, di\u011fer hakim ve savc\u0131larda g\u00f6r\u00fclmeyen bu tavr\u0131n avukatlarca yad\u0131rgand\u0131\u011f\u0131n\u0131, dile getirmi\u015flerdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k ise savunmalar\u0131nda, iddialar\u0131 reddetmek suretiyle, avukatlar aras\u0131nda ayr\u0131mc\u0131l\u0131k yapmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u015fahsi ili\u015fkileri i\u015fine yans\u0131tmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, gerek i\u015f y\u00fck\u00fcn\u00fcn a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 gerekse hukuki g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn farkl\u0131 olmas\u0131 sebebiyle baz\u0131 dosyalarda hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak de\u011ferlendirilebilecek kararlar vermi\u015f olabilece\u011fini ancak bunlara kar\u015f\u0131 da yasa yolunun a\u00e7\u0131k oldu\u011funu, bu sebeple beraat\u0131na karar verilmesi gerekti\u011fini ifade etmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosya i\u00e7eri\u011fi bir b\u00fct\u00fcn olarak de\u011ferlendirildi\u011finde; \u0130cra Hakimi olarak g\u00f6rev yapan ve 15 y\u0131ll\u0131k mesleki birikime sahip oldu\u011fu anla\u015f\u0131lan san\u0131\u011f\u0131n, avukatlarla ili\u015fkilerinde gerekli \u00f6zeni g\u00f6stermemesi sebebiyle bir\u00e7ok avukattaraf\u0131ndan yanl\u0131 davranmakla itham edildi\u011fi, san\u0131k taraf\u0131ndan 15 ayr\u0131 dosyada yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 saptanan hukuki hatalar\u0131n, kay\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00f6ne s\u00fcr\u00fclen avukatlar\u0131n lehine, kat\u0131lan ve di\u011fer baz\u0131 avukatlar\u0131n ise aleyhine olmas\u0131n\u0131n da bu iddiay\u0131 g\u00fc\u00e7lendirdi\u011fi ortadad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bununla birlikte; san\u0131\u011f\u0131n bakt\u0131\u011f\u0131 i\u015f say\u0131s\u0131n\u0131n \u00e7ok olmas\u0131, tan\u0131k olarak ifadesine ba\u015fvurulan hakim, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 ve adliye personeli ile di\u011fer avukatlar\u0131n bu iddialar\u0131 do\u011frulamamas\u0131 ve yap\u0131lan hukuki hatalara kar\u015f\u0131 yasa yolunun a\u00e7\u0131k olmas\u0131 hususlar\u0131 da g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda, s\u0131rf say\u0131lan sebeplerle hukuki hatalar\u0131n yanl\u0131 ve bilin\u00e7li olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemenin olanakl\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 sonucuna var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Kald\u0131 ki, kamu g\u00f6revlilerinin her t\u00fcrl\u00fc hatal\u0131 davran\u0131\u015f\u0131n\u0131n g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unu olu\u015fturaca\u011f\u0131 da s\u00f6ylenemez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 Say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 257. maddesinde d\u00fczenlenen \u201cG\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma\u201d su\u00e7u; 765 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 240. maddesinde yer alan \u201cg\u00f6revde yetkiyi k\u00f6t\u00fcye kullanma\u201d, 230. maddesindeki \u201cg\u00f6revi ihmal\u201d, 228. maddesinde d\u00fczenlenen \u201cg\u00f6revde keyfi davran\u0131\u015f\u201d ve 212\/1. maddesinde d\u00fczenlenmi\u015f olan basit r\u00fc\u015fvet alma su\u00e7lar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 olu\u015fturmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 Say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 257. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131ndaki g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7u; kamu g\u00f6revlisinin g\u00f6revinin gereklerine ayk\u0131r\u0131 hareket etmesi ve bu ayk\u0131r\u0131 davran\u0131\u015f nedeniyle, ki\u015filerin ma\u011fduriyeti veya kamunun zarar\u0131na neden olunmas\u0131 ya da ki\u015filere haks\u0131z kazan\u00e7 sa\u011flanmas\u0131 ile olu\u015fur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc gibi 765 Say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 240. maddesindeki su\u00e7un olu\u015fumu i\u00e7in norma ayk\u0131r\u0131 davran\u0131\u015f yeterli iken; 5237 Say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 257\/1. maddesindeki su\u00e7un olu\u015fabilmesi i\u00e7in, norma ayk\u0131r\u0131 davran\u0131\u015f yetmemekte; bu davran\u0131\u015f nedeniyle, ki\u015filerin ma\u011fduriyetine veya kamunun zarar\u0131na neden olunmas\u0131 ya da ki\u015filere haks\u0131z bir kazan\u00e7 sa\u011flanmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O halde, 765 Say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 240. maddesindeki g\u00f6revde yetkiyi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7u, memur say\u0131lan ki\u015finin kasten g\u00f6revinin gereklerine ayk\u0131r\u0131 hareket etmesi ile olu\u015furken; 5237 Say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 257\/1. maddesindeki su\u00e7un olu\u015fabilmesi i\u00e7in, kamu g\u00f6revlisinin kasten g\u00f6revinin gereklerine ayk\u0131r\u0131 davranmas\u0131 yan\u0131nda bu davran\u0131\u015f sebebiyle ki\u015filerin ma\u011fduriyetinin, kamunun zarar\u0131n\u0131n ya da ki\u015filere sa\u011flanm\u0131\u015f haks\u0131z bir kazanc\u0131n bulunmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somut olayda; i\u015f yo\u011funlu\u011fu gibi nedenlerle, s\u00f6z konusu davalarda g\u00f6revinin gereklerini tam olarak yerine getiremedi\u011fi anla\u015f\u0131lan san\u0131\u011f\u0131n, g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma kast\u0131 ile hareket etti\u011fi s\u00f6ylenemez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla, san\u0131\u011f\u0131n hatal\u0131 davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131n disiplin hukuku a\u00e7\u0131s\u0131ndan ayr\u0131ca de\u011ferlendirilmesine bir engel bulunmamakla birlikte, manevi unsur yoklu\u011fu sebebiyle olu\u015fmayan g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7u ile ilgili olarak, temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle beraat h\u00fckm\u00fcn\u00fcn tebli\u011fnamedeki d\u00fc\u015f\u00fcnceye uygun olarak onanmas\u0131na karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kat\u0131lmayan Genel Kurul Ba\u015fkan ve \u00fc\u00e7 Kurul \u00dcyesi ise, \u201csan\u0131\u011f\u0131n eyleminin g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fundan bahisle\u201d, h\u00fckm\u00fcn bozulmas\u0131 y\u00f6n\u00fcnde kar\u015f\u0131oy kullanm\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>SONU\u00c7 : <\/b>A\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) Yarg\u0131tay 4. Ceza Dairesinin 25.06.2009 g\u00fcn ve 4-30 Say\u0131l\u0131 beraat h\u00fckm\u00fcn\u00fcn <em><span style=\"color: #333399;\"><strong>ONANMASINA,<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) Dosyan\u0131n Yarg\u0131tay 4. Ceza Dairesine g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na TEVD\u0130\u0130NE, 23.03.2010 g\u00fcn\u00fc yap\u0131lan m\u00fczakerede tebli\u011fnamedeki d\u00fc\u015f\u00fcnceye uygun olarak oy\u00e7oklu\u011fuyla karar verildi.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2004\/10-96<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2004\/121<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 25.5.2004<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 SAVUNMA HAKKININ KISITLANMASI<\/span> ( San\u0131k Vekilinin Mesleki <a name=\"fm\"><\/a>Mazeretinin Kabul Edilmesine Ra\u011fmen Duru\u015fma G\u00fcn\u00fcn\u00fcn Bildirilmemesi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 AVUKATIN MESLEK\u0130 MAZERET\u0130<\/span> ( Kabul Edilmesine Ra\u011fmen Duru\u015fma G\u00fcn\u00fcn\u00fcn Bildirilmemesi &#8211; Savunma Hakk\u0131n\u0131n K\u0131s\u0131tlanmas\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 DURU\u015eMA G\u00dcN\u00dcN\u00dcN B\u0130LD\u0130R\u0130LMEMES\u0130<\/span> ( San\u0131k Vekilinin Mesleki Mazeretinin Kabul Edilmesine Ra\u011fmen &#8211; Savunma Hakk\u0131n\u0131n K\u0131s\u0131tlanmas\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 VEK\u0130LE DURU\u015eMA G\u00dcN\u00dcN\u00dcN B\u0130LD\u0130R\u0130LMEMES\u0130<\/span> ( Mesleki Mazeretinin Kabul Edilmesine Ra\u011fmen &#8211; Savunma Hakk\u0131n\u0131n K\u0131s\u0131tlanmas\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1412\/m.308\/8<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00d6ZET : <\/b>San\u0131k vekilinin mesleki mazeretinin kabul edilmesi halinde duru\u015fma g\u00fcn\u00fcn\u00fcn bildirilmemesi, savunma hakk\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 sonucunu do\u011furur. Savunma hakk\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 CYUY.n\u0131n 308. maddesinin 8. bendinde, yasaya mutlak ayk\u0131r\u0131l\u0131k nedeni olarak say\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA : <\/b>Kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z \u00e7ek ke\u015fide etmek su\u00e7undan san\u0131k Vahidettin&#8217;in 3167 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 4814 say\u0131l\u0131 Yasa ile de\u011fi\u015fik 16\/1. maddesi uyar\u0131nca 13.000.000.000 lira a\u011f\u0131r para cezas\u0131yla cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, ayn\u0131 Yasan\u0131n 16\/3. maddesi gere\u011fince san\u0131\u011f\u0131n takdiren 1 y\u0131l s\u00fcre ile \u00e7ek hesab\u0131 a\u00e7t\u0131rmaktan yasaklanmas\u0131na ili\u015fkin Ankara Onuncu Asliye Ceza Mahkemesince 9.4.2003 g\u00fcn ve 799-364 say\u0131 ile verilen karar\u0131n san\u0131k vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine, dosyay\u0131 inceleyen Yarg\u0131tay 10. Ceza Dairesinin 21.10.2003 g\u00fcn ve 5558-20892 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;&#8221;1- 8.3.2003 tarihinde yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 4814 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n ge\u00e7ici 2. maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen 3 ayl\u0131k yasal s\u00fcre beklenip, bu s\u00fcre i\u00e7erisinde \u00e7ek tutar\u0131n\u0131n ve kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z kalan k\u0131sm\u0131n\u0131n %10 tazminat\u0131 ve 3167 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 16\/a maddesine g\u00f6re hesaplanacak gecikme faizi ile birlikte \u00f6denip \u00f6denmedi\u011fi ve 8. maddesine g\u00f6re d\u00fczeltme hakk\u0131n\u0131n kullan\u0131larak hamilin zarar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131lan\u0131p kar\u015f\u0131lanmad\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131l\u0131p, sonucuna g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n hukuki durumunun tayin ve takdiri yerine, s\u00f6z\u00fc edilen yasal s\u00fcre beklenmeden ve eksik incelemeye dayan\u0131larak karar verilmesi;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- 4814 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n ge\u00e7ici 1. maddesi amir h\u00fckm\u00fc uyar\u0131nca an\u0131lan Yasan\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesinden sonraki ilk duru\u015fmaya gelmeyen \u015fikayet\u00e7iye sonraki oturumlarda haz\u0131r bulunmas\u0131 veya bir vekil ile kendisini temsil ettirmesi, duru\u015fmaya gelmedi\u011fi veya vekil de g\u00f6ndermedi\u011fi takdirde \u015fikayetten vazge\u00e7mi\u015f say\u0131laca\u011f\u0131 hususunda usul\u00fcne uygun davetiye \u00e7\u0131kart\u0131larak sonucuna g\u00f6re karar verilmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi&#8221;&#8221; isabetsizli\u011finden h\u00fckm\u00fcn bozulmas\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yerel Mahkeme ise 1.3.2004 g\u00fcn ve 1228-102 say\u0131 ile; &#8220;&#8221;Yasa koyucunun amac\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r; yarg\u0131laman\u0131n biran \u00f6nce y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcp sonu\u00e7land\u0131r\u0131lmas\u0131 sa\u011flan\u0131rken bor\u00e7lu san\u0131klara yarg\u0131laman\u0131n hangi evresinde olunursa olunsun \u00fc\u00e7 ayl\u0131k s\u00fcre i\u00e7erisinde faiz ve tazminat\u0131n \u00f6denmesi durumunda kamu davas\u0131n\u0131n kendili\u011finden ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bize g\u00f6re Yasan\u0131n, ge\u00e7ici madde h\u00fckm\u00fc a\u00e7\u0131k olup yarg\u0131laman\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi ve biran \u00f6nce sonu\u00e7land\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131 ama\u00e7lanmaktad\u0131r. Y\u00fcksek Yarg\u0131tay&#8217;\u0131n bozma karar\u0131nda ileri s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc gibi yarg\u0131laman\u0131n \u00fc\u00e7 ay bekletilmesi diye bir h\u00fck\u00fcm bulunmamaktad\u0131r. Ayr\u0131ca san\u0131\u011f\u0131n borcu \u00f6dedi\u011fine dair dosyada hi\u00e7bir delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 gibi e\u011fer bor\u00e7 \u00f6denmi\u015f olsa idi bunun en son karar\u0131n verildi\u011fi tarihe kadar yasal bi\u00e7imde kan\u0131tlanmas\u0131 gerekirdi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k vekili 19.2.2004 tarihli celseye gelmeyerek mazeret dilek\u00e7esi vermi\u015f ve son karar celsesine de i\u015ftirak etmemi\u015ftir. B\u00fct\u00fcn bu hususlar borcun kesinlikle yasal anlamda bug\u00fcne kadar \u00f6denmedi\u011finin apa\u00e7\u0131k delilidir. Ayr\u0131ca Y\u00fcksek Yarg\u0131tay h\u00fckm\u00fc inceleyip bu gerek\u00e7e haricinde \u00f6rne\u011fin onama karar\u0131 vermi\u015f olsayd\u0131 h\u00fck\u00fcm kesinle\u015fecek ve infaz a\u015famas\u0131nda tarihsel a\u00e7\u0131dan zaten \u00fc\u00e7 ayl\u0131k s\u00fcre mutlaka ge\u00e7mi\u015f olacak ve kendisine davetname, davetname ile gelmedi\u011fi takdirde yakalama m\u00fczekkeresi \u00e7\u0131kart\u0131lacak h\u00fck\u00fcml\u00fc borcun \u00f6dendi\u011fini kan\u0131tlayarak ek karar ile davan\u0131n d\u00fc\u015fmesini sa\u011flam\u0131\u015f olacak idi. Bu nedenlerle mahkemeleri yasada hi\u00e7bir uyar\u0131c\u0131 h\u00fck\u00fcm bulunmamas\u0131na ra\u011fmen &#8220;&#8221;\u00fc\u00e7 ay yarg\u0131lama i\u015flemi y\u00fcr\u00fctemezsiniz&#8221;&#8221; gerek\u00e7esi ile davalar\u0131n \u00fc\u00e7 ay sonraya ertelenmesini gerektirecek yasal bir neden bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y\u00fcksek Yarg\u0131tay&#8217;\u0131n ikinci bozma nedenine gelince;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fcdahillik kavram\u0131 CMUK 365 ve m\u00fcteakip maddelerde d\u00fczenlenmi\u015f olup, m\u00fcdahillik s\u0131fat\u0131n\u0131 alan bir ki\u015finin yarg\u0131lamay\u0131 takip etmesi hi\u00e7bir \u015fekilde zorunlu olmay\u0131p binlerce karar verilen dosyada Y\u00fcksek Yarg\u0131tay&#8217;\u0131m\u0131z\u0131n da onad\u0131\u011f\u0131 gibi m\u00fcdahilin yarg\u0131lamay\u0131 takip zorunlulu\u011fu bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kanun tasla\u011f\u0131nda daha \u00f6nceki tarihte ge\u00e7ici 1. maddede m\u00fcdahil kelimesi varken Ankara Adliyesi Asliye Ceza Mahkemesi Hakimlerinin uyar\u0131lar\u0131 sonucunda m\u00fcdahil kelimesi m\u00fc\u015fteki olarak de\u011fi\u015ftirilmi\u015f ve bu \u015fekilde kanunla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hi\u00e7bir \u00f6zel kanun h\u00fckm\u00fc genel kanun h\u00fckm\u00fcne ayk\u0131r\u0131l\u0131k ta\u015f\u0131yamaz prensibi, hukukun temel prensiplerinden olup \u00f6zel kanunda dahi yer almamas\u0131na ra\u011fmen, m\u00fc\u015fteki yerine m\u00fcdahile de &#8220;&#8221;davay\u0131 takip edeceksin, \u00fcst \u00fcste iki duru\u015fmaya gelmezsen dava d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclecek&#8221;&#8221; diye me\u015fruhatl\u0131 davetiye \u00e7\u0131kart\u0131lmas\u0131n\u0131n yasal gereklili\u011fi anla\u015f\u0131lamam\u0131\u015ft\u0131r.&#8221;&#8221; gerek\u00e7esiyle \u00f6nceki h\u00fck\u00fcmde direnmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu karar\u0131n da san\u0131k vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine dosya, Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n &#8220;&#8221;bozma&#8221;&#8221; istekli 21.4.2004 g\u00fcnl\u00fc tebli\u011fnamesiyle Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011fa g\u00f6nderilmekle Ceza Genel Kurulunca okundu, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR : <\/b>San\u0131\u011f\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z \u00e7ek ke\u015fide etmek su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilen olayda \u00d6zel Daire ile Yerel Mahkeme aras\u0131ndaki uyu\u015fmazl\u0131k;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- 4814 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n ge\u00e7ici 2. maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen 3 ayl\u0131k s\u00fcrede \u00f6deme yap\u0131l\u0131p yap\u0131lmayaca\u011f\u0131 ya da d\u00fczeltme hakk\u0131n\u0131n kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmayaca\u011f\u0131n\u0131n beklenmesinin gerekip gerekmedi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- 4814 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n ge\u00e7ici 1. maddesi gere\u011fince kat\u0131lana duru\u015fmada haz\u0131r bulunmas\u0131 i\u00e7in me\u015fruhatl\u0131 davetiye gerekli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesi noktalar\u0131nda toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak incelenen dosya i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bozmadan sonra yap\u0131lan yarg\u0131lamada san\u0131k vekili 19.2.2004 tarihinde sundu\u011fu dilek\u00e7e ile bir ba\u015fka yerde duru\u015fmaya kat\u0131laca\u011f\u0131ndan bahisle mazeretinin kabul edilerek duru\u015fman\u0131n ileri bir tarihe ertelenmesini talep etmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ayn\u0131 tarihte yap\u0131lan oturumda san\u0131k vekilinin mazeretinin kabul\u00fcne ve duru\u015fman\u0131n 1.3.2004 tarihine b\u0131rak\u0131lmas\u0131na karar verilmi\u015f, daha sonra san\u0131k ve vekiline herhangi bir tebligat yap\u0131lmadan an\u0131lan tarihte yap\u0131lan oturumda san\u0131k ve vekilinin yokluklar\u0131nda mahkumiyet h\u00fckm\u00fc kurulmu\u015ftur. San\u0131k vekili temyiz dilek\u00e7esinde bu hususa da de\u011finerek, mazeretlerinin kabul\u00fcnden sonra, i\u015f y\u00fck\u00fc ve uygulamaya ters olarak k\u0131sa bir ara ile verilen duru\u015fma g\u00fcn\u00fcn\u00fcn kendilerine bildirilmeden karar verilmesi suretiyle savunma haklar\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>Ceza Genel Kurulunun ve \u00d6zel Dairelerin s\u00fcreklilik g\u00f6steren kararlar\u0131nda da vurguland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere, san\u0131k vekilinin mesleki mazeretinin kabul edilmesi halinde duru\u015fma g\u00fcn\u00fcn\u00fcn bildirilmemesi, savunma hakk\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 sonucunu do\u011furur. Savunma hakk\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 CYUY.n\u0131n 308. maddesinin 8. bendinde, yasaya mutlak ayk\u0131r\u0131l\u0131k nedeni olarak say\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla Yerel Mahkemece san\u0131\u011f\u0131n savunma hakk\u0131 k\u0131s\u0131tlanarak verilen direnme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn di\u011fer y\u00f6nleri incelenmeksizin bozulmas\u0131na karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>SONU\u00c7 : <\/b>Saptanan usuli nedenden dolay\u0131 Yerel Mahkeme direnme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn di\u011fer y\u00f6nleri incelenmeksizin <span style=\"color: #333399;\"><em><strong>( BOZULMASINA )<\/strong><\/em><\/span> dosyan\u0131n yerine g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na tevdiine, 25.5.2004 tarihinde tebli\u011fnamedeki isteme uygun olarak oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2004\/4-134<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2004\/156<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 6.7.2004<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 G\u00d6REVDE YETK\u0130Y\u0130 K\u00d6T\u00dcYE KULLANMA<\/span> ( <a name=\"fm\"><\/a>Avukat\u0131n Cezaevine Telefon Sokmas\u0131 &#8211; Olay\u0131n Be\u015feri Bir Yan\u0131lg\u0131dan \u0130leri Geldi\u011fi ve San\u0131kta C\u00fcrmi Kast\u0131n Bulunmamas\u0131 Nedeniyle Su\u00e7un Manevi Unsurunun Olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 AVUKATIN G\u00d6REV\u0130N\u0130 K\u00d6T\u00dcYE KULLANMASI<\/span> ( Cezaevine \u015earj\u0131 ve Kont\u00fcr\u00fc Kalmam\u0131\u015f Telefon Sokmak &#8211; Olay\u0131n Be\u015feri Bir Yan\u0131lg\u0131dan \u0130leri Geldi\u011fi ve San\u0131kta C\u00fcrmi Kast\u0131n Bulunmamas\u0131 Nedeniyle G\u00f6revde Yetkiyi K\u00f6t\u00fcye Kullanma Su\u00e7unun Manevi Unsurunun Olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 CEZAEV\u0130NE AVUKATIN TELEFON SOKMASI<\/span> ( \u015earj\u0131 ve Kont\u00fcr\u00fc Kalmam\u0131\u015f Telefon Sokmak &#8211; Olay\u0131n Be\u015feri Bir Yan\u0131lg\u0131dan \u0130leri Geldi\u011fi ve San\u0131kta C\u00fcrmi Kast\u0131n Bulunmamas\u0131 Nedeniyle G\u00f6revde Yetkiyi K\u00f6t\u00fcye Kullanma Su\u00e7unun Manevi Unsurunun Olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">765\/m.230, 240, 294, 295, 307\/a, 1136\/m.62<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><b>\u00d6ZET : <\/b><\/span>San\u0131\u011f\u0131n m\u00fcvekkilleri ile g\u00f6r\u00fc\u015fmek i\u00e7in gitti\u011fi cezaevine, \u00e7antas\u0131n\u0131n i\u00e7inde \u015farj\u0131 ve kont\u00fcr\u00fc kalmam\u0131\u015f cep telefonu bulundu\u011fu halde girmek isterken X-Ray Cihaz\u0131 ile yap\u0131lan kontrol sonucu durumun fark edildi\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n dosyadaki kan\u0131tlarla uyumlu bulunan ve aksi kan\u0131tlanamayan savunmas\u0131na g\u00f6re olay\u0131n be\u015feri bir yan\u0131lg\u0131dan ileri geldi\u011fi ve san\u0131kta c\u00fcrmi kast\u0131n bulunmamas\u0131 nedeniyle at\u0131l\u0131 g\u00f6revde yetkiyi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unun manevi unsurunun olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #3366ff;\">DAVA :<\/span> <\/b>G\u00f6revde yetkiyi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7undan san\u0131k Deniz&#8217;in beraatine ili\u015fkin Ankara 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinden verilen 12.12.2001 g\u00fcn ve 135 &#8211; 260 say\u0131l\u0131 h\u00fck\u00fcm C. Savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan temyiz edilmekle dosyay\u0131 inceleyen Yarg\u0131tay 4. Ceza Dairesinin 14.4.2004 g\u00fcn ve 29416 &#8211; 4832 say\u0131 ile ve oy\u00e7oklu\u011fu ile onanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay C. Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 bu karara kar\u015f\u0131 21.6.2004 g\u00fcn ve 37242 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;&#8230; San\u0131k avukat Deniz 20.10.2000 tarihinde Ankara Merkez Kapal\u0131 Cezaevinde m\u00fcvekkilleri olan tutuklu san\u0131klarla g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere cezaevine gitti\u011fi, cezaevi g\u00f6revlilerinin kendisine Ceza \u0130nfaz Kurumlar\u0131 ile Tevkifevlerinin Y\u00f6netimine ve Cezalar\u0131n \u0130nfaz\u0131na Dair T\u00fcz\u00fck ve Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n genelgeleri uyar\u0131nca cezaevine sokulmas\u0131 yasak cep telefonunun olup olmad\u0131\u011f\u0131 soruldu\u011funda kendi ad\u0131nda kay\u0131tl\u0131 telefonunu teslim etti\u011fi, g\u00f6revlilerin kendisine emanete verece\u011fi ba\u015fka bir \u015feyin var m\u0131 diye sormas\u0131 \u00fczerine kesin olarak yok diye yan\u0131t verip cezaevinin kap\u0131 alt\u0131nda bulunan X-Ray Cihaz\u0131na gelerek kontrol i\u00e7in \u00e7antas\u0131n\u0131 b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131nda cep telefonu g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc, san\u0131\u011f\u0131n \u0131srarla cep telefonu olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirdi\u011fi, \u00e7antan\u0131n aranmas\u0131 sonucu ba\u015fkas\u0131 ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 cep telefonu bulunarak zapt edildi\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n bu telefonu \u00e7antas\u0131nda unuttu\u011funu beyan etti\u011fi g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TCY.n\u0131n 240. maddesinde yaz\u0131l\u0131 g\u00f6revde yetkiyi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7u bir memura yasal d\u00fczenlemelerle verilen bir g\u00f6revin yasaya ayk\u0131r\u0131 bi\u00e7imde yap\u0131lmas\u0131yla olu\u015fmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukat olan san\u0131\u011f\u0131n, cezaevine giri\u015fte cezaevine sokulmas\u0131 yasaklanm\u0131\u015f kendisine ait olan telefonunu bildirip, jandarmaya teslim etti\u011fi halde, \u00e7antas\u0131nda bulunan ba\u015fkas\u0131 ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 di\u011fer cep telefonunu bildirmeyip, an\u0131lan telefonu cezaevine sokma bi\u00e7imindeki eylemi g\u00f6revde yetkiyi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unu olu\u015fturmaktad\u0131r. Zira san\u0131k avukat cezaevine m\u00fcvekkilleri olan tutuklu san\u0131klar ile aras\u0131nda d\u00fczenlenmi\u015f avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi gere\u011fince g\u00f6revi nedeniyle gitmi\u015f, bu g\u00f6revin kendisine tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 ayr\u0131cal\u0131klardan yararlan\u0131p, an\u0131lan eylemi i\u015flemi\u015ftir. San\u0131k savunmas\u0131nda, an\u0131lan cep telefonunu \u00e7antas\u0131nda unuttu\u011funu bildirmi\u015f ise de cezaevi g\u00f6revlilerince kendisine yap\u0131lan uyar\u0131 \u00fczerine kendisine ait cep telefonu tutuklu m\u00fcvekkillerine vermek amac\u0131yla cezaevine sokmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131, b\u00f6ylece avukatl\u0131k g\u00f6revinin yerine getirilmesi s\u0131ras\u0131nda, bu g\u00f6revden kaynaklanan yetkinin k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle eylemin ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011fi sonucuna var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. An\u0131lan eylem genel kas\u0131tla i\u015flenen TCY.n\u0131n 240. maddesindeki su\u00e7u olu\u015fturmaktad\u0131r. Nitekim Y\u00fcksek Yarg\u0131tay 4. Ceza Dairesinin 23.6.2003 g\u00fcn 2002\/22687 Esas &#8211; 2003\/6415 Karar ile Y\u00fcksek Ceza Genel Kurulunun 2004\/04-35 Esas &#8211; 2002\/170 Karar say\u0131l\u0131 ilamlar\u0131ndaki benzer olaylarda eylemlerin TCY.240. OLARAK N\u0130TELEND\u0130R\u0130LM\u0130\u015e BULUNMASINA RA\u011eMEN, BERAAT H\u00dcKM\u00dc TES\u0130S\u0130N\u0130N YASAYA AYKIRI OLDU\u011eU G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dc \u0130LE \u0130T\u0130RAZ YASA YOLUNA BA\u015eVURARAK \u00d6zel Daire Karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131larak, Yerel Mahkeme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn bozulmas\u0131na karar verilmesini talep etmi\u015ftir.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosya Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011fa g\u00f6nderilmekle Ceza Genel Kurulunca okundu, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\">KARAR :<\/span> <\/strong>San\u0131\u011f\u0131n g\u00f6revde yetkiyi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7undan beraatine karar verilen olayda \u00d6zel Daire ile Yarg\u0131tay C. Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 aras\u0131ndaki uyu\u015fmazl\u0131k, san\u0131\u011fa y\u00fcklenen su\u00e7un unsurlar\u0131 itibariyle olu\u015fup olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 noktas\u0131nda toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hukuki uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir sonuca ula\u015fabilmek i\u00e7in konuyla ilgili hukuki d\u00fczenlemelerin incelenmesinde zorunluluk bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7 tarihinden sonra y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 5.2.2003 g\u00fcn ve 4806 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 2. maddesi ile TCY.&#8217;na 307\/a maddesi eklenmi\u015f, bu suretle ceza infaz kurumlar\u0131 ve tutukevlerine cep telefonu sokma, bulundurma veya kullanma eylemleri su\u00e7 olarak d\u00fczenlenip yapt\u0131rma ba\u011flanm\u0131\u015f ise de, \u00f6nceden yasalar\u0131m\u0131zda ba\u011f\u0131ms\u0131z bir su\u00e7 olarak d\u00fczenlenmeyen bu eylemin su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan hukuk normlar\u0131 \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda de\u011ferlendirilmesi gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TCY.&#8217;n\u0131n 240. maddesinde d\u00fczenlenmi\u015f olan g\u00f6revde yetkiyi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7u, memur s\u0131fat\u0131n\u0131 haiz olan kimsenin kasten, yasada yaz\u0131l\u0131 hallerden ba\u015fka her ne suretle olursa olsun, g\u00f6revini yasan\u0131n g\u00f6sterdi\u011fi usul ve esaslardan ba\u015fka surette yapmas\u0131 veya yasan\u0131n koydu\u011fu usul ve \u015fekle uymadan yapmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6te yandan, Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 62. maddesine g\u00f6re; T\u00fcrk Ceza Kanunun 294 ve 295 inci maddelerinde yaz\u0131l\u0131 hallerden ba\u015fka ( her ne \u015fekilde olursa olsun ) bu kanun ve di\u011fer kanunlar gere\u011fince avukat s\u0131fat\u0131 ile veya T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011finin yahut barolar\u0131n organlar\u0131nda g\u00f6revli olarak kendisine verilmi\u015f bulunan g\u00f6rev ve yetkiyi ihmal veya k\u00f6t\u00fcye kullanan avukat T\u00fcrk Ceza Kanunun 230 ve 240 \u0131nc\u0131 maddeleri gere\u011fince cezaland\u0131r\u0131l\u0131r. G\u00f6r\u00fclece\u011fi \u00fczere, yasalara g\u00f6re avukat s\u0131fat\u0131 ile kendisine verilmi\u015f bulunan g\u00f6rev ve yetkilerini ihmal veya k\u00f6t\u00fcye kullanan avukatlar memurlara \u00f6zg\u00fc su\u00e7 olan g\u00f6revi ihmal veya g\u00f6revde yetkiyi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lacaklard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan \u015fekliyle 34. maddesi ise; &#8220;Avukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri, bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve avukatl\u0131k unvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde hareket etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler&#8221; h\u00fckm\u00fcn\u00fc ta\u015f\u0131maktad\u0131r. Avukatl\u0131k Yasas\u0131nda belirtilen vekalet s\u00f6zle\u015fmesine dayanarak, bir kamu hizmeti say\u0131lan avukatl\u0131k g\u00f6revini \u00fcstlenmi\u015f olanlar\u0131n\u0131n, m\u00fcvekkilleri ile g\u00f6r\u00fc\u015fme hususunda g\u00f6revleri gere\u011fi salt avukatlara tan\u0131nm\u0131\u015f olan ve CYUY&#8217;nin 136 \/son maddesi ile Ceza \u0130nfaz Kurumlar\u0131 ile Tevkifevlerinin Y\u00f6netimine ve Cezalar\u0131n \u0130nfaz\u0131na Dair T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn 152 ve 155. maddelerinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen hak ve yetkilerin kendilerine sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 avantajlardan yararlanmak suretiyle, cezaevine sokulmas\u0131 usul\u00fcnce yasaklanm\u0131\u015f bulunan cep telefonunu cezaevine sokma eylemleri TCY.&#8217;n\u0131n 240. maddesinde belirtilen g\u00f6revde yetkiyi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unu olu\u015fturacakt\u0131r. Nitekim Ceza Genel Kurulumuzun 12.2.2002 g\u00fcn ve 35-70 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da bu g\u00f6r\u00fc\u015f benimsenmi\u015ftir. \u00d6te yandan, g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unun olu\u015fabilmesi i\u00e7in, failde c\u00fcrmi kast\u0131n bulunmas\u0131, ba\u015fka deyi\u015fle failin, fiilin su\u00e7 oldu\u011funu bilerek ve isteyerek hareket etmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130nceleme konusu olayda;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukat olan san\u0131\u011f\u0131n tutuklu bulunan m\u00fcvekkilleri ile g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere 20.10.2000 g\u00fcn\u00fc Ankara Merkez Kapal\u0131 Cezaevine geldi\u011fi, cezaevine girmeden \u00f6nce elindeki cep telefonunu kasaya teslim edip anahtar\u0131n\u0131 ald\u0131\u011f\u0131, ard\u0131ndan \u00e7antas\u0131n\u0131 X-Ray cihaz\u0131ndan ge\u00e7irmek \u00fczere y\u00fcr\u00fcyen standa b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131, cihaz\u0131n ba\u015f\u0131nda g\u00f6revli bulunan infaz koruma memuru \u00c7etin Y\u0131ld\u0131z ile jandarma eri Timur \u00c7ak\u0131r&#8217;\u0131n \u00e7antan\u0131n i\u00e7erisinde cep telefonu bulundu\u011funu monit\u00f6rden g\u00f6r\u00fcp s\u00f6ylemeleri \u00fczerine, san\u0131\u011f\u0131n cep telefonunu d\u0131\u015farda jandarma kasas\u0131na koydu\u011funu belirtip anahtar\u0131 g\u00f6sterdi\u011fi, g\u00f6revlilerin monit\u00f6rdeki g\u00f6r\u00fcnt\u00fcy\u00fc g\u00f6stermesi \u00fczerine bu kez san\u0131\u011f\u0131n \u00e7antas\u0131n\u0131 a\u00e7arak bo\u015faltt\u0131\u011f\u0131 ve kont\u00f6r\u00fcn\u00fcn bitmesi nedeniyle yan\u0131na almad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sand\u0131\u011f\u0131 yedek telefonunu \u00e7antas\u0131nda unutmu\u015f oldu\u011funu s\u00f6yleyip \u00e7antadan \u00e7\u0131kan telefonu g\u00f6revlilere teslim ettikten sonra cezaevine girdi\u011fi d\u00fczenlenen tutanak ve tan\u0131k anlat\u0131mlar\u0131ndan anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k a\u015famalardaki savunmalar\u0131nda, \u00e7antas\u0131nda bulunan cep telefonunun kendisine bir m\u00fcvekkili taraf\u0131ndan verildi\u011fini, bunu yedek telefon olarak kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131, s\u00fcrekli kulland\u0131\u011f\u0131 cep telefonunun olay g\u00fcn\u00fc elinde bulundu\u011funu ve cezaevi giri\u015findeki kasaya b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n\u0131, kont\u00f6r\u00fc ve \u015farj\u0131 bitti\u011fi i\u00e7in yan\u0131na almad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sand\u0131\u011f\u0131 yedek cep telefonunun \u00e7antas\u0131nda bulunmas\u0131n\u0131n unutkanl\u0131ktan kaynakland\u0131\u011f\u0131n\u0131, kald\u0131 ki cezaevine girerken elektronik ayg\u0131ttan ge\u00e7tikten sonra ayr\u0131ca \u00fcst aramas\u0131 ve ince arama da yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu nedenle cezaevine \u00e7anta i\u00e7inde cep telefonu sokulamayaca\u011f\u0131n\u0131, belirtmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dinlenen tan\u0131klardan Cezaevi B\u00f6l\u00fck Komutan\u0131 \u00dcste\u011fmen Erc\u00fcment Oran; g\u00f6revlilerin haberi olmadan X-Ray cihaz\u0131ndan telefon ge\u00e7irilip cezaevine sokulmas\u0131n\u0131n imkans\u0131z oldu\u011funu, cihaz ba\u015f\u0131nda s\u00fcrekli bir infaz koruma memuru ile bir jandarma erinin g\u00f6revli bulundu\u011funu, bu yolla bir cep telefonunun X-Ray cihaz\u0131ndan ancak be\u015feri bir hata sonucu ge\u00e7ebilece\u011fini belirtmi\u015f, Cezaevi N\u00f6bet\u00e7i M\u00fcd\u00fcr\u00fc Alpaslan Polat; uygulamaya g\u00f6re X-Ray cihaz\u0131ndan ge\u00e7tikten sonra bayan ve erkek t\u00fcm avukatlar\u0131n bir kez daha arand\u0131klar\u0131n\u0131, \u0130nfaz Koruma Ba\u015fmemuru Hamdi A\u00e7\u0131kg\u00f6z ise X-Ray cihaz\u0131ndan, ge\u00e7en avukatlar\u0131 bir kez daha arad\u0131klar\u0131n\u0131, olay s\u0131ras\u0131nda en az on memurun g\u00f6revli bulundu\u011funu, cep telefonunun i\u00e7eri sokulabilmesi i\u00e7in sadece bir memur ile san\u0131\u011f\u0131n anla\u015fmas\u0131n\u0131n yeterli olmayaca\u011f\u0131n\u0131, oradaki on g\u00f6revli ve ayr\u0131ca X-Ray cihaz\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131ndaki g\u00f6revli ile de anla\u015fmas\u0131 gerekti\u011fini belirtmi\u015flerdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Telsim firmas\u0131nn\u0131 cevab\u0131 yaz\u0131s\u0131nda, 0 542 201 58 32 numaral\u0131 sim kart\u0131n Arfin A. Ali isimli ki\u015fiye ait oldu\u011fu, hatt\u0131n 5.10.2000 tarihinde active edildi\u011fi, 15.10.2000 tarihine kadar toplam 19 g\u00f6r\u00fc\u015fme yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, bu tarihte kont\u00f6r\u00fcn\u00fcn bitti\u011fi, olay tarihine kadar ge\u00e7en be\u015f g\u00fcnl\u00fck s\u00fcre i\u00e7inde kont\u00f6r y\u00fcklemesi ve g\u00f6r\u00fc\u015fme yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, kont\u00f6r\u00fcn\u00fcn bulunmamas\u0131 nedeniyle de olay tarihinde g\u00f6r\u00fc\u015fme yap\u0131lmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn bulunmad\u0131\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k vekilleri de verdikleri \u00e7e\u015fitli dilek\u00e7elerde, san\u0131\u011f\u0131n s\u00fcrekli kulland\u0131\u011f\u0131 cep telefonunun dinlenmesi konusunda adli makamlar taraf\u0131ndan su\u00e7 tarihinden \u00f6nce al\u0131nm\u0131\u015f bir karar bulundu\u011funu, telefonlar\u0131n\u0131n dinlendi\u011fini bilen san\u0131\u011f\u0131n bu nedenle bir m\u00fcvekkili taraf\u0131ndan kendisine verilen ikinci bir cep telefonuna da yedek olarak kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131, san\u0131\u011f\u0131n \u00e7anta i\u00e7indeki cep telefonuyla olaydan \u00f6nceki tarihlerde i\u015f arkada\u015flar\u0131, m\u00fcvekkilleri, aile fertleri gibi yak\u0131nlar\u0131yla g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc belirterek, bu hususta kan\u0131t olarak baz\u0131 faturalar\u0131 ve san\u0131\u011f\u0131n telefonunun dinlenmesine ili\u015fkin mahkeme karar\u0131n\u0131 ibraz etmi\u015flerdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cezaevi M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 5.11.2002 g\u00fcnl\u00fc yaz\u0131s\u0131ndan, su\u00e7 tarihi itibariyle Cezaevinde avukat beyan defterinin tutulmad\u0131\u011f\u0131, Cezaevi Avukat Ziyaret\u00e7i Defteri Fotokopilerinde de, san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7 tarihinden \u00f6nceki g\u00fcnlerde 3, 5, 11 ve 13 Ekim 2000 tarihlerinde de ayn\u0131 cezaevine gidip m\u00fcvekkilleri ile g\u00f6r\u00fc\u015fme yapt\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7 tarihi itibariyle Ceza \u0130nfaz Kurumlar\u0131 ile Tevkifevlerinin Y\u00f6netimine ve Cezalar\u0131n \u0130nfaz\u0131na Dair T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn 144. vd. Madelerinde, tutuklu ve h\u00fck\u00fcmlerin d\u0131\u015far\u0131 ile haberle\u015fmesi m\u00fcnhas\u0131ran &#8220;mektupla\u015fma&#8221; bi\u00e7iminde d\u00fczenlenmi\u015ftir. Ceza ve Tevkifevleri Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 7.7.1988 tarih ve 34-87 say\u0131l\u0131 genelgesinde ise, tutuklu ve h\u00fck\u00fcmlerin d\u0131\u015far\u0131 ile &#8220;Ancak, h\u00fck\u00fcml\u00fc ve tutuklunun anas\u0131, babas\u0131, e\u015fi, \u00e7ocu\u011fu ve karde\u015finin \u00f6l\u00fcm\u00fc veya hayat\u0131 tehlike \u015feklinde hastalan\u0131p hastaneye yat\u0131r\u0131lmas\u0131 hallerinde, Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 izniyle bir defaya mahsus olmak \u00fczere idarenin telefonu&#8221; ile telefon g\u00f6r\u00fc\u015fmesi yapmalar\u0131na izin verilmi\u015ftir. Yine Ceza ve Tevkifevleri cihaz\u0131 ve cep telefonlar\u0131n\u0131n, izinsiz haberle\u015fme ortam\u0131 yarataca\u011f\u0131, firara ve i\u00e7eriye tehlikeli &#8211; yasak maddelerin sokulmas\u0131na zemin haz\u0131rlayaca\u011f\u0131, cezaevlerinde yolsuzluklara yol a\u00e7abilece\u011fi gibi, avukatlarla cezaevi idaresi ve personeli aras\u0131nda gereksiz s\u00fcrt\u00fc\u015fmelere sebebiyet verebilece\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden, m\u00fcvekkilleri ile g\u00f6r\u00fc\u015fmeye gelen avukatlar\u0131n \u00fczerinde \u00e7a\u011fr\u0131 cihaz\u0131 veya cep telefonu bulundurup bulundurmad\u0131klar\u0131n\u0131n g\u00f6revli personelce beyan usul\u00fcne g\u00f6re tespit olunmas\u0131, beyana kar\u015f\u0131n \u00fczerinde cihazla cezaevine giren avukatlar\u0131n m\u00fcvekkilleri ile g\u00f6r\u00fc\u015fmelerine izin verilmemesi, durumun tutanakla tespit edilmesi gerekti\u011fini belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza \u0130nfaz Kurumlar\u0131 ile tutukevlerindeki y\u00f6netim, d\u0131\u015f koruma ve sa\u011fl\u0131k hizmetlerine i\u015flerlik kazand\u0131rmak \u00fczere Adalet \u0130\u015f\u00e7ileri ve Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131klar\u0131 aras\u0131nda d\u00fczenlenen ve su\u00e7 tarihi itibariyle uygulamada bulundu\u011fu anla\u015f\u0131lan 6 Ocak 2000 tarihli Protokol&#8217;\u00fcn 6. maddesinde ise; h\u00fck\u00fcml\u00fc ve tutuklu avukatlar\u0131n\u0131n duyarl\u0131 ge\u00e7itten ge\u00e7irilece\u011fi, ayr\u0131ca bu ge\u00e7it ile idare binas\u0131 aras\u0131nda cezaevi m\u00fcd\u00fcr\u00fcn\u00fcn g\u00f6revlendirece\u011fi bir memur taraf\u0131ndan \u00fczerleri, \u00e7anta ve e\u015fyalar\u0131n\u0131n elle kontrol edilmek suretiyle ikinci bir fiziki aramaya tabi tutulacaklar\u0131, bu aramaya Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131nca atanan g\u00f6revlilerden biri ile r\u00fctbeli bir jandarma personelinin nezaret edecekleri belirtilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcm bu hususlar birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, Cezaevine m\u00fcvekkilleri ile g\u00f6r\u00fc\u015fmeye gelen san\u0131\u011f\u0131n X-Ray cihaz\u0131ndaki kontrolden \u00e7antas\u0131n\u0131 ka\u00e7\u0131rmak gibi davran\u0131\u015fta bulunmad\u0131\u011f\u0131, tersine \u00e7antay\u0131 y\u00fcr\u00fcyen standa kendisinin koydu\u011fu anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. \u00c7anta i\u00e7indeki cep telefonu ba\u015fkas\u0131 ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 ise de, san\u0131\u011f\u0131n s\u00fcrekli kulland\u0131\u011f\u0131 cep telefonu ile ilgili dinlenme karar\u0131 bulunmas\u0131 nedeniyle bir m\u00fcvekkilinden sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lan ve ayr\u0131 bir GSM Operat\u00f6r\u00fc aboneli\u011fi bulunan ikinci cep telefonunu da yedek olarak kulland\u0131\u011f\u0131, nitekim bu telefonla olaydan \u00f6nceki g\u00fcnlerde yap\u0131lan aramalar\u0131n t\u00fcm\u00fcn\u00fcn san\u0131k ve yak\u0131nlar\u0131 aras\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi d\u00f6k\u00fcmlerden anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Olay tarihinde \u00e7antada yakalanan bu telefonun \u015farj\u0131n\u0131n bitti\u011fi, kont\u00f6r\u00fcn\u00fcn de kalmad\u0131\u011f\u0131 saptanm\u0131\u015ft\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla san\u0131\u011f\u0131n kullan\u0131lacak durumda olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in yan\u0131na almad\u0131\u011f\u0131 bu cep telefonunun yanl\u0131\u015fl\u0131kla annesi taraf\u0131ndan yeniden \u00e7antas\u0131na kondu\u011fu, bu durumun kendisi taraf\u0131ndan fark edilmedi\u011fi yolundaki savunmas\u0131 da bir anlamda do\u011frulanm\u0131\u015ft\u0131r. Su\u00e7 tarihi itibariyle y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan genelge ve protokol h\u00fck\u00fcmleri gere\u011fince, cezaevine m\u00fcvekkilleri ile g\u00f6r\u00fc\u015fmeye gelen avukatlar\u0131n duyarl\u0131 kap\u0131dan ge\u00e7irildikten sonra ayr\u0131ca \u00fczerleri, \u00e7anta ve e\u015fyalar\u0131n\u0131n da elle fiziki aramaya tabi tutuldu\u011fu anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. \u00c7ok duyarl\u0131 bir cihaz olan X-Ray aletinin, ge\u00e7irilen nesnelerin i\u00e7indeki en k\u00fc\u00e7\u00fck materyalleri dahi monit\u00f6r\u00fcnde g\u00f6sterdi\u011fi bilinen bir husustur. Mesle\u011fi gere\u011fi bir \u00e7ok cezaevine gidip m\u00fcvekkilleri ileg\u00f6r\u00fc\u015fmeler yapmas\u0131 gereken, olaydan \u00f6nceki g\u00fcnlerde de d\u00f6rt kez Ankara Merkez Kapal\u0131 Cezaevinde m\u00fcvekkilleri ile g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde bulundu\u011fu saptanan san\u0131\u011f\u0131n cezaevinde X-Ray cihaz\u0131n\u0131n bulundu\u011funu ve bu cihazla yap\u0131lan kontrolden sonra ayr\u0131ca \u00fczeri ve \u00e7antas\u0131n\u0131n da fiziki olarak aranaca\u011f\u0131n\u0131 bildi\u011fi a\u00e7\u0131kt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcm bunlara g\u00f6re, San\u0131\u011f\u0131n m\u00fcvekkilleri ile g\u00f6r\u00fc\u015fmek i\u00e7in gitti\u011fi cezaevine, \u00e7antas\u0131n\u0131n i\u00e7inde \u015farj\u0131 ve kont\u00fcr\u00fc kalmam\u0131\u015f cep telefonu bulundu\u011fu halde girmek isterken X-Ray Cihaz\u0131 ile yap\u0131lan kontrol sonucu durumun fark edildi\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n dosyadaki kan\u0131tlarla uyumlu bulunan ve aksi kan\u0131tlanamayan savunmas\u0131na g\u00f6re olay\u0131n be\u015feri bir yan\u0131lg\u0131dan ileri geldi\u011fi ve san\u0131kta c\u00fcrmi kast\u0131n bulunmamas\u0131 nedeniyle at\u0131l\u0131 g\u00f6revde yetkiyi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unun manevi unsurunnu olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu itibarla, \u00d6zel Daire onama karar\u0131 isabetli bulundu\u011fundan, Yarg\u0131tay C. Ba\u015fsac\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n reddine karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kat\u0131lmayan d\u00f6rt Kurul \u00fcyesi, san\u0131\u011fa at\u0131l\u0131 su\u00e7un maddi ve manevi \u00f6\u011felerinin olu\u015ftu\u011funu belirterek itiraz\u0131n kabul\u00fc gerekti\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyle kar\u015f\u0131 oy kullanm\u0131\u015f, \u00fc\u00e7 Kurul \u00fcyesi ise; &#8220;failin eyleminin g\u00f6reviyle ilgili olmas\u0131n\u0131n us\u00e7un maddi unsuru oldu\u011funu, cezaevine cep telefonu sokma fiilinin avukatl\u0131k g\u00f6revi ile ilgisi bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, dolay\u0131s\u0131yla bu kabil eylemlerde at\u0131l\u0131 g\u00f6revde yetkiyi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unun maddi unsurunnu da olu\u015fmayaca\u011f\u0131n\u0131&#8221; belirterek gerek\u00e7e y\u00f6n\u00fcnden kar\u015f\u0131 oy kullanm\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><b>SONU\u00c7 : <\/b><\/span>A\u00e7\u0131klanan nedenlerle Yarg\u0131tay C. Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n REDD\u0130NE, dosyan\u0131n yerine g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay C. Basavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na TEVD\u0130\u0130NE, 06.07.2004 g\u00fcn\u00fcnde oy\u00e7oklu\u011fu ile\u00a0karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2007\/5-70<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2007\/254<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 27.11.2007<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 YARGI G\u00d6REV\u0130N\u0130 YAPANI ETK\u0130LEMEYE KALKI\u015eMA<\/span> ( Su\u00e7un Maddi \u00d6\u011fesi Yarg\u0131 G\u00f6revleri Yapanlar\u0131 Emir Vermek Bask\u0131 Yapmak N\u00fcfuz \u0130cra Etmek Suretiyle veya Her Ne Suretle Olursa Olsun Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Olarak Etkilemeye Kalk\u0131\u015fmak Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 YARGI G\u00d6REV\u0130N\u0130 YAPANLAR KAVRAMI<\/span> ( Y\u00fcksek Mahkemeler \u0130le Adli \u0130dari ve Askeri Mahkeme Hakimleri \u0130le C.Savc\u0131lar\u0131n\u0131 ve Avukatlar\u0131 da Kapsad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 HAK\u0130M \u0130LE AVUKAT ARASINDA ASTLIK \u00dcSTL\u00dcK \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130<\/span> ( Bulunmamas\u0131 Nedeniyle Emir Vermesi M\u00fcmk\u00fcn Olmad\u0131\u011f\u0131 Gibi Bask\u0131 veya N\u00fcfuz \u0130cras\u0131 Say\u0131labilecek Bir Davran\u0131\u015f da Tespit Edilemedi\u011fi &#8211; Yarg\u0131 G\u00f6revini Yapan\u0131 Etkilemeye Kalk\u0131\u015fma Su\u00e7unun Olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 AVUKATIN HAK\u0130M\u0130 ETK\u0130LEYE \u00c7ALI\u015eMASI<\/span> ( Hakim \u0130le Avukat Aras\u0131nda Astl\u0131k \u00dcstl\u00fck \u0130li\u015fkisi Bulunmamas\u0131 Nedeniyle Emir Vermesi M\u00fcmk\u00fcn Olmad\u0131\u011f\u0131 Gibi Bask\u0131 veya N\u00fcfuz \u0130cras\u0131 Say\u0131labilecek Bir Davran\u0131\u015f da Tespit Edilemedi\u011fi &#8211; Yarg\u0131 G\u00f6revini Yapan\u0131 Etkilemeye Kalk\u0131\u015fma Su\u00e7unun Olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m. 277<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><b>\u00d6ZET : <\/b><\/span>Yarg\u0131 g\u00f6revini yapan\u0131 etkilemeye kalk\u0131\u015fma su\u00e7unun maddi \u00f6\u011fesi, yarg\u0131 g\u00f6revleri yapanlar\u0131, emir vermek, bask\u0131 yapmak, n\u00fcfuz icra etmek suretiyle veya her ne suretle olursa olsun hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak etkilemeye kalk\u0131\u015fmakt\u0131r. Yarg\u0131 g\u00f6revini yapanlar kavram\u0131, y\u00fcksek mahkemeler ile adli, idari ve askeri mahkeme hakimleri ile C.Savc\u0131lar\u0131n\u0131 ve avukatlar\u0131 da kapsamaktad\u0131r. 765 SK&#8217;dan farkl\u0131 olarak bu su\u00e7ta, yak\u0131nl\u0131k, d\u00fc\u015fmanl\u0131k veya yarar \u015feklinde saikler aranmamaktad\u0131r. Dosya kapsam\u0131ndan, san\u0131k olarak yarg\u0131lanan avukat\u0131n bir ceza davas\u0131nda san\u0131k m\u00fcdafili\u011fi g\u00f6revi yapt\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Mahkeme heyetinde bulunan hakim ile avukat aras\u0131nda astl\u0131k \u00fcstl\u00fck ili\u015fkisi bulunmamas\u0131 nedeniyle emir vermesi m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 gibi bask\u0131 veya n\u00fcfuz icras\u0131 say\u0131labilecek bir davran\u0131\u015f da tespit edilememi\u015ftir. Bu durum kar\u015f\u0131s\u0131nda at\u0131l\u0131 su\u00e7un unsurlar\u0131n\u0131n olu\u015ftu\u011fu kabul edilemez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><b>DAVA : <\/b><\/span>San\u0131k &#8230;&#8217;nin eyleminin r\u00fc\u015fvete arac\u0131l\u0131k etme ve hakimi etkileme su\u00e7lar\u0131n\u0131 olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle beraatine ili\u015fkin olarak bozmaya uyulmak suretiyle Yarg\u0131tay 5. Ceza Dairesi&#8217;nden verilen 02.02.2007 g\u00fcn ve 3-1 say\u0131l\u0131 h\u00fck\u00fcm Yarg\u0131tay Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan temyiz edilmekle Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;n\u0131n &#8220;h\u00fckm\u00fcn bozulmas\u0131&#8221; g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc i\u00e7eren 08.03.2007 g\u00fcnl\u00fc tebli\u011fnamesiyle, Yarg\u0131tay 1. Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilmekle, Ceza Genel Kurulu&#8217;nca okundu, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #3366ff;\">KARAR :<\/span> <\/b>\u0130ncelenen dosyada;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230; ilinde ya\u015fayan Y. isimli ki\u015fi ile aralar\u0131nda o\u011flu ve \u015fof\u00f6r\u00fc de olmak \u00fczere 14 arkada\u015f\u0131 hakk\u0131nda Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;nca y\u00fcr\u00fct\u00fclen soru\u015fturma sonunda 21.04.2003 g\u00fcn ve 2003\/497 Esas say\u0131l\u0131 iddianameyle, san\u0131klardan Y.&#8217;nin re\u015fit olmayan ma\u011fdurenin r\u0131zas\u0131yla ve zincirleme bi\u00e7imde cinsel ili\u015fkide bulundu\u011fu, di\u011fer san\u0131klar\u0131n ise \u0131rza ge\u00e7me ve zorla al\u0131koyma su\u00e7lar\u0131n\u0131 i\u015fledikleri iddias\u0131yla kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131, A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nde g\u00f6r\u00fclen davan\u0131n tensip i\u015flemlerinin 21.04.2003 tarihinde mahkeme ba\u015fkan\u0131 ile \u00fcye hakimler ve &#8230; taraf\u0131ndan kararla\u015ft\u0131r\u0131larak d\u00fczenlendi\u011fi, y\u00fcklenen su\u00e7lardan Sulh Ceza Mahkemesi&#8217;nin 01.04.2003 g\u00fcnl\u00fc karar\u0131 ile g\u0131yaben tutuklu bulunan san\u0131k Y. ile o\u011flu ve \u015fof\u00f6r\u00fcn\u00fcn bu hallerinin devam\u0131na karar verilip duru\u015fma tarihinin 21.05.2003 olarak saptand\u0131\u011f\u0131, y\u00fckletilen su\u00e7lar\u0131n y\u00fcz k\u0131zart\u0131c\u0131 c\u00fcr\u00fcmlerden olmas\u0131 sebebiyle, kamuoyundaki itibar\u0131n\u0131n sars\u0131lmas\u0131ndan kayg\u0131lanan ve g\u0131yabi tutuklu olmas\u0131 dolay\u0131s\u0131yla &#8230;&#8217;yu terk etmek zorunda kalan, bu nedenle ticari ili\u015fkileri aksayan san\u0131k Y.&#8217;nin ve Barosu&#8217;na ba\u011fl\u0131 bir k\u0131s\u0131m avukatlar\u0131 kendisi ve yak\u0131n\u0131 olan di\u011fer san\u0131klar\u0131 savunmak \u00fczere m\u00fcdafii olarak se\u00e7ti\u011fi, ancak bununla yetinmeyerek ba\u015fka m\u00fcdafi aray\u0131\u015flar\u0131na da girdi\u011fi ve dostu olan &#8230; Genel Ba\u015fkan\u0131 E.Y. arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla tan\u0131m\u0131\u015f oldu\u011fu tan\u0131k T.&#8217;den yard\u0131m istedi\u011fi, T.&#8217;nin de, daha \u00f6nce san\u0131k avukat &#8230;&#8217;nin yan\u0131nda katip olarak \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 nedeniyle ceza davalar\u0131nda uzmanla\u015fm\u0131\u015f avukatlar\u0131 yak\u0131ndan tan\u0131yan tan\u0131k C. ile irtibata ge\u00e7ti\u011fi, C. ile &#8230;Barosu avukatlar\u0131ndan &#8230;&#8217;nin iyi bir ceza avukat\u0131 oldu\u011funu s\u00f6ylemesi \u00fczerine birlikte b\u00fcrosuna gidip durumu aktard\u0131klar\u0131, savunmay\u0131 \u00fcstlenmesi i\u00e7in \u00f6ncelikle davaya ili\u015fkin belgeleri incelemesi gerekti\u011fini s\u00f6yleyen &#8230;&#8217;nin kendisine ula\u015ft\u0131r\u0131lan belgeleri inceledikten sonra 30.000 Amerikan Dolar\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda vekaleti \u00fcstlenebilece\u011fini s\u00f6yledi\u011fi, yap\u0131lan g\u00f6r\u00fc\u015fmeler sonucunda 4.000.-YTL&#8217;lik k\u0131sm\u0131 pe\u015fin olmak \u00fczere 15.00.-YTL avukatl\u0131k \u00fccreti mukabilinde san\u0131k Y.&#8217;nin m\u00fcdafili\u011fini yapmas\u0131 hususunda anla\u015ft\u0131klar\u0131, ancak m\u00fcvekkili olan T. ile T.&#8217;nin, Y. hakk\u0131nda bu dava nedeniyle yerel bas\u0131nda s\u0131k\u00e7a \u00e7\u0131kan haberlerin kamuoyunda yaratt\u0131\u011f\u0131 olumsuzluktan yarg\u0131n\u0131n da etkilenebilece\u011fini s\u00f6ylemeleri ve m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu takdirde mahkeme kurulunu olu\u015fturan hakim ve Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131yla g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp bu kayg\u0131n\u0131n kendilerine de iletilmesi yolundaki \u0131srarl\u0131 istemleri kar\u015f\u0131s\u0131nda mahkeme heyeti ile bu hususu g\u00f6r\u00fc\u015fme ihtiyac\u0131 duyan &#8230;&#8217;nin bu ama\u00e7la aray\u0131\u015fa girdi\u011fi, \u00f6nce Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc, mahkeme ba\u015fkan\u0131 &#8230;&#8217;n\u0131n i\u015f sahipleriyle ve \u00e7evresiyle mesafeli bir yakla\u015f\u0131m i\u00e7inde bulundu\u011funu tespit ederek kendisine ula\u015f\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131 anlay\u0131nca, bu kez tensip tutana\u011f\u0131nda ismi yaz\u0131l\u0131 olan ve \u00f6nceden kendisinin de tan\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 olan \u00fcye hakim ile g\u00f6r\u00fc\u015fmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc, onunla tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildi\u011fi arkada\u015f\u0131 Av. M.&#8217;yi arayarak ile g\u00f6r\u00fc\u015fmek istedi\u011fini s\u00f6yledi\u011fi, M.&#8217;nin de telefonla &#8230;&#8217;yi aray\u0131p &#8230;&#8217;nin eskiden a\u011f\u0131r ceza mahkemesi ba\u015fkan\u0131 olan bir Yarg\u0131tay \u00fcyesinin o\u011flu oldu\u011funu s\u00f6yleyip bu iste\u011fi iletti\u011fi, olumlu cevap alan &#8230;&#8217;nin bu kez bizzat &#8230;&#8217;yi telefonla aray\u0131p g\u00f6r\u00fc\u015fme arzusunu iletti\u011fi, &#8230;&#8217;nin hafta sonu \u0130stanbul&#8217;da olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemesi \u00fczerine, yan\u0131nda \u015fof\u00f6r\u00fc B. ve eski \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 C. oldu\u011fu halde \u00c7\u0131narc\u0131k&#8217;taki yazl\u0131\u011f\u0131na gitti\u011fi, bilahare iki g\u00fcn sonra yeniden &#8230;&#8217;yle g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcp \u0130stanbul &#8230; Otel&#8217;de kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmesi ve oraya davet edilmesi \u00fczerine \u0130stanbul&#8217;a ge\u00e7ip T. \u0130le bulu\u015ftuktan sonra &#8230;&#8217;yi kald\u0131\u011f\u0131 otelde ziyaret ettikleri, nezaket konu\u015fmalar\u0131ndan sonra san\u0131k \u00d6.&#8217;n\u00fcn bizzat T.&#8217;nin de bulundu\u011fu ortamda, Y. hakk\u0131nda yaz\u0131l\u0131 ve g\u00f6rsel yerel bas\u0131nda s\u0131k\u00e7a yer verilen haberlerin kamuoyunda yaratt\u0131\u011f\u0131 olumsuzlu\u011fun yarg\u0131y\u0131 da etkileyebilece\u011fi kayg\u0131s\u0131n\u0131 dile getirdi\u011fi, san\u0131k &#8230;&#8217;nin, &#8220;yarg\u0131 hi\u00e7bir zaman bas\u0131nda \u00e7\u0131kan haberlere dayal\u0131 olarak karar vermez&#8221; \u015feklindeki cevab\u0131 \u00fczerine rahatlad\u0131\u011f\u0131 ve ba\u015fka konularda sohbeti s\u00fcrd\u00fcrd\u00fckleri, &#8230;&#8217;nin sohbet s\u0131ras\u0131nda tayin iste\u011finde bulundu\u011funu s\u00f6ylemesi \u00fczerine san\u0131k &#8230;&#8217;nin de, isterse bu konuda yard\u0131mc\u0131 olabilece\u011fini belirtti\u011fi, bu k\u0131sa g\u00f6r\u00fc\u015fme sonras\u0131nda otelden ayr\u0131ld\u0131klar\u0131, A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nde g\u00f6r\u00fclen davan\u0131n 21.05.2003 g\u00fcnl\u00fc ilk oturumuna kat\u0131lmas\u0131 di\u011fer m\u00fcdafilerince uygun g\u00f6r\u00fclmeyen g\u0131yabi tutuklu san\u0131k Y.&#8217;nin bu oturuma gelmedi\u011fi, &#8230;&#8217;nun ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131nda mahkeme \u00fcyeleri ile &#8230;&#8217;den olu\u015fan a\u011f\u0131r ceza kurulunca ger\u00e7ekle\u015ftirilen ilk oturumda ma\u011fdurenin dinlendi\u011fi, evlenmeyi istedi\u011fi S.&#8217;nin buna yana\u015fmamas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda k\u0131zarak bu kez babas\u0131 olan Y. ile ili\u015fkisi oldu\u011fu yolunda s\u00f6ylenti yayd\u0131\u011f\u0131, esasen Y. ile cinsel ili\u015fki kurmad\u0131\u011f\u0131 yolundaki beyanlar\u0131n\u0131n tutana\u011fa ge\u00e7irildi\u011fi, bir k\u0131s\u0131m san\u0131k ve tan\u0131klar\u0131n dinlendi\u011fi, ayr\u0131ca ma\u011fdurelerin ger\u00e7ek ya\u015flar\u0131n\u0131n tespiti bak\u0131m\u0131ndan rapor ald\u0131r\u0131lmas\u0131 kararla\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonra san\u0131k Y.&#8217;nin g\u0131yabi tutukluluk halinin devam\u0131na karar verilip duru\u015fman\u0131n ertelendi\u011fi, hakim &#8230;&#8217;nin rahats\u0131zl\u0131\u011f\u0131 nedeniyle raporlu oldu\u011fu ve kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 19.06.2003 tarihli oturuma kendili\u011finden gelen san\u0131k Y.&#8217;nin sorgusu yap\u0131ld\u0131ktan sonra y\u00fcklenen su\u00e7un niteli\u011fi ve mevcut kan\u0131t durumu gerek\u00e7e g\u00f6sterilerek sal\u0131verilmesine karar verildi\u011fi, bu davada san\u0131k Y.&#8217;nin m\u00fcdafili\u011fini \u00fcstlenmi\u015f bulunan san\u0131k &#8230;&#8217;nin sonraki oturumlara kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131k savunmas\u0131, ilgili dava dosyas\u0131ndaki belgeler, tan\u0131k anlat\u0131mlar\u0131 gibi kan\u0131tlardan, ku\u015fkuya yer b\u0131rakmayacak bi\u00e7imde anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lamay\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftiren Yarg\u0131tay 5. Ceza Dairesi&#8217;nce de dosyadaki kan\u0131tlarla uyumlu bi\u00e7imde ve bu do\u011frultuda ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi kabul edilen eylemlerin yasada \u00f6ng\u00f6r\u00fclen su\u00e7 tiplerine uyup uymad\u0131\u011f\u0131 hususu de\u011ferlendirilecek olursa;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gerek 765 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 213. maddesinde, gerekse su\u00e7tan sonra 01.06.2005 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 252. maddesindeki d\u00fczenlemelerde; r\u00fc\u015fvete konu nesnenin, verenin egemenlik alan\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131p, failin veya onun \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015finin egemenlik ve n\u00fcfuz alan\u0131na sokulmas\u0131 ile r\u00fc\u015fvet su\u00e7unun tamamlanm\u0131\u015f olaca\u011f\u0131 kabul edilmekle birlikte, \u00f6ng\u00f6r\u00fclen su\u00e7 siyasetinin bir gere\u011fi olarak kamu g\u00f6revlisi ile i\u015f sahibi aras\u0131nda belli bir i\u015fin yap\u0131lmas\u0131 veya yap\u0131lmamas\u0131 amac\u0131na y\u00f6nelik yarar teminini \u00f6ng\u00f6ren bir anla\u015fman\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f olmas\u0131 da, su\u00e7un olu\u015fumu bak\u0131m\u0131ndan yeterli g\u00f6r\u00fclmektedir. Ancak r\u00fc\u015fvet anla\u015fmas\u0131ndan s\u00f6z edilebilmesi i\u00e7in, belirli bir i\u015fin yap\u0131lmas\u0131 veya yap\u0131lmamas\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda, kamu g\u00f6revlisi ile ferdin r\u0131zalar\u0131 aras\u0131nda, bu i\u015f kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda yarar sa\u011flanmas\u0131 hususunda kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 bir mutabakat bulunmal\u0131d\u0131r. O nedenle, memur ( kamu g\u00f6revlisi ) taraf\u0131ndan ferde veya fert taraf\u0131ndan memura ( kamu g\u00f6revlisine ) do\u011frudan veya dolayl\u0131 bir istek yahut \u00f6nerinin yap\u0131lmas\u0131 ve muhatab\u0131n bunu kabul etmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somut olayda, a\u011f\u0131r ceza mahkemesinde \u0131rza ge\u00e7me su\u00e7undan san\u0131k olarak yarg\u0131lanan ve r\u00fc\u015fvet verme su\u00e7undan dolay\u0131 hakk\u0131nda verilen berat karar\u0131 kesinle\u015fmi\u015f bulunan Y. ile ayn\u0131 mahkemede \u00fcye hakim olarak g\u00f6revli bulunan ve r\u00fc\u015fvet alma su\u00e7undan dolay\u0131 hakk\u0131ndaki berat karar\u0131 kesinle\u015fmi\u015f bulunan aras\u0131nda do\u011frudan bir anla\u015fman\u0131n varl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemeyece\u011fi gibi, bu davada san\u0131k Y.&#8217;nin m\u00fcdafili\u011fini \u00fcstlenmi\u015f bulunan san\u0131k arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, g\u00f6rev d\u0131\u015f\u0131 davranmas\u0131 ve g\u00f6r\u00fclen davada belirli bir i\u015flemi ger\u00e7ekle\u015ftirmesi kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda haks\u0131z yarar sa\u011flanmas\u0131 hususunda taraflar\u0131n serbest iradeleriyle uzla\u015farak a\u00e7\u0131k veya \u00f6rt\u00fcl\u00fc bir r\u00fc\u015fvet anla\u015fmas\u0131 yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n yeterli ve inand\u0131r\u0131c\u0131 kan\u0131t\u0131 elde edilemedi\u011fi, &#8220;r\u00fc\u015fvete arac\u0131l\u0131k etme&#8221; su\u00e7unun \u00f6\u011felerinin ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fi saptanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6te yandan, yarg\u0131lama konusu eylemin, su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 765 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 232. maddesinde d\u00fczenlenen &#8220;yarg\u0131\u00e7lar \u00fczerinde n\u00fcfuz kullanma su\u00e7u&#8221; ve sonradan y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Yasas\u0131&#8217;nda benzer hukuki yarar\u0131 korumak amac\u0131yla yapt\u0131r\u0131ma ba\u011flanan &#8220;yarg\u0131 g\u00f6revi yapan\u0131 etkileme su\u00e7lar\u0131&#8221; kar\u015f\u0131s\u0131ndaki durumunun da de\u011ferlendirilmesi gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 232. maddesi, T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Anayasas\u0131&#8217;n\u0131n, mahkemelerin ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00fcvence alt\u0131na alan 138. maddesinin yapt\u0131r\u0131m\u0131 olu\u015fturmaktad\u0131r. Bu d\u00fczenleme ile korunmak istenen hukuki yarar, yarg\u0131 i\u015flevinin yans\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ve \u00f6n yarg\u0131s\u0131zl\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Etkileme eylemi, davan\u0131n taraflar\u0131ndan birinin lehinde olabilece\u011fi gibi aleyhinde de olabilir. Su\u00e7un \u00f6n ko\u015fulu, etkilemenin; &#8220;g\u00f6r\u00fclmekte olan bir davan\u0131n taraflar\u0131ndan biri hakk\u0131nda&#8221; belirlenen bi\u00e7imde karar verilmesine y\u00f6nelik olmas\u0131d\u0131r. Davan\u0131n niteli\u011fi ve mahkemenin tek hakimli veya toplu mahkeme olmas\u0131n\u0131n \u00f6nemi yoktur. Yarg\u0131c\u0131n, kurula kat\u0131larak g\u00f6r\u00fc\u015f bildirip, karar alma s\u00fcrecinde sonucu etkileyebilme olana\u011f\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 yeterlidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7un maddi \u00f6\u011fesi; yarg\u0131ca &#8220;emir ve bask\u0131&#8221; da bulunarak ya da &#8220;n\u00fcfuz&#8221; yahut &#8220;iltimas&#8221; ederek onu etkilemektir. Su\u00e7un olu\u015fumu a\u00e7\u0131s\u0131ndan, etkilemenin istenilen sonucu meydana getirmesi \u015fart de\u011filse de, failin, &#8220;yak\u0131nl\u0131k&#8221;, &#8220;d\u00fc\u015fmanl\u0131k&#8221; ya da &#8220;yarar&#8221; saikiyle hareket etmesi gerekmektedir. Bu su\u00e7, a\u00e7\u0131klanan saiklerle yarg\u0131\u00e7lar\u0131 etkilemek i\u00e7in emir verildi\u011fi, bask\u0131 yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 veya n\u00fcfuz icra edildi\u011fi yahut iltimas da bulunuldu\u011fu, ba\u015fka deyi\u015fle hat\u0131ra binaen ricada bulunuldu\u011fu anda tamamlan\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 277. maddesiyle getirilen d\u00fczenlemede ise, yarg\u0131\u00e7 kavram\u0131 yerine &#8220;yarg\u0131 g\u00f6revi yapanlar&#8221; tan\u0131m\u0131 kullan\u0131larak, &#8220;y\u00fcksek mahkemeler ile adli, idari ve askeri mahkemelerin \u00fcye ve yarg\u0131\u00e7lar\u0131 ile Cumhuriyet Savc\u0131lar\u0131 ve avukatlar&#8221; da kapsama al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Su\u00e7un maddi \u00f6\u011fesi, yarg\u0131 g\u00f6revi yapanlar\u0131, emir vermek, bask\u0131 yapmak, n\u00fcfuz \u0130cra etmek suretiyle veya her ne suretle olursa olsun hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak etkilemeye kalk\u0131\u015fmakt\u0131r. \u00d6nceki d\u00fczenlemeden farkl\u0131 olarak bu su\u00e7ta, &#8220;yak\u0131nl\u0131k&#8221;, &#8220;d\u00fc\u015fmanl\u0131k&#8221; veya &#8220;yarar&#8221; \u015feklinde saikler de aranmam\u0131\u015ft\u0131r. Ayr\u0131ca iltimas suretiyle etkileme, \u00f6nceki d\u00fczenlemede su\u00e7a v\u00fccut veren se\u00e7imlik hareketlerden biri iken, bu yeni yasada, etkileme te\u015febb\u00fcs\u00fcn\u00fcn iltimas d\u00fczeyini a\u015fmamas\u0131, bir ba\u015fka deyimle iltimas suretiyle etkileme, su\u00e7un daha hafif cezay\u0131 gerektiren nitelikli bir hali olarak d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza davas\u0131nda bir san\u0131\u011f\u0131n m\u00fcdafili\u011fini \u00fcstlenen avukat &#8230;&#8217;nin ayn\u0131 davada \u00fcye hakim olarak g\u00f6revli ile aras\u0131nda astl\u0131k \u00fcstl\u00fck ili\u015fkisinin bulunmamas\u0131 nedeniyle emir vermesi m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, bask\u0131 veya n\u00fcfuz icras\u0131 say\u0131labilecek bir davran\u0131\u015f\u0131 da mevcut de\u011fildir. Ayr\u0131ca, g\u00f6r\u00fclmekte olan davan\u0131n san\u0131\u011f\u0131 Y. hakk\u0131nda yaz\u0131l\u0131 ve g\u00f6rsel yerel bas\u0131nda \u00e7\u0131kan haberlerin kamuoyunda yaratt\u0131\u011f\u0131 olumsuz havan\u0131n yarg\u0131y\u0131 da etkileyebilece\u011fi kayg\u0131s\u0131n\u0131 mahkemenin bir \u00fcyesine iletmekten ibaret eylemin hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fundan ve &#8220;yarar saikiyle&#8221; davan\u0131n taraflar\u0131ndan birinin lehinde karar verilmesini sa\u011flamaya y\u00f6nelik &#8220;iltimas&#8221; niteli\u011finde say\u0131laca\u011f\u0131ndan da s\u00f6z edilemez. Bu itibarla, somut olayda yarg\u0131 g\u00f6revi yapan\u0131 etkilemeye te\u015febb\u00fcs su\u00e7unun da olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131n\u0131n temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle, h\u00fckm\u00fcn onanmas\u0131na karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kat\u0131lmayan bir k\u0131s\u0131m kurul \u00fcyesi ise;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;G\u00f6r\u00fc\u015fme yeri ve nedeni, g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fclen konu, san\u0131k .&#8217;nin ki\u015fisel konumu ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc yarg\u0131c\u0131n tayininde yard\u0131mc\u0131 olabilece\u011fini s\u00f6ylemesi de dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, san\u0131k avukat &#8230;&#8217;nin m\u00fcdafili\u011fini \u00fcstlendi\u011fi g\u0131yabi <span style=\"color: #333300;\">tutuklu san\u0131\u011f\u0131n A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nde g\u00f6r\u00fclmekte olan davas\u0131n\u0131n duru\u015fmas\u0131ndan \u00f6nce, bu mahkemenin \u00fcyesi &#8230;&#8217;nin \u0130stanbul&#8217;da kald\u0131\u011f\u0131 otele giderek dava ile ilgili g\u00f6r\u00fc\u015fmesi eyleminin, yarg\u0131 g\u00f6revi yapan\u0131 etkilemeye kalk\u0131\u015fma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu&#8221; g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyle kar\u015f\u0131 oy kullanm\u0131\u015flard\u0131r.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #3366ff;\">SONU\u00c7 :<\/span> <\/b>A\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- Yarg\u0131tay Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131n\u0131n temyiz itirazlar\u0131n\u0131n REDD\u0130NE,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- Yarg\u0131tay 5. Ceza Dairesi&#8217;nin 02.02.2007 g\u00fcn ve 3-1 say\u0131l\u0131 berat karar\u0131n\u0131n ONANMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- Dosyan\u0131n yerine g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;na tevdiine, 27.11.2007 g\u00fcn\u00fc oy\u00e7oklu\u011fu ile karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2007\/6-13<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2007\/54<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 6.3.2007<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2022 AVUKATLIK S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130<\/span> ( A\u00e7\u0131k\u00e7a Sonland\u0131r\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 veya Di\u011fer Sona Erme Nedenleri Bulunmad\u0131\u011f\u0131 Takdirde Vekalet \u0130li\u015fkisi Halen Devam Etti\u011fi &#8211; Kesinle\u015fme S\u00fcrecinden Sonraki \u0130\u015flemler \u0130\u00e7in de Ayn\u0131 Avukat\u0131n \u0130\u015fe Devam Etmesi \u0130steniyorsa Ayr\u0131ca Yap\u0131lmas\u0131 Gere\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2022 VEKALET \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130<\/span> ( A\u00e7\u0131k\u00e7a Sonland\u0131r\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 veya Di\u011fer Sona Erme Nedenleri Bulunmad\u0131\u011f\u0131 Takdirde Halen Devam Etti\u011fi &#8211; Kesinle\u015fme S\u00fcrecinden Sonraki \u0130\u015flemler \u0130\u00e7in de Ayn\u0131 Avukat\u0131n \u0130\u015fe Devam Etmesi \u0130steniyorsa Avukatl\u0131k S\u00f6zle\u015fmesinin Ayr\u0131ca Yap\u0131lmas\u0131 Gere\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2022 S\u00d6ZLE\u015eMEN\u0130N GE\u00c7ERL\u0130 OLMA S\u00dcRES\u0130<\/span> ( Avukatl\u0131k S\u00f6zle\u015fmesi &#8211; H\u00fckm\u00fcn Kesinle\u015fmesi \u0130le Sona Erece\u011fi\/Ola\u011fan Olmayan Yasa Yollar\u0131 Bu S\u00fcrece Dahil Edilmemesi Gere\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">\u2022 CEZA DAVALARINDA AVUKAT \u0130LE M\u00dcVEKK\u0130L\u0130 ARASINDA VEKALETNAMEYE DAYALI AVUKATLIK S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130<\/span> ( Ne Zamana Kadar Ge\u00e7erli Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1136\/m.163,164,171\u00a01086\/m.62<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #000080;\">\u00d6ZET :<\/span> <\/b>Uyu\u015fmazl\u0131k esas itibar\u0131yla, ceza davalar\u0131nda, avukat ile m\u00fcvekkili aras\u0131ndaki vekaletnameye dayal\u0131 avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin ne zamana kadar ge\u00e7erli oldu\u011funa ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yasal d\u00fczenlemelere uygun olan\u0131 avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesi ile sona ermesidir. Ola\u011fan olmayan yasa yollar\u0131 bu s\u00fcrece dahil edilmemelidir. Ancak, a\u00e7\u0131k\u00e7a sonland\u0131r\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 veya di\u011fer sona erme nedenleri bulunmad\u0131\u011f\u0131 takdirde, vekalet ili\u015fkisi halen devam ediyor olaca\u011f\u0131ndan, e\u011fer ki, kesinle\u015fme s\u00fcrecinden sonraki i\u015flemler i\u00e7in de ayn\u0131 avukat\u0131n i\u015fe devam etmesi isteniyorsa, ayr\u0131 bir avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi yap\u0131lmal\u0131d\u0131r. Bu s\u00f6zle\u015fme, \u015fekle ba\u011fl\u0131 olarak a\u00e7\u0131k\u00e7a yap\u0131labilecektir. Ancak bu \u015fart de\u011fildir. Ayn\u0131 s\u00f6zle\u015fme, m\u00fcvekkilin verece\u011fi s\u00f6zl\u00fc bir talimatla kurulabilece\u011fi gibi, vekilin m\u00fcvekkilinin lehine i\u015fe girmesi ve m\u00fcvekkilinin buna izin vermesi yada ses \u00e7\u0131karmamas\u0131 \u015feklinde de ihdas edilebilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #000080;\">DAVA :<\/span> <\/b>Ya\u011fma, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k ve sahte kimlik kullanma su\u00e7lar\u0131ndan; Ankara 6. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince 27.01.2003 g\u00fcn ve 403-24 say\u0131 ile; &#8220;&#8230; San\u0131k Murat An\u0131k&#8217;\u0131n, ma\u011fdur Semih G\u00fcvener&#8217;e kar\u015f\u0131 su\u00e7u nedeniyle 765 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 64\/1, 497\/1, 59. maddeleri gere\u011fince sonu\u00e7 olarak 12 y\u0131l 6 ay a\u011f\u0131r hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na ve hakk\u0131nda 31. ve 33. maddelerin uygulanmas\u0131na; ma\u011fdurlar Sel\u00e7uk Yurto\u011flu ve Nam\u0131k \u00c7etiner&#8217;e kar\u015f\u0131 su\u00e7u nedeniyle 765 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 497\/1, 59. maddeleri uyar\u0131nca 12 y\u0131l 6 ay a\u011f\u0131r hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na ve hakk\u0131nda 31. ve 33. maddelerin uygulanmas\u0131na; ma\u011fdur Orhan \u00c7elik&#8217;e kar\u015f\u0131 su\u00e7u nedeniyle 765 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 503\/1, 59. maddeleriyle sonu\u00e7 olarak 10 ay hapis ve 216.666.666 lira a\u011f\u0131r para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na; sahte kimlik kullanmak su\u00e7undan, 765 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 350\/1, 59. maddeleriyle 10 ay hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na; neticede toplam olarak, 765 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 71. ve 74. maddeleri uyar\u0131nca san\u0131\u011f\u0131n 24 y\u0131l 12 ay a\u011f\u0131r hapis, 20 ay hapis ve 216.666.666 lira a\u011f\u0131r para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, mahsuba, tutukluluk halinin devam\u0131na, sahte kimlik belgelerinin dosyada delil olarak muhafazas\u0131na, kuru s\u0131k\u0131 tabancan\u0131n m\u00fcsaderesine, yarg\u0131lama giderine&#8230;&#8221; karar verilmi\u015f; san\u0131k m\u00fcdafi taraf\u0131ndan temyiz edilen bu h\u00fck\u00fcmler Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesince incelenerek 19.01.2004 g\u00fcn ve 5704-195 say\u0131 ile; ya\u011fma ve sahtecilik su\u00e7lar\u0131ndan kurulan h\u00fck\u00fcmlerin onanmas\u0131na, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7undan kurulan h\u00fck\u00fcmle ilgili olarak ta, hapis cezas\u0131n\u0131n yan\u0131nda yer alan a\u011f\u0131r para cezas\u0131n\u0131n &#8220;216.666.000&#8221; liraya indirilmesi suretiyle, h\u00fckm\u00fcn d\u00fczeltilerek onanmas\u0131na karar verilmi\u015ftir. H\u00fck\u00fcmler bu \u015fekilde kesinle\u015fmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 Say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesinden sonra h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn cezas\u0131n\u0131n infaz edildi\u011fi yer olan Mu\u015f Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n 01.06.2005 g\u00fcn ve 1054 ilm. say\u0131l\u0131 yaz\u0131 ile h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kan teredd\u00fctlerin giderilmesini istemesi ve buna dayal\u0131 olarak Ankara Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n 01.06.2005 g\u00fcn ve 784 say\u0131 ile Ankara A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinden uyarlama karar\u0131 talep etmesi \u00fczerine Ankara 6. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince evrak \u00fczerinde yap\u0131lan inceleme sonunda 05.07.2005 g\u00fcn ve 403-24 EK say\u0131 ile; &#8220;&#8230; San\u0131k Murat An\u0131k&#8217;\u0131n, ma\u011fdur Semih G\u00fcvener&#8217;e kar\u015f\u0131 su\u00e7u nedeniyle; 5237 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 149\/a-d ve 62. maddeleri uyar\u0131nca 8 y\u0131l 4 ay hapis, ma\u011fdurlar Sel\u00e7uk Yurto\u011flu ve Nam\u0131k \u00c7etiner&#8217;e kar\u015f\u0131 su\u00e7u nedeniyle; 5237 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 149\/a-d ve 62. maddeleri uyar\u0131nca 8 y\u0131l 4 ay hapis cezalar\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, 5237 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 53\/11-2 maddesi gere\u011fince, s\u00fcrekli, s\u00fcreli veya ge\u00e7ici kamu g\u00f6revinin \u00fcstlenilmesinden, se\u00e7me ve se\u00e7ilme ehliyetinden ve di\u011fer siyas\u0131 haklar\u0131 kullanmaktan, velayet vesayet veya kayyumluk hizmetlerinde bulunmaktan, vak\u0131f, dernek, sendika, \u015firket, kooperatif ve siyasi parti t\u00fczel ki\u015filiklerinin y\u00f6neticisi veya denet\u00e7isi olmaktan, bir kamu kurumunun veya kamu kurumu niteli\u011findeki meslek kurulu\u015funun iznine tabi bir meslek veya sanat\u0131, kendi sorumlulu\u011fu alt\u0131nda serbest meslek erbab\u0131 veya tacir olarak icra etmekten, i\u015flemi\u015f oldu\u011fu su\u00e7 dolay\u0131s\u0131yla mahkum oldu\u011fu hapis cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131 tamamlan\u0131ncaya kadar yoksun b\u0131rak\u0131lmas\u0131na, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7u y\u00f6n\u00fcnden, 765 say\u0131l\u0131 Yasadan kurulan h\u00fck\u00fcm lehe oldu\u011fundan, eski karar\u0131n 10 ay hapis ve 216,67 YTL olarak aynen infaz\u0131na, sahte kimlik kullanma su\u00e7u y\u00f6n\u00fcnden, 765 say\u0131l\u0131 Yasadan kurulan h\u00fck\u00fcm lehe oldu\u011fundan, eski karar\u0131n 10 ay hapis cezas\u0131 olarak aynen infaz\u0131na, san\u0131\u011f\u0131n cezas\u0131n\u0131n sonu\u00e7 olarak; 16 y\u0131l 28 ay hapis ve 216,67 YTL adli para cezas\u0131 olarak infaz\u0131na, mahsuba, karar\u0131n ilgililere tebli\u011fine,&#8230;&#8221; karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ek karar; h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn kesinle\u015fen davada vekaletname ile atad\u0131\u011f\u0131 Av.Mehmet G\u00fcner&#8217;e 29.08.2005 g\u00fcn\u00fc Tebligat Kanunu&#8217;nun 21. maddesi uyar\u0131nca tebli\u011f edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bunun \u00fczerine; Av.Mehmet G\u00fcner taraf\u0131ndan 06.09.2005 tarihinde temyiz dilek\u00e7esi verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ayn\u0131 h\u00fck\u00fcm, 06.10.2005 tarihinde de, cezaevinde h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn kendisine tebli\u011f olunmu\u015ftur. Tebli\u011f \u00fczerine; 10.10.2005 tarihinde de, h\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k temyiz dilek\u00e7esi vermi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Temyizlerin s\u00fcresinde yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 kabul edilerek d\u00fczenlenen bozma istekli tebli\u011fname \u00fczerine; Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesince 12.06.2006 g\u00fcn ve 18471-5830 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;&#8230; I- H\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k hakk\u0131ndaki kararlara y\u00f6nelik temyiz isteminin incelenmesinde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">05.07.2005 tarihli ek karar\u0131n, h\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k savunman\u0131na 29.08.2005 tarihinde tebli\u011f edilmesine kar\u015f\u0131n, 06.09.2005 g\u00fcn\u00fcnde temyiz isteminde bulundu\u011funun anla\u015f\u0131lmas\u0131na g\u00f6re, Murat An\u0131k&#8217;\u0131n cezaevinde h\u00fck\u00fcml\u00fc olarak bulunmas\u0131 nedeniyle adli ara vermede s\u00fcrenin i\u015flemeye devam etti\u011finin anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda; karar\u0131n h\u00fck\u00fcml\u00fc savunman\u0131na tebli\u011finden sonra gereksiz yere sonradan h\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k&#8217;a tebli\u011fi de, savunmana tebli\u011fiyle ba\u015flayan temyiz s\u00fcresinin ba\u015flang\u0131c\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmeyece\u011finden, yasal s\u00fcre i\u00e7inde temyiz ba\u015fvurusunda bulunmayan h\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k ve savunman\u0131n\u0131n bu konudaki iste\u011finin, 5320 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 8\/1. maddesi yollamas\u0131 ile 1412 say\u0131l\u0131 CMUK.nun 317. maddesi gere\u011fince tebli\u011fnameye ayk\u0131r\u0131 olarak reddine,&#8230;&#8221; karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu karar \u00fczerine; h\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k m\u00fcdafi Av. Mehmet G\u00fcner verdi\u011fi 05.09.2006 tarihli dilek\u00e7e ile temyizin s\u00fcreden reddinin do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle karar d\u00fczeltme talebinde bulunmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca 04.01.2007 g\u00fcn ve 234300 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130tiraza konu uyu\u015fmazl\u0131k; esas itibariyle, ceza yarg\u0131lamas\u0131nda iste\u011fe ba\u011fl\u0131 ( avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesine dayan\u0131larak ) se\u00e7ilmi\u015f m\u00fcdafiinin m\u00fcvekkiline yapaca\u011f\u0131 hukuki yard\u0131m\u0131n h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesinden sonra, m\u00fcvekkil taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131k\u00e7a kabul veya yasal bir g\u00f6revlendirme yada fiili olarak devam etti\u011fini g\u00f6steren bir uygulama bulunmad\u0131\u011f\u0131 takdirde devam edip etmeyece\u011fi hususudur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271 say\u0131l\u0131 Yasada m\u00fcdafii &#8220;\u015f\u00fcpheli ve san\u0131\u011f\u0131n ceza muhakemesinde savunmas\u0131n\u0131 yapan avukat\u0131&#8221; ( madde2 ) \u015feklinde tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. Yine ayn\u0131 Yasan\u0131n 149. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131nda &#8220;\u015e\u00fcpheli ve san\u0131k soru\u015fturma ve kovu\u015fturman\u0131n her a\u015famas\u0131nda bir veya birden fazla m\u00fcdafiinin yard\u0131m\u0131ndan faydalanabilir&#8221; Madde de, &#8220;soru\u015fturma ve kovu\u015fturma&#8221; diyerek hukuki yard\u0131m\u0131n muhakemenin t\u00fcm evresini kapsad\u0131\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir. Ceza Muhakemesinde m\u00fcdafii, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n yard\u0131mc\u0131s\u0131 olarak kabul edilmektedir. Nitekim bunun sonucu olarak Tebligat kanununun 11\/1. maddesinde vekil ile takip edilen i\u015flerde tebligat\u0131n vekile yap\u0131laca\u011f\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza yarg\u0131lamas\u0131nda h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesinden sonra yeni bir g\u00f6revlendirme olmad\u0131k\u00e7a hukuki yard\u0131m\u0131n\u0131n devam edece\u011fi konusunda mevzuat\u0131m\u0131zda bir h\u00fck\u00fcm bulunmamaktad\u0131r. \u00d6zel hukukta vekalet s\u00f6zle\u015fmesinin kapsam\u0131 ve sona ermesi Bor\u00e7lar Yasas\u0131n\u0131n 386 ila 397 ve HUMK.nun 62 nci maddesinde d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bor\u00e7lar Kanunun 386. maddesinin 1.f\u0131kras\u0131nda d\u00fczenlenen vekalet s\u00f6zle\u015fmesi \u00f6\u011fretide &#8220;muayyen bir i\u015fin veya i\u015flerin yap\u0131lmas\u0131 veya idaresini mevzuu edinen bir akit vekile ba\u015fkas\u0131n\u0131n menfaatine ve iradesine uygun olarak bir i\u015f g\u00f6rme borcu y\u00fckleyen bir akit&#8221; olarak tan\u0131mlanmaktad\u0131r. 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunun 163. maddesinde &#8220;avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi&#8221; deyimiyle bunun avukat ile i\u015f sahibi aras\u0131nda vekalet s\u00f6zle\u015fmesinden ayr\u0131, kendisine \u00f6zg\u00fc bir &#8220;s\u00f6zle\u015fme&#8221; olarak kabul edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vekalet s\u00f6zle\u015fmesinin sona ermesi Bor\u00e7lar Kanununun 396 ve 397. maddesinde &#8220;azil&#8221; &#8220;istifa&#8221; &#8220;\u00f6l\u00fcm&#8221; &#8220;ehliyetsizlik&#8221; ve &#8220;iflas&#8221; olarak say\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Di\u011fer yandan davada vekaletnamenin kapsam\u0131 HUMK.nun 62. maddesinde belirtilmi\u015ftir. Bu madde h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re &#8220;vekaletnamede a\u00e7\u0131kl\u0131k olmasa dahi vekil h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesine kadar davan\u0131n takibi i\u00e7in gereken t\u00fcm i\u015flemleri yapmaya yetkili say\u0131l\u0131r. H\u00fckm\u00fc icraya koyabilir, yarg\u0131lama giderlerini tahsil edebilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunun &#8220;avukatl\u0131k \u00fccreti&#8221; ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda d\u00fczenlenen 164 \u00fcnc\u00fc maddesi h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re ise &#8220;&#8230;avukatl\u0131k \u00fccretinin kararla\u015ft\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f oldu\u011fu veya taraflar aras\u0131nda yaz\u0131l\u0131 \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesinin bulunmad\u0131\u011f\u0131 yahut \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesinin belirgin olmad\u0131\u011f\u0131 veya tart\u0131\u015fmal\u0131 oldu\u011fu veya \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesinin \u00fccrete ili\u015fkin h\u00fckm\u00fcn\u00fcn ge\u00e7ersiz say\u0131ld\u0131\u011f\u0131 hallerde; de\u011feri para ile \u00f6l\u00e7\u00fclebilen dava ve i\u015flerde asgari \u00fccret tarifelerinin alt\u0131nda olmamak ko\u015fuluyla \u00fccret itirazlar\u0131n\u0131 incelemeye yetkili merci taraf\u0131ndan davan\u0131n kazan\u0131lan b\u00f6l\u00fcm\u00fc i\u00e7in avukat\u0131n eme\u011fine g\u00f6re ilam\u0131n kesinle\u015fti\u011fi tarihteki m\u00fcddeabihin de\u011ferinin y\u00fczde onu ile y\u00fczde yirmisi aras\u0131nda bir miktar avukatl\u0131k \u00fccreti olarak belirlenir&#8230;&#8221; \u015feklinde d\u00fczenlenmeyle \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesinin bulunmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fti\u011fi tarihteki dava olunan de\u011ferinin esas al\u0131naca\u011f\u0131 kabul edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc gibi, HUMK.nun 62. maddesine g\u00f6re avukat h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesine kadar dava ile ilgili her t\u00fcrl\u00fc i\u015flemi yapabilir. H\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesinden sonra hukuk davalar\u0131n\u0131n do\u011fal sonucu olarak icra ile ilgili i\u015flemleri yapabilece\u011finin belirtilmesi ceza yarg\u0131lamas\u0131nda Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131n\u0131n g\u00f6rev ve sorumluluk alan\u0131na giren infaza ili\u015fkin i\u015flemlerden sorumlu tutulmas\u0131n\u0131 gerektirmez. \u00d6te yandan ceza yarg\u0131lamas\u0131nda vekalet ili\u015fkisine dayan\u0131larak hukuki yard\u0131mda bulunan m\u00fcdafiinin h\u00fckmedilen cezan\u0131n kesinle\u015fmesinden sonra avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesine dayan\u0131larak infazla ilgili dilek\u00e7e vermesi fiili olarak vekalet s\u00f6zle\u015fmesinin devam etti\u011fini g\u00f6stermez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ayr\u0131ca, ceza muhakemesinde zorunlu m\u00fcdafilik d\u0131\u015f\u0131ndaki san\u0131k avukat ili\u015fkisi hukuku yard\u0131m esas\u0131na dayanan kendine \u00f6zg\u00fc avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesidir. Bu ili\u015fkinin sona ermesi hakk\u0131nda genel ilkelerden ayr\u0131lmay\u0131 gerektiren bir d\u00fczenleme mevcut de\u011fildir. Aksine kabulde h\u00fck\u00fcmler i\u00e7in telafisi olanaks\u0131z zararlar do\u011fabilecek gibi avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesine dayan\u0131larak ceza yarg\u0131lamas\u0131nda hukuki yard\u0131mda bulunan m\u00fcdafii i\u00e7inde katlan\u0131lmas\u0131 zor olan ve avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin ruhuna ayk\u0131r\u0131 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler do\u011furaca\u011f\u0131 bir a\u015fikard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bilindi\u011fi \u00fczere, uygulamada ceza yarg\u0131lamas\u0131na konu h\u00fck\u00fcm kesinle\u015ftikten sonra m\u00fcdafi ile san\u0131k aras\u0131nda fiili irtibat sona ermekle hatta bazen de menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 ortaya \u00e7\u0131kmaktad\u0131r. B\u00f6yle bir ortamda san\u0131kla avukat aras\u0131ndaki vekalet ili\u015fkisinin a\u00e7\u0131k bir kabul yada fiili olarak devam etti\u011fini g\u00f6steren bir uygulamaya rastlan\u0131lmamas\u0131 halinde s\u00f6zle\u015fmeye konu i\u015fin hukuken neticelenmesiyle sona erdi\u011finin kabul\u00fc gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Konu hakk\u0131nda Yarg\u0131tay&#8217;\u0131n baz\u0131 \u00f6zel daireleri taraf\u0131ndan a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 gibi irdelenip karar verildi\u011fi g\u00f6zlemlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay 4.Ceza Dairesi 17.07.2006 g\u00fcn 2006\/5179-13861 say\u0131l\u0131 ilam\u0131nda \u00f6zetle \u015fu g\u00f6r\u00fc\u015flere yer verilmi\u015ftir. &#8220;&#8230;Mahkemece verilen ek karar\u0131n m\u00fcdafie tebli\u011fin hukuken ge\u00e7erlili\u011fi, irdelenmesi ve \u00e7\u00f6z\u00fclmesi gereken \u00f6ncelikli bir sorundur. M\u00fcdafiinin ceza davalar\u0131nda m\u00fcvekkiline yapaca\u011f\u0131 hukuki yard\u0131m\u0131n ne zaman sona erece\u011fini belirledi\u011fimizde sorunun giderilmesi de olanakl\u0131 hale gelecektir. Mahkumiyet kararlar\u0131 kesinle\u015ftikten sonra, h\u00fckm\u00fcn infaz\u0131 a\u015famas\u0131na ge\u00e7ilmektedir. Kararda yer alan cezan\u0131n infaz\u0131 Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan izlenir ve denetlenir. Avukat\u0131n yeni bir vekalet akti yada yasal g\u00f6revlendirme olmad\u0131k\u00e7a bu a\u015famada da g\u00f6revinin devam edece\u011fine ili\u015fkin bir yasa h\u00fckm\u00fc bulunmamaktad\u0131r. Bir ba\u015fka de\u011fi\u015fle avukat\u0131n hukuki yard\u0131m\u0131 ceza yarg\u0131lamas\u0131n\u0131 sonu\u00e7land\u0131ran karar\u0131n kesinle\u015fmesiyle sona ermektedir&#8230;.&#8221; Ayn\u0131 do\u011frultuda Yarg\u0131tay 11.Ceza Dairesi 20.11.2006 g\u00fcnl\u00fc 2006\/6647-9220 say\u0131l\u0131 ilam\u0131nda &#8220;&#8230;h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesiyle vekalet ili\u015fkisinin sona erdi\u011fi ve bu nedenle ek karar\u0131 ile ilgili vekalet ili\u015fkisinin devam edip etmeyece\u011fi belli olmayan h\u00fck\u00fcml\u00fc m\u00fcdafiinin yap\u0131lan tebligat\u0131n temyize esas al\u0131namayaca\u011f\u0131n\u0131&#8230;&#8221; belirtmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna kar\u015f\u0131l\u0131k Yarg\u0131tay 1.Ceza dairesi 13.11.2006 g\u00fcnl\u00fc 2006\/665-4873 say\u0131l\u0131 ilam\u0131nda uyarlama sonucu verilen ek karar\u0131n kesinle\u015fen h\u00fck\u00fcmle ilgili yarg\u0131laman\u0131n sonu\u00e7lar\u0131na ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu cihetle yoklukta verilen h\u00fckm\u00fcn ilk yarg\u0131lamada vekil olarak hukuki yard\u0131mda bulunan ve halen vekaleti devam eden h\u00fck\u00fcml\u00fc vekiline tebli\u011fi gerekirken ayn\u0131 adreste oturan annesine yap\u0131lan tebligat\u0131 ge\u00e7ersiz sayarak temyiz yasa yolunu kabul etti\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6\u011fretide de m\u00fcdafiin g\u00f6revinin istek \u00fczerine, kendili\u011finden ( \u00f6l\u00fcm vs. ) ve kovu\u015fturman\u0131n bitmesiyle sona erece\u011fi kabul edilmektedir. Kovu\u015fturma davaya son veren karar\u0131n kesinle\u015fmesiyle biter. Kovu\u015fturmaya son veren karar ise &#8220;beraat, ceza verilmesine yer olmad\u0131\u011f\u0131na, mahkumiyet, g\u00fcvenlik tedbirine h\u00fckmedilmesi, davan\u0131n reddi ve d\u00fc\u015fmesi&#8221; kararlar\u0131d\u0131r. <em>( CMK. Md.223 ) ( Kr\u015f. Nur Ba\u015far Centel Ceza Hukukunda M\u00fcdafii, s.106 )<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somut olayda, h\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k hakk\u0131ndaki Ankara 6.A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 27.01.2003 tarihli mahkumiyet h\u00fckm\u00fc Yarg\u0131tay 6.Ceza Dairesinin 19.01.2004 tarihli karar\u0131 onanarak kesinle\u015fmi\u015ftir. Bu a\u015famadan sonra, 5237 say\u0131l\u0131 TCK.nun y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesiyle birlikte Ankara Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n 5237 say\u0131l\u0131 Kanunun 7. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131 ve 5252 say\u0131l\u0131 Kanunun 9. maddenin 3. f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca lehe kanun de\u011ferlendirilmesi yap\u0131lmas\u0131 talebi \u00fczerine dosya \u00fczerinden 05.07.2005 g\u00fcnl\u00fc ek karar\u0131 ile kesin yarg\u0131 haline gelmi\u015f h\u00fck\u00fcmde de\u011fi\u015fiklik yap\u0131lm\u0131\u015f ve an\u0131lan karar ilk ceza yarg\u0131lamas\u0131nda san\u0131\u011fa hukuki yard\u0131mda bulunan Avukat Mehmet G\u00fcner&#8217;e tebli\u011f edilmi\u015ftir. Ad\u0131 ge\u00e7en avukat yasal s\u00fcre ge\u00e7tikten sonra h\u00fckm\u00fc temyiz etmi\u015f, Yarg\u0131tay 6.Ceza Dairesi ise bu istemi s\u00fcre y\u00f6n\u00fcnden reddetmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fczere h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn kesinle\u015fen davada avukatl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yapan Avukat Mehmet G\u00fcner&#8217;in g\u00f6revi an\u0131lan davan\u0131n kesinle\u015fmesi ile sona ermi\u015ftir. An\u0131lan avukat\u0131n yasal temyiz s\u00fcresinden sonra yapt\u0131\u011f\u0131 ba\u015fvuru vekalet ili\u015fkisinin ve dolay\u0131s\u0131yla iste\u011fe ba\u011fl\u0131 m\u00fcdafilik g\u00f6revinin devam etti\u011fini g\u00f6stermemektedir. Zira bu temyiz ba\u015fvurusu olgusu d\u0131\u015f\u0131nda dosyada h\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k&#8217;\u0131n avukat ile vekalet ili\u015fkisinin devam etti\u011fine ili\u015fkin a\u00e7\u0131k\u00e7a bir kabul ve g\u00f6revlendirmesinin bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Ger\u00e7ekten bu ba\u015fvurudan sonra ek karar h\u00fck\u00fcml\u00fcye tebli\u011f edilmi\u015f ve h\u00fck\u00fcml\u00fc taraf\u0131ndan karar\u0131n tebli\u011finden bir g\u00fcn sonra temyiz ba\u015fvurusunda bulunulmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda; h\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k&#8217;\u0131n temyiz ba\u015fvurusu kabul edilerek hakk\u0131nda esastan bir karar verilmesi gerekir iken, yaz\u0131l\u0131 bi\u00e7imde karar verilmesinin usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu kanaatine var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.&#8221; A\u00e7\u0131klamas\u0131yla; &#8220;Yarg\u0131tay 6.Ceza Dairesinin 12.06.2006 g\u00fcn ve 2005\/18471, 2006\/5830 say\u0131l\u0131, h\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k hakk\u0131ndaki karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na, dosyan\u0131n tebli\u011fname do\u011frultusunda esastan incelenmek \u00fczere Dairesine g\u00f6nderilmesine karar verilmesi..&#8221; itiraz yoluyla talep edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosya Yarg\u0131tay 1. Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilmekle Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunca okundu, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #000080;\">KARAR :<\/span> <\/b>G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc gibi; \u00d6zel Daire ile Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 aras\u0131ndaki uyu\u015fmazl\u0131k esas itibar\u0131yla, ceza davalar\u0131nda, avukat ile m\u00fcvekkili aras\u0131ndaki vekaletnameye dayal\u0131 avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin ne zamana kadar ge\u00e7erli oldu\u011funa ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130tiraz\u0131n kapsam\u0131na g\u00f6re; Ceza Genel Kurulu&#8217;ndaki inceleme h\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k hakk\u0131ndaki h\u00fck\u00fcmlere hasren yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somut olayda; Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesinin 19.01.2004 g\u00fcn ve 5704-195 say\u0131l\u0131 onama ve d\u00fczelterek onama kararlar\u0131 ile kesinle\u015fen Murat An\u0131k hakk\u0131ndaki h\u00fck\u00fcmler; 01.06.2005 tarihinde yap\u0131lan yasa de\u011fi\u015fiklikleri sonras\u0131; infaz savc\u0131s\u0131 ve yerel Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n talep etmesiyle uyarlama yarg\u0131lamas\u0131 i\u00e7in yeniden ele al\u0131nm\u0131\u015f, duru\u015fmas\u0131z yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda Ankara 6. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince 05.07.2005 g\u00fcn ve 403-24 Ek say\u0131 ile yeni bir h\u00fck\u00fcm kurulmu\u015ftur. Murat An\u0131k kesinle\u015fen yarg\u0131lama s\u0131ras\u0131nda kendisini bir avukata temsil ettirdi\u011fi i\u00e7in ek karar \u00f6ncelikle, adli tatil i\u00e7erisinde 29.08.2005 g\u00fcn\u00fc Av.Mehmet G\u00fcner&#8217;e Tebligat Kanunun 21. maddesi gere\u011fince tebli\u011f edilmi\u015ftir. Av. Mehmet G\u00fcner 7 g\u00fcnl\u00fck yasal s\u00fcrenin ge\u00e7mesinin ard\u0131ndan, 8. g\u00fcne denk gelen 06.09.2005 tarihinde temyiz dilek\u00e7esi vermi\u015ftir. A\u00e7\u0131k bir sebebi bulunmamakla birlikte ayn\u0131 h\u00fck\u00fcm bu kez 06.10.2005 tarihinde, bu su\u00e7lardan h\u00fck\u00fcml\u00fc olarak cezaevinde bulunan Murat An\u0131k&#8217;a tebli\u011f edilmi\u015ftir. Murat An\u0131k ise, avukat\u0131ndan ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak 10.10.2005 tarihinde ayr\u0131 bir temyiz dilek\u00e7esi vermi\u015ftir. Bu a\u015famadan sonra temyiz dilek\u00e7esinin s\u00fcresinde oldu\u011funu kabul eden tebli\u011fnamenin aksine, \u00d6zel Dairece; vekil bulunan dosyalarda vekile yap\u0131lan tebligatla s\u00fcrenin ba\u015flayaca\u011f\u0131, bu nedenle de temyiz isteminin s\u00fcreden reddine karar verilmi\u015ftir. \u0130tiraz ise, ilk h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesiyle birlikte; avukat ile san\u0131k aras\u0131ndaki ili\u015fkinin son buldu\u011funa, bu nedenle tebligat\u0131n h\u00fck\u00fcml\u00fcye yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fine, dolay\u0131s\u0131yla da h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn kendisine yap\u0131lan tebligat \u00fczerine s\u00fcresinde verdi\u011fi temyiz dilek\u00e7esi nedeniyle temyiz incelemesi yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130lk bak\u0131\u015fta sorunun sadece temyiz s\u00fcresinin ne zaman ba\u015flayaca\u011f\u0131na ili\u015fkin oldu\u011fu zann\u0131 olu\u015fabiliyorsa da; bu sorunun \u00e7\u00f6z\u00fclebilmesi i\u00e7in ba\u015fka bir tak\u0131m sorulara yan\u0131t verilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosya incelendi\u011finde; birden \u00e7ok geceleyin ya\u011fma, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k ve sahte kimlik d\u00fczenleyerek kullanma su\u00e7lar\u0131ndan haklar\u0131nda soru\u015fturma yap\u0131lan h\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k&#8217;\u0131n hen\u00fcz \u015f\u00fcpheli konumunda oldu\u011fu a\u015famada kendisine bir m\u00fcdafi atand\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fclmektedir. G\u00fcrb\u00fcz Tefik \u015eahinok isimli bu avukat sadece kolluktaki 23.01.2000 tarihli savunma s\u0131ras\u0131nda haz\u0131r bulunmu\u015f, sonraki a\u015famalara i\u015ftirak etmemi\u015ftir. Hakk\u0131nda dava a\u00e7\u0131lan ve art\u0131k san\u0131k olan Murat An\u0131k ilk yarg\u0131lama s\u0131ras\u0131nda yeni bir avukat tutmam\u0131\u015ft\u0131r. \u0130lk yarg\u0131lama bu \u015fekilde 22.05.2000 tarihinde bitmi\u015f ve karar verilmi\u015ftir. Bu a\u015famada san\u0131k 29.05.2000 tarihli vekaletname ile Av.\u00dcnal Demirta\u015f ve Av. Mehmet G\u00fcner&#8217;e vekillik yetkisi vermi\u015ftir. Av.\u00dcnal Demirta\u015f ilk olarak 02.08.2000 tarihinde temyiz dilek\u00e7esi vermi\u015f, bundan sonra da bir\u00e7ok dilek\u00e7e ile yarg\u0131lama s\u00fcrecine i\u015ftirak etmi\u015ftir. Nitekim, ilk h\u00fck\u00fcm Yarg\u0131tay&#8217;da bozulmu\u015f ve bozmadan sonraki 08.11.2000 tarihli duru\u015fmadan itibaren yarg\u0131lama s\u00fcrecine Av.Mehmet G\u00fcner de kat\u0131lmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r. Av. Mehmet G\u00fcner, bu tarihten sonra gerek duru\u015fmalara kat\u0131larak, gerekse dilek\u00e7eler vermek suretiyle h\u00fck\u00fcm kesinle\u015finceye kadar, kesintisiz olarak vekaletnameye dayal\u0131 savunmanl\u0131k g\u00f6revini s\u00fcrd\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcr. Murat An\u0131k taraf\u0131ndan, Av. Mehmet G\u00fcner&#8217;e verilen vekaletnamedeki yetkiler olduk\u00e7a geni\u015ftir. S\u00f6z konusu yetkiler; yeniden yarg\u0131lama talebinde bulunma ve karar d\u00fczelttirilmesi dahil hemen hemen t\u00fcm yarg\u0131lama faaliyetlerini kapsar \u015fekilde ve s\u00fcresizdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Genel Kurul&#8217;daki g\u00f6r\u00fc\u015fmeler s\u0131ras\u0131nda ilk olarak Av. Mehmet G\u00fcner&#8217;e yap\u0131lan tebligat\u0131n adli tatil i\u00e7erisinde yap\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 g\u00fcndeme gelmi\u015ftir. Bilindi\u011fi \u00fczere bu konu 1412 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 423. ve 5271 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 331. maddelerinde d\u00fczenlenmi\u015ftir. Gerek bu yasalarda olsun, gerekse 14.02.1934 g\u00fcn ve 47\/1 say\u0131l\u0131 i\u00e7tihad\u0131 birle\u015ftirme karar\u0131nda olsun, adli tatil i\u00e7erisinde yap\u0131lan tebligatlar\u0131n ge\u00e7erli olaca\u011f\u0131, fakat s\u00fcrelerin i\u015flemeyece\u011fi kabul edilmi\u015ftir. Bununla birlikte; adli tatilde g\u00f6r\u00fclen i\u015flerde s\u00fcrelerin i\u015fleyece\u011fi Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 27.05.2003 g\u00fcn ve 161-162 ve 26.04.1993 g\u00fcn ve 53-125 say\u0131l\u0131 kararlar\u0131nda oldu\u011fu gibi, ba\u015fka kararlar\u0131nda da a\u00e7\u0131k\u00e7a ortaya konulmu\u015ftur. Bu durumda, somut olayda vekile yap\u0131lan tebligat adli tatil i\u00e7erisindedir ( 29.08.2005 ). Temyiz tarihi ise adli tatilin bitti\u011fi 06.09.2005 tarihine tesad\u00fcf etmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lamaya konu su\u00e7tan h\u00fck\u00fcml\u00fc ve bu nedenle cezaevinde oldu\u011fu anla\u015f\u0131lan Murat An\u0131k&#8217;\u0131n durumu de\u011ferlendirildi\u011finde, hakk\u0131ndaki yarg\u0131laman\u0131n adli tatil i\u00e7erisinde g\u00f6r\u00fclebilecek i\u015flerden say\u0131labilece\u011fi konusunda Genel Kurulda bir teredd\u00fct olu\u015fmam\u0131\u015ft\u0131r. Bu itibarla; s\u00fcrelerin i\u015flemesine bir engel bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan, temyiz s\u00fcresinin son g\u00fcn\u00fc 05.09.2005 tir. Dolay\u0131s\u0131yla, Av. Mehmet G\u00fcner&#8217;in temyiz dilek\u00e7esinin yasal s\u00fcreden sonra verildi\u011fi kabul edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u015famada; as\u0131l uyu\u015fmazl\u0131\u011fa ge\u00e7ilmeden \u00f6nce Av. Mehmet G\u00fcner&#8217;e 7201 say\u0131l\u0131 Tebligat Yasas\u0131n\u0131n 21. maddesine g\u00f6re yap\u0131lan tebligat\u0131n ge\u00e7erli olup olmad\u0131\u011f\u0131 konusu Yarg\u0131tay \u0130\u00e7 Y\u00f6netmeli\u011finin 27. maddesi uyar\u0131nca \u00f6n sorun yap\u0131lm\u0131\u015f ve \u00f6ncelikle bu konu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6n sorunla ilgili olarak yap\u0131lan incelemede:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tebligat\u0131n Av. Mehmet G\u00fcner&#8217;e, 7201 say\u0131l\u0131 Tebligat Yasas\u0131n\u0131n 21. maddesine g\u00f6re yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fclmektedir. 21. maddeye g\u00f6re tebligat yap\u0131l\u0131rken, bu maddede yaz\u0131l\u0131 olan usule oldu\u011fu kadar, Tebligat T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 28. maddesinde yaz\u0131l\u0131 olan usule de uyulmas\u0131 zorunludur. Her iki d\u00fczenlemeye bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda; Tebligat Yasas\u0131n\u0131n 21. maddesinin ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n &#8220;Tebli\u011f imkans\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ve tebell\u00fc\u011fden imtina&#8221; oldu\u011fu g\u00f6r\u00fclmektedir. Madde metni ise \u015fu \u015fekildedir:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Madde 21- ( De\u011fi\u015fik madde: 06\/06\/1985 &#8211; 3220\/7 md. ) Kendisine tebligat yap\u0131lacak kimse veya yukar\u0131daki maddeler mucibince tebligat yap\u0131labilecek kimselerden hi\u00e7biri g\u00f6sterilen adreste bulunmaz veya tebell\u00fc\u011fden imtina ederse, tebli\u011f memuru tebli\u011f olunacak evrak\u0131, o yerin muhtar veya ihtiyar heyeti azas\u0131ndan birine veyahut zab\u0131ta amir veya memurlar\u0131na imza mukabilinde teslim eder ve tesell\u00fcm edenin adresini ihtiva eden ihbarnameyi g\u00f6sterilen adresteki binan\u0131n kap\u0131s\u0131na yap\u0131\u015ft\u0131rmakla beraber, adreste bulunmama halinde tebli\u011f olunacak \u015fahsa keyfiyetin haber verilmesini de m\u00fcmk\u00fcn olduk\u00e7a en yak\u0131n kom\u015fular\u0131ndan birine, varsa y\u00f6netici veya kap\u0131c\u0131ya da bildirilir. \u0130hbarnamenin kap\u0131ya yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarih, tebli\u011f tarihi say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">( Ek f\u0131kra: 19\/03\/2003 &#8211; 4829 S.K.\/5. md. ) Muhtar, ihtiyar heyeti azalar\u0131, zab\u0131ta amir ve memurlar\u0131 yukar\u0131daki f\u0131kra uyar\u0131nca kendilerine teslim edilen evrak\u0131 kabule mecburdurlar.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 &#8220;Tebli\u011f imkans\u0131zl\u0131\u011f\u0131&#8221; olan Tebligat T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 28. maddesinde ise \u015f\u00f6yle bir d\u00fczenleme yer almaktad\u0131r:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Madde 28- ( De\u011fi\u015fik f\u0131kra: 05\/10\/1987 &#8211; 87\/12170 K. ) Muhatap veya muhatap ad\u0131na tebli\u011f yap\u0131labilecek olanlardan hi\u00e7 biri g\u00f6sterilen adreste bulunmazsa, tebli\u011f memurunun, adreste bulunmama sebebini bilmesi muhtemel kom\u015fu, y\u00f6netici, kap\u0131c\u0131, muhtar, ihtiyar kurulu veya meclisi \u00fcyeleri, zab\u0131ta amir ve memurlar\u0131ndan tahkik ederek beyanlar\u0131n\u0131 tebli\u011f tutana\u011f\u0131na yaz\u0131p alt\u0131n\u0131 imzalatmas\u0131, imzadan \u00e7ekinmeleri halinde bu durumu yazarak imzalamas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">( De\u011fi\u015fik f\u0131kra: 05\/10\/1987 &#8211; 87\/12170 K. ) Muhatap \u00f6lm\u00fc\u015fse veya g\u00f6sterilen adresten devaml\u0131 olarak ayr\u0131lm\u0131\u015f ve yeni adresi de tebli\u011f memurunca tespit edilmemi\u015fse, tebli\u011f evrak\u0131, \u00e7\u0131karan mercie geri g\u00f6nderilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yeni adres tebli\u011f memuru taraf\u0131ndan tesbit edilmi\u015f ise bu adres tebli\u011f mazbatas\u0131ndaki mahsus yerine ve tebli\u011f evrak\u0131ndaki adresin bulundu\u011fu tarafa yaz\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu halde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A- Yeni adres, tebli\u011f memurunun tevzi b\u00f6lgesi dahilinde bulundu\u011fu takdirde tebligat o adrese yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B- Yeni adres, ayn\u0131 PTT merkezinin di\u011fer bir tevzi b\u00f6lgesinde veya ba\u015fka bir PTT merkezinin m\u0131nt\u0131kas\u0131 i\u00e7inde bulunursa, tebli\u011f evrak\u0131 yeni adreste tebli\u011finin temini i\u00e7in tebli\u011f memuru taraf\u0131ndan ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu merkeze iade olunur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tebligat evrak\u0131nda yaz\u0131l\u0131 tarihe kadar 12 nci Maddede g\u00f6sterilen m\u00fcddetlerden daha az bir zaman kalm\u0131\u015f veya yeni adres yabanc\u0131 bir memlekete ait ise PTT merkezi tebli\u011f evrak\u0131n\u0131 tebligat\u0131 \u00e7\u0131karan mercie geri g\u00f6nderir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Muhatap ve onun yerine tebligat yap\u0131lacak kimseler, o adreste bulunduklar\u0131 halde tebli\u011fin yap\u0131laca\u011f\u0131 s\u0131rada orada mevcut de\u011fillerse 30 uncu Maddeye g\u00f6re muamele yap\u0131l\u0131r.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn 29. maddesinin ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 &#8220;Tebell\u00fc\u011fden imtina&#8221;, 30. maddesinin ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 &#8220;Tebli\u011f imkans\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ve tebell\u00fc\u011fden imtina halinde yap\u0131lacak muamele&#8221;, 31. maddesinin ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 ise; &#8220;Tebli\u011f evrak\u0131n\u0131n saklanmas\u0131 ve ihbarnamenin talik m\u00fcddeti&#8221;dir. Maddelerin i\u00e7eri\u011fi ise \u015fu \u015fekildedir:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madde 29- Kendisine tebli\u011f yap\u0131lacak kimse veya yukar\u0131ki Maddeler mucibince tebligat yap\u0131labilecek kimseler tebell\u00fc\u011fden imtina ederlerse 30 uncu Maddeye g\u00f6re muamele yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madde 30- 28 inci Maddenin son f\u0131kras\u0131nda ve 29 uncu Maddede zikredilen ahvalde tebli\u011f memuru, tebli\u011f olunacak evrak\u0131, o yerin muhtar veya ihtiyar heyeti veya meclisi azas\u0131ndan birine veyahut zab\u0131ta amir, veya memuruna imza mukabilinde teslim eder.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">( De\u011fi\u015fik f\u0131kra: 05\/10\/1987 &#8211; 87\/12170 K. ) Tebli\u011f memuru, T\u00fcz\u00fc\u011fe ekli 2 numaral\u0131 \u00f6rne\u011fe uygun olarak d\u00fczenlenen ihbarnameyi, g\u00f6sterilen adresteki kap\u0131ya yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131r. Durumu, muhataba duyurmas\u0131n\u0131 m\u00fcmk\u00fcnse en yak\u0131n kom\u015fular\u0131ndan birine, varsa y\u00f6netici veya kap\u0131c\u0131ya da bildirir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>\u0130hbarnamenin kap\u0131ya yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarih, tebli\u011f tarihi say\u0131l\u0131r.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madde 31- Yukar\u0131daki maddenin 1 inci f\u0131kras\u0131nda zikredilen kimseler, kendilerine teslim edilen tebli\u011f evrak\u0131n\u0131, 3 ay saklamakla m\u00fckelleftirler. Tebli\u011f evrak\u0131 muayyen m\u00fcddeti ihtiva ederse, mezkur evrak ihtiva etti\u011fi m\u00fcddetin bitiminden itibaren 3 ay daha saklan\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yukar\u0131ki Maddede yaz\u0131l\u0131 ihbarname kap\u0131ya yap\u0131\u015fm\u0131\u015f olarak 10 g\u00fcn kal\u0131r.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yasal d\u00fczenlemeden de fark edilece\u011fi \u00fczere; Yasan\u0131n 21. maddesinde a\u00e7\u0131k\u00e7a ifade edilmese bile, T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn 28. maddesine g\u00f6re; tebli\u011f memurunun, adreste bulunmama sebebini bilmesi muhtemel kom\u015fu, y\u00f6netici, kap\u0131c\u0131, muhtar, ihtiyar kurulu veya meclisi \u00fcyeleri, zab\u0131ta amir ve memurlar\u0131ndan tahkik ederek beyanlar\u0131n\u0131 tebli\u011f tutana\u011f\u0131na yaz\u0131p alt\u0131n\u0131 imzalatmas\u0131, imzadan \u00e7ekinmeleri halinde bu durumu yazarak imzalamas\u0131 gerekir. Yine, muhatap \u00f6lm\u00fc\u015fse veya g\u00f6sterilen adresten devaml\u0131 olarak ayr\u0131lm\u0131\u015f ve yeni adresi de tebli\u011f memurunca tespit edilmemi\u015fse, tebli\u011f evrak\u0131, \u00e7\u0131karan mercie geri g\u00f6nderilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu husus yarg\u0131sal kararlara da konu olmu\u015ftur. Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu&#8217;nun 16.03.1999 g\u00fcn ve 30-40 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda; T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn 28. maddesinin ilk f\u0131kras\u0131nda d\u00fczenlenen <strong><span style=\"color: #ff6600;\">&#8220;adresten uzun s\u00fcreli ayr\u0131lmalarda&#8221;<\/span><\/strong> yukar\u0131da belirtilen usul\u00fcn uygulanmas\u0131, dolay\u0131s\u0131yla ilgililerin beyanlar\u0131n\u0131n da tutana\u011fa yaz\u0131lmas\u0131n\u0131n gerekli oldu\u011fu; buna kar\u015f\u0131l\u0131k, T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn 28. maddesinin son f\u0131kras\u0131nda d\u00fczenlenen &#8220;sadece tevziat esnas\u0131nda orada bulunmama&#8221; halinde ise T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn 30. maddesindeki usule g\u00f6re, kom\u015fuya haber verilip, tutanak kap\u0131ya yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonra, tebligat\u0131n muhtara b\u0131rak\u0131lmas\u0131n\u0131n yeterli oldu\u011fu kabul edilmi\u015ftir. Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 02.07.2002 g\u00fcn ve 154-282 say\u0131l\u0131 karar\u0131 da bu ikinci durumla ilgilidir.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tebli\u011f mazbatas\u0131nda; tebligat\u0131n 21. maddeye g\u00f6re yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, bu kapsamda, kendisine tebli\u011f yap\u0131lacak olan avukat\u0131n kom\u015fusu Dursun Ya\u015far&#8217;a haber verildi\u011fi ve tebligat evrak\u0131n\u0131n mahalle muhtar\u0131 Hamza Y\u0131lmaz&#8217;a teslim edilerek kap\u0131ya da yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yaz\u0131l\u0131d\u0131r. T\u00fcm bu i\u015flemler, 29.08.2005 tarihinde yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Tebligat\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yer avukatl\u0131k b\u00fcrosu olup, avukat\u0131n tevziat\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada ge\u00e7ici olarak b\u00fcroda bulunmad\u0131\u011f\u0131 bellidir. \u015eu halde, T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn 30. maddesindeki usule g\u00f6re, kom\u015fuya haber verilip, tutana\u011f\u0131n kap\u0131ya yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 ve tebligat\u0131n muhtara b\u0131rak\u0131lmas\u0131 yeterli oldu\u011fundan, yap\u0131lan tebligat ge\u00e7erlidir.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6n sorunla ilgili olarak 06.02.2007 tarihli ilk m\u00fczakerede gerekli oy \u00e7o\u011funlu\u011fu sa\u011flanamad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, karar 06.03.2007 tarihli ikinci g\u00f6r\u00fc\u015fmede oybirli\u011fi ile verilmi\u015f ve Tebligat Yasas\u0131&#8221;n\u0131n 21. maddesine yap\u0131lan tebligat ge\u00e7erli say\u0131larak, di\u011fer sorunlarla ilgili g\u00f6r\u00fc\u015fmelere ge\u00e7ilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 37. maddesi gere\u011fince; ceza i\u015flerinde tebligat esas itibar\u0131yla Ceza Yarg\u0131lamas\u0131 Usul\u00fc Yasas\u0131na g\u00f6re yap\u0131l\u0131r. Burada h\u00fck\u00fcm bulunmayan hallerde ise ilgili yasa olan Tebligat Yasas\u0131 h\u00fck\u00fcmleri uygulanacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u0131yapta verilen kararlar\u0131n tebli\u011fi gereklidir. S\u00fcreler tebell\u00fc\u011f ile birlikte i\u015flemeye ba\u015flayaca\u011f\u0131ndan, tebligat\u0131n kime yap\u0131laca\u011f\u0131 konusu \u00f6nem arz etmektedir. Hangi hallerde tebligat\u0131n kime yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi 7201 say\u0131l\u0131 Tebligat Yasas\u0131nda ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak d\u00fczenlenmi\u015ftir. Bunlar\u0131n i\u00e7erisinde, konumuzu ilgilendiren d\u00fczenleme Tebligat Yasas\u0131n\u0131n 11. maddesidir. 11. madde aynen \u015fu \u015fekildedir:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">&#8220;Vekile ve kanuni m\u00fcmessile tebligat:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madde 11- ( De\u011fi\u015fik f\u0131kra: 06\/06\/1985-3220\/5 md. ) Vekil vas\u0131tas\u0131yla takip edilen i\u015flerde tebligat vekile yap\u0131l\u0131r. Vekil birden \u00e7ok ise bunlardan birine tebligat yap\u0131lmas\u0131 yeterlidir. E\u011fer tebligat birden fazla vekile yap\u0131lm\u0131\u015f ise, bunlardan ilkine yap\u0131lan tebli\u011f tarihi as\u0131l tebli\u011f tarihi say\u0131l\u0131r. Ancak, Ceza Muhakemeleri Usul\u00fc Kanununun, kararlar\u0131n san\u0131klara tebli\u011f edilmelerine ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmleri sakl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kanuni m\u00fcmessilleri bulunanlara veya bulunmas\u0131 gerekenlere yap\u0131lacak tebligat kanunlara g\u00f6re bizzat kendilerine yap\u0131lmas\u0131 icabetmedik\u00e7e bu m\u00fcmessillere yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna ba\u011fl\u0131 olarak Tebligat T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 15. ve 16. maddeleri de \u015fu \u015fekildedir:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">&#8220;Vekile tebligat:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madde 15- ( De\u011fi\u015fik madde: 05\/10\/1987 &#8211; 87\/12170 K. )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vekil vas\u0131tas\u0131yla takip edilen i\u015flerde, Ceza Muhakemeleri Usul\u00fc Kanununun kararlar\u0131n san\u0131klara tebli\u011f edilmelerine dair h\u00fck\u00fcmleri sakl\u0131 kalmak \u00fczere, tebli\u011f, vekile yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vekil birden \u00e7oksa, tebli\u011fin bunlardan birine yap\u0131lmas\u0131 yeterlidir. Birden \u00e7ok vekile tebli\u011f yap\u0131lm\u0131\u015fsa ilkine yap\u0131lan tebli\u011fin tarihi as\u0131l tebli\u011f tarihi say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">Kanuni m\u00fcmessile tebligat:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madde 16- Tebligat, kanuni m\u00fcmessili bulunanlar\u0131n m\u00fcmessillerine yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kanuni m\u00fcmessili olmay\u0131p da bulunmas\u0131 gerekenlere usul\u00fc dairesinde kanuni m\u00fcmessil tayini cihetine gidilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kanunlara g\u00f6re, kanuni m\u00fcmessili bulunanlar\u0131n bizzat kendilerine tebligat yap\u0131lmas\u0131 icap ederse, m\u00fcmessile tebligat yap\u0131lamaz.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu d\u00fczenlemeler kar\u015f\u0131s\u0131nda, vekil vas\u0131tas\u0131yla temsil edilen i\u015flerde tebligat\u0131n vekile yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi a\u00e7\u0131kt\u0131r. Yerle\u015fik yarg\u0131sal kararlar da bu y\u00f6ndedir. Ancak, vekile tebligat\u0131n yap\u0131lamamas\u0131 nedeniyle ortaya \u00e7\u0131kacak olan zorunlu hallerde as\u0131la da tebligat yap\u0131labilece\u011fi kabul edilmektedir. <em><strong>( YCGK. 06.11.1989\/268-338; YHGK. 22.01.2003\/25-7; YCGK. 26.04.1993\/53-125; YCGK. 05.03.1979\/41-106 )<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Halen cezaevinde h\u00fck\u00fcml\u00fc bulunan ve h\u00fck\u00fcml\u00fc bulundu\u011fu su\u00e7tan ald\u0131\u011f\u0131 cezan\u0131n miktar\u0131na bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda kendisine bir vasi atanmas\u0131 gereken h\u00fck\u00fcml\u00fcye tebligat\u0131n, Tebligat Yasas\u0131n\u0131n 11. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131 ile Tebligat T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 16. maddesi gere\u011fince vasi ( kanuni temsilci ) arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yap\u0131lmam\u0131\u015f olmas\u0131 ise bir sorun olarak g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eu halde; uyu\u015fmazl\u0131k Av.Mehmet G\u00fcner ile h\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k aras\u0131ndaki temsil ili\u015fkisinin devam edip etmedi\u011fi noktas\u0131nda d\u00fc\u011f\u00fcmlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130tiraz yaz\u0131s\u0131nda \u00f6ne \u00e7\u0131kar\u0131lan husus ta bu konu ile ilgilidir. Bu kapsamda \u00f6ncelikle ili\u015fkisinin mahiyetini ortaya koymakta yarar vard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bilindi\u011fi gibi 5271 say\u0131l\u0131 Yasaya g\u00f6re; bir ceza davas\u0131nda avukat ile \u015f\u00fcpheli, san\u0131k veya h\u00fck\u00fcml\u00fc aras\u0131nda iki y\u00f6ntemden birisi ile ili\u015fki kurulabilir. Bunlardan birincisi, ko\u015fullar\u0131 olu\u015ftu\u011funda yasa gere\u011fi baroca avukat atanmas\u0131d\u0131r. \u0130kincisi ise, \u015f\u00fcpheli, san\u0131k veya h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn vekaletname ile avukat tayin etmesidir. 1412 say\u0131l\u0131 Yasa d\u00f6neminde, birinci \u015fekilde g\u00f6revlendirilen avukata m\u00fcdafi, ikinci \u015fekilde g\u00f6revlendirilen avukata ise vekil denilmekte idi. 5271 say\u0131l\u0131 Yasa bu ikili ayr\u0131m\u0131 kald\u0131rm\u0131\u015f ve usul\u00fcn 2. maddesinin c f\u0131kras\u0131nda bunlar\u0131n her ikisi de m\u00fcdafi olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. Buna kar\u015f\u0131n; birinci durumda bir g\u00f6revlendirme, ikinci durumda ise s\u00f6zle\u015fmeden kaynaklanan ili\u015fki s\u00f6z konusudur. Bu y\u00f6n\u00fcyle iki kurum, g\u00f6revin ba\u015flamas\u0131, y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, sona ermesi, \u00fccret gibi konularda farkl\u0131l\u0131klar arz etmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bizim konumuzu bunlardan ikincisi olu\u015fturmaktad\u0131r. O y\u00fczden birincisi \u00fczerinde durulmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00f6zle\u015fme ile kurulan ili\u015fkide; avukat, vekil eden taraf\u0131ndan yurt i\u00e7inde noterde d\u00fczenlenen bir vekaletname ile yetkilendirilmektedir. Bu nedenle, asl\u0131nda s\u00f6z konusu ili\u015fkinin temelinde Bor\u00e7lar Yasas\u0131n\u0131n 386. vd. maddelerinde d\u00fczenlenmi\u015f olan &#8220;vekalet s\u00f6zle\u015fmesinin&#8221; bulundu\u011fu s\u00f6ylenebilir. Fakat, Avukatl\u0131k Yasas\u0131 ile, &#8220;Avukatl\u0131k S\u00f6zle\u015fmesi&#8221; ad\u0131 alt\u0131nda farkl\u0131 bir s\u00f6zle\u015fme t\u00fcr\u00fc ihdas edilmi\u015ftir. Avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi, vekalet s\u00f6zle\u015fmesine benzemekle birlikte ayn\u0131s\u0131 de\u011fildir. Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 163. maddesine g\u00f6re; &#8220;avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi serbest\u00e7e d\u00fczenlenir. Avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin belli bir hukuki yard\u0131m\u0131 ve mebla\u011f\u0131 yahut de\u011feri kapsamas\u0131 gerekir. Yaz\u0131l\u0131 olmayan anla\u015fmalar, genel h\u00fck\u00fcmlere g\u00f6re ispatlan\u0131r. Yasaya ayk\u0131r\u0131 olmayan \u015farta ba\u011fl\u0131 s\u00f6zle\u015fmeler ge\u00e7erlidir.&#8221; G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc gibi, d\u00fczenleme &#8220;Avukatl\u0131k S\u00f6zle\u015fmesi&#8221; ad\u0131 alt\u0131nda yeni bir s\u00f6zle\u015fme t\u00fcr\u00fc ihdas etmekle birlikte, bu s\u00f6zle\u015fmeyi yeterinde tan\u0131mlamam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu konuyu a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturmak i\u00e7in; &#8220;Avukatl\u0131k S\u00f6zle\u015fmesi&#8221;nin ihdas edilmesi s\u00fcrecini k\u0131saca g\u00f6zden ge\u00e7irmek gerekecektir: 1924 y\u0131l\u0131nda y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 460 say\u0131l\u0131 Muhammat Yasas\u0131nda, 1938 y\u0131l\u0131nda y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 3499 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Yasas\u0131nda ve 1969 y\u0131l\u0131nda y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Yasas\u0131nda bu konuda bir tan\u0131m ve d\u00fczenleme yoktur. 1136 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 164. maddesinde sadece &#8220;\u00fccret s\u00f6zle\u015fmesi&#8221; ibaresi ge\u00e7mekte olup bunun da avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesini tan\u0131mlayan, s\u00f6zle\u015fmenin niteliklerini ortaya koyan bir yan\u0131 bulunmamakta idi. Uygulamada kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lan aksakl\u0131klar nedeniyle konu bilimsel yap\u0131tlarda ele al\u0131nm\u0131\u015f ve tart\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Tart\u0131\u015fmalar\u0131nda etkisiyle Avukatl\u0131k Yasas\u0131nda yap\u0131lacak de\u011fi\u015fiklikler aras\u0131na bu konu da al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Avukatl\u0131k Yasas\u0131nda De\u011fi\u015fiklik Yap\u0131lmas\u0131na Dair Yasa Tasar\u0131s\u0131n\u0131n Genel Gerek\u00e7esinde, avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi i\u00e7in, &#8220;bir ba\u015fka d\u00fczenleme de avukat\u0131n sundu\u011fu hukuki yard\u0131m\u0131n yap\u0131lmas\u0131 ve i\u015flevi konusundad\u0131r. Bu hizmet art\u0131k Bor\u00e7lar Yasas\u0131ndaki klasik vekalet aktinin s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Mimarl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi ve benzeri s\u00f6zle\u015fmelerde oldu\u011fu gibi, tamamen sui generis ( kendine \u00f6zg\u00fc ) karakterde ve b\u00fct\u00fcn\u00fcyle yeni olan bir &#8220;avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi&#8221; olarak ihdas edilmi\u015ftir.&#8221; a\u00e7\u0131klamas\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<em> ( Av.Semih G\u00fcner; Avukatl\u0131k Hukuku, Ankara-2007, s.196-197 )<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131nda s\u00f6zle\u015fmenin ad\u0131n\u0131n konulmu\u015f; fakat, yeterince tan\u0131mlanmam\u0131\u015f olmas\u0131n\u0131n bir nedeninin de, s\u00f6zle\u015fmenin mahiyetine ve \u00f6zelliklerine ili\u015fkin tart\u0131\u015fmalar\u0131n olu\u015fum s\u00fcrecine katk\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcncesi oldu\u011fu \u00f6\u011fretice belirtilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eu halde; avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin hen\u00fcz tam anlam\u0131yla tan\u0131mlanmad\u0131\u011f\u0131 ortada ise de; Bor\u00e7lar Yasas\u0131nda yer alan vekalet s\u00f6zle\u015fmesinden farkl\u0131 bir s\u00f6zle\u015fme oldu\u011fu kesindir. Nitekim bu iki s\u00f6zle\u015fme aras\u0131nda; \u00fccret y\u00f6n\u00fcnden, bi\u00e7imsel y\u00f6nden, ki\u015fi y\u00f6n\u00fcnden, taraflar\u0131n y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri y\u00f6n\u00fcnden, i\u015fe son verme ve i\u015ften \u00e7ekilme y\u00f6n\u00fcnden, tazminat isteklerinde zamana\u015f\u0131m\u0131 s\u00fcreleri y\u00f6n\u00fcnden ve yorum ilkelerindeki kurallar y\u00f6n\u00fcnden ciddi farkl\u0131l\u0131klar bulundu\u011fu \u00f6\u011freti taraf\u0131ndan da kabul edilmektedir. Buna g\u00f6re; &#8220;Avukatl\u0131k S\u00f6zle\u015fmesi&#8221; her iki tarafa bor\u00e7 y\u00fckleyen, belli bir hukuki yard\u0131m\u0131 veya bir hizmetin yap\u0131lmas\u0131n\u0131 konu edinen, kendine \u00f6zg\u00fc kurallar\u0131 olan ( sui generis ), tekel hakk\u0131na sahip ki\u015filerce yap\u0131labilecek ve \u00fccret kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 yap\u0131labilen ivazl\u0131 bir s\u00f6zle\u015fmedir.<em> ( Av.Semih G\u00fcner; Avukatl\u0131k Hukuku, Ankara-2007, s.198-207 )<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu nedenle, avukat ile m\u00fcvekkili aras\u0131ndaki ili\u015fkinin sona ermesini Vekalet S\u00f6zle\u015fmesine g\u00f6re izah etmemiz m\u00fcmk\u00fcn g\u00f6r\u00fcnmemektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00dclkemizdeki uygulamada, avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin uygulanabilir hale gelmesi i\u00e7in, \u00f6ncelikle bir vekaletnamenin varl\u0131\u011f\u0131 gerekmektedir. Bu vekaletname yurti\u00e7inde noterlerce d\u00fczenlenmektedir. Bir k\u0131s\u0131m yarg\u0131 kararlar\u0131nda da bahsedildi\u011fi gibi, avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi gere\u011fince avukat\u0131n g\u00f6reve ba\u015flamas\u0131 i\u00e7in bu genel vekaletten sonra, ayr\u0131ca \u00f6zel bir talimat gerekmektedir. Uygulamam\u0131zda \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir ekseriyetle vekaletnameler s\u00fcresiz olarak verilmektedir. Yasalar\u0131m\u0131zda da, bunu s\u0131n\u0131rlayan herhangi bir h\u00fck\u00fcm yoktur. Bu nedenle, avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin uygulamaya ge\u00e7irilebilmesi i\u00e7in \u00f6zel bir talimat aranmal\u0131d\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc olduk\u00e7a isabetlidir. \u015eu halde; bir ki\u015fi herhangi bir avukata, o an i\u00e7in yapt\u0131racak bir i\u015fi olmasa dahi vekaletname verebilir. Ancak, ileride avukat taraf\u0131ndan yap\u0131lacak bir i\u015f oldu\u011funda \u00f6zel bir talimat verir ve o i\u015fin yap\u0131lmas\u0131n\u0131 avukattan ister. Avukat, vekaletnameyi kabul etmi\u015f oldu\u011fu halde, bu i\u015fi yapmay\u0131 kabul edip, etmemekte \u00f6zg\u00fcrd\u00fcr. Ancak kabul etti\u011fi takdirde, avukat ile vekalet veren aras\u0131nda avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi kurulmu\u015f olur. Bu s\u00f6zle\u015fme \u00e7er\u00e7evesinde herhangi bir \u015fekille ba\u011fl\u0131 kal\u0131nmadan \u00fccret vs. ye ili\u015fkin anla\u015fmalar yap\u0131labilir. S\u00f6zle\u015fmenin ba\u015flayaca\u011f\u0131, bitece\u011fi a\u015famalar\u0131n ve di\u011fer ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n yaz\u0131l\u0131 bir s\u00f6zle\u015fme ile yada ba\u015fka bi\u00e7imlerde belirlenmi\u015f olmas\u0131 halinde, s\u00f6zle\u015fmenin ne zaman ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 veya ne zaman bitti\u011fini tespitte bir sorunla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lmayacakt\u0131r. Sorun, aradaki s\u00f6zle\u015fmenin ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 kapsamad\u0131\u011f\u0131 yada kapsasa dahi bunun ispat edilemedi\u011fi durumlarda ortaya \u00e7\u0131kacakt\u0131r. Dosyam\u0131zdaki uyu\u015fmazl\u0131k ta daha \u00e7ok b\u00f6yle bir durumla ilgilidir. Bu durumda; avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi ile ilgili genel h\u00fck\u00fcmlere gitmek yada bu konuya ili\u015fkin genel ba\u011flay\u0131c\u0131 kurallar belirlemek gerekecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin \u00f6zel bir talimatla ba\u015flayaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015fti; o halde, avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi ne zaman sona erecektir. Yan\u0131tlanmas\u0131 gereken en \u00f6nemli soru budur. Zira bu sorunun cevab\u0131, b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde \u00fczerinde durulan meseleyi \u00e7\u00f6zebilecektir. Avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin ne zaman bitece\u011fi mevzuatta a\u00e7\u0131k\u00e7a d\u00fczenlenmemi\u015ftir. Fakat, \u00f6\u011fretide ve yarg\u0131sal kararlarda genel olarak, vekalet s\u00f6zle\u015fmesini de sona erdiren \u00f6l\u00fcm, istifa, azil, vekilin ehliyetlerinin ortadan kalkmas\u0131, iflas, gaiplik, avukat\u0131n i\u015ften veya meslekten \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 gibi s\u0131n\u0131rlayamayaca\u011f\u0131m\u0131z say\u0131da sebeple avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin son bulabilece\u011fi kabul edilmektedir.. Bu ve benzeri durumlar\u0131n bulunmas\u0131 halinde dahi, s\u00f6zle\u015fmenin bitti\u011fi zaman\u0131n tespiti o kadar zor olmayacakt\u0131r. Zira, dosyadaki uyu\u015fmazl\u0131k ta bu \u015fekilde sona erme ile ilgili de\u011fildir. As\u0131l zorluk, bu durumlardan birisi bulunmad\u0131\u011f\u0131nda s\u00f6zle\u015fmenin ne zaman bitti\u011fini belirleme noktas\u0131nda \u00e7\u0131kmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fcvekkil herhangi bir su\u00e7 i\u015flemi\u015f, bu su\u00e7la ilgili soru\u015fturma ba\u015flat\u0131lm\u0131\u015f ve bu a\u015famada noterden d\u00fczenledi\u011fi vekaletname ile avukat\u0131 &#8220;m\u00fcdafi&#8221; olarak tayin etmi\u015ftir. Avukat ta m\u00fcdafi s\u0131fat\u0131yla soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda savunma faaliyetini y\u00fcr\u00fctm\u00fc\u015f, kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda da g\u00f6rev yapm\u0131\u015ft\u0131r. B\u00f6yle bir durumda, s\u00f6zle\u015fmenin a\u00e7\u0131k\u00e7a sona erdi\u011fini g\u00f6steren bir neden yoksa, avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi sonsuza dek s\u00fcrecek midir yada belli bir zamanda bitmesi mi gereklidir? \u00c7\u00f6z\u00fclmesi gereken problem budur. Zira bu problem \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde, tebligat\u0131n hangi a\u015famada kime yap\u0131laca\u011f\u0131 hususundaki temel sorun da giderilmi\u015f olacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 171. maddesinde ( 02.05.2001- 4667\/83 ile de\u011fi\u015fik ) &#8220;Avukat \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi kanun h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re ve yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme olmasa bile sonuna kadar takip eder.&#8221; \u015feklinde bir d\u00fczenleme bulunmaktad\u0131r. Bu d\u00fczenlemeden \u00e7\u0131kan sonu\u00e7 \u015fudur; avukat vekalet s\u00f6zle\u015fmesi son bulana kadar de\u011fil, i\u015f ( yani avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi ) son bulana kadar takiple m\u00fckelleftir. \u00d6yleyse, yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme bulunmayan hallerde &#8220;i\u015fin sonu&#8221; ne zamand\u0131r. Bu sorunun yan\u0131t\u0131, hukuk yarg\u0131lamas\u0131nda ve ceza yarg\u0131lamas\u0131nda farkl\u0131d\u0131r. Hukuk Usul\u00fc Muhakemesi Yasas\u0131n\u0131n 62. maddesinde; &#8220;Kanunen salahiyeti mahsusa itas\u0131na m\u00fctevakk\u0131f hususlar m\u00fcstesna olmak \u00fczere vekalet, h\u00fck\u00fcm katiyet kesbedinceye kadar davan\u0131n takibi i\u00e7in icap eden bilumum muameleleri ifaya ve h\u00fckm\u00fcn icras\u0131na ve masarifi muhakemenin tahsiliyle bundan dolay\u0131 makbuz itas\u0131na ve kendisi aleyhinde de i\u015fbu muamelat\u0131n kaffesinin ifa edilebilmesine mezuniyeti mutazamm\u0131nd\u0131r.&#8221; denilmek suretiyle, avukatla vekil aras\u0131ndaki s\u00f6zle\u015fmenin h\u00fckm\u00fcn icras\u0131 a\u015famas\u0131nda dahi devam edece\u011fi d\u00fczenlenmi\u015ftir. Nitekim, Yarg\u0131tay Hukuk Genel Kurulu&#8217;nun 02.07.2003 g\u00fcn ve 442-445 say\u0131l\u0131 karar\u0131 ba\u015fta olmak \u00fczere, ayn\u0131 konuyu vurgulayan \u00e7ok say\u0131da yarg\u0131sal karar bulunmaktad\u0131r. Bunlara g\u00f6re; kesinle\u015fen h\u00fck\u00fcmde taraf kendisini vekille temsil ettirmi\u015fse ve bu husus ilamdan anla\u015f\u0131l\u0131yorsa, ilam\u0131n infaz\u0131 i\u015flemlerinde tebligat\u0131n bu vekile yap\u0131lmas\u0131 zorunludur. Buna ra\u011fmen; hukuk davalar\u0131nda dahi, ilamlar\u0131n infaz\u0131 a\u015famas\u0131nda cezai sonu\u00e7 do\u011furacak tebligatlar\u0131n vekile de\u011fil asile yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi bir k\u0131s\u0131m kararlarda vurgulanmaktad\u0131r. ( Yarg\u0131tay 8. Ceza Dairesi 26.01.1993 g\u00fcn 297-1133 ) Ceza yarg\u0131lamas\u0131nda ilamlar\u0131n infaz\u0131 i\u015flemlerinin devlet tekelinde ve genel olarak Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde, cezadaki durumun hukuktakinden daha farkl\u0131 olmas\u0131 gerekti\u011fi ortadad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O halde, ceza yarg\u0131lamas\u0131nda durum ne olmal\u0131d\u0131r? Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 171. maddesinden biraz \u00f6nce bahsedilmi\u015f ve avukat\u0131n i\u015fi sonuna kadar takip etmesi gerekti\u011finin belirtildi\u011fi vurgulanm\u0131\u015ft\u0131. \u015eimdi, o soruyu tekrar sormak gerekir; ceza yarg\u0131lamas\u0131nda &#8220;i\u015fin sonu&#8221; denildi\u011finde ne anla\u015f\u0131lmal\u0131d\u0131r?<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu konuda uygulamada birlik bulunmamaktad\u0131r. Bir k\u0131s\u0131m Yarg\u0131tay \u00d6zel Dairesi, i\u015fin sonunun h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesi oldu\u011funu vurgulayan kararlar verirken <em>( Yarg\u0131tay 4. Ceza Dairesi 17.07.2006 g\u00fcn ve 5179-13861; Yarg\u0131tay 11. Ceza Dairesi 20.11.2006 g\u00fcn ve 6647-9220; Yarg\u0131tay 9. Ceza Dairesi 14.03.2006 g\u00fcn ve 694-1566; 26.04.2006 g\u00fcn ve 773-2468; 10.04.2006 g\u00fcn ve 1168-2153 ); bir k\u0131s\u0131m daireler ise tersi y\u00f6nde kararlar vermektedirler. ( Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi 13.11.2006 g\u00fcn ve 665\/4873; Yarg\u0131tay 8. Ceza Dairesi 18.10.2005 g\u00fcn ve 2731-9779; Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesi, incelenen dosyadaki karar )<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu konuyla ilgili bir h\u00fck\u00fcm de; Avukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesinin 2. maddesinde bulunmaktad\u0131r. Buna g\u00f6re;<strong><span style=\"color: #ff6600;\"> &#8220;Bu tarifede yaz\u0131l\u0131 avukatl\u0131k \u00fccreti kesin h\u00fck\u00fcm elde edilinceye kadar olan dava, i\u015f ve i\u015flemler \u00fccreti kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131d\u0131r.&#8221;<\/span> <\/strong>Avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesine ili\u015fkin olarak herhangi bir \u00fccret anla\u015fmas\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015f ise o anla\u015fma ge\u00e7erli olacakt\u0131r. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, b\u00f6yle bir anla\u015fma yoksa, tarifedeki \u00fccretler uygulanacakt\u0131r. Tarifede bir i\u015f i\u00e7in belirlenen \u00fccret, o i\u015fin, dolay\u0131s\u0131yla da s\u00f6zle\u015fmenin tamam\u0131n\u0131 kapsayaca\u011f\u0131na g\u00f6re, tarife d\u00fczenlenirken avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin kesin h\u00fck\u00fcm elde edilince sona erece\u011fi a\u00e7\u0131k\u00e7a kabul edilmi\u015ftir. Ayn\u0131 maddenin 2. f\u0131kras\u0131nda ise, bu s\u00fcrece dahil oldu\u011funda \u015f\u00fcphe bulunmayaca\u011f\u0131ndan temyiz a\u015famas\u0131ndaki duru\u015fman\u0131n ayr\u0131 bir \u00fccrete tabi olaca\u011f\u0131 ayr\u0131ca belirtilmi\u015ftir. Bu faaliyet, kesinle\u015fme s\u00fcrecinde yer almas\u0131na ra\u011fmen yasa koyucunun tercihiyle ayr\u0131 bir \u00fccrete ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r. Bunun yan\u0131nda Hukuk Usul\u00fc Muhakemesi Yasas\u0131n\u0131n 62\/1. maddesine uygun olarak icra takipleri de s\u00fcrecin i\u00e7inde gibi de\u011ferlendirilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin s\u00fcresiz olarak devam etti\u011fini kabul etmek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/strong><\/span> B\u00f6yle bir kabul, bir\u00e7ok sorunu da beraberinde getirecektir. Belli bir \u00fccret kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 i\u015f yapan vekilden, kesinle\u015fen bir h\u00fck\u00fcmden y\u0131llarca sonra, bu h\u00fck\u00fcmle ilgili yeni bir durum ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda, o hususu da kendili\u011finden halletmesi bir g\u00f6rev olarak beklenemez. \u015eu durumda, yasal d\u00fczenlemelere uygun olan\u0131 avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesi ile sona ermesidir. Ola\u011fan olmayan yasa yollar\u0131 bu s\u00fcrece dahil edilmemelidir. Ancak, a\u00e7\u0131k\u00e7a sonland\u0131r\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 veya di\u011fer sona erme nedenleri bulunmad\u0131\u011f\u0131 takdirde, vekalet ili\u015fkisi halen devam ediyor olaca\u011f\u0131ndan, e\u011fer ki, kesinle\u015fme s\u00fcrecinden sonraki i\u015flemler i\u00e7in de ayn\u0131 avukat\u0131n i\u015fe devam etmesi isteniyorsa, ayr\u0131 bir avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi yap\u0131lmal\u0131d\u0131r. Bu s\u00f6zle\u015fme, \u015fekle ba\u011fl\u0131 olarak a\u00e7\u0131k\u00e7a yap\u0131labilecektir. Ancak bu \u015fart de\u011fildir. Ayn\u0131 s\u00f6zle\u015fme, m\u00fcvekkilin verece\u011fi s\u00f6zl\u00fc bir talimatla kurulabilece\u011fi gibi, vekilin m\u00fcvekkilinin lehine i\u015fe girmesi ve m\u00fcvekkilinin buna izin vermesi yada ses \u00e7\u0131karmamas\u0131 \u015feklinde de ihdas edilebilir.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcm sorular\u0131n yan\u0131tlar\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde; somut olayda; h\u00fck\u00fcm kesinle\u015ftikten sonra, mahkemece yeni yasal d\u00fczenlemeler nedeniyle ve Cumhuriyet savc\u0131lar\u0131n\u0131n ba\u015fvurusu \u00fczerine uyarlama yarg\u0131lamas\u0131 yap\u0131lmas\u0131na karar verilmi\u015f ve dosya yeniden ele al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Yarg\u0131lama dosya \u00fczerinde yap\u0131ld\u0131ktan sonra; \u00f6nceki kararda san\u0131k m\u00fcdafi olarak Av. Mehmet G\u00fcner&#8217;in ad\u0131 yaz\u0131l\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in verilen karar bu avukata tebli\u011f edilmi\u015ftir. Bu durumda; h\u00fck\u00fcm kesinle\u015ftikten sonra, Av. Mehmet G\u00fcner ile san\u0131k Murat An\u0131k aras\u0131ndaki avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi sona ermi\u015ftir. Uyarlama yarg\u0131lamas\u0131 ile ilgili olarak, h\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k ile Av. Mehmet G\u00fcner aras\u0131nda yap\u0131lm\u0131\u015f a\u00e7\u0131k bir s\u00f6zle\u015fme dosyada bulunmad\u0131\u011f\u0131 gibi, Murat An\u0131k&#8217;\u0131n bu y\u00f6nde yeni bir talimat verip vermedi\u011fi de belli de\u011fildir. Kald\u0131 ki, h\u00fckm\u00fcn sonradan kendisine tebli\u011f edilmesi \u00fczerine Murat An\u0131k&#8217;\u0131n bizzat yeni bir temyiz dilek\u00e7esi vermesi ve Av. Mehmet G\u00fcner&#8217;in daha \u00f6nce vermi\u015f oldu\u011fu temyiz dilek\u00e7esinden ve bu avukat\u0131n isminden yada bir avukat\u0131 bulundu\u011fundan hi\u00e7 bahsetmemi\u015f olmas\u0131, b\u00f6yle bir talimat\u0131n bulunma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 olduk\u00e7a azaltmaktad\u0131r. Av.Mehmet G\u00fcner&#8217;in i\u015fi takip etme iradesini a\u00e7\u0131k\u00e7a ortaya koymu\u015f olmas\u0131 ve hatta bununla ilgili olarak, temyiz talebinin reddedilmesi \u00fczerine 05.09.2006 tarihinde karar d\u00fczeltme istemiyle Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na ba\u015fvurmu\u015f olmas\u0131 dahi bu talimat\u0131n bulundu\u011funu g\u00f6stermez. Bunun d\u0131\u015f\u0131nda tek bir ihtimal kalmaktad\u0131r. Acaba, Murat An\u0131k&#8217;\u0131n talimat\u0131 olmaks\u0131z\u0131n Av.Mehmet G\u00fcner, kendili\u011finden i\u015f yapm\u0131\u015f olabilir mi? E\u011fer, avukat\u0131n temyiz dilek\u00e7esi s\u00fcresinde verilmi\u015f ve h\u00fck\u00fcml\u00fc de buna ses \u00e7\u0131kartmam\u0131\u015f olsa idi, bu kabul edebilirdi. Lakin, dilek\u00e7e s\u00fcresinde verilmemi\u015ftir, ayr\u0131ca da, avukat\u0131n bu a\u015famadaki m\u00fcdahalesi kabul edilecek olursa, s\u00fcre ge\u00e7mi\u015f say\u0131laca\u011f\u0131ndan h\u00fck\u00fcml\u00fc art\u0131k temyiz hakk\u0131ndan yararlanamayacakt\u0131r. Bu nedenle, bahsedilen uygulama h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn aleyhine oldu\u011fundan kabul edilemez. O halde; bu durumda avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin sona erdi\u011finin ve herhangi bir \u015fekilde yenilenmedi\u011finin kabul\u00fc gerekir. Bunun sonucu olarak ta; h\u00fck\u00fcml\u00fc ile aras\u0131nda avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi bulundu\u011fu hususunda bir bilgi veya belge mevcut olmad\u0131\u011f\u0131 halde, s\u0131rf kesinle\u015fen davada h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn savunmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131 ve aralar\u0131nda halen ge\u00e7erlili\u011fini s\u00fcrd\u00fcren vekaletnameye dayal\u0131 vekil-m\u00fcvekkil ili\u015fkisinin bulundu\u011fu i\u00e7in Av. Mehmet G\u00fcner&#8217;e yap\u0131lm\u0131\u015f olan tebligat\u0131n ge\u00e7ersiz say\u0131lmas\u0131, dolay\u0131s\u0131yla h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn kendisine yap\u0131lan tebligat \u00fczerine s\u00fcresinde verdi\u011fi dilek\u00e7enin kabul edilerek temyiz incelemesinin yap\u0131lmas\u0131 icab eder.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kat\u0131lmayan bir k\u0131s\u0131m Genel Kurul \u00dcyesi ise; h\u00fck\u00fcml\u00fc ile Av.Mehmet G\u00fcner aras\u0131ndaki vekaletnameye dayal\u0131 m\u00fcdafi-vekil ili\u015fkisini sona erdiren sebeplerden herhangi birisinin bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu nedenle vekalet ili\u015fkisinin devam etti\u011fini, dolay\u0131s\u0131yla da avukata yap\u0131lan tebligatla yasa yoluna ba\u015fvuru s\u00fcresinin ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrerek, itiraz\u0131n reddi y\u00f6n\u00fcnde kar\u015f\u0131 oy kullanm\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla, itiraz yerindedir. \u00d6zel Daire Karar\u0131 kald\u0131r\u0131lmal\u0131 ve 06.10.2005 g\u00fcn\u00fc h\u00fck\u00fcm kendisine tebli\u011f edilmi\u015f olan h\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k&#8217;\u0131n 10.10.2005 tarihli temyiz dilek\u00e7esi \u00fczerine temyiz incelemesi yap\u0131lmas\u0131 i\u00e7in dosya Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesine g\u00f6nderilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #000080;\">SONU\u00c7 :<\/span> <\/b>A\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n KABUL\u00dcNE,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesinin 12.06.2006 g\u00fcn ve 18471-5830 say\u0131l\u0131 &#8220;temyiz talebinin reddine&#8221; ili\u015fkin karar\u0131n\u0131n KALDIRILMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- H\u00fck\u00fcml\u00fc Murat An\u0131k&#8217;\u0131n s\u00fcresi i\u00e7erisindeki temyiz dilek\u00e7esi nedeniyle, temyiz incelemesi yap\u0131lmas\u0131 i\u00e7in, dosyan\u0131n Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesine g\u00f6nderilmek \u00fczere, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na tevdiine, 06.03.2007 g\u00fcn\u00fc oy\u00e7oklu\u011fu ile karar verildi.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2014\/3-28<\/span><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2014\/537<\/span><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 2.12.2014<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 KANUN\u0130 TEMS\u0130LC\u0130 \u0130LE VEK\u0130L\u0130N \u0130RADELER\u0130N \u00c7EL\u0130\u015eMES\u0130<\/span> ( Kanuni Temsilcinin \u0130radesine \u00dcst\u00fcnl\u00fck Tan\u0131naca\u011f\u0131 &#8211; Kanuni Temsilcinin San\u0131ktan \u015eikayet\u00e7i Olmad\u0131\u011f\u0131 ve Davaya Kat\u0131lmak \u0130stemedi\u011fi Beyan\u0131 Kar\u015f\u0131s\u0131nda Vekilin Ma\u011fdure Ad\u0131na Davaya Kat\u0131lma ve Temyiz Yetkisi Bulunmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 KANUN\u0130 TEMS\u0130LC\u0130N\u0130N \u0130RADES\u0130N\u0130N \u00dcST\u00dcNL\u00dc\u011e\u00dc<\/span> ( Vekilin \u0130radesi \u0130le \u00c7eli\u015fti\u011fi &#8211; Kanuni Temsilcinin San\u0131ktan \u015eikayet\u00e7i Olmad\u0131\u011f\u0131 ve Davaya Kat\u0131lmak \u0130stemedi\u011fi Beyan\u0131 Kar\u015f\u0131s\u0131nda Vekilin Ma\u011fdure Ad\u0131na Davaya Kat\u0131lma ve Temyiz Yetkisi Bulunmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u2022 DAVAYA KATILMA VE TEMY\u0130Z<\/span> ( Vekilin \u0130radesi \u0130le \u00c7eli\u015fti\u011fi &#8211; Kanuni Temsilcinin San\u0131ktan \u015eikayet\u00e7i Olmad\u0131\u011f\u0131 ve Davaya Kat\u0131lmak \u0130stemedi\u011fi Beyan\u0131 Kar\u015f\u0131s\u0131nda Vekilin Ma\u011fdure Ad\u0131na Davaya Kat\u0131lma ve Temyiz Yetkisi Bulunmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271\/m. 234\/2<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #3366ff;\">\u00d6ZET :<\/span> <\/b>Ya\u015f\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck ma\u011fdurenin kanuni temsilcisi ile ma\u011fdure i\u00e7in g\u00f6revlendirilen vekilin iradelerinin \u00e7eli\u015fmesi halinde, kanuni temsilcinin iradesine \u00fcst\u00fcnl\u00fck tan\u0131nmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u015f\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck ma\u011fdurenin, kanuni temsilcisinin san\u0131ktan \u015fik\u00e2yet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve kamu davas\u0131na kat\u0131lmak istemedi\u011fini beyan etmi\u015f olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, ma\u011fdureye baro taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilen vekilin ma\u011fdure ad\u0131na davaya kat\u0131lmay\u0131 isteme hakk\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 gibi h\u00fckm\u00fc temyiz yetkisi de bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #3366ff;\">DAVA :<\/span> <\/b>San\u0131k hakk\u0131nda kasten yaralama su\u00e7undan a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131nda, \u015fikayet yoklu\u011fundan bahisle 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 73\/4 ve 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 223\/8. maddeleri uyar\u0131nca kamu davas\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesine ili\u015fkin, Didim Sulh Ceza Mahkemesince verilen 13.12.2012 g\u00fcn ve 568-916 say\u0131l\u0131 h\u00fckm\u00fcn ma\u011fdure vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine, Didim Sulh Ceza Mahkemesince 28.12.2012 g\u00fcn ve 568-916 say\u0131l\u0131 ek kararla; temyiz isteminin reddine karar verilmi\u015f, bu red karar\u0131n\u0131n da ma\u011fdure vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine dosyay\u0131 inceleyen Yarg\u0131tay 3. Ceza Dairesinin 04.07.2013 g\u00fcn ve 2013\/11712-27969 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;&#8230; Mahalli mahkemece verilen 28.12.2012 tarihli ek karar usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fundan kald\u0131r\u0131lmas\u0131na,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma\u011fdur vekilinin 28.12.2012 tarihli celsede san\u0131\u011f\u0131n cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 y\u00f6n\u00fcndeki talebinin kat\u0131lma beyan\u0131 niteli\u011finde oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, ma\u011fdur K\u00fcbra \u00d6&#8217;\u00fcn kat\u0131lan, vekili Av. \u0130. Y.&#8217;\u0131n kat\u0131lan vekili olarak dava ve duru\u015fmalara kabul\u00fcne karar verilerek yap\u0131lan incelemede;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine, ancak;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kat\u0131lan vekilinin san\u0131\u011f\u0131n cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 y\u00f6n\u00fcndeki beyan\u0131na itibar edilmeyerek san\u0131k hakk\u0131nda mahkumiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131 yerine, \u015fikayetten vazge\u00e7me nedeniyle d\u00fc\u015fme karar\u0131 verilmesi&#8230;&#8221;,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130sabetsizli\u011finden bozulmas\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 ise 08.11.2013 g\u00fcn ve 31497 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;&#8230; Dosya i\u00e7erisinde bulunan n\u00fcfus kayd\u0131na g\u00f6re, su\u00e7 ve \u015fikayetten vazge\u00e7ti\u011fi oturum tarihinde 15 ya\u015f\u0131n\u0131 bitirmedi\u011fi anla\u015f\u0131lan su\u00e7tan zarar g\u00f6ren ma\u011fdure S. Y.&#8217;n\u0131n m\u00fcmeyyiz olup olmad\u0131\u011f\u0131 t\u0131bben saptanmam\u0131\u015f ise de, velisi L. Y.&#8217;n\u0131n da ayn\u0131 oturumda \u015fikayetten vazge\u00e7ip, kat\u0131lma talebi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirmi\u015f olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda; kat\u0131lan s\u0131fat\u0131n\u0131 almayan ma\u011fdure vekilinin temyiz talebinin reddine dair ek karar\u0131n onanmas\u0131na karar verilmesi gerekirken yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde, temyiz isteminin reddine dair ek karar\u0131n kald\u0131r\u0131larak, as\u0131l h\u00fckm\u00fcn bozulmas\u0131na karar verilmesinde isabet g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir&#8230;&#8221;,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyle itiraz kanun yoluna ba\u015fvurmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;nun 308. maddesi uyar\u0131nca inceleme yapan Yarg\u0131tay 3. Ceza Dairesinin 21.11.2013 g\u00fcn ve 29339-42785 say\u0131 ile, itiraz\u0131n yerinde g\u00f6r\u00fclmedi\u011finden bahisle Yarg\u0131tay Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilen dosya, Ceza Genel Kurulunca de\u011ferlendirilmi\u015f ve a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle karara ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><b>KARAR : <\/b><\/span>\u00d6zel Daire ile Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 aras\u0131nda olu\u015fan ve Ceza Genel Kurulunca \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131k; on be\u015f ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fck ma\u011fdure ile velisi olan annesinin san\u0131ktan \u015fik\u00e2yet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131 somut olayda, 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 234\/2. maddesi uyar\u0131nca g\u00f6revlendirilen ma\u011fdure vekilinin davaya kat\u0131lma talebinde bulunma ve h\u00fckm\u00fc temyiz etme yetkisinin bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Didim Devlet Hastanesince d\u00fczenlenen raporda; ma\u011fdurenin hayati tehlike ge\u00e7irmeksizin, basit t\u0131bbi m\u00fcdahale ile giderilebilir nitelikte yaraland\u0131\u011f\u0131 bilgilerine yer verildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7 ve h\u00fck\u00fcm tarihi itibariyle 15 ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fck olan ma\u011fdurenin soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda san\u0131ktan \u015fik\u00e2yet\u00e7i oldu\u011funu belirtmesine kar\u015f\u0131n, 13.12.2012 tarihli celsede \u015fik\u00e2yetinden vazge\u00e7ti\u011fi gibi, velisi olan annesinin de ayn\u0131 celsede \u015fik\u00e2yet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti\u011fi ve davaya kat\u0131lmak istemediklerini ifade ettikleri, ma\u011fdure i\u00e7in 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 234\/2. maddesi uyar\u0131nca mahkemenin talebi \u00fczerine baro taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilen zorunlu vekilin ise ayn\u0131 oturumda san\u0131\u011f\u0131n cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 talep etti\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yerel mahkemece \u015fik\u00e2yet yoklu\u011fundan bahisle 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 73\/4 ve 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 223\/8. maddeleri uyar\u0131nca kamu davas\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesine karar verildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u00fc\u015fme karar\u0131n\u0131n ma\u011fdure vekilince temyiz edilmesi \u00fczerine yerel mahkemece, h\u00fckm\u00fc temyize hakk\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 296\/1. maddesi uyar\u0131nca temyiz isteminin reddine karar verildi\u011fi, ma\u011fdure vekilince temyiz isteminin reddi karar\u0131n\u0131n da temyiz edildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00e2kim ve mahkeme kararlar\u0131na kar\u015f\u0131 kanun yollar\u0131na m\u00fcracaat hakk\u0131 bulunanlar 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 260. maddesinde g\u00f6sterilmi\u015ftir. Buna g\u00f6re; Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, \u015f\u00fcpheli, san\u0131k ve kat\u0131lan s\u0131fat\u0131n\u0131 alm\u0131\u015f olanlar ile kat\u0131lma iste\u011fi karara ba\u011flanmam\u0131\u015f, reddedilmi\u015f veya kat\u0131lan s\u0131fat\u0131n\u0131 alabilecek surette su\u00e7tan zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f bulunanlar i\u00e7in kanun yollar\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7tan zarar g\u00f6renlerin kanun yoluna m\u00fcracaat yetkisi davaya kat\u0131lma \u015fart\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. Nitekim CMK&#8217;nun &#8220;Ma\u011fdur ve \u015fik\u00e2yet\u00e7inin haklar\u0131&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 234. maddesinde, ma\u011fdur ve \u015fik\u00e2yet\u00e7inin kovu\u015fturma evresine ili\u015fkin haklar\u0131 say\u0131l\u0131rken 6. bentte; &#8220;Davaya kat\u0131lm\u0131\u015f olma ko\u015fuluyla davay\u0131 sonu\u00e7land\u0131ran kararlara kar\u015f\u0131 kanun yollar\u0131na ba\u015fvurma&#8221; hakk\u0131n\u0131n bulundu\u011fu belirtilmi\u015ftir. Bu nedenle CMK&#8217;nun 260. maddesi uyar\u0131nca kat\u0131lan s\u0131fat\u0131n\u0131 alabilecek surette su\u00e7tan zarar g\u00f6renlerin salt bu s\u0131fatla kanun yoluna m\u00fcracaat haklar\u0131n\u0131n bulundu\u011funun kabul edilebilmesi i\u00e7in kamu davas\u0131ndan haberdar edilmemi\u015f ya da haberdar edilmekle birlikte davaya kat\u0131lma hakk\u0131n\u0131n kendisine hat\u0131rlat\u0131lmam\u0131\u015f ya da \u015fik\u00e2yeti belirten ifadesi \u00fczerine kendisine davaya kat\u0131lmak isteyip istemedi\u011finin sorulmam\u0131\u015f olmas\u0131 gerekir. Aksi takdirde, duru\u015fmalardan haberdar edilmi\u015f ve kat\u0131lma hakk\u0131 hat\u0131rlat\u0131lm\u0131\u015f olan su\u00e7tan zarar g\u00f6renlerin kat\u0131lma isteminde bulunmad\u0131k\u00e7a kanun yoluna m\u00fcracaat haklar\u0131 bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kat\u0131lma, ceza muhakemesinde ma\u011fduru, su\u00e7tan zarar g\u00f6reni ya da malen sorumlu olanlar\u0131 koruma ara\u00e7lar\u0131ndan birisidir. Su\u00e7un i\u015flenmesiyle ma\u011fdur olan ya da su\u00e7tan zarar g\u00f6renlerin kat\u0131lma hakk\u0131n\u0131 kullanmaya veya kullanmaya devam etmeye zorlanamayaca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r. Bu itibarla ma\u011fdur veya su\u00e7tan zarar g\u00f6ren ki\u015fi kamu davas\u0131na kat\u0131lmak istemeyebilece\u011fi gibi, daha sonra bu hakk\u0131n\u0131 kullanmaktan da vazge\u00e7ebilecektir. Nitekim CMK&#8217;nun 243. maddesinde kat\u0131lan\u0131n vazge\u00e7mesi halinde, kat\u0131lman\u0131n h\u00fck\u00fcms\u00fcz kalaca\u011f\u0131 hususu a\u00e7\u0131k\u00e7a d\u00fczenleme alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kat\u0131lma hakk\u0131 niteli\u011fi itibariyle \u015fahsa s\u0131k\u0131 surette ba\u011fl\u0131 haklardand\u0131r. \u015eahsa s\u0131k\u0131 surette ba\u011fl\u0131 haklar kanunda tek tek say\u0131lmamakla birlikte genel olarak \u00f6\u011fretide, ki\u015finin sadece kendisinin kullanabilece\u011fi, ba\u015fkas\u0131na devredilemeyen ve miras yoluyla ge\u00e7meyen haklar olarak a\u00e7\u0131klanmaktad\u0131r. Bu t\u00fcr haklar insan\u0131n ki\u015fili\u011fini yak\u0131ndan ilgilendirdi\u011finden, bunlar\u0131n kullan\u0131lmas\u0131na karar verme yetkisi ba\u015fkas\u0131na b\u0131rak\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r. \u00d6rne\u011fin; &#8220;evlenme, ni\u015fanlanma, ni\u015fan\u0131 bozma, evlat edinilmeye raz\u0131 olma gibi&#8221; Kat\u0131lman\u0131n \u015fahsa s\u0131k\u0131 surette ba\u011fl\u0131 bir hak olmas\u0131n\u0131n bir sonucu olarak kat\u0131lan\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcyle kat\u0131lma h\u00fck\u00fcms\u00fcz kalacakt\u0131r. Ancak miras\u00e7\u0131lar\u0131n kat\u0131lan\u0131n haklar\u0131n\u0131 takip etmek \u00fczere davaya kat\u0131labilmeleri de m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Di\u011fer taraftan; 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun getirdi\u011fi \u00f6nemli yeniliklerden birisi de ma\u011fdur, \u015fik\u00e2yet\u00e7iler ve kat\u0131lanlar\u0131n t\u0131pk\u0131 \u015f\u00fcpheli ve san\u0131klar gibi belirli \u015fartlarda baro taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilen avukat\u0131n hukuki yard\u0131m\u0131ndan yararlanma haklar\u0131na kavu\u015fturulmas\u0131d\u0131r. CMK&#8217;nun 234. maddesine g\u00f6re ma\u011fdur ve \u015fik\u00e2yet\u00e7ilerin, 239. maddesine g\u00f6re de kat\u0131lan\u0131n, vekili bulunmamas\u0131 halinde cinsel sald\u0131r\u0131 su\u00e7u ile alt s\u0131n\u0131r\u0131 be\u015f y\u0131ldan fazla hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7larda, baro taraf\u0131ndan kendisine avukat g\u00f6revlendirilmesini isteme hakk\u0131 bulunmaktad\u0131r. CMK&#8217;nun 234\/2 ve 239\/2. maddelerine g\u00f6re de e\u011fer ma\u011fdur veya kat\u0131lan onsekiz ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f, sa\u011f\u0131r veya dilsiz ya da meram\u0131n\u0131 ifade edemeyecek derecede mal\u00fbl olur ve bir vekili de bulunmazsa, istemi aranmaks\u0131z\u0131n bir vekil g\u00f6revlendirilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">An\u0131lan kanunun 239. maddesinin tasar\u0131 gerek\u00e7esinde bu haklarla ilgili \u015fu a\u00e7\u0131klamalara yer verilmi\u015ftir; &#8220;Tasar\u0131n\u0131n dayand\u0131\u011f\u0131 temel ilkelerden birisinin de ma\u011fdurun korunmas\u0131 oldu\u011funa ilgili madde gerek\u00e7elerinde de\u011finilmi\u015ftir. Bu madde, s\u00f6z konusu ilkenin hayata ge\u00e7irilmesini ifade eden \u00f6nemli bir h\u00fck\u00fcm getirmekte; ma\u011fdura tan\u0131nan haklar \u00e7er\u00e7evesinde, madd\u00ee ve hukuk\u00ee durumu elveri\u015fli olmayan kat\u0131lanlara, istemleri h\u00e2linde baro taraf\u0131ndan avukat se\u00e7imini \u00f6ng\u00f6rmektedir. E\u011fer kat\u0131lan onsekiz ya\u015f\u0131n\u0131 hen\u00fcz doldurmam\u0131\u015f ya da sa\u011f\u0131r veya dilsiz veya kendisini savunmayacak derecede mal\u00fbl ve avukat\u0131 da yoksa avukat atanmas\u0131 i\u00e7in istem aranmaz, bu husus re&#8217;sen yerine getirilir. T\u00fcrk hukukunda insan haklar\u0131 alan\u0131nda \u00f6nemli bir anlay\u0131\u015f de\u011fi\u015fikli\u011fini ortaya koyan bu modern h\u00fck\u00fcm, su\u00e7 ile ma\u011fdur duruma d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclen kimselerin bir de yarg\u0131lamada ma\u011fdur olmalar\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcne ge\u00e7ecek bir tedbir olu\u015fturmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan \u00f6nem ta\u015f\u0131maktad\u0131r.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fczere on sekiz ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f, sa\u011f\u0131r ve dilsiz ya da meram\u0131n\u0131 ifade edemeyecek derecede mal\u00fbl olanlara avukat g\u00f6revlendirilebilmesinin \u00f6n \u015fart\u0131 vekillerinin bulunmamas\u0131d\u0131r. Re\u015fit olup k\u0131s\u0131tlanmayan sa\u011f\u0131r ve dilsizler d\u0131\u015f\u0131nda bu ki\u015filerin bir avukatla vek\u00e2let ili\u015fkisi kuramayacaklar\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r. O halde kanunda kastedilen, kanuni temsilcilerinin bu ki\u015fileri temsilen bir avukat g\u00f6revlendirmemi\u015f olmas\u0131d\u0131r. Bu itibarla ma\u011fdur k\u00fc\u00e7\u00fck veya malul ki\u015finin kanuni temsilcisinin ma\u011fdur ad\u0131na avukat g\u00f6revlendirmi\u015f olmas\u0131 durumunda art\u0131k CMK&#8217;nun 234\/2. ve 239\/2. maddeleri uyar\u0131nca mahkemenin barodan avukat g\u00f6revlendirilmesini istemesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nitekim Ceza Muhakemesi Kanunu Gere\u011fince M\u00fcdafi ve Vekillerin G\u00f6revlendirilmeleri \u0130le Yap\u0131lacak \u00d6demelerin Usul ve Esaslar\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin &#8220;M\u00fcdafi veya vekillerin g\u00f6revlendirilmesi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 5. maddesinde; &#8220;Ceza Muhakemesi Kanunu gere\u011fince ma\u011fdur veya su\u00e7tan zarar g\u00f6ren i\u00e7in zorunlu olarak vekil g\u00f6revlendirilmesi gereken h\u00e2llerde istemi aranmaks\u0131z\u0131n barodan bir vekil g\u00f6revlendirmesi istenir. Ancak bunun i\u00e7in ma\u011fdur veya su\u00e7tan zarar g\u00f6renin vekilinin olmamas\u0131 \u015fartt\u0131r&#8221; denilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kat\u0131lma, ma\u011fdur ve \u015fik\u00e2yet\u00e7ilere avukat g\u00f6revlendirilmesi ile ilgili bu a\u00e7\u0131klamalardan sonra; onsekiz ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f, sa\u011f\u0131r ve dilsiz ya da meram\u0131n\u0131 ifade edemeyecek derecede mal\u00fbl ki\u015filerin davaya kat\u0131lma usul\u00fcn\u00fcn nas\u0131l olmas\u0131 gerekti\u011fi ve bu konuda ma\u011fdur, ma\u011fdurun kanuni temsilcisi ve ma\u011fdur i\u00e7in g\u00f6revlendirilen vekilin beyanlar\u0131 aras\u0131nda \u00e7eli\u015fki olmas\u0131 durumunda hangisinin beyan\u0131na \u00fcst\u00fcnl\u00fck tan\u0131naca\u011f\u0131 hususlar\u0131 \u00fczerinde durulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kat\u0131lma konusunda as\u0131l hak sahibi olan ki\u015fi su\u00e7un ma\u011fduru veya su\u00e7tan zarar g\u00f6renin bizzat kendisidir. Fakat su\u00e7un ma\u011fduru veya su\u00e7tan zarar g\u00f6renin ya\u015f\u0131n\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck olmas\u0131 ya da malul durumda bulunmas\u0131 halinde bu hakk\u0131n\u0131 kullanmas\u0131nda, yani fiil ehliyetinde bir sorun ortaya \u00e7\u0131kmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4721 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Medeni Kanununun fiil ehliyetine ili\u015fkin maddeleri g\u00f6zden ge\u00e7irildi\u011finde, \u015fu \u015fekilde h\u00fck\u00fcmler bulundu\u011fu g\u00f6r\u00fclmektedir:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- Ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fc bulunmayanlar\u0131n, k\u00fc\u00e7\u00fcklerin ve k\u0131s\u0131tl\u0131lar\u0131n fiil ehliyeti bulunmamaktad\u0131r. ( m.14 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- Kanunda g\u00f6sterilen ayr\u0131k durumlar sakl\u0131 kalmak \u00fczere, ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fc bulunmayan kimsenin fiilleri hukuki sonu\u00e7 do\u011furmayacakt\u0131r. ( m.15 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- Ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcne sahip k\u00fc\u00e7\u00fckler ve k\u0131s\u0131tl\u0131lar, yasal temsilcilerinin r\u0131zas\u0131 olmad\u0131k\u00e7a, kendi i\u015flemleriyle bor\u00e7 alt\u0131na giremezler, ancak kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z kazanmada ve ki\u015fiye s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya ba\u011fl\u0131 haklar\u0131 kullanmada bu r\u0131za gerekli de\u011fildir. Bunun yan\u0131nda ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcne sahip k\u00fc\u00e7\u00fckler ve k\u0131s\u0131tl\u0131lar haks\u0131z fiillerinden sorumludurlar. ( m. 16 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kat\u0131lman\u0131n niteli\u011fi itibariyle \u015fahsa s\u0131k\u0131 surette ba\u011fl\u0131 haklardan olmas\u0131 ve T\u00fcrk Medeni Kanununun an\u0131lan h\u00fck\u00fcmleri birlikte g\u00f6zetildi\u011finde; su\u00e7un ma\u011fduru olan k\u00fc\u00e7\u00fck veya k\u0131s\u0131tl\u0131, ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcne sahip ise davaya kat\u0131lma veya kat\u0131lmama noktas\u0131nda iradesine bak\u0131lacak ki\u015fi ma\u011fdurun bizzat kendisi olup, gerek kanuni temsilcisinin gerek g\u00f6revlendirilen vekilin bu konudaki beyan\u0131n\u0131n bir \u00f6nemi olmayacakt\u0131r. Ancak su\u00e7un ma\u011fduru olan k\u00fc\u00e7\u00fck veya k\u0131s\u0131tl\u0131 ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcne sahip de\u011fil ise, kat\u0131lma ile ilgili kendisinin iradesinin \u00f6nemi bulunmamaktad\u0131r. B\u00f6yle bir halde, kat\u0131lma konusundaki haklar\u0131n\u0131 onun yerine kanuni temsilcisi kullanabilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nitekim 15.04.1942 g\u00fcn ve 14-9 say\u0131l\u0131 \u0130\u00e7tihad\u0131 Birle\u015ftirme Karar\u0131 ve Ceza Genel Kurulunun 15.02.1972 g\u00fcn ve 43-50 ile Ceza Genel Kurulunun 02.03.2004 g\u00fcn ve 2004\/2-44-58 say\u0131l\u0131 kararlar\u0131nda; &#8220;ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcne sahip ( sezgin ) k\u00fc\u00e7\u00fcklerin do\u011frudan do\u011fruya ki\u015filiklerine kar\u015f\u0131 i\u015flenmi\u015f bulunan su\u00e7lardan dolay\u0131 dava ve \u015fik\u00e2yet hakk\u0131na sahip olduklar\u0131&#8221; sonucuna ula\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yap\u0131lan bu a\u00e7\u0131klamalardan sonra ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcnden ne anla\u015f\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi ve kimlerin ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcn\u00fcn bulundu\u011funun belirlenmesi \u00f6nem arz etmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fclga 743 say\u0131l\u0131 Medeni Kanundaki &#8220;temyiz kudreti&#8221; kelimesinin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 olu\u015fturan ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fc, 4721 say\u0131l\u0131 Medeni Kanunda; ya\u015f\u0131n\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc y\u00fcz\u00fcnden veya ak\u0131l hastal\u0131\u011f\u0131, ak\u0131l zay\u0131fl\u0131\u011f\u0131, sarho\u015fluk ya da bunlara benzer sebeplerden biriyle akla uygun bi\u00e7imde davranma yetene\u011finden yoksun olmayan herkesin ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcne sahip oldu\u011fu \u015feklinde a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r. \u00d6\u011fretide genel olarak ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fc, &#8220;ki\u015filerin makul surette hareket edebilme, fiillerinin sebep ve sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 idrak edebilme yetene\u011fine ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fc denir&#8221; \u015feklinde tan\u0131mlanmaktad\u0131r. Medeni Kanun ki\u015finin hangi ya\u015ftan itibaren temyiz kudretine sahip bulundu\u011funa ili\u015fkin bir s\u0131n\u0131r getirmedi\u011finden k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn ya\u015f\u0131n\u0131n temyiz kudretini etkileyip etkilemedi\u011finin her olay\u0131n \u00f6zelli\u011fine g\u00f6re ayr\u0131 ayr\u0131 de\u011ferlendirilmesi gerekmektedir. \u00d6rne\u011fin; 9 ya\u015f\u0131ndaki ilk\u00f6\u011fretim \u00f6\u011frencisi bir k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn k\u0131rtasiyeden ihtiyac\u0131 olan kalemi sat\u0131n al\u0131rken ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcne sahip oldu\u011fu s\u00f6ylenebilecek ise de, bir ev veya araba sat\u0131n almaya kalkmas\u0131 halinde ayn\u0131 sonuca var\u0131lmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza muhakemesinde davaya kat\u0131lma bak\u0131m\u0131ndan ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fc; ki\u015finin kamu davas\u0131na kat\u0131lma veya kat\u0131lmaman\u0131n do\u011furaca\u011f\u0131 hukuki sonu\u00e7lar\u0131 alg\u0131lay\u0131p, makul bir se\u00e7imde bulunabilmesidir. Davaya kat\u0131lma bak\u0131m\u0131ndan ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fc, ma\u011fdurun ya\u015f\u0131 ve ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcne etki eden ki\u015fisel durumu kadar, ma\u011fdura kar\u015f\u0131 i\u015flendi\u011fi iddia olunan su\u00e7un \u00f6zellik ve niteli\u011fi ile de ilgilidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Medeni Kanunda ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fc bak\u0131m\u0131ndan asgari bir ya\u015f s\u0131n\u0131r\u0131 g\u00f6sterilmedi\u011fi gibi Ceza ve Ceza Usul Kanunlar\u0131m\u0131zda da gerek kat\u0131lma, gerekse kat\u0131lma ile ba\u011flant\u0131l\u0131 kurumlar olan \u015fik\u00e2yet ve r\u0131za bak\u0131m\u0131ndan da asgari bir ya\u015f s\u0131n\u0131r\u0131 kabul edilmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu durumda, 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nunda ya\u015f\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck ma\u011fdurlar di\u011fer bir ifadeyle \u00e7ocuklar bak\u0131m\u0131ndan ya\u015f d\u00f6nemleri d\u00fczenlemesi \u00f6ng\u00f6ren tek madde olan &#8220;\u00c7ocuklar\u0131n cinsel istismar\u0131&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 103. maddesinde yer alan d\u00fczenlemeden yararlan\u0131lmak suretiyle, ceza muhakemesinde davaya kat\u0131lma bak\u0131m\u0131ndan ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fc noktas\u0131nda ya\u015fla ilgili problemin \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc yoluna gidilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 6\/1-a maddesinde, &#8220;hen\u00fcz 18 ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f ki\u015fi&#8221; olarak tan\u0131mlanan \u00e7ocuk kavram\u0131n\u0131n, kanun koyucu taraf\u0131ndan cinsel dokunulmazl\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 su\u00e7lar\u0131n d\u00fczenlendi\u011fi b\u00f6l\u00fcmde, &#8220;onbe\u015f ya\u015f\u0131n\u0131 bitirmi\u015f&#8221;,&#8221;onbe\u015f ya\u015f\u0131n\u0131 tamamlamam\u0131\u015f&#8221; \u015feklinde iki ayr\u0131 d\u00f6nem olarak ele al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fclmektedir. Buna g\u00f6re bu b\u00f6l\u00fcmde &#8220;onbe\u015f ya\u015f\u0131n\u0131 tamamlamam\u0131\u015f&#8221; \u00e7ocuklar ile &#8220;onbe\u015f ya\u015f\u0131n\u0131 bitirmi\u015f olup da onsekiz ya\u015f\u0131n\u0131 tamamlamam\u0131\u015f&#8221; olan \u00e7ocuklara kar\u015f\u0131 i\u015flenen cinsel su\u00e7lar farkl\u0131 kategoride m\u00fctalaa edilmi\u015ftir. TCK&#8217;nun 103\/1-a maddesinde, &#8220;onbe\u015f ya\u015f\u0131n\u0131 tamamlamam\u0131\u015f&#8221; olan \u00e7ocuklara kar\u015f\u0131 her t\u00fcrl\u00fc cinsel davran\u0131\u015f cinsel istismar olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015fken, ayn\u0131 maddenin ( b ) bendinde ise; di\u011fer \u00e7ocuklar ifadesiyle &#8220;onbe\u015f ya\u015f\u0131n\u0131 bitirmi\u015f olup da onsekiz ya\u015f\u0131n\u0131 tamamlamam\u0131\u015f&#8221; olan \u00e7ocuklar kastedilerek bunlara kar\u015f\u0131 sadece cebir, tehdit, hile veya iradeyi etkileyen ba\u015fka bir nedene dayal\u0131 olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilen cinsel davran\u0131\u015flar\u0131n cinsel istismar su\u00e7unu olu\u015fturabilece\u011fi kabul edilmi\u015ftir. B\u00f6ylece kanun koyucu bu maddede &#8220;onbe\u015f ya\u015f\u0131n\u0131 bitirmi\u015f olup da onsekiz ya\u015f\u0131n\u0131 tamamlamam\u0131\u015f&#8221; olan \u00e7ocuklara kar\u015f\u0131 r\u0131zalar\u0131yla i\u015flenen cinsel davran\u0131\u015flar\u0131 cinsel istismar su\u00e7u kapsam\u0131na almam\u0131\u015f ve bu kategorideki \u00e7ocuklar\u0131n r\u0131zalar\u0131na \u00f6nem vermi\u015fken, &#8220;onbe\u015f ya\u015f\u0131n\u0131 tamamlamam\u0131\u015f&#8221; \u00e7ocuklara kar\u015f\u0131 yap\u0131lan her t\u00fcrl\u00fc cinsel davran\u0131\u015f\u0131 r\u0131zalar\u0131 olsa bile \u00e7ocuklar\u0131n cinsel istismar\u0131 su\u00e7u kapsam\u0131na alm\u0131\u015ft\u0131r. Ayn\u0131 kanunun 104. maddesinde de; cebir, tehdit ve hile olmaks\u0131z\u0131n, onbe\u015f ya\u015f\u0131n\u0131 bitirmi\u015f olan \u00e7ocukla cinsel ili\u015fkide bulunmay\u0131 \u015fik\u00e2yete ba\u011fl\u0131 bir su\u00e7 olarak d\u00fczenlemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yine T\u00fcrk Ceza Kanununun ya\u015f k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn ceza sorumlu\u011funa etkisine ili\u015fkin 31. maddesinde; 12 ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fcklerin hi\u00e7bir \u015fekilde kusur yetene\u011finin olmad\u0131\u011f\u0131, 15 ya\u015f\u0131ndan b\u00fcy\u00fcklerin ise kural olarak bu yetene\u011fe sahip olduklar\u0131, 12-15 ya\u015f grubunda olanlar\u0131n ise kusur yetene\u011finin olup olmad\u0131\u011f\u0131na her somut olay\u0131n \u00f6zelli\u011fine g\u00f6re mahkemece karar verilece\u011fi benimsenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu d\u00fczenlemelerden hareketle ve bu konuda uygulamada olu\u015fan teredd\u00fctlerin giderilip yeknesak bir uygulaman\u0131n sa\u011flanabilmesi i\u00e7in, herhangi bir mal\u00fcll\u00fc\u011f\u00fc bulunmayan \u00e7ocuklar\u0131n ma\u011fdur olduklar\u0131 su\u00e7lara ili\u015fkin olarak su\u00e7 ayr\u0131m\u0131 yap\u0131lmaks\u0131z\u0131n, beyanda bulunduklar\u0131 tarihte 15 ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fck olmalar\u0131 halinde ceza muhakemesinde davaya kat\u0131lma bak\u0131m\u0131ndan ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcne sahip olmad\u0131klar\u0131, 15 ya\u015f\u0131ndan b\u00fcy\u00fck olmalar\u0131 halinde ise bu yetene\u011fe sahip olduklar\u0131 kabul edilmelidir. Nitekim Ceza Genel Kurulunun 03.06.2008 g\u00fcn ve 56-156 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda 14 ya\u015f\u0131ndaki, 27.01.2009 g\u00fcn ve 145-8 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da 10 ya\u015f\u0131n\u0131 tamamlamayan k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn cinsel istismar su\u00e7unda kat\u0131lma a\u00e7\u0131s\u0131ndan ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcn\u00fcn bulunmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kat\u0131lma konusunda ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcne sahip olmayan k\u00fc\u00e7\u00fck veya k\u0131s\u0131tl\u0131n\u0131n kanuni temsilcisinin iradesi ile ma\u011fdura CMK&#8217;nun 234\/2. maddesi uyar\u0131nca g\u00f6revlendirilen vekilinin iradesi \u00e7eli\u015fti\u011fi takdirde hangisinin iradesine \u00fcst\u00fcnl\u00fck tan\u0131naca\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine gelince;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza Genel Kurulu&#8217;nun 03.06.2008 g\u00fcn ve 2008\/5-56-156 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda 14 ya\u015f\u0131ndaki, Ceza Genel Kurulu&#8217;nun 27.01.2009 g\u00fcn ve 2008\/5-145-8 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda ise 10 ya\u015f\u0131n\u0131 tamamlamayan k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn cinsel istismar su\u00e7u bak\u0131m\u0131ndan davaya kat\u0131lma noktas\u0131nda ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcn\u00fcn bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve \u00e7ocuk ile g\u00f6revlendirilen vekilin iradesinin uyu\u015fmamas\u0131 halinde CMK&#8217;nun 234\/2. maddesi uyar\u0131nca kendisi i\u00e7in g\u00f6revlendirilen vekilin iradesine \u00fcst\u00fcnl\u00fck tan\u0131nmas\u0131 gerekti\u011fi sonucuna ula\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ergin olmayan k\u00fc\u00e7\u00fckler anne ve babas\u0131n\u0131n velayeti alt\u0131nda bulunmakta, h\u00e2kim taraf\u0131ndan vasi atanmas\u0131 gerekli g\u00f6r\u00fclmedik\u00e7e k\u0131s\u0131tlanan ergin \u00e7ocuklar da anne ve babas\u0131n\u0131n velayeti alt\u0131nda kalmaktad\u0131r. Anne ve baba, Medeni Kanun H\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re \u00e7ocu\u011fun bedensel, zihinsel, ruhsal, ahlaki ve toplumsal geli\u015fimini sa\u011flamak ve korumakla y\u00fck\u00fcml\u00fc olup, \u00e7ocu\u011fun ayn\u0131 zamanda temsilcisidir. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere kar\u015f\u0131 \u00e7ocu\u011fu velayet hakk\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde anne baba temsil etmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anne-baban\u0131n ki\u015filik haklar\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olan vel\u00e2yet hakk\u0131, ba\u015fkas\u0131na devredilemedi\u011fi gibi bu haktan feragat da edilememektedir. Kanuni bir neden olmad\u0131k\u00e7a kald\u0131r\u0131lamayan ve k\u0131s\u0131tlanamayan vel\u00e2yet hakk\u0131, sadece anne ve babaya, \u00e7ocuk evlat edinilmi\u015f ise evlat edinene tan\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Ancak bu hakta mutlak ve s\u0131n\u0131rs\u0131z olmay\u0131p, s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131 &#8220;\u00e7ocu\u011fun yarar\u0131&#8221; ilkesi olu\u015fturmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma\u011fdura barodan g\u00f6revlendirilen vekil, k\u00fc\u00e7\u00fck ve mal\u00fcl ile onun kanuni temsilcisine ceza muhakemesinde yard\u0131mc\u0131 olacak ki\u015fidir. Ba\u015fka bir anlat\u0131mla, bu hukuki yard\u0131m g\u00f6revi, kanuni temsilcinin kanundan kaynaklanan yetkilerini bertaraf etmemektedir. Kanuni temsilcinin k\u00fc\u00e7\u00fck veya malule kendi vekil g\u00f6revlendirdi\u011fi takdirde CMK&#8217;nun 234\/2 ve 239\/2. maddelerine g\u00f6re barodan avukat g\u00f6revlendirilmesi s\u00f6z konusu olmayaca\u011f\u0131 gibi, kanuni temsilcinin k\u00fc\u00e7\u00fck veya malule sonradan vekil g\u00f6revlendirmesi halinde de mahkemenin talebi ile baro taraf\u0131ndan belirlenen vekilin g\u00f6revi sona erecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015e\u00fcpheli ve san\u0131klar bak\u0131m\u0131ndan m\u00fcdafiinin, ayr\u0131ca bir karara ihtiya\u00e7 kalmaks\u0131z\u0131n kanun yoluna m\u00fcracaat edilebilmesi m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Buna kar\u015f\u0131n ma\u011fdur vekilinin ma\u011fdur ad\u0131na kanun yoluna m\u00fcracaat edebilmesi ancak ma\u011fdurun kat\u0131lan s\u0131fat\u0131 almas\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. Bunun yan\u0131nda kanun, ma\u011fdur vekiline do\u011frudan k\u00fc\u00e7\u00fck ad\u0131na davaya kat\u0131lma talep etme yetkisi vermemektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;nun 261. maddesinde avukat\u0131n, m\u00fcdafili\u011fini veya vekilli\u011fini \u00fcstlendi\u011fi ki\u015filerin a\u00e7\u0131k arzusuna ayk\u0131r\u0131 olmamak \u015fart\u0131yla kanun yollar\u0131na ba\u015fvurabilece\u011fi belirtilmektedir. Maddede belirtilen avukat tabirine baro taraf\u0131ndan ma\u011fdurlara g\u00f6revlendirilen avukatlar da dahildir. Bu d\u00fczenlemede kanun yollar\u0131na ba\u015fvurusu yetkisi a\u00e7\u0131s\u0131ndan ele al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 \u00fczere, kanuni temsilci asil gibi olup,vekilin yetkileri asilden fazla olamayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu nedenlerle, kat\u0131lma konusunda ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fc olmayan ma\u011fdur k\u00fc\u00e7\u00fck veya malul\u00fcn kanuni temsilcisi ile CMK&#8217;nun 234\/2. maddesi ile g\u00f6revlendirilen vekilin iradelerinin \u00e7eli\u015fmesi halinde kanuni temsilcinin iradesine \u00fcst\u00fcnl\u00fck tan\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Di\u011fer taraftan, davaya kat\u0131lma ma\u011fduru hukuken y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck alt\u0131na sokan bir i\u015flem olmay\u0131p ma\u011fdurun haklar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan yarar\u0131nad\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla \u00e7ocu\u011fun kanuni temsilcisinin a\u00e7\u0131k bi\u00e7imde temsil g\u00f6revini k\u00f6t\u00fcye kullanarak, \u00e7ocu\u011fun ma\u011fdur oldu\u011fu bir su\u00e7tan a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131na kat\u0131lmamas\u0131 halinde \u00c7ocuk Koruma Kanunu ve Medeni Kanun h\u00fck\u00fcmleri uyar\u0131nca gerekli koruyucu tedbirlerin al\u0131nmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma\u011fdurun kanuni temsilcisinin, ma\u011fdura kar\u015f\u0131 i\u015flenen su\u00e7un san\u0131klar\u0131ndan birisi olmas\u0131 veya san\u0131kla aras\u0131nda akrabal\u0131k ili\u015fkisi bulunmas\u0131 gibi kanuni temsilcinin menfaati ile k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn veya k\u0131s\u0131tl\u0131n\u0131n menfaatinin \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 durumlar\u0131nda ise Medenin Kanunun 426\/2. maddesi uyar\u0131nca i\u015flem yap\u0131lmal\u0131 ve kayy\u0131m atanmas\u0131 sa\u011flanmak suretiyle, kayy\u0131m\u0131n iradesine \u00fcst\u00fcnl\u00fck tan\u0131narak ma\u011fdurun davaya kat\u0131l\u0131p kat\u0131lmayaca\u011f\u0131 sorunu \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcm bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k konusu de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma\u011fdurenin kanuni temsilcisi ile ma\u011fdure i\u00e7in 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 234\/2. maddesi uyar\u0131nca g\u00f6revlendirilen vekilin iradelerinin \u00e7eli\u015fmesi halinde, kanuni temsilcinin iradesine \u00fcst\u00fcnl\u00fck tan\u0131nmas\u0131 gerekti\u011finden, somut olayda 15 ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fck olmas\u0131 nedeniyle ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fc bulunmayan ya\u015f\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck ma\u011fdurenin, kanuni temsilcisi olan annesinin san\u0131ktan \u015fik\u00e2yet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve kamu davas\u0131na kat\u0131lmak istemedi\u011fini beyan etmi\u015f olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, ma\u011fdureye 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 234\/2. maddesi uyar\u0131nca mahkemenin talebi \u00fczerine baro taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilen vekilin ma\u011fdure ad\u0131na davaya kat\u0131lmay\u0131 isteme hakk\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 gibi ma\u011fdurenin kat\u0131lan s\u0131fat\u0131n\u0131 almam\u0131\u015f olmas\u0131 nedeniyle h\u00fckm\u00fc temyiz yetkisi de bulunmamaktad\u0131r. Nitekim Ceza Genel kurulunun 20.05.2014 g\u00fcn ve 287-273 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da ayn\u0131 sonuca ula\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu nedenle; ya\u015f\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck ma\u011fdure i\u00e7in baro taraf\u0131ndan g\u00f6revlendilen vekilin temyiz isteminin yerel mahkemece, h\u00fckm\u00fc temyize yetkisi bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan bahisle reddine karar verilmesi usul ve kanuna uygundur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla, itiraz\u0131n kabul\u00fcne, \u00d6zel Dairenin temyiz isteminin reddi karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve h\u00fckm\u00fcn bozulmas\u0131na ili\u015fkin karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na, ya\u015f\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck ma\u011fdure i\u00e7in baro taraf\u0131ndan g\u00f6revlendilen vekilin temyiz isteminin, h\u00fckm\u00fc temyize yetkisi bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan bahisle reddine ili\u015fkin usul ve kanuna uygun bulunan yerel mahkeme karar\u0131n\u0131n onanmas\u0131na karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #3366ff;\">SONU\u00c7 :<\/span> <\/b>A\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- ) Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n KABUL\u00dcNE,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- ) Yarg\u0131tay 3. Ceza Dairesinin 04.07.2013 g\u00fcn ve 11712-27969 say\u0131l\u0131, temyiz isteminin reddi karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve h\u00fckm\u00fcn bozulmas\u0131na ili\u015fkin karar\u0131n\u0131n KALDIRILMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- ) Usul ve kanuna uygun bulunan Didim Sulh Ceza Mahkemesinin 28.12.2012 g\u00fcn ve 568-916 say\u0131l\u0131 temyiz isteminin reddi karar\u0131n\u0131n ONANMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- ) Dosyan\u0131n, mahalline g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na TEVD\u0130\u0130NE, 02.12.2014 g\u00fcn\u00fc yap\u0131lan m\u00fczakerede oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2482 aligncenter\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/1-t1al5a1a144.jpg\" alt=\"\" width=\"890\" height=\"1187\" srcset=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/1-t1al5a1a144.jpg 720w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/1-t1al5a1a144-110x146.jpg 110w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/1-t1al5a1a144-38x50.jpg 38w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/1-t1al5a1a144-56x75.jpg 56w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:890px) 100vw, 890px\" \/><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/strong><\/span><\/h6>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><u>Tarih &#8211; Esas No &#8211; Karar No<\/u><u>Konu<\/u><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T. 12.01.2007<br \/>\n<\/strong><strong>E. 2006\/433<br \/>\n<\/strong><strong>K. 2007\/18<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>* \u0130\u015fin ba\u015fka avukata verilmesi halinde avukatlar aras\u0131ndaki hukuksal ili\u015fki<br \/>\n(Av. K. m. 34; TBB Meslek Kurallar\u0131 m. 39)<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukatlar hakk\u0131nda Kastamonu A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi\u2019nin 2004\/\u2026. Esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131nda yarg\u0131lanan san\u0131k Z.\u00c7\u2019nin savunmas\u0131n\u0131 \u015fikayet\u00e7iye yaz\u0131l\u0131 bildirimde bulunmaks\u0131z\u0131n \u00fcstlenerek Avukatl\u0131k Yasas\u0131\u2019n\u0131n 34, T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 39. maddesine ayk\u0131r\u0131 davrand\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131yla a\u00e7\u0131lan disiplin kovu\u015fturmas\u0131 sonucu eylem sabit g\u00f6r\u00fclerek disiplin cezas\u0131 tayin edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat M.K., san\u0131k Z.\u00c7. ile kendisinin g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, g\u0131yab\u0131nda vekaletname d\u00fczenlenerek san\u0131k taraf\u0131ndan 14.12.2004 tarihinde havale ettirilerek dosyaya ibraz edildi\u011fini, \u00fccreti vekaletinin \u00f6denmesi ve \u015fikayet\u00e7inin vekalet ili\u015fkisinin bitti\u011fi inanc\u0131 ile 28.12.2004 g\u00fcnl\u00fc duru\u015fmaya kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, vekalet \u00fccreti konusunda avukat ile m\u00fcvekkil aras\u0131nda kavgaya varan iti\u015f kak\u0131\u015flar olmas\u0131ndan dolay\u0131 b\u00f6yle bir \u015fikayetin s\u00f6z konusu oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, san\u0131\u011f\u0131n di\u011fer vekili avukat M.A.\u2019n\u0131n da herhangi bir itiraz\u0131 olmamas\u0131 sebebiyle duru\u015fmaya kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, su\u00e7suz oldu\u011funu savunmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat B.K., \u015fikayetli avukat M.K. ile ortak oldu\u011funu, her ne kadar vekaletname m\u00fc\u015ftereken d\u00fczenlenmi\u015f ise de, kendisinin san\u0131k Z.\u00c7. ile g\u00f6r\u00fc\u015fmedi\u011fi gibi duru\u015fmaya da kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, su\u00e7suz oldu\u011funu savunmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kastamonu A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi\u2019nin 2004\/\u2026. Esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131nda yarg\u0131lanan san\u0131k Z.\u00c7. taraf\u0131ndan 01.12.2004 g\u00fcn\u00fc her iki \u015fikayetli ad\u0131na vekaletname d\u00fczenlettirildi\u011fi, vekaletnamenin 14.12.2004 g\u00fcn\u00fc havale ettirilerek dosyaya konuldu\u011fu, \u015fikayet\u00e7i avukat\u0131n 27.12.2004 g\u00fcnl\u00fc dilek\u00e7e ile savunmadan \u00e7ekildi\u011fi, 28.12.2004 g\u00fcnl\u00fc duru\u015fmaya \u015fikayetli avukat M.K.\u2019nin kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131, \u015fikayetli avukat B.K.\u2019nin hi\u00e7bir duru\u015fmaya kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, \u015fikayet\u00e7iye yaz\u0131l\u0131 bildirimde bulunulmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131\u2019n\u0131n 172. maddesinde, i\u015fin ba\u015fka avukata verilmesi halinde \u201ci\u015f sahibi ile avukat aras\u0131ndaki hukuksal ili\u015fki\u201d d\u00fczenlenmi\u015f olup, bu madde h\u00fckm\u00fcn\u00fcn kovu\u015fturma konusu olayla ilgisi bulunmamaktad\u0131r. \u0130\u015fin ba\u015fka avukata verilmesi halinde \u201cavukatlar aras\u0131ndaki hukuksal ili\u015fki\u201d T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 39. maddesinde d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Konu ile ilgili ulusal ve uluslararas\u0131 uygulamaya bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Paris Barosu \u0130\u00e7 T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc madde 9.1, \u201cTeklif edilen bir davay\u0131 \u00fcstlenen avukat\u0131n, m\u00fcvekkilin dan\u0131\u015fman\u0131 veya savunmas\u0131 s\u0131fat\u0131yla bir veya bir\u00e7ok meslekta\u015f\u0131n\u0131n bu davay\u0131 y\u00fcklenip y\u00fcklenmedi\u011fini ara\u015ft\u0131rmas\u0131 gerekir. Bir meslekta\u015f\u0131n\u0131n yerine ge\u00e7meyi kabul eden avukat\u0131n her \u015feyden \u00f6nce yaz\u0131l\u0131 olarak kendisine haber vermek ve kendisine varsa alaca\u011f\u0131 miktar\u0131n ne oldu\u011funu sormas\u0131 gerekir.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alman Meslek Kurallar\u0131 madde 15, \u201cAvukat, ba\u015fka bir avukata verilen bir vekaleti \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131nda, \u00f6nceki avukat\u0131n, vekaletin devredilmesinden derhal haberdar edildi\u011finden emin olmal\u0131d\u0131r. Ba\u015fka bir avukat\u0131n yan\u0131 s\u0131ra vek\u00e2let \u00fcstlenen bir avukat, vekaletini devrald\u0131\u011f\u0131n\u0131 bu avukata derhal bildirmelidir.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vod Kantonu Meslek Kurallar\u0131 madde 35, \u201cAcele haller d\u0131\u015f\u0131nda avukat kendisinden evvelki meslekta\u015f\u0131n\u0131n \u00fccretinin \u00f6denmi\u015f oldu\u011funa kanaat getirdi\u011fi veya r\u0131zas\u0131n\u0131n mevcut oldu\u011fu hallerde davay\u0131 kabul eder. Acele halin sona ermesinden sonra, ancak evvelki meslekta\u015f\u0131n\u0131n \u00fccretinin \u00f6denmi\u015f, e\u011fer ihtilafl\u0131 ise tevdi edilmi\u015f olmak \u015fart\u0131 ile vekaletname devam eder.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avrupa Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131 madde 5.5, \u201cBir avukat herhangi bir davada veya meselede ba\u015fka bir avukat taraf\u0131ndan temsil edildi\u011fini veya dan\u0131\u015fma hizmeti ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildi\u011fi bir ki\u015fiyle o ki\u015finin avukat\u0131n\u0131n muvafakati olmadan o dava veya mesele hakk\u0131nda do\u011frudan haberle\u015femez ( haberle\u015fti\u011fi zaman da di\u011fer avukata bilgi vermek zorundad\u0131r).\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 39. maddesi, \u201c\u0130\u015f sahibi anla\u015fmay\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131 avukattan sonra ikinci bir avukata da vek\u00e2letname vermek isterse ikinci avukat i\u015fi kabul etmeden \u00f6nce ilk vek\u00e2let verilen avukata yaz\u0131yla bilgi vermelidir.\u201d h\u00fck\u00fcmlerini amirdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukat Ali Haydar &amp;#214;zkent\u2019in 1940 bas\u0131m tarihli Avukat\u0131n Hukuku isimli kitab\u0131n\u0131n 647\u2013654. paragraf\u0131nda;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cHakk\u0131n zaferi ve m\u00fc\u015fterinin menfaati yan\u0131nda avukat\u0131n \u015fahsi mevkiinin ve hissiyat\u0131n\u0131n da az \u00e7ok rol oynad\u0131\u011f\u0131 bir alanda, kin, rekabet gibi insan kalbinin zaaflar\u0131na \u015fahit olmak tabii oldu\u011fu halde, \u00e7ok be\u011fenilecek ve imrenilecek bir \u015feydir ki, avukatlar aras\u0131nda rekabet hissine ma\u011flup olanlar pek azd\u0131r. Bu meslekteki hul\u00fcs, \u00e7ekememezlik kavgalar\u0131n\u0131 yava\u015flatmakta ve yumu\u015fatmaktad\u0131r. Bu neden? Bu, \u015fundand\u0131r ki, avukat\u0131n vakar ve haysiyeti, hul\u00fcs ve sadakati, hissiyat\u0131n\u0131n ve \u015fahsi menfaatinin \u00fcst\u00fcndedir. Ve bunun b\u00f6yle olmas\u0131 laz\u0131m geldi\u011fini emreden nizamlar ve an\u2019aneler vard\u0131r. Yaz\u0131hanesine gelen yeni m\u00fc\u015fteri ile g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcrken avukat, m\u00fcnasebet d\u00fc\u015f\u00fcrerek, bu i\u015fini ba\u015fka bir avukatla konu\u015fup konu\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sormal\u0131d\u0131r. Hele i\u015f ba\u015flam\u0131\u015f veya ilk karar\u0131 al\u0131nm\u0131\u015f bir dava ise, bunu ara\u015ft\u0131rmak \u00e7ok laz\u0131md\u0131r. Kendisinden evvel ba\u015fka bir meslekta\u015f\u0131n\u0131n el koydu\u011fu ihtilaf\u0131 hi\u00e7bir kaygu g\u00f6stermeksizin benimseyen avukat, arkada\u015f\u0131na kar\u015f\u0131 ho\u015f g\u00f6r\u00fclmeyen bir rekabet hissile ve menfaat h\u0131rsile hareket etmi\u015f olur. &amp;#220;stad Payen\u2019in dedi\u011fi gibi ( Onun aylardan beri m\u00fchim k\u0131s\u0131mlar\u0131 ile u\u011fra\u015ft\u0131\u011f\u0131 bir i\u015fi \u00fczerine almak, affolunmaz bir d\u00fc\u015f\u00fcncesizliktir.) \u0130\u015ftirak ettirilen avukata d\u00fc\u015fen vazife, b\u00f6yle bir teklif kar\u015f\u0131s\u0131nda refikle g\u00f6r\u00fc\u015ferek s\u00f6zle ve yaz\u0131 ile nezaket m\u00fcsaadesini almakt\u0131r. Bunu yapmad\u0131k\u00e7a m\u00fcdafaaya i\u015ftiraki kabul eden arkada\u015f, meslekta\u015fl\u0131k hukukuna riayet etmemi\u015f olur.\u201d s\u00f6zleri ile bilgilendirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn mesleki dayan\u0131\u015fma ve d\u00fczen geleneklerinin gere\u011fi oldu\u011funu a\u00e7\u0131klam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bir meslekta\u015f\u0131n\u0131n yerine ge\u00e7meyi kabul eden avukat\u0131n, her \u015feyden \u00f6nce yaz\u0131l\u0131 olarak meslekta\u015f\u0131na haber vermesi, varsa alaca\u011f\u0131 \u00fccretin tahsiline \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, meslekta\u015fl\u0131k hukukunun gere\u011fidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fczere uluslararas\u0131 uygulama da bu y\u00f6nde olup, meslekta\u015f\u0131n onuru, eme\u011fi ve \u00fccretine sayg\u0131, mesle\u011fin olmazsa olmaz ko\u015fuludur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131\u2019n\u0131n 34. maddesine g\u00f6re \u201cAvukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve avukatl\u0131k unvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene uygun bi\u00e7imde davranmak ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fince belirlenen meslek kurallar\u0131na uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukat kendine i\u015f sa\u011flama ve meslekta\u015flar aras\u0131nda haks\u0131z rekabet yaratacak her t\u00fcrl\u00fc davran\u0131\u015ftan \u00f6zenle ka\u00e7\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 39. maddesine g\u00f6re, ikinci avukat i\u015fi kabul etmeden \u00f6nce ilk vekalet verilen avukata YAZIYLA bilgi vermek zorundad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu nedenlerle eylemin Avukatl\u0131k Yasas\u0131 34, T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 39. maddesine ayk\u0131r\u0131 olmakla disiplin su\u00e7u olu\u015fturdu\u011funa ili\u015fkin \u015fikayetli avukat M.K. hakk\u0131ndaki Baro Disiplin Kurulunun hukuksal de\u011ferlendirmesinde isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat B.K.\u2019nin 01.12.2004 g\u00fcnl\u00fc vekaletnamede ismi ge\u00e7mekte ise de duru\u015fmalara kat\u0131lmam\u0131\u015f olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, cezalar\u0131n \u015fahsili\u011fi ilkesi de g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak, \u015fikayetli avukat B.K. hakk\u0131nda Baro Disiplin Kurulunca disiplin cezas\u0131 tayini yerinde g\u00f6r\u00fclmemi\u015f ve disiplin cezas\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131larak disiplin cezas\u0131 verilmesine yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar vermek gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak, \u015fikayetli avukat B.K.\u2019nin itiraz\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile Baro Disiplin Kurulunca verilmi\u015f olan uyarma cezas\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na, \u015fikayetli avukat B.K. hakk\u0131nda disiplin cezas\u0131 verilmesine yer olmad\u0131\u011f\u0131na, di\u011fer \u015fikayetli avukat M.K.\u2019nin itiraz\u0131n\u0131n reddi ile Kastamonu Barosu Disiplin Kurulu\u2019nun uyarma cezas\u0131 verilmesine ili\u015fkin karar\u0131n\u0131n aleyhte itiraz olmad\u0131\u011f\u0131ndan onanmas\u0131na kat\u0131lanlar\u0131n oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/strong><\/span><\/h6>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><u>Tarih &#8211; Esas No &#8211; Karar No<\/u><u>Konu<\/u><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T. 01.11.2013<br \/>\n<\/strong><strong>E. E.2012\/412<br \/>\n<\/strong><strong>K. K.2013\/10<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u015eikayet\u00e7inin vekalet \u00fccretini \u00f6demelerine ra\u011fmen \u015fikayetli avukat ile g\u00f6r\u00fc\u015femediklerini, \u015fikayetli avukat\u0131n Baroya bilgi vermeden\u00a0 aleyhlerinde vekalet \u00fccreti alaca\u011f\u0131 iddias\u0131 ile icra takibi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia etmesi \u00fczerine ba\u015flat\u0131lan disiplin kovu\u015fturmas\u0131 sonucunda Baro Disiplin Kurulunca \u015fikayetli avukat\u0131n eyleminin disiplin su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu kabul edilerek disiplin cezas\u0131 tayin edilmi\u015ftir. ( 1136 say\u0131l\u0131 Av.Y. m. 34, 136\/2; TBB Meslek Kurallar\u0131 47 )<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayet\u00e7i, i\u015f\u00e7ilik alacaklar\u0131n\u0131n tahsili amac\u0131yla dava a\u00e7mak \u00fczere \u015fikayetli avukata vekaletname verdi\u011fini, daval\u0131 \u015firketin TMSF\u2019ye devri sebebiyle i\u015f\u00e7ilik alacaklar\u0131n\u0131n al\u0131nabilmesi i\u00e7in TMSF\u2019ye m\u00fcracaat edilmesi gerekirken \u015fikayetli avukat\u0131n m\u00fcracaat etmedi\u011fini, daval\u0131 \u015firket vekillerinin araya girmesi ile vekalet \u00fccretinin \u00f6denmesi kayd\u0131yla alacaklar\u0131n\u0131n fabrikan\u0131n sat\u0131lmas\u0131 halinde \u00f6denece\u011fi konusunda anla\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131, vekalet \u00fccretini \u00f6demelerine ra\u011fmen \u015fikayetli avukat ile g\u00f6r\u00fc\u015femediklerini, \u015fikayetli avukat\u0131n aleyhlerinde vekalet \u00fccreti alaca\u011f\u0131 iddias\u0131 ile icra takibi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, iddia etmesi \u00fczerine ba\u015flat\u0131lan disiplin kovu\u015fturmas\u0131 sonucunda Baro Disiplin Kurulunca \u015fikayetli avukat\u0131n eyleminin disiplin su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu kabul edilerek disiplin cezas\u0131 tayin edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat savunmalar\u0131nda, \u015fikayet\u00e7inin bor\u00e7lu firma ile ibrala\u015f\u0131p bir k\u0131s\u0131m alacaklar\u0131n\u0131 ald\u0131klar\u0131n\u0131, \u00fccret alaca\u011f\u0131 i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131 anla\u015fmaya g\u00f6re firman\u0131n m\u00fcvekkiline yap\u0131lacak \u00f6demelerden anaparan\u0131n %12\u2019si oran\u0131nda \u00fccret \u00f6demesi yapmas\u0131 gerekti\u011fini, ancak \u015fikayet\u00e7inin vekalet \u00fccretini \u00f6demedi\u011fini, yap\u0131lan anla\u015fmaya ayk\u0131r\u0131 davran\u0131lmas\u0131 sebebiyle \u00fccret alaca\u011f\u0131 i\u00e7in icra takibi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, bildirmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Baro Disiplin Kurulu, \u015fikayetli avukat\u0131n eyleminin Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34 ve 171. maddeleri ile T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 47.maddesine ayk\u0131r\u0131 oldu\u011funu kabul ederek, disiplin sicili de g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131narak k\u0131nama cezas\u0131 tayin etmi\u015f, karara \u015fikayetli avukat taraf\u0131ndan itiraz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosyadaki bilgi ve belgelerden, \u015fik\u00e2yet\u00e7inin i\u015f\u00e7ilik alacaklar\u0131n\u0131n tahsili amac\u0131yla \u015fikayetli avukata vekaletname verdi\u011fi,\u00a0 tahsilat\u0131n % 12 sinin vekalet \u00fccreti olarak \u00f6denece\u011fi konusun da \u015fifahen anla\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131n \u015fikayetli taraf\u0131ndan savunuldu\u011fu ancak aralar\u0131nda yaz\u0131l\u0131 bir avukatl\u0131k vekalet \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesinin bulunmad\u0131\u011f\u0131, bu arada daval\u0131 \u015firketin i\u015f\u00e7ilik alacaklar\u0131n\u0131 \u015fikayet\u00e7inin daha \u00f6nce \u00fccretlerinin yat\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 banka hesab\u0131na yat\u0131rd\u0131\u011f\u0131, ancak \u015fikayetli avukat ile anla\u015fma gere\u011fi vekalet \u00fccretinin \u015fikayet\u00e7i taraf\u0131ndan \u00f6denmemi\u015f oldu\u011fu, \u015fikayet\u00e7inin tahsil etti\u011fi i\u015f\u00e7ilik alacaklar\u0131 ile ilgili olarak \u015fikayetli avukata \u00fccretini \u00f6demek istedi\u011fini ancak ula\u015famad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve kendisi ile irtibat kuramad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirdi\u011fi, anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat\u0131n, \u015fikayet\u00e7i ile s\u00f6zl\u00fc anla\u015fmalar\u0131 gere\u011fi \u015fikayet\u00e7iye \u00f6denecek i\u015f\u00e7ilik alacaklar\u0131n\u0131n % 12\u2019sinin vekalet \u00fccreti olarak kendisine \u00f6denmedi\u011fi gerek\u00e7esiyle \u015fikayet\u00e7i aleyhinde icra takibi ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131, gerek \u015fikayet\u00e7i ve gerek \u015fikayetli avukat taraf\u0131ndan bildirilmi\u015ftir. Her ne kadar dosya i\u00e7inde bu konuda belge bulunmamakta ise de \u015fikayet\u00e7i, aleyhinde \u00a0\u2026 \u0130cra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce takip ba\u015flat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrm\u00fc\u015f, \u015fikayetli avukat da \u015fikayet\u00e7i aleyhinde vekalet \u00fccretinin tahsili amac\u0131yla icra takibi ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirdi\u011finden, kovu\u015fturma konusu dosya i\u00e7inde icra dosyas\u0131n\u0131n bulunmam\u0131\u015f olmas\u0131 bir eksiklik olarak g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34. maddesinin g\u00f6nderimi ile T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 47. Maddesi <strong>\u201c\u00a0 \u00dccret davas\u0131 a\u00e7acak avukat, \u00f6nce Baro Y\u00f6netim Kuruluna bilgi verir. Bu konuda Baro Y\u00f6netim Kurulunun g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc bildirme yetkisi vard\u0131r. \u201c <\/strong>h\u00fckm\u00fcn\u00fc ta\u015f\u0131maktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u015eikayetli avukat, m\u00fcvekkili\/\u015fikayet\u00e7i aleyhinde icra takibi ba\u015flatmas\u0131na kar\u015f\u0131n, Barosuna m\u00fcvekkili hakk\u0131nda icra takibi yapaca\u011f\u0131n\u0131 bildirmedi\u011finden eylemi T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 47. Maddesine ayk\u0131r\u0131 olmakla eylem disiplin su\u00e7unu olu\u015fturmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 136\/2 maddesine g\u00f6re \u201c be\u015f y\u0131ll\u0131k bir d\u00f6nem i\u00e7inde iki veya daha \u00e7ok defa disiplin cezas\u0131n\u0131 gerektiren davran\u0131\u015fta bulunan avukata her yeni su\u00e7u i\u00e7in bir \u00f6ncekinden daha a\u011f\u0131r ceza uygulan\u0131r \u201c h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re, son eylem tarihinden \u00f6nceki be\u015f y\u0131ll\u0131k s\u00fcre\u00e7te iki veya daha fazla disiplin su\u00e7u gerektirir davran\u0131\u015f\u0131n varl\u0131\u011f\u0131, tekerr\u00fcr esaslar\u0131n\u0131n uygulanabilmesi i\u00e7in gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat\u0131n sicil dosyas\u0131 incelendi\u011finde, 08.05.2008 tarihinde kesinle\u015fmi\u015f bir uyarma, 01.07.2008 tarihinde kesinle\u015fmi\u015f bir di\u011fer uyarma cezas\u0131n\u0131n bulundu\u011fu ve bu dosyadaki eylemi y\u00f6n\u00fcnden disiplin cezalar\u0131n\u0131n tekerr\u00fcr te\u015fkil etti\u011fi belirlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bu nedenlerle, \u2026 Barosu Disiplin Kurulunun \u015fikayetli avukat\u0131n eyleminin disiplin su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011funa ili\u015fkin de\u011ferlendirmesinde ve \u015fikayetli avukat\u0131n disiplin sicilindeki disiplin cezalar\u0131n\u0131 nazara alarak takdir etti\u011fi k\u0131nama cezas\u0131nda hukuki isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmemi\u015f ve karar\u0131n onanma s\u0131na karar vermek gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak, \u015fikayetli avukat\u0131n itirazlar\u0131n\u0131n reddi ile, Eski\u015fehir Barosu Disiplin Kurulunun \u015eikayetli Avukat C\u00d6 hakk\u0131nda <strong>\u201cK\u0131nama cezas\u0131 verilmesine\u201d <\/strong>ili\u015fkin 29.03.2012 tarih 2011\/ 7 Esas, 2012\/ 6 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n <strong>ONANMASINA <\/strong>oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/strong><\/span><\/h6>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><u>Tarih &#8211; Esas No &#8211; Karar No<\/u><u>Konu<\/u><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T. 08.07.2006<br \/>\n<\/strong><strong>E. 2006\/198<br \/>\n<\/strong><strong>K. 2006\/269<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>* Vekalet alan ikinci avukat\u0131n, ilk vekalet sahibi avukata bilgi verme ve ondan yaz\u0131l\u0131 muvafakat alma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<br \/>\n(Av. K. m. 172; TBB Meslek Kurallar\u0131 m. 39)<\/strong><\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\" align=\"right\">\u015eikayetli avukat\u0131n, \u015fikayet\u00e7i avukat\u0131n vekili bulundu\u011fu Dalaman Asliye Hukuk Mahkemesi\u2019nin 2004\/63 Esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131na, \u015fikayet\u00e7iden izin almadan ve bilgi vermeden vekaletname alarak duru\u015fmaya kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131 ile a\u00e7\u0131lan disiplin kovu\u015fturmas\u0131 sonucunda Baro Disiplin Kurulunca eylem Avukatl\u0131k Yasas\u0131 ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019na ayk\u0131r\u0131 bulunarak \u015fikayetli avukat hakk\u0131nda uyarma cezas\u0131 tayin edilmi\u015ftir.<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat hakk\u0131ndaki iddia, \u015fikayet\u00e7i avukat\u0131n takip etti\u011fi davaya \u015fikayet\u00e7iden izin almaks\u0131z\u0131n ve yaz\u0131l\u0131 bilgi vermeksizin, \u015fikayet\u00e7inin m\u00fcvekkillerinin vekaletini kabul ederek duru\u015fmaya kat\u0131lmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosyadaki bilgi ve belgelerden, \u015fikayet\u00e7i avukat\u0131n Dalaman Asliye Hukuk Mahkemesi\u2019nin 2004\/63 Esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131nda, M.K.O. ve S.Y.\u2019nin vekili olarak davay\u0131 takip etti\u011fi, \u015fikayetli avukat\u0131n daha sonra ayn\u0131 \u015fah\u0131slar\u0131n vekaletnamesini alarak, \u015fikayet\u00e7i avukattan yaz\u0131l\u0131 muvafakat almaks\u0131z\u0131n 09\/06\/2005 tarihli duru\u015fmaya kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131, \u015fikayetli avukat\u0131n izin almaks\u0131z\u0131n davaya vekaletname ibraz ederek duru\u015fmaya girmesi sebebiyle, \u015fikayet\u00e7i avukat\u0131n davadan \u00e7ekilmi\u015f oldu\u011fu anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat savunmas\u0131nda, m\u00fcvekkiline \u015fikayet\u00e7iden izin almas\u0131 gerekti\u011fini bildirdi\u011fini, kendisinin de telefonla birka\u00e7 defa aramas\u0131na ra\u011fmen ula\u015famad\u0131\u011f\u0131n\u0131, sekreterine s\u00f6zl\u00fc bilgi verdi\u011fini, vekaletin verilmesi ile duru\u015fma aras\u0131nda \u00e7ok k\u0131sa s\u00fcre bulunmas\u0131 sebebiyle yaz\u0131l\u0131 bilgi verilmesinin m\u00fcmk\u00fcn olamad\u0131\u011f\u0131n\u0131, aksi halde m\u00fcvekkillerinin haklar\u0131n\u0131n korunamayaca\u011f\u0131n\u0131 bildirmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131\u2019n\u0131n 172 nci maddesi; \u201ci\u015f sahibi ilk anla\u015fmay\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131 avukat\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 muvafakat\u0131 ile ba\u015fka avukatlar\u0131 da i\u015fin kovu\u015fturma ve savunmas\u0131na katabilir.\u201d h\u00fckm\u00fcn\u00fc ta\u015f\u0131maktad\u0131r. Her ne kadar d\u00fczenleme i\u015f sahibi ile avukat aras\u0131ndaki ili\u015fki ile ilgili ise de, sonradan vekil olan avukat\u0131n da bu h\u00fckm\u00fcn yerine getirilip getirilmedi\u011fini ara\u015ft\u0131r\u0131p yaz\u0131l\u0131 muvafakat al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 tespit ederek vekaleti kabul etmesi gerekmektedir. Bu muvafakat\u0131n yaz\u0131l\u0131 olmas\u0131 da yasan\u0131n h\u00fckm\u00fcd\u00fcr. \u015eikayetli avukat da bu gereklili\u011fi bilmekte m\u00fcvekkili ile bu iznin al\u0131nmas\u0131n\u0131 istedi\u011fini savunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 39 uncu maddesine g\u00f6re; \u201ci\u015f sahibi anla\u015fmay\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131 avukattan sonra ikinci bir avukata vekalet vermek isterse, ikinci avukat i\u015fi kabul etmeden \u00f6nce, ilk vekalet verilen avukata yaz\u0131 ile bilgi vermelidir.\u201d \u015eikayetli avukat, dava dosyas\u0131n\u0131 inceledi\u011fini, dilek\u00e7e yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunmas\u0131nda bildirdi\u011fine g\u00f6re davan\u0131n \u015fikayet\u00e7i avukat taraf\u0131ndan takip edildi\u011fini bilmektedir. \u015eikayetli avukat\u0131n, \u015fikayet\u00e7iyi arad\u0131\u011f\u0131 halde bulamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve sekreterine s\u00f6zl\u00fc bilgi verdi\u011fini savunmakta ise de, bilgi i\u015finin kabulden \u00f6nce ve yaz\u0131l\u0131 olarak verilmesi gerekmektedir. \u015eikayetli avukat\u0131n, duru\u015fma g\u00fcn\u00fcne \u00e7ok az zaman\u0131n kalm\u0131\u015f oldu\u011fu, m\u00fcvekkillerinin haklar\u0131n\u0131n savunulmas\u0131ndaki zorunluluk gibi savunmalar\u0131 yasal gereklilikleri ortadan kald\u0131ramayaca\u011f\u0131ndan, nazara al\u0131nmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu sebeple \u015fikayetli avukat\u0131n eylemi Avukatl\u0131k Yasas\u0131\u2019n\u0131n 172 ve TBB Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 39 uncu maddesine ayk\u0131r\u0131 olmakla disiplin su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fundan Baro Disiplin Kurulunun de\u011ferlendirmesinde hukuki isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmemi\u015f ve karar\u0131n onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak, \u015fikayetli avukat\u0131n itiraz\u0131n\u0131n reddi ile Mu\u011fla Barosu Disiplin Kurulu\u2019nun uyarma cezas\u0131 verilmesine ili\u015fkin karar\u0131n\u0131n onanmas\u0131na oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/p>\n<div id=\"detaybaslik\" class=\"dbaslik2\" style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI T. 03.01.2015 E. 2014\/747 K. 2015\/13<\/span><\/strong><\/div>\n<div id=\"detay\" class=\"dbaslik2\">\n<table border=\"0\" width=\"600\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr style=\"text-align: justify;\">\n<td colspan=\"2\" align=\"center\">\n<h4><strong>TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"text-align: justify;\" bgcolor=\"#F3F3F3\">\n<td width=\"40%\"><u>Tarih &#8211; Esas No &#8211; Karar No<\/u><\/td>\n<td><u>Konu<\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"text-align: justify;\" valign=\"top\">\n<td><strong>T. 03.01.2015<br \/>\n<\/strong><strong>E. 2014\/747<br \/>\n<\/strong><strong>K. 2015\/13<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ne miktar para tahsil edildi\u011fi, ne kadar masraf, vek\u00e2let \u00fccreti kesip davac\u0131ya ne miktar \u00f6dendi\u011fi belli olmayan ibranameye itibar edilemez.<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Av. Yas 34,134 TBB Mes. Kur. 3, 4)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"text-align: justify;\" bgcolor=\"#F7F7F7\">\n<td colspan=\"2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130tiraz\u0131n s\u00fcresinde oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131ktan sonra gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yet\u00e7inin 15.10.2012 havale tarihi ile Baro Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na verdi\u011fi dilek\u00e7e ile \u015fik\u00e2yetli avukatlara dava ve icra takiplerine bakmak \u00fczere vek\u00e2letname verdi\u011fini, bu nedenle masraf ve \u00fccreti vek\u00e2let \u00f6dedi\u011fini, \u015fik\u00e2yetli avukatlar\u0131n icradan tahsil\u00e2t yapt\u0131klar\u0131 halde kendisine herhangi bir \u00f6demede bulunmad\u0131klar\u0131n\u0131, a\u00e7\u0131lan dava ve icra takipleri ile ilgili bilgi vermediklerini, istedi\u011finde kendisini terslediklerini, bunun \u00fczerine kendilerini azletti\u011fini, haklar\u0131nda gerekli i\u015flemin yap\u0131lmas\u0131n\u0131 istemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukatlar, vekilleri vas\u0131tas\u0131 ile yapt\u0131klar\u0131 savunmada at\u0131l\u0131 su\u00e7lamalar\u0131 kabul etmediklerini, \u015fik\u00e2yet\u00e7iden 6.500,00 TL teminat ve 1.000,00 TL masraf ad\u0131 alt\u0131nda herhangi bir para almad\u0131klar\u0131n\u0131, ad\u0131na \u2026 \u0130l M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u2019ne dava a\u00e7\u0131p kazand\u0131klar\u0131n\u0131, Vergi Dairesi\u2019nden paran\u0131n tahsilinde \u00fccretin al\u0131naca\u011f\u0131 kararla\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 halde, dava ile ilgili kendisinden \u00fccret almad\u0131klar\u0131n\u0131, tahsil edilen paray\u0131 kendisine \u00f6dediklerini buna dair \u015fik\u00e2yet\u00e7iden ibraname ald\u0131klar\u0131n\u0131, \u015fik\u00e2yet\u00e7inin marketlerden alaca\u011f\u0131 ile ilgili olarak icra takipleri ba\u015flatt\u0131klar\u0131n\u0131, bor\u00e7lusu F.N. ve M.I. olan dosyalardan yapt\u0131klar\u0131 tahsil\u00e2tlar\u0131 da kendisine \u00f6dediklerini, buna dair de yaz\u0131l\u0131 belgenin mevcut oldu\u011funu, bir ba\u015fka takibe yap\u0131lan itiraz \u00fczerine &#8230; 2. Asliye Hukuk Mahkemesi\u2019nde itiraz\u0131n iptali davas\u0131 a\u00e7t\u0131klar\u0131nda \u015fik\u00e2yet\u00e7i taraf\u0131ndan kendilerine azilname g\u00f6nderildi\u011fini, iddialar\u0131n do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130tirazlar\u0131nda ise; eski savunma ve beyanlar\u0131 tekrarla, Disiplin Kurulunca dosyaya sunduklar\u0131 ibranamenin \u201c\u0130braname\u201d olmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin de\u011ferlendirmenin haks\u0131z oldu\u011funu, Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 Ceza \u0130\u015fleri Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u2019n\u00fcn uygulamas\u0131 ve bir\u00e7ok karar\u0131nda avukatlarca d\u00fczenlenen ibranamelerde \u015fik\u00e2yete konu dosyalara ili\u015fkin dosya numaralar\u0131 ve taraf isimlerinin ibranamede belirtilmi\u015f olmas\u0131 ve iddianamenin o dosyaya y\u00f6nelik t\u00fcm hak ve alacaklara ili\u015fkin olmas\u0131 durumunda ibranamede miktar belirtilmesinin gerekli olmad\u0131\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcnde oldu\u011funu, \u015fik\u00e2yet\u00e7inin de ibraname alt\u0131ndaki imzay\u0131 kabul etmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda ibranamenin hukuken ge\u00e7ersizli\u011finden senet ve delil niteli\u011finde olmad\u0131\u011f\u0131ndan bahsedilemeyece\u011fini belirtip, haklar\u0131nda verilen kararlar\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 talep etmi\u015flerdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230; Barosu Y\u00f6netim Kurulu 2012\/ 129 E 2013\/ 97 K. say\u0131l\u0131 ve 27.08.2013 tarihli karar\u0131nda; avukat mesle\u011fin gerektirdi\u011fi \u00f6zen ve sadakate uymak zorundad\u0131r, miktar\u0131 g\u00f6sterilmeyen \u201c\u0130braname\u201d ibraname olmad\u0131\u011f\u0131 gibi senet, delil niteli\u011fine de sahip de\u011fildir. Uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u00f6zmez avukat mesleki bilgisi ile bunu bilir yada bilmesi gerekir, buna ra\u011fmen miktar\u0131 yaz\u0131l\u0131 olmayan ibraname d\u00fczenleyen \u015fik\u00e2yetli avukatlar\u0131n Meslek Kurallar\u0131 ihlali yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r, gerek\u00e7esi ile kovu\u015fturma a\u00e7\u0131lmas\u0131na karar vermi\u015f, Disiplin Kurulu da ayn\u0131 gerek\u00e7elerle Av. Kanunu 34., 134.,T.B.B.Meslek Kurallar\u0131 3. ve 4. maddeleri gere\u011fince Av. M.D.hakk\u0131nda Uyarma, sicilinde kesinle\u015fmi\u015f uyarma cezas\u0131 bulunan Av E.D.i\u00e7in k\u0131nama cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131na karar vermi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosyan\u0131n incelenmesinde; \u015fik\u00e2yetli avukatlar taraf\u0131ndan dosyaya sunulan fotokopi ibranamede \u201c&#8230; 1. \u0130cra M\u00fcd. 2012\/ 428 ve 2012\/ 429 E. say\u0131l\u0131 dosyalardan kaynaklanan alaca\u011f\u0131n tamam\u0131n\u0131 t\u00fcm ferileri ile birlikte Av. E.D.\u2019dan ald\u0131m. Ayr\u0131ca Tar\u0131m \u0130l M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc ile ilgili dosyada Vergi Dairesi taraf\u0131ndan yat\u0131r\u0131lan param\u0131 da teslim ald\u0131m. \u0130\u015f bu dosyalar ile ilgili Av. E.\u2013 M. D.\u2019\u0131n gayrikabil r\u00fccu ibra ederim.\u201d\u00a0 s\u00f6zlerinin yaz\u0131l\u0131 oldu\u011fu H.\u0130.K.ismi alt\u0131nda imza bulundu\u011fu g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Disiplin Kurulu\u2019nca yap\u0131lan duru\u015fmada ve 26.07.2013 havale tarihli cevab\u0131nda, \u015fik\u00e2yet\u00e7i ibraz edilen ibraname alt\u0131nda bulunan imzan\u0131n kendisine ait oldu\u011funu, ancak \u00fczerindeki yaz\u0131lar\u0131n sonradan dolduruldu\u011funu, F.N. isimli ki\u015fiden 3.300,00 TL alaca\u011f\u0131 i\u00e7in yap\u0131lan takip sonras\u0131 ilk taksit tutar\u0131n\u0131n 1.100,00 TL kendisine \u00f6dendi\u011fini, bu nedenle bir k\u00e2\u011f\u0131da imza att\u0131\u011f\u0131n\u0131, ibranamenin asl\u0131n\u0131n ibraz edilmedi\u011fini savunmu\u015ftur. Dosya i\u00e7inde ibranamenin asl\u0131 bulunamam\u0131\u015ft\u0131r. Ancak Disiplin Kurulu\u2019nun 28.02.2014 tarihli oturumunda \u015fik\u00e2yet edilenler vekili taraf\u0131ndan 20.02.2014 havale tarihli dilek\u00e7e ile birlikte ibraname asl\u0131n\u0131n dosyaya ibraz edildi\u011finin yaz\u0131l\u0131 oldu\u011fu g\u00f6r\u00fcld\u00fc. Disiplin Kurulunca yap\u0131lan kovu\u015fturmada, &#8230; 2. Asliye Hukuk Mahkemesi\u2019ne teminat olarak yat\u0131r\u0131lan 6.000,00 TL\u2019lik \u0130\u015f Bankas\u0131na ait teminat mektubunun, \u015fik\u00e2yetli Avukat M.D.\u2019\u0131n gayrinakti kredisinden verilmi\u015f oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eik\u00e2yetli avukatlardan E.D.\u2019\u0131n sicil \u00f6zetinde 26.04.2011 tarihinde kesinle\u015fen uyarma, 01.04.2013 tarihinde kesinle\u015fen uyarma, 04.10.2013 tarihinde kesinle\u015fen k\u0131nama ve 18.07.2014 tarihinde kesinle\u015fen k\u0131nama cezalar\u0131n\u0131n bulundu\u011fu g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesi\u2019nin 19.11.2008 g\u00fcn ve 2008\/4706 Esas, 2008\/13838 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131nda \u201cDaval\u0131n\u0131n dayand\u0131\u011f\u0131 ibranamede, kamula\u015ft\u0131rma bedelinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 davas\u0131 sonucu, icra m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 2002\/3515 esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131 ile icraya konulup tahsil edilen paran\u0131n tamam\u0131n\u0131n as\u0131l alacak, faiz, teminat vs. t\u00fcm alaca\u011f\u0131n davac\u0131 taraf\u0131ndan al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 belirtilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yukar\u0131da a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 gibi taraflar aras\u0131ndaki ili\u015fki vek\u00e2let ili\u015fkisi olup, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcvene dayand\u0131\u011f\u0131 gibi, birbirlerine kar\u015f\u0131 sayg\u0131l\u0131 ve d\u00fcr\u00fcst ve iyiniyet kurallar\u0131na uygun davranmal\u0131d\u0131rlar. Daval\u0131 vekil olarak hesap verirken de g\u00fcven, iyiniyet kurallar\u0131na uygun davranmal\u0131d\u0131r. Bu nedenle verdi\u011fi hesab\u0131nda a\u00e7\u0131k, anla\u015f\u0131labilir, g\u00fcvenilebilir olmas\u0131 gerekir. Vekilin verdi\u011fi hesab\u0131 m\u00fcvekkil tasvip ederken sonucundan emin olmad\u0131\u011f\u0131 baz\u0131 tazminat taleplerinden vazge\u00e7ti\u011finin fark\u0131nda oldu\u011funun kan\u0131tlanmas\u0131 gerekir. Tasvibin ve ondan \u00e7\u0131kar\u0131lan ibra sonucunun mutlak butlan sebepleri ve irade bozuklu\u011fu dolay\u0131s\u0131 ile h\u00fck\u00fcms\u00fcz oldu\u011funu m\u00fcvekkilin ileri s\u00fcrmesi m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. (Prof Dr. Haluk Tando\u011fan Bor\u00e7lar Hukuk \u00d6zel bor\u00e7 ili\u015fkileri (cilt 2 sayfa 301)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Daval\u0131 vekilin dayand\u0131\u011f\u0131 ibraname bu a\u00e7\u0131klamalar do\u011frultusunda incelendi\u011finde, g\u00fcven verici gerekli a\u00e7\u0131kl\u0131kta, anla\u015f\u0131labilir de\u011fildir. Bir defa vekilin ne miktar para tahsil etti\u011fi, ne kadar masraf, vek\u00e2let \u00fccreti kesip davac\u0131ya ne miktar \u00f6dedi\u011fi belli olmad\u0131\u011f\u0131 gibi, davac\u0131n\u0131n bunlar\u0131 bildi\u011fi hususu da kan\u0131tlanmam\u0131\u015ft\u0131r. \u00d6yle olunca b\u00f6yle bir ibranameye itibar edilemez. Daval\u0131 avukat tahsil etti\u011fi paran\u0131n ne kadar oldu\u011funu, bu paradan ne \u015fekilde ve miktarda davac\u0131ya \u00f6dedi\u011fini ispat etmek zorundad\u0131r. Daval\u0131 ibraz etti\u011fi delillerle tahsil etti\u011fi kamula\u015ft\u0131rma bedelinin ve davac\u0131dan ald\u0131\u011f\u0131 masraf avanslar\u0131n\u0131n hesab\u0131n\u0131 vermemi\u015f paran\u0131n tamam\u0131n\u0131 \u00f6dedi\u011fini kan\u0131tlayamam\u0131\u015ft\u0131r. Ne vaki daval\u0131 sair delil demek suretiyle yemin deliline dayanm\u0131\u015ft\u0131r. Mahkemece, daval\u0131ya yemin teklif etme hakk\u0131 oldu\u011fu hat\u0131rlat\u0131larak, has\u0131l olacak sonuca g\u00f6re karar verilmesi gerekirken aksine d\u00fc\u015f\u00fcncelerle davan\u0131n reddine karar verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup bozma nedenidir.\u201d s\u00f6zlerinin yaz\u0131l\u0131 oldu\u011fu, ibranamenin ge\u00e7erli olabilmesi i\u00e7in rakamsal a\u00e7\u0131klama yap\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131n\u0131n zorunlu bulundu\u011fu dile getirilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 34. maddesinde \u201c Avukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve avukatl\u0131k unvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene uygun bi\u00e7imde davranmak ve T.B.B.\u2019nce belirlenen meslek kurallar\u0131na uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 134. maddesinde \u201cAvukatl\u0131k onuruna, d\u00fczen ve gerekleri ile meslek kurallar\u0131na uymayan eylem ve davran\u0131\u015flarda bulunanlarla, mesleki \u00e7al\u0131\u015fmada g\u00f6revlerini yapmayan veya g\u00f6revinin gerektirdi\u011fi d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011fe uygun \u015fekilde davranmayanlar hakk\u0131nda bu Kanunda yaz\u0131l\u0131 disiplin cezalar\u0131 uygulan\u0131r.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T.B.B. Meslek Kurallar\u0131 3. maddesinde \u201cAvukat, mesleki \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 kamunun inanc\u0131n\u0131 ve mesle\u011fe g\u00fcvenini sa\u011flayacak bi\u00e7imde ve i\u015fine tam bir sadakatle y\u00fcr\u00fct\u00fcr.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T.B.B. Meslek Kurallar\u0131 4. maddesinde \u201cAvukat, mesle\u011fin itibar\u0131n\u0131 zedeleyecek her t\u00fcrl\u00fc tutum ve davran\u0131\u015ftan ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r. Avukat, \u00f6zel ya\u015fant\u0131s\u0131nda da buna \u00f6zenmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T.B.B. Meslek Kurallar\u0131 43. maddesinde\u00a0<strong>\u201c<\/strong>M\u00fcvekkil ad\u0131na al\u0131nan paralar ve ba\u015fkaca de\u011ferler geciktirilmeksizin m\u00fcvekkile duyurulur ve verilir. M\u00fcvekkille ilgili bir hesap varsa, uygun surelerde durum yaz\u0131yla bildirilir.\u201d\u00a0 h\u00fck\u00fcmlerini i\u00e7ermektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat\u0131n savunma delili olarak sundu\u011fu ibraname Yasan\u0131n arad\u0131\u011f\u0131 ko\u015fular\u0131 ta\u015f\u0131mad\u0131\u011f\u0131, tart\u0131\u015fmaya a\u00e7\u0131k ve g\u00fcven ilkesine ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu gibi bu ibraname tahsilatla ilgili gerekli a\u00e7\u0131klama yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, hesab\u0131n tam verilmedi\u011fini de g\u00f6stermekte oldu\u011fundan Baro Disiplin Kurulunca yap\u0131lan hukuksal de\u011ferlendirme isabetlidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatlar \u00f6zen ve do\u011fruluk kurallar\u0131na g\u00f6re hareket etmek, kamunun inanc\u0131n\u0131 ve mesle\u011fe g\u00fcvenini sa\u011flayacak bi\u00e7imde sadakatle davranmak mesle\u011fin itibar\u0131n\u0131 sarsacak her t\u00fcrl\u00fc davran\u0131\u015ftan ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Baro Disiplin Kurulu\u2019nca eylemin disiplin su\u00e7u oldu\u011funa ili\u015fkin hukuksal de\u011ferlendirme isabetli \u015eikayetli avukat M.D. aleyhine itiraz olmad\u0131\u011f\u0131ndan itiraz\u0131n reddi ile karar\u0131n onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak \u015eik\u00e2yetli avukat M.D.ve Avukat E.D. vekilleri Avukat R.N.Y.\u2019\u0131n itiraz\u0131n\u0131n reddi ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- &#8230; Barosu Disiplin Kurulu\u2019nun Avukat M.D.\u2019\u0131n \u201c<strong>Uyarma Cezas\u0131 Verilmesine\u201d<\/strong>, Avukat E.D.\u2019\u0131n \u201c<strong>K\u0131nama Cezas\u0131 Verilmesine\u201d<\/strong>\u00a0ili\u015fkin 25.07.2014 g\u00fcn ve 2013\/ 51 Esas 2014\/ 15 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n<strong>ONANMASINA<\/strong>,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-Kurulumuz karar\u0131n tebli\u011fini izleyen g\u00fcnden itibaren 60 g\u00fcn i\u00e7erisinde Ankara \u0130dare Mahkemesi\u2019nde dava yolu a\u00e7\u0131k olmak \u00fczere,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h6><span style=\"color: #ff0000;\"><b><u>TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/u><\/b><\/span><\/h6>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>Tarih<br \/>\nEsas<br \/>\nKarar<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"140px\"><b>:<\/b> 30.09.2005<br \/>\n<b>: <\/b>2005\/216<br \/>\n<b>: <\/b>2005\/305<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>(TBB Meslek Kurallar\u0131 m. 27\/2)<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukatlar hakk\u0131nda, \u201cBaroya bildirimde bulunmaks\u0131z\u0131n \u015fikayet\u00e7i avukat aleyhinde S\u00f6ke Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131\u2019na \u015fikayette bulunduklar\u0131, \u015fikayet sonucu a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131 ile S\u00f6ke Sulh Hukuk Mahkemesi\u2019nde a\u00e7t\u0131klar\u0131 davay\u0131 da Baroya bildirmedikleri\u201d iddias\u0131 ile ba\u015flat\u0131lan disiplin kovu\u015fturmas\u0131 sonucunda, Baro Disiplin Kurulunca \u015fikayetli avukatlar\u0131n eylemleri sabit g\u00f6r\u00fclerek disiplin cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukatlar savunmalar\u0131nda, \u201c\u015eikayet ve dava dilek\u00e7elerini vermeden, \u00f6nce \u015fikayet\u00e7i avukata bilgi vermenin yeterli oldu\u011funu, Baroya bilgi verilmesi halinde dava konusu yap\u0131lan olay\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131slar taraf\u0131ndan duyulaca\u011f\u0131n\u0131 ve bunun \u015fikayet\u00e7i avukat\u0131n aleyhine bir durum yarataca\u011f\u0131n\u0131, kurum avukat\u0131 olmalar\u0131 sebebiyle kurumun talimat\u0131n\u0131 yerine getirmek mecburiyetinde olduklar\u0131n\u0131\u201d bildirmi\u015flerdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosyadaki bilgi ve belgelerden, \u015fikayetli avukatlar\u0131n, \u015fikayet\u00e7i avukat aleyhine Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131\u2019na \u015fikayette bulunduklar\u0131, buna dayal\u0131 olarak Asliye Ceza Mahkemesi\u2019nde kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131, \u015fikayet\u00e7i aleyhinde icra takibinde bulunduklar\u0131 ve itiraz\u0131n iptali davas\u0131 a\u00e7m\u0131\u015f olduklar\u0131, \u015fikayetli aleyhine yap\u0131lan dava ve icra ba\u015fvurular\u0131ndan dolay\u0131 baroya yaz\u0131 ile bilgi vermedikleri anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 27\/2. maddesine g\u00f6re, \u201cBir avukat, bir ba\u015fka avukata kar\u015f\u0131 asil yada vekil s\u0131fat\u0131 ile takip edece\u011fi davay\u0131 kendi barosuna bildirir.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maddenin amac\u0131, avukatla avukat ve\/veya avukat ile i\u015f sahibi aras\u0131nda \u00e7\u0131kan uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n baronun bilgisi ve \u00f6nc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnde sulh yolu ile \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi i\u00e7in baronun uyu\u015fmazl\u0131kla ilgili bilgi edinmesini sa\u011flamak oldu\u011fu gibi, aleyhine dava a\u00e7\u0131lan avukat\u0131n davaya konu eylem veya i\u015fleminin baroca de\u011ferlendirilip, gerekirse re\u2019sen disiplin soru\u015fturmas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flamakt\u0131r. G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc gibi bildirimin amac\u0131, avukat\u0131 kontrol olmay\u0131p, avukatl\u0131k onuru ve meslek d\u00fczeninin korunmas\u0131nda baro organlar\u0131n\u0131 daha aktif ve mesleki dayan\u0131\u015fmaya zarar verecek uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131 gerekirse sulhen \u00e7\u00f6z\u00fcmlemekle sorumlu k\u0131lmak, avukatl\u0131k mesle\u011fine olan sayg\u0131 ve g\u00fcvene uygun bi\u00e7imde davran\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flamakt\u0131r. Madde ile getirilen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckle, avukatlar aras\u0131ndaki dayan\u0131\u015fmay\u0131 temin eden etik de\u011ferlerin korunmas\u0131 ve meslekta\u015flar aras\u0131ndaki sorunlar\u0131n m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu kadar baro b\u00fcnyesinde \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi ama\u00e7lanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu nedenlerle, \u015fikayetli avukatlar\u0131n, Baroya bilgi verilmesi halinde, dava konusu yap\u0131lan olay\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131slar taraf\u0131ndan duyulaca\u011f\u0131 yolundaki savunmas\u0131 yerinde g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukatlar, \u015fikayet\u00e7i avukata bildirim yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunmu\u015flard\u0131r. TBB Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan 27\/2. maddesine g\u00f6re, Baroya yap\u0131lacak bildirimin yaz\u0131l\u0131 olarak yap\u0131lmas\u0131 zorunlu oldu\u011fundan, \u015fikayetli avukatlar\u0131n bu y\u00f6ne ili\u015fkin savunmalar\u0131 da kabul edilmemi\u015ftir. Ayr\u0131ca \u015fikayetlilerin kurum avukat\u0131 olmalar\u0131 sebebiyle \u015fikayet ve dava a\u00e7mak zorunda olduklar\u0131 y\u00f6n\u00fcndeki savunmalar\u0131 da yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan meslek kural\u0131na ayk\u0131r\u0131 hareket etmelerini gerektirir bir hakl\u0131l\u0131k do\u011furmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u00f6ylece, \u015fikayetli avukatlar\u0131n, \u015fikayet\u00e7i avukat aleyhine Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131\u2019na yapt\u0131klar\u0131 \u015fikayet, a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131 ile yap\u0131lan icra takibi ve icra hakimli\u011finde a\u00e7t\u0131klar\u0131 davay\u0131 baroya bildirmemelerinden ibaret eylemleri disiplin su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fundan, Baro Disiplin Kurulunun yapt\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlendirmede hukuki isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmemi\u015f ve karar\u0131n onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak, itirazlar\u0131n reddi ile, Ayd\u0131n Barosu Disiplin Kurulunun her \u00fc\u00e7 \u015fikayetli avukat hakk\u0131nda vermi\u015f oldu\u011fu \u201cuyarma\u201d cezas\u0131n\u0131n onanmas\u0131na oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/p>\n<h6><span style=\"color: #ff0000;\"><b><u>TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/u><\/b><\/span><\/h6>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>Tarih<br \/>\nEsas<br \/>\nKarar<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"140px\"><b>:<\/b> 30.09.2005<br \/>\n<b>: <\/b>2005\/217<br \/>\n<b>: <\/b>2005\/306<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>(Av. K. m. 55)<br \/>\n(TBB Reklam Yasa\u011f\u0131 Y\u00f6netmeli\u011fi m. 9, 10)<br \/>\n(TBB Meslek Kurallar\u0131 m. 7, 8)<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat hakk\u0131nda internette; \u201cwww.Turun\u00e7&amp;Savascin.com.tr&#8221; adl\u0131 sitede Avukatl\u0131k Yasas\u0131 55, TBB Reklam Yasa\u011f\u0131 Y\u00f6netmeli\u011fi\u2019nin 9, 10 ve TBB Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 7, 8. maddelerine ayk\u0131r\u0131 bilgiler verildi\u011fi iddias\u0131 ile resen ba\u015flat\u0131lan disiplin kovu\u015fturmas\u0131 sonucu, eylem sabit g\u00f6r\u00fclerek disiplin cezas\u0131 tayin edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat, web sayfas\u0131ndaki m\u00fcvekkil listesinin yabanc\u0131lara b\u00fcro hakk\u0131nda bilgi vermek amac\u0131yla \u0130ngilizce olarak haz\u0131rland\u0131\u011f\u0131n\u0131, yabanc\u0131 avukatlar\u0131n web sayfalar\u0131na bak\u0131lacak olursa bizimkilerden \u00e7ok daha geni\u015f ve teferruatl\u0131 oldu\u011fu, firmas\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye\u2019deki avukatlarla rekabet etme gibi bir konumu olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, konan yasak ile T\u00fcrk avukatlar\u0131 aleyhine, yabanc\u0131 avukatl\u0131k b\u00fcrolar\u0131 lehine haks\u0131z rekabet yarat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, Ankara, \u0130stanbul, ABD ve uluslararas\u0131 barolara ba\u011fl\u0131 avukatlarla i\u015fbirli\u011fi yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n bildirildi\u011fini, ancak bunlar\u0131n ismen bildirilmedi\u011fini, kendini serbest\u00e7e ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc kapsam\u0131nda yasa ve y\u00f6netmeli\u011fe ayk\u0131r\u0131 bir davran\u0131\u015f\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirmi\u015f, su\u00e7suz oldu\u011funu savunmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatlar, internet dahil, teknolojinin ve bilimin olanak tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 her t\u00fcr ortamda avukatl\u0131k mesle\u011finin onur ve kurallar\u0131na, avukatl\u0131k unvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene, T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi taraf\u0131ndan belirlenen \u201cAvukatl\u0131k Meslek Kurallar\u0131na\u201d ayk\u0131r\u0131 olmayacak \u015fekilde kendini ifade etme hakk\u0131na sahiptir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye\u2019de bir\u00e7ok yabanc\u0131 \u015firketin faaliyette bulundu\u011fu g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda, sitenin \u0130ngilizce olarak haz\u0131rlanmas\u0131, m\u00fcvekkil listesinin yay\u0131nlanmas\u0131, isim belirtilmese de, Ankara, \u0130stanbul, ABD\u2019deki avukatlarla i\u015fbirli\u011fi yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n bildirilmesi, kendini serbest\u00e7e ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilemez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fcvekkil listesinin yay\u0131nlanmas\u0131 i\u015f elde etmek i\u00e7in reklam say\u0131labilecek giri\u015fim olup, isim bildirilmese de \u00fclke i\u00e7inde ve d\u0131\u015f\u0131nda i\u015fbirli\u011fi yapt\u0131klar\u0131 ve ba\u015fka kentlerdeki avukatlar\u0131 i\u015fbirli\u011fini genelle\u015ftirecek ve s\u00fcreklilik kazand\u0131racak bi\u00e7imde a\u00e7\u0131klanmas\u0131 Avukatl\u0131k Yasas\u0131\u2019n\u0131n 55, T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Reklam Yasa\u011f\u0131 Y\u00f6netmeli\u011fi\u2019nin 9-10. ve TBB Meslek Kurallar\u0131\u2019n\u0131n 7 &#8211; 8. maddelerine ayk\u0131r\u0131d\u0131r. Bu nedenlerle eylemin disiplin su\u00e7u olu\u015fturdu\u011funa ili\u015fkin Baro Disiplin Kurulunca yap\u0131lan hukuksal de\u011ferlendirme isabetli bulunmu\u015f, sicilin de mevcut ve tekerr\u00fcre esas k\u0131nama cezas\u0131 bulunmas\u0131 sebebiyle takdir edilen para cezan\u0131n onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak, \u015fikayetli avukat\u0131n itiraz\u0131n\u0131n reddi ile, \u0130zmir Barosu Disiplin Kurulunun 111,41 YTL para cezas\u0131 verilmesine ili\u015fkin karar\u0131n\u0131n onanmas\u0131na oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/p>\n<h6><span style=\"color: #ff0000;\"><b><u>TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/u><\/b><\/span><\/h6>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>Tarih<br \/>\nEsas<br \/>\nKarar<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"140px\"><b>:<\/b> 30.09.2005<br \/>\n<b>: <\/b>2005\/221<br \/>\n<b>: <\/b>2005\/309<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat hakk\u0131nda, \u201c\u015eikayet\u00e7inin san\u0131k olarak yarg\u0131land\u0131\u011f\u0131 Mu\u011fla A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi\u2019nin 13\/01\/2003 tarih ve 2002\/660 Esas, 2003\/7 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131 temyiz etmeyerek g\u00f6revini k\u00f6t\u00fcye kulland\u0131\u011f\u0131&#8221; iddias\u0131 ile ba\u015flat\u0131lan disiplin kovu\u015fturmas\u0131 sonucunda, Baro Disiplin Kurulunca eylem sabit g\u00f6r\u00fclerek disiplin cezas\u0131 tayin edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat savunmas\u0131nda, m\u00fcvekkilinin, karar\u0131n temyiz edilmesini istemedi\u011fini, fakat oyalayarak yaz\u0131l\u0131 talimat vermedi\u011fini, ayr\u0131ca karar\u0131n yerinde olup, temyiz edilmesinde \u015fikayet\u00e7inin lehinde bir sonu\u00e7 al\u0131namayaca\u011f\u0131 kanaatinde oldu\u011fundan temyiz etmedi\u011fini bildirmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Disiplin kovu\u015fturmas\u0131na konu olayla ilgili olarak \u015fikayetli avukat hakk\u0131nda Mu\u011fla A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi\u2019nin 2004\/317 Esas&#8217;\u0131nda kay\u0131tl\u0131 olarak \u201cg\u00f6revi ihmal\u201d su\u00e7undan dolay\u0131 a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131, 08\/06\/2005 tarihinde 2005\/80 karar say\u0131s\u0131 ile h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015f ve \u015fikayetli hakk\u0131nda su\u00e7un kanuni unsurlar\u0131 olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131ndan beraatine karar verilmi\u015ftir. Mahkemenin karar\u0131 kesinle\u015fmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosyan\u0131n incelenmesinde \u015fikayetli avukat hakk\u0131nda Mu\u011fla A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi\u2019nde g\u00f6revi ihmal iddias\u0131 ile a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131nda, \u015fikayet\u00e7i ifadesinde, \u201c\u015fartl\u0131 tahliyesinin yanmayaca\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcncesi ve yanl\u0131\u015f y\u00f6nlendirilmesi nedeni ile ba\u015fta \u015fikayet\u00e7i oldu\u011funu, yanl\u0131\u015f y\u00f6nlendirildi\u011fini sonradan anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131, vekili olan \u015fikayetli avukata kendisinin karar\u0131 temyiz etmesine gerek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fini, ancak yaz\u0131l\u0131 belge vermedi\u011fini\u201d bildirmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosyadaki bilgi ve belgelerden, \u015fikayetli avukat\u0131n, \u015fikayet\u00e7inin talimat\u0131 ile karar\u0131 temyiz etmedi\u011fi, kesinle\u015fen yarg\u0131 karar\u0131 ve \u015fikayet\u00e7i taraf\u0131ndan imzalanm\u0131\u015f tutanak ve dilek\u00e7elerle sabit oldu\u011fundan eylem disiplin su\u00e7unu olu\u015fturmamaktad\u0131r. Bu sebeple \u015fikayetlinin eyleminin disiplin su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011funa ili\u015fkin Baro Disiplin Kurulu karar\u0131nda hukuki isabet g\u00f6r\u00fclmemi\u015f, \u015fikayetli hakk\u0131nda tayin edilen k\u0131nama cezas\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131larak, \u201cdisiplin cezas\u0131 tayinine yer olmad\u0131\u011f\u0131na\u201d karar vermek gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak, itiraz\u0131n kabul\u00fc ile, Mu\u011fla Barosu Disiplin Kurulunun \u015fikayetli avukat hakk\u0131nda k\u0131nama cezas\u0131 verilmesine ili\u015fkin karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na, yeniden incelemeyi gerektiren bir halin bulunmamas\u0131 sebebiyle \u015fikayetli avukat hakk\u0131nda \u201cdisiplin cezas\u0131 tayinine yer olmad\u0131\u011f\u0131na\u201d oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/p>\n<h6><span style=\"color: #ff0000;\"><b><u>TBB D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU KARARI<\/u><\/b><\/span><\/h6>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>Tarih<br \/>\nEsas<br \/>\nKarar<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"140px\"><b>:<\/b> 30.09.2005<br \/>\n<b>: <\/b>2005\/290<br \/>\n<b>: <\/b>2005\/328<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><b>(Av. K. m. 2, 5\/1-a, 153, 154)<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli Avukat hakk\u0131nda, \u201c\u015eikayet\u00e7inin vekili olarak, \u015eikayet\u00e7inin \u2026\u2026\u2026..A.\u015e.den alaca\u011f\u0131 olan paralar\u0131 tahsil etmesi i\u00e7in vekaletname ald\u0131\u011f\u0131, \u015eikayet\u00e7i ad\u0131na \u2026\u2026\u2026\u2026A.\u015e.den 03.04.2002 ile 31.05.2002 tarihleri aras\u0131nda 3.511.188.165.-TL.s\u0131 tazminat alaca\u011f\u0131n\u0131 haricen tahsil etmesine ra\u011fmen, \u015eikayet\u00e7iye 2.500.000.000.-TL.s\u0131n\u0131 \u00f6demedi\u011fi\u201d iddias\u0131 ile ba\u015flat\u0131lan disiplin kovu\u015fturmas\u0131 sonucunda, Baro Disiplin Kurulunca \u015eikayetlinin Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 5. maddesinin 1\/a ve 5\/2. maddeleri uyar\u0131nca \u201cmeslekten \u00e7\u0131karma\u201d cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na ve Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 153. maddesi uyar\u0131nca da \u201ch\u00fck\u00fcm kesinle\u015finceye kadar \u201cTedbir mahiyetinde \u0130\u015ften Yasaklanmas\u0131na\u201d karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli avukat savunmas\u0131nda \u201c\u015eikayet\u00e7i ile aralar\u0131nda vekalet akdine dayal\u0131 hizmet ili\u015fkisinden kaynaklanan bir alacak veya bor\u00e7 ili\u015fkisinin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u015eikayet\u00e7inin akrabas\u0131 olmas\u0131 sebebiyle i\u015fini yard\u0131m ama\u00e7l\u0131 olarak ve \u00fccretsiz olarak yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, aralar\u0131nda yaz\u0131l\u0131 veya s\u00f6zl\u00fc bir \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131 sebebiyle \u015eikayet\u00e7iden bor\u00e7 para ald\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu paray\u0131 da tahsilattan sonra \u015eikayet\u00e7i ve e\u015fine \u00f6demi\u015f oldu\u011funu, \u015eikayet\u00e7i ile aralar\u0131nda ba\u015fka bir konuda tart\u0131\u015fma \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u015eikayet edilmi\u015f oldu\u011funu ve su\u00e7suz bulundu\u011funu\u201d savunmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayetli Avukat\u0131n disiplin kovu\u015fturmas\u0131na konu eylemi sebebiyle Sincan A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 2004\/\u2026. Esas&#8217;\u0131nda kay\u0131tl\u0131 olarak \u015eikayetli hakk\u0131nda \u201cHizmet nedeniyle Emniyeti suiistimal\u201d su\u00e7undan dolay\u0131 a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131nda, \u015eikayetlinin eylemi sabit g\u00f6r\u00fclerek, mahkemece 24.06.2004 tarihinde 2004\/\u2026.. karar say\u0131l\u0131 kararla, TCK.nun 510., 522. maddeleri uyar\u0131nca 1 sene 2 ay hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilmi\u015f, ancak tayin edilen hapis cezas\u0131 647 say\u0131l\u0131 yasan\u0131n 4\/1 ve 6.maddeleri uyar\u0131nca paraya \u00e7evrilip, tecil edilmi\u015ftir. Mahkemenin karar\u0131 temyiz edilmeksizin kesinle\u015fmi\u015ftir.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n, 4667 say\u0131l\u0131 yasa ile de\u011fi\u015fik 5\/a maddesi h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re; <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u201cTaksirli su\u00e7lar hari\u00e7 kesinle\u015fmi\u015f bir kararla iki y\u0131ldan fazla hapis veya bir y\u0131ldan fazla a\u011f\u0131r hapis cezas\u0131yla veya basit ve nitelikli zimmet, irtikap, r\u00fc\u015fvet, h\u0131rs\u0131zl\u0131k, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k, sahtecilik, inanc\u0131 k\u00f6t\u00fcye kullanmak ve dolanl\u0131 iflas gibi y\u00fcz k\u0131zart\u0131c\u0131 su\u00e7larla istimal ve istihlak ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131, ihaleye fesat kar\u0131\u015ft\u0131rmak su\u00e7lar\u0131ndan biri ile h\u00fck\u00fcm giymi\u015f olmak&#8230;.\u201d<\/strong><\/span> ve <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u201cBirinci f\u0131kran\u0131n (a) bendinde say\u0131lan y\u00fcz k\u0131zart\u0131c\u0131 su\u00e7lardan biri ile h\u00fck\u00fcm giymi\u015f olanlar\u0131n cezas\u0131 ertelenmi\u015f, paraya \u00e7evrilmi\u015f veya affa u\u011fram\u0131\u015f olsa da avukatl\u0131\u011fa kabul edilmezler\u201d<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 5. maddesinin 4667 say\u0131l\u0131 yasa ile de\u011fi\u015fik yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan (a) maddesinin kesin ve emredici h\u00fckm\u00fc uyar\u0131nca disiplin hukuku y\u00f6n\u00fcnden \u015eikayetli Avukat\u0131n meslekten \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131na karar verilmesi zorunludur. \u015eikayetli Avukat\u0131n, ceza mahkemesi taraf\u0131ndan tayin edilen hapis cezas\u0131n\u0131n paraya \u00e7evrildi\u011fi ve tecil edildi\u011fi, tecilden amac\u0131n su\u00e7 i\u015fleyeni topluma ve ailesine kazand\u0131rmak oldu\u011fu, mahkemenin bu ilke uyar\u0131nca cezay\u0131 tecil etti\u011fi, bu sebeple disiplin cezalar\u0131ndan en a\u011f\u0131r\u0131 olan \u201cMeslekten \u00c7\u0131karma\u201d yerine \u201c\u0130\u015ften \u00e7\u0131karma\u201d cezas\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131 gerekti\u011fi y\u00f6n\u00fcndeki \u015eikayetli Avukat\u0131n savunmas\u0131 Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 4667 say\u0131l\u0131 yasa ile de\u011fi\u015fik 5. maddesinde ki \u201cBirinci f\u0131kran\u0131n (a) bendinde say\u0131lan y\u00fcz k\u0131zart\u0131c\u0131 su\u00e7lardan biri ile h\u00fck\u00fcm giymi\u015f olanlar\u0131n cezas\u0131 ertelenmi\u015f, paraya \u00e7evrilmi\u015f veya affa u\u011fram\u0131\u015f olsa da avukatl\u0131\u011fa kabul edilmezler\u201d kesin h\u00fckm\u00fcn\u00fcn, disiplin kurullar\u0131na takdir hak ve yetkisini tan\u0131mam\u0131\u015f olmas\u0131 sebebiyle, kabul edilmemi\u015ftir.. Bu sebeple, \u015eikayetli Avukat\u0131n eylemi disiplin su\u00e7unu olu\u015fturmakta ve Avukatl\u0131k yasas\u0131n\u0131n 4667 say\u0131l\u0131 yasa ile de\u011fi\u015fik 5\/a maddesi uyar\u0131nca meslekten \u00e7\u0131karma cezas\u0131n\u0131 gerektirdi\u011finden, \u015eikayetli Avukat hakk\u0131nda Baro Disiplin Kurulunca tayin edilen \u201cmeslekten \u00c7\u0131karma\u201d cezas\u0131n\u0131n onanmas\u0131na karar vermek gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Baro Disiplin Kurulu, \u015eikayetli Avukat hakk\u0131nda \u201cMeslekten \u00c7\u0131karma\u201d cezas\u0131 tayin etmi\u015f ve Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 4667 say\u0131l\u0131 yasa ile de\u011fi\u015fik 153. maddesi uyar\u0131nca \u015eikayetli Avukat\u0131n \u201c\u0130\u015ften yasaklanmas\u0131na\u201d karar vermi\u015ftir.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 4667 say\u0131l\u0131 yasa ile de\u011fi\u015fik 154. maddesi <strong>\u201d Haklar\u0131nda meslekten \u00e7\u0131karma cezas\u0131 verilen&#8230;avukatlar\u0131n i\u015ften yasaklanmas\u0131 zorunlu oldu\u011funu\u201d<\/strong> kabul etmi\u015ftir. Her ne kadar Baro Disiplin Kurulu Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 153. maddesine g\u00f6re <strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u201cTedbir mahiyetinde i\u015ften yasaklama\u201d<\/span><\/strong>karar\u0131 vermi\u015f ise de, olay\u0131m\u0131zda uygulanmas\u0131 zorunlu olan madde meslekten \u00e7\u0131karma cezas\u0131 verilme halinde i\u015ften yasaklama karar\u0131 verilmesinin zorunlu oldu\u011funu kabul eden Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 154\/1 maddesidir. \u015eikayetli Avukat Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 153. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131 h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re<strong> \u201c i\u015ften yasaklaman\u0131n\u201d disiplin kurulunun takdirine girdi\u011fi zira yasa maddesinde \u201cYasaklanabilir\u201d<\/strong> s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn, disiplin kuruluna takdir yetkisini tan\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunmu\u015ftur. Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 153. maddesine g\u00f6re<span style=\"color: #ff0000;\"><strong> \u201cHaklar\u0131nda meslekten \u00e7\u0131karma cezas\u0131n\u0131 gerektirebilecek mahiyette bir i\u015ften dolay\u0131 kovu\u015fturma yap\u0131lmakta olan avukat disiplin kurulu karar\u0131yla tedbir mahiyetinde i\u015ften yasaklanabilir.\u201d<\/strong><\/span>Yani disiplin kurulu taraf\u0131ndan yap\u0131lan kovu\u015fturma s\u0131ras\u0131nda, disiplin su\u00e7unun meslekten \u00e7\u0131karmay\u0131 gerektirebilecek mahiyette olmas\u0131 halinde disiplin kurulunun takdiri ve de\u011ferlendirmesi ile \u015eikayetlinin tedbir mahiyetinde i\u015ften yasaklanmas\u0131na karar verilebilir. Disiplin Kurulunun takdiri 153. maddedeki ko\u015fullarla s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Disiplin kovu\u015fturmas\u0131na konu olay\u0131m\u0131zda ise Baro Disiplin Kurulunca \u015eikayetli Avukat\u0131n meslekten \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131na karar verdi\u011fine g\u00f6re, Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 154. madde uyar\u0131nca da i\u015ften yasaklanmas\u0131na karar vermesi gerekirken Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 153. maddesi uyar\u0131nca tedbir mahiyetinde i\u015ften yasaklama karar\u0131 vermi\u015ftir. Baro Disiplin Kurulunun Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 153. maddesi uyar\u0131nca verdi\u011fi \u201ctedbir mahiyetinde i\u015ften Yasaklama\u201d karar\u0131n\u0131n Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 154. maddesi uyar\u0131nca \u201c\u0130\u015ften yasaklama\u201d \u015feklinde d\u00fczeltilerek onanmas\u0131 gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak, itiraz\u0131n reddi ile, Baro Disiplin Kurulunca \u015eikayetli Avukat \u0130rfan Oktam\u0131\u015f hakk\u0131nda \u201cMeslekten \u00c7\u0131karma\u201dcezas\u0131 verilmesine ili\u015fkin karar\u0131n\u0131n onanmas\u0131na, Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 153. maddesi uyar\u0131nca \u201cTedbir mahiyetinde i\u015ften yasaklama\u201d karar\u0131n\u0131n Avukatl\u0131k Yasas\u0131n\u0131n 154. maddesi uyar\u0131nca \u201ci\u015ften yasaklama\u201d olarak d\u00fczeltilerek onanmas\u0131na, oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/p>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Avukat, ancak muaccel olan vekalet \u00fccreti alacaklar\u0131 y\u00f6n\u00fcnden hapis hakk\u0131n\u0131 kullanabilir. Yasada avukatl\u0131k \u00fccretinin ne zaman muaccel olaca\u011f\u0131 konusunda a\u00e7\u0131k bir h\u00fck\u00fcm bulunmamakla beraber, Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 171\/1 maddesinde d\u00fczenlenen \u201cAvukat \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi kanun h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re ve yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme olmasa bile sonuna kadar takip eder ve \u201cAvukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesinin 2. maddesinde d\u00fczenlenen \u201c \u00fccreti, kesin h\u00fck\u00fcm elde edilinceye kadar olan dava, i\u015f ve i\u015flemler \u00fccreti kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131d\u0131r h\u00fck\u00fcmleri gere\u011fince vekalet \u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131n, \u00fcstlenilen i\u015fin bitmesi ile muaccel hale geldi\u011finin kabul\u00fc gerekir. Bu kabule g\u00f6re avukat, aksine s\u00f6zle\u015fme yoksa, <span style=\"color: #800080;\">i\u015fi sonuna kadar takip edip sonu\u00e7land\u0131rmadan \u00fccretini isteyemeyece\u011fi gibi bu noktada hapis hakk\u0131n\u0131 da k<\/span><span style=\"color: #800080;\">ullanamaz.\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">T.C.<\/span><\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Yarg\u0131tay<\/span><\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">13. Hukuk Dairesi<\/span><\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Esas No:2015\/19231<\/span><\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Karar No:2017\/6255<\/span><\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">K. Tarihi:\u00a0<\/span><\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>MAHKEMES\u0130 :<\/strong><\/span>Asliye Hukuk Mahkemesi<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Taraflar aras\u0131ndaki alacak davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonunda ilamda yaz\u0131l\u0131 nedenlerden dolay\u0131 davan\u0131n reddine y\u00f6nelik olarak verilen h\u00fckm\u00fcn s\u00fcresi i\u00e7inde davac\u0131 avukat\u0131nca temyiz edilmesi \u00fczerine dosya incelendi gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc.<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>KARAR<\/strong><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Davac\u0131, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131stan temlik ald\u0131\u011f\u0131 alaca\u011f\u0131n\u0131n tahsili i\u00e7in daval\u0131 avukata vekalet verdi\u011fini, temlik s\u00f6zle\u015fmesinde daval\u0131 avukat\u0131n g\u00f6revlendirilece\u011finin ve verilecek \u00fccretin d\u00fczenlendi\u011fini fakat daval\u0131n\u0131n gerekli \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne uymad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bu nedenle azletti\u011fini, tahsil etti\u011fi 10696,95 TL yi uhdesinde tuttu\u011funu ve hesap vermedi\u011fini, takip etti\u011fi dosyalar i\u00e7in fazladan 2500 TL masraf ald\u0131\u011f\u0131n\u0131, s\u00f6zle\u015fme gere\u011fi iade etmesi gereken 10.000 TL teminat miktar\u0131n\u0131 iade etmedi\u011fini, icra dosyalar\u0131nda s\u0131ra cetveline itiraz etmedi\u011fini, bor\u00e7lunun bir k\u0131s\u0131m ta\u015f\u0131nmazlar\u0131nda haciz istemedi\u011fini, k\u0131ymet takdir raporuna itiraz etmedi\u011fini bu \u015fekilde alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil etmesini engelledi\u011fini ve kendisini 30.000 TL zarara u\u011fratt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrerek, bu alacaklar\u0131n\u0131n tahsiline karar verilmesini istemi\u015f fazlaya ili\u015fkin haklar\u0131n\u0131 sakl\u0131 tutarak dava de\u011ferini 53196,95 TL olarak g\u00f6stermi\u015ftir.<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Daval\u0131, davac\u0131ya birden fazla hukuki yard\u0131mda bulundu\u011funu, i\u015fini \u00f6zenle yerine getirdi\u011fini, davac\u0131n\u0131n herhangi bir zarara u\u011framad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve usul\u00fcne uygun hapis hakk\u0131n\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunarak davan\u0131n reddini dilemi\u015ftir.<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Mahkemece, daval\u0131n\u0131n azlinin haks\u0131z oldu\u011fu, daval\u0131 avukat\u0131n \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ayk\u0131r\u0131 bir i\u015fleminin olmad\u0131\u011f\u0131, davac\u0131n\u0131n herhangi bir zarar\u0131n\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131 kanaati ile davan\u0131n reddine karar verilmi\u015f; h\u00fck\u00fcm, davac\u0131 taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">1-Dava, vekili taraf\u0131ndan ad\u0131na icra dosyas\u0131nda tahsil edilen paran\u0131n taraflar\u0131na \u00f6denmemesi ve fazla masraf tahsilat\u0131 nedeni ile alacak ve vekilin i\u015fini \u00f6zenle yerine getirmemesi nedeni ile alaca\u011f\u0131n tazmin edilmemesi kapsam\u0131nda tazminat istemine ili\u015fkindir. Daval\u0131, davac\u0131ya birden fazla hukuki yard\u0131mda bulundu\u011funu, i\u015fini \u00f6zenle yerine getirdi\u011fini, hapis hakk\u0131n\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunmu\u015ftur. Mahkemece, davan\u0131n reddine karar verilmi\u015ftir.<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Daval\u0131, 10696,95 TL icra dosyas\u0131ndan vekil olarak tahsil etti\u011fi mebla\u011flar\u0131 \u00fccret alacaklar\u0131na mahsuben yedinde tuttu\u011funu, hukuki tan\u0131m\u0131yla Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 166. maddesi gere\u011fince \u201chapis hakk\u0131n\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcne g\u00f6re, davada \u00f6ncelikle hapis hakk\u0131n\u0131n, nas\u0131l ve hangi \u015fartlarda kullan\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi \u00fczerinde durulmal\u0131d\u0131r.<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Hemen belirtmek gerekir ki, Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 166. maddesinde tan\u0131mlanan hapis hakk\u0131, sadece vekalet \u00fccreti alacaklar\u0131 ve yap\u0131lan giderler oran\u0131nda kullan\u0131labilir. Avukat\u0131n, m\u00fcvekkili nam ve hesab\u0131na tahsil etmi\u015f oldu\u011fu alacak ve de\u011ferlerden, \u00fccret ve masraf alaca\u011f\u0131ndan fazla bir miktar\u0131n\u0131 \u201chapis hakk\u0131 ad\u0131 alt\u0131nda elinde tutmas\u0131, bu hakk\u0131n yasaya konulu\u015f amac\u0131na ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu gibi, avukatl\u0131k meslek kurallar\u0131na da ayk\u0131r\u0131d\u0131r. Ayn\u0131 \u015fekilde hapis hakk\u0131n\u0131 kullanan avukat\u0131n, m\u00fcvekkilin nam ve hesab\u0131na tahsil etti\u011fi alacaklar\u0131 geciktirmeksizin i\u015f sahibine bildirmesi, hangi i\u015ften dolay\u0131 ve ne miktarda \u00fccret ve masraf alaca\u011f\u0131 oldu\u011funu a\u00e7\u0131klamas\u0131 ve konu ile ilgili kar\u015f\u0131 taraf\u0131 bilgilendirdikten ve gerekti\u011fi durumlarda yap\u0131lacak hesapla\u015fmadan sonra, alaca\u011f\u0131 oran\u0131nda hapis hakk\u0131n\u0131 kullanmas\u0131 gereklidir. Esasen bu durum, avukat\u0131n m\u00fcvekkiline hesap verme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn de tabii bir sonucudur. Nitekim, Avukatl\u0131k Kanununun 34. maddesinde, \u201cAvukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri, bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve onur i\u00e7inde yerine getirmek ve avukatl\u0131k \u00fcnvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene uygun bi\u00e7imde davranmak ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fince belirlenen meslek kurallar\u0131na uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler. h\u00fckm\u00fc, T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi Meslek Kurallar\u0131n\u0131n 43. maddesinde de, \u201cM\u00fcvekkil ad\u0131na al\u0131nan paralar ve ba\u015fkaca de\u011ferler geciktirilmeksizin m\u00fcvekkile duyurulur ve verilir. h\u00fckm\u00fc bulunmaktad\u0131r.<\/div>\n<div><\/div>\n<blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993366;\"><strong>\u00d6te yandan avukat, ancak muaccel olan vekalet \u00fccreti alacaklar\u0131 y\u00f6n\u00fcnden hapis hakk\u0131n\u0131 kullanabilir.<\/strong><\/span>Yasada avukatl\u0131k \u00fccretinin ne zaman muaccel olaca\u011f\u0131 konusunda a\u00e7\u0131k bir h\u00fck\u00fcm bulunmamakla beraber, Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 171\/1 maddesinde d\u00fczenlenen \u201cAvukat \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi kanun h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re ve yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme olmasa bile sonuna kadar takip eder ve \u201cAvukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesinin 2. maddesinde d\u00fczenlenen \u201c \u00fccreti, kesin h\u00fck\u00fcm elde edilinceye kadar olan dava, i\u015f ve i\u015flemler \u00fccreti kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131d\u0131r\u00a0h\u00fck\u00fcmleri gere\u011fince vekalet \u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131n, \u00fcstlenilen i\u015fin bitmesi ile muaccel hale geldi\u011finin kabul\u00fc gerekir.\u00a0Bu kabule g\u00f6re avukat, aksine s\u00f6zle\u015fme yoksa, i\u015fi sonuna kadar takip edip sonu\u00e7land\u0131rmadan \u00fccretini isteyemeyece\u011fi gibi bu noktada hapis hakk\u0131n\u0131 da kullanamaz.<\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"text-align: justify;\">Hapis hakk\u0131 ile ilgili bu a\u00e7\u0131klamalardan sonra dava konusu olaya bak\u0131lacak olursa; daval\u0131 taraf\u0131ndan vekalet ile davac\u0131n\u0131n icra dosyalar\u0131nda temsil edildi\u011fi, daval\u0131n\u0131n bir k\u0131s\u0131m icra dosyalar\u0131nda davac\u0131 ad\u0131na 10696,95-TL tahsilat yapt\u0131\u011f\u0131 daha sonra 05\/9\/2008 tarihli azilname ile azledildi\u011fi hususlar\u0131nda bir ihtilaf bulunmamaktad\u0131r. Davac\u0131 avukat\u0131n hapis hakk\u0131n\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu ve meslek kurallar\u0131 h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak kullan\u0131p kullanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n denetlenmesi i\u00e7in, tahsilat s\u0131ras\u0131nda avukat\u0131n muaccel olan vekalet \u00fccreti ve masraf alaca\u011f\u0131n\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespiti yan\u0131nda avukat\u0131n hangi i\u015ften dolay\u0131 ve ne miktarda \u00fccret ve masraf alaca\u011f\u0131 oldu\u011fu konusunda kar\u015f\u0131 taraf\u0131 bilgilendirip bilgilendirmedi\u011finin, daval\u0131 nam ve hesab\u0131na tahsil etti\u011fi alacaklar\u0131 geciktirmeksizin i\u015f sahibine bildirip bildirmedi\u011finin ve taraflar aras\u0131nda bir hesapla\u015fman\u0131n yap\u0131l\u0131p yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespit edilmesi gerekir. Dosya kapsam\u0131nda daval\u0131 taraf\u0131ndan d\u00fczenlenerek davac\u0131ya g\u00f6nderilen 30\/7\/2008 tarihli cevabi ihtarla her ne kadar tahsil edilen miktar\u0131n vekalet \u00fccretine mahsuben al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 bildirilmi\u015f ise de daval\u0131 avukat taraf\u0131ndan yap\u0131lan bu ihtar\u0131n yukar\u0131daki ilkeler \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda de\u011ferlendirildi\u011finde hapis hakk\u0131n\u0131n usul\u00fcne uygun kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 sonucunu do\u011furdu\u011fu ve azlin hakl\u0131 oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Hal b\u00f6yle olunca azlin bu y\u00f6nden hakl\u0131l\u0131\u011f\u0131 dikkate al\u0131nmak suretiyle dosya de\u011ferlendirilerek gerekti\u011finde yeniden rapor veya ek rapor tesisi ile h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 gerekirken yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup bozma sebebidir.<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">SONU\u00c7:<\/span><\/strong> Yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan nedenlerle temyiz edilen h\u00fckm\u00fcn davac\u0131lar yarar\u0131na BOZULMASINA, pe\u015fin al\u0131nan harc\u0131n istek halinde iadesine, HUMK&#8217;nun 440\/III-1 maddesi uyar\u0131nca karar d\u00fczeltme yolu kapal\u0131 olmak \u00fczere, 24\/05\/2017 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<ol>\n<li style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/2017-154.pdf\">KAR\u015eI VEKALET \u00dcCRET\u0130 AVUKATA A\u0130TT\u0130R . (ANAYASA MAHKEMES\u0130 KARARI)<\/a><\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/tbb_meslek_kurallari.pdf\">AVUKATLIK MESLEK KURALLARI (TBB) <\/a><\/span><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"yj6qo\">\n<div class=\"adL\">\n<div class=\"adn ads\" data-message-id=\"#msg-a:r8804781122851475588\" data-legacy-message-id=\"17efab600e8a4de1\">\n<div class=\"gs\">\n<div class=\"\">\n<div id=\":2d9\" class=\"ii gt\">\n<div id=\":2d8\" class=\"a3s aiL \">\n<div dir=\"auto\">\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff6600;\">Aksine s\u00f6zle\u015fme olmad\u0131k\u00e7a avukatl\u0131k \u00fccreti i\u015fin sonunda \u00f6denir. \u0130stifa eden avukat vekalet \u00fccreti talep edemez.<\/span><\/h5>\n<p>Hukuk &#8211; Hukuk Haberleri &#8211; 2017-04-07 18:14:59<\/p>\n<p>Aksine s\u00f6zle\u015fme olmad\u0131k\u00e7a avukatl\u0131k \u00fccreti i\u015fin sonunda \u00f6denir.istifa eden avukat vekalet \u00fccreti talep edemez. Bu husustaki g\u00fcncel yarg\u0131tay karar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131ya al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<br \/>\nYarg\u0131tay<br \/>\n13. Hukuk Dairesi<\/strong><\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Esas No:<\/strong>2014\/8012<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Karar No:<\/strong>2014\/38228\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Taraflar aras\u0131ndaki itiraz\u0131n iptali\u00a0davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonunda ilamda yaz\u0131l\u0131 nedenlerden dolay\u0131\u00a0davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne k\u0131smen reddine y\u00f6nelik olarak verilen h\u00fckm\u00fcn s\u00fcresi i\u00e7inde\u00a0daval\u0131 avukat\u0131nca temyiz edilmesi \u00fczerine dosya incelendi gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR<\/span><\/p>\n<p>Davac\u0131, avukat oldu\u011funu,\u00a0daval\u0131 ile s\u00f6zl\u00fc olarak yapt\u0131\u011f\u0131 \u00fccret anla\u015fmas\u0131 uyar\u0131nca baz\u0131\u00a0davalarda\u00a0daval\u0131n\u0131n vekilli\u011fini \u00fcstlendi\u011fini, vekalet \u00fccretinin\u00a0davalar\u0131n ba\u015f\u0131nda \u00f6denmesi gerekirken\u00a0davalar\u0131n bir \u00e7o\u011funun\u00a0karar\u00a0a\u015famas\u0131na gelmesine ra\u011fmen vekalet \u00fccretinin \u00f6denmedi\u011fini, 11 Temmuz 2011 tarihinde ihtarname g\u00f6nderdi\u011fini ancak yine \u00f6deme yap\u0131lmamas\u0131 \u00fczerine Kad\u0131k\u00f6y 1. Asliye Hukuk Mahkemesi&#8217; nin 2010\/158 Esas, Kad\u0131k\u00f6y 4. Asliye Hukuk mahkemesi&#8217; nin 2010\/36 esas ve 2010\/174 Esas, Kad\u0131k\u00f6y 5. Asliye Hukuk Mahkemesi&#8217;nin 2010\/167 esas say\u0131l\u0131\u00a0dava\u00a0dosyalar\u0131 y\u00f6n\u00fcnden Avukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesi \u00fczerinden\u00a044.620.TL\u00a0as\u0131l alacak ve\u00a011.01.TL\u00a0i\u015flemi\u015f faiz olmak \u00fczere toplam\u00a044.631.01.TL&#8217; n\u0131n tahsili i\u00e7in icra takibinde bulundu\u011funu ancak takibe\u00a0daval\u0131n\u0131n haks\u0131z olarak itiraz etti\u011fini ileri s\u00fcrerek vaki itiraz\u0131n iptali ile %40 icra inkar tazminat\u0131n\u0131n\u00a0daval\u0131dan tahsiline\u00a0karar verilmesini istemi\u015ftir.Daval\u0131,\u00a0davac\u0131n\u0131n\u00a0davalar bitmeden \u00fccret istemesinin ve istifas\u0131n\u0131n haks\u0131z oldu\u011funu savunarak,\u00a0davan\u0131n reddini dilemi\u015ftir.Mahkemece, istifan\u0131n hakl\u0131 oldu\u011fu kabul edilerek\u00a0davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fc ile as\u0131l alaca\u011f\u0131n\u00a043.040.00.TL&#8217; l\u0131k b\u00f6l\u00fcm\u00fcne yap\u0131lan itiraz\u0131n iptali ile as\u0131l alaca\u011f\u0131n %40&#8217;\u0131 olan\u00a017.216.00.TL\u00a0icra inkar tazminat\u0131n\u0131n\u00a0daval\u0131dan tahsiline\u00a0karar\u00a0verilmi\u015f; h\u00fck\u00fcm,\u00a0daval\u0131 taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.1-Bor\u00e7lar Kanununa g\u00f6re vekillikten istifa her zaman m\u00fcmk\u00fcn olup, bu istifa vekalet ili\u015fkisini ileriye do\u011fru sona erdiren bozucu ve yenilik do\u011furan bir i\u015flemdir. Ancak istifa hakl\u0131 de\u011fil ve m\u00fcvekkil de bu nedenle zarara u\u011fram\u0131\u015fsa, vekil bu zarardan sorumludur. Avukatl\u0131k Kanununda ise haks\u0131z istifa halinde, vekil y\u00f6n\u00fcnden Bor\u00e7lar Kanunundaki d\u00fczenlemelere g\u00f6re daha a\u011f\u0131r bir sorumluluk esas\u0131 getirilmi\u015ftir. Ger\u00e7ekten de, Avukatl\u0131k Kanununun 174\/1 maddesinde \u201c\u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi hakl\u0131 bir sebep olmaks\u0131z\u0131n takipten vazge\u00e7en avukat \u00fccret talebinde bulunamaz.\u201d h\u00fckm\u00fc mevcut olup, bu h\u00fck\u00fcmle, vekaletten hakl\u0131 bir neden olmadan istifa eden avukat\u0131n, Bor\u00e7lar Kanunundaki vekalet akdine ili\u015fkin genel d\u00fczenlemelerden farkl\u0131 olarak, herhangi bir zarar \u015fart\u0131 olmadan da m\u00fcvekkile kar\u015f\u0131 sorumlu tutuldu\u011fu g\u00f6r\u00fclmektedir. An\u0131lan d\u00fczenlemeye g\u00f6re, <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>haks\u0131z olarak i\u015fi b\u0131rakan, vekaletten istifa eden avukat, \u00fccrete hak kazanamad\u0131\u011f\u0131 gibi, aksine bir h\u00fck\u00fcm mevcut de\u011filse ald\u0131\u011f\u0131 pe\u015fin \u00fccretleri, kullanmad\u0131\u011f\u0131 masraf avanslar\u0131n\u0131 da i\u015f sahibine iade etmek zorundad\u0131r.Avukatl\u0131k Kanununun 171\/1 maddesinde d\u00fczenlenen \u201cAvukat \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi kanun h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re ve yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme olmasa bile sonuna kadar takip eder.\u201d<\/strong><\/span> ve \u201cAvukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesi\u201dnin 2. maddesinde d\u00fczenlenen \u201c&#8230;avukatl\u0131k \u00fccreti, kesin h\u00fck\u00fcm elde edilinceye kadar olan\u00a0dava, i\u015f ve i\u015flemler \u00fccreti kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131d\u0131r.\u201d h\u00fck\u00fcmleri gere\u011fince de avukat, aksine s\u00f6zle\u015fme yoksa, i\u015fi sonuna kadar takip edip sonu\u00e7land\u0131rmadan \u00fccretini talep edemez. (Bkz. Ayn\u0131 do\u011frultuda HGK. 23.3.1983 4\/562-156; HGK. 3.7.1987 3\/92-599; 13. HD. 2005\/15433 E. 2008\/3694 K.; 13. HD.2008\/6280 E. 2008\/11580 K.) Ancak haks\u0131z azil halinde oldu\u011fu gibi, avukat\u0131n hakl\u0131 olarak vekillikten istifa etmesi halinde de, i\u015fe devam etme olana\u011f\u0131 mevcut olmad\u0131\u011f\u0131ndan, avukat, hakl\u0131 istifa tarihi itibariyle muaccel olan vekalet \u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131n \u00f6detilmesini talep edebilir.\u00d6te yandan, vekalet ili\u015fkisi bir b\u00fct\u00fcn olup, vekaletten azil gibi, istifa da, taraflar aras\u0131ndaki t\u00fcm\u00a0dava ve takiplere sirayet eder. Zira, azil ve istifa ile birlikte vekalet akdinin en \u00f6nemli unsurlar\u0131ndan olan \u201cg\u00fcven ili\u015fkisi\u201d de sona ermektedir.Bu a\u00e7\u0131klamalardan sonra\u00a0dava\u00a0konusu olaya bak\u0131lacak olursa;\u00a0dava, vekalet \u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131n tahsili i\u00e7in yap\u0131lan icra takibine vaki itiraz\u0131n iptali istemine ili\u015fkin olup, 26.03.2010 tarihinde verilen vekaletname ile avukat olan\u00a0davac\u0131n\u0131n\u00a0daval\u0131ya hukuki yard\u0131mda bulunmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131, vekalet ili\u015fkisinin 25.04.2012 tarihli istifa ile sona erdi\u011fi,\u00a0davac\u0131 avukat\u0131n istifa etti\u011fi tarih itibariyle\u00a0daval\u0131n\u0131n vekili olarak takip etti\u011fi\u00a0davalar\u0131n hi\u00e7 birisinin sonu\u00e7lanmad\u0131\u011f\u0131 halen derdest oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Avukatl\u0131k Kanunu ve Avukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesine g\u00f6re, i\u015f sonu\u00e7land\u0131r\u0131lmadan avukatl\u0131k \u00fccreti talep edilemeyece\u011finden\u00a0davac\u0131n\u0131n vekalet \u00fccreti \u00f6denmedi\u011fi 2014\/8012-2014\/38228iddias\u0131yla istifa etmesi haks\u0131zd\u0131r. O halde mahkemece hakl\u0131 nedene dayanmadan istifa etmesi nedeniyle\u00a0davac\u0131n\u0131n \u00fccrete hak kazanamayaca\u011f\u0131 gerek\u00e7esi ile a\u00e7\u0131lan\u00a0davan\u0131n reddine\u00a0karar\u00a0verilmesi gerekirken yanl\u0131\u015f gerek\u00e7e ile yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde\u00a0karar verilmi\u015f olmas\u0131, usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup, bozmay\u0131 gerektirir.2-Bozma nedenine g\u00f6re,\u00a0daval\u0131n\u0131n di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n bu a\u015famada incelenmesine gerek g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<br \/>\n<strong>SONU\u00c7:<\/strong>Yukar\u0131da 1. bentte a\u00e7\u0131klanan nedenlerle h\u00fckm\u00fcn\u00a0daval\u0131 yarar\u0131na BOZULMASINA, 2. bent gere\u011fince\u00a0daval\u0131n\u0131n di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n \u015fimdilik incelenmesine yer olmad\u0131\u011f\u0131na, pe\u015fin al\u0131nan 2500,45 TL harc\u0131n istek halinde iadesine, HUMK\u2019nun 440\/1 maddesi uyar\u0131nca tebli\u011fden itibaren 15 g\u00fcn i\u00e7erisinde\u00a0karar\u00a0d\u00fczeltme yolu a\u00e7\u0131k olmak \u00fczere, 03.12.2014 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle\u00a0karar\u00a0verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C. YARGITAY<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">Ceza Genel Kurulu<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">Esas: 2007\/6-13<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">Karar: 2007\/54<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">Karar Tarihi: 06.03.2007<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">YA\u011eMA DOLANDIRICILIK VE SAHTE K\u0130ML\u0130K KULLANMA SU\u00c7LARI &#8211; AVUKATLIK S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130N\u0130N KAMU DAVASINDA VER\u0130LEN H\u00dcKM\u00dcN KES\u0130NLE\u015eMES\u0130YLE SONA ERMES\u0130 &#8211; AVUKATLIK S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 S\u00dcRES\u0130N\u0130N N\u0130TELEND\u0130R\u0130LMES\u0130<\/span><\/p>\n<p>\u00d6ZET: Avukat h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesine kadar dava ile ilgili her t\u00fcrl\u00fc i\u015flemi yapabilir. H\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesinden sonra hukuk davalar\u0131n\u0131n do\u011fal sonucu olarak icra ile ilgili i\u015flemleri yapabilece\u011finin belirtilmesi ceza yarg\u0131lamas\u0131nda Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131n\u0131n g\u00f6rev ve sorumluluk alan\u0131na giren infaza ili\u015fkin i\u015flemlerden sorumlu tutulmas\u0131n\u0131 gerektirmez. \u00d6te yandan ceza yarg\u0131lamas\u0131nda vekalet ili\u015fkisine dayan\u0131larak hukuki yard\u0131mda bulunan m\u00fcdafiinin h\u00fckmedilen cezan\u0131n kesinle\u015fmesinden sonra avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesine dayan\u0131larak infazla ilgili dilek\u00e7e vermesi fiili olarak vekalet s\u00f6zle\u015fmesinin devam etti\u011fini g\u00f6stermez. Somut olayda avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin, kamu davas\u0131nda verilen h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesiyle sona erdi\u011finin, yaz\u0131l\u0131, s\u00f6zl\u00fc ya da eylemli bi\u00e7imde yenilendi\u011fine ili\u015fkin bir hal ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011finden uyarlama yarg\u0131lamas\u0131nda avukat\u0131n m\u00fcdafi s\u0131fat\u0131yla temsil yetkisi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n ve dolay\u0131s\u0131yla temyiz s\u00fcresini ge\u00e7irme bi\u00e7imindeki kusurlu davran\u0131\u015f\u0131n\u0131n h\u00fck\u00fcml\u00fc aleyhine de\u011ferlendirilemeyece\u011finin kabul\u00fc gerekir.<em>(818 S. K. m. 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397) (1086 S. K. m. 62) (5271 S. K. m. 2, 37, 149, 223, 331) (765 S. K. m. 31, 33, 59, 64, 71, 74, 497, 503) (5237 S. K. m. 7, 53, 62, 149) (7201 S. K. m. 11, 21) (5320 S. K. m. 8) (1412 S. K. m. 317, 423) (1136 S. K. m. 163, 164, 171) (5252 S. K. m. 9) (Tebligat T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc m. 15, 16, 28, 29, 30, 31) (Y\u0130BK 14.02.1934 T. 1934\/47 E. 1934\/1 K.) (YCGK 27.05.2003 T. 2003\/17-161 E. 2003\/162 K.) (YCGK 26.04.1993 T. 1993\/3-53 E. 1993\/125 K.) (YCGK 02.07.2002 T. 2002\/4-154 E. 2002\/282 K.) (YCGK 06.11.1989 T. 1989\/8-268 E. 1989\/338 K.) (YCGK 05.03.1979 T. 1979\/6-41 E. 1979\/106 K.) (YHGK 02.07.2003 T. 2003\/12-442 E. 2003\/445 K.) (8 CD 26.01.1993 T. 1993\/297 E. 1993\/1133 K.)<\/em><\/p>\n<div class=\"yj6qo\"><span style=\"color: #ff6600;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff6600;\">20. HUKUK DA\u0130RES\u0130<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff6600;\">E. 1994\/3269<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff6600;\">K. 1994\/4437<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff6600;\">T. 20.4.1994<\/span><br \/>\n\u2022 VEK\u0130L\u0130N VEKALETTEN \u00c7EK\u0130LMES\u0130 ( Tebli\u011f Zorunlulu\u011fu )<br \/>\n\u2022 TEBL\u0130\u011e ZORUNLULU\u011eU ( Vekilin Vekaletten \u00c7ekilmesi )<br \/>\n\u2022 VEKALETTEN \u00c7EK\u0130LMEN\u0130N \u015eEKL\u0130<br \/>\n7201\/m.11<br \/>\n1136\/m.41<br \/>\n<span style=\"color: #ff6600;\">\u00d6ZET :<\/span> Vekilin, vekaletten \u00e7ekilmesini bildirmesi halinde vekil edene, \u00e7ekilmenin a\u00e7\u0131k bir bi\u00e7imde masraf\u0131 vekile ait olmak \u00fczere mahkemece tebli\u011fi gerekir. Vekil edene, vekilinin \u00e7ekildi\u011fine dair dilek\u00e7esi tebli\u011f edilmedik\u00e7e de vekalet devam eder.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"adL\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<br \/>\n<strong class=\"klink\">YARGITAY<\/strong><br \/>\n3. HUKUK DA\u0130RES\u0130<br \/>\nE. 2020\/5878<br \/>\nK. 2021\/8152<br \/>\nT. 9.9.2021<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>AZ\u0130L NEDEN\u0130YLE VEKALET \u00dcCRET\u0130 VE ALACAKLARIN TAHS\u0130L\u0130 \u0130STEM\u0130<\/strong><\/span>\u00a0( Davac\u0131 Avukat\u0131n Sadece Bir Duru\u015fmaya Mazeret Bildirmeksizin Kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 Di\u011fer Celselere ise Mazeret Dilek\u00e7esi Verdi\u011fi &#8211; Mahkemece \u00d6ncelikle Davac\u0131 Avukat\u0131n Vekil S\u0131fat\u0131yla Takip Etti\u011fi Dosyalarda G\u00f6nderilen Mazeretlerin M\u00fcvekkilinin Zarar\u0131na Yol A\u00e7acak \u015eekilde Davan\u0131n Uzamas\u0131na Neden Olup Olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n Ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 \u00d6zen Borcu Tekrar Tart\u0131\u015f\u0131larak Azlin Hakl\u0131 Olup Olmad\u0131\u011f\u0131 Hususu De\u011ferlendirilerek Karar Verilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>AZL\u0130N HAKLI OLUP OLMADI\u011eININ TESP\u0130T\u0130<\/strong>\u00a0<\/span>( Taraflar\u0131n \u0130ddia ve Savunmalar\u0131 Bilirki\u015fi Raporlar\u0131na \u0130tirazlar\u0131 ve Azil Tarihi \u0130tibariyle Mazeret Dilek\u00e7esi G\u00f6nderilen ve\/veya G\u00f6nderilmeyen Dava Dosyalar\u0131n\u0131n Nitelikleri de \u0130ncelenip Davac\u0131 Avukat\u0131n Hakl\u0131 m\u0131 Haks\u0131z m\u0131 Azledildi\u011finin Tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 Gerekti\u011fi &#8211; Azlin Hakl\u0131 Oldu\u011fu Kabul Edilirse Azil Tarihine Kadar Olan ve Kesinle\u015fmi\u015f \u0130\u015fler \u0130\u00e7in H\u00fckmedilen Miktarlar \u00dczerinden Azlin Haks\u0131z Oldu\u011fu Kabul Edilirse de T\u00fcm Dosyalar Y\u00f6n\u00fcnden Vekalet \u00dccretinin Hesab\u0131 Yap\u0131larak Karar Verilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>AVUKATIN DOSYALARA MAZERET G\u00d6NDERMES\u0130\u00a0<\/strong><\/span>( Davac\u0131 Avukat\u0131n Vekil S\u0131fat\u0131yla Takip Etti\u011fi Dosyalarda G\u00f6nderilen Mazeretlerin M\u00fcvekkilinin Zarar\u0131na Yol A\u00e7acak \u015eekilde Davan\u0131n Uzamas\u0131na Neden Olup Olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n Ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 \u00d6zen Borcu Tekrar Tart\u0131\u015f\u0131larak Azlin Hakl\u0131 Olup Olmad\u0131\u011f\u0131 Hususu De\u011ferlendirilerek Karar Verilmesi Gerekti\u011fi &#8211; B\u00f6lge Adliye Mahkemesince Bu Y\u00f6n G\u00f6zetilmeksizin Davan\u0131n T\u00fcmden Reddine Karar Verilmi\u015f Olmas\u0131n\u0131n Usul ve Yasaya Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu ) 1136\/m.34,174-6098\/m.506<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u00d6ZET :<\/strong>\u00a0<\/span>Dava, haks\u0131z azil iddias\u0131na dayal\u0131 vekalet \u00fccreti ve alacaklar\u0131n tahsili istemine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p>B\u00f6lge Adliye Mahkemesince; davac\u0131 avukat\u0131n 23\/05\/2012, 06\/06\/2013, 05\/09\/2013 tarihli duru\u015fma celselerine mazeretsiz olarak 15\/02\/2013, 07\/11\/2013 tarihli duru\u015fma celselerine mazeret dilek\u00e7esi vererek kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 tespitine yer verilerek mazeretsiz olarak duru\u015fmalar\u0131 takip etmedi\u011finden \u00f6zen borcu ihlali nedeniyle azlin hakl\u0131 oldu\u011fu ve azil tarihi itibariyle de kesinle\u015fen dosya bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan davac\u0131 avukat\u0131n haketti\u011fi bir vekalet \u00fccreti olmad\u0131\u011f\u0131ndan davan\u0131n reddine karar verilmi\u015fse de, t\u00fcm dosya kapsam\u0131ndaki belgelerden davac\u0131 avukat\u0131n sadece 23\/05\/2012 tarihli duru\u015fmaya mazeret bildirmeksizin kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, di\u011fer celselere ise mazeret dilek\u00e7esi verdi\u011fi dosya kapsam\u0131ndan anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu durumda mahkemece <strong><span style=\"color: #ff6600;\">\u00f6ncelikle, davac\u0131 avukat\u0131n vekil s\u0131fat\u0131yla takip etti\u011fi dosyalarda g\u00f6nderilen mazeretlerin m\u00fcvekkilinin zarar\u0131na yol a\u00e7acak \u015fekilde davan\u0131n uzamas\u0131na neden olup olmad\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131, \u00f6zen borcu tekrar tart\u0131\u015f\u0131larak azlin hakl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131 hususu bu \u00e7er\u00e7evede de\u011ferlendirilmek suretiyle sonucuna uygun bir karar verilmesi gerekir.<\/span><\/strong> O halde B\u00f6lge Adliye Mahkemesince \u201cazlin hakl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131\u201d hususu ile ilgili taraflar\u0131n iddia ve savunmalar\u0131, bilirki\u015fi raporlar\u0131na itirazlar\u0131 ve azil tarihi itibariyle mazeret dilek\u00e7esi g\u00f6nderilen ve\/veya g\u00f6nderilmeyen dava dosyalar\u0131n\u0131n nitelikleri de incelenip de\u011ferlendirilerek, davac\u0131 avukat\u0131n hakl\u0131 ya da haks\u0131z azledilip azledilmedi\u011fi tart\u0131\u015f\u0131larak azlin hakl\u0131 oldu\u011fu kabul edilirse, azil tarihine kadar olan ve kesinle\u015fmi\u015f i\u015fler bak\u0131m\u0131ndan h\u00fckmedilen miktarlar \u00fczerinden, azlin haks\u0131z oldu\u011fu kabul edilirse de t\u00fcm dosyalar y\u00f6n\u00fcnden vekalet \u00fccretinin hesab\u0131 yap\u0131larak sonucuna uygun karar verilmesi gerekirken, B\u00f6lge Adliye Mahkemesince bu y\u00f6n g\u00f6zetilmeksizin davan\u0131n t\u00fcmden reddine karar verilmi\u015f olmas\u0131 bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>DAVA :\u00a0<\/strong><\/span>Taraflar aras\u0131ndaki ilk derece mahkemesinde g\u00f6r\u00fclen alacak davas\u0131n\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne dair verilen karar hakk\u0131nda b\u00f6lge adliye mahkemesi taraf\u0131ndan yap\u0131lan istinaf incelemesi sonucunda; daval\u0131n\u0131n istinaf ba\u015fvurusunun kabul\u00fcyle Konya 4. Asliye Hukuk Mahkemesi&#8217;nin 19\/03\/2018 tarih, 2017\/914 E. &#8211; 2018\/292 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131n kald\u0131r\u0131larak davan\u0131n reddine y\u00f6nelik olarak verilen karar\u0131n, s\u00fcresi i\u00e7inde davac\u0131 vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine temyiz dilek\u00e7esinin kabul\u00fcne karar verildikten sonra, dosya i\u00e7erisindeki b\u00fct\u00fcn ka\u011f\u0131tlar okunup gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>KARAR :\u00a0<\/strong><\/span>Davac\u0131 avukat, daval\u0131n\u0131n vekili olarak bir tak\u0131m dava dosyalar\u0131n\u0131 y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, daval\u0131n\u0131n kendisini haks\u0131z olarak azletti\u011fini ve vekalet \u00fccreti alacaklar\u0131n\u0131 \u00f6demedi\u011fini ileri s\u00fcrerek, 76.603,00 TL vekalet \u00fccreti ve 180,00 TL masraf alaca\u011f\u0131 olmak \u00fczere toplam 76.783,00 TL alaca\u011f\u0131n 05\/12\/2013 tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faiziyle birlikte daval\u0131dan tahsiline karar verilmesini istemi\u015ftir.<\/p>\n<p>Daval\u0131, davan\u0131n reddini dilemi\u015ftir.<\/p>\n<p>\u0130lk derece mahkemesince; davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcyle 76.693,90 TL&#8217;nin 21\/12\/2013 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte daval\u0131dan al\u0131narak davac\u0131ya verilmesine, fazlaya ili\u015fkin talebin reddine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>\u0130lk derece mahkemesince davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fc karar\u0131na kar\u015f\u0131 daval\u0131 vekili taraf\u0131ndan istinaf kanun yoluna ba\u015fvurulmu\u015ftur.<\/p>\n<p>B\u00f6lge adliye mahkemesince; daval\u0131n\u0131n istinaf ba\u015fvurusunun kabul\u00fcyle HMK.nin 353\/1\/b\/3. maddesi uyar\u0131nca Konya 4. Asliye Hukuk Mahkemesi&#8217;nin 19\/03\/2018 tarih,<\/p>\n<p>2017\/914 Esas, 2018\/292 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131larak davan\u0131n reddine karar verilmi\u015f; karar davac\u0131 vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Davac\u0131 eldeki dava ile haks\u0131z azil nedeni ile vekalet \u00fccretinin tahsilini istemi\u015f, daval\u0131 ise davac\u0131 avukat\u0131n Ankara 5. Asliye Hukuk Mahkemesi&#8217;nin 2011\/481 esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131n\u0131 takip etmedi\u011fini, s\u00f6z konusu dosyan\u0131n 1.,4,5.duru\u015fmalar\u0131na mazeretsiz,3. ve 6. duru\u015fmalar\u0131na mazeret bildirerek kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 dosyan\u0131n aleyhe karara \u00e7\u0131kacak a\u015famaya gelmesi nedeniyle 19\/11\/2013 tarihinde hakl\u0131 olarak davac\u0131y\u0131 azlettiklerini, davac\u0131 avukat\u0131n davaya cevap vermedi\u011fini hi\u00e7bir delil sunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, sorumluluklar\u0131n\u0131 yerine getirmedi\u011fini, bilirki\u015fi raporuna kar\u015f\u0131 mahkemeye sunulmak \u00fczere verilen Say\u0131\u015ftay ilamlar\u0131n\u0131 mahkemeye sunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, T\u00dcRMOB disiplin kuruluna kendisinin bilgisi ve talebi olmadan savunma verdi\u011fini, disiplin kurulu karar\u0131na itiraz etmedi\u011fini belirtmi\u015f, azlin hakl\u0131 oldu\u011funu savunarak davan\u0131n reddini istemi\u015ftir.<\/p>\n<p>Dosya kapsam\u0131nda ilk derece mahkemesinde bilirki\u015fi raporu al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. S\u00f6z konusu raporda;<\/p>\n<p>Ankara 5. Asliye Hukuk Mahkemesi&#8217;nin 2011\/481 esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131nda daval\u0131 vekili olarak g\u00f6rev yapan eldeki davan\u0131n davac\u0131s\u0131 avukat &#8230;&#8217;in 07.12.2011 tarihinde davaya cevap verdi\u011fini, mahkemenin 29.02.2012 tarihli tutana\u011f\u0131na g\u00f6re 2. cevap dilek\u00e7esini verdi\u011fini ve dilek\u00e7eler a\u015famas\u0131n\u0131n tamamland\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u00f6n inceleme duru\u015fmas\u0131 olan 23.05.2012 tarihli duru\u015fmaya davac\u0131 avukat\u0131n\u0131n mazeret bildirmeksizin kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 ancak bu duru\u015fmada herhangi bir esasa y\u00f6nelik karar kurulmadan tahkikata ge\u00e7ildi\u011fini tahkikat duru\u015fmas\u0131 olan 30.10.2012 tarihli 1. tahkikat duru\u015fmas\u0131na davac\u0131 avukat\u0131n daval\u0131n\u0131n ba\u015fkaca tayin etti\u011fi bir avukat ile birlikte kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, 15.02.2013 tarihli 2. tahkikat duru\u015fmas\u0131na davac\u0131 avukat\u0131n mazeret bildirerek kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ancak daval\u0131n\u0131n tayin etti\u011fi di\u011fer vekilin kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131,06.06.2013 tarihli 3. tahkikat duru\u015fmas\u0131na davac\u0131 avukat\u0131n mazeret bildirerek kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 ancak daval\u0131n\u0131n tayin etti\u011fi di\u011fer vekilin kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, 05.09.2013 tarihli 4. tahkikat duru\u015fmas\u0131na davac\u0131 avukat\u0131n mazeret bildirerek kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ancak daval\u0131n\u0131n tayin etti\u011fi di\u011fer vekilin kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 07.11.2013 tarihli 5. tahkikat duru\u015fmas\u0131na davac\u0131 avukat\u0131n mazeret bildirerek kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ancak daval\u0131n\u0131n tayin etti\u011fi di\u011fer vekilin kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 davac\u0131 avukat\u0131n bilirki\u015fi raporuna 01.11.2013 tarihli dilek\u00e7esi ile itiraz etti\u011fi tespit edilmi\u015fdir.<\/p>\n<p>Bu tespitlere g\u00f6re sonu\u00e7 olarak davac\u0131 avukat\u0131n cevap dilek\u00e7eleri, bilirki\u015fi raporuna itiraz dilek\u00e7eleri vermek ve duru\u015fmalar\u0131 takip etmek sureti ile vekalet g\u00f6revini \u00f6zen ile \u0131fa etti\u011fi belirtilmi\u015f , T\u00dcRMOB disiplin dosyas\u0131na da davac\u0131 avukat\u0131n savunma yapt\u0131\u011f\u0131 belirtilerek azlin haks\u0131z oldu\u011fu sonucuna var\u0131larak vekalet \u00fccreti hesaplanm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130lk derece mahkemesince s\u00f6z konusu rapor h\u00fckme esas al\u0131narak davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Daval\u0131n\u0131n istinaf ba\u015fvurusu \u00fczerine B\u00f6lge Adliye Mahkemesince davac\u0131 avukat\u0131n daval\u0131ya vekaleten takip etti\u011fini Ankara 5. Asliye Hukuk Mahkemesi&#8217;nin 2011\/481 esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131nda 23\/05\/2012, 06\/06\/2013, 05\/09\/2013 tarihli duru\u015fma celselerine mazeretsiz olarak 15\/02\/2013, 07\/11\/2013 tarihli duru\u015fma celselerine mazeret dilek\u00e7esi vererek kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 tespitine yer vermi\u015f ve basiretli bir avukat\u0131n mazeretsiz olarak duru\u015fmaya kat\u0131lmamas\u0131n\u0131n &#8220;\u00f6zen borcu&#8221; konusundaki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn yerine getirilmedi\u011finin a\u00e7\u0131k bir g\u00f6stergesi oldu\u011funu belirterek taraflar aras\u0131ndaki &#8220;g\u00fcven ili\u015fkisi&#8221; vekalet akdinin en \u00f6nemli unsurlar\u0131ndan oldu\u011fu belirtilerek daval\u0131n\u0131n davac\u0131 avukat\u0131na olan g\u00fcveninin sars\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n dolay\u0131s\u0131yla azlin hakl\u0131 oldu\u011fu kabul edilmi\u015f, hakl\u0131 azil halinde davac\u0131n\u0131n azil tarihi itibariyle sonu\u00e7lan\u0131p kesinle\u015fmeyen i\u015flerden dolay\u0131 vekalet \u00fccreti talep edebilmesi m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 somut olayda davac\u0131 avukat\u0131n bitirdi\u011fi i\u015f bulunmad\u0131\u011f\u0131 belirterek daval\u0131dan vekalet \u00fccreti isteyemeyece\u011fi gerek\u00e7esiyle daval\u0131n\u0131n istinaf ba\u015fvurusunun kabul\u00fcyle mahkeme karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131larak davan\u0131n reddine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Eldeki dava irdelendi\u011finde; \u201c\u00d6zen borcu\u201d ile ilgili Avukatl\u0131k Kanununun 34. maddesinde mevcut olan, \u201cAvukatlar, y\u00fcklendikleri g\u00f6revleri, bu g\u00f6revin kutsall\u0131\u011f\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde \u00f6zen, do\u011fruluk ve &#8230; i\u00e7inde yerine getirmek ve avukatl\u0131k \u00fcnvan\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi sayg\u0131 ve g\u00fcvene yak\u0131\u015f\u0131r bir \u015fekilde hareket etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler.\u201d \u015feklindeki h\u00fck\u00fcm ise, avukatl\u0131k mesle\u011finin bir kamu hizmeti olmas\u0131 nedeniyle, T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunun 506. (M\u00fclga Bor\u00e7lar Kanununun 390.) maddesinde d\u00fczenlenen vekilin \u00f6zen borcuna g\u00f6re \u00e7ok daha kapsaml\u0131 ve \u00f6zel bir d\u00fczenlemedir.<\/p>\n<p>Buna g\u00f6re avukat, \u00fczerine ald\u0131\u011f\u0131 i\u015fi \u00f6zenle ve m\u00fcvekkili yarar\u0131na y\u00fcr\u00fct\u00fcp sonu\u00e7land\u0131rmakla g\u00f6revli oldu\u011fu gibi, m\u00fcvekkilinin kendisi hakk\u0131ndaki g\u00fcveninin sars\u0131lmas\u0131na neden olacak tutum ve davran\u0131\u015flardan da titizlikle ka\u00e7\u0131nmak zorundad\u0131r. Aksi halde avukat\u0131na g\u00fcveni kalmayan m\u00fcvekkilin avukat\u0131n\u0131 azletmesi halinde azlin hakl\u0131 oldu\u011funun kabul\u00fc gerekir. Ger\u00e7ekten de avukat, g\u00f6revini yerine getirirken gerekli \u00f6zen ve dikkati g\u00f6stermemi\u015f, sadakatle vekaleti ifa etmemi\u015f ise, m\u00fcvekkilinin vekilini azli hakl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Avukatl\u0131k Kanununun, 174. maddesinde, \u201cAvukat\u0131n azli halinde \u00fccretin tamam\u0131 verilir. \u015eu kadar ki, avukat kusur veya ihmalinden dolay\u0131 azledilmi\u015f ise, \u00fccretin \u00f6denmesi gerekmez.\u201d h\u00fckm\u00fc mevcut olup, bu h\u00fckme g\u00f6re azil i\u015fleminin hakl\u0131 nedene dayand\u0131\u011f\u0131n\u0131n kan\u0131tlanmas\u0131 halinde m\u00fcvekkil avukata vekalet \u00fccreti \u00f6demekle y\u00fck\u00fcml\u00fc de\u011fildir. Dairemizin k\u00f6kle\u015fmi\u015f i\u00e7tihatlar\u0131na g\u00f6re hakl\u0131 azil halinde ancak azil tarihi itibariyle sonu\u00e7lan\u0131p, kesinle\u015fen i\u015flerden dolay\u0131 vekalet \u00fccreti talep edilebilir. Zira vekalet ili\u015fkisi bir b\u00fct\u00fcn olup azil, taraflar aras\u0131ndaki t\u00fcm dava ve takiplere sirayet edece\u011finden, azlin hakl\u0131 oldu\u011funun kabul edilmesi halinde, davac\u0131n\u0131n azil tarihi itibariyle sonu\u00e7lan\u0131p kesinle\u015fmeyen i\u015flerden dolay\u0131 vekalet \u00fccreti talep edebilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k haks\u0131z azil halinde ise avukat, hangi a\u015famada olursa olsun, \u00fcstlendi\u011fi i\u015fin t\u00fcm vekalet \u00fccretini talep etme hakk\u0131na sahiptir.<\/p>\n<p>Bu a\u00e7\u0131klamalardan sonra dava konusu olaya bak\u0131lacak olursa; her ne kadar B\u00f6lge Adliye Mahkemesince; davac\u0131 avukat\u0131n 23\/05\/2012, 06\/06\/2013, 05\/09\/2013 tarihli duru\u015fma celselerine mazeretsiz olarak 15\/02\/2013, 07\/11\/2013 tarihli duru\u015fma celselerine mazeret dilek\u00e7esi vererek kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 tespitine yer verilerek mazeretsiz olarak duru\u015fmalar\u0131 takip etmedi\u011finden \u00f6zen borcu ihlali nedeniyle azlin hakl\u0131 oldu\u011fu ve azil tarihi itibariyle de kesinle\u015fen dosya bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan davac\u0131 avukat\u0131n haketti\u011fi bir vekalet \u00fccreti olmad\u0131\u011f\u0131ndan davan\u0131n reddine karar verilmi\u015fse de, t\u00fcm dosya kapsam\u0131ndaki belgelerden davac\u0131 avukat\u0131n sadece 23\/05\/2012 tarihli duru\u015fmaya mazeret bildirmeksizin kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, di\u011fer celselere ise mazeret dilek\u00e7esi verdi\u011fi dosya kapsam\u0131ndan anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bu durumda mahkemece \u00f6ncelikle, davac\u0131 avukat\u0131n vekil s\u0131fat\u0131yla takip etti\u011fi dosyalarda g\u00f6nderilen mazeretlerin m\u00fcvekkilinin zarar\u0131na yol a\u00e7acak \u015fekilde davan\u0131n uzamas\u0131na neden olup olmad\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131, \u00f6zen borcu tekrar tart\u0131\u015f\u0131larak azlin hakl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131 hususu bu \u00e7er\u00e7evede de\u011ferlendirilmek suretiyle sonucuna uygun bir karar verilmesi gerekir.<\/p>\n<p>O halde B\u00f6lge Adliye Mahkemesince \u201cazlin hakl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131\u201d hususu ile ilgili taraflar\u0131n iddia ve savunmalar\u0131, bilirki\u015fi raporlar\u0131na itirazlar\u0131 ve azil tarihi itibariyle mazeret dilek\u00e7esi g\u00f6nderilen ve\/veya g\u00f6nderilmeyen dava dosyalar\u0131n\u0131n nitelikleri de incelenip de\u011ferlendirilerek, davac\u0131 avukat\u0131n hakl\u0131 ya da haks\u0131z azledilip azledilmedi\u011fi tart\u0131\u015f\u0131larak azlin hakl\u0131 oldu\u011fu kabul edilirse, azil tarihine kadar olan ve kesinle\u015fmi\u015f i\u015fler bak\u0131m\u0131ndan h\u00fckmedilen miktarlar \u00fczerinden, azlin haks\u0131z oldu\u011fu kabul edilirse de t\u00fcm dosyalar y\u00f6n\u00fcnden vekalet \u00fccretinin hesab\u0131 yap\u0131larak sonucuna uygun karar verilmesi gerekirken, B\u00f6lge Adliye Mahkemesince bu y\u00f6n g\u00f6zetilmeksizin davan\u0131n t\u00fcmden reddine karar verilmi\u015f olmas\u0131 usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup, bozmay\u0131 gerektirir.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>SONU\u00c7 :<\/strong><\/span>\u00a0Yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan nedenlerle temyiz olunan b\u00f6lge adliye mahkemesi karar\u0131n\u0131n HMK&#8217;nin 371. maddesi uyar\u0131nca BOZULMASINA, istek halinde pe\u015fin al\u0131nan temyiz harc\u0131n\u0131n temyiz edene iadesine, HMK&#8217;nin 373. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca dosyan\u0131n karar\u0131 veren B\u00f6lge Adliye Mahkemesine g\u00f6nderilmesine, 09.09.2021 tarihinde oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><strong class=\"klink\">YARGITAY<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>CEZA GENEL KURULU<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Esas Numaras\u0131: 2021\/43<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Karar Numaras\u0131: 2021\/287<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Karar Tarihi: 17.06.2021<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>AVUKATIN\u00a0<strong class=\"klink\">G\u00dcVEN\u0130 K\u00d6T\u00dcYE KULLANMA SU\u00c7U<\/strong>NDAN CEZALANDIRILMASI \u0130STEM\u0130<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>AVUKATIN EYLEM\u0130N\u0130N\u00a0<strong class=\"klink\">Z\u0130MMET SU\u00c7U<\/strong>\u00a0KAPSAMINDA DE\u011eERLEND\u0130R\u0130LMES\u0130<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>SU\u00c7LA KORUNAN HUKUKSAL YARARIN DE\u011eERLEND\u0130R\u0130LMES\u0130<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>G\u00dcVEN\u0130 K\u00d6T\u00dcYE KULLANMA SU\u00c7UNUN UZLA\u015eTIRMAYA TAB\u0130 OLMASI<\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET\u0130:<\/span>\u00a0<\/strong>San\u0131\u011f\u0131n hizmet nedeniyle g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 istemiyle a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131nda yap\u0131lan yarg\u0131lama sonucunda san\u0131\u011f\u0131n eyleminin zimmet su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu kabul edilerek hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na ve hak yoksunlu\u011funa ili\u015fkin A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince verilen h\u00fck\u00fcm Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, kat\u0131lan vekili ve san\u0131k m\u00fcdafisi taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir. Avukat\u0131n m\u00fcvekkili ile aras\u0131ndaki ili\u015fkinin kamu idaresinden ve kamusal otoritenin kullan\u0131lmas\u0131ndan ba\u011f\u0131ms\u0131z bir husus oldu\u011fu g\u00f6zden uzak tutulmamal\u0131, avukat\u0131n vek\u00e2let ili\u015fkisine dayal\u0131 olarak hareket etti\u011fi g\u00f6zetildi\u011finde bu vek\u00e2let ili\u015fkisinin TCK anlam\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kan sorunlarda \u00f6n planda tutulmas\u0131na \u00f6zen g\u00f6sterilmesi gerekti\u011fi nazara al\u0131nmal\u0131d\u0131r. Bu durum \u00f6zellikle avukata kar\u015f\u0131 g\u00f6revi nedeniyle i\u015flenen su\u00e7lar ile avukat taraf\u0131ndan g\u00f6revinin ifas\u0131 kapsam\u0131nda i\u015flenen su\u00e7lar bak\u0131m\u0131ndan s\u00f6z konusu olabilmektedir. Bu bak\u0131mdan \u00f6rne\u011fin, avukat\u0131n m\u00fcvekkiline teslim etmesi gereken maddi de\u011feri kendi malvarl\u0131\u011f\u0131na dahil etmesi durumunda kamu idaresinin g\u00fcvenilirli\u011fi ve i\u015fleyi\u015finin bu eylemden etkilendi\u011fini s\u00f6ylemek m\u00fcmk\u00fcn olmayaca\u011f\u0131ndan burada zimmet su\u00e7u de\u011fil g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7u ger\u00e7ekle\u015fmi\u015ftir. San\u0131\u011f\u0131n ma\u011fdura y\u00f6nelik eyleminin hizmet nedeniyle g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu sonucuna ula\u015f\u0131lmas\u0131 ve Yerel Mahkeme karar\u0131ndan y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren de\u011fi\u015fiklikler sonucu hizmet nedeniyle g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unun uzla\u015ft\u0131rma kapsam\u0131na dahil edilmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda, mahkemece Ceza Muhakemesi Kanunu kapsam\u0131nda belirtilen esas ve usule g\u00f6re uzla\u015ft\u0131rma i\u015flemleri yerine getirildikten sonra, sonucuna g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n hukuki durumunun yeniden de\u011ferlendirilmesinde zorunluluk bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Karar\u0131 Veren Yarg\u0131tay Dairesi : 5. Ceza Dairesi<\/p>\n<p>Say\u0131s\u0131 : 247-329<\/p>\n<p>San\u0131k &#8230;\u2019\u0131n hizmet nedeniyle g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 istemiyle a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131nda yap\u0131lan yarg\u0131lama sonucunda san\u0131\u011f\u0131n eyleminin zimmet su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu kabul edilerek TCK&#8217;n\u0131n 247\/1, 248\/2, 62 ve 53\/1-5. maddeleri uyar\u0131nca 2 y\u0131l 1 ay hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na ve hak yoksunlu\u011funa ili\u015fkin &#8230; 17. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince verilen 17.12.2015 tarihli ve 247-329 say\u0131l\u0131 h\u00fckm\u00fcn Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, kat\u0131lan vekili ve san\u0131k m\u00fcdafisi taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine dosyay\u0131 inceleyen Yarg\u0131tay 5. Ceza Dairesince 17.09.2020 tarih ve 9173-12292 say\u0131 ile;<\/p>\n<p>&#8220;San\u0131\u011f\u0131n su\u00e7a konu zimmet miktar\u0131n\u0131 cebri icra yoluyla \u00f6dedi\u011fi, g\u00f6n\u00fcll\u00fc \u00f6demede bulunmad\u0131\u011f\u0131, buna ba\u011fl\u0131 olarak da yasal \u015fartlar\u0131 olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 h\u00e2lde hakk\u0131nda TCK&#8217;n\u0131n 248. maddesindeki etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanmas\u0131,<\/p>\n<p>Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarihli ve 2014\/140 esas, 2015\/85 say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n 24.11.2015 tarihli ve 29542 say\u0131l\u0131 Resm\u00ee Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015f olmas\u0131 nedeniyle TCK&#8217;n\u0131n 53\/1. maddesiyle ilgili olarak yeniden de\u011ferlendirme yap\u0131lmas\u0131nda zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p>TCK&#8217;n\u0131n 53\/1-e maddesindeki hak ve yetkilerin k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle at\u0131l\u0131 su\u00e7u i\u015fleyen san\u0131k hakk\u0131nda ayn\u0131 Kanun&#8217;un 53\/5. maddesi uyar\u0131nca, ayr\u0131ca, cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131ndan sonra i\u015flemek \u00fczere h\u00fckmolunan cezan\u0131n yar\u0131s\u0131ndan bir kat\u0131na kadar bu hak ve yetkileri kullanmas\u0131n\u0131n yasaklanmas\u0131na karar verilmesi yerine sadece &#8216;&#8230;avukatl\u0131k mesle\u011fini yapmaktan yasaklanmas\u0131na&#8217; \u015feklinde s\u0131n\u0131rl\u0131 uygulama yap\u0131lmas\u0131&#8221; isabetsizliklerinden bozulmas\u0131na oy \u00e7oklu\u011fuyla karar verilmi\u015f,<\/p>\n<p>Daire \u00dcyesi &#8230;; &#8220;Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 62. maddesinde 765 say\u0131l\u0131 m\u00fclga TCK&#8217;ya uyum amac\u0131yla yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklik ile maddenin temel yap\u0131s\u0131 ayn\u0131 tutulmu\u015f, yaln\u0131zca TCK&#8217;n\u0131n 230&#8217;uncu ve 240&#8217;\u0131nc\u0131 maddeleri yerine 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 257. maddesine at\u0131f yap\u0131lm\u0131\u015f; ancak, 62. madde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in Avukatl\u0131k Kanununun 62. maddesi TCK taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fcrl\u00fcktedir. Yasa koyucu taraf\u0131ndan Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 62. maddesi iptal edilerek bu h\u00fckm\u00fcn yerine, i\u015fledikleri her eylem a\u00e7\u0131s\u0131ndan avukatlar\u0131n zaten TCK&#8217;n\u0131n 6\/1-c maddesi gere\u011fince kamu g\u00f6revlisi olarak kabul edileceklerinden bahisle herhangi bir d\u00fczenleme getirilmeyip, bunun aksine 62. maddeyi iptal etmeyip h\u00fckm\u00fcn esas\u0131n\u0131 koruyarak revizyona gitti\u011fi g\u00f6zetildi\u011finde Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 62. maddesinin TCK&#8217;n\u0131n 257. maddesi ile s\u0131n\u0131rl\u0131 olacak \u015fekilde bir etki do\u011furmas\u0131 gerekmektedir. Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 62. maddesi ile TCK&#8217;n\u0131n 6. maddesi ayn\u0131 konuda h\u00fck\u00fcmler i\u00e7eren normlar olmay\u0131p Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 62. maddesi avukatl\u0131k mesle\u011fine ili\u015fkin do\u011frudan ve \u00f6zel bir norm getirirken, TCK&#8217;n\u0131\u0131n 6\/1-c maddesi genel olarak kamu g\u00f6revlisini tan\u0131mlamakta, avukatlar i\u00e7in herhangi bir d\u00fczenleme i\u00e7ermemektedir.<\/p>\n<p>Avukat\u0131n TCK anlam\u0131nda kamu g\u00f6revlisi say\u0131l\u0131p say\u0131lmayaca\u011f\u0131n\u0131n salt TCK&#8217;n\u0131n 6\/1-c maddesindeki tan\u0131mdan hareketle her su\u00e7 tipi a\u00e7\u0131s\u0131ndan genel olarak tespit etmek yerinde olmayacakt\u0131r. Avukat\u0131n m\u00fcvekkili ile aras\u0131ndaki ili\u015fkinin kamu idaresinden ve kamusal otoritenin kullan\u0131lmas\u0131ndan ba\u011f\u0131ms\u0131z bir husus oldu\u011fu g\u00f6zden uzak tutulmamal\u0131, avukat\u0131n vek\u00e2let ili\u015fkisine dayal\u0131 olarak hareket etti\u011fi g\u00f6zetildi\u011finde bu vek\u00e2let ili\u015fkisinin TCK anlam\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kan sorunlarda \u00f6n planda tutulmas\u0131na \u00f6zen g\u00f6sterilmesi gerekti\u011fi nazara al\u0131nmal\u0131d\u0131r. Bu durum \u00f6zellikle avukata kar\u015f\u0131 g\u00f6revi nedeniyle i\u015flenen su\u00e7lar ile avukat taraf\u0131ndan g\u00f6revinin ifas\u0131 kapsam\u0131nda i\u015flenen su\u00e7lar bak\u0131m\u0131ndan s\u00f6z konusu olabilmektedir. Bu bak\u0131mdan \u00f6rne\u011fin, avukat\u0131n m\u00fcvekkiline teslim etmesi gereken maddi de\u011feri kendi malvarl\u0131\u011f\u0131na dahil etmesi durumunda kamu idaresinin g\u00fcvenilirli\u011fi ve i\u015fleyi\u015finin bu eylemden etkilendi\u011fini s\u00f6ylemek m\u00fcmk\u00fcn olmayaca\u011f\u0131ndan burada zimmet su\u00e7unun de\u011fil g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unun ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi&#8221; d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle kar\u015f\u0131 oy kullanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 ise 08.11.2020 tarih ve 55584 say\u0131 ile;<\/p>\n<p>\u201c&#8230;\u0130tiraza konu uyu\u015fmazl\u0131k, san\u0131k avukat &#8230;&#8217;\u0131n alacakl\u0131 vekili s\u0131fat\u0131yla a\u00e7\u0131lan kamula\u015ft\u0131rma bedelinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 davas\u0131nda m\u00fcvekkili ad\u0131na h\u00fckmedilen ve tahsil edilen toplam 792.284,76 TL tutar\u0131ndaki paray\u0131 m\u00fc\u015ftekiye teslim etmeyerek uhdesinde tutmak \u015feklindeki eyleminin, TCK&#8217;n\u0131n 247\/1. maddesinde yaz\u0131l\u0131 zimmet su\u00e7unu ya da TCK&#8217;n\u0131n 155\/2. maddesinde yaz\u0131l\u0131 g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unu olu\u015fturup olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkindir.<\/p>\n<p>1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 1. maddesine g\u00f6re; avukatl\u0131k, kamu hizmeti ve serbest bir meslektir. Avukat, yarg\u0131n\u0131n kurucu unsurlar\u0131ndan olan ba\u011f\u0131ms\u0131z savunmay\u0131 serbest\u00e7e temsil eder.<\/p>\n<p>Yaln\u0131z avukatlar\u0131n yapabilece\u011fi i\u015fler:<\/p>\n<p>Madde 35 \u2013 (De\u011fi\u015fik: 26\/2\/1970 &#8211; 1238\/1 md.)<\/p>\n<p>&#8216;Kanun i\u015flerinde ve hukuki meselelerde m\u00fctalaa vermek, mahkeme, hakem veya yarg\u0131 yetkisini haiz bulunan di\u011fer organlar huzurunda ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filere ait haklar\u0131 dava etmek ve savunmak, adli i\u015flemleri takip etmek, bu i\u015flere ait b\u00fct\u00fcn evrak\u0131 d\u00fczenlemek, yaln\u0131z baroda yaz\u0131l\u0131 avukatlara aittir.<\/p>\n<p>Baroda yaz\u0131l\u0131 avukatlar birinci f\u0131kradakiler d\u0131\u015f\u0131nda kalan resmi dairelerdeki b\u00fct\u00fcn i\u015fleri de takip edebilirler.<\/p>\n<p>(De\u011fi\u015fik \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kra: 23\/1\/2008-5728\/329 md.) Dava a\u00e7maya yetene\u011fi olan herkes kendi davas\u0131na ait evrak\u0131 d\u00fczenleyebilir, davas\u0131n\u0131 bizzat a\u00e7abilir ve i\u015fini takip edebilir. Ancak, T\u00fcrk Ticaret Kanununun 272 nci maddesinde \u00f6n g\u00f6r\u00fclen esas sermaye miktar\u0131n\u0131n be\u015f kat\u0131 veya daha fazla esas sermayesi bulunan anonim \u015firketler ile \u00fcye say\u0131s\u0131 y\u00fcz veya daha fazla olan yap\u0131 kooperatifleri s\u00f6zle\u015fmeli bir avukat bulundurmak zorundad\u0131r. Bu f\u0131kra h\u00fckm\u00fcne ayk\u0131r\u0131 davranan kurulu\u015flara Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan s\u00f6zle\u015fmeli avukat tayin etmedikleri her ay i\u00e7in, sanayi sekt\u00f6r\u00fcnde \u00e7al\u0131\u015fan onalt\u0131 ya\u015f\u0131ndan b\u00fcy\u00fck i\u015f\u00e7iler i\u00e7in su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan, asgar\u00ee \u00fccretin iki ayl\u0131k br\u00fct tutar\u0131 kadar idar\u00ee para cezas\u0131 verilir.<\/p>\n<p>Hukuk ve Ceza Muhakemeleri Usulleri kanunlar\u0131 ile di\u011fer kanun h\u00fck\u00fcmleri sakl\u0131d\u0131r.&#8217;<\/p>\n<p>Uzla\u015fma sa\u011flama<\/p>\n<p>Madde 35\/A \u2013 (Ek : 2\/5\/2001 &#8211; 4667\/23 md.)<\/p>\n<p>&#8216;Avukatlar dava a\u00e7\u0131lmadan veya dava a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f olup da hen\u00fcz duru\u015fma ba\u015flamadan \u00f6nce kendilerine intikal eden i\u015f ve davalarda, taraflar\u0131n kendi iradeleriyle istem sonucu elde edebilecekleri konulara inhisar etmek kayd\u0131yla, m\u00fcvekkilleriyle birlikte kar\u015f\u0131 taraf\u0131 uzla\u015fmaya davet edebilirler. Kar\u015f\u0131 taraf bu davete icabet eder ve uzla\u015fma sa\u011flan\u0131rsa, uzla\u015fma konusunu, yerini, tarihini, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 yerine getirmeleri gereken hususlar\u0131 i\u00e7eren tutanak, avukatlar ile m\u00fcvekkilleri taraf\u0131ndan birlikte imza alt\u0131na al\u0131n\u0131r. Bu tutanaklar 9\/6\/1932 tarihli ve 2004 say\u0131l\u0131 \u0130cra ve \u0130flas Kanununun 38 inci maddesi anlam\u0131nda il\u00e2m niteli\u011findedir.&#8217;<\/p>\n<p>76 maddesine g\u00f6re, &#8216;Barolar; avukatl\u0131k mesle\u011fini geli\u015ftirmek, meslek mensuplar\u0131n\u0131n birbirileri ve i\u015f sahipleri ile olan ili\u015fkilerinde d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011f\u00fc ve g\u00fcveni sa\u011flamak; meslek d\u00fczenini, ahlak\u0131n\u0131, sayg\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131, hukukun \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, insan haklar\u0131n\u0131 savunmak ve korumak, avukatlar\u0131n ortak ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamak amac\u0131yla t\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 y\u00fcr\u00fcten, t\u00fczel ki\u015fili\u011fi bulunan, \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 demokratik ilkelere g\u00f6re s\u00fcrd\u00fcren kamu kurumu niteli\u011finde meslek kurulu\u015flar\u0131d\u0131r.&#8217;<\/p>\n<p>109 maddesine g\u00f6re, &#8216;T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi, b\u00fct\u00fcn barolar\u0131n kat\u0131lmas\u0131yla olu\u015fan bir kurulu\u015ftur.<\/p>\n<p>Birlik, t\u00fczel ki\u015fili\u011fe sahip kamu kurumu niteli\u011finde bir meslek kurulu\u015fudur.<\/p>\n<p>Birli\u011fin merkezi &#8230;\u2019d\u0131r.&#8217;<\/p>\n<p>1136 say\u0131l\u0131 Kanun b\u00fct\u00fcn\u00fcyle de\u011ferlendirildi\u011finde T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011finin kamu kurumu niteli\u011finde meslek kurulu\u015fu oldu\u011fu ve avukatlar\u0131n faaliyetlerinin kamu hizmeti olup yarg\u0131n\u0131n kurucu unsurlar\u0131 i\u00e7inde yer ald\u0131\u011f\u0131 konusunda herhangi bir teredd\u00fct bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu&#8217;nun &#8216;Tan\u0131mlar&#8217; ba\u015fl\u0131kl\u0131 6. maddesine g\u00f6re, Ceza Kanunlar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131nda;<\/p>\n<p>TCK&#8217;n\u0131n 6\/1-c bendinde, kamu g\u00f6revlisi deyiminden; kamusal faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine atama veya se\u00e7ilme yoluyla ya da herhangi bir surette s\u00fcrekli, s\u00fcreli veya ge\u00e7ici olarak kat\u0131lan ki\u015fi,<\/p>\n<p>6\/1-d bendinde, yarg\u0131 g\u00f6revi yapan deyiminden; y\u00fcksek mahkemeler ve adl\u00ee, idar\u00ee ve asker\u00ee mahkemeler \u00fcye ve hakimleri ile Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 ve avukatlar, \u015feklinde tan\u0131mlar bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 12.04.2011 tarihli ve 258-46 say\u0131l\u0131 karar\u0131na g\u00f6re de, &#8216;5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu&#8217;nun 6. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n (c) bendindeki &#8216;kamu g\u00f6revlisi&#8217; tan\u0131m\u0131nda yer alan &#8216;kat\u0131lan ki\u015fi&#8217; ibaresi ile madde gerek\u00e7esinde yer alan &#8216;kamusal faaliyet&#8217; a\u00e7\u0131l\u0131m\u0131ndan hareketle, bir kimsenin Ceza Kanunu uygulamas\u0131nda &#8216;kamu g\u00f6revlisi&#8217;, yap\u0131lan faaliyetin de &#8216;kamusal faaliyet&#8217; say\u0131labilmesi i\u00e7in, kamu ad\u0131na y\u00fcr\u00fct\u00fclen bir hizmetin bulunmas\u0131, bunun da Anayasa ve yasalarda belirlenmi\u015f usullere g\u00f6re verilmi\u015f bir siyasal karara dayal\u0131 olmas\u0131 ve ayr\u0131ca faaliyetin kamuya ait g\u00fc\u00e7 ve yetkilerin kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi gerekmektedir.&#8217; \u015feklinde tan\u0131mlanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bu a\u00e7\u0131klamalar \u00e7er\u00e7evesinde avukat\u0131n kamusal faaliyette bulundu\u011fu konusunda bir teredd\u00fct bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Ancak avukat\u0131n, kamusal nitelik ta\u015f\u0131yan, yarg\u0131sal faaliyetlerinin nerede ba\u015flay\u0131p, ne \u015fekilde sona erece\u011fi konusunda mevcut yasalarda herhangi bir a\u00e7\u0131kl\u0131k bulunmamas\u0131 nedeniyle, avukat\u0131n m\u00fcvekkili ad\u0131na y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc yarg\u0131sal faaliyetlerin, s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131k\u00e7a tan\u0131mlanmas\u0131 ve belirlenmesi gerekmektedir. Avukatlar\u0131n yarg\u0131sal faaliyetlerinin, m\u00fcvekkilleri ad\u0131na dava a\u00e7\u0131p mahkemede yap\u0131lan yarg\u0131lama sonucunda h\u00fck\u00fcm verilinceye kadar devam edece\u011fi, s\u00f6z konusu davan\u0131n temyiz edilip kesinle\u015ftikten sonra avukat\u0131n herhangi bir yarg\u0131sal faaliyetin s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131 teredd\u00fcts\u00fcz kabul edilmelidir.<\/p>\n<p>Neticelendirilen dava sonras\u0131nda, m\u00fcvekkili ad\u0131na ger\u00e7ekle\u015fen t\u00fcm faaliyetlerinin \u00f6zel hukuk h\u00fck\u00fcmleri kapsam\u0131nda Bor\u00e7lar Kanunu&#8217;nda yer alan vek\u00e2let akdine ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler \u00e7er\u00e7evesinde de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fi g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 6-d maddesinde de avukatlar\u0131n yarg\u0131 g\u00f6revini yapan ki\u015filer aras\u0131nda say\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yarg\u0131sal faaliyetin unsurlar\u0131ndan say\u0131ld\u0131\u011f\u0131 kabul edilmektedir.<\/p>\n<p>Bu a\u00e7\u0131klamalar \u00e7er\u00e7evesinde avukat yarg\u0131sal faaliyetin bir unsuru olarak yarg\u0131 g\u00f6revini yapanlar stat\u00fcs\u00fcnde oldu\u011fu kabul edilmekte, duru\u015fma ve yarg\u0131lama faaliyetleri kapsam\u0131nda kamu g\u00f6revlisi say\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Zimmet su\u00e7u 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 247. maddesinde;<\/p>\n<p>&#8216;(1) G\u00f6revi nedeniyle zilyedli\u011fi kendisine devredilmi\u015f olan veya koruma ve g\u00f6zetimiyle y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fu mal\u0131 kendisinin veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n zimmetine ge\u00e7iren kamu g\u00f6revlisi, be\u015f y\u0131ldan oniki y\u0131la kadar hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(2) Su\u00e7un, zimmetin a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kmamas\u0131n\u0131 sa\u011flamaya y\u00f6nelik hileli davran\u0131\u015flarla i\u015flenmesi h\u00e2linde, verilecek ceza yar\u0131 oran\u0131nda art\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(3) Zimmet su\u00e7unun, mal\u0131n ge\u00e7ici bir s\u00fcre kullan\u0131ld\u0131ktan sonra iade edilmek \u00fczere i\u015flenmesi h\u00e2linde, verilecek ceza yar\u0131 oran\u0131na kadar indirilebilir&#8217; \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Madde ile kamu g\u00f6revlisinin g\u00f6revi dolay\u0131s\u0131yla kendisine devredilmi\u015f olan veya koruma ve g\u00f6zetimiyle y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fu mallar \u00fczerinde g\u00f6revinin gerekleriyle ba\u011fda\u015fmayan bir surette tasarrufta bulunmas\u0131, bu mallar\u0131 kendisinin veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n zimmetine ge\u00e7irmesi su\u00e7 olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. Zimmete ge\u00e7irme, su\u00e7 konusu mal \u00fczerinde malikmi\u015f gibi tasarrufta bulunmay\u0131 ifade eder.<\/p>\n<p>Madde gerek\u00e7esinde de belirtildi\u011fi \u00fczere, zimmet su\u00e7unun olu\u015fabilmesi i\u00e7in, su\u00e7 konusu mal\u0131n kamu g\u00f6revlisinin \u015fahs\u0131n\u0131n veya bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n zimmetine ge\u00e7irilmi\u015f olmas\u0131 aras\u0131nda fark bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Maddenin ilk f\u0131kras\u0131nda zimmet su\u00e7unun basit \u015fekli d\u00fczenlenmi\u015f,<\/p>\n<p>\u0130kinci f\u0131krada, su\u00e7un, zimmetin a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kmamas\u0131n\u0131 sa\u011flamaya y\u00f6nelik hileli davran\u0131\u015flarla i\u015flenmesi daha fazla ceza verilmesini gerektiren nitelikli h\u00e2l olarak \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f, b\u00f6ylece hileli davran\u0131\u015flarla i\u015flenen zimmet su\u00e7u, ayr\u0131 bir su\u00e7 olarak de\u011fil, basit zimmet su\u00e7unun nitelikli h\u00e2li olarak kabul edilmi\u015ftir. Yap\u0131lan hilenin aldat\u0131c\u0131 nitelikte olmas\u0131 ve zimmetin ortaya \u00e7\u0131kmamas\u0131n\u0131 sa\u011flamaya elveri\u015fli bulunmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p>765 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n zimmet su\u00e7unu d\u00fczenleyen 202. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131nda yer alan &#8216;dairesini aldatacak&#8217; ibaresine, maddede yer verilmeyerek nitelikli zimmet su\u00e7unun uygulama alan\u0131 geni\u015fletilmi\u015f, b\u00f6ylece hileli davran\u0131\u015flar\u0131n ola\u011fan ve basit bir denetim, ara\u015ft\u0131rma ve kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rma ile ilk bak\u0131\u015fta kolayca ve kesin bir bi\u00e7imde anla\u015f\u0131labilecek nitelikte olmamak \u015fart\u0131yla, zimmet veya miktar\u0131n\u0131n kurum i\u00e7i kay\u0131tlardan ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 h\u00e2linde de eylemin nitelikli zimmet olarak kabul\u00fc m\u00fcmk\u00fcn h\u00e2le gelmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Maddenin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131nda ise, &#8216;kullanma zimmeti&#8217; olarak da isimlendirilen, su\u00e7un, mal\u0131n ge\u00e7ici bir s\u00fcre kullan\u0131ld\u0131ktan sonra iade edilmek \u00fczere i\u015flenmesi, su\u00e7un basit \u015fekline g\u00f6re daha az ceza verilmesini gerektiren h\u00e2l olarak belirlenmi\u015f olup, kullanma zimmetinde, su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal, kullan\u0131lan \u015fey ya da paran\u0131n kendisi olmay\u0131p, kullan\u0131mdan elde edilen yarardan ibarettir. Bu nedenle kullanma zimmetinde esas al\u0131nmas\u0131 gereken de\u011fer, mal\u0131n kullan\u0131lmas\u0131 ile elde edilen yarard\u0131r.<\/p>\n<p>Zimmet su\u00e7unda, failin kamu g\u00f6revlisi olmas\u0131 ve g\u00f6revi nedeniyle zilyetli\u011fi kendisine devredilmi\u015f veya koruma ve g\u00f6zetimi alt\u0131na b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f olan mal ya da e\u015fyay\u0131 kendisi veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n yarar\u0131na olarak kullanmas\u0131 h\u00e2linde, at\u0131l\u0131 su\u00e7 olu\u015fmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Zimmet su\u00e7u 765 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 202. maddesi ve 1 Haziran 2005 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 247. maddelerinde d\u00fczenlenmi\u015f bulunan \u00f6zg\u00fc su\u00e7lardand\u0131r.<\/p>\n<p>Zimmet su\u00e7unun faili ancak kamu g\u00f6revlisidir. Kamu g\u00f6revlisi, g\u00f6revi gere\u011fi zilyedli\u011fi kendisine devir ya da teslim edilen veya koruma ve g\u00f6zetimiyle y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fu mal ya da e\u015fyalar \u00fczerinde g\u00f6revinin gerekleriyle ba\u011fda\u015fmayan bir tasarrufta bulunmas\u0131, \u00f6rne\u011fin bu mallar\u0131 kendisi veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n zimmetine ge\u00e7irmesi su\u00e7 olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. Zimmet su\u00e7unun olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in, s\u00f6z konusu para, mal ya da de\u011ferlerin mutlaka devlete ait olmas\u0131na gerek yoktur. Ki\u015filere ait mallar da bu su\u00e7un maddi konusunu olu\u015fturabilir. Nitekim madde gerek\u00e7esinde de; &#8216;Bu mal\u0131n m\u00fclkiyetinin devlete, herhangi bir kamu kurumuna ya da herhangi bir ki\u015fiye ait olmas\u0131 aras\u0131nda fark bulunmamaktad\u0131r&#8217; \u015feklinde tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>\u00d6\u011fretide; &#8216;Zimmetin kamu g\u00f6revlisine duyulan g\u00fcvenin k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle i\u015flenmesi nedeniyle g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unun \u00f6zel \u015fekli ya da failin i\u015fi dolay\u0131s\u0131yla a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7u&#8217; oldu\u011fu ileri s\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr (Faruk Erem, T\u00fcrk Ceza Kanunu \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, &#8230; 1993, C.2, s. 1298; \u0130zzet \u00d6zgen\u00e7, Zimmet Su\u00e7u, &#8230; 2009, s. 13; Fatih Selami Mahmuto\u011flu, Ekonomik Su\u00e7lar Ba\u011flam\u0131nda Kredi Hukukundan Kaynaklanan Su\u00e7 ve \u0130dari Su\u00e7lar, &#8230; 2003, s.228).<\/p>\n<p>Zimmet bir g\u00f6rev su\u00e7u olup, kamu g\u00f6revlisi vasf\u0131 bulunan fail, yetkisini k\u00f6t\u00fcye kullanmak suretiyle bu su\u00e7u i\u015flemektedir. G\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unda ise fail muhafaza veya belirli bir \u015fekilde kullanmak \u00fczere zilyetli\u011fi kendisine devredilmi\u015f mal \u00fczerinde kendisi veya ba\u015fkas\u0131 yarar\u0131na olarak zilyetli\u011fin devri amac\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda tasarrufta bulunmakta veya devir olgusunu inkar etmektedir.<\/p>\n<p>G\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unda mal\u0131n devri a\u00e7\u0131s\u0131ndan failin \u015fahs\u0131na duyulan g\u00fcven s\u00f6z konusu iken zimmette failin \u015fahs\u0131 \u00f6nem arz etmektedir.<\/p>\n<p>Zimmet su\u00e7unda, mal ya da e\u015fyan\u0131n zilyetli\u011fi kamu g\u00f6revlisine ya g\u00f6revi nedeniyle devredilmekte ya da g\u00f6revi gere\u011fi koruma ve g\u00f6zetim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc bulunmaktad\u0131r. \u00d6n \u015fart\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmemesi durumunda zimmet su\u00e7undan s\u00f6zedilmesine imk\u00e2n bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 155. maddesinde;<\/p>\n<p>&#8216;1- Ba\u015fkas\u0131na ait olup da, muhafaza etmek veya belirli bir \u015fekilde kullanmak \u00fczere zilyedli\u011fi kendisine devredilmi\u015f olan mal \u00fczerinde, kendisinin veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n yarar\u0131na olarak, zilyedli\u011fin devri amac\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda tasarrufta bulunan veya bu devir olgusunu inkar eden ki\u015fi, \u015fikayet \u00fczerine, alt\u0131 aydan iki y\u0131la kadar hapis ve adl\u00ee para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>2- Su\u00e7un, meslek ve sanat, ticaret veya hizmet ili\u015fkisinin ya da hangi nedenden do\u011fmu\u015f olursa olsun, ba\u015fkas\u0131n\u0131n mallar\u0131n\u0131 idare etmek yetkisinin gere\u011fi olarak tevdi ve teslim edilmi\u015f e\u015fya hakk\u0131nda i\u015flenmesi halinde, bir y\u0131ldan yedi y\u0131la kadar hapis ve \u00fc\u00e7bin g\u00fcne kadar adl\u00ee para cezas\u0131na h\u00fckmolunur.&#8217; \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Madde gerek\u00e7esinde de belirtildi\u011fi \u00fczere kanun koyucu taraf\u0131ndan m\u00fclkiyetin korunmas\u0131 amac\u0131yla getirilen g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7u, muhafaza etmek veya belirli bir \u015fekilde kullanmak \u00fczere zilyetli\u011fi kendisine devredilmi\u015f olan ta\u015f\u0131n\u0131r veya ta\u015f\u0131nmaz bir mal \u00fczerinde, kendisinin veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n yarar\u0131na olarak, zilyetli\u011fin devri amac\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda tasarrufta bulunmas\u0131 veya bu devir olgusunun inkar edilmesiyle olu\u015fmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bu a\u00e7\u0131klamalar \u00e7er\u00e7evesinde t\u00fcm dosya kapsam\u0131na g\u00f6re;<\/p>\n<p>Maddi olayda, san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n &#8230; Barosuna kay\u0131tl\u0131 avukat olarak g\u00f6rev yapt\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada, alacakl\u0131 vekili s\u0131fat\u0131yla, m\u00fc\u015fteki &#8230;&#8217;n\u0131n a\u00e7m\u0131\u015f oldu\u011fu kamula\u015ft\u0131rma bedelinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 davas\u0131nda m\u00fc\u015ftekinin vekilli\u011fini \u00fcslendi\u011fi, m\u00fc\u015fteki taraf\u0131ndan san\u0131\u011fa ahzu kabz yetkisi dahil olmak \u00fczere geni\u015f kapsaml\u0131 vek\u00e2letname verildi\u011fi ve yap\u0131lan yarg\u0131lama sonucunda, \u00c7orlu Asliye Hukuk Mahkemesinin 26.04.2002 tarihli ve 2002\/515 say\u0131l\u0131 ilam\u0131yla ana para ve faiziyle birlikte toplam 748.660,54 TL bedel art\u0131r\u0131m\u0131na h\u00fckmedildi\u011fi ve san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7a konu alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla &#8230; 35. \u0130cra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 2009\/9617 say\u0131l\u0131 dosyas\u0131 \u00fczerinden icra takibi ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131 ve takip alaca\u011f\u0131na mahsuben 10.05.2010 tarihli iki adet reddiyat makbuzu kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 yap\u0131lan icra takibi sonucunda, tahsil edilen toplam 792.284,76 TL tutar\u0131ndaki paray\u0131 m\u00fc\u015fteki &#8230;&#8217;ya teslim etmeyerek uhdesinde tuttu\u011fu \u015feklinde ger\u00e7ekle\u015fen eyleminde,<\/p>\n<p>San\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131nda, uhdesinde tutu\u011fu paray\u0131 m\u00fc\u015ftekiye elden \u00f6dedi\u011fini ancak \u00f6demeye ili\u015fkin makbuzlar\u0131 kaybetti\u011fini ileri s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc, daha sonra m\u00fc\u015ftekinin kendisi aleyhine icra takibi ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve icra marifetiyle 660.000 TL tutar\u0131nda \u00f6deme yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 kesin miktar belirlendikten sonra etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinden yararlanmak istedi\u011fini savunmu\u015ftur.<\/p>\n<p>San\u0131k Avukat &#8230; m\u00fcvekkili olan &#8230; ad\u0131na yat\u0131r\u0131lan toplam 792.284,76 TL tutar\u0131ndaki paray\u0131 vek\u00e2letnamedeki ahzu kabza yetkisine dayanarak \u00e7ekmek ve sonras\u0131nda m\u00fcvekkili olan &#8230;&#8217;ya herhangi bir \u00f6deme yapmamak \u015feklindeki eyleminin; san\u0131\u011f\u0131n kamula\u015ft\u0131rma bedelinin art\u0131r\u0131m\u0131na ili\u015fkin davan\u0131n, yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131 sonucunda mahkeme ilam\u0131n\u0131n kesinle\u015fmesiyle, san\u0131k avukat\u0131n yarg\u0131sal faaliyetin sona erdi\u011fi, bundan sonra san\u0131k avukat\u0131n, m\u00fcvekkili ile s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc hukuki ili\u015fkinin vek\u00e2let akdine dayal\u0131 olarak devam etti\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n icra takibi sonucunda elde eti\u011fi paray\u0131 m\u00fcvekkiline teslim etmeyerek kendi uhdesinde tutmas\u0131n\u0131n 6098 say\u0131l\u0131 Bor\u00e7lar Kanunu&#8217;nun 502. maddesinde yaz\u0131l\u0131 vek\u00e2let akdine ili\u015fkin \u00f6zel hukuk h\u00fck\u00fcmleri \u00e7er\u00e7evesinde de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fi bu eylemin kamusal bir faaliyet olarak tan\u0131mlanamayaca\u011f\u0131 kabul edilmelidir.<\/p>\n<p>Taraflar\u0131n r\u0131zas\u0131yla d\u00fczenlenen ve ahzu kabza yetkisi bulunan vek\u00e2letname sonucunda, san\u0131k Avukat &#8230;&#8217;\u0131n, kat\u0131lan &#8230;&#8217;ya ait kamula\u015ft\u0131rma paras\u0131n\u0131n icra m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnden \u00e7ekilmesinin, taraflar\u0131n g\u00fcvenine dayal\u0131 ve ahzu kabza yetkisine dayal\u0131 bir hukuki ili\u015fkidir.<\/p>\n<p>San\u0131\u011f\u0131n eylemi vek\u00e2letnamedeki ahzu kabza dayal\u0131 \u00f6zel hukuk kapsam\u0131nda Bor\u00e7lar Kanunu&#8217;nun 502. maddesinde yer alan vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesine ayk\u0131r\u0131 nitelikte bir durum olarak tan\u0131mlanmal\u0131 ve bu \u00e7er\u00e7evede san\u0131k avukat\u0131n kendisine duyulan g\u00fcvenin k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131lmas\u0131 sonucu TCK&#8217;n\u0131n 155\/2. maddesinde yaz\u0131l\u0131 hizmet nedeniyle g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu kabul edilmelidir.<\/p>\n<p>Yap\u0131lan a\u00e7\u0131klamalar \u00e7er\u00e7evesinde; san\u0131k Avukat &#8230;&#8217;\u0131n su\u00e7a konu 792.284,76 TL tutar\u0131ndaki paray\u0131 teslim etmemek \u015feklindeki eylemin, yarg\u0131sal faaliyet kapsam\u0131nda bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve san\u0131\u011f\u0131n bu a\u015famada kamu g\u00f6revlisi say\u0131lamayaca\u011f\u0131,<\/p>\n<p>6098 say\u0131l\u0131 Bor\u00e7lar Kanunu h\u00fck\u00fcmleri \u00e7er\u00e7evesinde de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fi ve san\u0131\u011f\u0131n bu a\u015famadaki eylemin TCK&#8217;n\u0131n 247\/1. maddesinde yaz\u0131l\u0131 zimmet su\u00e7unu olu\u015fturmay\u0131p, san\u0131k avukat\u0131n kendisine duyulan g\u00fcvenin k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131lmas\u0131 sonucunda, TCK&#8217;n\u0131n 155\/2. maddesinde yaz\u0131l\u0131 g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fundan Yarg\u0131tay 5. Ceza Dairesinin 17.09.2020 tarihli ve 9173-12292 say\u0131l\u0131 bozma karar\u0131nda yer alan san\u0131\u011f\u0131n eylemiyle ilgili su\u00e7 vasf\u0131na y\u00f6nelik karar\u0131n bozulmas\u0131&#8230;&#8221; g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyle itiraz kanun yoluna ba\u015fvurmu\u015ftur.<\/p>\n<p>CMK&#8217;n\u0131n 308. maddesi uyar\u0131nca inceleme yapan Yarg\u0131tay 5. Ceza Dairesince 21.01.2021 tarih ve 6665-252 say\u0131 ile itiraz nedenlerinin yerinde g\u00f6r\u00fclmedi\u011finden bahisle Yarg\u0131tay Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilen dosya, Ceza Genel Kurulunca de\u011ferlendirilmi\u015f ve a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle karara ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T\u00dcRK M\u0130LLET\u0130 ADINA<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU KARARI<\/span><\/p>\n<p>\u00d6zel Daire \u00e7o\u011funlu\u011fu ile Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 aras\u0131nda olu\u015fan ve Ceza Genel Kurulunca \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131\u011f\u0131n eyleminin &#8220;zimmet&#8221; su\u00e7unu mu &#8220;hizmet nedeniyle g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma&#8221; su\u00e7unu mu olu\u015fturdu\u011funun belirlenmesine ili\u015fkin olup &#8220;hizmet nedeniyle g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma&#8221; su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu sonucuna ula\u015f\u0131lmas\u0131 h\u00e2linde Yerel Mahkeme karar\u0131ndan sonra y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 7188 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 26. maddesi ile 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 253. maddesinde yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklik uyar\u0131nca &#8220;uzla\u015ft\u0131rma&#8221; i\u015flemi yap\u0131lmas\u0131 gerekip gerekmedi\u011fi de de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<p>Uyu\u015fmazl\u0131k konular\u0131n\u0131n s\u0131ras\u0131yla de\u011ferlendirilmesinde yarar bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>1- San\u0131\u011f\u0131n eyleminin &#8220;zimmet&#8221; su\u00e7unu mu &#8220;hizmet nedeniyle g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma&#8221; su\u00e7unu mu olu\u015fturdu\u011funun de\u011ferlendirilmesinde;<\/p>\n<p>\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan;<\/p>\n<p>&#8230; Baro Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n 18.06.2013 tarihli ve 292 say\u0131l\u0131 yaz\u0131s\u0131na g\u00f6re; san\u0131\u011f\u0131n &#8230; Barosuna 334 sicil numaras\u0131 ile kay\u0131tl\u0131 oldu\u011fu ve 02.03.1994 tarihinden itibaren avukatl\u0131k mesle\u011fini fiilen s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc,<\/p>\n<p>\u00c7orlu 2. Noterli\u011finin 31.07.2000 tarihli ve 12161 yevmiye numaral\u0131 vek\u00e2letnamesine g\u00f6re; &#8230; Barosu avukatlar\u0131ndan &#8230;\u2019\u0131n kat\u0131lan &#8230;\u2019n\u0131n vekili olarak tayin edildi\u011fi ve &#8230; taraf\u0131ndan ahzu kabz yetkisi verildi\u011fi,<\/p>\n<p>\u00c7orlu 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2001\/160 esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131n\u0131n incelenmesinde; davac\u0131n\u0131n &#8230;, vekilinin Avukat &#8230;, daval\u0131n\u0131n Karayollar\u0131 Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc, davan\u0131n kamula\u015ft\u0131rma bedelinin art\u0131r\u0131lmas\u0131, dava tarihinin 13.02.2001, karar tarihinin ise 26.04.2002 oldu\u011fu, yap\u0131lan yarg\u0131lama sonucunda davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne, kamula\u015ft\u0131rma bedelinin y\u00fckseltilmesine, bedel fark\u0131 olan 209.023,160 TL\u2019nin terkin edildi\u011fi 07.02.2001 tarihinden itibaren yasal faizi ile daval\u0131 idareden al\u0131narak davac\u0131ya verilmesine, fazlaya ili\u015fkin talebin reddine, davan\u0131n kabul edilen miktar\u0131na g\u00f6re hesaplanan 6.720,463 TL nispi vek\u00e2let \u00fccretinin daval\u0131dan al\u0131narak davac\u0131ya verilmesine, davan\u0131n reddedilen k\u0131sm\u0131na g\u00f6re hesaplanan 97.864 TL\u2019nin davac\u0131dan al\u0131narak daval\u0131ya verilmesine ili\u015fkin karar\u0131n daval\u0131 idare vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine Yarg\u0131tay 5. Hukuk Dairesince 19.03.2009 tarih ve 450-4304 say\u0131 ile onand\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p>&#8230; 35. \u0130cra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 2009\/9617 esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131n\u0131n incelenmesinde; Avukat &#8230;\u2019\u0131n alacakl\u0131 vekili s\u0131fat\u0131yla, bor\u00e7lu Karayollar\u0131 Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc aleyhine ve alacakl\u0131 &#8230; lehine faiziyle birlikte toplam 748.660,54 TL\u2019lik alacak i\u00e7in 07.04.2009 tarihinde icra takibi ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131, 10.05.2010 tarihinde alacakl\u0131 vekilinin mahkeme ve icra vek\u00e2let \u00fccretinin taraf\u0131na har\u00e7s\u0131z olarak \u00f6denmesini talep etmesi \u00fczerine ayn\u0131 tarihte 2455 say\u0131l\u0131 reddiyat makbuzu ile icra m\u00fcd\u00fcr\u00fc taraf\u0131ndan Avukat &#8230;\u2019a 44.379 TL, ayn\u0131 tarih ve 2456 say\u0131l\u0131 reddiyat makbuzu ile de yine icra m\u00fcd\u00fcr\u00fc taraf\u0131ndan Avukat &#8230;\u2019a 747.905,76 TL \u00f6dendi\u011fi,<\/p>\n<p>\u00c7orlu 3. \u0130cra Dairesinin 2014\/3285 esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131n\u0131n incelenmesinde; alacakl\u0131n\u0131n &#8230;, bor\u00e7lunun &#8230;, alaca\u011f\u0131n as\u0131l alacak ve i\u015flenmi\u015f faiz olmak \u00fczere 1.231,593 TL i\u00e7in 21.05.2014 tarihli ilams\u0131z takiplere ili\u015fkin \u00f6deme emri ile takip talebinde bulunuldu\u011fu, 09.06.2014 tarihli ve 3319 say\u0131l\u0131 reddiyat makbuzu ile 604.189 TL, 11.06.2014 tarihli ve 3374 say\u0131l\u0131 reddiyat makbuzu ile 16.542,05 TL\u2019lik reddiyat \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131n\u0131n oldu\u011funu, \u0130cra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn Vak\u0131fbank \u015eube M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne, m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn ilgili hesab\u0131ndan &#8230;\u2019n\u0131n hesab\u0131na 601.462,90 TL havale edilmesine y\u00f6nelik 09.06.2014 tarihli talebi do\u011frultusunda ilgili havalenin ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011fi,<\/p>\n<p>Hesap uzman\u0131 taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen 27.11.2015 tarihli bilirki\u015fi raporuna g\u00f6re; san\u0131\u011f\u0131n takip etti\u011fi hukuk davas\u0131 ilam\u0131n\u0131 icra takibine konu ederek hem icra dairesi taraf\u0131ndan hesab\u0131na yat\u0131r\u0131lan 37.659 TL vek\u00e2let \u00fccretine, hem de tahsil edilen tutardan takip giderleri ile faiz dahil akdi vek\u00e2let \u00fccreti d\u00fc\u015f\u00fcld\u00fckten sonra kalan tutar\u0131n %10-20\u2019si aras\u0131nda hesap edilecek akdi vek\u00e2let \u00fccretine hak kazand\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n kat\u0131lana iadesi gereken en d\u00fc\u015f\u00fck mebla\u011f\u0131n m\u00fcvekkil ad\u0131na tahsil edilen 747.905,76 TL, en d\u00fc\u015f\u00fck avukatl\u0131k \u00fccretinin 144.124,04 TL, iadesi gereken en y\u00fcksek tutar\u0131n 603.781,72 TL oldu\u011fu, san\u0131\u011f\u0131n kat\u0131lana iadesi gereken en d\u00fc\u015f\u00fck mebla\u011f\u0131n ise m\u00fcvekkil ad\u0131na tahsil edilen 747.905,76 TL, en d\u00fc\u015f\u00fck avukatl\u0131k \u00fccretinin 247.291,89 TL, iadesi gereken en d\u00fc\u015f\u00fck tutar\u0131n ise 500.613,87 TL oldu\u011fu,<\/p>\n<p>Anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Kat\u0131lan &#8230; Savc\u0131l\u0131kta; \u00c7orlu Asliye Hukuk Mahkemesinin 2001\/160 esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131n\u0131 takip etmesi i\u00e7in san\u0131\u011fa vek\u00e2letname verdi\u011fini, dosyan\u0131n lehine karara ba\u011flanmas\u0131 \u00fczerine Beyo\u011flu 2. \u0130cra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 2009\/9617 esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131nda san\u0131\u011f\u0131n, bor\u00e7lu Karayollar\u0131 Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc aleyhine icra takibi ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131, a\u015famalarda san\u0131ktan dosyas\u0131 hakk\u0131nda bilgi ald\u0131\u011f\u0131n\u0131, Karayollar\u0131 B\u00f6lge M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne ba\u015fvurdu\u011funda icra takibine konu paran\u0131n an\u0131lan kurum taraf\u0131ndan \u00f6dendi\u011fini \u00f6\u011frendi\u011fini, \u0130cra M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnde dosyay\u0131 inceledi\u011finde 10.05.2010 tarihinde 807.685,26 TL\u2019nin san\u0131\u011fa \u00f6dendi\u011fini tespit etti\u011fini, san\u0131\u011f\u0131n o tarihte dosyan\u0131n sonucu hakk\u0131nda kendisine bilgi vermedi\u011fi gibi tahsil etti\u011fi paray\u0131 da \u00f6demedi\u011fini, olay\u0131 \u00f6\u011frendikten sonra san\u0131\u011f\u0131n hakk\u0131nda \u015fik\u00e2yet\u00e7i olunmamas\u0131n\u0131, tan\u0131k \u0130rfan arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla e\u015fi olan tan\u0131k Handan\u2019dan talep ettti\u011fini,<\/p>\n<p>Mahkemede; san\u0131\u011f\u0131n icra dosyas\u0131nda 807.685 TL\u2019yi tahsil etti\u011fini, toplam zarar\u0131n\u0131n 1.200.000 TL civar\u0131nda oldu\u011funu, san\u0131ktan icra yoluyla 604.000 TL\u2019yi ald\u0131\u011f\u0131n\u0131, kalan k\u0131sm\u0131n\u0131 ise alamad\u0131\u011f\u0131n\u0131,<\/p>\n<p>Tan\u0131k &#8230; Savc\u0131l\u0131kta; san\u0131\u011f\u0131n arkada\u015f\u0131, kat\u0131lan\u0131n da aile dostu oldu\u011funu, kat\u0131lan\u0131n san\u0131k ile aras\u0131nda sorun oldu\u011funu s\u00f6yleyince ikisini bir araya getirdi\u011fini ancak ne konu\u015ftuklar\u0131n\u0131 bilmedi\u011fini, kat\u0131lan\u0131n e\u015fi tan\u0131k Handan ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnde san\u0131\u011f\u0131n taraf\u0131na s\u00fcre verilmesini talep etti\u011fini s\u00f6yledi\u011fini,<\/p>\n<p>Mahkemede; kat\u0131lan\u0131n alacakl\u0131 oldu\u011fu kamula\u015ft\u0131rma bedelinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 davas\u0131 sonucu kat\u0131lan\u0131n avukat\u0131 olan san\u0131\u011f\u0131n dava konusu alaca\u011f\u0131 tahsil etmesine ra\u011fmen \u00fc\u00e7 y\u0131l boyunca bu paray\u0131 vermedi\u011fini kat\u0131lan\u0131n s\u00f6yledi\u011fini, san\u0131k ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnde tahsil etti\u011fi paray\u0131 kat\u0131lana verece\u011fini ancak s\u00fcre istedi\u011fini beyan etmesi \u00fczerine bunu kat\u0131lan ve kat\u0131lan\u0131n e\u015fi olan tan\u0131k Handan\u2019a iletti\u011fini, bir ka\u00e7 g\u00fcn sonra san\u0131k ile tekrar g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnde tarlas\u0131n\u0131 ve ofisini kat\u0131lana devredebilece\u011fini s\u00f6yledi\u011fini, bunu kat\u0131lan ve tan\u0131k Handan\u2019a iletti\u011finde teklifin kabul edilmedi\u011fini,<\/p>\n<p>Tan\u0131k &#8230;; e\u015fi olan kat\u0131lan\u0131n Karayollar\u0131 Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne dava a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131, vekilinin de san\u0131k oldu\u011funu, san\u0131ktan davan\u0131n sonucunu \u00f6\u011frenemediklerini, ad\u0131 ge\u00e7en kurum ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnde davan\u0131n kazan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve \u00f6demenin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenince icra m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne gitti\u011fini, san\u0131\u011f\u0131n paray\u0131 \u00e7ekmesine ra\u011fmen kat\u0131lana \u00f6demedi\u011finden dosyay\u0131 al\u0131p san\u0131kla konu\u015fmaya karar verdiklerini, k\u0131z\u0131n\u0131n ve kat\u0131lan\u0131n san\u0131\u011f\u0131n b\u00fcrosuna gittiklerini, san\u0131\u011f\u0131 bulamay\u0131nca dosyay\u0131 b\u00fcroya b\u0131rakt\u0131klar\u0131n\u0131, 2012 y\u0131l\u0131 Ramazan ay\u0131nda san\u0131\u011f\u0131n evlerine geldi\u011finde hata yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, paray\u0131 \u00e7ekmesine ra\u011fmen vermedi\u011fini s\u00f6yledi\u011fini, en k\u0131sa zamanda \u00f6deyece\u011fini ifade etmesine ra\u011fmen h\u00e2len \u00f6demedi\u011fini, kat\u0131lan\u0131n san\u0131ktan icra yoluyla paras\u0131n\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 ald\u0131\u011f\u0131n\u0131,<\/p>\n<p>Tan\u0131k &#8230;; san\u0131\u011f\u0131n ve kat\u0131lan\u0131n arkada\u015f\u0131 oldu\u011funu, 2013 y\u0131l\u0131nda kamula\u015ft\u0131rma bedellerinin verildi\u011fini, san\u0131\u011f\u0131n bir g\u00fcn d\u00fckkan\u0131na gelerek yak\u0131n zaman i\u00e7erisinde kat\u0131lana kamula\u015ft\u0131rma bedelinin \u00f6denece\u011fini s\u00f6yledi\u011fini, san\u0131\u011f\u0131n tahsil etti\u011fi paray\u0131 kat\u0131lana iade etmesi i\u00e7in kat\u0131landan s\u00fcre istedi\u011fini, kendisinin de buna arac\u0131l\u0131k etti\u011fini, san\u0131\u011f\u0131n kendisine verilen s\u00fcreye ra\u011fmen alm\u0131\u015f oldu\u011fu miktar\u0131 \u00f6deyemedi\u011fini,<\/p>\n<p>\u0130fade etmi\u015flerdir.<\/p>\n<p>San\u0131k &#8230; Savc\u0131l\u0131kta; kat\u0131lan\u0131n alacakl\u0131 oldu\u011fu Asliye Hukuk Mahkemesinin 2001\/160 esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131nda alacakl\u0131 vekili oldu\u011funu, h\u00fckm\u00fcn onanarak kesinle\u015fmesi \u00fczerine kat\u0131lan\u0131n talebi \u00fczerine ilam\u0131 icra yoluyla takip etti\u011fini, dosyada bor\u00e7lu kurum taraf\u0131ndan \u00f6denen bedeli kat\u0131lan\u0131n bilgisi dahilinde 10.05.2010 tarihinde \u00e7ekti\u011fini, 11.05.2010 tarihinde vek\u00e2let \u00fccretini d\u00fc\u015ft\u00fckten sonra makbuz kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda kat\u0131lana \u00f6dedi\u011fini, ilgili dosyay\u0131 ve dosyada tak\u0131l\u0131 olan ibranameyi orta\u011f\u0131 oldu\u011fu di\u011fer avukatla b\u00fcrolar\u0131n\u0131 ay\u0131rmas\u0131 ve sonras\u0131nda yap\u0131lan tadilat nedeniyle bulamad\u0131\u011f\u0131n\u0131,<\/p>\n<p>Mahkemede; 10.05.2010 tarihinde icra yolu ile s\u00f6z konusu paray\u0131 tahsil ettikten hemen sonra kat\u0131lana elden \u00f6dedi\u011fini ve \u00f6dedi\u011fine dair kat\u0131landan makbuz ald\u0131\u011f\u0131n\u0131, daha sonra orta\u011f\u0131yla ayr\u0131l\u0131p ofisi b\u00f6ld\u00fcklerinden dolay\u0131 dosyay\u0131 ve makbuzu kaybetti\u011fini, daha sonra kat\u0131lan\u0131n hakk\u0131nda icra takibi ba\u015flatmas\u0131 \u00fczerine 02.06.2014 ve 10.06.2014 tarihlerinde toplam 660.000 TL \u00f6demede bulundu\u011funu, faize ili\u015fkin ve vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesine ili\u015fkin olan alaca\u011f\u0131 likit olmad\u0131\u011f\u0131ndan etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan dosyan\u0131n bilirki\u015fiye tevdi edilerek kat\u0131lana olan borcunun net olarak belirlenmesi sonras\u0131nda bakiye k\u0131sm\u0131n\u0131 \u00f6demeye haz\u0131r oldu\u011funu,<\/p>\n<p>Savunmu\u015ftur.<\/p>\n<p>Uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir \u00e7\u00f6z\u00fcme kavu\u015fturulabilmesi i\u00e7in \u00f6ncelikle g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma ve zimmet su\u00e7lar\u0131n\u0131n unsurlar\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131klanmas\u0131nda yarar bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>G\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7u TCK&#8217;n\u0131n 155. maddesinde;<\/p>\n<p>&#8220;(1) Ba\u015fkas\u0131na ait olup da, muhafaza etmek veya belirli bir \u015fekilde kullanmak \u00fczere zilyedli\u011fi kendisine devredilmi\u015f olan mal \u00fczerinde, kendisinin veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n yarar\u0131na olarak, zilyedli\u011fin devri amac\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda tasarrufta bulunan veya bu devir olgusunu ink\u00e2r eden ki\u015fi, \u015fikayet \u00fczerine, alt\u0131 aydan iki y\u0131la kadar hapis ve adl\u00ee para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(2) Su\u00e7un, meslek ve sanat, ticaret veya hizmet ili\u015fkisinin ya da hangi nedenden do\u011fmu\u015f olursa olsun, ba\u015fkas\u0131n\u0131n mallar\u0131n\u0131 idare etmek yetkisinin gere\u011fi olarak tevdi ve teslim edilmi\u015f e\u015fya hakk\u0131nda i\u015flenmesi halinde, bir y\u0131ldan yedi y\u0131la kadar hapis ve \u00fc\u00e7bin g\u00fcne kadar adl\u00ee para cezas\u0131na h\u00fckmolunur&#8221; \u015feklinde d\u00fczenlemi\u015ftir.<\/p>\n<p>Madde gerek\u00e7esinde de belirtildi\u011fi \u00fczere kanun koyucu taraf\u0131ndan m\u00fclkiyetin korunmas\u0131 amac\u0131yla getirilen g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7u, failin muhafaza etmek veya belirli bir \u015fekilde kullanmak \u00fczere zilyetli\u011fi kendisine devredilmi\u015f olan ta\u015f\u0131n\u0131r veya ta\u015f\u0131nmaz bir mal \u00fczerinde, kendisinin veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n yarar\u0131na olarak, zilyetli\u011fin devri amac\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda tasarrufta bulunmas\u0131 veya bu devir olgusunu ink\u00e2r etmesiyle olu\u015fmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bu su\u00e7un, meslek ve sanat, ticaret veya hizmet ili\u015fkisinin ya da hangi nedenden do\u011fmu\u015f olursa olsun, ba\u015fkas\u0131n\u0131n mallar\u0131n\u0131 idare etmek yetkisinin gere\u011fi olarak tevdi ve teslim edilmi\u015f e\u015fya hakk\u0131nda i\u015flenmesi h\u00e2linde ise, daha a\u011f\u0131r cezay\u0131 gerektiren nitelikli h\u00e2li s\u00f6z konusu olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Meslek ve sanat, ki\u015finin ge\u00e7imini sa\u011flamak i\u00e7in u\u011fra\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve devaml\u0131l\u0131k g\u00f6steren i\u015flerdir. Genellikle meslek ve sanat serbest\u00e7e yap\u0131lan ve bireylerin belli bir hizmeti almak veya yapt\u0131rmak i\u00e7in ba\u015fvurduklar\u0131 i\u015f alan\u0131n\u0131 ifade eder. \u00d6rne\u011fin, televizyon tamircili\u011fi, terzilik, dizgicilik, kuru temizlemecilik, matbaac\u0131l\u0131k, grafikerlik vs. Bu \u00f6rneklerde de g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc gibi, genellikle meslek ve sanatta, aralar\u0131nda hizmet ili\u015fkisi olmayan ki\u015filer bu mesle\u011fi yapanlardan bir hizmet sat\u0131n almaktad\u0131rlar.<\/p>\n<p>Ticaret, ki\u015filerin \u00f6zel ili\u015fkilerini ilgilendiren alanlarda yap\u0131lan ve bir mal de\u011fi\u015fimini konu alan hareketlerdir. Failin ticari ama\u00e7la hareket etmesi yeterlidir. Tacir olmas\u0131 aranmaz. Ancak, mal sahibi olan ma\u011fdurun ticaret amac\u0131yla hareket etmesine gerek bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Hizmet ise, hizmeti yapanla yapt\u0131ran aras\u0131nda bir ili\u015fkinin olmas\u0131n\u0131 ifade eder. Hizmet ili\u015fkisinin daimi olmas\u0131 zorunlu de\u011fildir. Ayr\u0131ca, su\u00e7a konu e\u015fya faile s\u00fcrekli olarak ve t\u00fcm sorumlulu\u011fu ona ait olmak ko\u015fulu ile teslim edilmelidir.<\/p>\n<p>Bu nitelikli h\u00e2lin uygulanabilmesi i\u00e7in, failin i\u015fi, mesle\u011fi, e\u015fyan\u0131n hangi ama\u00e7la faile verildi\u011fi ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Su\u00e7un nitelikli h\u00e2lleri aras\u0131nda say\u0131lan bir ba\u015fka durum ise, hangi nedenden do\u011fmu\u015f olursa olsun &#8220;ba\u015fkas\u0131n\u0131n mallar\u0131n\u0131 idare etmek yetkisine sahip kimselerin&#8221; g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanmas\u0131d\u0131r. Maddede de a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde belirtildi\u011fi gibi, idare yetkisinin hangi nedenden do\u011fmu\u015f oldu\u011fu \u00f6nemli de\u011fildir. S\u00f6zle\u015fmeden do\u011fmu\u015f olabilece\u011fi gibi, yasadan veya resm\u00ee makam veya merciler taraf\u0131ndan verilen bir karardan da, bu yetki do\u011fmu\u015f olabilir <em>(Osman Ya\u015far-Hasan Tahsin G\u00f6kcan-Mustafa Artu\u00e7, Yorumlu-Uygulamal\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu, 4. Cilt, Adalet Yay\u0131nevi, &#8230; 2010, 1. Bask\u0131, s. 4531-4532).<\/em><\/p>\n<p>Cezan\u0131n a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 sonucunu do\u011furan bu h\u00e2llerde, fail ile ma\u011fdur aras\u0131ndaki hukuki ili\u015fkiye dayanan g\u00fcven ili\u015fkisi daha yo\u011fundur. Failin s\u0131fat\u0131, onun hukuki ili\u015fkiye uyma konusunda daha \u00f6zenli davranaca\u011f\u0131n\u0131n bir g\u00f6stergesi olmaktad\u0131r. Belli s\u0131fata sahip ki\u015filere kar\u015f\u0131 toplumda daha fazla g\u00fcven duygusu vard\u0131r. Ki\u015filer, meslek ve sanat icra edenlere, ticaret veya belli hizmeti g\u00f6renlere, belli bir i\u015fi g\u00f6r\u00fcyor olmalar\u0131 nedeniyle normal bir ki\u015fiye nazaran daha fazla g\u00fcven beslerler ve bu g\u00fcvene dayal\u0131 olarak zilyedi veya malik bulunduklar\u0131 mal\u0131 fazlaca sorgulamadan belli bir maksatla muhataplar\u0131na teslim ederler. Su\u00e7u nitelikli h\u00e2le getiren bu unsur, taraflar aras\u0131nda g\u00fcven ili\u015fkisinin tesisini kolayla\u015ft\u0131ran h\u00e2llerin k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 esas almaktad\u0131r. Bu a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 nedenin uygulanmas\u0131, mal\u0131n teslimi ile failin s\u0131fat\u0131 aras\u0131nda nedensellik ili\u015fkisi bulunmas\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. Mal, faile, sadece s\u0131fat\u0131ndan de\u011fil, ayn\u0131 zamanda s\u0131fat\u0131n\u0131n do\u011furdu\u011fu bir ili\u015fkiden dolay\u0131 teslim edilmi\u015f olmal\u0131d\u0131r <em>(Nur Centel-Hamide Zafer-\u00d6zlem \u00c7akmut, Ki\u015filere Kar\u015f\u0131 \u0130\u015flenen Su\u00e7lar, Cilt 1, 4. Bask\u0131, Beta Yay\u0131m, Eyl\u00fcl 2017, s. 478; Veli \u00d6zer \u00d6zbek-Koray Do\u011fan-P\u0131nar Bacaks\u0131z-\u0130lker Tepe, T\u00fcrk Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, Se\u00e7kin Yay\u0131nlar\u0131, 12. Bask\u0131, Eyl\u00fcl 2017, &#8230;, s. 687; Mahmut Koca-\u0130lhan \u00dcz\u00fclmez, T\u00fcrk Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, Adalet Yay\u0131nlar\u0131, 4. Bask\u0131, Eyl\u00fcl 2017, &#8230;, s. 639-640).<\/em><\/p>\n<p>Zimmet su\u00e7u ise TCK&#8217;n\u0131n 247. maddesinde;<\/p>\n<p>&#8220;(1) G\u00f6revi nedeniyle zilyedli\u011fi kendisine devredilmi\u015f olan veya koruma ve g\u00f6zetimiyle y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fu mal\u0131 kendisinin veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n zimmetine ge\u00e7iren kamu g\u00f6revlisi, be\u015f y\u0131ldan oniki y\u0131la kadar hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(2) Su\u00e7un, zimmetin a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kmamas\u0131n\u0131 sa\u011flamaya y\u00f6nelik hileli davran\u0131\u015flarla i\u015flenmesi h\u00e2linde, verilecek ceza yar\u0131 oran\u0131nda art\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(3) Zimmet su\u00e7unun, mal\u0131n ge\u00e7ici bir s\u00fcre kullan\u0131ld\u0131ktan sonra iade edilmek \u00fczere i\u015flenmesi h\u00e2linde, verilecek ceza yar\u0131 oran\u0131na kadar indirilebilir&#8221; \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Madde ile kamu g\u00f6revlisinin g\u00f6revi dolay\u0131s\u0131yla kendisine devredilmi\u015f olan veya koruma ve g\u00f6zetimiyle y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fu mallar \u00fczerinde g\u00f6revinin gerekleriyle ba\u011fda\u015fmayan bir surette tasarrufta bulunmas\u0131, bu mallar\u0131 kendisinin veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n zimmetine ge\u00e7irmesi su\u00e7 olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. Zimmete ge\u00e7irme, su\u00e7 konusu mal \u00fczerinde malikmi\u015f gibi tasarrufta bulunmay\u0131 ifade eder. Madde gerek\u00e7esinde de belirtildi\u011fi \u00fczere, zimmet su\u00e7unun olu\u015fabilmesi i\u00e7in, su\u00e7a konu mal\u0131n kamu g\u00f6revlisinin \u015fahs\u0131n\u0131n veya bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n zimmetine ge\u00e7irilmi\u015f olmas\u0131 aras\u0131nda fark bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Zimmet su\u00e7unun olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in, s\u00f6z konusu para, mal ya da de\u011ferlerin mutlaka devlete ait olmas\u0131na gerek yoktur. Ki\u015filere ait mallar da bu su\u00e7un maddi konusunu olu\u015fturabilir. Nitekim madde gerek\u00e7esinde de; &#8220;Bu mal\u0131n m\u00fclkiyetinin devlete, herhangi bir kamu kurumuna ya da herhangi bir ki\u015fiye ait olmas\u0131 aras\u0131nda fark bulunmamaktad\u0131r&#8221; denmektedir.<\/p>\n<p>\u00d6\u011fretide; zimmetin kamu g\u00f6revlisine duyulan g\u00fcvenin k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle i\u015flenmesi nedeniyle g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unun \u00f6zel \u015fekli ya da failin i\u015fi dolay\u0131s\u0131yla a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7u oldu\u011fu ileri s\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr (Faruk Erem, T\u00fcrk Ceza Kanunu \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, &#8230; 1993, C.2, s. 1298; \u0130zzet \u00d6zgen\u00e7, Zimmet Su\u00e7u, &#8230; 2009, s. 13; Fatih Selami Mahmuto\u011flu, Ekonomik Su\u00e7lar Ba\u011flam\u0131nda Kredi Hukukundan Kaynaklanan Su\u00e7 ve \u0130dari Su\u00e7lar, &#8230; 2003, s.228).<\/p>\n<p>TCK\u2019n\u0131n 247. maddesi de hukuki konu olarak kamu idaresinin g\u00fcvenilirli\u011fi ve i\u015fleyi\u015f d\u00fczeni fikrine dayanmaktad\u0131r. 247. maddenin yer ald\u0131\u011f\u0131 b\u00f6l\u00fcm ba\u015fl\u0131\u011f\u0131; \u201cKamu \u0130daresinin G\u00fcvenilirli\u011fine ve \u0130\u015fleyi\u015fine Kar\u015f\u0131 Su\u00e7lar\u201d olarak d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Nitekim doktrinde de zimmet su\u00e7uyla korunan hukuki yarar\u0131n \u201ckamu idaresinin g\u00fcvenilirli\u011fi\u201d oldu\u011fu kabul edilmi\u015ftir<em> (\u00d6zbek, Veli \u00d6zer\/Kanbur, Mehmet Nihat\/Do\u011fan, Koray\/Bacaks\u0131z, P\u0131nar\/Tepe, \u0130lker, T\u00fcrk Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, 9. Bask\u0131, Se\u00e7kin Yay\u0131nevi, 2018, s. 988; Artuk\/G\u00f6kcen\/Yenid\u00fcnya, \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, 2005, s. 517; \u00d6zgen\u00e7, \u0130zzet, Zimmet Su\u00e7u, &#8230; 2012, 2.B. s. 13, Soyaslan, Do\u011fan, Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, Yetkin Yay\u0131nlar\u0131, &#8230; 2005, s. 497, Toroslu, Nevzat, Ceza Hukuku \u00d6zel K\u0131s\u0131m, Sava\u015f Yay\u0131nevi, &#8230; Ekim 2005, s. 274; G\u00fcndel, Ahmet; Zimmet Sahtecilik H\u0131rs\u0131zl\u0131k Gasp Doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k Emniyeti Suistimal Su\u00e7lar\u0131, &#8230; 2002, s. 24; Turabi, Selami, Zimmet Su\u00e7lar\u0131, &#8230; 2012, s. 33; \u0130ti\u015fgen, Rezzan, T\u00fcrk Ceza Hukukunda Zimmet Su\u00e7u, Prof.Dr. F\u00fcsun Sokullu Ak\u0131nc\u0131\u2019ya Arma\u011fan, C.I. \u0130\u00dcHFM 2013, S.1 s. 640; Aslan, Volkan, Zimmet Su\u00e7u, Prof.Dr. F\u00fcsun Sokullu Ak\u0131nc\u0131\u2019ya Arma\u011fan, C.I. \u0130\u00dcHFM 2013, S.1, s. 48.; Koca, Mahmut\/\u00dcz\u00fclmez, \u0130lhan, T\u00fcrk Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, 6. Bask\u0131, Adalet Yay\u0131nevi &#8230; 2019, s.920).<\/em><\/p>\n<p>Kamu idaresine duyulan g\u00fcven, kamu g\u00f6revlisinin g\u00f6revini do\u011fruluk, d\u00fcr\u00fcstl\u00fck ve devlete ba\u011fl\u0131l\u0131k y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7inde yerine getirmesini gerektirirken, idarenin d\u00fczg\u00fcn i\u015fleyi\u015fi, idareye ait veya idare himayesindeki mal varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6reve uygun kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 zorunlu k\u0131lar (Sev\u00fck, Handan Yoku\u015f, T\u00fcrk Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, 2. Bask\u0131, Adalet Yay\u0131nevi, &#8230; 2019, s. 584). Bu su\u00e7un ihdas\u0131yla \u201ckamu g\u00f6revlilerine duyulan g\u00fcvenin ihlal edilmesi, sars\u0131lmas\u0131\u201d cezaland\u0131r\u0131lmaktad\u0131r <em>(Artuk, Mehmet Emin\/G\u00f6kcen, Ahmet\/ Al\u015fahin, M.Emin\/ \u00c7ak\u0131r, Kerim, Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, 18. Bask\u0131, &#8230;, 2019, s. 969).<\/em><\/p>\n<p>Demokratik bir hukuk d\u00fczeninde kamu idaresinin toplum kar\u015f\u0131s\u0131nda \u2018g\u00fcvenilir\u2019 olmas\u0131 zorunlu bulundu\u011fu gibi fonksiyon ve etkinli\u011fi de ancak yasa gere\u011fi kurulmu\u015f bulunan i\u015fleyi\u015f d\u00fczeninin korunmas\u0131 ile sa\u011flanabilir. \u00d6te yandan, idarenin i\u015fleyi\u015f d\u00fczeninin korunmas\u0131, idareye ait veya idare himayesindeki mal varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6reve uygun kullan\u0131lmas\u0131 ile m\u00fcmk\u00fcn olacakt\u0131r. Zimmet su\u00e7u da bu ama\u00e7la kanuna konulmu\u015f su\u00e7lardand\u0131r. Kamu g\u00f6revlileri, g\u00f6revleri gere\u011fi y\u00fcr\u00fctt\u00fckleri faaliyetleri s\u0131ras\u0131nda d\u00fcr\u00fcst ve sadakatli olma ve zilyetlikleri veya denetimleri alt\u0131nda bulunan mallara kar\u015f\u0131 g\u00f6revlerinin gere\u011fine uygun davranmak zorundad\u0131rlar. Bu sayede idarenin i\u015fleyi\u015f d\u00fczeni ve toplumda idareye duyulan g\u00fcven korunmu\u015f olacakt\u0131r. B\u00f6ylece genel olarak zimmet su\u00e7unun hem idarenin g\u00fcvenilirlik ve i\u015fleyi\u015fini hem de mali yararlar\u0131n\u0131 korumakta oldu\u011fu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc payla\u015f\u0131lmaktad\u0131r <em>(Baytemir, Erdal, Kamu \u0130daresinin G\u00fcvenirli\u011fine ve \u0130\u015fleyi\u015fine Kar\u015f\u0131 Su\u00e7lar ile Banka Zimmeti, Adalet Yay\u0131nevi 2011, s.4; Tezcan, Durmu\u015f\/Erdem, Ruhan Erdem\/\u00d6nok, Murat, Teorik ve Pratik Ceza \u00d6zel Hukuku, 15. Bask\u0131, 2017, s.1063; G\u00f6kcan, H.Tahsin, 5237 Say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanununda Zimmet Su\u00e7u, &#8230; Barosu Dergisi, S. 9, \u015eubat 2006, s. 94-95; Erg\u00fcn, G\u00fcne\u015f Okuyucu, T\u00fcrk Ceza Hukukunda Zimmet Su\u00e7u, &#8230; 2008, s. 68; Ya\u015far, Osman\/ G\u00f6kcan, Hasan Tahsin\/ Artu\u00e7, Mustafa, Yorumlu Uygulamal\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu, Adalet Yay\u0131nevi, 2. Bas\u0131, &#8230;, 2014, C.V. s.7439).<\/em><\/p>\n<p>Zimmet bir g\u00f6rev su\u00e7u olup, kamu g\u00f6revlisi vasf\u0131 bulunan fail, yetkisini k\u00f6t\u00fcye kullanmak suretiyle bu su\u00e7u i\u015flemektedir. G\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unda ise fail muhafaza veya belirli bir \u015fekilde kullanmak \u00fczere zilyetli\u011fi kendisine devredilmi\u015f mal \u00fczerinde kendisi veya ba\u015fkas\u0131 yarar\u0131na olarak zilyetli\u011fin devri amac\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda tasarrufta bulunmakta veya devir olgusunu inkar etmektedir. G\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unda mal\u0131n devri a\u00e7\u0131s\u0131ndan failin \u015fahs\u0131na duyulan g\u00fcven s\u00f6z konusu iken zimmette failin \u015fahs\u0131 \u00f6nem arz etmektedir. Zimmet su\u00e7unda mal ya da e\u015fyan\u0131n zilyetli\u011fi kamu g\u00f6revlisine ya g\u00f6revi nedeniyle devredilmekte ya da g\u00f6revi gere\u011fi koruma ve g\u00f6zetim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc bulunmaktad\u0131r. \u00d6n \u015fart\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmemesi durumunda zimmet su\u00e7undan s\u00f6z edilmesine imk\u00e2n bulunmamaktad\u0131r. Su\u00e7a konu mal ya da e\u015fya g\u00f6revi dolay\u0131s\u0131yla de\u011fil de kamu g\u00f6revlisinin \u015fahs\u0131na duyulan g\u00fcven nedeniyle teslim edilmi\u015fse zimmet de\u011fil, g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7u ger\u00e7ekle\u015febilecektir.<\/p>\n<p>Gelinen bu a\u015famada 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu\u2019ndaki konuyla ilgili ve avukatlar\u0131n yapabilecekleri i\u015flere ili\u015fkin d\u00fczenlemelerin \u00fczerinde durulmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p>1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun \u201cAvukatl\u0131\u011f\u0131n mahiyeti\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 1. maddesi;<\/p>\n<p>\u201cAvukatl\u0131k, kamu hizmeti ve serbest bir meslektir.<\/p>\n<p>Avukat, yarg\u0131n\u0131n kurucu unsurlar\u0131ndan olan ba\u011f\u0131ms\u0131z savunmay\u0131 serbest\u00e7e temsil eder.\u201d bi\u00e7iminde tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Ayn\u0131 Kanun\u2019un \u201cAvukatl\u0131\u011f\u0131n amac\u0131\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 2. maddesi;<\/p>\n<p>\u201cAvukatl\u0131\u011f\u0131n amac\u0131; hukuki m\u00fcnasabetlerin d\u00fczenlenmesini, her t\u00fcrl\u00fc hukuki mesele ve anla\u015fmazl\u0131klar\u0131n adalet ve hakkaniyete uygun olarak \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesini ve hukuk kurallar\u0131n\u0131n tam olarak uygulanmas\u0131n\u0131 her derecede yarg\u0131 organlar\u0131, hakemler, resmi ve \u00f6zel ki\u015fi, kurul ve kurumlar nezdinde sa\u011flamakt\u0131r.<\/p>\n<p>Avukat bu ama\u00e7la hukuki bilgi ve tecr\u00fcbelerini adalet hizmetine ve ki\u015filerin yararlanmas\u0131na tahsis eder.<\/p>\n<p>Yarg\u0131 organlar\u0131, emniyet makamlar\u0131, di\u011fer kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 ile kamu iktisadi te\u015febb\u00fcsleri, \u00f6zel ve kamuya ait bankalar, noterler, sigorta \u015firketleri ve vak\u0131flar avukatlara g\u00f6revlerinin yerine getirilmesinde yard\u0131mc\u0131 olmak zorundad\u0131r. Kanunlar\u0131ndaki \u00f6zel h\u00fck\u00fcmler sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, bu kurumlar avukat\u0131n gerek duydu\u011fu bilgi ve belgeleri incelemesine sunmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Bu belgelerden \u00f6rnek al\u0131nmas\u0131 vekaletname ibraz\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. Derdest davalarda m\u00fczekkereler duru\u015fma g\u00fcn\u00fc beklenmeksizin mahkemeden al\u0131nabilir.\u201d \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Ad\u0131 ge\u00e7en Kanun&#8217;un &#8220;Yaln\u0131z avukatlar\u0131n yapabilece\u011fi i\u015fler&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 35. maddesinin birinci ve ikinci f\u0131kras\u0131;<\/p>\n<p>&#8220;Kanun i\u015flerinde ve hukuki meselelerde m\u00fctalaa vermek, mahkeme, hakem veya yarg\u0131 yetkisini haiz bulunan di\u011fer organlar huzurunda ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filere ait haklar\u0131 dava etmek ve savunmak, adli i\u015flemleri takip etmek, bu i\u015flere ait b\u00fct\u00fcn evrak\u0131 d\u00fczenlemek, yaln\u0131z baroda yaz\u0131l\u0131 avukatlara aittir.<\/p>\n<p>Baroda yaz\u0131l\u0131 avukatlar birinci f\u0131kradakiler d\u0131\u015f\u0131nda kalan resmi dairelerdeki b\u00fct\u00fcn i\u015fleri de takip edebilirler.&#8221; bi\u00e7iminde d\u00fczenlenmi\u015ftir. Bu h\u00fck\u00fcm, avukatlar\u0131n tekel hakk\u0131n\u0131n pozitif hukuktaki dayana\u011f\u0131 olup yaln\u0131z avukatlar taraf\u0131ndan kullan\u0131labilecek yetkileri g\u00f6stermektedir.<\/p>\n<p>Ayn\u0131 Kanun\u2019un \u201cUzla\u015fma sa\u011flama\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 35\/A maddesi;<\/p>\n<p>\u201cAvukatlar dava a\u00e7\u0131lmadan veya dava a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f olup da hen\u00fcz duru\u015fma ba\u015flamadan \u00f6nce kendilerine intikal eden i\u015f ve davalarda, taraflar\u0131n kendi iradeleriyle istem sonucu elde edebilecekleri konulara inhisar etmek kayd\u0131yla, m\u00fcvekkilleriyle birlikte kar\u015f\u0131 taraf\u0131 uzla\u015fmaya davet edebilirler. Kar\u015f\u0131 taraf bu davete icabet eder ve uzla\u015fma sa\u011flan\u0131rsa, uzla\u015fma konusunu, yerini, tarihini, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 yerine getirmeleri gereken hususlar\u0131 i\u00e7eren tutanak, avukatlar ile m\u00fcvekkilleri taraf\u0131ndan birlikte imza alt\u0131na al\u0131n\u0131r. Bu tutanaklar 9\/6\/1932 tarihli ve 2004 say\u0131l\u0131 \u0130cra ve \u0130flas Kanununun 38 inci maddesi anlam\u0131nda il\u00e2m niteli\u011findedir.\u201d \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015ftir.,<\/p>\n<p>Ad\u0131 ge\u00e7en Kanun\u2019un \u201cAvukata kar\u015f\u0131 i\u015flenen su\u00e7lar\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 57. maddesi;<\/p>\n<p>\u201cG\u00f6rev S\u0131ras\u0131nda veya yapt\u0131\u011f\u0131 g\u00f6revden dolay\u0131 avukata kar\u015f\u0131 i\u015flenen su\u00e7lar hakk\u0131nda, bu su\u00e7lar\u0131n hakimlere kar\u015f\u0131 i\u015flenmesine ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler uygulan\u0131r.\u201d \u015feklinde,<\/p>\n<p>Ayn\u0131 Kanun\u2019un \u201cSoru\u015fturmaya yetkili Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 58. maddesi;<\/p>\n<p>\u201cAvukatlar\u0131n avukatl\u0131k veya T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi ya da barolar\u0131n organlar\u0131ndaki g\u00f6revlerinden do\u011fan veya g\u00f6rev s\u0131ras\u0131nda i\u015fledikleri su\u00e7lardan dolay\u0131 haklar\u0131nda soru\u015fturma, Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n verece\u011fi izin \u00fczerine, su\u00e7un i\u015flendi\u011fi yer Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan yap\u0131l\u0131r. Avukat yaz\u0131haneleri ve konutlar\u0131 ancak mahkeme karar\u0131 ile ve kararda belirtilen olayla ilgili olarak Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 denetiminde ve kay\u0131tl\u0131 olunan baro temsilcisinin kat\u0131l\u0131m\u0131 ile aranabilir. A\u011f\u0131r ceza mahkemesinin g\u00f6rev alan\u0131na giren bir su\u00e7tan dolay\u0131 su\u00e7\u00fcst\u00fc hali d\u0131\u015f\u0131nda avukat\u0131n \u00fczeri aranamaz&#8230;\u201d bi\u00e7iminde d\u00fczenlenerek avukatlara kar\u015f\u0131 i\u015flenen su\u00e7lar ve avukatlar\u0131n g\u00f6revlerinden do\u011fan veya g\u00f6rev s\u0131ras\u0131nda i\u015fledikleri su\u00e7lardan dolay\u0131 soru\u015fturman\u0131n nas\u0131l y\u00fcr\u00fct\u00fclece\u011fi d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>An\u0131lan Kanun\u2019un \u201cBarolar\u0131n kurulu\u015f ve nitelikleri\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 76. maddenin birinci f\u0131kras\u0131;<\/p>\n<p>\u201cBarolar; avukatl\u0131k mesle\u011fini geli\u015ftirmek, meslek mensuplar\u0131n\u0131n birbirileri ve i\u015f sahipleri ile olan ili\u015fkilerinde d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011f\u00fc ve g\u00fcveni sa\u011flamak; meslek d\u00fczenini, ahlak\u0131n\u0131, sayg\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131, hukukun \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, insan haklar\u0131n\u0131 savunmak ve korumak, avukatlar\u0131n ortak ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamak amac\u0131yla t\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 y\u00fcr\u00fcten, t\u00fczel ki\u015fili\u011fi bulunan, \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 demokratik ilkelere g\u00f6re s\u00fcrd\u00fcren kamu kurumu niteli\u011finde meslek kurulu\u015flar\u0131d\u0131r.\u201d bi\u00e7iminde,<\/p>\n<p>S\u00f6z konusu Kanun\u2019un \u201cBirli\u011fin kurulu\u015f ve nitelikleri\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 109. maddesi;<\/p>\n<p>\u201cT\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi, b\u00fct\u00fcn barolar\u0131n kat\u0131lmas\u0131yla olu\u015fan bir kurulu\u015ftur.<\/p>\n<p>Birlik, t\u00fczel ki\u015fili\u011fe sahip kamu kurumu niteli\u011finde bir meslek kurulu\u015fudur.<\/p>\n<p>Birli\u011fin merkezi &#8230;\u2019d\u0131r.\u201d \u015feklinde olup barolar\u0131n kurulu\u015f ve nitelikleri ile T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011finin kurulu\u015f ve nitelikleri d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>1136 say\u0131l\u0131 Kanunu\u2019ndaki bu d\u00fczenlemeler b\u00fct\u00fcn\u00fcyle de\u011ferlendirildi\u011finde T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011finin kamu kurumu niteli\u011finde meslek kurulu\u015fu oldu\u011fu ve serbest meslek mensubu olan avukatlar\u0131n faaliyetlerinin kamu hizmeti oldu\u011fu ve yarg\u0131n\u0131n kurucu unsurlar\u0131 i\u00e7inde yer ald\u0131\u011f\u0131 konusunda herhangi bir teredd\u00fct bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Esas itibariyle avukatl\u0131k serbest bir meslek olup avukatlar herhangi bir hiyerar\u015fiye tabi de\u011fildir. Kazan\u00e7lar\u0131 da kamu taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lanmamaktad\u0131r. Ancak avukatl\u0131\u011fa kabul \u015fartlar\u0131nda ve g\u00f6revleri nedeniyle su\u00e7 ma\u011fduru olmalar\u0131 durumunda \u00f6zel d\u00fczenlemeler getirilmi\u015ftir. \u0130lk olarak 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 5. maddesine g\u00f6re zimmet, irtik\u00e2p, r\u00fc\u015fvet, h\u0131rs\u0131zl\u0131k, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k, sahtecilik, g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma, hileli iflas, ihaleye fesat kar\u0131\u015ft\u0131rma, edimin ifas\u0131na fesat kar\u0131\u015ft\u0131rma, su\u00e7tan kaynaklanan malvarl\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlerini aklama veya ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131k su\u00e7lar\u0131ndan mahk\u00fbm olanlar\u0131n avukatl\u0131k mesle\u011fine kabul isteminin reddolunaca\u011f\u0131 d\u00fczenlenmi\u015ftir. Bu su\u00e7lar 657 say\u0131l\u0131 Devlet Memurlar\u0131 Kanunu&#8217;nun 48. maddesinde devlet memurlu\u011funa al\u0131nmaya engel su\u00e7lar aras\u0131nda da say\u0131lan su\u00e7lardand\u0131r.<\/p>\n<p>Bu a\u00e7\u0131klamalardan sonra \u201ckamu g\u00f6revlisi\u201d ve \u201cyarg\u0131 g\u00f6revi yapan\u201d kavramlar\u0131 ile 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n uygulanmas\u0131nda avukatlar\u0131n kamu g\u00f6revlisi olup olmad\u0131klar\u0131na ili\u015fkin d\u00fczenlemelerin \u00fczerinde durulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Memur, kamu hizmetlisi, kamu g\u00f6revlisi kavramlar\u0131 bak\u0131m\u0131ndan 765 say\u0131l\u0131 TCK zaman\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kan kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131klar dolay\u0131s\u0131yla 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;da tek bir kavram ve standart bir tan\u0131m \u00fczerinden hareket edilmesi gerekti\u011fine kanaat getirilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Buna g\u00f6re TCK\u2019n\u0131n 6. maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (c) bendinde, &#8220;kamu g\u00f6revlisi&#8221; kavram\u0131, &#8220;Kamu g\u00f6revlisi deyiminden, kamusal faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine atama veya se\u00e7ilme yoluyla ya da herhangi bir surette s\u00fcrekli, s\u00fcreli veya ge\u00e7ici olarak kat\u0131lan ki\u015fi&#8221; \u015feklinde tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Yap\u0131lan tan\u0131ma g\u00f6re, ki\u015finin kamu g\u00f6revlisi say\u0131lmas\u0131 i\u00e7in aranan yegane \u00f6l\u00e7\u00fct, g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc i\u015fin kamusal bir faaliyet olmas\u0131 olarak \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f, ayr\u0131ca kamusal faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine herhangi bir surette kat\u0131lan ki\u015filer de kamu g\u00f6revlisi olarak kabul edilmi\u015ftir (Ak\u00e7in, \u0130hsan, Kamu \u0130daresinin G\u00fcvenilirli\u011fine ve \u0130\u015fleyi\u015fine Kar\u015f\u0131 Su\u00e7lar, 2. Bask\u0131, Adalet Yay\u0131nevi, &#8230; 2019, s.46). O h\u00e2lde \u201ckamu g\u00f6revlisi\u201d s\u0131fat\u0131n\u0131n do\u011fmas\u0131 i\u00e7in \u201cbir kamusal faaliyetin varl\u0131\u011f\u0131\u201d, \u201cbu kamusal faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine kat\u0131lma\u201d ko\u015fullar\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 gerekmektedir<em> (\u00d6zbek, Veli \u00d6zer\/Merakl\u0131, Serkan, Ceza Hukukunda Avukat\u0131n Kamu G\u00f6revlisi Olarak Kabul Edilebilirli\u011fi Sorunu, S\u0131lv\u0131a Tellenbach\u2019a Arma\u011fan, s.1159).<\/em><\/p>\n<p>Maddenin gerek\u00e7esinde de; &#8220;765 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunundaki &#8216;memur&#8217; tan\u0131m\u0131n\u0131n do\u011furdu\u011fu sak\u0131ncalar\u0131 aynen devam ettirecek nitelikte olan tan\u0131m, Tasar\u0131 metninden \u00e7\u0131kar\u0131larak; memur kavram\u0131n\u0131 da kapsayan &#8216;kamu g\u00f6revlisi&#8217; tan\u0131m\u0131na yer verilmi\u015ftir. Yap\u0131lan yeni tan\u0131ma g\u00f6re, ki\u015finin kamu g\u00f6revlisi say\u0131lmas\u0131 i\u00e7in aranacak yegane \u00f6l\u00e7\u00fct, g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc i\u015fin bir kamusal faaliyet olmas\u0131d\u0131r&#8230;\u201d denilerek 765 say\u0131l\u0131 TCK zaman\u0131ndaki uygulamadaki sak\u0131ncalar vurgulanm\u0131\u015ft\u0131r. Madde gerek\u00e7esinde kamusal faaliyet, \u201c&#8230; Anayasa ve kanunlarda belirlenmi\u015f olan usullere g\u00f6re verilmi\u015f olan bir siyasal kararla, bir hizmetin kamu ad\u0131na y\u00fcr\u00fct\u00fclmesidir. Bu faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine kat\u0131lan ki\u015filerin maa\u015f, \u00fccret veya sair bir madd\u00ee kar\u015f\u0131l\u0131k al\u0131p almamalar\u0131n\u0131n, bu i\u015fi s\u00fcrekli, s\u00fcreli veya ge\u00e7ici olarak yapmalar\u0131n\u0131n bir \u00f6nemi bulunmamaktad\u0131r. Bu bak\u0131mdan, \u00f6rne\u011fin mesleklerinin icras\u0131 ba\u011flam\u0131nda avukat veya noterin kamu g\u00f6revlisi oldu\u011fu hususunda bir teredd\u00fct bulunmamaktad\u0131r. Keza ki\u015fi, bilirki\u015filik, terc\u00fcmanl\u0131k ve tan\u0131kl\u0131k faaliyetinin icras\u0131 kapsam\u0131nda bir kamu g\u00f6revlisidir. Askerlik g\u00f6revi yapan ki\u015filer de kamu g\u00f6revlisidirler. Bu bak\u0131mdan \u00f6rne\u011fin bir su\u00e7 vak\u0131as\u0131na m\u00fcdahil olan, bir tutuklu veya h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn naklini ger\u00e7ekle\u015ftiren jandarma subay veya erleri de, kamu g\u00f6revlisidirler. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, kamusal bir faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinin ihaleye dayal\u0131 olarak \u00f6zel hukuk ki\u015filerince \u00fcstlenilmesi durumunda, bu ki\u015filerin kamu g\u00f6revlisi say\u0131lmayaca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r.&#8221; \u015feklinde tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Bir kamusal faaliyetin varl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edebilmek i\u00e7in bir hizmet olmal\u0131, bu hizmet kamu ad\u0131na y\u00fcr\u00fct\u00fclmeli, kamu ad\u0131na hizmetin y\u00fcr\u00fct\u00fclebilmesi i\u00e7in siyasal bir karar verilmeli, siyasi bir irade ortaya \u00e7\u0131kmal\u0131, kamu ad\u0131na g\u00f6r\u00fclecek hizmetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesini sa\u011flayan siyasal irade, Anayasa ve yasalarca belirlenen usullere uygun olmal\u0131d\u0131r<em> (\u00d6zbek, Veli \u00d6zer\/Merakl\u0131, Serkan, a.g.e., s.1160).<\/em><\/p>\n<p>Madde ve gerek\u00e7esi dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, kamu g\u00f6revlisi toplumu olu\u015fturan bireyler ad\u0131na kamu erkini kullanmak suretiyle kamu g\u00f6revini ifa eden ki\u015fi, bir ba\u015fka deyi\u015fle devlet ya da di\u011fer kamu t\u00fczel ki\u015fileri taraf\u0131ndan ya da bunlar\u0131n g\u00f6zetim ve denetimleri alt\u0131nda, kamu hizmetini yerine getirmek i\u00e7in, kamu hukuku usul\u00fcne uygun olarak, Anayasa\u2019n\u0131n 128. maddesindeki ifadeyle &#8220;Genel idare esaslar\u0131na g\u00f6re&#8221; s\u00fcrekli veya s\u00fcreli olarak atanan, se\u00e7ilen ya da ba\u015fka bir \u015fekilde g\u00f6revlendirilen ki\u015fi olarak tan\u0131mlanabilir. Bu ba\u011flamda milletvekili, belediye ba\u015fkan\u0131, belediye ve il genel meclis \u00fcyesi, muhtar, avukat, terc\u00fcman, tan\u0131k ve bilirki\u015filer faaliyetinin icras\u0131 kapsam\u0131nda kamu g\u00f6revlisi olarak kabul edilir. Bu bak\u0131mdan, \u00f6rne\u011fin mesleklerinin icras\u0131 ba\u011flam\u0131nda avukat veya noterin kamu g\u00f6revlisi oldu\u011fu hususunda bir teredd\u00fct bulunmamaktad\u0131r. Ki\u015finin kamu g\u00f6revlisi olup olmad\u0131\u011f\u0131 belirlenirken dikkat edilmesi gereken nokta, ifa edilen g\u00f6revin niteli\u011fidir.<\/p>\n<p>TCK\u2019n\u0131n &#8220;Tan\u0131mlar&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 6. maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (d) bendi ise;<\/p>\n<p>&#8220;Yarg\u0131 g\u00f6revi yapan deyiminden; y\u00fcksek mahkemeler adl\u00ee ve idar\u00ee mahkemeler \u00fcye ve hakimleri ile Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 ve avukatlar,&#8221; olarak d\u00fczenlenmi\u015ftir. Bu bentte yer alan &#8220;ve adl\u00ee, idar\u00ee ve asker\u00ee&#8221; ibaresi 02.07.2018 tarihli ve 700 say\u0131l\u0131 KHK\u2019n\u0131n 156. maddesiyle &#8220;adl\u00ee ve idar\u00ee&#8221; \u015feklinde de\u011fi\u015ftirilerek metne i\u015flenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>D\u00fczenlemeye ili\u015fkin olarak Kanun tasla\u011f\u0131n\u0131n gerek\u00e7esi; &#8220;Yarg\u0131 g\u00f6revi yapan deyiminin, bu Kanunun uygulanmas\u0131nda, yani su\u00e7un unsurunu veya a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 nedeni veya ma\u011fdurunu olu\u015fturdu\u011fu h\u00e2llerde savc\u0131lar\u0131 da kapsayaca\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayan Tasar\u0131, bu suretle savc\u0131lar\u0131 da ceza hukuku uygulamas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan h\u00e2kimler hakk\u0131ndaki h\u00fck\u00fcmlere t\u00e2bi k\u0131lmak istemektedir. Maddede su\u00e7 unsuru, a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 veya hafifletici neden olarak bu deyimin yer ald\u0131\u011f\u0131 h\u00e2llerde, b\u00f6ylece savc\u0131lar da deyimin kapsam\u0131 i\u00e7inde kalm\u0131\u015f olacaklard\u0131r. Dikkat edilmelidir ki, burada hukuk\u00ee ve bilimsel bak\u0131mdan \u2018yarg\u0131 g\u00f6revi\u2019nin tarifini yapmak s\u00f6z konusu olmay\u0131p ama\u00e7, gereken yerlerde savc\u0131lar\u0131 da belirli h\u00fck\u00fcmlerin kapsam\u0131 i\u00e7ine almakt\u0131r.&#8221; \u015feklinde iken,<\/p>\n<p>Komisyonun de\u011fi\u015fiklik gerek\u00e7esinde; &#8220;Tasar\u0131 maddesinde yer alan &#8216;Yarg\u0131 g\u00f6revi yapan&#8217; deyimine ili\u015fkin tan\u0131m, avukatlar\u0131 da kapsayacak \u015fekilde de\u011fi\u015ftirilmi\u015ftir.&#8221; a\u00e7\u0131klamalar\u0131na yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>TCK&#8217;n\u0131n \u201ckamu g\u00f6revlisi\u201d ve \u201cyarg\u0131 g\u00f6revini yapan\u201d tan\u0131mlar\u0131na ili\u015fkin 6. madde gerek\u00e7esi \u015fu \u015fekildedir: \u201c765 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunundaki \u201cmemur\u201d tan\u0131m\u0131n\u0131n do\u011furdu\u011fu sak\u0131ncalar\u0131 aynen devam ettirecek nitelikte olan tan\u0131m, Tasar\u0131 metninden \u00e7\u0131kar\u0131larak; memur kavram\u0131n\u0131 da kapsayan \u201ckamu g\u00f6revlisi\u201d tan\u0131m\u0131na yer verilmi\u015ftir. Yap\u0131lan yeni tan\u0131ma g\u00f6re, ki\u015finin kamu g\u00f6revlisi say\u0131lmas\u0131 i\u00e7in aranacak yegane \u00f6l\u00e7\u00fct, g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc i\u015fin bir kamusal faaliyet olmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Bilindi\u011fi \u00fczere, kamusal faaliyet, Anayasa ve kanunlarda belirlenmi\u015f olan usullere g\u00f6re verilmi\u015f olan bir siyasal kararla, bir hizmetin kamu ad\u0131na y\u00fcr\u00fct\u00fclmesidir. Bu faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine kat\u0131lan ki\u015filerin maa\u015f, \u00fccret veya sair bir madd\u00ee kar\u015f\u0131l\u0131k al\u0131p almamalar\u0131n\u0131n, bu i\u015fi s\u00fcrekli, s\u00fcreli veya ge\u00e7ici olarak yapmalar\u0131n\u0131n bir \u00f6nemi bulunmamaktad\u0131r. Bu bak\u0131mdan, \u00f6rne\u011fin mesleklerinin icras\u0131 ba\u011flam\u0131nda avukat veya noterin kamu g\u00f6revlisi oldu\u011fu hususunda bir teredd\u00fct bulunmamaktad\u0131r. Keza ki\u015fi, bilirki\u015filik, terc\u00fcmanl\u0131k ve tan\u0131kl\u0131k faaliyetinin icras\u0131 kapsam\u0131nda bir kamu g\u00f6revlisidir. Askerlik g\u00f6revi yapan ki\u015filer de kamu g\u00f6revlisidirler. Bu bak\u0131mdan \u00f6rne\u011fin bir su\u00e7 vak\u0131as\u0131na m\u00fcdahil olan, bir tutuklu veya h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn naklini ger\u00e7ekle\u015ftiren jandarma subay veya erleri de, kamu g\u00f6revlisidirler. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, kamusal bir faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinin ihaleye dayal\u0131 olarak \u00f6zel hukuk ki\u015filerince \u00fcstlenilmesi durumunda, bu ki\u015filerin kamu g\u00f6revlisi say\u0131lmayaca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r.\u201d<\/p>\n<p>G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc gibi Kanun&#8217;da ya da gerek\u00e7esinde yarg\u0131 g\u00f6revi yapan deyimi tan\u0131mlanmam\u0131\u015f, sadece bu kavram\u0131n i\u00e7erisine hangi g\u00f6revlilerin girdi\u011fi g\u00f6sterilmekle yetinilmi\u015ftir. D\u00fczenleme ile \u00f6nce h\u00e2kimler ve savc\u0131lar yarg\u0131 g\u00f6revi yapan kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilmi\u015f, Kanun \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 s\u0131ras\u0131nda ise avukatlar\u0131n da bu tan\u0131m\u0131n i\u00e7erisinde yer almas\u0131 sa\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Yarg\u0131 g\u00f6revi, yasama ve y\u00fcr\u00fctme ile Devlet\u2019in en temel \u00fc\u00e7 fonksiyonundan biri olan yarg\u0131 fonksiyonunun yerine getirilmesidir. Anayasam\u0131z\u0131n 9. maddesinde yarg\u0131 yetkisinin ba\u011f\u0131ms\u0131z mahkemelerce kullan\u0131laca\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir. Dolay\u0131s\u0131yla yarg\u0131lama yetki ve g\u00f6revi mahkemelere aittir. Ancak, yarg\u0131lama yetkisinin kullan\u0131lmas\u0131nda mahkemelere yard\u0131mc\u0131 olan ve yarg\u0131 yetkisine sahip olmamakla beraber sahip olduklar\u0131 g\u00f6rev ve fonksiyonlar\u0131 itibar\u0131yla yarg\u0131sal i\u015flevleri bulunan Cumhuriyet savc\u0131lar\u0131 ile avukatlar da yarg\u0131 g\u00f6revi yapan ki\u015filer aras\u0131nda bulunmaktad\u0131r<em> (Hasan Tahsin G\u00f6kcan, A\u00e7\u0131klamal\u0131 Avukatl\u0131k Yasas\u0131, Se\u00e7kin Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, &#8230; 2012, s.43-44).<\/em><\/p>\n<p>1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun &#8220;Yaln\u0131z avukatlar\u0131n yapabilece\u011fi i\u015fler&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 35. maddesinde d\u00fczenlendi\u011fi \u00fczere avukatlar\u0131n, \u00f6nemli bir k\u0131sm\u0131 yarg\u0131sal nitelikte olan m\u00fcnhas\u0131ran kendilerine tan\u0131nm\u0131\u015f g\u00f6rev ve yetkileri bulunmaktad\u0131r. Ancak avukatlar\u0131n, 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu\u2019ndan veya di\u011fer d\u00fczenlemelerden do\u011fan ve yarg\u0131sal faaliyete i\u015ftirak niteli\u011finde olmayan ba\u015fka birtak\u0131m g\u00f6revleri de mevcuttur. \u00d6rne\u011fin avukat\u0131n m\u00fcvekkili ad\u0131na s\u00f6zle\u015fme haz\u0131rlamas\u0131 veya bankada i\u015flemlerini y\u00fcr\u00fctmesi gibi. O h\u00e2lde avukatlar\u0131n yerine getirdikleri g\u00f6revin niteli\u011finin belirlenmesi hem ma\u011fduru hem de faili olduklar\u0131 su\u00e7lar bak\u0131m\u0131ndan \u00f6nem kazanmaktad\u0131r. Avukatlar\u0131n mahkeme, hakem veya yarg\u0131 yetkisini haiz bulunan di\u011fer organlar huzurunda ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filere ait haklar\u0131 dava etmek, savunmak ve adli i\u015flemleri takip etmek \u015feklindeki yetkilerinin yarg\u0131sal bir i\u015flevi oldu\u011fundan ve bu g\u00f6revleri s\u0131ras\u0131nda TCK&#8217;n\u0131n 6\/1-d maddesi anlam\u0131nda yarg\u0131 g\u00f6revi yapan ki\u015fi say\u0131lacaklar\u0131ndan ku\u015fku bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Gerek\u00e7ede de a\u00e7\u0131k\u00e7a ifade edildi\u011fi \u00fczere avukatlar, TCK&#8217;n\u0131n 6. maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (c) ve (d) bentlerinde yer alan tan\u0131mlar kar\u015f\u0131s\u0131nda kamu g\u00f6revlisidirler.<\/p>\n<p>Ancak TCK\u2019da baz\u0131 h\u00e2llerde avukatlar\u0131n kamu g\u00f6revlisi gibi kabul edilmesi ba\u015fka bir \u015fey avukat\u0131n t\u00fcm i\u015flerinde kamu g\u00f6revlisi say\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 kabul etmek ba\u015fka bir \u015feydir. \u00d6zel normlar sadece konulduklar\u0131 h\u00e2ller i\u00e7in ge\u00e7erlidirler. \u00d6zel normdan hareketle genel bir sonuca ula\u015fmak kanunilik ilkesine ve bunun \u00f6nemli sonucu olan k\u0131yas yasa\u011f\u0131na ayk\u0131r\u0131l\u0131k olu\u015fturur (\u00d6zbek, Veli \u00d6zer\/Do\u011fan, Koray\/Bacaks\u0131z, P\u0131nar, T\u00fcrk Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, 12. Bas\u0131, Se\u00e7kin Yay\u0131nevi, &#8230;, s.1030-1031).<\/p>\n<p>Avukatlar\u0131n kamu g\u00f6revlisi oldu\u011fu TCK&#8217;n\u0131n \u201c\u0130\u015fkence\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 94. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (b) bendinde i\u015fkence su\u00e7unun \u201cAvukata veya di\u011fer kamu g\u00f6revlisine kar\u015f\u0131 g\u00f6revi dolay\u0131s\u0131yla,\u201d i\u015flenmesi h\u00e2linde cezan\u0131n artt\u0131r\u0131laca\u011f\u0131 d\u00fczenlenmi\u015f ise de bu \u015fekildeki d\u00fczenleme genel anlamda avukat\u0131n bir kamu g\u00f6revlisi say\u0131lmas\u0131n\u0131 sonu\u00e7lamaz. Sadece i\u015fkence su\u00e7u bak\u0131m\u0131ndan \u00f6zel faillik stat\u00fcs\u00fcn\u00fc belirler <em>(\u00d6zbek, Veli \u00d6zer\/Do\u011fan, Koray\/Bacaks\u0131z, P\u0131nar, a.g.e. s.1031).<\/em><\/p>\n<p>Di\u011fer taraftan yarg\u0131 g\u00f6revini yapan s\u0131fat\u0131yla avukat\u0131n ba\u011flant\u0131l\u0131 oldu\u011fu TCK&#8217;da \u201cR\u00fc\u015fvet\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 252\/7. maddesi, \u201cG\u00f6revi yapt\u0131rmamak i\u00e7in direnme\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 265\/2. maddesi, \u201cYarg\u0131 g\u00f6revi yapan\u0131, bilirki\u015fiyi veya tan\u0131\u011f\u0131 etkilemeye te\u015febb\u00fcs\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 277. maddesi, \u201cAdil yarg\u0131lamay\u0131 etkilemeye te\u015febb\u00fcs\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 288. maddesi d\u00fczenlenmi\u015f ise de yukar\u0131da da belirtildi\u011fi \u00fczere yarg\u0131 g\u00f6revi yapan ve kamu g\u00f6revlisi kavramlar\u0131 birbirinden farkl\u0131 olup bu d\u00fczenlemelerden hareketle genel anlamda avukat\u0131n her olayda bir kamu g\u00f6revlisi say\u0131laca\u011f\u0131 sonucuna var\u0131lamaz.<\/p>\n<p>Bu a\u015famada uyu\u015fmazl\u0131k konusuyla ilgili olarak avukatlar\u0131n icra takibindeki konumlar\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p>Cebri icra, yani takip hukuku, maddi hukuktan kaynaklanan taleplerin devlet kuvveti yard\u0131m\u0131yla fiilen ger\u00e7ekle\u015ftirilmesine hizmet eden faaliyetleri ifade eder <em>(Hakan Pekcan\u0131tez, O\u011fuz Atalay, Meral Sungurtekin \u00d6zkan, Muhammet \u00d6zekes, \u0130cra ve \u0130flas Hukuku Ders Kitab\u0131, Yetkin Yay\u0131nlar\u0131, &#8230; 2014, s.45).<\/em><\/p>\n<p>Bilindi\u011fi \u00fczere cebri icra takibi her zaman talep \u00fczerine ba\u015flar. Alacakl\u0131n\u0131n talebiyle ba\u015flay\u0131p takibin sonu\u00e7land\u0131\u011f\u0131 ana kadar t\u00fcm a\u015famalar\u0131 da icra organlar\u0131 y\u00fcr\u00fct\u00fcr. \u0130cra \u00f6rg\u00fct\u00fcn\u00fcn en \u00f6nemli unsuru icra dairesi olup icra i\u015flemlerinde birinci derecede yetkilidir. \u0130cra dairesi talep sahibinin talebine kavu\u015fmas\u0131 i\u00e7in alacakl\u0131 ile bor\u00e7lu aras\u0131ndaki menfaat dengesini de g\u00f6zeterek gerekli b\u00fct\u00fcn i\u015flemleri yerine getirir. Bu i\u015flemler, \u00f6deme (veya icra) emrinin d\u00fczenlenmesi, bor\u00e7lunun mallar\u0131n\u0131n haczedilmesi ve haczedilen mallar\u0131n sat\u0131\u015f\u0131 gibi takibin \u00e7e\u015fitli a\u015famalar\u0131ndan olu\u015fmaktad\u0131r.<em> (Ramazan Arslan, Ejder Y\u0131lmaz, Sema Ta\u015fp\u0131nar Ayvaz, Emel Hana\u011fas\u0131, \u0130cra ve \u0130flas Hukuku, 5. Bask\u0131, Yetkin Yay\u0131nlar\u0131, &#8230;, 2019, s. 237).<\/em><\/p>\n<p>\u00d6\u011fretide icra dairelerinin i\u015flemlerinin niteli\u011fine ili\u015fkin olarak;<\/p>\n<p>&#8220;\u0130cra daireleri, yarg\u0131sal bir i\u015flem veya yarg\u0131lama yapmad\u0131klar\u0131 gibi, tipik bir idari organ da de\u011fildir. \u0130cra dairesi, icra mahkemesi h\u00e2kiminin daim\u00ee g\u00f6zetimi ve denetimi alt\u0131nda olmakla (m.13) birlikte, ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak i\u015flem yapma g\u00f6rev ve yetkisine sahiptir (m. 357, 359, 367). \u0130cra dairesi, alaca\u011f\u0131n esas\u0131na ili\u015fkin bir yarg\u0131lama yetkisine sahip de\u011fildir. Zira yarg\u0131lama yetkisi ancak ba\u011f\u0131ms\u0131z ve tarafs\u0131z mahkemeler (Anayasa m. 9) ve g\u00fcvenceli h\u00e2kimlerce kullan\u0131labilir. \u0130cra daireleri, y\u00fcr\u00fctme i\u00e7inde yer alan idari bir organ da de\u011fildir. Zira burada hiyerar\u015fik bir yap\u0131lanma i\u00e7erisinde bir faaliyet s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmemekte; ki\u015filerin \u00f6zel hukuka ili\u015fkin, mal varl\u0131\u011f\u0131 veya ki\u015fi varl\u0131\u011f\u0131 alan\u0131nda sonu\u00e7 do\u011furan baz\u0131 i\u015flemler yapmaktad\u0131r\u2026<\/p>\n<p>\u0130cra daireleri daha \u00e7ok \u2018adli\u2019 denilebilecek bir alanda faaliyet g\u00f6stermektedir. Nitekim Avukatl\u0131k Kanunu bak\u0131m\u0131ndan icra daireleri \u00f6n\u00fcnde alacak tahsil ve takibi ile il\u00e2mlar\u0131n icras\u0131, avukatl\u0131k tekelinin s\u00f6z konusu oldu\u011fu &#8216;adli i\u015flemler&#8217;den (Avukatl\u0131k K. m. 35, I) say\u0131lmaktad\u0131r. O nedenle icra m\u00fcd\u00fcr\u00fc adli memur olarak nitelendirilir; yapt\u0131\u011f\u0131 i\u015flemler de Avukatl\u0131k Kanunu m. 35, I anlam\u0131nda adli i\u015flemdir.&#8221; (Arslan vd., s. 54) \u015feklinde g\u00f6r\u00fc\u015f yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Hukuk Genel Kurulu da 10.04.2013 tarih ve 223-469 say\u0131 ile; &#8220;\u0130cra m\u00fcd\u00fcrleri birer adli memur olup, yapt\u0131klar\u0131 i\u015flemler de \u2018adli i\u015flem\u2019dir\u2026&#8221; bi\u00e7iminde karar vermi\u015ftir. Bu bilgiler \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda Avukatlar\u0131n TCK&#8217;n\u0131n 6. maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (d) bendi kapsam\u0131nda yarg\u0131 g\u00f6revi yapan ki\u015filerden oldu\u011fu ve m\u00fcvekkilleri ad\u0131na ba\u015flatm\u0131\u015f olduklar\u0131 icra takip i\u015flemlerinin 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 35. maddesi anlam\u0131nda adli bir i\u015flem oldu\u011fu kabul edilmelidir. Avukatlar\u0131n mahkeme, hakem veya yarg\u0131 yetkisini haiz bulunan di\u011fer organlar huzurunda ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filere ait haklar\u0131 dava etmek, savunmak gibi adli i\u015flemleri takip etmek \u015feklindeki yetkilerinin de yarg\u0131sal bir i\u015flevi oldu\u011fundan takip ettikleri adli i\u015flem s\u0131ras\u0131nda TCK&#8217;n\u0131n 6. maddesi anlam\u0131nda yarg\u0131 g\u00f6revi yapan ki\u015fi say\u0131lacaklar\u0131 konusunda ku\u015fku bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Nitekim Ceza Genel Kurulunun 28.01.2020 tarihli ve 1419-38 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da ayn\u0131 sonuca ula\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<blockquote><p>Yukar\u0131daki a\u00e7\u0131klamalarda da belirtildi\u011fi \u00fczere avukatlar\u0131n m\u00fcvekkilleri ad\u0131na ba\u015flatm\u0131\u015f olduklar\u0131 icra takip i\u015flemlerinin adli bir i\u015flem oldu\u011fu, takip ettikleri adli i\u015flem s\u0131ras\u0131nda TCK&#8217;n\u0131n 6. maddesi anlam\u0131nda yarg\u0131 g\u00f6revi yapan ki\u015fi say\u0131lacaklar\u0131 kabul edilmekle birlikte, avukatlar\u0131n icra takibindeki i\u015flemleri s\u0131ras\u0131nda her ko\u015fulda ve her zaman kamu g\u00f6revlisi olarak kabul edilece\u011fi sonucunu do\u011furmayaca\u011f\u0131, zira &#8220;yarg\u0131 g\u00f6revi yapan&#8221; kavram\u0131 ile &#8220;kamu g\u00f6revlisi&#8221; kavramlar\u0131 birbirinden farkl\u0131 olup &#8220;yarg\u0131 g\u00f6revi yapan&#8221; kavram\u0131 avukatlar\u0131n kamusal bir faaliyette bulunduklar\u0131 de\u011fil, yarg\u0131laman\u0131n bir ki\u015fisi oldu\u011funu ifade etmek i\u00e7indir <em>(\u00d6zbek, Veli \u00d6zer\/Merakl\u0131, Serkan, a.g.e., s.1171).<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Bu a\u00e7\u0131klamalardan sonra TCK\u2019n\u0131n \u201c\u00d6zel kanunlarla ili\u015fki\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 5. maddesi, 1136 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un \u201cG\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 62. maddesi ve \u201cgenel norm-\u00f6zel norm\u201d kavramlar\u0131 hususlar\u0131 \u00fczerinde durulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>TCK\u2019n\u0131n \u201c\u00d6zel kanunlarla ili\u015fki\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 5. maddesi;<\/p>\n<p>\u201c(1) Bu Kanunun genel h\u00fck\u00fcmleri, \u00f6zel ceza kanunlar\u0131 ve ceza i\u00e7eren kanunlardaki su\u00e7lar hakk\u0131nda da uygulan\u0131r\u201d \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015ftir. Maddenin gerek\u00e7esi ise &#8220;\u00d6zel ceza kanunlar\u0131nda ve ceza i\u00e7eren kanunlarda su\u00e7 tan\u0131mlar\u0131na yer verilmesinin yan\u0131 s\u0131ra, \u00e7o\u011fu zaman \u00f6rne\u011fin te\u015febb\u00fcs, i\u015ftirak ve i\u00e7tima gibi konularda da bu Kanunda benimsenen ilkelerle \u00e7eli\u015fen h\u00fck\u00fcmlere yer verilmektedir. B\u00f6ylece, ceza kanununda benimsenen genel kurallara ayk\u0131r\u0131 uygulamalar\u0131n yolu a\u00e7\u0131lmakta ve temel ilkeler dolan\u0131lmaktad\u0131r. T\u00fcm bu sak\u0131ncalar\u0131n \u00f6n\u00fcne ge\u00e7ebilmek bak\u0131m\u0131ndan, ayr\u0131ca hukuk uygulamas\u0131nda birli\u011fi ve hukuk g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamak i\u00e7in; di\u011fer kanunlarda sadece \u00f6zel su\u00e7 tan\u0131mlar\u0131na yer verilmesi ve bu su\u00e7larla ilgili yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n belirlenmesi ile yetinilmelidir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, su\u00e7 ve yapt\u0131r\u0131mlarla ilgili olarak bu kanunda belirlenen genel ilkelerin, \u00f6zel kanunlarda tan\u0131mlanan su\u00e7lar a\u00e7\u0131s\u0131ndan da uygulanmas\u0131n\u0131n temin edilmesi gerekmektedir.&#8221; \u015feklindedir.<\/p>\n<p>Buna g\u00f6re TCK&#8217;n\u0131n genel h\u00fck\u00fcmleri \u00f6zel ceza kanunlar\u0131 ile su\u00e7 ve ceza i\u00e7eren kanunlar hakk\u0131nda da mutlak olarak uygulanacak; \u00f6zel ceza kanunlar\u0131nda veya ceza h\u00fckm\u00fc i\u00e7eren di\u011fer kanunlarda TCK&#8217;n\u0131n genel h\u00fck\u00fcmlerine ayk\u0131r\u0131 h\u00fck\u00fcmler yer almayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>TCK&#8217;n\u0131n 01.06.2005 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesi ile TCK&#8217;n\u0131n 5. maddesi h\u00fckm\u00fc kar\u015f\u0131s\u0131nda daha \u00f6nce y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015f olan di\u011fer kanunlardaki te\u015febb\u00fcs, i\u015ftirak, i\u00e7tima, m\u00fcsadere ve erteleme gibi h\u00fck\u00fcmler z\u0131mnen ilga edilmi\u015f say\u0131lacak iken uygulamada ortaya \u00e7\u0131kabilecek sorunlar nedeniyle ve ilgili kanunlarda gerekli de\u011fi\u015fikliklerin yap\u0131lmas\u0131na imk\u00e2n sa\u011flamak amac\u0131yla TCK&#8217;n\u0131n 5. maddesinin y\u00fcr\u00fcrl\u00fck tarihi 01.01.2009 olarak belirlenmi\u015ftir. Buna ili\u015fkin olarak, 5252 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanununun Y\u00fcr\u00fcrl\u00fck ve Uygulama \u015eekli Hakk\u0131nda Kanun&#8217;un Ge\u00e7ici 1. maddesinde \u201cDi\u011fer kanunlar\u0131n, 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanununun Birinci Kitab\u0131nda yer alan d\u00fczenlemelere ayk\u0131r\u0131 h\u00fck\u00fcmleri, ilgili kanunlarda gerekli de\u011fi\u015fiklikler yap\u0131l\u0131ncaya ve en ge\u00e7 31 Aral\u0131k 2008 tarihine kadar uygulan\u0131r.\u201d \u015feklindeki d\u00fczenleme yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bu d\u00fczenlemeye g\u00f6re TCK&#8217;n\u0131n 5. maddesinin y\u00fcr\u00fcrl\u00fck tarihi olan 01.01.2009 tarihi itibar\u0131yla TCK&#8217;n\u0131n genel h\u00fck\u00fcmleri aras\u0131nda bulunan ve 6. maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (c) bendinde yer alan kamu g\u00f6revlisi tan\u0131m\u0131, \u00f6zel ceza kanunlar\u0131 ile su\u00e7 ve ceza i\u00e7eren kanunlar hakk\u0131nda da ge\u00e7erli h\u00e2le gelmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Genel norm ile ayn\u0131 hukuki yarar\u0131 koruyan \u00f6zel norm, genel normun t\u00fcm unsurlar\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131makla birlikte genel normda yer almayan \u00f6zel baz\u0131 unsurlar\u0131 da ihtiva etmektedir. B\u00f6yle bir durumda &#8220;\u00f6zel normun \u00f6nceli\u011fi&#8221; ilkesi uyar\u0131nca olaya genel norm de\u011fil \u00f6zel norm uygulanacakt\u0131r. Su\u00e7un temel ve nitelikli h\u00e2lleri aras\u0131ndaki ili\u015fki, \u00f6zg\u00fc su\u00e7 ve genel su\u00e7 aras\u0131ndaki ili\u015fki ile genel ve \u00f6zel kanun aras\u0131ndaki ili\u015fki, \u00f6zel-genel norm ili\u015fkisi i\u00e7inde de\u011ferlendirilmektedir <em>(M. Emin Artuk-A. G\u00f6kcen- A. Caner Yenid\u00fcnya, Ceza Hukuku Genel H\u00fck\u00fcmler, 8. Bas\u0131, Adalet Yay\u0131nevi, &#8230;, 2014, s. 636; Veli \u00d6zer \u00d6zbek, Mehmet Nihat Kanbur, Koray Do\u011fan, P\u0131nar Bacaks\u0131z, \u0130lker Tepe, T\u00fcrk Ceza Hukuku Genel H\u00fck\u00fcmler, Se\u00e7kin Yay\u0131nevi, 6. Bas\u0131, 2015, s. 612-613; Berrin Akbulut, Ceza Hukuku Genel H\u00fck\u00fcmler, 3. Bas\u0131, Adalet Yay\u0131nevi, &#8230;, 2016, s. 685-686; Mahmut Koca-\u0130lhan \u00dcz\u00fclmez, T\u00fcrk Ceza Hukuku Genel H\u00fck\u00fcmler, Adalet Yay\u0131nevi, 8. Bas\u0131, &#8230;, 2015, s.520).<\/em> \u00d6rne\u011fin, 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;da zimmet su\u00e7unu d\u00fczenleyen 247. madde h\u00fckm\u00fc genel norm niteli\u011finde iken 5411 say\u0131l\u0131 Bankac\u0131l\u0131k Kanunu&#8217;nun 160. maddesinde d\u00fczenlenmi\u015f olan zimmet su\u00e7u \u00f6zel norm niteli\u011fi ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131ndan, Bankac\u0131l\u0131k Kanunu kapsam\u0131ndaki bir banka g\u00f6revlisinin zimmet su\u00e7unu i\u015flemesi durumunda \u00f6zel normun \u00f6nceli\u011fi ilkesi gere\u011fince 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 247. maddesi de\u011fil Bankac\u0131l\u0131k Kanunu\u2019nun ilgili h\u00fckm\u00fc uygulanmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Su\u00e7 tarihinden \u00f6nceki d\u00fczenleme uyar\u0131nca 1136 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un \u201cG\u00f6revi savsaklama ve k\u00f6t\u00fcye kullanma\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 62. maddesi; \u201cT\u00fcrk Ceza Kanununun 294 ve 295 inci maddelerinde yaz\u0131l\u0131 hallerden ba\u015fka (Her ne \u015fekilde olursa olsun) bu kanun ve di\u011fer kanunlar gere\u011fince avukat s\u0131fat\u0131 ile veya T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011finin yahut barolar\u0131n organlar\u0131nda g\u00f6revli olarak kendisine verilmi\u015f bulunan g\u00f6rev ve yetkiyi ihmal veya k\u00f6t\u00fcye kullanan avukat T\u00fcrk Ceza Kanununun 230 ve 240 \u0131nc\u0131 maddeleri gere\u011fince cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.\u201d \u015feklinde d\u00fczenlenerek avukatlar\u0131n TCK\u2019n\u0131n 230 ve 240. madde d\u0131\u015f\u0131nda kalan ve 765 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;da yer alan memurlara \u00f6zg\u00fc di\u011fer su\u00e7lar\u0131n faili olamayacaklar\u0131 ifade edilmi\u015fti.<\/p>\n<p>1136 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 1. maddesinde yer alan \u201cAvukatl\u0131k, kamu hizmeti ve serbest bir meslektir.\u201d bi\u00e7imindeki h\u00fck\u00fcm, an\u0131lan Kanun&#8217;un 62. maddesinin de\u011fi\u015fiklikten \u00f6nceki h\u00e2li ve 765 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 279. maddesinde yer alan kamu g\u00f6revi ve kamu hizmeti \u015feklindeki ayr\u0131m dolay\u0131s\u0131yla kamu hizmeti g\u00f6renlerin memur say\u0131lmamas\u0131 hususlar\u0131 hep birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, 765 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n uygulanmas\u0131nda avukatlar kamu g\u00f6revlisi say\u0131lmamaktayd\u0131. 08.02.2008 tarihli Resm\u00ee Gazete\u2019de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 5728 say\u0131l\u0131 Temel Ceza Kanunlar\u0131na Uyum Amac\u0131yla \u00c7e\u015fitli Kanunlarda ve Di\u011fer Baz\u0131 Kanunlarda De\u011fi\u015fiklik Yap\u0131lmas\u0131na Dair Kanun\u2019un 333. maddesi ile yap\u0131lan de\u011fi\u015fikle \u201cG\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma\u201d ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 ad\u0131 alt\u0131nda an\u0131lan Kanun\u2019un 62. maddesi; \u201cBu Kanun ve di\u011fer kanunlar gere\u011fince avukat s\u0131fat\u0131 ile veya T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011finin yahut barolar\u0131n organlar\u0131nda g\u00f6revli olarak kendisine verilmi\u015f bulunan g\u00f6rev ve yetkiyi k\u00f6t\u00fcye kullanan avukat T\u00fcrk Ceza Kanununun 257 nci maddesi h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.\u201d bi\u00e7iminde d\u00fczenlenerek 5237 say\u0131l\u0131 TCK ile uyumlu h\u00e2le getirilerek su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan \u015feklini alm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>T\u00fcm bu a\u00e7\u0131klamalardan sonra avukat\u0131n g\u00f6revi gere\u011fi kendisine tevdi edilen paray\u0131 uhdesine ge\u00e7irmesinde avukatlar\u0131n ceza hukuku anlam\u0131nda kamu g\u00f6revlisi olup olmad\u0131klar\u0131n\u0131n belirlenmesi ile s\u00f6z konusu mal \u00fczerinde g\u00f6rev gere\u011fi mi yoksa \u00fcstlendi\u011fi vek\u00e2let ili\u015fkisi sayesinde mi hukuki egemenlik kurdu\u011funun de\u011ferlendirilmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6ncelikle avukat ile m\u00fcvekkili aras\u0131ndaki vek\u00e2let ili\u015fkisine ve ahzu kabz yetkisine de\u011findikten sonra s\u00f6z konusu de\u011ferlendirmenin yap\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p>\u00d6ncelikle belirtmek gerekir ki hukukumuzda davay\u0131 avukat arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla takip etme zorunlulu\u011fu yoktur. Bir davan\u0131n avukat arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla takip edilmesi zorunlu de\u011fil, ihtiyaridir. Ancak avukat arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla takip edilen davalarda ge\u00e7erli bir vek\u00e2letname bulunmas\u0131 (temsil yetkisi) ve bunun da mahkemeye sunulmas\u0131 dava \u015fart\u0131d\u0131r. Genel vek\u00e2letname ile avukat, m\u00fcvekkilinin a\u00e7m\u0131\u015f oldu\u011fu veya kendisine kar\u015f\u0131 a\u00e7\u0131lan davalarda m\u00fcvekkilini temsil etmektedir. Vek\u00e2letname \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131, avukat\u0131n onay\u0131 olmaks\u0131z\u0131n da s\u00f6z konusu olabilir. Davaya vek\u00e2let (temsil yetkisi) verilmesi, tek tarafl\u0131 bir hukuki i\u015flemdir ve vek\u00e2let verenin tek tarafl\u0131 bir irade beyan\u0131yla ger\u00e7ekle\u015fir.<\/p>\n<blockquote><p>Avukat ile m\u00fcvekkil aras\u0131ndaki ili\u015fki bir vek\u00e2let ili\u015fkisi niteli\u011findedir ve avukatlar vek\u00e2let ili\u015fkisi kapsam\u0131nda g\u00f6rev yapmaktad\u0131rlar. Vek\u00e2letname ili\u015fkisinin ge\u00e7erlili\u011fi kanunda herhangi bir \u015fekle tabi tutulmam\u0131\u015ft\u0131r. Bir davan\u0131n taraflar\u0131n\u0131n, kendilerini o davada temsil edecek avukatlara verecekleri vek\u00e2letnameler de bu kapsamdad\u0131r. Avukat\u0131n mahkemeye sunaca\u011f\u0131 vek\u00e2letname, avukat ile m\u00fcvekkil aras\u0131ndaki vek\u00e2let (temsil) ili\u015fkisini ortaya koyan yaz\u0131l\u0131 bir belge niteli\u011finde olup, sadece bu ili\u015fkinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filer ve mahkeme nezdinde ispat\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6nem ta\u015f\u0131r.<\/p><\/blockquote>\n<p>Vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesinin kapsam\u0131 ve sona ermesi su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan 818 say\u0131l\u0131 Bor\u00e7lar Kanunu&#8217;nun 386 ile 397 ve 1086 say\u0131l\u0131 HUMK&#8217;un 62. maddesinde d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan 818 say\u0131l\u0131 Bor\u00e7lar Kanunu&#8217;nun On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Bap&#8217;\u0131n\u0131n Birinci Fas\u0131l\u0131nda &#8220;Vekalet&#8221; ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda d\u00fczenlenen &#8220;(A) Tarifi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 386. maddesi;<\/p>\n<p>&#8220;Vekalet, bir akittir ki onunla vekil, mukavele dairesinde kendisine tahmil olunan i\u015fin idaresini veya takabb\u00fcl eyledi\u011fi hizmetin ifas\u0131n\u0131 iltizam eyler.<\/p>\n<p>Di\u011fer akitler hakk\u0131ndaki kanuni h\u00fck\u00fcmlere tabi olmayan i\u015flerde dahi, vekalet h\u00fck\u00fcmleri cari olur.<\/p>\n<p>Mukavele veya team\u00fcl varsa vekil, \u00fccrete m\u00fcstahak olur.&#8221; bi\u00e7iminde d\u00fczenlenmi\u015f olup vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi \u00f6\u011fretide \u201cmuayyen bir i\u015fin veya i\u015flerin yap\u0131lmas\u0131 veya idaresini mevzuu edinen bir akit vekile ba\u015fkas\u0131n\u0131n menfaatine ve iradesine uygun olarak bir i\u015f g\u00f6rme borcu y\u00fckleyen bir akit\u201d olarak tan\u0131mlanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesinin sona ermesi ise 818 say\u0131l\u0131 Bor\u00e7lar Kanunu&#8217;nun 396 ve 397. maddesinde \u201cistifa\u201d, \u201cazil\u201d, \u201c\u00f6l\u00fcm\u201d, \u201cehliyetsizlik\u201d ve \u201ciflas\u201d olarak say\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Vek\u00e2letnamenin kapsam\u0131, vekilin hangi i\u015flemleri yapmaya yetkili oldu\u011funu g\u00f6sterir. Vekil normal bir vek\u00e2letname ile kanunda belirtilmi\u015f olan i\u015flemleri yapabilir.<\/p>\n<p>Su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan 1086 say\u0131l\u0131 Hukuk Usul\u00fc Muhakemeleri Kanunu&#8217;nun 62. maddesinde; &#8220;Kanunen salahiyeti mahsusa itas\u0131na m\u00fctevakk\u0131f hususlar m\u00fcstesna olmak \u00fczere vekalet, h\u00fck\u00fcm katiyet kesbedinciye kadar davan\u0131n takibi i\u00e7in icap eden bil\u00fcmum muameleleri ifaya ve h\u00fckm\u00fcn icras\u0131na ve masarifi muhakemenin tahsiliyle bundan dolay\u0131 makbuz itas\u0131na ve kendisi aleyhinde de i\u015fbu muamelat\u0131n kaffesinin ifa edilebilmesine mezuniyeti mutazamm\u0131nd\u0131r.<\/p>\n<p>\u0130\u015fbu mezuniyeti takyit edecek b\u00fct\u00fcn kay\u0131tlar di\u011fer taraf indinde gayri muteber addolunur&#8221; \u015feklindeki a\u00e7\u0131klamalara yer verilerek bu i\u015flemlerin neler oldu\u011fu belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Ancak, vekilin kanundan dolay\u0131 yetkili oldu\u011fu bu i\u015flemler d\u0131\u015f\u0131nda, m\u00fcvekkili ad\u0131na baz\u0131 i\u015flemleri yapabilmesi i\u00e7in vek\u00e2letnamesinde bu konuda \u00f6zel bir yetkinin bulunmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p>Yine su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan 1086 say\u0131l\u0131 HUMK&#8217;un 63. maddesi \u201cSarahaten mezuniyet verilmemi\u015fse vekil sulh olamaz ve ahar\u0131 tahkim veya ibra ve davadan hi\u00e7bir suretle feragat veya hasm\u0131n davas\u0131n\u0131 ve teklif olunan yemini kabul veya mahk\u00fcm\u00fcnbihi kab\u0131z ve haczi fekkedemez. Yeminin kabul veya reddini beyan i\u00e7in salahiyet ancak yemin edecek kimse taraf\u0131ndan yemin teklif olunan meseleye itt\u0131la kesbettikten sonra verilebilir&#8221; \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015f olup, bu d\u00fczenlemeyle yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan \u00f6zel bir yetkinin bulunmas\u0131 zorunlulu\u011fu ahzu kabz i\u00e7in de aranm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Su\u00e7 tarihinden sonra 01.10.2011 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 6100 say\u0131l\u0131 HMK\u2019n\u0131n &#8220;Davaya vek\u00e2letin kanuni kapsam\u0131&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 73. maddesi;<\/p>\n<p>&#8220;(1) Davaya vek\u00e2let, kanunda \u00f6zel yetki verilmesini gerektiren hususlar sakl\u0131 kalmak \u00fczere, h\u00fck\u00fcm kesinle\u015finceye kadar, vekilin davan\u0131n takibi i\u00e7in gereken b\u00fct\u00fcn i\u015flemleri yapmas\u0131na, h\u00fckm\u00fcn yerine getirilmesine, yarg\u0131lama giderlerinin tahsili ile buna ili\u015fkin makbuz vermesine ve bu i\u015flemlerin tamam\u0131n\u0131n kendisine kar\u015f\u0131 da yap\u0131labilmesine ili\u015fkin yetkiyi kapsar.<\/p>\n<p>(2) Belirtilen bu yetkiyi k\u0131s\u0131tlamaya y\u00f6nelik b\u00fct\u00fcn s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131c\u0131 i\u015flemler, kar\u015f\u0131 taraf y\u00f6n\u00fcnden ge\u00e7ersizdir.&#8221; \u015feklinde,<\/p>\n<p>An\u0131lan Kanun&#8217;un &#8220;Davaya vek\u00e2lette \u00f6zel yetki verilmesini gerektiren h\u00e2ller&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 74. maddesi ise;<\/p>\n<p>&#8220;(1) A\u00e7\u0131k\u00e7a yetki verilmemi\u015f ise vekil; sulh olamaz, h\u00e2kimi reddedemez, davan\u0131n tamam\u0131n\u0131 \u0131slah edemez, yemin teklif edemez, yemini kabul, iade veya reddedemez, ba\u015fkas\u0131n\u0131 tevkil edemez, haczi kald\u0131ramaz, m\u00fcvekkilinin iflas\u0131n\u0131 isteyemez, tahkim ve hakem s\u00f6zle\u015fmesi yapamaz, konkordato veya sermaye \u015firketleri ve kooperatiflerin uzla\u015fma yoluyla yeniden yap\u0131land\u0131r\u0131lmas\u0131 teklifinde bulunamaz ve bunlara muvafakat veremez, alternatif uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcm yollar\u0131na ba\u015fvuramaz, davadan veya kanun yollar\u0131ndan feragat edemez, kar\u015f\u0131 taraf\u0131 ibra ve davas\u0131n\u0131 kabul edemez, yarg\u0131laman\u0131n iadesi yoluna gidemez, h\u00e2kimlerin fiilleri sebebiyle Devlet aleyhine tazminat davas\u0131 a\u00e7amaz, hangileri hakk\u0131nda yetki verildi\u011fi a\u00e7\u0131klanmad\u0131k\u00e7a ki\u015fiye s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya ba\u011fl\u0131 haklarla ilgili davalar\u0131 a\u00e7amaz ve takip edemez.&#8221; bi\u00e7iminde d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 Hukuk \u0130\u015fleri Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 24.11.2011 tarihli ve 29359 say\u0131l\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015f yaz\u0131s\u0131na g\u00f6re; \u201c6100 say\u0131l\u0131 Hukuk Muhakemeleri Kanunu&#8217;nun y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi 01.10.2011 tarihinden \u00f6nce d\u00fczenlenmi\u015f ve &#8216;ahzu kabz&#8217; yetkisi i\u00e7ermeyen vek\u00e2letnamelere dayan\u0131larak 01.10.2011 tarihinde ve sonras\u0131nda vek\u00e2letnamede bulunmayan bir yetkinin dolay\u0131s\u0131yla &#8216;ahzu kabz&#8217; yetkisinin vek\u00e2let verenin iradesine ayk\u0131r\u0131 bir \u015fekilde kullan\u0131lamayaca\u011f\u0131, s\u00f6z konusu Kanun&#8217;un y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi 01.10.2011 tarihinden sonra d\u00fczenlenen vek\u00e2letnamelerde ise aksi belirtilmedi\u011fi s\u00fcrece ahzu kabz yetkisinin kullan\u0131labilece\u011fi\u201d \u015feklinde g\u00f6r\u00fc\u015f bildirilmi\u015f olup Yarg\u0131tay \u00d6zel Hukuk Dairelerince de benzer g\u00f6r\u00fc\u015f benimsenmi\u015f olup bu do\u011frultuda uygulama yap\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bu a\u00e7\u0131klamalardan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere su\u00e7 tarihinde avukat\u0131n m\u00fcvekkilinin paras\u0131n\u0131 tahsil edebilmesi i\u00e7in vek\u00e2letnamede ahzu kabz yetkisinin bulunmas\u0131n\u0131n gerekti\u011fi ve bu yetkinin de g\u00f6revi gere\u011fi de\u011fil m\u00fcvekkilinin talebi ve iradesi do\u011frultusunda vek\u00e2let ili\u015fkisi \u00e7er\u00e7evesinde avukata verildi\u011finden, istenildi\u011fi takdirde de bu yetkinin sonland\u0131r\u0131labilece\u011finden ve yine vek\u00e2let ili\u015fkisi \u00e7er\u00e7evesinde m\u00fcvekkilin vekilini azledebilece\u011finden s\u00f6z konusu g\u00f6revin hizmet ili\u015fkisi \u00e7er\u00e7evesinde oldu\u011funun de\u011ferlendirilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p>\u00d6\u011fretide bir k\u0131s\u0131m g\u00f6r\u00fc\u015fe g\u00f6re kamu g\u00f6revlisi olan avukat\u0131n, g\u00f6revi sebebiyle kendisine teslim edilen m\u00fcvekkiline ait paray\u0131 veya ba\u015fka bir e\u015fyay\u0131 01.01.2009 tarihinden sonra m\u00fcvekkiline vermemesi durumunda zimmet su\u00e7unun olu\u015faca\u011f\u0131 ifade edilmektedir <em>(\u00c7elik, \u0130sa, Nitelikleri, Hak ve Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri Kapsam\u0131nda Avukatl\u0131k Su\u00e7lar\u0131, Se\u00e7kin Yay\u0131nevi, &#8230;, 2020, s.485, G\u00f6kcan, Hasan Tahsin, A\u00e7\u0131klamal\u0131 Avukatl\u0131k Yasas\u0131, Se\u00e7kin Yay\u0131nevi, 3. Bask\u0131, 2012, s. 181, Artuk, Mehmet Emin\/G\u00f6kcen, Ahmet\/Al\u015fahin, M.Emin\/\u00c7ak\u0131r, Kerim, Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, 18. Bask\u0131, &#8230;, 2019, s.976-977, Ak\u00e7in, \u0130hsan, Kamu \u0130daresinin G\u00fcvenilirli\u011fine ve \u0130\u015fleyi\u015fine Kar\u015f\u0131 Su\u00e7lar, 2. Bask\u0131, Adalet Yay\u0131nevi &#8230; 2019, s.50-51).<\/em> Buna kar\u015f\u0131n vek\u00e2let ili\u015fkisine dayal\u0131 olarak hareket eden avukatlar\u0131n bu \u00f6zel vek\u00e2let ili\u015fkisi nedeniyle kamu g\u00f6revlisi olarak kabul edilemeyecekleri, bu nedenle vek\u00e2let ili\u015fkisi sebebiyle g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7undan sorumluluklar\u0131n\u0131n do\u011faca\u011f\u0131 savunulmaktad\u0131r <em>(Sev\u00fck, Handan Yoku\u015f, T\u00fcrk Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, 2. Bask\u0131, Adalet Yay\u0131nevi, &#8230;, 2019, s.585-586, \u00d6zbek, Veli \u00d6zer\/Do\u011fan, Koray\/Bacaks\u0131z, P\u0131nar, T\u00fcrk Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, 14. Bas\u0131, Se\u00e7kin Yay\u0131nevi, &#8230; 2019, s.1052, Tezcan, Durmu\u015f\/Erdem, Ruhan Erdem\/\u00d6nok, Murat, Teorik ve Pratik Ceza \u00d6zel Hukuku, 15. Bask\u0131, 2017, s.1065, \u00d6zbek, Veli \u00d6zer\/Merakl\u0131, Serkan, Ceza Hukukunda Avukat\u0131n Kamu G\u00f6revlisi Olarak Kabul Edilebilirli\u011fi Sorunu, S\u0131lv\u0131a Tellenbach\u2019a Arma\u011fan, s.170).<\/em><\/p>\n<p>TCK\u2019n\u0131n 6\/1-c maddesinde kamu g\u00f6revlisinin, kamusal faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine usul\u00fcnce kat\u0131lan ki\u015fi oldu\u011fu belirtilmi\u015ftir. Kamusal faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine kat\u0131lma ise, kamu hukuku usul\u00fcne uygun olmal\u0131d\u0131r. Bu tan\u0131m gere\u011fi avukatlar\u0131n yarg\u0131sal nitelikteki kamusal faaliyete i\u015ftirak etti\u011fi s\u00f6ylenebilir ise de, bu i\u015ftirak\u0131n her zaman kamu hukuku usul\u00fcnce ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fi a\u00e7\u0131kt\u0131r. Ger\u00e7ekten de, tan\u0131klar, bilirki\u015filer gibi mahkeme tarafindan yap\u0131lan g\u00f6revlendirmeler dolay\u0131s\u0131yla ger\u00e7ekle\u015fen i\u015ftirak ili\u015fkisi kamu hukuku ili\u015fkisi oldu\u011fundan kamu g\u00f6revlisi say\u0131lmaktayd\u0131. Bu bak\u0131mdan, yarg\u0131 merciinin istemiyle g\u00f6revlendirilen m\u00fcdafi ve vekil avukatlar\u0131n da benzer bir \u015fekilde kamusal faaliyete kat\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131n ve kamu g\u00f6revlisi say\u0131lacaklar\u0131n\u0131n kabul edilmesi s\u00f6z konusu olabilir. Buna kar\u015f\u0131n vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi kapsam\u0131nda vekil veya m\u00fcdafi olarak g\u00f6rev yapan avukatlar\u0131n kamusal faaliyete i\u015ftiraklerinin kamu hukuku \u00e7er\u00e7evesinde oldu\u011funu kabul etmek g\u00fc\u00e7t\u00fcr. Vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi kapsam\u0131nda g\u00f6rev yapan avukatlar\u0131n kamu g\u00f6revlisi say\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn g\u00f6r\u00fclmemektedir <em>(\u00d6zbek, Veli \u00d6zer\/ Merakl\u0131, Serkan, a.g.e., s.1168).<\/em><\/p>\n<p>\u0130dare te\u015fkilat\u0131 i\u00e7erisinde yer almayan avukat\u0131n m\u00fcvekkiline ait maddi de\u011feri kendi malvarl\u0131\u011f\u0131na aktarmas\u0131nda kamu idaresinin g\u00fcvenirli\u011fi ve i\u015fleyi\u015fi ile ilgili bir zarar\u0131n\u0131n olu\u015fmayaca\u011f\u0131, m\u00fcvekkiliyle kurdu\u011fu vek\u00e2let ili\u015fkisini zedeleyece\u011fi, avukat\u0131n hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak mal varl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7irdi\u011fi maddi de\u011fer m\u00fcvekkile ait maddi bir de\u011fer oldu\u011fundan, olu\u015facak zarar\u0131n da kamu zarar\u0131 olmayaca\u011f\u0131 kabul edilmelidir. Zira avukat\u0131n m\u00fcvekkili ile olan ili\u015fkisinde kamu idaresi ve kamu otoritesi kullan\u0131lmay\u0131p aralar\u0131ndaki ili\u015fkinin bunlardan ba\u011f\u0131ms\u0131z bir durum oldu\u011fu g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Zira zimmet su\u00e7u Millete ve Devlete Kar\u015f\u0131 Su\u00e7lar ve Son H\u00fck\u00fcmler ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc K\u0131s\u0131m alt\u0131ndaki Kamu \u0130daresinin G\u00fcvenilirli\u011fine ve \u0130\u015fleyi\u015fine Kar\u015f\u0131 Su\u00e7lar isimli Birinci B\u00f6l\u00fcm alt\u0131nda d\u00fczenlenmi\u015ftir. Bu kapsamda devlet otoritesini ve g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanmakta olan bir personelin i\u015fledi\u011fi eylemlerin de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fi, sadece idare yap\u0131lanmas\u0131 i\u00e7erisine dahil olan ki\u015filerin kamu idaresinin g\u00fcvenirli\u011fine ve i\u015fleyi\u015fine kar\u015f\u0131 bir su\u00e7un i\u015flenmesine imk\u00e2n tan\u0131yabilece\u011fi s\u00f6ylenebilir. \u0130dare te\u015fkilat\u0131 i\u00e7erisinde yer almayan bir avukat\u0131n m\u00fcvekkiline ait maddi de\u011feri kendi malvarl\u0131\u011f\u0131na aktarmas\u0131 bu y\u00f6n\u00fcyle kamu idaresinin g\u00fcvenilirli\u011fi ve i\u015fleyi\u015fi ile ba\u011flant\u0131l\u0131 bir zarar ortaya koymayacakt\u0131r <em>(\u00d6zbek, Veli \u00d6zer\/ Merakl\u0131, Serkan, a.g.e., s.1170).<\/em><\/p>\n<p>1136 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019a g\u00f6re avukatl\u0131k bir kamu hizmeti olsa da bir kamu kurumu veya kurulu\u015funa ba\u011fl\u0131 olarak \u00e7al\u0131\u015fmayan ve mesle\u011fini serbest olarak icra eden bir avukat\u0131n idare hukuku ba\u011flam\u0131nda kamu g\u00f6revlisi kabul edilemez <em>(Sev\u00fck, Handan Yoku\u015f, T\u00fcrk Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, 2. Bask\u0131, Adalet Yay\u0131nevi, &#8230;, 2019, s.586).<\/em><\/p>\n<p>Avukatl\u0131k faaliyetinin tek ba\u015f\u0131na ve her durumda kamusal bir faaliyet olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131, Devlet hiyerar\u015fisi i\u00e7erisinde y\u00fcr\u00fctmeye ba\u011fl\u0131 olarak faaliyet g\u00f6steren ve \u00fccretini yine devletten alan kamu g\u00f6revlileri ile avukatlar\u0131 her ko\u015fulda ceza kanunu uygulamas\u0131nda ayn\u0131 yere koymak \u00e7eli\u015fkili sonu\u00e7lar do\u011furabilmektedir. S\u00f6z gelimi kamu idaresi aleyhine i\u015flenen su\u00e7larda idarenin iyi i\u015fleyi\u015fi ve g\u00fcvenilirli\u011fi, kamu g\u00f6revlisinin devlete olan sadakat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc esas al\u0131nmaktad\u0131r. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k avukatlar serbest bir meslek icra etmekte, herhangi bir hiyerar\u015fiye esas itibar\u0131yla tabi olmamakta ve kazan\u00e7lar\u0131 kamu taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lanmamaktad\u0131r. \u00d6rne\u011fin, TCK\u2019n\u0131n 279. maddesinde d\u00fczenlenen kamu g\u00f6revlisinin su\u00e7u bildirmemesi su\u00e7unda avukat\u0131n g\u00f6revi ile ba\u011flant\u0131l\u0131 olarak m\u00fcvekkiline ili\u015fkin \u00f6\u011frendi\u011fi bilgiyi yetkili makamlara bildirmesi mecburiyeti kolay a\u00e7\u0131klanabilecek bir husus de\u011fildir <em>(\u00d6zbek, Veli \u00d6zer\/ Merakl\u0131, Serkan, a.g.e., s.1165-1166).<\/em><\/p>\n<p>\u00d6te yandan su\u00e7 ve cezada kanunilik ilkesinin ayr\u0131ca de\u011ferlendirilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p>Su\u00e7 ve cezada kanunilik ilkesi modern anayasalar\u0131n kabul etti\u011fi en temel haklardand\u0131r. TC. Anayasas\u0131n\u0131n 38. maddesine paralel olarak TCK&#8217;n\u0131n 2. maddesinin birinci f\u0131kras\u0131nda &#8220;kimse, i\u015flendi\u011fi zaman y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan kanunun su\u00e7 saymad\u0131\u011f\u0131 bir fiilden dolay\u0131 cezaland\u0131r\u0131lamaz; kimseye su\u00e7u i\u015fledi\u011fi zaman kanunda o su\u00e7 i\u00e7in konulmu\u015f olan cezadan daha a\u011f\u0131r bir ceza verilemez.&#8221; \u015feklinde ifadesini bulan bu ilke do\u011frultusunda ki\u015fi hak ve h\u00fcrriyetlerini keyfi tasarruflara kar\u015f\u0131 g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nabilmesi ama\u00e7lanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Su\u00e7ta ve cezada Kanunilik ilkesinin be\u015f ayr\u0131 sonucunun oldu\u011fu s\u00f6ylenebilir. (Koca, Mahmut; \u00dcz\u00fclmez, \u0130lhan; TCK\u2019nun Genel H\u00fck\u00fcmler 14. Bask\u0131 sayfa:59) bunlar k\u0131yas yasa\u011f\u0131, \u00f6rf ve adetlerle su\u00e7 yaratma ve cezay\u0131 a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131rma yasa\u011f\u0131, idarenin d\u00fczenleyici i\u015flemleriyle su\u00e7 ve ceza konulma yasa\u011f\u0131, ge\u00e7mi\u015fe y\u00fcr\u00fctme yasa\u011f\u0131 ve su\u00e7 ve cezalar\u0131n belirsizli\u011fi yasa\u011f\u0131, \u015feklinde s\u0131ralanabilir.<em> (Bkz Roxin, Kindhauser, Ebert, Artuk\/G\u00f6kcen, Yenid\u00fcnya, Herbert Tr\u00f6ndle\/Thoma, Fischer atfen Koca, Mahmut; \u00dcz\u00fclmez, \u0130lhan; TCK\u2019nun Genel H\u00fck\u00fcmler 14. Bask\u0131 sayfa:60).<\/em> Bu sonu\u00e7lardan bir k\u0131sm\u0131 kanun koyucuya, bir k\u0131sm\u0131 yarg\u0131ca, bir k\u0131sm\u0131 ise hem kanun koyucuya hem de yarg\u0131ca y\u00f6neliktir. Belirlilik ilkesi do\u011frudan kanun koyucuya, k\u0131yas yasa\u011f\u0131 ve \u00f6rf adete g\u00f6re su\u00e7 ihlas edilemeyece\u011fi ilkeleri yarg\u0131ca, ceza kanunlar\u0131n\u0131n ge\u00e7mi\u015fe y\u00fcr\u00fcmemesi ilkesi ise hem kanun koyucu hem de yarg\u0131ca y\u00f6nelik sonu\u00e7lar do\u011furmaktad\u0131r<em> (Bauman\/Weber\/Mitsch, 9, kn4; Ebert Sayfa:6 atfen Koca, \u00dcz\u00fclmez age sayfa: 60).<\/em><\/p>\n<p>Belirlilik ilkesi \u00fczerinde \u00f6nemle durmak gerekecektir. Kanun koyucu su\u00e7 te\u015fkil eden fiillerin ve bunun sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 yeterli belirlilikte tarif etti\u011fi zaman bu ilke yerine getirilmi\u015f say\u0131l\u0131r. Su\u00e7 te\u015fkil eden insan davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131n ve bunlar i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclen yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n nelerden ibaret oldu\u011fu a\u00e7\u0131k\u00e7a ve herkesin anlayabilece\u011fi \u015fekilde belirlenmelidir.<em> (Artuk\/G\u00f6kcen\/Yenid\u00fcnya\/Genel H\u00fck\u00fcmler 7. Bask\u0131 sayfa: 99; \u00d6zgen\u00e7 \u015eahin Sayfa: 21)<\/em><\/p>\n<p>Kanun koyucunun y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, hangi fiillerin su\u00e7 te\u015fkil etti\u011fini belirlemekle sona ermemektedir. Kanun koyucu su\u00e7 olarak \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc fiili a\u00e7\u0131k\u00e7a tan\u0131mlamal\u0131d\u0131r. Zira kanunun a\u00e7\u0131k\u00e7a su\u00e7 saymad\u0131\u011f\u0131 bir fiil i\u00e7in kimseye ceza verilemez ve g\u00fcvenlik tedbiri uygulanamaz. (TCK\u2019n\u0131n madde 2\/1.) Bu h\u00fck\u00fcm ayn\u0131 zamanda yarg\u0131ca y\u00f6nelik bir emir de i\u00e7ermektedir. \u015eayet bir kimse taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilen davran\u0131\u015f, kanunda a\u00e7\u0131k\u00e7a su\u00e7 olarak tan\u0131mlanmam\u0131\u015fsa b\u00f6yle bir fiilden dolay\u0131 kimsenin cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Dolay\u0131s\u0131yla belirlilik ilkesi k\u0131yas yasa\u011f\u0131n\u0131 da kapsam\u0131na almaktad\u0131r. Yap\u0131lan davran\u0131\u015f toplum d\u00fczeninin devam\u0131 bak\u0131m\u0131ndan ne kadar katlan\u0131lmaz olursa olsun, \u015fayet kanunda su\u00e7 olarak a\u00e7\u0131k\u00e7a tarif edilmemi\u015fse, b\u00f6yle bir davran\u0131\u015fta bulunan ki\u015finin cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclemez <em>(Koca\/\u00dcz\u00fclmez age sayfa:61).<\/em><\/p>\n<p>Ger\u00e7ekten de ki\u015fi hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerinin g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nabilmesi i\u00e7in \u201csu\u00e7lar\u0131n yaz\u0131l\u0131, kesin, sonu\u00e7lar\u0131 \u00f6nceden kolayl\u0131kla g\u00f6r\u00fclebilir bi\u00e7imde kanunla belirlenmesi\u201d ilkesi benimsenmi\u015ftir. Zira kanunlar, yaln\u0131zca uzmanlar i\u00e7in de\u011fil herkes i\u00e7in yap\u0131lmakta, bu y\u00fczden de dili a\u00e7\u0131k, kesin, anla\u015f\u0131l\u0131r, kolayl\u0131kla ula\u015f\u0131labilir olmal\u0131, onun s\u00f6zc\u00fcklerine herkes farkl\u0131 anlamlar vermemelidir <em>(Sami Sel\u00e7uk sayfa:35-36).<\/em><\/p>\n<p>\u201cSu\u00e7lar\u0131 \u00f6nlemek istiyor musunuz? \u00d6yle yasalar yap\u0131n\u0131z ki a\u00e7\u0131k, yal\u0131n, anla\u015f\u0131labilir olsunlar, toplum onlar\u0131 sevsin ve savunmak i\u00e7in b\u00fct\u00fcn g\u00fcc\u00fcyle birle\u015fsin; toplumun hi\u00e7bir kesimi onlar\u0131 y\u0131kmaya durmas\u0131n, yeltenmesin. \u00d6yle yasalar yap\u0131n\u0131z ki, bunlar b\u00fct\u00fcn insanlara e\u015fitlik getirsin, kimi insanlara ayr\u0131cal\u0131klar getirmesin; insanlar onlardan \u00e7ekinsinler; insanlar\u0131 yaln\u0131zca onlar titretsinler. \u00c7\u00fcnk\u00fc yasalar\u0131n sald\u0131klar\u0131 korku kurtar\u0131c\u0131d\u0131r. \u0130nsanlar\u0131 esenli\u011fe g\u00f6t\u00fcr\u00fcr\u2026\u201d <em>(Beccaria Sayfa: 202-203 atfen Dr. Hasan Dursun Su\u00e7 ve Cezada Kanunilik \u0130lkesinin D\u00fc\u015f\u00fcnsel Tarih\u00e7esi Makalesi, Ceza Hukuku Dergisi, Y\u0131l 2012 say\u0131 33 sayfa:137)<\/em><\/p>\n<p>\u0130nsan Haklar\u0131 Avrupa Mahkemesi bu konuda vermi\u015f oldu\u011fu kararlarda S\u00f6zle\u015fme&#8217;nin 7. maddesindeki su\u00e7 ve cezalar\u0131n yasall\u0131\u011f\u0131n\u0131 de\u011ferlendirirken, su\u00e7un yasa taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131k\u00e7a tan\u0131mlanmas\u0131n\u0131n gerekli kabul edilebilmesi i\u00e7in e\u011fer ki\u015fi s\u00f6z konusu d\u00fczenlemenin lafs\u0131ndan hareketle ve gerekirse mahkemelerin yorumunu da dikkate alarak, hangi eylem ya da ihtimalin ceza sorumlulu\u011funu gerekti\u011fini \u00f6ng\u00f6rebiliyor ise \u015fart yerine gelmi\u015f olur <em>(Prof. Dr. Osman Do\u011fru, Dr. Atilla Nalbant \u0130nsan Haklar\u0131 Avrupa S\u00f6zle\u015fmesi 1. cilt sayfa: 858).<\/em> Mahkeme, Ba\u015fkaya ve Ok\u00e7uo\u011flu-T\u00fcrkiye davas\u0131nda; k\u0131yas yoluyla ceza kural\u0131n\u0131n geni\u015fletilmesi ve kanunsuz ceza yasa\u011f\u0131n\u0131 de\u011ferlendirerek, ceza h\u00fckm\u00fcn\u00fcn k\u0131yas yoluyla geni\u015f yorumlanmas\u0131n\u0131 s\u00f6zle\u015fmenin 7. maddesine ayk\u0131r\u0131 bulmu\u015ftur.<\/p>\n<p>\u00d6nemine binaen k\u0131yas yasa\u011f\u0131 ve yorum ilkesi \u00fczerinde de durmak gereklidir. Ceza hukuku kurallar\u0131n\u0131n yorumlanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olmakla birlikte yorumda k\u0131yas y\u00f6ntemine ba\u015fvurulmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Yorum, bir pozitif hukuk metni olan kanunun anlam ve kapsam\u0131n\u0131 belirlemek amac\u0131yla, kanun koyucunun iadesinin ne oldu\u011funu anlamak i\u00e7in yap\u0131lan fikri faaliyettir <em>(D\u00f6nmezer\/Erman, Nazari ve Tatbiki Ceza Hukuku, &#8230; 1997 bask\u0131, cilt 1, syf. 254).<\/em><\/p>\n<p>Bir kanun h\u00fckm\u00fcn\u00fcn yorumlanmas\u0131nda ilk ba\u015fvurulacak ara\u00e7, o h\u00fckm\u00fcn lafz\u0131d\u0131r. Bu yorum kanun h\u00fckm\u00fcnde yer alan kelimelerin anlam\u0131n\u0131n tespiti ve gramer kurallar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131 suretiyle yap\u0131lmaktad\u0131r<em> (Tosun, T\u00fcrk Su\u00e7 Muhakemesi Hukuku Dersleri, &#8230; 1981 cilt 1. syf. 95).<\/em><\/p>\n<p>Yorumun isabetli olmas\u0131 i\u00e7in; kanunun haz\u0131rl\u0131k \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan, kanunun sistemati\u011finden, kanunla d\u00fczenlenen hukuk ve m\u00fcessesenin tarih\u00e7esinden, kanunla d\u00fczenlenen m\u00fcesseseye ili\u015fkin mukayeseli hukuktaki d\u00fczenlemelerden ve hukukun genel h\u00fck\u00fcmlerinden yararlanmak gerekir <em>(\u00d6zgen\u00e7, T\u00fcrk Ceza Hukuku Genel H\u00fck\u00fcmler, 16. bask\u0131, syf. 135).<\/em><\/p>\n<p>K\u0131yas, bir olaya ili\u015fkin hukuk kural\u0131n\u0131n, kanun taraf\u0131ndan d\u00fczenlenmemi\u015f benzer bir olaya uygulanmas\u0131 demektir. Bu \u015fekilde kanunun bir normuna dayan\u0131larak kanunun \u00f6ng\u00f6rmedi\u011fi ba\u015fka bir norm meydana getirilmektedir. Kanunda somut olarak meydana gelen olay\u0131 kapsayan bir h\u00fck\u00fcm bulunmamas\u0131 ve dolay\u0131s\u0131yla bu bo\u015flu\u011fun doldurulmas\u0131 k\u0131yasa yol a\u00e7maktad\u0131r <em>(\u0130\u00e7el\/Donay sayfa: 83; S\/S-Eser, Tr\u00f6ndle\/Fischer; Kindhauser; Mahmuto\u011flu\/Karadeniz, TCK&#8217;nun Genel H\u00fck\u00fcmler \u015ferhi atfen Koca\/\u00dcz\u00fclmez age sayfa:12).<\/em><\/p>\n<p>Yorum, kanunun esas fikrini, kanun koyucunun ger\u00e7ek iradesini, normun anlam\u0131n\u0131 belirlemek i\u00e7in yap\u0131lan bir fikri faaliyet iken; k\u0131yas esas fikrin geli\u015ftirilip geni\u015fletilerek benzer yeni bir kural meydana getirilmesini ifade etmektedir. B\u00f6ylece k\u0131yas yoluyla kanunda d\u00fczenlenen normun anlam\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131kartmak de\u011fil kanunda olan bo\u015fluklar\u0131 doldurmakt\u0131r. (\u0130\u00e7el\/Donay sayfa: 84) Anayasa ve kanun taraf\u0131ndan yasaklanan durumda esasen budur. Zira ceza hukukunda k\u0131yasa izin vermek Anayasadaki kanunilik ilkesinin ceza hukukunda ki\u015fiye sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 g\u00fcvence fonksiyonu t\u00fcm\u00fcyle ortadan kald\u0131r\u0131r. K\u0131yas yasa\u011f\u0131 su\u00e7 tipinin \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc b\u00fct\u00fcn unsurlar\u0131 kapsar. Dolay\u0131s\u0131yla yaln\u0131zca tipiklik unsurlar\u0131n\u0131 de\u011fil bunun yan\u0131nda hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k unsuru kusurluluk, objektif cezaland\u0131rabilme ko\u015fullar\u0131 ve cezay\u0131 ortadan kald\u0131ran ki\u015fisel sebepler ve t\u00fcm yapt\u0131r\u0131mlar y\u00f6n\u00fcnden k\u0131yas yoluna gidilemez.<\/p>\n<p>K\u0131yas yasa\u011f\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde de\u011finilmesi gereken bir husus da geni\u015fletici yorumdur. Her hukuk normu gibi ceza hukuku normlar\u0131 da yorumu gerektirir. Lafs\u0131 yorumdan h\u00fckm\u00fcn ne anlama geldi\u011fi tam olarak anla\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 hallerde ayr\u0131ca kanunun haz\u0131rl\u0131k \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na, sistemati\u011finden, d\u00fczenlenen m\u00fcessesenin tarih\u00e7esinden, mukayeseli hukuk d\u00fczenlemelerinden ve son olarak hukukun genel ilkelerinden yararlan\u0131l\u0131r. Burada yasaklanan geni\u015fletici yorum de\u011fil geni\u015fletici yorum ad\u0131 alt\u0131nda k\u0131yas yapmakt\u0131r. Hukuk g\u00fcvenli\u011fini korumak i\u00e7in ceza h\u00fck\u00fcmlerinin dar yorumlanmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p>Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k konusu de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p>Avukat olan san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n, \u00c7orlu Asliye Hukuk Mahkemesinin 2001\/160 esas say\u0131l\u0131 kamula\u015ft\u0131rma bedelinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 davas\u0131nda alacakl\u0131 olan kat\u0131lan &#8230;\u2019n\u0131n vekili s\u0131fat\u0131 ile davay\u0131 takip etti\u011fi, davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne karar verildikten sonra faizi ile birlikte 748.660,54 TL\u2019lik alaca\u011f\u0131n tahsili i\u00e7in icra takibi ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131, bu takibe ili\u015fkin toplam 792.284,76 TL alaca\u011f\u0131 31.07.2000 tarihli vek\u00e2letnamede bulunan ahzu kabz yetkisine dayanarak 10.05.2010 tarihinde iki adet reddiyat makbuzu ile tahsil etti\u011fi h\u00e2lde yakla\u015f\u0131k \u00fc\u00e7 y\u0131l boyunca bu paray\u0131 m\u00fcvekkili olan kat\u0131lan &#8230;&#8217;ya vermedi\u011fi ve uhdesinde tuttu\u011fu, kat\u0131lan\u0131n san\u0131k hakk\u0131nda \u015fik\u00e2yet\u00e7i olduktan sonra san\u0131k aleyhine icra takibi ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131 ve san\u0131\u011f\u0131n eyleminin zimmet su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu kabul edilen olayda;<\/p>\n<p>TCK&#8217;n\u0131n 6. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n (c) bendinde; &#8220;kamusal faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine atama veya se\u00e7ilme yoluyla ya da herhangi bir surette s\u00fcrekli, s\u00fcreli veya ge\u00e7ici olarak kat\u0131lan ki\u015fi&#8221; denilmek suretiyle kamu g\u00f6revlisinin tan\u0131m\u0131n\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, maddenin gerek\u00e7esinde ise &#8220;&#8230;Ki\u015finin kamu g\u00f6revlisi say\u0131lmas\u0131 i\u00e7in aranacak yeg\u00e2ne \u00f6l\u00e7\u00fct, g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc i\u015fin bir kamusal faaliyet olmas\u0131d\u0131r.&#8221; denildikten sonra kamusal faaliyetin de; &#8220;Anayasa ve kanunlarda belirlenmi\u015f olan usullere g\u00f6re verilmi\u015f olan bir siyasal kararla, bir hizmetin kamu ad\u0131na y\u00fcr\u00fct\u00fclmesidir.&#8221; \u015feklinde tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131, TCK\u2019n\u0131n 6. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n (c) bendindeki &#8220;kamu g\u00f6revlisi&#8221; tan\u0131m\u0131nda yer alan &#8220;kat\u0131lan ki\u015fi&#8221; ibaresi ile madde gerek\u00e7esinde yer alan &#8220;kamusal faaliyet&#8221; kavram\u0131ndan hareketle, bir kimsenin &#8220;kamu g\u00f6revlisi&#8221;, yap\u0131lan faaliyetin de &#8220;kamusal faaliyet&#8221; say\u0131labilmesi i\u00e7in, kamu ad\u0131na y\u00fcr\u00fct\u00fclen bir hizmetin bulunmas\u0131, bunun da Anayasa ve kanunlarda belirlenmi\u015f usullere g\u00f6re verilmi\u015f bir siyasal karara dayal\u0131 olmas\u0131 ile ayr\u0131ca faaliyetin kamuya ait g\u00fc\u00e7 ve yetkilerin kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi gerekti\u011fi, avukat olan san\u0131\u011f\u0131n mesle\u011finin icras\u0131 kapsam\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131 icra takibinde bulunma i\u015finin 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 35\/1. maddesinde say\u0131lan yaln\u0131z avukatlar\u0131n yapabilece\u011fi i\u015fler aras\u0131nda say\u0131lan \u201cadli i\u015flemleri takip etmek\u201d kapsam\u0131nda oldu\u011fu ve kanun koyucunun bu mesle\u011fe olan g\u00fcvenin ve kamu inanc\u0131n\u0131n korunmas\u0131 i\u00e7in ayr\u0131 stat\u00fcde de\u011ferlendirerek TCK\u2019n\u0131n 6\/1-d maddesinde d\u00fczenlenen \u201cyarg\u0131 g\u00f6revi yapan\u201d tan\u0131m\u0131na avukatlar\u0131 da dahil etti\u011fi, 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun 76\/1 ve 109\/1-2. maddelerindeki barolar\u0131n ve T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011finin kamu kurumu niteli\u011findeki meslek kurulu\u015flar\u0131 oldu\u011fu kabul edilmekle birlikte;<\/p>\n<blockquote><p>1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun 1. maddesindeki avukatl\u0131\u011f\u0131n kamu hizmetinin yan\u0131 s\u0131ra serbest bir meslek oldu\u011funa ili\u015fkin belirleme, 2. maddesinde yaz\u0131l\u0131 amac\u0131, TCK&#8217;n\u0131n 6\/1-c-d f\u0131kralar\u0131nda d\u00fczenlenen &#8220;kamu g\u00f6revlisi&#8221; ve &#8220;yarg\u0131 g\u00f6revi yapan&#8221; kavramlar\u0131n\u0131n birbirinden farkl\u0131 olup ayn\u0131 sonucu do\u011furmad\u0131\u011f\u0131, TCK\u2019n\u0131n 6. maddesinin gerek\u00e7esinde de belirtildi\u011fi \u00fczere mesleklerin icras\u0131 s\u0131ras\u0131nda avukatlar\u0131n kamu g\u00f6revlisi oldu\u011fu ancak serbest meslek mensubu olan avukatlar\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 t\u00fcm i\u015flerde kamu g\u00f6revlisi say\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 kabul etmenin TCK&#8217;n\u0131n 2. maddesinde d\u00fczenlenen kanunilik ilkesine ve bunun \u00f6nemli sonucu olan k\u0131yas yasa\u011f\u0131na ayk\u0131r\u0131l\u0131k olu\u015fturaca\u011f\u0131, 1136 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 35. maddesinde say\u0131lan ve yaln\u0131z avukatlar\u0131n yapabilece\u011fi i\u015fler aras\u0131nda olan \u201cadli i\u015flemleri takip etmek\u201d kapsam\u0131nda kalan icra takibinde bulunma g\u00f6revini san\u0131\u011f\u0131n kanundan almakla birlikte, bu yetkiyi kullanma s\u0131ras\u0131nda, m\u00fcvekkilinin paras\u0131n\u0131 tahsil etmesinin do\u011frudan avukatl\u0131k g\u00f6revinden do\u011fmay\u0131p su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan HUMK&#8217;un 63. maddesindeki d\u00fczenleme uyar\u0131nca &#8220;ahzu kabz&#8221; yetkisine dayanarak ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi, vek\u00e2letnamede ahzu kabz yetkisinin bulunmamas\u0131 h\u00e2linde san\u0131\u011f\u0131n paray\u0131 tahsil edemeyece\u011fi, bu yetkinin de kat\u0131lan\u0131n iradesi do\u011frultusunda verilmesi \u00fczerine vek\u00e2letnamede ayr\u0131ca yer ald\u0131\u011f\u0131, ahzu kabz yetkisinin istenildi\u011fi zaman kat\u0131lan taraf\u0131ndan geri al\u0131nabilece\u011fi gibi kat\u0131lan taraf\u0131ndan san\u0131\u011f\u0131n azledilerek aralar\u0131ndaki vek\u00e2let ili\u015fkisinin bitirilebilece\u011fi gibi san\u0131k taraf\u0131ndan da istifa nedeniyle sonland\u0131r\u0131labilece\u011fi, yine su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan 818 say\u0131l\u0131 Bor\u00e7lar Kanunu&#8217;nun 397. maddesindeki d\u00fczenleme uyar\u0131nca aralar\u0131ndaki vek\u00e2let ili\u015fkisinin \u00f6l\u00fcm, ehliyetsizlik ve iflas gibi nedenlerle sona erdirilebilece\u011fi g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda aralar\u0131ndaki ili\u015fkinin vek\u00e2let ili\u015fkisi olup san\u0131k ile kat\u0131lan aras\u0131ndaki ili\u015fkide kamu otoritesi ve kamu g\u00fcc\u00fcn\u00fcn kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n eyleminden dolay\u0131 kamu idaresinin g\u00fcvenirli\u011fi ve i\u015fleyi\u015finin de\u011fil san\u0131k ile kat\u0131lan aras\u0131ndaki vek\u00e2let ili\u015fkisinin zarar g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc, san\u0131\u011f\u0131n hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak mal varl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7irdi\u011fi maddi de\u011ferin m\u00fcvekkili olan kat\u0131lana ait bir de\u011fer oldu\u011fundan, olu\u015fan zarar\u0131n da kamu zarar\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 ve san\u0131\u011f\u0131n somut olayda TCK\u2019n\u0131n 6\/1-c maddesinde belirtilen kamusal faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine kat\u0131lan ki\u015fi konumunda olmay\u0131p su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan 1086 say\u0131l\u0131 HMUK&#8217;un 63. maddesindeki d\u00fczenleme uyar\u0131nca s\u00f6z konusu paran\u0131n tahsili i\u00e7in kat\u0131lan taraf\u0131ndan san\u0131\u011fa verilen ahzu kabz yetkisine dayan\u0131larak san\u0131k taraf\u0131ndan tahsilat yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan,<span style=\"color: #0000ff;\"><strong> s\u00f6z konusu paran\u0131n san\u0131\u011fa teslim edilmesinin san\u0131\u011f\u0131n do\u011frudan g\u00f6revi nedeniyle yani avukat olmas\u0131n\u0131n tabi sonucu olarak de\u011fil kat\u0131lan taraf\u0131ndan san\u0131\u011f\u0131n \u015fahs\u0131na duyulan g\u00fcven ili\u015fkisi nedeniyle verilen ahzu kabz yetkisine dayanarak ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011fi ve aralar\u0131ndaki ili\u015fkinin hizmet ili\u015fkisi kapsam\u0131nda kald\u0131\u011f\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde; icra takibi neticesinde zilyetli\u011fi devredilen paray\u0131 uhdesinde tutup m\u00fcvekkili olan kat\u0131lana vermeyip mal edinen san\u0131\u011f\u0131n eyleminin <span style=\"color: #ff0000;\">hizmet nedeniyle g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu<\/span> kabul edilmelidir.<\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Bu itibarla, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n itiraz\u0131n\u0131n kabul\u00fcne karar verilmelidir.<\/p>\n<blockquote><p>Ayn\u0131 davada bir su\u00e7tan beraat eden di\u011fer bir su\u00e7tan ise mahkumiyetine h\u00fckmedilen san\u0131k lehine vekalet \u00fccretine h\u00fckmedilmemesi hukuka uygundur. <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Y. 4. Ceza dairesi E. 2020\/23494<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Avukat\u0131n kusur ve ihmaline dayal\u0131 olmaks\u0131z\u0131n yap\u0131lan haks\u0131z azil sonucunda, avukat\u0131n vek\u00e2let \u00fccretinin tamam\u0131, dava lehe sonu\u00e7lan\u0131p kesinle\u015fmi\u015f gibi muaccel h\u00e2le gelir. Bu vek\u00e2let \u00fccreti \u201cakdi\u201d ve \u201cyasal&#8221; vek\u00e2let \u00fccretinin toplam\u0131ndan olu\u015fmaktad\u0131r. <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Yarg\u0131tay HGK 2017\/634E 2021\/59K<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>HUKUK GENEL KURULU<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Esas Numaras\u0131:\u00a0<\/strong>2022\/109<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Karar Numaras\u0131:\u00a0<\/strong>2023\/439<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Karar Tarihi:\u00a0<\/strong>10.05.2023<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>\u00d6ZET\u0130 :<\/strong><\/span>Dava, bedensel zarar nedeniyle tazminat davas\u0131n\u0131n reddedilmesinde kusuru olan avukat\u0131n u\u011fran\u0131lan zarar\u0131 tazmini istemine ili\u015fkindir. Somut olayda avukat\u0131n takip etti\u011fi bedensel zarar nedeniyle tazminat hukuksal nedenine dayal\u0131 davada zamana\u015f\u0131m\u0131n\u0131n olay tarihinden mi yoksa mal\u00fbliyetin belirlenmesi an\u0131ndan m\u0131 ba\u015flat\u0131laca\u011f\u0131 konusundaki <strong>hukuki g\u00f6r\u00fc\u015f farkl\u0131l\u0131klar\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131ndan haberdar olmas\u0131 ve m\u00fcvekkilinin hak kayb\u0131na u\u011framamas\u0131 i\u00e7in en emin yolu se\u00e7mesi gerekti\u011fi,<\/strong> oysa daval\u0131 avukat\u0131n bu riski g\u00f6z ard\u0131 etti\u011fi ve hatta tazminat davas\u0131nda aleyhe \u00e7\u0131kan karar\u0131 temyizinde zarar\u0131 \u00f6\u011frenme an\u0131n\u0131n olay tarihi olmad\u0131\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcnde bir savunmada dahi bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan, direnme karar\u0131 bu nedenle usul ve yasaya uygundur. <strong>VEK\u0130L\u0130N \u00dcSTLEND\u0130\u011e\u0130 \u0130\u015e\u0130 G\u00d6R\u00dcRKEN GEREKL\u0130 \u00d6ZEN\u0130 G\u00d6STERMES\u0130 GEREKL\u0130 VE YETERL\u0130 OLUP SONUCUN VEK\u00c2LET VEREN\u0130N \u0130STED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 OLMAMASI VEK\u00c2LET S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130NE AYKIRILIK TE\u015eK\u0130L ETMEZ<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Avukat\u0131n m\u00fcvekkilleri ad\u0131na a\u00e7m\u0131\u015f oldu\u011fu davalarda h\u00fckmolunan vek\u00e2let \u00fccretleri ve yarg\u0131lama giderleri, avukat\u0131n vergi bor\u00e7lar\u0131na mahsup edilemez. <strong><em>\u0130STANBUL B\u00d6LGE \u0130DARE MAHKEMES\u0130 D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc VERG\u0130 DAVA DA\u0130RES\u0130 Esas: 2023\/1774 Karar: 2023\/1725 Karar Tarihi: 11.05.2023<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>HUKUK GENEL KURULU<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Esas Numaras\u0131:\u00a0<\/strong>2022\/699<\/p>\n<p><strong>Karar Numaras\u0131:\u00a0<\/strong>2023\/852<\/p>\n<p><strong>Karar Tarihi:\u00a0<\/strong>27.09.2023<\/p>\n<ul>\n<li><strong>VEK\u00c2LET G\u00d6REV\u0130N\u0130N GERE\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 \u0130FA ED\u0130LMEMES\u0130 NEDEN\u0130YLE MADD\u0130 VE MANEV\u0130 TAZM\u0130NAT \u0130STEM\u0130<\/strong><\/li>\n<li><strong>VEK\u00c2LET G\u00d6REV\u0130 GERE\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 \u0130FA ED\u0130LSEYD\u0130 DAVA YAHUT TAK\u0130P ED\u0130LEN \u0130\u015e, KONUYLA \u0130LG\u0130L\u0130 MEVZUAT VE EMSAL \u0130\u00c7T\u0130HATLAR \u0130LE DOSYA KAPSAMINDA SUNULAN DEL\u0130LLERE G\u00d6RE HANG\u0130 NET\u0130CE \u0130LE SONU\u00c7LANACAK \u0130D\u0130YSE O DURUMUN ESAS ALINMASI GEREKMES\u0130<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00d6L\u00dcMLE NET\u0130CELENEN VAKIADAN ASIL SORUMLU OLAN K\u0130\u015e\u0130, BUNDAN DO\u011eAN BORCUNUN B\u0130R B\u00d6L\u00dcM\u00dc VEYA TAMAMINI \u0130FA ETM\u0130\u015eSE BU DURUMUN VEK\u0130L\u0130N SORUMLU OLDU\u011eU MEBLA\u011eIN TESP\u0130T\u0130NDE G\u00d6Z \u00d6N\u00dcNDE BULUNDURULMASI GEREKMES\u0130<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00d6ZEN BORCUNU \u0130HL\u00c2L EDEN AVUKATIN SORUMLULU\u011eU \u00c7ER\u00c7EVES\u0130NDE \u0130DAR\u0130 YARGIDAK\u0130 DAVA RET \u0130LE SONU\u00c7LANMASAYDI DAVACILARIN ELDE EDEB\u0130LECE\u011e\u0130 MANEV\u0130 TAZM\u0130NAT M\u0130KTARI TAKD\u0130R ED\u0130LEREK SONUCUNA G\u00d6RE KARAR VER\u0130LMES\u0130 GEREKMES\u0130<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00d6ZET\u0130:\u00a0<\/strong>Davaya konu tazminat isteminin dayana\u011f\u0131 vek\u00e2let g\u00f6revinin gere\u011fi gibi ifa edilmemesi nedeniyle zarara u\u011fran\u0131ld\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131d\u0131r. Davac\u0131lar, daval\u0131 avukat\u0131n \u00f6zen borcuna ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131 nedeniyle ret ile sonu\u00e7lanm\u0131\u015f dava sonucunda elde etmek istedikleri tazminattan mahrum kald\u0131klar\u0131ndan o davada talep ettikleri tazminat istemlerini bu kez zarar olarak daval\u0131 avukata y\u00f6nlendirmi\u015flerdir. Bu sorumlulu\u011fun tespitinde; \u015fayet vek\u00e2let g\u00f6revi gere\u011fi gibi ifa edilseydi dava yahut takip edilen i\u015f, konuyla ilgili mevzuat ve emsal i\u00e7tihatlar ile dosya kapsam\u0131nda sunulan delillere g\u00f6re hangi netice ile sonu\u00e7lanacak idiyse o durumun esas al\u0131nmas\u0131 gerekir. Zira avukat\u0131n kusurlu eylemi olmasayd\u0131 dahi takip edilen i\u015f ayn\u0131 \u015fekilde sonu\u00e7lanacak nitelikteyse avukat\u0131n eylemine ba\u011fl\u0131 olarak do\u011fmu\u015f bir zarar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131ndan bahsedilemeyecektir. Davac\u0131lar ad\u0131na idari yarg\u0131da a\u00e7\u0131lan ve daval\u0131 avukat\u0131n kusuru nedeniyle kaybedilen davada, zarar do\u011furan eylemin sorumlusu olarak husumet, m\u00fctevaffan\u0131n \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 itfaiye te\u015fkilat\u0131n\u0131n ba\u011fl\u0131 bulundu\u011fu \u0130stanbul B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesine y\u00f6nlendirilmi\u015ftir. Dava d\u0131\u015f\u0131 Belediye s\u00f6z konusu elim olaydan hemen sonra, kendisinin bu konudaki yasal yetkileri s\u0131n\u0131rl\u0131 oldu\u011fundan \u0130tfaiye Vakf\u0131n\u0131 devreye soktuklar\u0131n\u0131 ve zarar g\u00f6ren itfaiyeciler ve yak\u0131nlar\u0131na ayni ve nakdi \u015fekilde destek olundu\u011funu savunmu\u015f, Mahkeme ise yap\u0131lan ayni ve nakdi yard\u0131mlar\u0131 ara\u015ft\u0131rarak bunlar\u0131n as\u0131l bor\u00e7lunun borcunu ifa amac\u0131yla yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu gere\u011fi bu \u00f6demelerin zarar hesab\u0131nda tazminattan indirilmesi gerekti\u011fi de\u011ferlendirmesinde bulunmu\u015ftur. Uyu\u015fmazl\u0131kta as\u0131l \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken \u015fey de bu \u00f6demelerin Belediyenin edim borcunu ifa mahiyeti ta\u015f\u0131y\u0131p ta\u015f\u0131mad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Gerek dava dilek\u00e7esi gerekse a\u015famalardaki a\u00e7\u0131klamalar\u0131nda a\u00e7\u0131k\u00e7a ifade ettikleri \u00fczere davac\u0131lar; daval\u0131 avukat\u0131n \u00f6zen borcuna ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131 nedeniyle ret ile sonu\u00e7lanm\u0131\u015f dava sonucunda elde etmek istedikleri tazminattan mahrum kald\u0131klar\u0131ndan o davada talep ettikleri destekten yoksun kalma tazminat\u0131 ve manevi tazminat istemlerini zarar olarak daval\u0131 avukata y\u00f6nlendirmi\u015flerdir. B\u00f6yle bir iddiada avukat\u0131n sorumlulu\u011fu \u00f6l\u00fcm nedeniyle duyulan manevi \u0131zd\u0131rab\u0131n tazmini de\u011fildir, zira \u00f6l\u00fcm\u00fcn ve bundan do\u011fan zarar\u0131n sorumlusu daval\u0131 avukat de\u011fildir. Dava dilek\u00e7esinde bahsi ge\u00e7en manevi tazminat iste\u011fi Bor\u00e7lar Kanunu \u00e7er\u00e7evesinde ileri s\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f bir talep de\u011fil, bu madde \u00e7er\u00e7evesinde hak edildi\u011fi h\u00e2lde daval\u0131n\u0131n kusuru nedeniyle elde edemedikleri maddi bir zarar h\u00e2line d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f bir tazminat alaca\u011f\u0131d\u0131r ve \u00f6zen borcunu ihl\u00e2l eden avukat\u0131n sorumlulu\u011fu \u00e7er\u00e7evesinde idari yarg\u0131daki dava ret ile sonu\u00e7lanmasayd\u0131 davac\u0131lar\u0131n elde edebilece\u011fi manevi tazminat miktar\u0131 takdir edilerek sonucuna g\u00f6re karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Yarg\u0131tay<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Hukuk Genel Kurulu<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>2019\/14 E., 2021\/399 K.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>&#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>MAHKEMES\u0130 :T\u00fcketici Mahkemesi<\/p>\n<blockquote><p><strong>Somut olayda davac\u0131lar trafik kazas\u0131ndan dolay\u0131 u\u011frad\u0131klar\u0131 zarar nedeniyle daval\u0131 avukata vekaletname vermi\u015flerdir. Davac\u0131lar bu hukuki i\u015flem i\u00e7erisinde t\u00fcketici konumunda oldu\u011fundan, taraflar aras\u0131ndaki hukuki ili\u015fkinin t\u00fcketici i\u015flemi oldu\u011funun kabul\u00fc gerekir. Bu itibarla uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131ndaki Kanun kapsam\u0131nda kald\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re davaya bakmaya T\u00fcketici Mahkemesi g\u00f6revlidir.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>1. Taraflar aras\u0131ndaki \u201citiraz\u0131n iptali\u201d davas\u0131ndan dolay\u0131 yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda, Ankara 2. T\u00fcketici Mahkemesince verilen davan\u0131n\u00a0g\u00f6revsizlik\u00a0nedeniyle usulden reddine ili\u015fkin karar davac\u0131lar vekilinin temyizi \u00fczerine Yarg\u0131tay (kapat\u0131lan) 13. Hukuk Dairesince yap\u0131lan inceleme sonunda bozulmu\u015f, Mahkemece \u00d6zel Daire bozma karar\u0131na kar\u015f\u0131 direnilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>2. Direnme karar\u0131 davac\u0131lar vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>3. Hukuk Genel Kurulunca dosyadaki belgeler incelendikten sonra gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p><strong>I. YARGILAMA S\u00dcREC\u0130<\/strong><\/p>\n<p>Davac\u0131 \u0130stemi: 4. Davac\u0131lar vekili 24.05.2016 tarihli dava dilek\u00e7esiyle; m\u00fcvekkillerinin 25.08.1999 tarihinde ge\u00e7irdikleri trafik kazas\u0131nda m\u00fc\u015fterek \u00e7ocuklar\u0131 Merve Ayd\u0131n&#8217;\u0131 kaybettiklerini, kendilerinin de yaraland\u0131klar\u0131n\u0131, kaza neticesinde ortaya \u00e7\u0131kan maddi ve manevi zararlar\u0131n tazmini i\u00e7in dava a\u00e7\u0131lmas\u0131 ve dava s\u00fcrecinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, faillerinin cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in su\u00e7 duyurusunda bulunulmas\u0131 ve dava s\u00fcrecinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi amac\u0131yla daval\u0131 avukata vek\u00e2let verdiklerini ancak daval\u0131n\u0131n g\u00f6revlerini yerine getirmeyerek ihmal etti\u011fini, m\u00fcvekkillerini maddi ve manevi zarara u\u011fratt\u0131\u011f\u0131n\u0131, vek\u00e2letname verilmesinin \u00fczerinden yakla\u015f\u0131k iki y\u0131l ge\u00e7tikten sonra 17.08.2001 tarihinde tazminat davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ancak takip edilmemesi nedeniyle dosyan\u0131n i\u015flemden kald\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu karar\u0131n 22.09.2005 tarihinde kesinle\u015fti\u011fini, alt\u0131 y\u0131l gibi bir s\u00fcrede nerede ise hi\u00e7bir \u015fey yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, sigortadan al\u0131nan tazminat bedelinin m\u00fcvekkillerine \u00f6denmedi\u011fini, ara kararlar\u0131n\u0131n yerine getirmedi\u011fini, yarg\u0131laman\u0131n uzad\u0131\u011f\u0131n\u0131, daval\u0131n\u0131n kusurlu davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131, zararlar\u0131n\u0131n tazmini y\u00f6n\u00fcnde ba\u015flatt\u0131klar\u0131 icra takibine de haks\u0131z \u015fekilde itiraz edildi\u011fini ileri s\u00fcrerek itiraz\u0131n iptaline ve takibin devam\u0131na karar verilmesini talep etmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Daval\u0131 Cevab\u0131: 5. Mahkemece daval\u0131ya dava dilek\u00e7esi tebli\u011f edilmeksizin dosya \u00fczerinden karar verilmi\u015f olup bu nedenle ilk yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda davaya cevap verilememi\u015f, bozma sonras\u0131 yap\u0131lan yarg\u0131lamada davan\u0131n reddine karar verilmesi istenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Mahkeme Karar\u0131: 6. Ankara 2. T\u00fcketici Mahkemesinin 31.05.2016 tarihli ve 2016\/684 E., 2016\/699 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile; bir kamu mesle\u011fi olan avukatl\u0131\u011f\u0131n ticari ama\u00e7 ta\u015f\u0131mad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in 6502 say\u0131l\u0131 T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanun (TKHK) anlam\u0131nda sat\u0131c\u0131 veya sa\u011flay\u0131c\u0131 kavramlar\u0131 i\u00e7erisinde de\u011ferlendirilemeyece\u011fi, avukatl\u0131\u011f\u0131n yarg\u0131 organ\u0131n\u0131n kurucu unsurlar\u0131ndan biri oldu\u011fu sabitken\u00a0avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin t\u00fcketici i\u015flemi kapsam\u0131nda muamele g\u00f6remeyece\u011fi, TKHK\u2019da bahsi ge\u00e7en vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmelerinin 6098 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun (TBK) 502 vd. maddelerinde d\u00fczenlenen genel vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmelerinden ibaret oldu\u011fu, genel vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmelerinin hukuki niteli\u011fi itibariyle avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesine benzer taraflar\u0131 olsa da avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin yap\u0131s\u0131, amac\u0131, tabi oldu\u011fu yasa h\u00fck\u00fcmleri ve en \u00f6nemlisi de avukatl\u0131k mesle\u011finin hukuki stat\u00fcs\u00fc gere\u011fi genel vek\u00e2letten farkl\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131, aksine kabul\u00fcn hem TKHK hem de 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun amac\u0131na ve ruhuna ayk\u0131r\u0131l\u0131k te\u015fkil edece\u011fi gibi yaz\u0131l\u0131 yarg\u0131lama usul\u00fc \u00e7er\u00e7evesinde g\u00f6r\u00fclmesi gereken bir uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n basit yarg\u0131lama kurallar\u0131yla \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesinin usul hukuku bak\u0131m\u0131ndan da sak\u0131nca do\u011furaca\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle 6100 say\u0131l\u0131 Hukuk Muhakemeleri Kanunu\u2019nun (HMK) 30, 114\/1-c ve 115. maddeleri \u00e7er\u00e7evesinden davan\u0131n g\u00f6rev y\u00f6n\u00fcnden usulden reddine, talep h\u00e2linde dosyan\u0131n asliye hukuk mahkemesine g\u00f6nderilmesine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>\u00d6zel Daire Bozma Karar\u0131: 7. Mahkemenin yukar\u0131da belirtilen karar\u0131na kar\u015f\u0131 s\u00fcresi i\u00e7inde davac\u0131lar vekili temyiz isteminde bulunmu\u015ftur.<\/p>\n<p>8. Yarg\u0131tay (kapat\u0131lan) 13. Hukuk Dairesinin 11.10.2016 tarihli ve 2016\/20372 E., 2016\/17995 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile; \u201c\u20266502 say\u0131l\u0131 T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanunun 3. maddesine g\u00f6re t\u00fcketici; ticari veya mesleki olmayan ama\u00e7larla hareket eden ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fiyi, t\u00fcketici i\u015flemi; mal veya hizmet piyasalar\u0131nda kamu t\u00fczel ki\u015fileri de d\u00e2hil olmak \u00fczere ticari veya mesleki ama\u00e7larla hareket eden veya onun ad\u0131na ya da hesab\u0131na hareket eden ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015filer ile t\u00fcketiciler aras\u0131nda kurulan, eser, ta\u015f\u0131ma, simsarl\u0131k, sigorta, vek\u00e2let, bankac\u0131l\u0131k ve benzeri s\u00f6zle\u015fmeler de d\u00e2hil olmak \u00fczere her t\u00fcrl\u00fc s\u00f6zle\u015fme ve hukuki i\u015flemi ifade eder.<\/p>\n<p>6502 say\u0131l\u0131 yasan\u0131n 73. maddesi bu kanunun uygulanmas\u0131 ile ilgili her t\u00fcrl\u00fc ihtilafa t\u00fcketici mahkemelerinde bak\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bir hukuki i\u015flemin sadece 6502 say\u0131l\u0131 yasada d\u00fczenlenmi\u015f olmas\u0131 tek ba\u015f\u0131na o i\u015flemden kaynaklanan uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131 t\u00fcketici mahkemesinde g\u00f6r\u00fclmesini gerektirmez. Bir hukuki i\u015flemin 6502 say\u0131l\u0131 yasa kapsam\u0131nda kald\u0131\u011f\u0131n\u0131n kabul edilmesi i\u00e7in taraflardan birinin t\u00fcketici olmas\u0131 gerekir. Somut olayda davac\u0131lar trafik kazas\u0131ndan dolay\u0131 u\u011frad\u0131klar\u0131 zarar nedeniyle daval\u0131 avukata vekaletname vermi\u015flerdir. Davac\u0131lar bu hukuki i\u015flem i\u00e7erisinde t\u00fcketici konumunda oldu\u011fundan, taraflar aras\u0131ndaki hukuki ili\u015fkinin t\u00fcketici i\u015flemi oldu\u011funun kabul\u00fc gerekir. Bu itibarla uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131ndaki Kanun kapsam\u0131nda kald\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re davaya bakmaya T\u00fcketici Mahkemesi g\u00f6revlidir. Bu durumda mahkemece i\u015fin esas\u0131na girilerek, h\u00fck\u00fcm tesisi gerekirken, genel mahkemelerin g\u00f6revli oldu\u011fundan bahisle, g\u00f6revsizlik karar\u0131 verilmesi, usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup, bozmay\u0131 gerektirir\u2026\u201d gerek\u00e7esi ile karar bozulmu\u015ftur.<\/p>\n<p>Direnme Karar\u0131: 9. Mahkemece 21.03.2017 tarihli ve 2016\/1617 E., 2017\/441 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile; ilk karar gerek\u00e7eleri tekrar edilmek suretiyle direnme karar\u0131 verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Direnme Karar\u0131n\u0131n Temyizi: 10. Direnme karar\u0131 s\u00fcresi i\u00e7inde davac\u0131lar vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p><strong>II. UYU\u015eMAZLIK<\/strong><br \/>\n11. Direnme yolu ile Hukuk Genel Kurulu \u00f6n\u00fcne gelen uyu\u015fmazl\u0131k; avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinden kaynaklanan ihtil\u00e2f\u0131n 6502 say\u0131l\u0131 T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanun kapsam\u0131nda oldu\u011funun kabul edilip edilemeyece\u011fi, buradan var\u0131lacak sonuca g\u00f6re somut olay bak\u0131m\u0131ndan genel mahkemelerin mi t\u00fcketici mahkemelerinin mi g\u00f6revli oldu\u011fu noktas\u0131nda toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p><strong>III. GEREK\u00c7E<\/strong><br \/>\n12. Uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde \u00f6ncelikle genel mahkeme ile \u00f6zel mahkeme aras\u0131ndaki ili\u015fkinin hukuki mahiyeti \u00fczerinde durulmas\u0131nda yarar vard\u0131r. Bu ili\u015fkinin bir g\u00f6rev ili\u015fkisi oldu\u011fu ve g\u00f6revle ilgili kurallar\u0131n kamu d\u00fczenine ili\u015fkin bulundu\u011fu konusunda \u00f6\u011freti ve uygulamada duraksama bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>13. Genel mahkemelerin bakacaklar\u0131 davalar belirli ki\u015fi ve i\u015f gruplar\u0131na g\u00f6re s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f olup, aksi belirtilmedik\u00e7e medeni yarg\u0131lama hukukuna giren her t\u00fcrl\u00fc i\u015fe bakmakla g\u00f6revlidirler. A\u00e7\u0131k kanun h\u00fckm\u00fc ile \u00f6zel mahkemelerde g\u00f6r\u00fclece\u011fi belirtilmemi\u015f olan b\u00fct\u00fcn davalar, genel mahkemelerin g\u00f6revine girer (Kuru, B.: Hukuk Muhakemeleri Usul\u00fc, 2001, C.1, s. 164). Buna kar\u015f\u0131n \u00f6zel mahkemeler somut herhangi bir uyu\u015fmazl\u0131kla ili\u015fkilendirilmeden, soyut ve genel \u015fekilde, belirli t\u00fcrden uyu\u015fmazl\u0131klar veya belirli ki\u015filer yahut meslek gruplar\u0131 aras\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kan uyu\u015fmazl\u0131klara bakmak i\u00e7in kurulurlar <em>(Tanr\u0131ver, S.: Tabi\u00ee Hakim \u0130lkesi ve Medeni Yarg\u0131, TBB Dergisi, 2013 s.104).<\/em><\/p>\n<p>14. Mahkemelerin g\u00f6revi k\u0131yas veya yorum ile geni\u015fletilemez ya da de\u011fi\u015ftirilemez. Kanunda a\u00e7\u0131kl\u0131k bulunmayan durumlarda g\u00f6rev genel mahkemelere aittir (05.12.1977 tarihli ve 4\/4 say\u0131l\u0131 Yarg\u0131tay \u0130\u00e7tihad\u0131 Birle\u015ftirme Karar\u0131). Yine, 23.05.1960 tarihli ve 11\/10 say\u0131l\u0131 Yarg\u0131tay \u0130\u00e7tihad\u0131 Birle\u015ftirme Karar\u0131nda da belirtildi\u011fi gibi, ayr\u0131k h\u00fck\u00fcmlerin dar olarak yorumlanmas\u0131 yoruma ili\u015fkin temel bir kurald\u0131r.<\/p>\n<p>15. 2709 say\u0131l\u0131 T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Anayasas\u0131\u2019n\u0131n (Anayasa) 142. maddesinde, mahkemelerin g\u00f6revlerinin kanunla d\u00fczenlenece\u011fi h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>16. Nitekim bu husus, HMK\u2019n\u0131n 1. maddesinde \u201cMahkemelerin g\u00f6revi, ancak kanunla d\u00fczenlenir. G\u00f6reve ili\u015fkin kurallar kamu d\u00fczenindendir.\u201d \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015ftir. An\u0131lan Kanun\u2019un 114\/1-c maddesi, mahkemenin g\u00f6revli olmas\u0131n\u0131n dava \u015fart\u0131 oldu\u011funu, 115. maddesi de mahkemece dava \u015fart\u0131n\u0131n mevcut olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n davan\u0131n her a\u015famas\u0131nda kendili\u011finden ara\u015ft\u0131r\u0131laca\u011f\u0131n\u0131, mahkeme dava \u015fart\u0131 noksanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 tespit ederse davan\u0131n usulden reddine karar verilece\u011fini h\u00fckme ba\u011flam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>17. Anayasa\u2019n\u0131n 172. maddesinde devletin t\u00fcketicileri koruyucu ve ayd\u0131nlat\u0131c\u0131 tedbirleri alaca\u011f\u0131 ve t\u00fcketicilerin kendileri koruyucu tedbirleri te\u015fvik edece\u011fi belirtilmi\u015ftir. Bu h\u00fck\u00fcm \u00e7er\u00e7evesinde 23.02.1995 tarihinde 4077 say\u0131l\u0131 T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanun ile t\u00fcketici mahkemeleri kurulmu\u015f ve hukuk sistemimize yeni bir \u00f6zel mahkeme d\u00e2hil olmu\u015ftur.<\/p>\n<p>18. Bu \u00f6zel mahkemelerin kurulmas\u0131n\u0131n en \u00f6nemli arac\u0131 sosyal devlet ilkesiyle korunan t\u00fcketicilerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 sorunlardan do\u011fan uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131n m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu kadar \u00e7abuk ve basit bir yolla \u00e7\u00f6z\u00fcme kavu\u015fturulmas\u0131, genel mahkemeler \u00fczerindeki i\u015f y\u00fck\u00fcn\u00fcn azalt\u0131lmas\u0131 ve konuyla ilgili mahkemelerin uzmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>19. M\u00fclga 4077 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 23. maddesinde t\u00fcketici mahkemelerinin g\u00f6revi belirlenirken \u201cBu Kanunun uygulanmas\u0131yla ilgili olarak \u00e7\u0131kacak her t\u00fcrl\u00fc ihtilaflara\u201d t\u00fcketici mahkemelerince bak\u0131laca\u011f\u0131 ifadesi kullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>20. Y\u00fcr\u00fcrl\u00fck tarihi (28.05.2014) itibariyle eldeki davada uygulanmas\u0131 gereken 6502 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019da ise \u201cT\u00fcketici i\u015flemleri ile t\u00fcketiciye y\u00f6nelik uygulamalardan do\u011fabilecek uyu\u015fmazl\u0131klara ili\u015fkin davalarda t\u00fcketici mahkemeleri g\u00f6revlidir.\u201d \u015feklindeki 73\/1. maddeyle g\u00f6rev kapsam\u0131 belirlenmi\u015f; 83\/2. maddede \u201cTaraflardan birini t\u00fcketicinin olu\u015fturdu\u011fu i\u015flemler ile ilgili di\u011fer kanunlarda d\u00fczenleme olmas\u0131, bu i\u015flemin t\u00fcketici i\u015flemi say\u0131lmas\u0131n\u0131 ve bu Kanunun g\u00f6rev ve yetkiye ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131n\u0131 engellemez.\u201d d\u00fczenlemesiyle g\u00f6rev kapsam\u0131n\u0131n 4077 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019dan daha geni\u015f tutuldu\u011fu vurgulanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>21. T\u00fcketici mahkemelerinin konu bak\u0131m\u0131ndan g\u00f6revli oldu\u011fu uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131n belirlenmesinde \u00f6ncelikle bahsi ge\u00e7en h\u00fck\u00fcmlerde yer alan t\u00fcketici i\u015flemi kavram\u0131ndan ne anla\u015f\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi ortaya konulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>22. T\u00fcketici i\u015fleminin tan\u0131m\u0131 TKHK\u2019n\u0131n 3. maddesinin (l) bendinde \u201cMal veya hizmet piyasalar\u0131nda kamu t\u00fczel ki\u015fileri de d\u00e2hil olmak \u00fczere ticari veya mesleki ama\u00e7larla hareket eden veya onun ad\u0131na ya da hesab\u0131na hareket eden ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015filer ile t\u00fcketiciler aras\u0131nda kurulan, eser, ta\u015f\u0131ma, simsarl\u0131k, sigorta, vek\u00e2let, bankac\u0131l\u0131k ve benzeri s\u00f6zle\u015fmeler de d\u00e2hil olmak \u00fczere her t\u00fcrl\u00fc s\u00f6zle\u015fme ve hukuki i\u015flemi\u201d ifade edece\u011fi \u015feklinde yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Madde metninden de anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere kanun koyucu t\u00fcketici i\u015flemlerinin hangi s\u00f6zle\u015fmelere temas edebilece\u011fini tahdidi olmaks\u0131z\u0131n s\u0131ralam\u0131\u015f ve b\u00f6ylece 4077 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un dar yorumla uygulanmas\u0131ndan do\u011fan teredd\u00fctlere de bir a\u00e7\u0131klama getirmi\u015ftir.<\/p>\n<p>23. T\u00fcketici i\u015fleminin tan\u0131mda yer alan \u201cMal veya hizmet piyasalar\u0131nda kamu t\u00fczel ki\u015fileri de d\u00e2hil olmak \u00fczere ticari veya mesleki ama\u00e7larla hareket eden veya onun ad\u0131na ya da hesab\u0131na hareket eden ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015filer\u201d ifadesi ayn\u0131 maddenin (\u0131) ve (i) bendinde tan\u0131mlanan \u201csat\u0131c\u0131\u201d ve \u201csa\u011flay\u0131c\u0131\u201d kavramlar\u0131na ili\u015fkin tan\u0131mlardan gelir. Gerek sat\u0131c\u0131-sa\u011flay\u0131c\u0131 s\u0131fat\u0131 gerekse t\u00fcketici kavram\u0131 i\u00e7in belirleyici k\u0131stas \u201cticari ve mesleki ama\u00e7\u201dt\u0131r.<\/p>\n<p>24. Eldeki davada davac\u0131lar\u0131n mesleki ve ticari ama\u00e7la hareket etmedikleri konusunda teredd\u00fct bulunmamaktad\u0131r. Yerel Mahkemenin \u00d6zel Daireyle aras\u0131ndaki anla\u015fmazl\u0131k, a\u00e7\u0131klanan madde h\u00fckm\u00fcnde yer alan \u201cvek\u00e2let\u201d s\u00f6zle\u015fmesine y\u00f6nelik \u00f6rneklemenin avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmelerini kapsamayaca\u011f\u0131, avukatl\u0131k mesle\u011finin TKHK anlam\u0131nda sat\u0131c\u0131 yahut sa\u011flay\u0131c\u0131 tan\u0131m\u0131 kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilemeyece\u011fi y\u00f6n\u00fcndeki g\u00f6r\u00fc\u015ften kaynaklanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>25. Bu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn yerinde olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesinde k\u0131saca vek\u00e2let ve avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmelerine de\u011finilmesi faydal\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>26. Vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi TBK\u2019n\u0131n 502. maddesine g\u00f6re \u201cvekilin vek\u00e2let verenin bir i\u015fini g\u00f6rmeyi veya i\u015flemini yapmay\u0131 \u00fcstlendi\u011fi s\u00f6zle\u015fmedir\u201d ve \u201cVek\u00e2lete ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler, niteliklerine uygun d\u00fc\u015ft\u00fckleri \u00f6l\u00e7\u00fcde, bu Kanunda d\u00fczenlenmemi\u015f olan i\u015f g\u00f6rme s\u00f6zle\u015fmelerine de uygulan\u0131r\u201d.<\/p>\n<p>27. Avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi ise, her iki tarafa bor\u00e7 y\u00fckleyen, \u00fccret kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ivazl\u0131 nitelikte olan, belli bir hukuki yard\u0131m\u0131n yap\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6ren ve s\u00f6zle\u015fmenin bir taraf\u0131n\u0131n mutlaka avukat\u0131n olu\u015fturdu\u011fu s\u00f6zle\u015fme t\u00fcr\u00fcd\u00fcr ve vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi niteli\u011findedir.<\/p>\n<p>28. 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun 1. maddesine g\u00f6re avukatl\u0131k, kamu hizmeti ve serbest bir meslektir. Avukat, yarg\u0131n\u0131n kurucu unsurlar\u0131ndan olan ba\u011f\u0131ms\u0131z savunmay\u0131 serbest\u00e7e temsil eder.<\/p>\n<p>29. Avukatl\u0131\u011f\u0131n amac\u0131, hukuk\u00ee m\u00fcnasebetlerin d\u00fczenlenmesini, her t\u00fcrl\u00fc hukuk\u00ee mesele ve anla\u015fmazl\u0131klar\u0131n adalet ve hakkaniyete uygun olarak \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesini ve hukuk kurallar\u0131n\u0131n tam olarak uygulanmas\u0131n\u0131 her derecede yarg\u0131 organlar\u0131, hakemler, resm\u00ee ve \u00f6zel ki\u015fi, kurul ve kurumlar nezdinde sa\u011flamakt\u0131r ve avukat bu ama\u00e7la hukuk\u00ee bilgi ve tecr\u00fcbelerini adalet hizmetine ve ki\u015filerin yararlanmas\u0131na tahsis eder (1136 s.K., m.2).<\/p>\n<p>30. Yarg\u0131n\u0131n kurucu unsurlar\u0131ndan olmakla birlikte, Anayasa Mahkemesinin 01.03.1985 tarihli, 1984\/12 E., 1985\/6 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da belirtildi\u011fi \u00fczere, avukatl\u0131k mesle\u011fi kamu hizmeti olarak addedilmi\u015f olsa da her \u015feyden \u00f6nce bir serbest meslek oldu\u011fu g\u00f6zden ka\u00e7\u0131r\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>31. Avukat hukuki bilgi ve tecr\u00fcbelerini mesle\u011finin ifas\u0131 do\u011frultusunda m\u00fcvekkiline sunar. Bu hizmetin \u00f6z\u00fc vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesine dayal\u0131d\u0131r. Avukatl\u0131k mesle\u011finin kamu hizmeti olmas\u0131 yahut avukatlar\u0131n kamu g\u00f6revlisi gibi cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131 avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesini TKHK\u2019n\u0131n 3. maddesinin (l) bendindeki vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi olarak ifade edilen kapsam d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131karmaz. Kanun\u2019un 3\/\u0131 h\u00fckm\u00fc uyar\u0131nca sa\u011flay\u0131c\u0131 s\u0131fat\u0131nda belirleyici olan mesleki ama\u00e7 k\u0131stas\u0131d\u0131r ve bu do\u011frultuda avukat verdi\u011fi hizmette t\u00fcketici hukuku anlam\u0131nda sa\u011flay\u0131c\u0131 s\u0131fat\u0131n\u0131 haizdir. Nitekim kanun koyucu gerek t\u00fcketici i\u015flemi gerekse sa\u011flay\u0131c\u0131 tan\u0131m\u0131nda \u201ckamu t\u00fczel ki\u015fileri de d\u00e2hil olmak \u00fczere\u201d ifadesine yer vererek kamu hizmeti g\u00f6rmekle y\u00fck\u00fcml\u00fc olan kamu t\u00fczel ki\u015filerinin dahi sa\u011flay\u0131c\u0131 olarak kabul edilmesi gerekti\u011fi y\u00f6n\u00fcndeki iradesini a\u00e7\u0131k\u00e7a ortaya koymu\u015ftur.<\/p>\n<p>32. H\u00e2l b\u00f6yle olunca avukat\u0131n sundu\u011fu hizmet, m\u00fcvekkilinin t\u00fcketici s\u0131fat\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131mas\u0131 ve bu suretle vek\u00e2lete ili\u015fkin hukuki m\u00fcnasebetin t\u00fcketici i\u015flemi vasf\u0131nda olmas\u0131 durumunda, TKHK h\u00fck\u00fcmlerine tabi olacak, taraflar aras\u0131nda do\u011fan ihtilaflar da t\u00fcketici mahkemeleri (miktar s\u0131n\u0131r\u0131na g\u00f6re t\u00fcketici hakem heyetleri) \u00f6n\u00fcnde \u00e7\u00f6z\u00fcmlenecektir.<\/p>\n<p>33. T\u00fcm bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda somut olay incelendi\u011finde; davac\u0131lar\u0131n ge\u00e7irdikleri trafik kazas\u0131 sonucu yaralanmalar\u0131 ve k\u0131zlar\u0131n\u0131n hayat\u0131n\u0131 kaybetmesi nedeniyle hukuken yap\u0131lmas\u0131 gereken takip ve i\u015fleri y\u00fcr\u00fctmek \u00fczere vekil k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 daval\u0131 avukata kar\u015f\u0131, sebep oldu\u011funu iddia ettikleri zarar\u0131n tazmini y\u00f6n\u00fcnde ba\u015flatt\u0131klar\u0131 takibe vaki itiraz\u0131n iptali davas\u0131nda g\u00f6revli mahkeme t\u00fcketici mahkemeleridir.<\/p>\n<p>34. Hukuk Genel Kurulundaki g\u00f6r\u00fc\u015fmeler s\u0131ras\u0131nda avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmelerinin 6502 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilemeyece\u011fi, aksi y\u00f6ndeki kabulle avukat\u0131n sat\u0131c\u0131\/sa\u011flay\u0131c\u0131 olarak de\u011ferlendirilmesinin avukatl\u0131k mesle\u011finin vasf\u0131na uygun olmayaca\u011f\u0131, direnme karar\u0131n\u0131n hakl\u0131 ve yerinde olmakla onanmas\u0131 gerekti\u011fi y\u00f6n\u00fcnde ileri s\u00fcr\u00fclen g\u00f6r\u00fc\u015f a\u00e7\u0131klanan nedenlerle Kurul \u00e7o\u011funlu\u011fu taraf\u0131ndan benimsenmemi\u015ftir.<\/p>\n<p>35. Sonu\u00e7 itibariyle \u00d6zel Daire karar\u0131na uymak gerekirken hatal\u0131 de\u011ferlendirmeyle direnme karar\u0131 verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>36. Direnme karar\u0131 bu nedenle bozulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p><strong>IV. SONU\u00c7:<\/strong><br \/>\nA\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<br \/>\nDavac\u0131lar vekilinin temyiz itirazlar\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile direnme karar\u0131n\u0131n 6100 say\u0131l\u0131 Hukuk Muhakemeleri Kanunu&#8217;nun ge\u00e7ici 3. maddesine g\u00f6re uygulanmakta olan 1086 say\u0131l\u0131 Hukuk Usul\u00fc Muhakemeleri Kanunu&#8217;nun 429. maddesi gere\u011fince BOZULMASINA,<br \/>\nAyn\u0131 Kanun\u2019un 440\/III-3. maddesi uyar\u0131nca karar d\u00fczeltme yolu kapal\u0131 olmak \u00fczere 01.04.2021 tarihinde oy \u00e7oklu\u011fu ile kesin olarak karar verildi.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Yarg\u0131tay<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Hukuk Genel Kurulu<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>2017\/3173 E., 2021\/398 K.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>&#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>MAHKEMES\u0130 :T\u00fcketici Mahkemesi<\/p>\n<p>1. Taraflar aras\u0131ndaki \u201calacak\u201d davas\u0131ndan dolay\u0131 yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda, Ankara 2. T\u00fcketici Mahkemesince verilen davan\u0131n g\u00f6revsizlik nedeniyle usulden reddine ili\u015fkin karar daval\u0131lar vekilinin temyizi \u00fczerine Yarg\u0131tay (kapat\u0131lan) 13. Hukuk Dairesince yap\u0131lan inceleme sonunda bozulmu\u015f, Mahkemece \u00d6zel Daire bozma karar\u0131na kar\u015f\u0131 direnilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>2. Direnme karar\u0131 her iki taraf vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>3. Hukuk Genel Kurulunca dosyadaki belgeler incelendikten sonra gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p><strong>I. YARGILAMA S\u00dcREC\u0130<\/strong><\/p>\n<p>Davac\u0131 \u0130stemi: 4. Davac\u0131lar vekili 25.02.2016 tarihli dava dilek\u00e7esiyle; yak\u0131nlar\u0131 olan \u00c7a\u011fla Varl\u0131k\u2019\u0131n ge\u00e7irdi\u011fi trafik kazas\u0131 sonras\u0131nda a\u011f\u0131r yaralanmas\u0131 nedeniyle hukuken yap\u0131lmas\u0131 gereken takip ve i\u015fler i\u00e7in daval\u0131lar\u0131n m\u00fcvekkillerini vekil olarak atad\u0131\u011f\u0131n\u0131, aralar\u0131nda avukatl\u0131k \u00fccret s\u00f6zle\u015fmeleri imzaland\u0131\u011f\u0131n\u0131, bitkisel hayata giren \u00c7a\u011fla Varl\u0131k i\u00e7in &#8230;\u2019\u0131n kayy\u0131m atanmas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131klar\u0131n\u0131, savc\u0131l\u0131k soru\u015fturmas\u0131na, sigorta ile \u00e7\u0131kan uyu\u015fmazl\u0131klara kat\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131, tazminat davalar\u0131 a\u00e7t\u0131klar\u0131n\u0131 ancak haks\u0131z \u015fekilde m\u00fcvekkillerinin azledildi\u011fini ileri s\u00fcrerek haks\u0131z azil nedeniyle hak ettikleri vek\u00e2let \u00fccretinin fazlaya ili\u015fkin haklar\u0131 sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla 5.000TL\u2019sinin daval\u0131lardan tahsiline karar verilmesini talep etmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Daval\u0131 Cevab\u0131: 5. Mahkemece daval\u0131lara dava dilek\u00e7esi tebli\u011f edilmeksizin dosya \u00fczerinden karar verilmi\u015f olup bu nedenle ilk yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda davaya cevap verilememi\u015f, bozma sonras\u0131 yap\u0131lan yarg\u0131lamada davan\u0131n reddine karar verilmesi istenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Mahkeme Karar\u0131: 6. Ankara 2. T\u00fcketici Mahkemesinin dosya \u00fczerinden verdi\u011fi 13.04.2016 tarihli ve 2016\/271 E., 2016\/511 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile; bir kamu mesle\u011fi olan avukatl\u0131\u011f\u0131n ticari ama\u00e7 ta\u015f\u0131mad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in 6502 say\u0131l\u0131 T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanun (TKHK) anlam\u0131nda sat\u0131c\u0131 veya sa\u011flay\u0131c\u0131 kavramlar\u0131 i\u00e7erisinde de\u011ferlendirilemeyece\u011fi, avukatl\u0131\u011f\u0131n yarg\u0131 organ\u0131n\u0131n kurucu unsurlar\u0131ndan biri oldu\u011fu sabitken avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin t\u00fcketici i\u015flemi kapsam\u0131nda muamele g\u00f6remeyece\u011fi, TKHK\u2019da bahsi ge\u00e7en vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmelerinin 6098 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun (TBK) 502 vd. maddelerinde d\u00fczenlenen genel vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmelerinden ibaret oldu\u011fu, genel vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmelerinin hukuki niteli\u011fi itibariyle avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesine benzer taraflar\u0131 olsa da avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinin yap\u0131s\u0131, amac\u0131, tabi oldu\u011fu yasa h\u00fck\u00fcmleri ve en \u00f6nemlisi de avukatl\u0131k mesle\u011finin hukuki stat\u00fcs\u00fc gere\u011fi genel vek\u00e2letten farkl\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131, aksine kabul\u00fcn hem TKHK hem de 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun amac\u0131na ve ruhuna ayk\u0131r\u0131l\u0131k te\u015fkil edece\u011fi gibi yaz\u0131l\u0131 yarg\u0131lama usul\u00fc \u00e7er\u00e7evesinde g\u00f6r\u00fclmesi gereken bir uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n basit yarg\u0131lama kurallar\u0131yla \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesinin usul hukuku bak\u0131m\u0131ndan da sak\u0131nca do\u011furaca\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle 6100 say\u0131l\u0131 Hukuk Muhakemeleri Kanunu\u2019nun (HMK) 30, 114\/1-c ve 115. maddeleri \u00e7er\u00e7evesinden davan\u0131n g\u00f6rev y\u00f6n\u00fcnden usulden reddine, talep h\u00e2linde dosyan\u0131n asliye hukuk mahkemesine g\u00f6nderilmesine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>\u00d6zel Daire Bozma Karar\u0131: 7. Mahkemenin yukar\u0131da belirtilen karar\u0131na kar\u015f\u0131 s\u00fcresi i\u00e7inde daval\u0131lar vekili temyiz isteminde bulunmu\u015ftur.<\/p>\n<p>8. Yarg\u0131tay (kapat\u0131lan) 13. Hukuk Dairesinin 03.11.2016 tarihli ve 2016\/14594 E., 2016\/20198 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile; \u201c\u20266502 Say\u0131l\u0131 T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanunun 3. maddesine g\u00f6re t\u00fcketici; ticari veya mesleki olmayan ama\u00e7larla hareket eden ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fiyi, t\u00fcketici i\u015flemi; mal veya hizmet piyasalar\u0131nda kamu t\u00fczel ki\u015fileri de d\u00e2hil olmak \u00fczere ticari veya mesleki ama\u00e7larla hareket eden veya onun ad\u0131na ya da hesab\u0131na hareket eden ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015filer ile t\u00fcketiciler aras\u0131nda kurulan, eser, ta\u015f\u0131ma, simsarl\u0131k, sigorta, vek\u00e2let, bankac\u0131l\u0131k ve benzeri s\u00f6zle\u015fmeler de d\u00e2hil olmak \u00fczere her t\u00fcrl\u00fc s\u00f6zle\u015fme ve hukuki i\u015flemi ifade eder.<\/p>\n<p>6502 say\u0131l\u0131 yasan\u0131n 73. maddesi, bu kanunun uygulanmas\u0131 ile ilgili her t\u00fcrl\u00fc ihtilafa t\u00fcketici mahkemelerinde bak\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bir hukuki i\u015flemin sadece 6502 say\u0131l\u0131 yasada d\u00fczenlenmi\u015f olmas\u0131 tek ba\u015f\u0131na o i\u015flemden kaynaklanan uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131 t\u00fcketici mahkemesinde g\u00f6r\u00fclmesini gerektirmez. Ancak bir hukuki i\u015flemin 6502 say\u0131l\u0131 yasa kapsam\u0131nda kald\u0131\u011f\u0131n\u0131n kabul edilmesi i\u00e7in taraflardan birinin t\u00fcketici olmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p>Eldeki davada, daval\u0131lar trafik kazas\u0131ndan kaynaklanan alacaklar\u0131n tahsili i\u00e7in davac\u0131 avukata vekalet vermi\u015f olup, daval\u0131lar bu hukuki i\u015flem i\u00e7erisinde t\u00fcketici konumunda olduklar\u0131ndan, taraflar aras\u0131ndaki hukuki ili\u015fkinin t\u00fcketici i\u015flemi oldu\u011funun kabul\u00fc gerekir. Bu itibarla uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131ndaki Kanun kapsam\u0131nda kald\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, davaya bakmaya T\u00fcketici Mahkemesi g\u00f6revlidir. Bu durumda mahkemece i\u015fin esas\u0131na girilerek, sonucuna uygun bir karar verilmesi gerekirken, genel mahkemelerin g\u00f6revli oldu\u011fundan bahisle, g\u00f6revsizlik karar\u0131 verilmesi, usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131 olup, bozmay\u0131 gerektirir\u2026\u201d gerek\u00e7esi ile karar bozulmu\u015ftur.<\/p>\n<p>Direnme Karar\u0131: 9. Mahkemece 25.04.2017 tarihli ve 2017\/50 E., 2017\/560 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile; ilk karar gerek\u00e7eleri tekrar edilmek suretiyle direnme karar\u0131 verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Direnme Karar\u0131n\u0131n Temyizi: 10. Direnme karar\u0131 s\u00fcresi i\u00e7inde taraf vekillerince temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p><strong>II. UYU\u015eMAZLIK<\/strong><br \/>\n11. Direnme yolu ile Hukuk Genel Kurulu \u00f6n\u00fcne gelen uyu\u015fmazl\u0131k; avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesinden kaynaklanan ihtil\u00e2f\u0131n 6502 say\u0131l\u0131 T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanun kapsam\u0131nda oldu\u011funun kabul edilip edilemeyece\u011fi, buradan var\u0131lacak sonuca g\u00f6re somut olay bak\u0131m\u0131ndan genel mahkemelerin mi t\u00fcketici mahkemelerinin mi g\u00f6revli oldu\u011fu noktas\u0131nda toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p><strong>III. GEREK\u00c7E<\/strong><br \/>\n12. Uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde \u00f6ncelikle genel mahkeme ile \u00f6zel mahkeme aras\u0131ndaki ili\u015fkinin hukuki mahiyeti \u00fczerinde durulmas\u0131nda yarar vard\u0131r. Bu ili\u015fkinin bir g\u00f6rev ili\u015fkisi oldu\u011fu ve g\u00f6revle ilgili kurallar\u0131n kamu d\u00fczenine ili\u015fkin bulundu\u011fu konusunda \u00f6\u011freti ve uygulamada duraksama bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>13. Genel mahkemelerin bakacaklar\u0131 davalar belirli ki\u015fi ve i\u015f gruplar\u0131na g\u00f6re s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f olup, aksi belirtilmedik\u00e7e medeni yarg\u0131lama hukukuna giren her t\u00fcrl\u00fc i\u015fe bakmakla g\u00f6revlidirler. A\u00e7\u0131k kanun h\u00fckm\u00fc ile \u00f6zel mahkemelerde g\u00f6r\u00fclece\u011fi belirtilmemi\u015f olan b\u00fct\u00fcn davalar, genel mahkemelerin g\u00f6revine girer (Kuru, B.: Hukuk Muhakemeleri Usul\u00fc, 2001, C.1, s. 164). Buna kar\u015f\u0131n \u00f6zel mahkemeler somut herhangi bir uyu\u015fmazl\u0131kla ili\u015fkilendirilmeden, soyut ve genel \u015fekilde, belirli t\u00fcrden uyu\u015fmazl\u0131klar veya belirli ki\u015filer yahut meslek gruplar\u0131 aras\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kan uyu\u015fmazl\u0131klara bakmak i\u00e7in kurulurlar <em>(Tanr\u0131ver, S.: Tabi\u00ee Hakim \u0130lkesi ve Medeni Yarg\u0131, TBB Dergisi, 2013 s.104).<\/em><\/p>\n<p>14. Mahkemelerin g\u00f6revi k\u0131yas veya yorum ile geni\u015fletilemez ya da de\u011fi\u015ftirilemez. Kanunda a\u00e7\u0131kl\u0131k bulunmayan durumlarda g\u00f6rev genel mahkemelere aittir (05.12.1977 tarihli ve 4\/4 say\u0131l\u0131 Yarg\u0131tay \u0130\u00e7tihad\u0131 Birle\u015ftirme Karar\u0131). Yine, 23.05.1960 tarihli ve 11\/10 say\u0131l\u0131 Yarg\u0131tay \u0130\u00e7tihad\u0131 Birle\u015ftirme Karar\u0131nda da belirtildi\u011fi gibi, ayr\u0131k h\u00fck\u00fcmlerin dar olarak yorumlanmas\u0131 yoruma ili\u015fkin temel bir kurald\u0131r.<\/p>\n<p>15. 2709 say\u0131l\u0131 T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Anayasas\u0131\u2019n\u0131n (Anayasa) 142. maddesinde, mahkemelerin g\u00f6revlerinin kanunla d\u00fczenlenece\u011fi h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>16. Nitekim bu husus, HMK\u2019n\u0131n 1. maddesinde \u201cMahkemelerin g\u00f6revi, ancak kanunla d\u00fczenlenir. G\u00f6reve ili\u015fkin kurallar kamu d\u00fczenindendir.\u201d \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015ftir. An\u0131lan Kanun\u2019un 114\/1-c maddesi, mahkemenin g\u00f6revli olmas\u0131n\u0131n dava \u015fart\u0131 oldu\u011funu, 115. maddesi de mahkemece dava \u015fart\u0131n\u0131n mevcut olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n davan\u0131n her a\u015famas\u0131nda kendili\u011finden ara\u015ft\u0131r\u0131laca\u011f\u0131n\u0131, mahkeme dava \u015fart\u0131 noksanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 tespit ederse davan\u0131n usulden reddine karar verilece\u011fini h\u00fckme ba\u011flam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>17. Anayasa\u2019n\u0131n 172. maddesinde devletin t\u00fcketicileri koruyucu ve ayd\u0131nlat\u0131c\u0131 tedbirleri alaca\u011f\u0131 ve t\u00fcketicilerin kendileri koruyucu tedbirleri te\u015fvik edece\u011fi belirtilmi\u015ftir. Bu h\u00fck\u00fcm \u00e7er\u00e7evesinde 23.02.1995 tarihinde 4077 say\u0131l\u0131 T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanun ile t\u00fcketici mahkemeleri kurulmu\u015f ve hukuk sistemimize yeni bir \u00f6zel mahkeme d\u00e2hil olmu\u015ftur.<\/p>\n<p>18. Bu \u00f6zel mahkemelerin kurulmas\u0131n\u0131n en \u00f6nemli arac\u0131 sosyal devlet ilkesiyle korunan t\u00fcketicilerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 sorunlardan do\u011fan uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131n m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu kadar \u00e7abuk ve basit bir yolla \u00e7\u00f6z\u00fcme kavu\u015fturulmas\u0131, genel mahkemeler \u00fczerindeki i\u015f y\u00fck\u00fcn\u00fcn azalt\u0131lmas\u0131 ve konuyla ilgili mahkemelerin uzmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>19. M\u00fclga 4077 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 23. maddesinde t\u00fcketici mahkemelerinin g\u00f6revi belirlenirken \u201cBu Kanunun uygulanmas\u0131yla ilgili olarak \u00e7\u0131kacak her t\u00fcrl\u00fc ihtilaflara\u201d t\u00fcketici mahkemelerince bak\u0131laca\u011f\u0131 ifadesi kullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>20. Y\u00fcr\u00fcrl\u00fck tarihi (28.05.2014) itibariyle eldeki davada uygulanmas\u0131 gereken 6502 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019daise \u201cT\u00fcketici i\u015flemleri ile t\u00fcketiciye y\u00f6nelik uygulamalardan do\u011fabilecek uyu\u015fmazl\u0131klara ili\u015fkin davalarda t\u00fcketici mahkemeleri g\u00f6revlidir.\u201d \u015feklindeki 73\/1. maddeyle g\u00f6rev kapsam\u0131 belirlenmi\u015f; 83\/2. maddede \u201cTaraflardan birini t\u00fcketicinin olu\u015fturdu\u011fu i\u015flemler ile ilgili di\u011fer kanunlarda d\u00fczenleme olmas\u0131, bu i\u015flemin t\u00fcketici i\u015flemi say\u0131lmas\u0131n\u0131 ve bu Kanunun g\u00f6rev ve yetkiye ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131n\u0131 engellemez.\u201d d\u00fczenlemesiyle g\u00f6rev kapsam\u0131n\u0131n 4077 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019dan daha geni\u015f tutuldu\u011fu vurgulanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>21. T\u00fcketici mahkemelerinin konu bak\u0131m\u0131ndan g\u00f6revli oldu\u011fu uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131n belirlenmesinde \u00f6ncelikle bahsi ge\u00e7en h\u00fck\u00fcmlerde yer alan t\u00fcketici i\u015flemi kavram\u0131ndan ne anla\u015f\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi ortaya konulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>22. T\u00fcketici i\u015fleminin tan\u0131m\u0131 TKHK\u2019n\u0131n 3. maddesinin (l) bendinde \u201cMal veya hizmet piyasalar\u0131nda kamu t\u00fczel ki\u015fileri de d\u00e2hil olmak \u00fczere ticari veya mesleki ama\u00e7larla hareket eden veya onun ad\u0131na ya da hesab\u0131na hareket eden ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015filer ile t\u00fcketiciler aras\u0131nda kurulan, eser, ta\u015f\u0131ma, simsarl\u0131k, sigorta, vek\u00e2let, bankac\u0131l\u0131k ve benzeri s\u00f6zle\u015fmeler de d\u00e2hil olmak \u00fczere her t\u00fcrl\u00fc s\u00f6zle\u015fme ve hukuki i\u015flemi\u201d ifade edece\u011fi \u015feklinde yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Madde metninden de anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere kanun koyucu t\u00fcketici i\u015flemlerinin hangi s\u00f6zle\u015fmelere temas edebilece\u011fini tahdidi olmaks\u0131z\u0131n s\u0131ralam\u0131\u015f ve b\u00f6ylece 4077 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un dar yorumla uygulanmas\u0131ndan do\u011fan teredd\u00fctlere de bir a\u00e7\u0131klama getirmi\u015ftir.<\/p>\n<p>23. T\u00fcketici i\u015fleminin tan\u0131mda yer alan \u201cMal veya hizmet piyasalar\u0131nda kamu t\u00fczel ki\u015fileri de d\u00e2hil olmak \u00fczere ticari veya mesleki ama\u00e7larla hareket eden veya onun ad\u0131na ya da hesab\u0131na hareket eden ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015filer\u201d ifadesi ayn\u0131 maddenin (\u0131) ve (i) bendinde tan\u0131mlanan \u201csat\u0131c\u0131\u201d ve \u201csa\u011flay\u0131c\u0131\u201d kavramlar\u0131na ili\u015fkin tan\u0131mlardan gelir. Gerek sat\u0131c\u0131-sa\u011flay\u0131c\u0131 s\u0131fat\u0131 gerekse t\u00fcketici kavram\u0131 i\u00e7in belirleyici k\u0131stas \u201cticari ve mesleki ama\u00e7\u201dt\u0131r.<\/p>\n<p>24. Eldeki davada daval\u0131lar\u0131n mesleki ve ticari ama\u00e7la hareket etmedikleri konusunda teredd\u00fct bulunmamaktad\u0131r. Yerel Mahkemenin \u00d6zel Daireyle aras\u0131ndaki anla\u015fmazl\u0131k, a\u00e7\u0131klanan madde h\u00fckm\u00fcnde yer alan \u201cvek\u00e2let\u201d s\u00f6zle\u015fmesine y\u00f6nelik \u00f6rneklemenin avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmelerini kapsamayaca\u011f\u0131, avukatl\u0131k mesle\u011finin TKHK anlam\u0131nda sat\u0131c\u0131 yahut sa\u011flay\u0131c\u0131 tan\u0131m\u0131 kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilemeyece\u011fi y\u00f6n\u00fcndeki g\u00f6r\u00fc\u015ften kaynaklanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>25. Bu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn yerinde olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesinde k\u0131saca vek\u00e2let ve avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmelerine de\u011finilmesi faydal\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>26. Vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi TBK\u2019n\u0131n 502. maddesine g\u00f6re \u201cvekilin vek\u00e2let verenin bir i\u015fini g\u00f6rmeyi veya i\u015flemini yapmay\u0131 \u00fcstlendi\u011fi s\u00f6zle\u015fmedir\u201d ve \u201cVek\u00e2lete ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler, niteliklerine uygun d\u00fc\u015ft\u00fckleri \u00f6l\u00e7\u00fcde, bu Kanunda d\u00fczenlenmemi\u015f olan i\u015fg\u00f6rme s\u00f6zle\u015fmelerine de uygulan\u0131r\u201d.<\/p>\n<p>27. Avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi ise, her iki tarafa bor\u00e7 y\u00fckleyen, \u00fccret kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ivazl\u0131 nitelikte olan, belli bir hukuki yard\u0131m\u0131n yap\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6ren ve s\u00f6zle\u015fmenin bir taraf\u0131n\u0131n mutlaka avukat\u0131n olu\u015fturdu\u011fu s\u00f6zle\u015fme t\u00fcr\u00fcd\u00fcr ve vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi niteli\u011findedir.<\/p>\n<p>28. 1136 say\u0131l\u0131 Avukatl\u0131k Kanunu\u2019nun 1. maddesine g\u00f6re avukatl\u0131k, kamu hizmeti ve serbest bir meslektir. Avukat, yarg\u0131n\u0131n kurucu unsurlar\u0131ndan olan ba\u011f\u0131ms\u0131z savunmay\u0131 serbest\u00e7e temsil eder.<\/p>\n<p>29. Avukatl\u0131\u011f\u0131n amac\u0131, hukuk\u00ee m\u00fcnasebetlerin d\u00fczenlenmesini, her t\u00fcrl\u00fc hukuk\u00ee mesele ve anla\u015fmazl\u0131klar\u0131n adalet ve hakkaniyete uygun olarak \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesini ve hukuk kurallar\u0131n\u0131n tam olarak uygulanmas\u0131n\u0131 her derecede yarg\u0131 organlar\u0131, hakemler, resm\u00ee ve \u00f6zel ki\u015fi, kurul ve kurumlar nezdinde sa\u011flamakt\u0131r ve avukat bu ama\u00e7la hukuk\u00ee bilgi ve tecr\u00fcbelerini adalet hizmetine ve ki\u015filerin yararlanmas\u0131na tahsis eder (1136 s.K., m.2).<\/p>\n<p>30. Yarg\u0131n\u0131n kurucu unsurlar\u0131ndan olmakla birlikte, Anayasa Mahkemesinin 01.03.1985 tarihli, 1984\/12 E., 1985\/6 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da belirtildi\u011fi \u00fczere, avukatl\u0131k mesle\u011fi kamu hizmeti olarak addedilmi\u015f olsa da her \u015feyden \u00f6nce bir serbest meslek oldu\u011fu g\u00f6zden ka\u00e7\u0131r\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>31. Avukat hukuki bilgi ve tecr\u00fcbelerini mesle\u011finin ifas\u0131 do\u011frultusunda m\u00fcvekkiline sunar. Bu hizmetin \u00f6z\u00fc vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesine dayal\u0131d\u0131r. Avukatl\u0131k mesle\u011finin kamu hizmeti olmas\u0131 yahut avukatlar\u0131n kamu g\u00f6revlisi gibi cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131 avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesini TKHK\u2019n\u0131n 3. maddesinin (l) bendindeki vek\u00e2let s\u00f6zle\u015fmesi olarak ifade edilen kapsam d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131karmaz. Kanun\u2019un 3\/\u0131 h\u00fckm\u00fc uyar\u0131nca sa\u011flay\u0131c\u0131 s\u0131fat\u0131nda belirleyici olan mesleki ama\u00e7 k\u0131stas\u0131d\u0131r ve bu do\u011frultuda avukat verdi\u011fi hizmette t\u00fcketici hukuku anlam\u0131nda sa\u011flay\u0131c\u0131 s\u0131fat\u0131n\u0131 haizdir. Nitekim kanun koyucu gerek t\u00fcketici i\u015flemi gerekse sa\u011flay\u0131c\u0131 tan\u0131m\u0131nda \u201ckamu t\u00fczel ki\u015fileri de d\u00e2hil olmak \u00fczere\u201d ifadesine yer vererek kamu hizmeti g\u00f6rmekle y\u00fck\u00fcml\u00fc olan kamu t\u00fczel ki\u015filerinin dahi sa\u011flay\u0131c\u0131 olarak kabul edilmesi gerekti\u011fi y\u00f6n\u00fcndeki iradesini a\u00e7\u0131k\u00e7a ortaya koymu\u015ftur.<\/p>\n<p>32. H\u00e2l b\u00f6yle olunca avukat\u0131n sundu\u011fu hizmet, m\u00fcvekkilinin t\u00fcketici s\u0131fat\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131mas\u0131 ve bu suretle vek\u00e2lete ili\u015fkin hukuki m\u00fcnasebetin t\u00fcketici i\u015flemi vasf\u0131nda olmas\u0131 durumunda, TKHK h\u00fck\u00fcmlerine tabi olacak, taraflar aras\u0131nda do\u011fan ihtilaflar da t\u00fcketici mahkemeleri (miktar s\u0131n\u0131r\u0131na g\u00f6re t\u00fcketici hakem heyetleri) \u00f6n\u00fcnde \u00e7\u00f6z\u00fcmlenecektir.<\/p>\n<p>33. T\u00fcm bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda somut olay incelendi\u011finde; daval\u0131lar\u0131n, yak\u0131nlar\u0131n\u0131n ge\u00e7irdi\u011fi trafik kazas\u0131 sonucu a\u011f\u0131r yaralanmas\u0131 nedeniyle hukuken yap\u0131lmas\u0131 gereken takip ve i\u015fleri y\u00fcr\u00fctmek \u00fczere vekil k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 davac\u0131 avukatlar\u0131n haks\u0131z azil iddias\u0131yla avukatl\u0131k \u00fccret alaca\u011f\u0131n\u0131n tahsili y\u00f6n\u00fcnde a\u00e7t\u0131klar\u0131 davada g\u00f6revli mahkeme t\u00fcketici mahkemeleridir.<\/p>\n<p>34. Hukuk Genel Kurulundaki g\u00f6r\u00fc\u015fmeler s\u0131ras\u0131nda avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmelerinin 6502 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilemeyece\u011fi, aksi y\u00f6ndeki kabulle avukat\u0131n sat\u0131c\u0131\/sa\u011flay\u0131c\u0131 olarak de\u011ferlendirilmesinin avukatl\u0131k mesle\u011finin vasf\u0131na uygun olmayaca\u011f\u0131, direnme karar\u0131n\u0131n hakl\u0131 ve yerinde olmakla onanmas\u0131 gerekti\u011fi y\u00f6n\u00fcnde ileri s\u00fcr\u00fclen g\u00f6r\u00fc\u015f a\u00e7\u0131klanan nedenlerle Kurul \u00e7o\u011funlu\u011fu taraf\u0131ndan benimsenmemi\u015ftir.<\/p>\n<p>35. Sonu\u00e7 itibariyle \u00d6zel Daire karar\u0131na uymak gerekirken hatal\u0131 de\u011ferlendirmeyle direnme karar\u0131 verilmesi usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>36. Direnme karar\u0131 bu nedenle bozulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p><strong>IV. SONU\u00c7:<\/strong><br \/>\nA\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<br \/>\nTaraf vekillerinin temyiz itirazlar\u0131n\u0131n kabul\u00fc ile direnme karar\u0131n\u0131n 6100 say\u0131l\u0131 Hukuk Muhakemeleri Kanunu&#8217;nun ge\u00e7ici 3. maddesine g\u00f6re uygulanmakta olan 1086 say\u0131l\u0131 Hukuk Usul\u00fc Muhakemeleri Kanunu&#8217;nun 429. maddesi gere\u011fince BOZULMASINA,<br \/>\n\u0130stek h\u00e2linde temyiz pe\u015fin harc\u0131n\u0131n yat\u0131ranlara geri verilmesine,<br \/>\nAyn\u0131 Kanun\u2019un 440\/III-3. maddesi uyar\u0131nca karar d\u00fczeltme yolu kapal\u0131 olmak \u00fczere 01.04.2021 tarihinde oy \u00e7oklu\u011fu ile kesin olarak karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Yarg\u0131tay<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>3. Hukuk Dairesi<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>2023\/3007 E., 2024\/1072 K.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>MAHKEMES\u0130 : Kayseri B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi<\/strong><br \/>\n<strong>SAYISI : 2023\/467 E., 2023\/494 K.<\/strong><br \/>\n<strong>\u0130LK DERECE MAHKEMES\u0130 : Yozgat 2. Asliye Hukuk Mahkemesi<\/strong><br \/>\n<strong>SAYISI : 2022\/294 E., 2022\/651 K.<\/strong><\/p>\n<p><strong>De\u011ferlendirme :\u00a0<\/strong> Taraflar\u0131n iddia, savunma ve dayand\u0131klar\u0131 belgelere, uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n hukuki nitelendirilmesine ve kararda belirtilen gerek\u00e7elere g\u00f6re, davac\u0131 as\u0131l\u0131n iftira su\u00e7undan yarg\u0131land\u0131\u011f\u0131 davada zorunlu m\u00fcdafi olarak daval\u0131n\u0131n atand\u0131\u011f\u0131, <span style=\"color: #993300;\"><strong>bu yarg\u0131lamada davac\u0131n\u0131n su\u00e7unu ikrar etmesi neticesinde cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verildi\u011fi ve h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geriye b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131, daval\u0131n\u0131n\u00a0HAGB&#8217;ye itiraz etmesi halinde bile ikrar\u0131 neticesinde sonucun de\u011fi\u015fmeyece\u011fi g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda<\/strong> <\/span>davac\u0131 as\u0131l\u0131n temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddi ile usul ve kanuna uygun bulunan karar\u0131n onanmas\u0131na karar vermek gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Yarg\u0131tay<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>3. Hukuk Dairesi<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>2023\/2369 E., 2024\/728 K.<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>MAHKEMES\u0130 : \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 46. Hukuk Dairesi<br \/>\nSAYISI : 2021\/1187 E., 2023\/71 K.<br \/>\n\u0130LK DERECE MAHKEMES\u0130 : \u0130stanbul 18. Asliye Hukuk Mahkemesi<br \/>\nSAYISI : 2017\/142 E., 2020\/364 K.<\/p>\n<p>Taraflar aras\u0131ndaki alacak davas\u0131ndan dolay\u0131 yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda \u0130lk Derece Mahkemesince davan\u0131n reddine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Karar\u0131n davac\u0131 vekili taraf\u0131ndan istinaf edilmesi \u00fczerine, B\u00f6lge Adliye Mahkemesince ba\u015fvurunun kabul\u00fc ile \u0130lk Derece Mahkemesi h\u00fckm\u00fc kald\u0131r\u0131larak yeniden esas hakk\u0131nda h\u00fck\u00fcm kurulmak suretiyle davan\u0131n kabul\u00fcne karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>B\u00f6lge Adliye Mahkemesi karar\u0131 daval\u0131 vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmekle; kesinlik, s\u00fcre, temyiz \u015fart\u0131 ve di\u011fer usul eksiklikleri y\u00f6n\u00fcnden yap\u0131lan \u00f6n inceleme sonucunda, temyiz dilek\u00e7esinin kabul\u00fcne karar verildikten ve Tetkik H\u00e2kimi taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p><strong>I. DAVA<\/strong><\/p>\n<p>Davac\u0131 vekili; daval\u0131 \u015firket ile aralar\u0131nda s\u00f6zl\u00fc vekalet ili\u015fkisi kuruldu\u011funu, Be\u015fikta\u015f 23. Noterli\u011finin 02.09.2016 tarihli ve 16777 yevmiye say\u0131l\u0131\u00a0vekaletnamesine istinaden bir k\u0131s\u0131m davalar\u0131n daval\u0131lar ad\u0131na takip edildi\u011fini, takip edilen davalar\u0131n t\u00fcm\u00fcn\u00fcn \u00f6zel ihtisas, uzun ara\u015ft\u0131rma ve inceleme gerektiren kendine has davalar oldu\u011funu, s\u00f6zl\u00fc olarak de\u011feri para ile \u00f6l\u00e7\u00fclen davalarda dava de\u011feri \u00fczerinden %10+KDV+STF, de\u011feri para ile \u00f6l\u00e7\u00fclemeyen davalar i\u00e7in \u0130stanbul Barosu en az \u00fccret \u00e7izelgesine g\u00f6re avukatl\u0131k\u00a0vekalet \u00fccreti\u00a0\u00f6denece\u011fi konusunda anla\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131, vekalet g\u00f6revinin \u00f6zen ve do\u011fruluk i\u00e7inde yerine getirmesine ra\u011fmen Beyo\u011flu 23. Noterli\u011finin 05.11.2016 tarihli ve 20839 yevmiye say\u0131l\u0131 azilnamesi ile haks\u0131z olarak azledildi\u011fini ileri s\u00fcrerek; fazlaya ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc dava ve talep haklar\u0131 sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla haks\u0131z azle dayal\u0131 olarak \u015fimdilik 25.000,00 TL vekalet \u00fccreti alaca\u011f\u0131n\u0131n dava tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faizi ile birlikte daval\u0131dan tahsilini talep etmi\u015f, 03.04.2019 tarihli \u0131slah dilek\u00e7esi ile talebini 1.882.680,59 TL akdi vekalet \u00fccretinin tahsili y\u00f6n\u00fcnde \u0131slah etmi\u015ftir.<\/p>\n<p><strong>II. CEVAP<\/strong><\/p>\n<p>Daval\u0131 vekili, davac\u0131n\u0131n sadece ceza dosyalar\u0131 i\u00e7in g\u00f6revlendirilmesine ra\u011fmen hukuk dosyas\u0131na da kendilerine haber vermeden vekalet koyup dilek\u00e7e verdi\u011fini, bu sebeple hakl\u0131 nedenle azledildi\u011fini, ceza dosyas\u0131ndaki \u00fccretlerinin \u00f6dendi\u011fini, hukuk davas\u0131ndan \u00fccrete hak kazanamayaca\u011f\u0131n\u0131 savunarak davan\u0131n reddini istemi\u015ftir.<\/p>\n<p><strong>III. \u0130LK DERECE MAHKEMES\u0130 KARARI<\/strong><\/p>\n<p>\u0130lk Derece Mahkemesinin yukar\u0131da tarih ve say\u0131s\u0131 belirtilen karar\u0131yla; davac\u0131n\u0131n davaya dayanak hukuk dosyas\u0131na yaln\u0131zca 02.11.2016 tarihinde Kutman Tic. Ltd. \u015eti. ad\u0131na ihtiyati tedbire itiraz ederek vekaletname ibraz etti\u011fi, ba\u015fka her hangi bir i\u015flemde bulunmad\u0131\u011f\u0131, \u00e7ok k\u0131sa s\u00fcre i\u00e7erisinde vekillik g\u00f6revine son verildi\u011fi, davac\u0131 avukat\u0131n dava dosyas\u0131na kendilerinden habersiz olarak vekalet koymu\u015f olmas\u0131n\u0131n bu kadar k\u0131sa s\u00fcre i\u00e7erisinde daval\u0131 \u015firket taraf\u0131ndan bilinememesinin hayat\u0131n ola\u011fan ak\u0131\u015f\u0131na uygun oldu\u011fu, taraflar aras\u0131nda yap\u0131lan yaz\u0131l\u0131 bir vekalet s\u00f6zle\u015fmesinin bulunmad\u0131\u011f\u0131, 35.000,00 TL bedelli &#8220;avukatl\u0131k hizmeti&#8221; a\u00e7\u0131klamal\u0131 avukatl\u0131k serbest meslek makbuzu dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda vekalet \u00fccretleri hususunda bir sorun var olsa idi, makbuzda hangi hizmet i\u00e7in kesildi\u011finin a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilece\u011fi s\u00f6z konusu vekaletnamenin hangi davalara girmesi hususunda yeterince a\u00e7\u0131k olmad\u0131\u011f\u0131, vekaletname ile hangi davalarda veya i\u015flerde kendisini temsil etmesi gerekti\u011finin taraflarca yaz\u0131l\u0131 talimatla yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi, yaz\u0131l\u0131 belge yoksa da s\u00f6zl\u00fc olarak verilen talimatlar\u0131n hukuka uygun olarak ispat\u0131n\u0131n gerekti\u011fi, davac\u0131 avukat\u0131n, ceza davalar\u0131 yan\u0131nda hukuk davas\u0131na da vekaletname sunarak daval\u0131 \u015firketin kendisini temsil etmesini istedi\u011fini ispat edemedi\u011fi gerek\u00e7esiyle davan\u0131n reddine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p><strong>IV. \u0130ST\u0130NAF<\/strong><\/p>\n<p>A. \u0130stinaf Yoluna Ba\u015fvuranlar<br \/>\n\u0130lk Derece Mahkemesinin yukar\u0131da belirtilen karar\u0131na kar\u015f\u0131, s\u00fcresi i\u00e7inde davac\u0131 vekili istinaf ba\u015fvurusunda bulunmu\u015ftur.<\/p>\n<p>B. \u0130stinaf Sebepleri<br \/>\nDavac\u0131 vekili; azlin hakl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131 hakk\u0131nda bir tespitte bulunulmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ispat y\u00fck\u00fcn\u00fcn yanl\u0131\u015f de\u011ferlendirildi\u011fini, sadece ceza davalar\u0131n\u0131n takibi i\u00e7in vekaletname verildi\u011fi iddias\u0131 daval\u0131 taraf\u0131ndan ileri s\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen ispat y\u00fck\u00fcn\u00fcn davac\u0131ya y\u00fcklendi\u011fini, olmayan bir \u015feyin ispat\u0131n\u0131n taraflar\u0131ndan istendi\u011fini, teminat\u0131n iadesine ili\u015fkin fi\u015fin makbuz \u00f6rne\u011finin daval\u0131 \u015firket yetkililerin i\u015fbu dosyalar\u0131n takibinin davac\u0131 taraf\u0131ndan yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n bilindi\u011finin kan\u0131t\u0131 oldu\u011funu, dosya i\u00e7inde bulunan belge ve hususlar dikkate al\u0131nmadan daval\u0131n\u0131n beyanlar\u0131 do\u011frultusunda karar verildi\u011fini, azilnamenin &#8220;g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz l\u00fczum \u00fczerine&#8221; \u015feklinde gerek\u00e7eye dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, ba\u015fka kayd\u0131n d\u00fc\u015f\u00fclmedi\u011fin ileri s\u00fcrerek; \u0130lk Derece Mahkemesi karar\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilmesini talep etmi\u015ftir.<\/p>\n<h5>C. Gerek\u00e7e ve Sonu\u00e7<br \/>\nB\u00f6lge Adliye Mahkemesinin yukar\u0131da tarih ve say\u0131s\u0131 belirtilen karar\u0131yla; davac\u0131ya verilen vekaletnamenin genel nitelikte olmas\u0131 nedeni ile daval\u0131ya ait dosyalar\u0131 takip etmesinde herhangi bir hukuki engel bulunmad\u0131\u011f\u0131, vekalet \u00fccreti talebine konu dosyada teminat\u0131n 27.10.2016 tarihli ve 4773 numaral\u0131 reddiyat fi\u015fi ile davac\u0131ya iade edildi\u011fi, elden ald\u0131\u011f\u0131 bu paray\u0131 ayn\u0131 g\u00fcn \u015firketin yetkilisi Ne\u015fe Do\u011fan&#8217;\u0131n imzas\u0131na teslim etti\u011fi, bu kapsamda davac\u0131n\u0131n daval\u0131 \u015firketin bilgisi dahilinde \u0130stanbul 11. ATM 2016\/917 ve \u0130stanbul 12. ATM&#8217;nin 918 say\u0131l\u0131 dosyalar\u0131nda g\u00f6rev ald\u0131\u011f\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, davac\u0131n\u0131n taraflar aras\u0131ndaki anla\u015fmaya ayk\u0131r\u0131 olarak bir k\u0131s\u0131m dava ve i\u015fleri takip etti\u011fini ileri s\u00fcren daval\u0131n\u0131n bu iddias\u0131n\u0131 ispat etme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc alt\u0131nda oldu\u011fu, davac\u0131n\u0131n hangi i\u015fleri takip edece\u011fine ili\u015fkin olarak d\u00fczenlenmi\u015f herhangi bir s\u00f6zle\u015fme veya ba\u015fkaca bir belge bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan azlin hakl\u0131 oldu\u011funun daval\u0131 taraf\u00e7a ispatlanmad\u0131\u011f\u0131, <span style=\"color: #993300;\"><strong>avukat\u0131n dosyaya vekaletname sunarak dilek\u00e7e vermesinin \u00fccretin do\u011fmas\u0131 i\u00e7in yeterli oldu\u011funu,<\/strong><\/span> \u0131slah edilirken dava de\u011feri 1.882.680,59 TL&#8217;ye tamamlanmakla bu miktar\u0131n akdi vekalet \u00fccretine tekab\u00fcl etmesi sebebiyle davac\u0131n\u0131n netice-i talebini akdi \u00fccrete \u00f6zg\u00fcledi\u011fi ve talebinin de a\u015f\u0131lamayaca\u011f\u0131, daval\u0131n\u0131n 34.300,00 TL \u00fccreti vekalet \u00f6demesi ceza davalar\u0131 i\u00e7in \u00f6denen \u00fccret oldu\u011fundan eldeki davada mahsup edilmeyece\u011fi gerek\u00e7esiyle davac\u0131n\u0131n istinaf ba\u015fvurusunun kabul\u00fc ile \u0130lk Derece Mahkemesi karar\u0131 kald\u0131r\u0131larak davan\u0131n kabul\u00fc ile 1.882.680,59 TL akti vekalet \u00fccretinin 25.000,00 TL&#8217;sine 04.04.2017 dava tarihinden itibaren, bakiye k\u0131sm\u0131na ise 03.04.2019 \u0131slah tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faiziyle birlikte daval\u0131dan tahsiline karar verilmi\u015ftir.<\/h5>\n<p><strong>V. TEMY\u0130Z<\/strong><\/p>\n<p>A. Temyiz Yoluna Ba\u015fvuranlar<br \/>\nB\u00f6lge Adliye Mahkemesinin yukar\u0131da belirtilen karar\u0131na kar\u015f\u0131, s\u00fcresi i\u00e7inde daval\u0131 vekili temyiz isteminde bulunmu\u015ftur.<\/p>\n<p>B. Temyiz Sebepleri<br \/>\nDaval\u0131 vekili; davac\u0131n\u0131n \u00f6zel olarak g\u00f6revlendirildi\u011fini ispat edemedi\u011fini, vekilin i\u015f sahibinin \u00f6zel olarak yetkilendirdi\u011fini ispatlamas\u0131 gerekti\u011fini, teminat yat\u0131r\u0131l\u0131p iade edildi\u011fi belirtilen dosyan\u0131n daval\u0131 \u015firketin taraf oldu\u011fu dosya olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, vekalet sunulmas\u0131n\u0131n vekalet \u00fccretine hak kazan\u0131lmas\u0131 i\u00e7in yeterli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, karar\u0131n usul ve kanuna ayk\u0131r\u0131 bulundu\u011funu ileri s\u00fcrerek; karar\u0131n bozulmas\u0131na karar verilmesini talep etmi\u015ftir.<\/p>\n<p>C. Gerek\u00e7e<br \/>\n1. Uyu\u015fmazl\u0131k ve Hukuki Nitelendirme<br \/>\nUyu\u015fmazl\u0131k, haks\u0131z azle dayal\u0131 vekalet \u00fccreti alaca\u011f\u0131 istemine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p>2. \u0130lgili Hukuk<br \/>\n1. 6098 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu&#8217;nun 505 vd maddeleri.<\/p>\n<p>2. Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 34 \u00fcnc\u00fc maddesi.<\/p>\n<p>3. Avukatl\u0131k Kanunu&#8217;nun 174 \u00fcnc\u00fc maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131.<\/p>\n<p>4. Dairece verilen 21.12.2022 tarihli ve 2022\/6554 E., 2022\/9754 K. say\u0131l\u0131 ilam\u0131<\/p>\n<p>3. De\u011ferlendirme<br \/>\nTemyizen incelenen karar, taraflar\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 iddia ve savunmalar\u0131na, dayand\u0131klar\u0131 belgelere, uyu\u015fmazl\u0131\u011fa uygulanmas\u0131 gereken hukuk kurallar\u0131 ile hukuki ili\u015fkinin nitelendirilmesine, dava \u015fartlar\u0131na, yarg\u0131lama ve ispat kurallar\u0131 ile kararda belirtilen gerek\u00e7elere ve \u00f6zellikle davac\u0131 avukat\u0131n daval\u0131 taraf\u00e7a verilen vekaletname kapsam\u0131nda yetkilendirildi\u011finin, \u00fccrete hak kazanmas\u0131 i\u00e7in uyu\u015fmazl\u0131k konusu hukuk dava dosyas\u0131na vekaletname sunarak dilek\u00e7e vermesinin yeterli oldu\u011funun ve daval\u0131 taraf\u00e7a avukat\u0131n hakl\u0131 bir nedenle azledildi\u011fini ispatlanamad\u0131\u011f\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131na g\u00f6re temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddi ile usul ve kanuna uygun olan karar\u0131n onanmas\u0131na karar vermek gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p><strong>VI. KARAR<\/strong><\/p>\n<p>A\u00e7\u0131klanan sebeplerle;<\/p>\n<p>Temyiz olunan B\u00f6lge Adliye Mahkemesi karar\u0131n\u0131n 6100 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 370 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca ONANMASINA,<\/p>\n<p>A\u015fa\u011f\u0131da yaz\u0131l\u0131 bakiye temyiz harc\u0131n\u0131n temyiz edene y\u00fckletilmesine,<\/p>\n<p>Dosyan\u0131n \u0130lk Derece Mahkemesine, karar\u0131n bir \u00f6rne\u011finin B\u00f6lge Adliye Mahkemesine g\u00f6nderilmesine,<\/p>\n<p>21.02.2024 tarihinde oy birli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<ul>\n<li>Avukat\u0131n haks\u0131z azli nedeniyle talep etti\u011fi vek\u00e2let \u00fccreti alaca\u011f\u0131 bak\u0131m\u0131ndan, dava dilek\u00e7esinde g\u00f6sterdi\u011fi dava de\u011feri t\u00fcketici hakem heyeti s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131n alt\u0131nda olsa dahi, uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n mahkemede \u00e7\u00f6z\u00fcme kavu\u015fturulmas\u0131 gerekir. <span style=\"color: #993300;\"><strong>(Yarg\u0131tay 3.HD. 2024\/2482 E. 2025\/1292 K. 3.3.2025 T.)<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>Yarg\u0131tay<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>Hukuk Genel Kurulu<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>2017\/1372 E., 2018\/1106 K.<\/strong><\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"h2 fw-bold text-lg-start headline my-2 text-center\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>AVUKATIN HAKSIZ YERE BAROYA VE SAVCILI\u011eA \u015e\u0130KAYET ED\u0130LMES\u0130, MANEV\u0130 TAZM\u0130NATI DA GEREKT\u0130R\u0130R&#8230;<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>&#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>MAHKEMES\u0130 :Asliye Hukuk Mahkemesi<\/p>\n<p>Taraflar aras\u0131ndaki \u201cmanevi tazminat\u201d davas\u0131ndan dolay\u0131 yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda, \u0130stanbul Anadolu 20. (Kapanan \u00dcmraniye 3.) Asliye Hukuk Mahkemesince davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne dair verilen 14.09.2012 g\u00fcn ve 2004\/95 E. 2012\/551 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131n daval\u0131 vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine Yarg\u0131tay 4. Hukuk Dairesi\u2019nin 26.12.2013 g\u00fcn ve 2013\/1940 E., 2013\/20648 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile,<\/p>\n<p>&#8220;&#8230;1-Dosyadaki yaz\u0131lara, karar\u0131n dayand\u0131\u011f\u0131 kan\u0131tlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, \u00f6zellikle delillerin de\u011ferlendirilmesinde bir isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmemesine g\u00f6re daval\u0131n\u0131n a\u015fa\u011f\u0131daki bendin kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kalan temyiz itirazlar\u0131 reddedilmelidir.<\/p>\n<p>2-Di\u011fer temyiz itiraz\u0131na gelince; dava, haks\u0131z \u015fikayet nedeniyle u\u011fran\u0131lan manevi zarar\u0131n \u00f6detilmesi istemine ili\u015fkindir. Yerel mahkemece, istemin bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc kabul edilmi\u015f; karar, daval\u0131 vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Davac\u0131 vekili, davac\u0131n\u0131n daha \u00f6nce daval\u0131n\u0131n vekilli\u011fini yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, daval\u0131n\u0131n, kendi verdi\u011fi ve vekalet ili\u015fkisinin sona erdi\u011fine dair ibranameye ra\u011fmen, onun kayboldu\u011funu zannederek; m\u00fcvekkilinden \u015fantaj yoluyla para istedi\u011fi, m\u00fcvekkilinden para alamayan daval\u0131n\u0131n savc\u0131l\u0131\u011fa ve baroya \u015fikayette bulundu\u011funu ayr\u0131ca hukuk mahkemesinde tazminat davas\u0131 a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131, m\u00fcvekilinin beraat etti\u011fini, daval\u0131n\u0131n haks\u0131z \u015fikayetleri ile davac\u0131n\u0131n ki\u015filik haklar\u0131na sald\u0131r\u0131da bulundu\u011funu belirterek; manevi tazminat istemli eldeki bu davay\u0131 a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Daval\u0131 vekili, davan\u0131n reddine karar verilmesini talep etmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Mahkemece, \u015fikayetin haks\u0131z oldu\u011fu gerek\u00e7esi ile manevi tazminat\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne karar verilmi\u015ftir.<br \/>\nKi\u015filik haklar\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak sald\u0131r\u0131ya u\u011frayan kimse manevi tazminat \u00f6detilmesini isteyebilir. Yarg\u0131\u00e7, manevi tazminat\u0131n tutar\u0131n\u0131 belirlerken, sald\u0131r\u0131 olu\u015fturan eylem ve olay\u0131n \u00f6zelli\u011fi yan\u0131nda taraflar\u0131n kusur oran\u0131n\u0131, s\u0131fat\u0131n\u0131, i\u015fgal ettikleri makam\u0131 ve di\u011fer sosyal ve ekonomik durumlar\u0131n\u0131 da dikkate almal\u0131d\u0131r. Tutar\u0131n belirlenmesinde her olaya g\u00f6re de\u011fi\u015febilecek \u00f6zel durum ve ko\u015fullar\u0131n bulunaca\u011f\u0131 da g\u00f6zetilerek takdir hakk\u0131n\u0131 etkileyecek nedenleri karar yerinde nesnel (objektif) olarak g\u00f6stermelidir. \u00c7\u00fcnk\u00fc yasan\u0131n takdir hakk\u0131 verdi\u011fi durumlarda yarg\u0131c\u0131n, hukuk ve adalete uygun karar verece\u011fi Medeni Yasa&#8217;n\u0131n 4. maddesinde belirtilmi\u015ftir. Takdir edilecek bu para, zarara u\u011frayanda manevi huzuru do\u011furmay\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirecek tazminata benzer bir i\u015flevi (fonksiyonu) olan \u00f6zg\u00fcn bir nitelik ta\u015f\u0131r. Bir ceza olmad\u0131\u011f\u0131 gibi malvarl\u0131\u011f\u0131 hukukuna ili\u015fkin bir zarar\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131n\u0131 da ama\u00e7 edinmemi\u015ftir. O halde bu tazminat\u0131n s\u0131n\u0131r\u0131 onun amac\u0131na g\u00f6re belirlenmelidir. Takdir edilecek tutar, var olan durumda elde edilmek istenilen doyum (tatmin) duygusunun etkisine ula\u015fmak i\u00e7in gerekli olan kadar olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Davaya konu olayda, olay\u0131n geli\u015fimi, \u00f6zellikle olay tarihi ve yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan ilkeler g\u00f6zetildi\u011finde, h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nan manevi tazminat fazlad\u0131r. Daha alt d\u00fczeyde manevi tazminata h\u00fckmedilmek \u00fczere karar\u0131n bozulmas\u0131 gerekmi\u015ftir&#8230;&#8221;<\/p>\n<p>gerek\u00e7esiyle bozularak dosya yerine geri \u00e7evrilmekle yeniden yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda mahkemece \u00f6nceki kararda direnilmi\u015ftir.<\/p>\n<p><strong>HUKUK GENEL KURULU KARARI<\/strong><\/p>\n<p>Hukuk Genel Kurulunca incelenerek direnme karar\u0131n\u0131n s\u00fcresinde temyiz edildi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131ktan ve dosyadaki belgeler okunduktan sonra gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p>Dava, haks\u0131z \u015fik\u00e2yet nedeniyle ki\u015filik haklar\u0131na sald\u0131r\u0131dan kaynaklanan manevi tazminat istemine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p>Davac\u0131 vekili m\u00fcvekkilinin bir d\u00f6nem daval\u0131n\u0131n avukatl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, daval\u0131 ile birlikte bir \u00e7ok memurun i\u015flerine son verilmesi nedeniyle \u00dcmraniye Belediyesi aleyhine \u0130stanbul \u0130dare Mahkemesinde iptal davalar\u0131 a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu davalar\u0131n hepsini kazanarak i\u015fe iade kararlar\u0131 ald\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu kararlar\u0131n onanmas\u0131 h\u00e2linde a\u00e7\u0131lacak tam yarg\u0131 davalar\u0131 i\u00e7in haz\u0131rl\u0131k yapt\u0131klar\u0131 s\u0131rada daval\u0131 ile b\u00fcrosunda g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, bu s\u0131rada daval\u0131n\u0131n ba\u015fka avukata vek\u00e2letname verece\u011fini s\u00f6yleyerek m\u00fcvekkiline ibray\u0131 da i\u00e7eren vekalet ili\u015fkisinin sona erdi\u011fine dair bir yaz\u0131 verdi\u011fini, ancak m\u00fcvekkilinin yan\u0131nda sigortal\u0131 olarak \u00e7al\u0131\u015fan avukat\u0131n ibranameyi fark etmeyerek daval\u0131 hakk\u0131ndaki tam yarg\u0131 davas\u0131n\u0131 da di\u011fer davalarla birlikte a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131, durumu fark eden m\u00fcvekkilinin davan\u0131n hataen a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 belgelemek istedi\u011fini ancak t\u00fcm aramalar\u0131na ra\u011fmen ibranameyi bulamad\u0131\u011f\u0131n\u0131, daval\u0131dan yeniden ibraname istemesi \u00fczerine daval\u0131n\u0131n m\u00fcvekkilini tehdit etti\u011fini ve \u015fantaj yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, daha sonra daval\u0131n\u0131n noter ihtarnamesi ile 6.000,00 TL vermedi\u011fi takdirde hakk\u0131nda yasal yollara gidece\u011fini bildirdi\u011fini, m\u00fcvekkilinden para alamayan daval\u0131n\u0131n savc\u0131l\u0131\u011fa su\u00e7 duyurusunda bulundu\u011funu, soru\u015fturma izni verilmesi ve son soru\u015fturman\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131 a\u015famalar\u0131ndan sonra m\u00fcvekkilinin ibranameyi bir ba\u015fka dosya i\u00e7inde bularak mahkemeye sundu\u011funu, daval\u0131n\u0131n bu kez de imza ink\u00e2r\u0131nda bulunarak m\u00fcvekkilinin sahtecilik su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 istedi\u011fini, A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince yapt\u0131r\u0131lan imza incelemesi sonucu ibranamedeki imzan\u0131n daval\u0131ya ait oldu\u011funun belirlenmesi \u00fczerine m\u00fcvekkili hakk\u0131nda beraat karar\u0131 verildi\u011fini, daval\u0131 hakk\u0131nda iftira su\u00e7undan su\u00e7 duyurusunda bulunuldu\u011funu, daval\u0131n\u0131n ayr\u0131ca m\u00fcvekkili hakk\u0131nda \u0130stanbul Barosuna da \u015fik\u00e2yet dilek\u00e7esi verdi\u011fini, Baro Y\u00f6netim Kurulunca h\u00e2len ceza yarg\u0131lamas\u0131n\u0131n sonucu beklenmekte ise de, m\u00fcvekkilinin \u015fu an itibariyle h\u00e2len kay\u0131tlarda \u015fik\u00e2yet edilen avukatlar aras\u0131nda yer ald\u0131\u011f\u0131n\u0131, daval\u0131n\u0131n bununla da kalmay\u0131p Kad\u0131k\u00f6y 3. Asliye Hukuk Mahkemesinde maddi &#8211; manevi tazminat davas\u0131 a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131, sonu\u00e7 olarak daval\u0131n\u0131n kendi verdi\u011fi ve vek\u00e2let ili\u015fkisini sona erdi\u011fine dair ibranameye ra\u011fmen, m\u00fcvekkilinin bulamamas\u0131ndan faydalanarak gerek cezai y\u00f6nden, gerek baroya \u015fik\u00e2yet, gerekse hukuk mahkemesinde tazminat talebiyle verdi\u011fi dilek\u00e7elerinde de kulland\u0131\u011f\u0131 dil ve su\u00e7lamalarla m\u00fcvekkilinin ki\u015filik haklar\u0131na sald\u0131r\u0131da bulundu\u011funu ileri s\u00fcrerek 15.000,00 TL manevi tazminat\u0131n haks\u0131z fiil tarihi olan 23.12.2002 tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faiziyle birlikte daval\u0131dan tahsiline karar verilmesini talep etmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Daval\u0131 vekili davac\u0131n\u0131n dayand\u0131\u011f\u0131 azilname ve ibranamenin tarihsiz oldu\u011funu, m\u00fcvekkilinin b\u00f6yle bir belge imzalad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131, davac\u0131n\u0131n mahkemeye sunulmas\u0131 i\u00e7in imzalatt\u0131\u011f\u0131 di\u011fer belgelerle birlikte imzalat\u0131lm\u0131\u015f olabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, ibranameden haberi olmad\u0131\u011f\u0131ndan imza itiraz\u0131nda bulundu\u011funu, davas\u0131n\u0131n ge\u00e7 a\u00e7\u0131lmas\u0131 nedeniyle zarara u\u011frayan m\u00fcvekkilinin anayasal \u015fik\u00e2yet hakk\u0131n\u0131 kullanarak yasal yollara ba\u015fvurdu\u011funu belirterek davan\u0131n reddini savunmu\u015ftur.<\/p>\n<p>Yerel mahkemece daval\u0131n\u0131n \u015fik\u00e2yet ve dava hakk\u0131n\u0131 haks\u0131z bir \u015fekilde ve manevi tazminat\u0131 gerektirecek a\u011f\u0131rl\u0131kta kulland\u0131\u011f\u0131, manevi tazminat miktar\u0131n\u0131n ise, taraflar\u0131n sosyo-ekonomik durumlar\u0131, davac\u0131n\u0131n olaydan duydu\u011fu elem ve rencide duygusu dikkate al\u0131narak ve daval\u0131n\u0131n yo\u011fun kast\u0131 da g\u00f6zetilerek ancak manevi tazminat\u0131n bir zenginle\u015fme arac\u0131 olmayaca\u011f\u0131, \u00f6te yandan davac\u0131n\u0131n duydu\u011fu ac\u0131 ve elemi de bir nebze hafifletecek miktarla belirlendi\u011fi gerek\u00e7esiyle davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne, 6.000,00 TL manevi tazminat\u0131n baroya yazd\u0131\u011f\u0131 \u015fik\u00e2yet dilek\u00e7esinin tarihi olan 23.12.2002 tarihinden itibaren i\u015fleyecek yasal faizi ile birlikte daval\u0131dan tahsiline karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Daval\u0131 vekilinin temyizi \u00fczerine karar \u00d6zel Dairece yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle bozulmu\u015ftur.<\/p>\n<p>Yerel mahkemece daval\u0131n\u0131n \u015fik\u00e2yetinin y\u0131llarca vekilli\u011fini yapan avukat\u0131na kar\u015f\u0131 oldu\u011fu, vek\u00e2let ili\u015fkisinin gerektirdi\u011fi ahde vefa ve ge\u00e7mi\u015fin hukukuna sayg\u0131n\u0131n bir kenara b\u0131rak\u0131larak s\u0131rf bir miktar para alabilmek i\u00e7in, kar\u015f\u0131 taraf\u0131 mesle\u011finden edebilecek, kamu hizmetlerinden yasaklanmas\u0131n\u0131 gerektirebilecek bir iftira at\u0131ld\u0131\u011f\u0131, bu hususun her ne kadar kesinle\u015fmemi\u015fse de ceza mahkemesi karar\u0131yla vurguland\u0131\u011f\u0131, davac\u0131 avukat\u0131n y\u0131llarca disiplin soru\u015fturmas\u0131na, ceza soru\u015fturmas\u0131na muhatap olup sonunda da yarg\u0131land\u0131\u011f\u0131, hem mesle\u011fi hem istikbali s\u00f6z konusu oldu\u011fundan \u00e7ok etkilendi\u011fi ve endi\u015felendi\u011fi, mesleki y\u00f6nden de k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc, itibar kayb\u0131na u\u011frad\u0131\u011f\u0131, bu olayda 6.000,00 TL manevi tazminat\u0131n az oldu\u011funun tart\u0131\u015f\u0131labilece\u011fi ancak kesinlikle \u00e7ok oldu\u011funun s\u00f6ylenemeyece\u011fi belirtilerek ve \u00f6nceki gerek\u00e7eler tekrar edilmek suretiyle direnme karar\u0131 verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Direnme karar\u0131n\u0131 daval\u0131 vekili temyiz etmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Direnme yoluyla Hukuk Genel Kurulu \u00f6n\u00fcne gelen uyu\u015fmazl\u0131k: daval\u0131n\u0131n haks\u0131z \u015fik\u00e2yet te\u015fkil eden eylemi nedeniyle ki\u015filik haklar\u0131 sald\u0131r\u0131ya u\u011frayan davac\u0131 yarar\u0131na takdir edilen manevi tazminat miktar\u0131n\u0131n fazla olup olmad\u0131\u011f\u0131 noktas\u0131nda toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcne ge\u00e7ilmeden \u00f6nce, konuya ili\u015fkin yasal d\u00fczenleme ve ilkelerin ortaya konulmas\u0131nda yarar vard\u0131r:<\/p>\n<p>4721 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Medeni Kanunu&#8217;nun 24. maddesinde:<\/p>\n<p>\u201cHukuka ayk\u0131r\u0131 olarak ki\u015filik hakk\u0131na sald\u0131r\u0131lan kimse, hakimden, sald\u0131r\u0131da bulunanlara kar\u015f\u0131 korunmas\u0131n\u0131 isteyebilir.<\/p>\n<p>Ki\u015filik hakk\u0131 zedelenen kimsenin r\u0131zas\u0131, daha \u00fcst\u00fcn nitelikte \u00f6zel veya kamusal yarar yada kanunun verdi\u011fi yetkinin kullan\u0131lmas\u0131 sebeplerinden biriyle hakl\u0131 k\u0131l\u0131nmad\u0131k\u00e7a, ki\u015filik haklar\u0131na yap\u0131lan her sald\u0131r\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r.\u201d<\/p>\n<p>h\u00fckm\u00fc yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Dava konusu haks\u0131z eylemin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi tarihte y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 818 say\u0131l\u0131 Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun \u201c\u015eahsi Menfaatlerin Haleldar Olmas\u0131\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 49. maddesinde ise:<\/p>\n<p>\u201c\u015eahsiyet hakk\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131 bir \u015fekilde tecav\u00fcze u\u011frayan ki\u015fi, u\u011frad\u0131\u011f\u0131 manevi zarara kar\u015f\u0131l\u0131k manevi tazminat nam\u0131yla bir miktar para \u00f6denmesini dava edebilir.<\/p>\n<p>H\u00e2kim, manevi tazminat\u0131n miktar\u0131n\u0131 tayin ederken, taraflar\u0131n s\u0131fat\u0131n\u0131, i\u015fgal ettikleri makam\u0131 ve di\u011fer sosyal ve ekonomik durumlar\u0131n\u0131 da dikkate al\u0131r.<br \/>\nHakim, bu tazminat\u0131n \u00f6denmesi yerine, di\u011fer bir tazmin sureti ikame veya ilave edebilece\u011fi gibi tecav\u00fcz\u00fc k\u0131nayan bir karar vermekle yetinebilir ve bu karar\u0131n bas\u0131n yolu ile ilan\u0131na da h\u00fckmedebilir.\u201d d\u00fczenlemesine yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Dava ve karar tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 6098 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun \u201cKi\u015filik hakk\u0131n\u0131n zedelenmesi\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 58. maddesinde de:<br \/>\n\u201cKi\u015filik hakk\u0131n\u0131n zedelenmesinden zarar g\u00f6ren, u\u011frad\u0131\u011f\u0131 manevi zarara kar\u015f\u0131l\u0131k manevi tazminat ad\u0131 alt\u0131nda bir miktar para \u00f6denmesini isteyebilir. H\u00e2kim, bu tazminat\u0131n \u00f6denmesi yerine, di\u011fer bir giderim bi\u00e7imi kararla\u015ft\u0131rabilir veya bu tazminata ekleyebilir; \u00f6zellikle sald\u0131r\u0131y\u0131 k\u0131nayan bir karar verebilir ve bu karar\u0131n yay\u0131mlanmas\u0131na h\u00fckmedebilir.\u201d \u015feklinde d\u00fczenleme bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>T\u00fcrk Medeni Kanunu\u2019nun 24. ve 818 say\u0131l\u0131 Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 49. (6098 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 58.) maddeleri ile koruma alt\u0131na al\u0131nan ki\u015filik haklar\u0131, ki\u015fisel varl\u0131klar\u0131n korunmas\u0131yla ilgilidir. Ki\u015fisel varl\u0131klar, bedensel ve ruhsal taml\u0131k ve ya\u015fam ile nesep gibi insan\u0131n, insan olmas\u0131ndan g\u00fc\u00e7 alan varl\u0131klar ya da ki\u015finin ad\u0131, onuru ve s\u0131r alan\u0131 gibi dolayl\u0131 varl\u0131klar olarak iki kesimlidir.<\/p>\n<p>G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fczere; BK&#8217;n\u0131n 49. (6098 say\u0131l\u0131 TBK\u2019n\u0131n 58.) maddesi gere\u011fince ki\u015filik haklar\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak sald\u0131r\u0131ya u\u011frayan kimse manevi tazminata h\u00fckmedilmesini isteyebilir.<\/p>\n<p>Burada kural olarak do\u011frudan do\u011fruya zarar g\u00f6rme ko\u015fulu aranmaktad\u0131r. Ancak ki\u015filik de\u011ferlerinin kapsam ve \u00e7er\u00e7evesi, yerle\u015fik de\u011fer yarg\u0131lar\u0131na ve ya\u015fam deneyimine ba\u011fl\u0131 olarak belirlenmelidir. BK&#8217;n\u0131n 49. maddesi genel bir d\u00fczenleme olup, \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc ko\u015fullar ger\u00e7ekle\u015fti\u011finde, ruhsal uyum dengesi sars\u0131lan\u0131n, ki\u015filik de\u011ferlerine sald\u0131r\u0131 nedeniyle manevi tazminat isteyebilmesi olana\u011f\u0131 vard\u0131r.<\/p>\n<p>Manevi tazminat isteminin temelinde, daval\u0131n\u0131n haks\u0131z eylemi yatmaktad\u0131r. Bilindi\u011fi \u00fczere haks\u0131z eylemin unsurlar\u0131, hukuka ayk\u0131r\u0131 fiil, kusur, zarar ve fiil ile zarar aras\u0131nda illiyet ba\u011f\u0131 bulunmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>\u00d6te yandan, m\u00fclga 818 say\u0131l\u0131 Bor\u00e7lar Kanunu&#8217;nun 47. (6098 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 56.) maddesinde d\u00fczenlenen manevi tazminatta kusurun gerekmedi\u011fi, ancak takdirde etkili olabilece\u011fi, 22.06.1966 tarih ve 1966\/7 E., 1966\/7 K. say\u0131l\u0131 \u0130\u00e7tihad\u0131 Birle\u015ftirme Karar\u0131nda a\u00e7\u0131k\u00e7a vurgulanm\u0131\u015ft\u0131r. Bu karar\u0131n gerek\u00e7esinde, takdir olunacak manevi tazminat\u0131n tutar\u0131n\u0131 etkileyecek \u00f6zel h\u00e2l ve \u015fartlar da a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterilmi\u015ftir. Bunlar her olaya g\u00f6re de\u011fi\u015febilece\u011finden, h\u00e2kim bu konuda takdir hakk\u0131n\u0131 kullan\u0131rken, ona etkili olan nedenleri de karar yerinde objektif \u00f6l\u00e7\u00fclere g\u00f6re isabetli bir bi\u00e7imde g\u00f6stermelidir.<\/p>\n<p>Yine Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 47. (T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nun 56.) maddesi h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re, h\u00e2kimin, \u00f6zel h\u00e2lleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde tutarak, manevi zarar ad\u0131 ile hak sahibine verilmesine karar verece\u011fi tutar adalete uygun olmal\u0131d\u0131r. H\u00e2kim, manevi tazminat\u0131n miktar\u0131n\u0131 tayin ederken sald\u0131r\u0131 te\u015fkil eden eylem ve olay\u0131n \u00f6zelli\u011fi yan\u0131nda taraflar\u0131n kusur oran\u0131n\u0131, s\u0131fat\u0131n\u0131, i\u015fgal ettikleri makam\u0131 ve di\u011fer sosyal ve ekonomik durumlar\u0131n\u0131 da dikkate almal\u0131d\u0131r. Miktar\u0131n belirlenmesinde her olaya g\u00f6re de\u011fi\u015febilecek \u00f6zel h\u00e2l ve \u015fartlar\u0131n bulunaca\u011f\u0131 da g\u00f6zetilerek takdir hakk\u0131n\u0131 etkileyecek nedenleri karar yerinde objektif olarak g\u00f6stermelidir. \u00c7\u00fcnk\u00fc kanunun takdir hakk\u0131 verdi\u011fi hususlarda h\u00e2kimin hukuka ve hakkaniyete g\u00f6re h\u00fck\u00fcm verece\u011fi T\u00fcrk Medeni Kanunu\u2019nun 4. maddesinde belirtilmi\u015ftir. H\u00fckmedilecek bu para, zarara u\u011frayanda manevi huzuru do\u011furmay\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirecek tazminata benzer bir fonksiyonu olan \u00f6zg\u00fcn bir nitelik ta\u015f\u0131r. Manevi tazminat bir ceza olmad\u0131\u011f\u0131 gibi mal varl\u0131\u011f\u0131 hukukuna ili\u015fkin bir zarar\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131n\u0131 da ama\u00e7 edinmemi\u015ftir. O halde bu tazminat\u0131n s\u0131n\u0131r\u0131 onun amac\u0131na g\u00f6re belirlenmelidir. Takdir edilecek miktar, mevcut h\u00e2lde elde edilmek istenilen tatmin duygusunun etkisine ula\u015fmak i\u00e7in gerekli olan kadar olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>T\u00fcm bu a\u00e7\u0131klamalar ve yasal d\u00fczenlemeler \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda somut olay incelendi\u011finde;<\/p>\n<p>Daval\u0131n\u0131n avukat\u0131 olan davac\u0131n\u0131n, a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 i\u015fe iade davas\u0131n\u0131n daval\u0131 lehine sonu\u00e7lanmas\u0131ndan sonra, a\u00e7\u0131lacak tam yarg\u0131 davas\u0131 i\u00e7in daval\u0131n\u0131n ba\u015fka avukata vek\u00e2letname verece\u011fini s\u00f6yleyerek davac\u0131ya vek\u00e2let ili\u015fkisinin sona erdi\u011fine ve davac\u0131y\u0131 ibra etti\u011fine dair imzal\u0131 bir yaz\u0131 verdi\u011fi, ancak davac\u0131n\u0131n yan\u0131nda sigortal\u0131 olarak \u00e7al\u0131\u015fan avukat\u0131n ibranameyi fark etmeyerek daval\u0131 hakk\u0131ndaki tam yarg\u0131 davas\u0131n\u0131 da di\u011fer davalarla birlikte a\u00e7t\u0131\u011f\u0131, durumu fark eden davac\u0131n\u0131n davan\u0131n hataen a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 belgelemek istedi\u011fi ancak bu s\u0131rada ibranameyi kaybetti\u011fi, bunun \u00fczerine daval\u0131 taraf\u0131ndan davac\u0131ya noter arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bir ihtarname g\u00f6nderilerek mesle\u011finin gerektirdi\u011fi hassasiyeti g\u00f6stermedi\u011fi iddias\u0131yla 6.000,00 TL \u00f6demedi\u011fi takdirde davac\u0131 hakk\u0131nda yasal yollara gidece\u011fini, \u0130stanbul Barosuna ve Cumhuriyet Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131na \u015fik\u00e2yette bulunaca\u011f\u0131n\u0131 bildirdi\u011fi, davac\u0131n\u0131n herhangi bir \u00f6deme yapmamas\u0131 \u00fczerine daval\u0131n\u0131n \u0130stanbul Barosuna ve Kad\u0131k\u00f6y Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na \u015fik\u00e2yet dilek\u00e7esi verdi\u011fi, ayr\u0131ca Kad\u0131k\u00f6y 3. Asliye Hukuk Mahkemesinde maddi &#8211; manevi tazminat istemiyle dava a\u00e7t\u0131\u011f\u0131, davac\u0131 hakk\u0131nda g\u00f6revi ihmal su\u00e7undan a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131nda yarg\u0131lama yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada davac\u0131n\u0131n ibranameyi bir ba\u015fka dosya i\u00e7inde bularak mahkemeye sundu\u011fu, daval\u0131n\u0131n mahkemedeki beyan\u0131nda ibranamenin alt\u0131ndaki imzan\u0131n kendisine ait olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirterek imza ink\u00e2r\u0131nda bulundu\u011fu, A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince yapt\u0131r\u0131lan imza incelemesi sonucu ibranamedeki imzan\u0131n daval\u0131ya ait oldu\u011funun belirlendi\u011fi, bunun \u00fczerine davac\u0131n\u0131n beraatine karar verildi\u011fi, beraat karar\u0131 ile birlikte daval\u0131 hakk\u0131nda su\u00e7 duyurusunda bulunuldu\u011fu, a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131n\u0131n yarg\u0131lamas\u0131 sonucu daval\u0131n\u0131n iftira su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verildi\u011fi, ancak temyiz a\u015famas\u0131nda zamana\u015f\u0131m\u0131na u\u011frad\u0131\u011f\u0131, davac\u0131 hakk\u0131nda Baro Y\u00f6netim Kurulunca yap\u0131lan disiplin soru\u015fturmas\u0131nda ceza yarg\u0131lamas\u0131n\u0131n sonucunun beklendi\u011fi, davac\u0131n\u0131n y\u0131llarca \u0130stanbul Barosu kay\u0131tlar\u0131nda \u015fik\u00e2yet edilen avukatlar aras\u0131nda yer ald\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Hukuk mahkemesinde g\u00f6r\u00fclen tazminat davas\u0131n\u0131n sonucunda ise ibraname al\u0131nm\u0131\u015f olmas\u0131 nedeniyle davan\u0131n yanl\u0131\u015fl\u0131kla a\u00e7\u0131lmas\u0131nda avukat\u0131n ihmal ve kusurunun bulunmad\u0131\u011f\u0131, herhangi bir zarar olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 h\u00e2lde sehven dava a\u00e7\u0131lmas\u0131ndan ve reddinden kazan\u00e7 elde etmeye \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n d\u00fcr\u00fcstl\u00fck kural\u0131na uygun d\u00fc\u015fmeyece\u011fi gibi, kendi kusurundan do\u011fan zarar\u0131 talep etmenin yasaya uygun g\u00f6r\u00fclmedi\u011fi gerek\u00e7esiyle davan\u0131n reddine karar verilmi\u015f, bu karar\u0131n temyizi \u00fczerine Yarg\u0131tay 13. Hukuk Dairesince onanarak kesinle\u015fmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Eldeki davada, daval\u0131n\u0131n vek\u00e2let ili\u015fkisinin sona erdi\u011fine ve davac\u0131y\u0131 ibra etti\u011fine dair imzal\u0131 bir yaz\u0131 vermi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, davac\u0131n\u0131n ibranameyi kaybetmesi \u00fczerine davac\u0131 hakk\u0131nda gerek Cumhuriyet Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131na, gerek \u0130stanbul Barosuna \u015fik\u00e2yet dilek\u00e7eleri vermek, gerekse hukuk mahkemesinde tazminat talebiyle dava a\u00e7mak suretiyle hak arama \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131, <strong>Anayasal \u015fik\u00e2yet hakk\u0131n\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n a\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve b\u00f6ylece davac\u0131n\u0131n ki\u015filik haklar\u0131na sald\u0131r\u0131da bulundu\u011fu hususunda herhangi bir uyu\u015fmazl\u0131k bulunmamaktad\u0131r.<\/strong> Bunun yan\u0131nda davac\u0131 lehine h\u00fckmedilen manevi tazminat miktar\u0131na da bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda olay tarihi, taraflar aras\u0131ndaki olaylar\u0131n geli\u015fim \u015fekli, <strong>hakk\u0131ndaki \u015fik\u00e2yetler \u00fczerine soru\u015fturma ve dava s\u00fcrecinde davac\u0131 taraf\u0131ndan ya\u015fanan \u00fcz\u00fcnt\u00fc ve endi\u015fe, mesleki ve ki\u015fisel itibar kayb\u0131 ile taraflar\u0131n ekonomik ve sosyal durumlar\u0131 dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, h\u00fckmedilen manevi tazminat\u0131n miktar\u0131 makul olup, objektif \u00f6l\u00e7\u00fclere g\u00f6re takdir edildi\u011fi ve fazla olmad\u0131\u011f\u0131 kanaatine var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p>H\u00e2l b\u00f6yle olunca yerel mahkemenin daval\u0131n\u0131n eyleminin a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 ve meydana getirdi\u011fi sonu\u00e7lar itibariyle takdir edilen manevi tazminat miktar\u0131n\u0131n \u00e7ok olmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle verdi\u011fi direnme karar\u0131 yerindedir.<\/p>\n<p>A\u00e7\u0131klanan nedenlerle direnme karar\u0131 onanmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p><strong>SONU\u00c7:<\/strong>\u00a0Daval\u0131 vekilinin temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddi ile direnme karar\u0131n\u0131n yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan nedenlerle ONANMASINA, a\u015fa\u011f\u0131da d\u00f6k\u00fcm\u00fc yaz\u0131l\u0131 (371,36 TL) harc\u0131n temyiz edenden al\u0131nmas\u0131na, gerekli temyiz ilam harc\u0131 pe\u015fin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131ndan ba\u015fka har\u00e7 al\u0131nmas\u0131na yer olmad\u0131\u011f\u0131na, karar d\u00fczeltme yolu kapal\u0131 olmak \u00fczere 16.05.2018 g\u00fcn\u00fcnde oy \u00e7oklu\u011fu ile karar verildi.<\/p>\n<blockquote><p>\u0130\u015fin g\u00f6r\u00fclmesi i\u00e7in gerekli olan t\u00fcm masraflar\u0131n i\u015f sahibi taraf\u0131ndan i\u015fin ba\u015f\u0131nda avukata \u00f6denmi\u015f oldu\u011fu karine olarak kabul edilmeli, bunun aksini ileri s\u00fcren, ba\u015fka bir ifade ile m\u00fcvekkilinden masraflar i\u00e7in avans almad\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia eden avukat\u0131n da, bu iddias\u0131n\u0131 ispat etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fu kabul edilmelidir. <strong><span style=\"color: #993300;\">(Yarg\u0131tay 3. Hukuk Dairesi 2020\/4028 E., 2021\/595 K.)<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avukat ayn\u0131 i\u015fte menfaati z\u0131t bir tarafa avukatl\u0131k etmi\u015f veya m\u00fctalaa vermi\u015f olursa, teklifi reddetmek zorundad\u0131r. (Av.K.m.38,1-c; Meslek Kurallar\u0131 m.36,I) Avukatl\u0131k meslek kurallar\u0131n\u0131n 35.maddesine g\u00f6re, avukat<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":131,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1,24],"tags":[],"class_list":["post-3054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ceza-hukuku","category-makaleler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3054"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5673,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3054\/revisions\/5673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}