{"id":2542,"date":"2017-07-07T23:51:42","date_gmt":"2017-07-07T20:51:42","guid":{"rendered":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/?p=2542"},"modified":"2026-02-27T18:30:09","modified_gmt":"2026-02-27T15:30:09","slug":"5237-sayili-turk-ceza-kanununda-yagma-suclari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/5237-sayili-turk-ceza-kanununda-yagma-suclari\/","title":{"rendered":"5237 Say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu&#8217;nda YA\u011eMA ( GASP ) SU\u00c7U ve YA\u011eMA SU\u00c7UNUN UNSURLARI Md.148,149,168,150."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2543\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/images-5.jpg\" alt=\"\" width=\"1591\" height=\"942\" srcset=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/images-5.jpg 292w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/images-5-246x146.jpg 246w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/images-5-50x30.jpg 50w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/images-5-127x75.jpg 127w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1591px) 100vw, 1591px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Md.148 (Ya\u011fma Su\u00e7u)<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"color: #ff0000;\">(1)<\/span> Bir ba\u015fkas\u0131n\u0131, kendisinin veya yak\u0131n\u0131n\u0131n hayat\u0131na, v\u00fccut veya cinsel dokunulmazl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik bir sald\u0131r\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirece\u011finden ya da malvarl\u0131\u011f\u0131 itibar\u0131yla b\u00fcy\u00fck bir zarara u\u011frataca\u011f\u0131ndan bahisle tehdit ederek veya cebir kullanarak, bir mal\u0131 teslime veya mal\u0131n al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya mecbur k\u0131lan ki\u015fi, <strong><span style=\"color: #993300;\">alt\u0131 y\u0131ldan on y\u0131la kadar<\/span> <\/strong>hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">(2) \u00a0<\/span>Cebir veya tehdit kullan\u0131larak ma\u011fdurun, kendisini veya ba\u015fkas\u0131n\u0131 bor\u00e7 alt\u0131na sokabilecek bir senedi veya var olan bir senedin h\u00fck\u00fcms\u00fcz kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayan bir vesikay\u0131 vermeye, b\u00f6yle bir senedin al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya, ilerde b\u00f6yle bir senet haline getirilebilecek bir ka\u011f\u0131d\u0131 imzalamaya veya var olan bir senedi imha etmeye veya imhas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya mecbur edilmesi halinde de ayn\u0131 ceza verilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">(3)<\/span> Ma\u011fdurun, herhangi bir vas\u0131ta ile kendisini bilmeyecek ve savunamayacak hale getirilmesi de, ya\u011fma su\u00e7unda cebir say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Md.149 (Nitelikli Ya\u011fma Su\u00e7u)<\/strong><\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"color: #ff0000;\">(1)<\/span> Ya\u011fma su\u00e7unun;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) Silahla,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) Ki\u015finin kendisini tan\u0131nmayacak bir hale koymas\u0131 suretiyle,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c) Birden fazla ki\u015fi taraf\u0131ndan birlikte,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">d) (De\u011fi\u015fik : 6545 &#8211; 18.6.2014 \/ m.64) Yol kesmek suretiyle ya da konutta, i\u015fyerinde veya bunlar\u0131n eklentilerinde,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">e) Beden veya ruh bak\u0131m\u0131ndan kendisini savunamayacak durumda bulunan ki\u015fiye kar\u015f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">f) Var olan veya var say\u0131lan su\u00e7 \u00f6rg\u00fctlerinin olu\u015fturduklar\u0131 korkutucu g\u00fc\u00e7ten yararlan\u0131larak,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">g) Su\u00e7 \u00f6rg\u00fct\u00fcne yarar sa\u011flamak maksad\u0131yla,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">h) Gece vaktinde,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130\u015flenmesi halinde, fail hakk\u0131nda <strong><span style=\"color: #993300;\">on y\u0131ldan onbe\u015f y\u0131la kadar<\/span> <\/strong>hapis cezas\u0131na h\u00fckmolunur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">(2)<\/span> Ya\u011fma su\u00e7unun i\u015flenmesi s\u0131ras\u0131nda kasten yaralama su\u00e7unun neticesi sebebiyle a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f hallerinin ger\u00e7ekle\u015fmesi durumunda, ayr\u0131ca kasten yaralama su\u00e7una ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler uygulan\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Md.150 (Daha az cezay\u0131 gerektiren h\u00e2l)<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"color: #ff0000;\">(1)<\/span> Ki\u015finin bir hukuki ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil amac\u0131yla tehdit veya cebir kullanmas\u0131 halinde, ancak tehdit veya kasten yaralama su\u00e7una ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler uygulan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">(2)<\/span> Ya\u011fma su\u00e7unun konusunu olu\u015fturan mal\u0131n de\u011ferinin azl\u0131\u011f\u0131 nedeniyle, verilecek ceza \u00fc\u00e7te birden yar\u0131ya kadar indirilebilir.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Md.168 (Etkin pi\u015fmanl\u0131k)<\/span><\/strong><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"color: #ff0000;\">(1)<\/span> H\u0131rs\u0131zl\u0131k, mala zarar verme, g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k, hileli ifl\u00e2s, taksirli ifl\u00e2s (\u2026)(1) su\u00e7lar\u0131 tamamland\u0131ktan sonra ve fakat bu nedenle hakk\u0131nda kovu\u015fturma ba\u015flamadan \u00f6nce, failin, azmettirenin veya yard\u0131m edenin bizzat pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi halinde, verilecek cezan\u0131n \u00fc\u00e7te ikisine kadar\u0131 indirilir.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"><span style=\"color: #ff0000;\">(2)<\/span> Etkin pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n kovu\u015fturma ba\u015flad\u0131ktan sonra ve fakat h\u00fck\u00fcm verilmezden \u00f6nce g\u00f6sterilmesi halinde, verilecek cezan\u0131n yar\u0131s\u0131na kadar\u0131 indirilir.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"><span style=\"color: #ff0000;\">(3)<\/span><strong><span style=\"color: #993300;\"> Ya\u011fma su\u00e7undan dolay\u0131 etkin pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6steren ki\u015fiye verilecek cezan\u0131n, birinci f\u0131kraya giren hallerde yar\u0131s\u0131na, ikinci f\u0131kraya giren hallerde \u00fc\u00e7te birine kadar\u0131 indirilir.<\/span><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"><span style=\"color: #ff0000;\">(4)<\/span> K\u0131smen geri verme veya tazmin halinde etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in, ayr\u0131ca ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131 aran\u0131r.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"><span style=\"color: #ff0000;\">(5)<\/span> (Ek: 2\/7\/2012 \u2013 6352\/84 md.) Kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z yararlanma su\u00e7unda, fail, azmettiren veya yard\u0131m edenin pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek ma\u011fdurun, kamunun veya \u00f6zel hukuk t\u00fczel ki\u015fisinin u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131, soru\u015fturma tamamlanmadan \u00f6nce tamamen tazmin etmesi halinde kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131lmaz; zarar\u0131n h\u00fck\u00fcm verilinceye kadar tamamen tazmin edilmesi halinde ise, verilecek ceza \u00fc\u00e7te birine kadar indirilir. Ancak ki\u015fi, bu f\u0131kra h\u00fckm\u00fcnden iki defadan fazla yararlanamaz.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Madde Gerek\u00e7esi :<\/span> <\/strong>\u2013 <em>Madde metninde ya\u011fma su\u00e7unun temel \u015fekli tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. H\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unda oldu\u011fu gibi, ya\u011fma su\u00e7unda da, ta\u015f\u0131n\u0131r mal\u0131n al\u0131nmas\u0131yla ilgili olarak zilyedinin r\u0131zas\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 gerekir. Ancak, h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7undan farkl\u0131 olarak, bu su\u00e7un olu\u015fabilmesi i\u00e7in, ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131n\u0131n, <span style=\"color: #993300;\"><strong>cebir veya tehdit kullan\u0131larak ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131<\/strong> <\/span>gerekir. Ya\u011fma su\u00e7u a\u00e7\u0131s\u0131ndan tehdidin, ki\u015fiyi, kendisinin veya yak\u0131n\u0131n\u0131n hayat\u0131na, v\u00fccut veya cinsel dokunulmazl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik bir sald\u0131r\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirece\u011finden ya da malvarl\u0131\u011f\u0131 itibar\u0131yla b\u00fcy\u00fck bir zarara u\u011frataca\u011f\u0131ndan bahisle yap\u0131lmas\u0131 gerekir. Ya\u011fma su\u00e7u, cebir kullan\u0131larak da i\u015flenebilir. Ancak bu cebrin, neticesi sebebiyle a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f kasten yaralama boyutuna ula\u015fmamas\u0131 gerekir.\u00a0Ya\u011fma su\u00e7unun tamamlanabilmesi i\u00e7in, <span style=\"color: #993300;\"><strong>k<span style=\"color: #993300;\">ulla<\/span>n\u0131lan cebir veya tehdidin etkisiyle ma\u011fdur mal\u0131 teslim etmeli veya mal\u0131n al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamal\u0131d\u0131r. Bu bak\u0131mdan, kullan\u0131lan cebir veya tehdidin, ki\u015fiyi mal\u0131 teslim etmeye veya al\u0131nmas\u0131na ses \u00e7\u0131karmamaya y\u00f6neltmeye elveri\u015fli olmas\u0131 gerekir. Bu nitelikte olmayan bir cebir veya tehdit, s\u0131rf ma\u011fdurun normalden fazla \u00fcrkek olmas\u0131 nedeniyle, mal\u0131 teslim etmeye veya al\u0131nmas\u0131na y\u00f6neltmi\u015fse, ya\u011fma su\u00e7undan s\u00f6z edilemez ve fiilin h\u0131rs\u0131zl\u0131k olarak nitelendirilmesi gerekir.\u00a0<\/strong><\/span>Mal\u0131n teslim edilmesi veya al\u0131nmas\u0131, su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal \u00fczerinde ma\u011fdurun zilyetli\u011fine son verilmesini, ma\u011fdurun bu e\u015fya \u00fczerinde zilyetlikten do\u011fan tasarruf haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131n olanaks\u0131z h\u00e2le gelmesini ifade eder.Mal, zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131 ortadan kalkt\u0131\u011f\u0131 anda al\u0131nm\u0131\u015f olaca\u011f\u0131ndan, bu ana kadar yap\u0131lan cebir veya tehdit, h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ya\u011fmaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr.\u00a0<span style=\"color: #993300;\"><strong>Mal al\u0131nd\u0131ktan yani h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7u tamamland\u0131ktan sonra, bunu geri almak isteyen ki\u015fiye kar\u015f\u0131 cebir veya tehdide ba\u015fvurulmas\u0131 h\u00e2linde, art\u0131k ya\u011fma su\u00e7undan s\u00f6z edilemez.<\/strong><\/span> H\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7una konu mal\u0131n geri al\u0131nmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek amac\u0131na y\u00f6nelik olarak kullan\u0131lan cebir veya tehdit ayr\u0131 su\u00e7lar\u0131n olu\u015fmas\u0131na neden olur. Bu durumda, ger\u00e7ek i\u00e7tima h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 gerekir.Maddenin ikinci f\u0131kras\u0131nda senedin ya\u011fmas\u0131 d\u00fczenlenmi\u015ftir. Cebir veya tehdit kullan\u0131larak bir kimsenin, kendisini veya ba\u015fkas\u0131n\u0131 bor\u00e7 alt\u0131na sokabilecek bir senedi veya var olan bir senedin h\u00fck\u00fcms\u00fcz kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayan bir vesikay\u0131 vermeye, b\u00f6yle bir senedin al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya, ilerde b\u00f6yle bir senet h\u00e2line getirilebilecek bir ka\u011f\u0131d\u0131 imzalamaya veya var olan bir senedi imha etmeye veya imhas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya mecbur edilmesi de ya\u011fma say\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Senedin bunu imzalayan i\u00e7in \u201cbor\u00e7 do\u011furucu\u201d olmas\u0131 gerekir. Bu bor\u00e7 para borcu olabilece\u011fi gibi, bir i\u015fi yapmaya veya yapmamaya, bir ta\u015f\u0131nmaz\u0131n\u0131 hibe etmeye, kira ile oturulan bir binay\u0131 bo\u015faltmaya, var olan bir borca kefil olmaya da ili\u015fkin olabilir. Bir alaca\u011f\u0131 tahsil etmemeye, herhangi bir davay\u0131 a\u00e7mamaya, vasiyetnamesini de\u011fi\u015ftirmemeye y\u00f6nelik bir vaadi i\u00e7eren yaz\u0131l\u0131 beyanlar da \u201cbor\u00e7 do\u011furucu\u201d senet say\u0131l\u0131rlar. \u015eu h\u00e2lde ma\u011fduru iktisaden de\u011ferlendirmeye elveri\u015fli olan bir hakk\u0131n\u0131 kullanmamas\u0131na yol a\u00e7an her t\u00fcrl\u00fc belge, bor\u00e7 do\u011furucu senet tan\u0131m\u0131na girer.\u00a0Maddenin son f\u0131kras\u0131nda, ma\u011fdurun herhangi bir vas\u0131ta ile kendini bilmeyecek ve savunamayacak h\u00e2le getirilmesinin, \u00f6rne\u011fin uyku ilac\u0131 ile uyutulmas\u0131n\u0131n, ya\u011fmada cebir say\u0131laca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2572 aligncenter\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/s-85e16e09687f8cd1e0c8fd992b707672ef464ce5.jpg\" alt=\"\" width=\"1340\" height=\"709\" srcset=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/s-85e16e09687f8cd1e0c8fd992b707672ef464ce5.jpg 941w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/s-85e16e09687f8cd1e0c8fd992b707672ef464ce5-768x406.jpg 768w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/s-85e16e09687f8cd1e0c8fd992b707672ef464ce5-260x138.jpg 260w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/s-85e16e09687f8cd1e0c8fd992b707672ef464ce5-50x26.jpg 50w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/s-85e16e09687f8cd1e0c8fd992b707672ef464ce5-142x75.jpg 142w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1340px) 100vw, 1340px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7un i\u015ftirak halinde i\u015flenmesi durumunda, san\u0131klardan birisi veya bir ka\u00e7\u0131 iade veya tazmin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirirse, di\u011fer su\u00e7 ortaklar\u0131 bu yerine getirmeye kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kmad\u0131klar\u0131 takdirde o san\u0131klarda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinden yararlan\u0131rlar. K\u0131smi iade durumunda ise ma\u011fdurun k\u0131smi iade nedeniyle etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131na r\u0131za g\u00f6stermesi halinde k\u0131smi iade veya tazmini hangi san\u0131k yapm\u0131\u015f ise o san\u0131k hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmleri uygulanacakt\u0131r<strong> (Yarg\u0131tay 2. Ceza Dairesi 2014\/25216 E. , 2015\/9848 K.).<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n, PTT kanal\u0131yla ma\u011fdur ad\u0131na iddianamede bahsi ge\u00e7en 250 TL zarar\u0131 \u00f6dedi\u011fi ancak paran\u0131n muhtemelen s\u00fcresi i\u00e7inde \u00e7ekilmemesi nedeni ile san\u0131\u011fa geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn sabit olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, paray\u0131 yat\u0131rarak etkin pi\u015fmanl\u0131k iradesini ortaya koyan san\u0131\u011fa, zarar\u0131 gidermesi i\u00e7in yeniden s\u00fcre verilmesi ve sonuca g\u00f6re san\u0131k hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulan\u0131p uygulanmayaca\u011f\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi gerekirken, \u201csan\u0131\u011f\u0131n ger\u00e7ek anlamda etkin pi\u015fmanl\u0131k iradesinin bulunmad\u0131\u011f\u0131\u201d gerek\u00e7esi ile dosya i\u00e7eri\u011fine ayk\u0131r\u0131 \u015fekilde karar verilmesi hukuka ayk\u0131r\u0131 bulunmu\u015ftur <strong>(Yarg\u0131tay 8. Ceza Dairesi 2021\/7697 E. , 2023\/7372 K.).<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n \u00e7ald\u0131\u011f\u0131 motosikleti yakla\u015f\u0131k 40 par\u00e7aya b\u00f6l\u00fcp, par\u00e7alar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 satmas\u0131, bir k\u0131sm\u0131n\u0131 akrabalar\u0131na vermesi, bir k\u0131sm\u0131n\u0131 da Menderes Nehrine atmas\u0131 ve olay tarihinden be\u015f ay sonra yakaland\u0131\u011f\u0131nda arac\u0131nda bulunan ve ifadesi do\u011frultusunda temin edilen 35 par\u00e7an\u0131n m\u00fc\u015ftekiye iade edilmesi \u015feklinde ger\u00e7ekle\u015fen olayda, iade edilen par\u00e7alardan bir k\u0131sm\u0131n\u0131n tek ba\u015f\u0131na de\u011ferinin olmas\u0131 nedeniyle TCK\u2019nun 168\/4 maddesi kapsam\u0131nda k\u0131smi iade \u015fartlar\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi ileri s\u00fcr\u00fclebilir ise de, motosikletin \u00e7al\u0131nd\u0131ktan sonra par\u00e7alara ayr\u0131lmak suretiyle i\u015flevini yerine getiremeyecek \u015fekilde b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn bozulmas\u0131, m\u00fc\u015ftekiye iade edilen par\u00e7alar\u0131n bir araya getirilmesi durumunda yeniden i\u015flevini g\u00f6recek bir hale getirilmesinin m\u00fcmk\u00fcn olmamas\u0131 ve tek ba\u015f\u0131na de\u011feri olan par\u00e7alar\u0131n sat\u0131labilmesi i\u00e7in de ma\u011fdurun fazladan emek, zaman ve masraf yapmas\u0131n\u0131 gerektirmesi nedeniyle, k\u0131smi iade \u015fartlar\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011finin, dolay\u0131s\u0131yla san\u0131k hakk\u0131nda TCK\u2019nun 168\/4. maddesinin uygulanmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n kabul\u00fc gerekmektedir <strong>(Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu &#8211; Ceza Genel Kurulu 2012\/6-1437 E. , 2013\/153 K.).<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">San\u0131k taraf\u0131ndan, ma\u011fdura ait trakt\u00f6r kabini yerine kullan\u0131lmayacak bir durumdaki hurda kabinin ma\u011fdura iade edilmek istendi\u011fi somut olayda kabinin kullan\u0131labilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun ayr\u0131ca bir i\u015flem ve masraf yapmas\u0131 gerekti\u011fi, dosyada foto\u011fraf\u0131 da sunulan kabinin ma\u011fdur taraf\u0131ndan da kabul edilmedi\u011fi g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda k\u0131smi iadeden bahsedilemeyece\u011fi gibi; TCK\u2019n\u0131n 168\/4. maddesi uyar\u0131nca etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan ma\u011fdurdan k\u0131smi \u00f6demeye r\u0131zas\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131 sorulup a\u00e7\u0131k\u00e7a belirlenmeden etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmleri uygulanarak yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131, bozma nedenidir<strong> (Yarg\u0131tay 23. Ceza Dairesi 2015\/2658 E. , 2015\/4042 K.).<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n dava konusu olaydan bir g\u00fcn sonra ba\u015fka bir h\u0131rs\u0131zl\u0131k eylemi nedeniyle yakaland\u0131\u011f\u0131nda g\u00f6revli kolluk personeline su\u00e7a konu m\u00fc\u015ftekiye ait arac\u0131n yerini s\u00f6yleyerek hasarl\u0131 bir vaziyette iadesini sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda; 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019n\u0131n 168\/4. maddesi gere\u011fince m\u00fc\u015ftekiye k\u0131smi iade nedeniyle san\u0131k hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanmas\u0131na r\u0131zas\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131 sorularak sonucuna g\u00f6re 168\/1-4 maddesinin de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi, bozma nedenidir<strong> (Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesi 2021\/20634 E. , 2022\/15263 K.).<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">San\u0131k taraf\u0131ndan, ma\u011fdura ait trakt\u00f6r kabini yerine kullan\u0131lmayacak bir durumdaki hurda kabinin ma\u011fdura iade edilmek istendi\u011fi somut olayda kabinin kullan\u0131labilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun ayr\u0131ca bir i\u015flem ve masraf yapmas\u0131 gerekti\u011fi, dosyada foto\u011fraf\u0131 da sunulan kabinin ma\u011fdur taraf\u0131ndan da kabul edilmedi\u011fi g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda k\u0131smi iadeden bahsedilemeyece\u011fi gibi; TCK\u2019n\u0131n 168\/4. maddesi uyar\u0131nca etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan ma\u011fdurdan k\u0131smi \u00f6demeye r\u0131zas\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131 sorulup a\u00e7\u0131k\u00e7a belirlenmeden etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmleri uygulanarak yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131, bozma nedenidir <strong>(Yarg\u0131tay 23. Ceza Dairesi 2015\/2658 E. , 2015\/4042 K.).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Ya\u011fma;<\/strong> <\/span>ba\u015fkas\u0131n\u0131n zilyetli\u011findeki ta\u015f\u0131n\u0131r mal\u0131 zilyedin r\u0131zas\u0131 olmaks\u0131z\u0131n faydalanmak kast ve maksad\u0131 ile (Manevi Unsur) cebir \u015fiddet <span style=\"color: #000080;\"><em>(vis compulsiva)<\/em><\/span> veya tehdit kullanmak suretiyle r\u0131zas\u0131 hilaf\u0131na almakt\u0131r.<span style=\"color: #000080;\"><strong><em>\u00a0Ya\u011fma su\u00e7unda Cebir ve Tehdit; mal\u0131n al\u0131nmas\u0131na ve teslim edilmesi amac\u0131na ve hedefine y\u00f6nelik olmal\u0131d\u0131r.<\/em> <\/strong><\/span>Mal\u0131n teslim edilmesine y\u00f6nelik olmayan tehdit , ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015fumuna sebebiyet vermez ve ba\u011f\u0131ms\u0131z tehdit su\u00e7una sebebiyet verir.Cebir veya tehdidin y\u00f6neldi\u011fi de\u011ferler; \u00a0hayat dokunulmazl\u0131\u011f\u0131, v\u00fccut dokunulmazl\u0131\u011f\u0131, cinsel dokunulmazl\u0131k ve malvarl\u0131\u011f\u0131 dokunulmazl\u0131\u011f\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6\u011fretide ve Yarg\u0131sal kararlarda benimsendi\u011fi \u00fczere <em><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Ya\u011fma Su\u00e7unun Vuku bulabilmesi i\u00e7in;<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">a)<\/span> Mal\u0131n ta\u015f\u0131nabilir veya ta\u015f\u0131nmaza y\u00f6nelik Bir Mal Olmas\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">b)<\/span> Mal Sahibinin R\u0131zas\u0131n\u0131n Bulunmamas\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">c)<\/span> Mal\u0131n cebir veya tehdit yolu ile al\u0131narak zilyetlik, hakimiyet alan\u0131na ge\u00e7irilmesi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">d)<\/span> Faydalanma Kast\u0131n\u0131n Mevcudiyeti <span style=\"color: #000080;\"><em>(Yararlanman\u0131n ge\u00e7ici olmas\u0131 ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015fumuna engel olmaz, mal\u0131n mutlaka sahip olmak amac\u0131yla al\u0131nmas\u0131 \u015fart de\u011fildir. Prof.Dr.S.D\u00f6nmezer,Ki\u015filere ve Mala Kar\u015f\u0131 C\u00fcr\u00fcmler,16.bas\u0131 sh.435)<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">e)<\/span> Cebir veya Tehdidin y\u00f6neldi\u011fi hukuki de\u011ferlerin TCK Md 148 de belirtilen de\u011ferlerden birisi olmas\u0131 k\u00fcm\u00fclatif olarak gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YA\u011eMA KASTI=FAYDALANMA KASTI : <\/strong><\/span>Ya\u011fman\u0131n temel \u015feklinin d\u00fczenlendi\u011fi 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 148\/1. maddesi uyar\u0131nca; ki\u015finin veya yak\u0131n\u0131n\u0131n hayat\u0131na, v\u00fccut veya cinsel dokunulmazl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik bir sald\u0131r\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilece\u011fi ya da malvarl\u0131\u011f\u0131 bak\u0131m\u0131ndan b\u00fcy\u00fck bir zarara u\u011frat\u0131laca\u011f\u0131ndan bahisle tehdit ederek veya cebir kullanarak, bir mal\u0131 teslime veya al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya mecbur b\u0131rak\u0131lmas\u0131 ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturur. Su\u00e7 an\u0131lan de\u011ferlere y\u00f6nelik bir sald\u0131r\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirece\u011finden bahisle tehdit veya cebir kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle ger\u00e7ekle\u015fir. Ya\u011fma; ba\u015fkas\u0131n\u0131n zilyetli\u011findeki ta\u015f\u0131nabilir mal\u0131n, zilyedin r\u0131zas\u0131 olmadan faydalanmak amac\u0131yla cebir veya tehdit kullanmak suretiyle al\u0131nmas\u0131 oldu\u011fundan \u201czor yoluyla h\u0131rs\u0131zl\u0131k\u201d, bir ki\u015fiye kar\u015f\u0131 kullan\u0131lan icbar ara\u00e7lar\u0131yla haks\u0131z bir menfaat elde etmek \u015feklinde de tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. Ya\u011fma su\u00e7u ama\u00e7 ve ara\u00e7 hareketlerden olu\u015fan bir su\u00e7tur. \u0130lk \u00f6nce almay\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in ara\u00e7 hareketler olan cebir veya tehdit kullan\u0131l\u0131r, sonras\u0131nda bu cebir ve tehdidin etkisiyle mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 veya tesliminin sa\u011flanmas\u0131 ile su\u00e7 tamamlan\u0131r. Ya\u011fma, tehdit veya cebir kullanma ile h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7lar\u0131n\u0131n bir araya gelmesiyle olu\u015fmu\u015f bile\u015fik bir su\u00e7 oldu\u011fundan birden \u00e7ok hukuki de\u011feri korumaktad\u0131r. Kendisini olu\u015fturan su\u00e7lar\u0131n koruduklar\u0131 hukuki de\u011ferler olan ki\u015fi \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc, v\u00fccut dokunulmazl\u0131\u011f\u0131, zilyetlik ve m\u00fclkiyet ya\u011fma su\u00e7unun da korudu\u011fu hukuksal de\u011ferlerdir.\u201d <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u201cH\u0131rs\u0131zl\u0131k (ve ya\u011fma) su\u00e7lar\u0131nda failin faydalanma amac\u0131yla hareket etmesi yeterlidir, ayr\u0131ca \u00e7ald\u0131\u011f\u0131 (veya ya\u011fmalad\u0131\u011f\u0131) maldan faydalanm\u0131\u015f olmas\u0131 aranmaz, bu nedenle bu hususun ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131na gerek yoktur&#8230; Fayda kavram\u0131 izafidir; ki\u015fiden ki\u015fiye, olaydan olaya de\u011fi\u015febilir. Faydalanma amac\u0131 maddi nitelikte olabilece\u011fi gibi, manevi nitelikte de olabilir. <span style=\"color: #ff0000;\">Faydalanma kast\u0131ndan maksat<\/span>, \u00e7al\u0131nan (veya ya\u011fmalanan) malda malikinin sahip bulundu\u011fu b\u00fct\u00fcn olanaklar\u0131 kullanma istek ve iradesidir. Bu nedenle avantaj sa\u011flama, kendini tatmin etme, kullanma, kaprisini yerine getirme vs. maksatlar\u0131 faydalanma kast\u0131n\u0131 olu\u015fturacakt\u0131r. Yarar sa\u011flamak kavram\u0131yla, sadece malvarl\u0131\u011f\u0131ndaki art\u0131\u015flar\u0131 anlamamak gerekir. Failin elde etmeyi umdu\u011fu her t\u00fcrl\u00fc tatmin ve haz yarar kavram\u0131n\u0131n i\u00e7inde d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmesi gerekir. \u00d6rne\u011fin, bir kimsenin ni\u015fanl\u0131s\u0131na hediye etmek i\u00e7in bir y\u00fcz\u00fck, bir bah\u00e7eden g\u00fcl \u00e7almas\u0131 da yarar kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilmelidir. Failin ama\u00e7lad\u0131\u011f\u0131 yarar kendisine olabilece\u011fi gibi, ba\u015fkas\u0131na da y\u00f6nelik olabilir <\/strong><\/span><em>(Hasan Tahsin G\u00d6KCAN \u2013 Mustafa ARTU\u00c7, Yorumlu\/Uygulamal\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu \u015eerhi\u2013 4. Cilt, sahife 5005\u20135006)<\/em>.\u201d \u201cCebir ve tehdit, malvarl\u0131\u011f\u0131na kar\u015f\u0131 i\u015flenen su\u00e7ta ara\u00e7 oldu\u011fundan, ya\u011fma su\u00e7una malvarl\u0131\u011f\u0131na kar\u015f\u0131 i\u015flenen su\u00e7lar b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde yer verilmi\u015ftir<em> (Hasan Tahsin G\u00d6KCAN \u2013 Mustafa ARTU\u00c7, Yorumlu\/Uygulamal\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu \u015eerhi\u2013 4. Cilt, sahife 5242\u20135343)<\/em>.\u201d<span style=\"color: #0000ff;\"><em>T.C.YARGITAY ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130 Esas : 2021\/19859 Karar : 2022\/226 Tarih : 19.01.2022. &#8221; <\/em><span style=\"color: #000000;\">Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesi\u2019nin 05.05.2016 tarihli, 2013\/31417 E. ve 2016\/4925 K. say\u0131l\u0131, Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesi, 06.11.2014 g\u00fcn, 2013\/8640 E. ve 2014\/19715 K. say\u0131l\u0131 ve Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu; 27.01.2016 tarihli, 2013\/28087 E. ve 2016\/387 K. say\u0131l\u0131 kararlar\u0131nda ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>M\u00dcLK ED\u0130NME KASTI&#8217; <\/strong><\/span>n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n gerekmekte oldu\u011fu belirtilmi\u015f ise de, sonraki tarihlerde gerek Yarg\u0131tay ilgili dairesi gerek Genel Kurul kararlar\u0131 su\u00e7un varl\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan Faydalanma Kast\u0131n\u0131n aranmas\u0131 gerekti\u011fine ve faydalanma kast\u0131n\u0131n yeterli oldu\u011funa h\u00fckmetmi\u015ftir. <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>G\u00fcncel<\/strong><\/span> \u0130\u00e7tihatlar\u00a0 ve Uygulama a\u015fa\u011f\u0131da verilmi\u015ftir; &#8221;<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YA\u011eMA SU\u00c7LARINDA TASARRUF OLANA\u011eI : <\/strong><span style=\"color: #000000;\">Tasarruf ; genel olarak bir \u015feyden yararlanabilme ve o \u015fey \u00fczerinde hukuki ve fiili i\u015flemleri yapabilme g\u00fcc\u00fc, harcama ve t\u00fcketme iktidar\u0131 manalar\u0131na gelmektedir <em>(Y\u0131lmaz, Ejder, Hukuk S\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc, Yetkin Yay\u0131nlar\u0131 s.669, Ayiter Kudret, Medeni Hukukta Tasarruf Muameleleri, \u0130stiklal Matbas\u0131, Ankara 1953, s.12, Do\u011fan-Murat, Tapu Sicilinde Tasarruf Yetkisi K\u0131s\u0131tlanmas\u0131n\u0131n \u015eerhi, Se\u00e7kin Yay\u0131nc\u0131l\u0131k Ankara 2004 s.16)<\/em> Tasarruf i\u015flemleri ise, bir hakk\u0131 ya da hukuki ili\u015fkiyi do\u011frudan do\u011fruya etkileyen, onu ba\u015fkas\u0131na ge\u00e7iren-devreden, i\u00e7eri\u011fini s\u0131n\u0131rlayan, de\u011fi\u015ftiren, k\u00fclfet y\u00fckleyen veya sona erdiren hukuki i\u015flemlerdir. <em>(Fikret Eren Bor\u00e7lar Hukuku Genel H\u00fck\u00fcmler Beta Yay\u0131nlar\u0131 \u0130stanbul 2010 s.160)<\/em> <strong>Ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in ma\u011fdurun mal\/hak \u00fczerindeki zilyetli\u011finin yan\u0131nda tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131n da kesin olarak kald\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.<\/strong> Tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in mal\u0131n zilyetli\u011fi ele ge\u00e7irilmi\u015f ancak k\u0131sa bir zaman dilimi i\u00e7erisinde tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 olanakl\u0131 olmam\u0131\u015f ise su\u00e7 te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kalacakt\u0131r. Y.6.CD. 2023\/453 E.2023\/652 K. say\u0131l\u0131 ilam\u0131nda belirtildi\u011fi \u00fczere, Ya\u011fma su\u00e7unda tamamlanma an\u0131; san\u0131\u011f\u0131n ya\u011fmalad\u0131\u011f\u0131 mal \u00fczerindeki tasarruf hakk\u0131n\u0131n ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 and\u0131r. Yine Y.6.CD. 2023\/532 E.2024\/92 K. Say\u0131l\u0131 ilam\u0131nda belirtildi\u011fi \u00fczere, ma\u011fdurun hukuken \u00fczerinde mutlak surette tasarruf edebilece\u011fi bir hak veya mal\u0131n olmas\u0131 gereklidir. <strong>Zilyetlik, ki\u015finin mal\u0131 \u00fczerinde, serbest\u00e7e tasarruf edebilecek durumda olmas\u0131, mal\u0131n\u0131, muhafaza edebilmesi, ba\u015fkas\u0131na satabilmesi, \u00f6d\u00fcn\u00e7 verebilmesi, faydalanabilmesi, dolayl\u0131 zilyede verebilmesi ve mal\u0131na yap\u0131lan sald\u0131r\u0131y\u0131 defetmek hakk\u0131n\u0131 i\u00e7erir.<\/strong> <strong>Ya\u011fmada su\u00e7un tamamlanmas\u0131 mal\u0131n zilyedinin mal \u00fczerinde hakimiyetini kaybetmesi ile bu bahsedilen serbest\u00e7e tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131n ortadan kalk\u0131p bu imkan\u0131n kanunsuz olarak failin eline ge\u00e7mesi gerekir.<\/strong> <strong>Ba\u015fka bir ifadeyle failin hukuken alma fiilini neticelendirmesinden s\u00f6z edebilmek i\u00e7in mal \u00fczerinde failin hakimiyet tesis etmesini gerektirir. K\u0131sa s\u00fcreli cebir veya tehdit suretiyle alma sonras\u0131nda olay yerinde ma\u011fdura iade edilen mala y\u00f6nelik ya\u011fma su\u00e7u te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kal\u0131r.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YA\u011eMA SU\u00c7LARINDA MA\u011eDUR ve SU\u00c7TAN ZARAR G\u00d6REN KAVRAMI AYRIMI\/ZARARIN G\u0130DER\u0130LMES\u0130-ETK\u0130N P\u0130\u015eMANLIK \u0130ND\u0130R\u0130M\u0130 :\u00a0<\/strong><\/span> Ya\u011fma su\u00e7lar\u0131nda cebir ve tehdit ile mal varl\u0131\u011f\u0131 de\u011feri \u00fczerindeki <strong>tasarruf \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc zorlanan\/k\u0131s\u0131tlanan ki\u015fi<\/strong> &#8220;Ma\u011fdur&#8221;; <strong>ma\u011fdur d\u0131\u015f\u0131nda irade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc sald\u0131r\u0131ya u\u011frayan ba\u015fka biri varsa oda &#8220;Su\u00e7tan zarar g\u00f6ren&#8221;<\/strong> olarak davada yer alabilecektir. 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 237\/1. maddesinde &#8220;Ma\u011fdur, su\u00e7tan zarar g\u00f6ren ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filer ile malen sorumlu olanlar, ilk derece mahkemesindeki kovu\u015fturma evresinin her a\u015famas\u0131nda h\u00fck\u00fcm verilinceye kadar \u015fik\u00e2yet\u00e7i olduklar\u0131n\u0131 bildirerek kamu davas\u0131na kat\u0131labilirler.&#8221; h\u00fckm\u00fcne yer verilmi\u015ftir. <strong>Su\u00e7tan zarar g\u00f6rme<\/strong>\u201d kavram\u0131 gerek Ceza Genel Kurulu, gerekse \u00d6zel Dairelerin yerle\u015fmi\u015f kararlar\u0131nda; <strong>\u201csu\u00e7tan do\u011frudan do\u011fruya zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f bulunma h\u00e2li\u201d<\/strong> olarak anla\u015f\u0131l\u0131p uygulanm\u0131\u015f, buna ba\u011fl\u0131 olarak da dolayl\u0131 veya muhtemel zararlar\u0131n, davaya kat\u0131lma hakk\u0131 vermeyece\u011fi kabul edilmi\u015ftir. Nitekim bu husus, Ceza Genel Kurulunun 12.06.2018 tarihli ve 1190-274 say\u0131l\u0131, 03.07.2018 tarihli ve 1191-328 say\u0131l\u0131, 08.11.2016 tarihli ve 830-412 say\u0131l\u0131, 03.05.2011 tarihli ve 155\u201380 say\u0131l\u0131, 04.07.2006 tarihli ve 127\u2013180 say\u0131l\u0131, 22.10.2002 tarihli ve 234\u2013366 say\u0131l\u0131, 11.04.2000 tarihli ve 65\u201369 say\u0131l\u0131 kararlar\u0131nda; \u201cdolayl\u0131 veya muhtemel zarar, davaya kat\u0131lma hakk\u0131 vermez\u201d \u015feklinde a\u00e7\u0131k\u00e7a ifade edilmi\u015ftir. Ancak uygulamada &#8216;<strong>&#8216;su\u00e7tan zarar g\u00f6rme ihtimaline binaen&#8221;<\/strong> \u015feklinde CMK m.237 a\u00e7\u0131k h\u00fckm\u00fc dev\u015firilerek yeni bir davaya kat\u0131lma usul\u00fc yarat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r ki bu a\u00e7\u0131k\u00e7a hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r. <strong>\u015eahs\u0131n su\u00e7tan zarar g\u00f6r\u00fcp g\u00f6rmedi\u011fi a\u00e7\u0131k\u00e7a tespit edilmeden olas\u0131l\u0131\u011fa\/ihtimale dayal\u0131 davaya kat\u0131lmas\u0131na karar verilmesi a\u00e7\u0131k\u00e7a hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/strong> Ceza Genel Kurulu\u2019nun 23.01.2018 tarih, 2018\/18 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda \u201cNeticesi hareket ile biti\u015fik bir su\u00e7 olan ya\u011fma te\u015febb\u00fcse elveri\u015fli bir su\u00e7tur. Failin, cebir veya tehditle su\u00e7un icra hareketlerine ba\u015flad\u0131ktan sonra elinde olmayan nedenlerle mal\u0131 alamad\u0131\u011f\u0131 hallerde, ya\u011fma su\u00e7u te\u015febb\u00fcs derecesinde kalm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r.\u00a0 Ya\u011fma su\u00e7unda alman\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesi h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unun aksine, failin mal\u0131 egemenlik alan\u0131na sokmas\u0131na ba\u011fl\u0131 de\u011fildir. Madde gerek\u00e7esinde de a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere, ya\u011fma su\u00e7unun tamamlanabilmesi i\u00e7in kullan\u0131lan cebir veya tehdidin etkisiyle ma\u011fdur mal\u0131 teslim etmeli veya al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamal\u0131d\u0131r. Mal\u0131n teslim edilmesi veya al\u0131nmas\u0131 ise, su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal \u00fczerinde ma\u011fdurun zilyetli\u011fine son verilmesini, <strong>ma\u011fdurun bu e\u015fya \u00fczerinde zilyetlikten do\u011fan tasarruf haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131n olanaks\u0131z hale gelmesini ifade etmektedir.<\/strong> Ba\u015fka bir anlat\u0131mla, cebir veya tehdidin etkisiyle mal teslim edildi\u011finde veya al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda su\u00e7 tamamlanm\u0131\u015f say\u0131lacakt\u0131r. Bu nedenle ma\u011fdurun mal\u0131 al\u0131p gederken yakalanmas\u0131 halinde su\u00e7a te\u015febb\u00fcs de\u011fil, tamamlanm\u0131\u015f su\u00e7 s\u00f6z konusu olacakt\u0131r. Ya\u011fma su\u00e7unun tamamlanmas\u0131 i\u00e7in mal\u0131n zilyedinden al\u0131nmas\u0131 yeterlidir. <em>(Nur Centel &#8211; Hamide Zafer &#8211; \u00d6zlem \u00c7akmut, Ki\u015filere kar\u015f\u0131 \u0130\u015flenen Su\u00e7lar, Cilt: 1,4. Bask\u0131, Beta Yay\u0131nevi, &#8230; 2017, s. 405-406)<\/em> Belirtildi\u011fi \u00fczere ya\u011fma su\u00e7unda mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 ile su\u00e7un tamamland\u0131\u011f\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda ya\u011fma su\u00e7unda TCK Md. 168 gere\u011fince etkin pi\u015fmanl\u0131k indiriminden yararlanmak i\u00e7in zarar\u0131n\u0131n giderilmesi gereken ki\u015fi su\u00e7tan zarar g\u00f6ren veya g\u00f6renler de\u011fil, mal \u00fczerinde tasarruf yetkisi bulunan <strong>MA\u011eDUR&#8217; <\/strong>dur. TCK md.168 maddesi de a\u00e7\u0131k\u00e7a ma\u011fdurun zarar\u0131n\u0131n giderilmesini i\u015faret etmi\u015ftir. Bir menkul veya gayrimenkul e\u015fya\/mal \u00fczerinde bulunan b\u00fct\u00fcn kullan\u0131m haklar\u0131n\u0131 y\u00f6netmeye <strong>tasarruf yetkisi<\/strong> ad\u0131 verilir. Bu yetki ise kural olarak e\u015fya veya mal\u0131n sahibine aittir. Ya\u011fma su\u00e7lar\u0131nda ma\u011fdur s\u0131fat\u0131n\u0131 haiz olabilmek i\u00e7in e\u015fya veya mala zilyetlik yeterli de\u011fildir ayn\u0131 zamanda bu e\u015fya veya mal \u00fczerinde tasarruf edebilme hakk\u0131n\u0131n da mevcut olmas\u0131 gerekir. \u00d6rne\u011fin mal\u0131n ger\u00e7ek sahibi olmayan nakliyecinin tasarruf yetkisi bulunmamaktad\u0131r dolay\u0131s\u0131yla kural olarak ma\u011fdur s\u0131fat\u0131n\u0131 de\u011fil, su\u00e7tan zarar g\u00f6ren s\u0131fat\u0131n\u0131 haiz olaca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r. Te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kalan su\u00e7larda zarar\u0131n giderilmesi suretiyle etkin pi\u015fmanl\u0131k indiriminden yararlan\u0131lmas\u0131 olanakl\u0131 de\u011fildir. Ya\u011fma su\u00e7lar\u0131nda zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanamayaca\u011f\u0131 ve ger\u00e7ek i\u00e7tima gere\u011fince <strong>ma\u011fdur say\u0131s\u0131nca cezaland\u0131rma<\/strong> y\u00f6ntemine gidilece\u011finden hareketle, su\u00e7tan zarar g\u00f6renlerin \u015fikayeti \u00fczerine san\u0131\u011f\u0131n ayr\u0131ca bu ki\u015filer lehine ya\u011fma su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 olanakl\u0131 de\u011fildir. <em><strong>(<\/strong>Bkz.<\/em><strong>Y.6.CD.2022\/13354 E.2023\/9887 K., Y.6.CD.2023\/15004 E.2023\/10049 K.<em>) <\/em><\/strong>Su\u00e7a azmettirmenin s\u00f6z konusu oldu\u011fu hallerde, \u015fartlar\u0131 ger\u00e7ekle\u015firse t\u00fcm su\u00e7lar y\u00f6n\u00fcnden de etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olabilir (m.38\/3). Te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kalan ya\u011fma\/h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7lar\u0131 bak\u0131m\u0131ndan etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz. Kovu\u015fturma, iddianamenin kabul\u00fcyle ba\u015flay\u0131p, h\u00fckm\u00fcn ke\u00adsinle\u015fmesine kadar ge\u00e7en evreyi ifade etti\u011finden ve kovu\u015fturma iddianamenin kabul\u00fcyle ba\u015flad\u0131\u011f\u0131ndan, iddianamenin d\u00fczenlenmesi yeterli olmay\u0131p, mahkeme taraf\u0131ndan kabul edilene kadar yap\u0131lan iade ve tazminin, kovu\u015fturmadan \u00f6nce ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi kabul edilmelidir. Soru\u015fturma safhas\u0131nda zarar\u0131n giderilmesi konusunda a\u00e7\u0131k bir irade ortaya konulmu\u015f ve \u00f6deme de havale yoluyla yap\u0131lm\u0131\u015f (posta \u00e7eki, banka hesab\u0131na havale), ancak failin elinde olmayan sebeplerle, muhatab\u0131na ula\u015fmam\u0131\u015fsa, ikinci defa g\u00f6nderildi\u011finde ise, kovu\u015fturma safhas\u0131 ba\u015flam\u0131\u015fsa, failin zarar\u0131 giderme konusundaki samimi davran\u0131\u015f\u0131na bir de\u011fer atfedilmeli ve zarar\u0131n kovu\u015fturma ba\u015flamadan evvel giderildi\u011fi kabul edilmelidir. Failin izni, onay\u0131 veya bilgisi d\u00e2hilinde 3.ki\u015filerce ma\u011fdurun zarar\u0131n\u0131n giderilmesi halinde de, etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fckm\u00fc uygulanmal\u0131d\u0131r. Ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 fail, azmettiren veya yard\u0131m edenlerden birinin gidermesi halinde, t\u00fcm su\u00e7 ortaklar\u0131 hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r zira ortada giderilecek bir zarar kalmam\u0131\u015ft\u0131r. Misli e\u015fya da, al\u0131nan miktar ve kalitede, e\u015fyan\u0131n geri verilmesi, aynen iade say\u0131l\u0131r. Aynen geri verme, su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal\u0131n, fiilin i\u015flendi\u011fi andaki \u015fekli, de\u011feri, niteli\u011fine herhangi bir zarar verilmeksizin, de\u011fi\u015fiklik yap\u0131lmaks\u0131z\u0131n, ma\u011fduruna iade edilmesidir. Bu itibarla su\u00e7un konusunu para olu\u015fturuyorsa, ayn\u0131 nitelik ve miktarda paran\u0131n iadesi yeterlidir. Faiz, ilave edilmemelidir. Ancak kanaatimize g\u00f6re \u00fclkedeki enflasyon oranlar\u0131 dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r.\u00a0 \u201cTazmin\u201d, aynen iadenin m\u00fcmk\u00fcn bulunmad\u0131\u011f\u0131 hallerde, mal\u0131n su\u00e7 tarihindeki de\u011feri nispetinde e\u015fde\u011ferini, bedelini, ayn\u0131 miktar\u0131n\u0131, para veya ba\u015fka bir e\u015fya ile kar\u015f\u0131lamaya \u00e7al\u0131\u015fmakt\u0131r. Ya\u011fma\/h\u0131rs\u0131zl\u0131k sonucu elde edilen mal, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere sat\u0131lm\u0131\u015f, devredilmi\u015f ise, kolluk taraf\u0131ndan tespit edilmesi yahut bizzat \u015f\u00fcphelinin bildirmesi sebebiyle el konulan bu e\u015fyan\u0131n, ma\u011fduruna iade edilmesi hallerinde etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 i\u00e7in ma\u011fdurun zarar\u0131n\u0131n giderilmi\u015f olmas\u0131 yeterlidir ayr\u0131ca mal\u0131n sat\u0131ld\u0131\u011f\u0131\/devredildi\u011fi \u015fahs\u0131n zarar\u0131n\u0131n giderilmesine gerek bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">K\u0131smen geri verme veya tazmin halinde etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ayr\u0131ca ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir. Ma\u011fdur say\u0131s\u0131n\u0131n birden fazla olmas\u0131 halinde tamam\u0131n\u0131n r\u0131zas\u0131 olmad\u0131k\u00e7a etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmleri uygulanamaz. Somut olayda tan\u0131\u011f\u0131n k\u0131smi \u00f6deme yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 beyan etmesi halinde bu durumun ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131, ma\u011fdurun konuyla ilgili beyan\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 \u00a0ve sonucuna g\u00f6re hareket edilmesi gerekmektedir. <b>Yarg. 15. CD., 11.07.2019, 2017\/30512, 2019\/7839.-<strong><em>(Yarg. 6.CD., 13.12.2007, 9477\/14005)<\/em><\/strong><em>;<\/em><strong><em>(Yarg. 6.CD., 13.11.2007, 18269\/11945). <\/em><\/strong><\/b>Yarg\u0131tay kararlar\u0131nda k\u0131smen tazmin y\u00f6n\u00fcnden, \u201cbelirli bir a\u011f\u0131rl\u0131kta olmay\u0131\u201d aram\u0131\u015ft\u0131r.<em> (Yarg\u0131tay\u2019\u0131n bir karar\u0131nda; otomobilin i\u00e7indeki e\u015fyayla birlikte ya\u011fmaland\u0131\u011f\u0131 hadisede, san\u0131k yak\u0131n\u0131n\u0131n 50 TL vermesi k\u0131smi iade say\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r. Bkz.\u00a0Yarg.6.CD.,8.10.2008, 6088\/16583,\u00a0Eker, Etkin Pi\u015fmanl\u0131k, s.377. Ba\u015fka bir karar\u0131nda da, ya\u011fmalanan e\u015fyan\u0131n \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc kar\u015f\u0131layan tazminin \u201ck\u0131smi iade\u201d say\u0131lamayaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir. Bkz.\u00a0Yarg.6.CD.,19.03.2009, 12722\/5342,\u00a0Eker, Etkin Pi\u015fmanl\u0131k, s.377.)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015e\u00fcpheli yahut san\u0131\u011f\u0131n aynen iade veya tazmini teklif etmesine ra\u011fmen, ma\u011fdurun kabul etmemesi durumunda, soru\u015fturma safhas\u0131nda Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda h\u00e2kim taraf\u0131ndan su\u00e7a konu mal\u0131n aynen iadesi veya tazmini hususunda bir \u00f6deme noktas\u0131 tayin edilerek, iade yahut tazminin ger\u00e7ekle\u015fmesi sa\u011flanmal\u0131d\u0131r. Tazmin durumunda zarar\u0131 belirleyecek h\u00e2kim veya Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, ceza yarg\u0131lamas\u0131nda \u015fahsi hak davas\u0131na yer verilmedi\u011fi ger\u00e7e\u011fini de g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, hukuk h\u00e2kimi gibi ger\u00e7ek zarar\u0131 tam anlam\u0131yla saptamaya \u00e7al\u0131\u015fmadan, kanaat verici basit bir ara\u015ft\u0131rma yaparak zarar\u0131 hesaplamal\u0131d\u0131r. Bu hususlar yerine getirilmesine ra\u011fmen ma\u011fdurun su\u00e7a konu mal\u0131 aynen iade veya tazmin suretiyle tayin edilen \u00f6deme noktas\u0131ndan almamas\u0131 durumunda ise, san\u0131k hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmleri uygulanmal\u0131d\u0131r. (<strong><em>Yarg.11.CD., 14.04.2004, 2036\/3188<\/em><\/strong>,\u00a0<strong>Eker<\/strong>, Etkin Pi\u015fmanl\u0131k, s.370, dn.13);<strong><em>(<\/em><\/strong><strong><em>Yarg.6.CD., 26.10.2010, 20714\/16790).<\/em><\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bor\u00e7lunun borcunu ge\u00e7 \u00f6demesi nedeniyle enflasyon ve paran\u0131n al\u0131m g\u00fcc\u00fcn\u00fcn d\u00fc\u015fmesi sonucunda zarara u\u011frayan alacakl\u0131lar munzam zarar\u0131 talep edebilirler.&#8221; <strong><em>Yarg\u0131tay 11.Hukuk Dairesi Esas N:2018\/1512 Karar N:2019\/3201<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130 Esas: 2022\/12728 Karar: 2023\/8627 Tarih: 08.02.2023<\/strong><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\">Ceza Genel Kurulu\u2019nun 23.01.2018 tarih, 2018\/18 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda &#8221;Neticesi hareket ile biti\u015fik bir su\u00e7 olan ya\u011fma te\u015febb\u00fcse elveri\u015fli bir su\u00e7tur. Failin, cebir veya tehditle su\u00e7un icra hareketlerine ba\u015flad\u0131ktan sonra elinde olmayan nedenlerle mal\u0131 alamad\u0131\u011f\u0131 hallerde, ya\u011fma su\u00e7u te\u015febb\u00fcs derecesinde kalm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r.\u00a0 Ya\u011fma su\u00e7unda alman\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesi h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unun aksine, failin mal\u0131 egemenlik alan\u0131na sokmas\u0131na ba\u011fl\u0131 de\u011fildir. Madde gerek\u00e7esinde de a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere, ya\u011fma su\u00e7unun tamamlanabilmesi i\u00e7in kullan\u0131lan cebir veya tehdidin etkisiyle ma\u011fdur mal\u0131 teslim etmeli veya al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koyamamal\u0131d\u0131r. Mal\u0131n teslim edilmesi veya al\u0131nmas\u0131 ise, su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal \u00fczerinde ma\u011fdurun zilyetli\u011fine son verilmesini, <em><strong>ma\u011fdurun bu e\u015fya \u00fczerinde zilyetlikten do\u011fan tasarruf haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131n olanaks\u0131z h\u00e2le gelmesini<\/strong> <\/em>ifade etmektedir.<\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130 Esas: 2021\/25672 Karar: 2023\/10256 Tarih: 27.04.2023<\/strong><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\">Ceza Genel Kurulu\u2019nun 23.01.2018 tarih, 2018\/18 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda \u201cNeticesi hareket ile biti\u015fik bir su\u00e7 olan ya\u011fma te\u015febb\u00fcse elveri\u015fli bir su\u00e7tur. Failin, cebir veya tehditle su\u00e7un icra hareketlerine ba\u015flad\u0131ktan sonra elinde olmayan nedenlerle mal\u0131 alamad\u0131\u011f\u0131 hallerde, ya\u011fma su\u00e7u te\u015febb\u00fcs derecesinde kalm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r.\u00a0 Ya\u011fma su\u00e7unda alman\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesi h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unun aksine, failin mal\u0131 egemenlik alan\u0131na sokmas\u0131na ba\u011fl\u0131 de\u011fildir. Madde gerek\u00e7esinde de a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere, ya\u011fma su\u00e7unun tamamlanabilmesi i\u00e7in kullan\u0131lan cebir veya tehdidin etkisiyle ma\u011fdur mal\u0131 teslim etmeli veya al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamal\u0131d\u0131r. Mal\u0131n teslim edilmesi veya al\u0131nmas\u0131 ise, su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal \u00fczerinde ma\u011fdurun zilyetli\u011fine son verilmesini, <em><strong>ma\u011fdurun bu e\u015fya \u00fczerinde zilyetlikten do\u011fan tasarruf haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131n olanaks\u0131z hale gelmesini ifade etmektedir.<\/strong> <\/em>Ba\u015fka bir anlat\u0131mla, cebir veya tehdidin etkisiyle mal teslim edildi\u011finde veya al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda su\u00e7 tamamlanm\u0131\u015f say\u0131lacakt\u0131r. Bu nedenle ma\u011fdurun mal\u0131 al\u0131p gederken yakalanmas\u0131 halinde su\u00e7a te\u015febb\u00fcs de\u011fil, tamamlanm\u0131\u015f su\u00e7 s\u00f6z konusu olacakt\u0131r. Ya\u011fma su\u00e7unun tamamlanmas\u0131 i\u00e7in mal\u0131n zilyedinden al\u0131nmas\u0131 yeterlidir. <em>(Nur Centel &#8211; Hamide Zafer &#8211; \u00d6zlem \u00c7akmut, Ki\u015filere kar\u015f\u0131 \u0130\u015flenen Su\u00e7lar, Cilt: 1,4. Bask\u0131, Beta Yay\u0131nevi, &#8230; 2017, s. 405-406)<\/em> Belirtildi\u011fi \u00fczere ya\u011fma su\u00e7unda mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 ile su\u00e7un tamamland\u0131\u011f\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130 Esas: 2021\/23871 Karar: 2023\/8804 Tarih: 15.02.2023<\/strong><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\">H\u00e2kim, failin ge\u00e7mi\u015fi, sosyal ili\u015fkileri, fiilden sonraki ve yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki davran\u0131\u015flar\u0131, cezan\u0131n failin gelece\u011fi \u00fczerindeki olas\u0131 etkilerinin yan\u0131nda her somut olayda de\u011fi\u015febilecek ve \u00f6nceden \u00f6ng\u00f6r\u00fclemeyecek nedenleri de\u011ferlendirerek bu hususta hak, adalet ve nesafet kurallar\u0131na uygun bir \u015fekilde uygulama yapacakt\u0131r. H\u00e2kimin takdir yetkisi s\u0131n\u0131rs\u0131z de\u011fildir. B\u00fct\u00fcn kararlarda oldu\u011fu gibi takdiri indirimi uygulama ve uygulanmamas\u0131na ili\u015fkin kararlar da gerek\u00e7eli olmal\u0131d\u0131r. Bu gerek\u00e7e hak, adalet, nesafet kurallar\u0131 ve dosya ile uyumlu olmal\u0131d\u0131r.<strong><em> Cebir ve tehdit ile mal varl\u0131\u011f\u0131 de\u011feri \u00fczerindeki tasarruf \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc zorlanan ki\u015fi &#8220;Ma\u011fdur&#8221;; ma\u011fdur d\u0131\u015f\u0131nda irade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc sald\u0131r\u0131ya u\u011frayan ba\u015fka biri varsa oda &#8220;Su\u00e7tan zarar g\u00f6ren&#8221; olarak davada yer alabilecektir.5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 237\/1. maddesinde &#8220;Ma\u011fdur, su\u00e7tan zarar g\u00f6ren ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filer ile malen sorumlu olanlar, ilk derece mahkemesindeki kovu\u015fturma evresinin her a\u015famas\u0131nda h\u00fck\u00fcm verilinceye kadar \u015fik\u00e2yet\u00e7i olduklar\u0131n\u0131 bildirerek kamu davas\u0131na kat\u0131labilirler.&#8221;<\/em> <\/strong>h\u00fckm\u00fcne yer verilmi\u015ftir. <strong>Su\u00e7tan zarar g\u00f6rme<\/strong>\u201d kavram\u0131 gerek Ceza Genel Kurulu, gerekse \u00d6zel Dairelerin yerle\u015fmi\u015f kararlar\u0131nda; \u201csu\u00e7tan do\u011frudan do\u011fruya zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f bulunma h\u00e2li\u201d olarak anla\u015f\u0131l\u0131p uygulanm\u0131\u015f, buna ba\u011fl\u0131 olarak da dolayl\u0131 veya muhtemel zararlar\u0131n, davaya kat\u0131lma hakk\u0131 vermeyece\u011fi kabul edilmi\u015ftir. Nitekim bu husus, Ceza Genel Kurulunun 12.06.2018 tarihli ve 1190-274 say\u0131l\u0131, 03.07.2018 tarihli ve 1191-328 say\u0131l\u0131, 08.11.2016 tarihli ve 830-412 say\u0131l\u0131, 03.05.2011 tarihli ve 155\u201380 say\u0131l\u0131, 04.07.2006 tarihli ve 127\u2013180 say\u0131l\u0131, 22.10.2002 tarihli ve 234\u2013366 say\u0131l\u0131, 11.04.2000 tarihli ve 65\u201369 say\u0131l\u0131 kararlar\u0131nda; \u201cdolayl\u0131 veya muhtemel zarar, davaya kat\u0131lma hakk\u0131 vermez\u201d \u015feklinde a\u00e7\u0131k\u00e7a ifade edilmi\u015ftir.<\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130 Esas: 2021\/277 Karar: 2021\/6494 Tarih: 01.04.2021<\/strong><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\">H\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7una dair kanun gerek\u00e7esinde <span style=\"color: #000000;\"><strong><em>\u201calmak fiilinden maksat, su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal \u00fczerinde ma\u011fdurun zilyetli\u011fine son verilmesi, ma\u011fdurun su\u00e7 konusu e\u015fya \u00fczerinde zilyetlikten do\u011fan tasarruf haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131n olanaks\u0131z hala gelmesidir.<\/em> <\/strong><\/span>Tasarruf olana\u011f\u0131 ortadan kald\u0131r\u0131l\u0131nca su\u00e7ta tamamlan\u0131r.\u201d denmi\u015f iken ya\u011fma su\u00e7una dair gerek\u00e7ede \u201cmal\u0131n teslim edilmesi veya al\u0131nmas\u0131, su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal \u00fczerinde ma\u011fdurun zilyetli\u011fine son verilmesini, <strong><em>ma\u011fdurun bu e\u015fya \u00fczerinde zilyetlikten do\u011fan tasarruf haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131n olanaks\u0131z hala gelmesini ifade eder.\u201d<\/em><\/strong> \u015feklinde h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7u ile ayn\u0131 gerek\u00e7eye yer vermi\u015ftir. Ya\u011fma su\u00e7unda da su\u00e7 konusu malvarl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerinde failin hakimiyet kurdu\u011fu anda su\u00e7 tamamlanacakt\u0131r. 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu ile \u201cNeticesi Harekete Biti\u015fik Su\u00e7\u201d veya \u201cNeticesi Hareketten Ayr\u0131 Su\u00e7\u201d \u015feklindeki klasik su\u00e7 teorisi anlay\u0131\u015f\u0131ndan vazge\u00e7ilmi\u015ftir. Bknz: \u00d6zgen\u00e7, TCK Genel H\u00fck\u00fcmler, 16. Bas\u0131, Sayfa 190)ya\u011fma su\u00e7lar\u0131n\u0131n tamamlanabilmesi i\u00e7in malikin veya me\u015fru zilyedin su\u00e7un konusunu olu\u015fturan malvarl\u0131\u011f\u0131 de\u011feri \u00fczerindeki zilyetli\u011finin sona erdirilmesi ve bu malvarl\u0131\u011f\u0131 de\u011feri \u00fczerinde failin H\u0131rs\u0131zl\u0131k doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k ve zilyetlik tesis etmesi gerekir. <em>(Bknz:\u00d6zgen\u00e7, TCK Genel H\u00fck\u00fcmler, 16. Bas\u0131 Sayfa 191) Doktrinde bu su\u00e7lara \u201cNeticeli Su\u00e7lar\u201d denmektedir. (Bknz: D\u00f6nmezer\/Erman I, No:516, \u0130\u00e7el\/Sokullu-Ak\u0131nc\u0131\/\u00d6zgen\u00e7\/<wbr \/>S\u00f6z\u00fcer\/Mahmuto\u011flu\/\u00dcnver Su\u00e7 teorisi Sayfa 67, Toroslu Ceza Hukuk (4, Sayfa 54, \u00d6nder, Genel H\u00fck\u00fcmler II, Sayfa 55, Daragenli, Vesilesonay: Tehlike Su\u00e7lar\u0131, in:Prof. Dr. S.Ermana Arma\u011fan, \u0130st. 1999, Sayfa 178)<\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Ya\u011fma su\u00e7u,<\/strong><\/span> bir ki\u015finin mal\u0131n\u0131 cebir veya tehdit kullanarak almak suretiyle i\u015flenmi\u015f say\u0131laca\u011f\u0131ndan, unsurlar\u0131 itibar\u0131yla hem zilyetli\u011fe, <span style=\"color: #993300;\"><strong>hem de ki\u015fi h\u00fcrriyetine y\u00f6nelik bir su\u00e7tur. Ancak ki\u015fi h\u00fcrriyetine y\u00f6nelen sald\u0131r\u0131, mal aleyhine i\u015flenen su\u00e7un ger\u00e7ekle\u015fmesi bak\u0131m\u0131ndan bir ara\u00e7 niteli\u011finde bulundu\u011fundan,<\/strong><\/span> bu su\u00e7 sonu\u00e7 itibariyle&#8221; mal aleyhine&#8221; i\u015flenen bir su\u00e7tur. San\u0131\u011f\u0131n, \u00f6nceden bo\u015fand\u0131\u011f\u0131 kat\u0131lan\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 eve giderek kat\u0131lan ve m\u00fc\u015fterek k\u0131zlar\u0131&#8230;.. ile tart\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131, tart\u0131\u015fma s\u0131ras\u0131nda&#8230;..\u2019e vurmaya ba\u015flamas\u0131 \u00fczerine kat\u0131lan m\u00fcdahale edince mutfaktan ald\u0131\u011f\u0131 b\u0131\u00e7akla kat\u0131lan\u0131n \u00fczerine y\u00fcr\u00fcyerek &#8220;Seni \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcm&#8221; dedi\u011fi ve kat\u0131lan\u0131n elindeki cep telefonu ve araban\u0131n anahtar\u0131n\u0131 zorla ald\u0131\u011f\u0131 olayda; san\u0131k, arabay\u0131 kat\u0131lana kendisinin ald\u0131\u011f\u0131n\u0131, arabay\u0131 ortak olarak kulland\u0131klar\u0131n\u0131, annesi rahats\u0131z oldu\u011fu i\u00e7in Antalya\u2019ya gitmesi gerekti\u011fini, kendi arabas\u0131n\u0131n serviste oldu\u011funu, kat\u0131lan\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 eve gitti\u011finde araban\u0131n anahtar\u0131n\u0131 masan\u0131n \u00fczerinde g\u00f6r\u00fcp ald\u0131\u011f\u0131n\u0131, anahtar\u0131 zorla almad\u0131\u011f\u0131n\u0131, kat\u0131lana ait cep telefonunun araban\u0131n torpido g\u00f6z\u00fcnde oldu\u011funu ve kat\u0131lan\u0131 tehdit etmedi\u011fini savunmu\u015f ise de kat\u0131lan, <strong><span style=\"color: #993300;\">san\u0131k arabay\u0131 al\u0131p gitmesin diye masan\u0131n \u00fczerinde bulunan araban\u0131n<\/span> anahtar\u0131n\u0131 \u00f6nceden eline ald\u0131\u011f\u0131n\u0131<\/strong>, san\u0131k eve gelince tart\u0131\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131, bu s\u0131rada san\u0131\u011f\u0131n m\u00fc\u015fterek k\u0131zlar\u0131&#8230;..&#8217;e vurmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131, kendisi m\u00fcdahale edince san\u0131\u011f\u0131n mutfaktan ald\u0131\u011f\u0131 b\u0131\u00e7akla \u00fczerine y\u00fcr\u00fcy\u00fcp &#8220;Seni \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcm&#8221; diye tehdit etti\u011fini, bunun \u00fczerine polisi aramak istedi\u011fi s\u0131rada san\u0131\u011f\u0131n cep telefonu ile araban\u0131n anahtar\u0131n\u0131 elinden \u00e7ekip zorla ald\u0131\u011f\u0131n\u0131, geri istedi\u011finde ise b\u0131\u00e7ak g\u00f6stererek engel oldu\u011funu beyan etmesi, m\u00fc\u015fterek k\u0131zlar\u0131&#8230;..\u2019in de, san\u0131\u011f\u0131n, kat\u0131lan\u0131n elinde bulunan araban\u0131n anahtar\u0131n\u0131 zorla ald\u0131\u011f\u0131n\u0131, anahtar\u0131 geri isteyince kendisine vurdu\u011funu, kat\u0131lan\u0131n buna m\u00fcdahale etmesi \u00fczerine b\u0131\u00e7ak \u00e7ekti\u011fini ve kat\u0131lan\u0131n elinde bulunan cep telefonunu da zorla ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etmesi g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda; <span style=\"color: #993300;\"><strong>san\u0131kta ba\u015ftan itibaren araban\u0131n anahtar\u0131n\u0131 alma kast\u0131 oldu\u011funun,<\/strong><\/span> kat\u0131lan\u0131n ise san\u0131k araban\u0131n anahtar\u0131n\u0131 alamas\u0131n diye anahtar\u0131 elinde tuttu\u011funun, buna ra\u011fmen san\u0131\u011f\u0131n b\u0131\u00e7akla kat\u0131lan\u0131 tehdit edip elinde bulunan araban\u0131n anahtar\u0131n\u0131 r\u0131zas\u0131 hilaf\u0131na ald\u0131\u011f\u0131n\u0131n ve anahtar\u0131 geri istemesine ra\u011fmen kat\u0131lana b\u0131\u00e7ak g\u00f6stererek geri almas\u0131n\u0131 engelledi\u011finin anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda; san\u0131\u011f\u0131n kat\u0131lana y\u00f6nelik ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi silahla tehdit eylemi ile araban\u0131n anahtar\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 aras\u0131nda illiyet ba\u011f\u0131n\u0131n bulundu\u011funun ve san\u0131\u011f\u0131n eyleminin nitelikli ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011funun kabul\u00fc gerekmektedir. <strong><span style=\"color: #ff0000;\"><em>T.C. YARGITAY CEZA GENEL KURULU Esas : 2017\/89 Karar : 2018\/587 Tarih : 29.11.2018<\/em><\/span><\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">&#8220;H\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7undan farkl\u0131 olarak ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015fabilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131n\u0131n cebir veya tehdit kullan\u0131larak ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekir. Ya\u011fma su\u00e7unun tamamlanabilmesi i\u00e7in kullan\u0131lan cebir veya tehdidin etkisiyle ma\u011fdur mal\u0131 teslim etmeli veya al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koyamamal\u0131d\u0131r. <strong><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Mal\u0131n teslim edilmesi veya al\u0131nmas\u0131<\/span>, su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal \u00fczerinde ma\u011fdurun zilyetli\u011fine son<\/span> verilmesini, ma\u011fdurun bu e\u015fya \u00fczerinde zilyetlikten do\u011fan tasarruf haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131n olanaks\u0131z h\u00e2le gelmesini ifade eder.<\/strong> Mal, zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131 ortadan kalkt\u0131\u011f\u0131 anda al\u0131nm\u0131\u015f olaca\u011f\u0131ndan, bu ana kadar yap\u0131lan cebir veya tehdit, h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ya\u011fmaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr. \u00d6rne\u011fin evin i\u00e7indeki e\u015fyay\u0131 al\u0131p kap\u0131dan \u00e7\u0131karken mal sahibi ile kar\u015f\u0131la\u015fan h\u0131rs\u0131z, ona kar\u015f\u0131 cebir veya tehdit kullanacak olursa, ya\u011fma su\u00e7u olu\u015fur. Mal al\u0131nd\u0131ktan yani h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7u tamamland\u0131ktan sonra, bunu geri almak isteyen ki\u015fiye kar\u015f\u0131 cebir veya tehdide ba\u015fvurulmas\u0131 h\u00e2linde, ya\u011fma su\u00e7undan s\u00f6z edilemez. H\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7una konu mal\u0131n geri al\u0131nmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek amac\u0131na y\u00f6nelik olarak kullan\u0131lan cebir veya tehdit ayr\u0131 su\u00e7lar\u0131n olu\u015fmas\u0131na neden olur. Bu durumda ger\u00e7ek i\u00e7tima h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 gerekir.&#8221; <strong><span style=\"color: #993300;\">Ya\u011fma su\u00e7unun manevi \u00f6\u011fesi \u201ckast\u201dt\u0131r. Failin ma\u011fdura y\u00f6neltti\u011fi cebir veya tehdidi, kendisi veya<\/span> ba\u015fkas\u0131na yarar sa\u011flamak amac\u0131yla mal\u0131 teslime veya al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya zorlamak amac\u0131yla hareket etmesi gerekmektedir. Ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015fabilmesi i\u00e7in mal\u0131n mutlaka sahip olmak amac\u0131yla al\u0131nmas\u0131 \u015fart olmay\u0131p ge\u00e7ici olarak kullanma kast\u0131 ile hareket edilmi\u015f olmas\u0131 durumunda dahi eylem ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturmaktad\u0131r<\/strong><em> (Ki\u015filere ve Mala Kar\u015f\u0131 C\u00fcr\u00fcmler, Sulhi D\u00f6nmezer, \u0130stanbul 2001, s. 435.).<\/em>Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu 14.12.1981 tarihli ve 345-424 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda; adam \u00f6ld\u00fcrmeye eksik te\u015febb\u00fcs eden san\u0131\u011f\u0131n, olay yerinden ka\u00e7mak i\u00e7in ma\u011fduru silahla tehdit edip arac\u0131n\u0131 ve kontak anahtar\u0131n\u0131 teslime mecbur etti\u011fi olayda, <span style=\"color: #993300;\"><strong>su\u00e7a konu otomobilin olay yerinden uzakla\u015fmak i\u00e7in ge\u00e7ici olarak kullanmak maksad\u0131yla al\u0131nmas\u0131yla da ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015ftu\u011funu kabul etmi\u015ftir.<\/strong><\/span> Benzer uyu\u015fmazl\u0131kla ilgili Ceza Genel Kurulunun 11.10.2016 tarihli ve 331-352 say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile 07.11.2019 tarihli ve 331-649 say\u0131l\u0131 kararlar\u0131nda da su\u00e7a konu cep telefonlar\u0131n\u0131n i\u00e7erisindeki foto\u011fraf ve mesajlara bakmak i\u00e7in al\u0131nmas\u0131n\u0131n <span style=\"color: #993300;\"><strong>kullanma kast\u0131n\u0131 bar\u0131nd\u0131rmas\u0131 nedeniyle<\/strong><\/span> san\u0131klar\u0131n eylemlerinin ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturaca\u011f\u0131 sonucuna var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Ya\u011fma su\u00e7unda yararlanma kast\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 her somut olay\u0131n \u00f6zellikleri g\u00f6zetilerek ayr\u0131 ayr\u0131 de\u011ferlendirilmelidir. \u00d6rne\u011fin; Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 11.10.2016 tarihli ve 331-352 say\u0131l\u0131 karar\u0131na konu olayda; ya\u011fma su\u00e7unun unsurlar\u0131n\u0131n olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmi\u015f ise de bahsi ge\u00e7en kararda yap\u0131lan tespitlerin m\u00fclk edinme kast\u0131 olmaks\u0131z\u0131n ma\u011fdurun evlilik birli\u011fini temsil eden alyans ve tek ta\u015f y\u00fcz\u00fckten ar\u0131nd\u0131r\u0131lmas\u0131 nedeniyle san\u0131\u011f\u0131n s\u00f6zle ifade etti\u011fi bo\u015fanma iste\u011fini a\u00e7\u0131\u011fa vurmak amac\u0131yla, toplumda da evlilik birli\u011finin sembol\u00fc olarak kabul edilen alyans ve tekta\u015f y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc ma\u011fdurenin parma\u011f\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131p almas\u0131nda, faydalanma amac\u0131yla hareket etti\u011finin sabit olmad\u0131\u011f\u0131na h\u00fckmetmi\u015ftir. Buradan hareketle; bir baban\u0131n sigara i\u00e7en on be\u015f ya\u015f\u0131ndaki \u00e7ocu\u011funun sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6zetip tokat atarak sigara paketini elinden almas\u0131, psikolojik yahut sosyal geli\u015fimi y\u00f6n\u00fcnden sak\u0131ncal\u0131 olabilecek video, resim ya da mesaj i\u00e7eriklerini g\u00f6rmek amac\u0131yla cep telefonu, bilgisayar veya ta\u015f\u0131nabilir bellek gibi e\u015fyalar\u0131n\u0131 zorla almas\u0131nda ebeveynin eylemi \u00e7ocu\u011funun menfaatini g\u00f6zetmekten ibaret olup faydalanma kast\u0131 i\u00e7ermedi\u011finden ya\u011fma su\u00e7u olu\u015fmayacakt\u0131r. Su\u00e7 tarihinde evli olup Karacabey\u2019de kuaf\u00f6rl\u00fck yapan tan\u0131k&#8230;\u2019in san\u0131k &#8230; ile ili\u015fki ya\u015fad\u0131\u011f\u0131, bir d\u00fc\u011f\u00fcnde tan\u0131\u015f\u0131p telefon numaras\u0131n\u0131 verdi\u011fi ma\u011fdur &#8230; ile de mesajla\u015fmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131, ma\u011fdurun san\u0131kla \u00e7ekilmi\u015f foto\u011fraflar\u0131n\u0131 e\u015fine g\u00f6sterece\u011fine ili\u015fkin mesajlar\u0131 tan\u0131k&#8230;&#8217;e g\u00f6nderip onunla birlikte olmak istedi\u011fini s\u00f6yledi\u011fi, bu durumu \u00f6\u011frenen san\u0131\u011f\u0131n olay g\u00fcn\u00fc ma\u011fdurla saat 02.30 s\u0131ralar\u0131nda TOK\u0130 konutlar\u0131 \u00f6n\u00fcnde bulu\u015ftu\u011fu, foto\u011fraf ve mesajlara bakmak i\u00e7in cep telefonunu zorla ald\u0131\u011f\u0131 ma\u011fdurun kafas\u0131na anahtarl\u0131kla vurdu\u011fu, dokunmatik ekranl\u0131 telefonun nas\u0131l kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmedi\u011fi i\u00e7in ertesi g\u00fcn \u00f6\u011fle vakti Ulu Cami \u00f6n\u00fcnde telefonunu verece\u011fini s\u00f6yleyerek cep telefonunu ald\u0131\u011f\u0131 ma\u011fdurun yan\u0131ndan uzakla\u015ft\u0131\u011f\u0131, a\u011fabeyinin evine giden ma\u011fdurun 155 Polis \u0130mdat hatt\u0131n\u0131 arayarak yard\u0131m istedi\u011fi kolluk g\u00f6revlileriyle birlikte polis merkezine giderken yolda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc san\u0131\u011f\u0131 g\u00f6sterip telefonunu ya\u011fmalayan \u015fahs\u0131n &#8230; oldu\u011funu s\u00f6yledi\u011fi anla\u015f\u0131lan olayda; ma\u011fdurun a\u015famalarda de\u011fi\u015fmeyen anlat\u0131m\u0131 ile taraflar\u0131n aras\u0131ndaki husumete y\u00f6nelik tan\u0131k beyan\u0131, ba\u015f\u0131ndan beri i\u00e7erisindeki foto\u011fraflarla mesajlara bak\u0131p ertesi g\u00fcn iade etmek \u00fczere s\u00f6z konusu cep telefonunu zorla ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul eden san\u0131\u011f\u0131n, ma\u011fdurun ba\u015f\u0131na anahtarl\u0131kla vurdu\u011funa y\u00f6nelik ikrar\u0131 ve telefonun san\u0131\u011f\u0131n g\u00f6sterdi\u011fi arac\u0131n alt\u0131nda ele ge\u00e7irilmesi hususlar\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde su\u00e7a konu telefonun sahibinin elinden cebir kullan\u0131lmak suretiyle al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131n sabit oldu\u011fu, <strong><span style=\"color: #993300;\">ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in su\u00e7a konu mal\u0131n sahiplenme kast\u0131yla al\u0131nmas\u0131n\u0131n \u015fart olmad\u0131\u011f\u0131, yararlanman\u0131n sadece ekonomik menfaati de\u011fil ayn\u0131 zamanda bilgi edinmeyi de kapsad\u0131\u011f\u0131, i\u00e7inde bulundu\u011fumuz \u00e7a\u011fda cep telefonlar\u0131n\u0131n birer bilgisayar mahiyetinde olup i\u00e7erisindeki bilgiye ula\u015fma, bilginin de\u011fi\u015ftirilmesi ya da yok edilmesinin de yararlanma kast\u0131n\u0131 ortaya koydu\u011fu<\/span>,<\/strong> somut olayda s\u00f6z konusu telefonun foto\u011fraflar\u0131 silmek amac\u0131yla ge\u00e7ici olarak kullan\u0131lma kast\u0131yla al\u0131nmas\u0131 durumunda da faydalanma kast\u0131 ger\u00e7ekle\u015fti\u011finden ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015faca\u011f\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda san\u0131\u011fa at\u0131l\u0131 nitelikli ya\u011fma su\u00e7unun t\u00fcm unsurlar\u0131 itibar\u0131yla olu\u015ftu\u011funun kabul\u00fc gerekmektedir. <strong><span style=\"color: #ff0000;\"><em>T.C. YARGITAY CEZA GENEL KURULU Esas : 2018\/125 Karar : 2020\/341 Tarih : 02.07.2020<\/em><\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma; ba\u015fkas\u0131n\u0131n zilyetli\u011findeki ta\u015f\u0131nabilir mal\u0131n, zilyedin r\u0131zas\u0131 olmadan faydalanmak amac\u0131yla cebir veya tehdit kullanmak suretiyle al\u0131nmas\u0131 oldu\u011fundan &#8220;zor yoluyla h\u0131rs\u0131zl\u0131k&#8221;, bir ki\u015fiye kar\u015f\u0131 kullan\u0131lan icbar ara\u00e7lar\u0131yla haks\u0131z bir menfaat elde etmek \u015feklinde de tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. H\u0131rs\u0131zl\u0131k ile ya\u011fma su\u00e7lar\u0131 ayn\u0131 ortak unsurlara sahip olup ayr\u0131ld\u0131klar\u0131 tek noktaya da ba\u015fka bir deyi\u015fle ya\u011fman\u0131n, h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011fa oranla sahip oldu\u011fu ilave unsur, mal\u0131 almak i\u00e7in cebir veya tehdit kullan\u0131lmas\u0131d\u0131r. Ya\u011fma su\u00e7u ama\u00e7 ve ara\u00e7 hareketlerden olu\u015fan bir su\u00e7tur. \u0130lk \u00f6nce almay\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in ara\u00e7 hareketler olan cebir veya tehdit kullan\u0131l\u0131r, sonras\u0131nda bu cebir ve tehdidin etkisiyle mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 veya tesliminin sa\u011flanmas\u0131 ile su\u00e7 tamamlan\u0131r. Ya\u011fma, tehdit veya cebir kullanma ile h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7lar\u0131n\u0131n bir araya gelmesiyle olu\u015fmu\u015f bile\u015fik bir su\u00e7 oldu\u011fundan birden \u00e7ok hukuki de\u011feri korumaktad\u0131r. Kendisini olu\u015fturan su\u00e7lar\u0131n koruduklar\u0131 hukuki de\u011ferler olan ki\u015fi h\u00fcrriyeti, v\u00fccut dokunulmazl\u0131\u011f\u0131, zilyetlik ve m\u00fclkiyet ya\u011fma su\u00e7unun da korudu\u011fu hukuki de\u011ferlerdir. Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu 14.12.1981 tarihli ve 345-424 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda; adam \u00f6ld\u00fcrmeye eksik te\u015febb\u00fcs eden san\u0131\u011f\u0131n, olay yerinden ka\u00e7mak i\u00e7in ma\u011fduru silahla tehdit edip arac\u0131n\u0131 ve kontak anahtar\u0131n\u0131 teslime mecbur etti\u011fi olayda,<span style=\"color: #993300;\"><strong> su\u00e7a konu otomobilin olay yerinden uzakla\u015fmak i\u00e7in ge\u00e7ici olarak kullanmak maksad\u0131yla al\u0131nmas\u0131yla da ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015ftu\u011funu kabul etmi\u015ftir.<\/strong><\/span> Somut olayda arama kay\u0131tlar\u0131n\u0131 kontrol edebilmek i\u00e7in ge\u00e7ici olarak alan san\u0131\u011f\u0131n faydalanma kast\u0131n\u0131n bulundu\u011fu, ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015fumu i\u00e7in faydalanma kast\u0131 yeterli olup ayr\u0131ca failin fiilen faydalanmas\u0131n\u0131n da gerekmedi\u011fi hususlar\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda san\u0131\u011fa at\u0131l\u0131 nitelikli ya\u011fma su\u00e7unun t\u00fcm unsurlar\u0131yla olu\u015ftu\u011funun kabul\u00fc gerekmektedir. <strong><span style=\"color: #ff0000;\"><em>T.C. YARGITAY CEZA GENEL KURULU Esas : 2018\/284 Karar : 2020\/275 Tarih : 09.06.2020<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 veya teslimine y\u00f6nelik bu de\u011ferlere y\u00f6nelik olmayan cebir veya tehdit fiilleri Ya\u011fma Su\u00e7una sebebiyet vermez.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><em><strong>Ma\u011fdura uyku ilac\u0131 vererek veya uyu\u015fturucu kulland\u0131r\u0131larak veya ila\u00e7 verilerek veya sprey gibi g\u00f6rme yetisini yok edecek s\u0131v\u0131 s\u0131kacak ve hatta hipnotize edilip ge\u00e7ici de olsa ma\u011fdurun iradesini kullanamaz hale getirip kendisini bilemeyecek duruma sokulmas\u0131yla fail taraf\u0131ndan ta\u015f\u0131n\u0131r mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturacakt\u0131r. <\/strong><\/em><\/span>Ma\u011fdurun kendi r\u0131zas\u0131, iradesi ve kendi iste\u011fi ile bu maddeleri almas\u0131 ve kendisini bilemeyecek bir duruma sokmas\u0131\u00a0halinde, ya\u011fma su\u00e7undan de\u011fil h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7undan bahsedilebilir. Failin kast\u0131n\u0131n ve ma\u011fdur iradesinin her somut olayda ayr\u0131ca irdelenmesi gereklidir.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em><strong><span style=\"color: #000080;\">Ya\u011fma su\u00e7u resen kovu\u015fturmaya tabi olup, \u015fikayete ba\u011fl\u0131 bir su\u00e7 de\u011fildir. Olaydan hemen sonra kolluk birimlerine verilen kurgulanmas\u0131 olanaks\u0131z, hayat\u0131n ola\u011fan ak\u0131\u015f\u0131na uygun, dosya kapsam\u0131 ile b\u00fct\u00fcnl\u00fck olu\u015fturan yak\u0131nan s\u0131ca\u011f\u0131 s\u0131ca\u011f\u0131na \u00a0ilk beyanlar\u0131 genelde mahkumiyete esas te\u015fkil etmektedir. Bu a\u00e7\u0131dan soru\u015fturma veya kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda ma\u011fdur veya ma\u011fdurlar\u0131n \u015fikayetten vazge\u00e7meleri veya san\u0131\u011f\u0131 dosya kapsam\u0131 ile uyu\u015fmayan su\u00e7tan kurtarmaya y\u00f6nelik beyan de\u011fi\u015fiklikleri, san\u0131\u011f\u0131n daha az ceza almas\u0131n\u0131 sa\u011flamayaca\u011f\u0131 gibi, san\u0131\u011f\u0131n ya\u011fma su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 da ortadan kald\u0131rmaz. Ancak ma\u011fdurlar\u0131n b\u00fct\u00fcn\u00fcyle san\u0131\u011f\u0131 veya san\u0131klar\u0131 koruma ama\u00e7l\u0131 olmayan sonraki beyanlar\u0131n\u0131n dosya kapsam\u0131 ile de uyumlu olmas\u0131 halinde bu beyanlar\u0131n nazar-\u0131 dikkate al\u0131nmas\u0131 ve itibar edilmesi gerekir. \u00d6rne\u011fin hem san\u0131ktan \u015fikayetinin devam etti\u011fini, hem zarar\u0131n\u0131n giderilmesini talep eden ve bununla birlikte sonraki beyanlar\u0131 ile ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131na dair ifade veren yak\u0131nan beyanlar\u0131n\u0131n, hayat\u0131n ola\u011fan ak\u0131\u015f\u0131na uygun d\u00fc\u015f\u00fcp d\u00fc\u015fmedi\u011fi, dosya kapsam\u0131na uygun d\u00fc\u015f\u00fcp d\u00fc\u015fmedi\u011fi hususunda de\u011ferlendirme yap\u0131larak itibar edilmesi gereklidir.<\/span><\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800080;\"><strong>TCK Md 150 nin <em><span style=\"color: #ff0000;\">(Hukuki Alaca\u011f\u0131n Tahsili Amac\u0131yla Ya\u011fma) <\/span><\/em>uygulanmas\u0131nda<\/strong><\/span> alacakl\u0131n\u0131n karde\u015fiyle, yak\u0131n arkada\u015f\u0131yla veya \u00e7ok yak\u0131n akrabalar\u0131yla beraber bor\u00e7luyu tehdit edip alaca\u011f\u0131n\u0131 almas\u0131nda veya bu yolla gasp y\u00f6nteminde ba\u015fvurmas\u0131nda, alacakl\u0131n\u0131n karde\u015fi, yak\u0131n arkada\u015flar\u0131 ve yak\u0131n akrabalar\u0131 da TCK Md 150 h\u00fck\u00fcmlerinden yararlan\u0131r. <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Bor\u00e7lu ma\u011fdurun d\u0131\u015f\u0131nda bor\u00e7lunun e\u015fine k\u0131z\u0131na, anne ve babas\u0131na veya yak\u0131n akrabalar\u0131na gidilerek cebir veya tehdit yolu ile me\u015fru bir alaca\u011f\u0131n istenmesi halinde TCK Md 150 h\u00fck\u00fcmleri uygulanamaz. Ma\u011fdur bor\u00e7lu d\u0131\u015f\u0131ndaki ki\u015filerden alaca\u011f\u0131n bu yollarla tahsil edilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 halinde san\u0131klar\u0131n TCK Md 149 h\u00fck\u00fcmleri gere\u011fince cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131 gerekir. Yarg\u0131tay ilgili dairelerinin istikrarl\u0131 kararlar\u0131 da bu y\u00f6ndedir.<\/strong><\/span> Alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla senedin veya bor\u00e7 ili\u015fkisi do\u011furan evraklar\u0131n ciro edilerek, veya alaca\u011f\u0131n temliki s\u00f6zle\u015fmesi yap\u0131lmak suretiyle devredilip mafya veya su\u00e7 \u00f6rg\u00fctlerine tahsil amac\u0131yla verilmesi halinde TCK Md 150 h\u00fck\u00fcmlerinden bu \u015fah\u0131slar yararlanamaz. Zira bor\u00e7 ili\u015fkisi nispidir ve ancak kural olarak alacakl\u0131 taraf\u0131ndan bor\u00e7luya kar\u015f\u0131 ileri s\u00fcr\u00fclebilir. Alacakl\u0131 olan fail alaca\u011f\u0131na gecikmeden kaynaklanan faiz miktar\u0131n\u0131 da ekleyerek hesaplad\u0131\u011f\u0131 toplam alaca\u011f\u0131n\u0131 alm\u0131\u015f ise bu madde h\u00fckm\u00fcnden yine yararlan\u0131r. Alacak ile gaspa te\u015febb\u00fcs edilen miktar\u0131n fahi\u015f oranda farkl\u0131 olmas\u0131 halinde fail TCK Md 150 h\u00fck\u00fcmlerinden yararlanamaz. Hukuki ili\u015fkinin taraflar aras\u0131nda sona ermesinden sonra ger\u00e7ekle\u015ftirilen eylem sebebiyle hukuki alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla ya\u011fma h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz. TCK Md 150 de zikredilen alacak; s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisinden kaynaklanabilece\u011fi gibi, haks\u0131z fiil veya sebepsiz zenginle\u015fme sebeplerine de dayanabilir. Soyut alacak iddias\u0131na istinaden fail hakk\u0131nda TCK Md 150 h\u00fck\u00fcmleri uygulanamaz. TCK Md 150 h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in; failin ma\u011fdura y\u00f6nelik bir alacak hakk\u0131n\u0131n bulunmas\u0131, alaca\u011f\u0131n hukuki ili\u015fkiye dayanmas\u0131, ya\u011fma eyleminin de hukuki ili\u015fkiye dayanan bu alaca\u011f\u0131 tahsil etme amac\u0131yla i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 gerekir. Bu hukuki ili\u015fkinin ilgili Yasa&#8217;da belirtilen \u015fekil \u015fart\u0131na uygun olarak kurulmu\u015f olmas\u0131 zorunlu olmay\u0131p hukuk d\u00fczenince kabul edilebilir me\u015fru ve ger\u00e7ekte var olan bir ili\u015fki olmas\u0131 gerekir. Alacak hakk\u0131 do\u011furan hukuki bir ili\u015fkinin mevcut olup olmad\u0131\u011f\u0131 her olayda mahkemece resen ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r. Borca kefil olan ki\u015fiden alaca\u011f\u0131n zorla al\u0131nmas\u0131 veya kefilin kefil oldu\u011fu mebla\u011f\u0131 \u00f6dedikten sonra di\u011fer bor\u00e7luya kar\u015f\u0131 eylemi de TCK Md 150\/1 kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilir. Doland\u0131r\u0131lan failin kendisini doland\u0131ran ki\u015fiden zorla e\u015fya almas\u0131 da TCK Md 150\/1 kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilir. <span style=\"color: #0000ff;\"><strong><em>CGK 26.04.2011,2011\/6-7,2011\/63 say\u0131l\u0131 Karar\u0131<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 25.02.2014 g\u00fcn ve 2013\/678-2014\/98 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 belirtildi\u011fi \u00fczere; 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu&#8217;nun (5237 say\u0131l\u0131 Kanun)765 say\u0131l\u0131 TCK\u2019n\u0131n 308. maddesindeki &#8220;kendili\u011finden hak alma&#8221; su\u00e7una benzer ba\u011f\u0131ms\u0131z bir su\u00e7 tipine yer verilmemi\u015f, onun yerine kanunda belirtilen baz\u0131 su\u00e7lar\u0131n bir hukuk\u00ee ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla i\u015flenmesi halinde failin daha az ceza ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f, bu ba\u011flamda h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unda 144, ya\u011fma su\u00e7unda 150\/1, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7unda 159, belgede sahtecilik su\u00e7unda 211. maddeler d\u00fczenlenmi\u015ftir. Buna g\u00f6re, 765 say\u0131l\u0131 TCK\u2019n\u0131n 308. maddesinde adliye aleyhine i\u015flenen bir su\u00e7 olarak koruma alt\u0131na al\u0131nan eylemlerin bir k\u0131sm\u0131, 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 150\/1. maddesiyle malvarl\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin bir su\u00e7 haline d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bu d\u00fczenlemeye g\u00f6re, hukuk\u00ee ili\u015fkiye dayanan bir alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla cebir veya tehdit kullan\u0131lmas\u0131 halinde eylem ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturmakla birlikte, bu \u00f6zel d\u00fczenleme nedeniyle fail kasten yaralama ve\/veya tehdit su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lacakt\u0131r. B\u00f6ylece, hukuk\u00ee ili\u015fkiye dayanan bir alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla hareket edilmi\u015f olmas\u0131 daha az ceza verilmesini gerektiren bir hal olarak kabul edilmi\u015f, ba\u015fka bir anlat\u0131mla failin saikine \u00f6nem verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu madde h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanabilmesi i\u00e7in fail ile ma\u011fdur aras\u0131nda alacak hakk\u0131 do\u011furan herhangi bir hukuksal ili\u015fkinin bulunmas\u0131 gereklidir. Bu hukuk\u00ee ili\u015fkinin, ilgili kanunda belirtilen \u015fekil \u015fart\u0131na uygun olarak kurulmu\u015f olmas\u0131 zorunlu olmay\u0131p, hukuk d\u00fczenince kabul edilebilir me\u015fru bir ili\u015fki olmas\u0131 yeterlidir. Ba\u015fka bir anlat\u0131mla, \u015fekil \u015fart\u0131na uyulmadan kurulan bu ili\u015fkinin ilgili kanun h\u00fck\u00fcmleri uyar\u0131nca \u00d6zel Hukuk alan\u0131nda hukuki sonu\u00e7 do\u011furmayacak olmas\u0131, ceza hukuku alan\u0131nda dikkate al\u0131nmas\u0131na engel olmayacakt\u0131r. Burada \u00f6nemli olan \u015fekil \u015fart\u0131na uyulsun veya uyulmas\u0131n me\u015fru bir hukuki ili\u015fkinin bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve bu hukuk\u00ee ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla hareket edilip edilmedi\u011fidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Faizle para verme i\u015fleri ise yetkisi olmayan ki\u015filer taraf\u0131ndan yerine getirildi\u011finde ceza hukuku a\u00e7\u0131s\u0131ndan su\u00e7 olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015f ise de ki\u015filer aras\u0131nda bir alacak verecek ili\u015fkisi do\u011furdu\u011fu da muhakkakt\u0131r. Burada \u00f6nemli olan kurulan bu ili\u015fki sonucu verilen ve al\u0131nan paralar aras\u0131nda makul kabul edilebilecek bir oran\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. <em><strong>Makul ve kabul edilebilir s\u0131n\u0131rdaki miktar\u0131 \u00e7ok fazla a\u015fan veya bor\u00e7 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde \u00f6denmi\u015f oldu\u011fu halde para veya kaimi olabilecek belge istenmesi ve bunun zor yoluyla al\u0131nmas\u0131 halinde art\u0131k hukuki bir ili\u015fkinin varl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z etmek m\u00fcmk\u00fcn olmayacakt\u0131r.<\/strong> <\/em>(Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 2017\/6-91 E. 2017\/291 K., Yarg\u0131tay 6. C.D. 2014\/6911 E. 2015\/38831 K., Yarg\u0131tay 6. C. D. 2022\/3828E. 2024\/717 K.,Yarg\u0131tay 6. C. D. 2023\/19493 E. 2024\/1350 K.say\u0131l\u0131 ilamlar\u0131)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alacak iddias\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul i\u00e7in mutlaka alacak davas\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131p ispat\u0131n\u0131n beklenilmemesi gerekir. \u00c7\u00fcnk\u00fc cezan\u0131n delil anlay\u0131\u015f\u0131 ile Hukukun delil anlay\u0131\u015f\u0131 ve kabul\u00fc farkl\u0131d\u0131r. Hukukta \u015fekli ger\u00e7eklik hakimdir. Daha ziyada iddia ve ispata dayanan delil sistemi ge\u00e7erli olup taraflarca ileri s\u00fcr\u00fclmeyen iddia ve delillerin davan\u0131n kabul\u00fcnde esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 bir ger\u00e7ekliktir. Oysa cezada maddi hukuka dayanan bir kabul s\u00f6z konusudur. Taraflar iddia etmese, savunmasa bile maddi ger\u00e7eklik her t\u00fcrl\u00fc delil incelenip kabulde esas al\u0131nmaktad\u0131r. Bu nedenle mutlaka hukuka g\u00f6re ispat \u015fart\u0131 aranmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosyaya yans\u0131yan ifadeler ve delillere g\u00f6re taraflar aras\u0131nda hukuki bir ili\u015fki ve alacak-bor\u00e7 miktar\u0131 konusunda bir tart\u0131\u015fman\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu durum bile hukuki ili\u015fkiden do\u011fan alaca\u011f\u0131n kabul\u00fc i\u00e7in yeterli olabilir. Bu kabulde sadece \u015fik\u00e2yet\u00e7inin &#8220;borcum yok&#8221; demesi de tek ba\u015f\u0131na yeterli olmayacakt\u0131r. \u015eik\u00e2yet\u00e7i herhangi bir borcum yoktur dese bile dinlenen tan\u0131klar, yaz\u0131\u015fmalar vs. ile san\u0131klar ile \u015fik\u00e2yet\u00e7i aras\u0131nda hukuk\u00ee bir ili\u015fki oldu\u011funu ve bu ili\u015fki nedeniyle bir araya gelip hesap yapt\u0131klar\u0131n\u0131 anla\u015famad\u0131klar\u0131n\u0131 vs. g\u00f6sterir nitelikte ise \u015fik\u00e2yet\u00e7inin borcum yok demesine itibar edilmeyip hukuki ili\u015fkinin varl\u0131\u011f\u0131 kabul edilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">K\u0131saca \u00f6zetlersek taraflar aras\u0131nda soyut ve kendini kurtarmaya y\u00f6nelik hukuk\u00ee alaca\u011f\u0131 isteme iddias\u0131n\u0131 a\u015fan boyutta bir hukuk\u00ee ili\u015fki oldu\u011fu anla\u015f\u0131labiliyorsa bunun ispat\u0131 hukuk\u00ee kaidelerine g\u00f6re ayr\u0131ca de\u011ferlendirilecektir. Ancak dosyaya yans\u0131yan t\u00fcm verilere g\u00f6re ciddi \u015fekilde alacak iddias\u0131 oldu\u011fu, kuru bir iddian\u0131n \u00f6tesinde ise san\u0131\u011f\u0131n eyleminin sabit g\u00f6r\u00fclmesi halinde 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 150\/1. maddesinde d\u00fczenlenen alaca\u011f\u0131n\u0131n tahsil amac\u0131yla cebir tehdit h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanmas\u0131 gerekir. Burada bir hukuk mahkemesi gibi ispat \u015fart\u0131 aranmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bir de alacak zamana yay\u0131lm\u0131\u015f ve s\u00fcrekli al\u0131p vermeden kaynaklanan bir alacak ise kuru\u015fu kuru\u015funa alacak miktar\u0131n\u0131 tespit etmek m\u00fcmk\u00fcn olamayaca\u011f\u0131ndan, san\u0131\u011f\u0131n alaca\u011f\u0131n\u0131 almak i\u00e7in hareket etti\u011fi ve ald\u0131\u011f\u0131 kanaati olu\u015fturacak bir de\u011feri de uygulamak i\u00e7in kabul etmelidir. <strong>Yani bor\u00e7lu kanunen alaca\u011f\u0131 oldu\u011fu ve onu ald\u0131\u011f\u0131 kast\u0131yla hareket etmi\u015f ise sonradan hesaplanan alacak-bor\u00e7 aras\u0131nda \u00e7ok fahi\u015f bir fark olmad\u0131\u011f\u0131 takdirde 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 150\/1. f\u0131kras\u0131 uygulanmal\u0131d\u0131r. Yine alacak miktar\u0131n\u0131n, as\u0131l alaca\u011f\u0131n yan\u0131nda faizi de kapsamas\u0131 gerekmektedir.<\/strong> <em>(Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 2013\/1-452 E. 2013\/612 K., Yarg\u0131tay 6. C.D. 2022\/3916 E. 2024\/1482 K.say\u0131l\u0131 ilamlar\u0131)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alaca\u011f\u0131n varl\u0131\u011f\u0131na inanarak ve bu hakk\u0131 elde etme \u00f6zel kast\u0131yla hareket edilmesi hallerinde ise; eylemin 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 30. maddesi kapsam\u0131nda ve 150\/1. maddesi yollamas\u0131yla hukuk\u00ee alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturup olu\u015fturmayaca\u011f\u0131 hususunun da ayr\u0131ca somut olayda ayr\u0131ca de\u011ferlendirilmesi gerekmektedir.<em> ( Benzer g\u00f6r\u00fc\u015fler i\u00e7in bkz. Nur Centel- Hamide Zafer- \u00d6zlem \u00c7akmut, Ki\u015filere Kar\u015f\u0131 \u0130\u015flenen Su\u00e7lar, Cilt: 1,4. Bask\u0131, Beta Yay\u0131nevi, Ankara 2017, s. 404,G\u00f6kcan\/Artu\u00e7 TCK \u015eerhi age s.5461 ) <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sevk ve y\u00f6netimindeki ara\u00e7la hatal\u0131 manevra yaparak di\u011fer arac\u0131n kendisine \u00e7arpmamak i\u00e7in bariyerlere arac\u0131n\u0131 vurdu\u011fu olayda, san\u0131klar taraf\u0131ndan ibraz edilen fatura i\u00e7eri\u011fi ile kaza sonras\u0131 kolluk birimlerince tutulan olay g\u00f6rg\u00fc ve tespit tutana\u011f\u0131 aras\u0131nda fark bulunmad\u0131\u011f\u0131, bu sebeple san\u0131\u011f\u0131n ara\u00e7ta bulunan di\u011fer arkada\u015f\u0131 ile haks\u0131z fiilden kaynakl\u0131 hukuki ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131 ile orant\u0131l\u0131 olacak miktardaki paray\u0131 tahsil amac\u0131yla kat\u0131lanlara cebir uygulad\u0131\u011f\u0131 olayda, eylemin TCK Md 150\/1 kapsam\u0131nda kald\u0131\u011f\u0131 kabul edilmelidir. <span style=\"color: #0000ff;\"><em><strong>CGK, 11.10.2016 g\u00fcn ve 2016\/6992,2016\/348<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><em><strong>Ya\u011fma su\u00e7unda silah nedeniyle artt\u0131r\u0131m yap\u0131lmas\u0131 i\u00e7in, silah\u0131n tehdit vas\u0131tas\u0131 olarak kullan\u0131lmas\u0131 veya cebir arac\u0131 olarak silahtan yararlan\u0131lmas\u0131 gerekir. Failin olay esnas\u0131nda s\u0131rf silah bulunmas\u0131 yeterli de\u011fildir. Fail su\u00e7un icra hareketlerini ger\u00e7ekle\u015ftirir iken kullanmal\u0131d\u0131r. Yani cebir veya tehdit s\u0131ras\u0131nda silah fiilen kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r. Silah\u0131n tehditte bir ara\u00e7 olarak kullan\u0131lmas\u0131 onun bizzat ma\u011fdura y\u00f6neltilmesini gerektirmez. Failin tehdit i\u00e7eren s\u00f6zler s\u00f6ylerken, belindeki veya elindeki silah\u0131 ma\u011fdura g\u00f6stermesi yeterlidir. Zira fail silah\u0131n objektif olarak vermi\u015f oldu\u011fu korkutucu g\u00fcc\u00fcnden faydalanm\u0131\u015ft\u0131r. Silah\u0131n ise ate\u015fli silah olmas\u0131 bu nitelikli halin uygulanmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan gerekmez. 6136 say\u0131l\u0131 Yasa kapsam\u0131na girmese dahi \u00a0g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f itibariyle silah izlenimini veren ara\u00e7larda , \u00f6rne\u011fin; kuru s\u0131k\u0131 tabancalar bu bent kapsam\u0131nda silah olarak de\u011ferlendirilir. Ya\u011fma eyleminin silahla i\u015flendi\u011finin kabul\u00fc i\u00e7in; silah veya silah s\u00fcs\u00fc verilen \u015feyi, ma\u011fdurun fark etmesi, g\u00f6rmesi, korkmas\u0131 gerekir. Failin elini beline atm\u0131\u015f olmas\u0131 ve herhangi bir silah veya benzer \u015feyin g\u00f6sterilmemi\u015f olmas\u0131 halinde, yak\u0131nan\u0131n bunun silah olabilece\u011fi zann\u0131yla mal\u0131 teslim etmesi halinde, s\u00f6z konusu silah veya silah s\u00fcs\u00fc verilen \u015feyin ele ge\u00e7irilmemi\u015f olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, her t\u00fcrl\u00fc \u015f\u00fcpheden uzak kesin ve inand\u0131r\u0131c\u0131 delil yoklu\u011fundan beraat karar\u0131 verilmelidir. Silaha \u00f6rnek olarak ate\u015fli silahlar, tabanca, av t\u00fcfe\u011fi, b\u0131\u00e7ak, kuru s\u0131k\u0131 tabanca, balta, t\u0131rpan, \u00e7eki\u00e7, tornavida, demir \u00e7ubuk, ta\u015f, sopa, odun par\u00e7as\u0131, elektrik kablolar\u0131, alim\u00fcnyum profil, \u0131skata, k\u0131r\u0131k bira veya kola \u015fi\u015fesi, cam par\u00e7as\u0131 ve benzer kesici delici vas\u0131ftaki aletler g\u00f6sterilebilir. Ma\u011fdura sprey s\u0131kmak suretiyle eylemin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi halinde sprey de silahtan say\u0131l\u0131r. Bize g\u00f6re ya\u011fma su\u00e7lar\u0131nda tahta par\u00e7as\u0131 da silahtan say\u0131lmal\u0131d\u0131r. Ancak Yarg\u0131tay&#8217;\u0131n bu hususta farkl\u0131l\u0131k arz eden \u00e7eli\u015fkili \u00a0kararlar\u0131 bulunmaktad\u0131r.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u0130\u015fi gere\u011fi s\u00fcrekli seyahat eden bir ki\u015finin \u00e7e\u015fitli illerde, haftan\u0131n belli g\u00fcnleri kald\u0131\u011f\u0131 ev,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Haftan\u0131n bir g\u00fcn\u00fc gelip, \u00f6\u011flenleri dinlenen yerler,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Bir veya birka\u00e7 gece kalmak amac\u0131yla kiralanm\u0131\u015f otel odalar\u0131,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ya\u015famsal ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131land\u0131\u011f\u0131 hayvan a\u011f\u0131llar\u0131, ma\u011fara, okul, sa\u011fl\u0131k oca\u011f\u0131, \u00e7ardak veya \u00e7ad\u0131r,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ki\u015finin ya\u015famsal ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lad\u0131\u011f\u0131, karavan, kay\u0131k, tekne, baraka, terkedilmi\u015f otob\u00fcs, vagon, tren kompartman\u0131,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Lojmanlar,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u00d6\u011fretmen evleri, polis evleri, orduevleri, hakim evleri, misafirhane,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u00d6\u011frencilerin kald\u0131\u011f\u0131 \u00f6\u011frenci yurtlar\u0131 ile yurtlar\u0131ndaki odalar,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Genellikle yazlar\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7erisinde e\u015fyalar bulunan her an kullanmaya uygun olan ev, apartman dairesi, yazl\u0131k ba\u011f evi, (2.CD.09.03.2009, 2008\/17723-2009\/11256)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Yeni kiralanm\u0131\u015f, hen\u00fcz oturmaya ba\u015flan\u0131lmamakla birlikte temizlenmi\u015f, perdeleri tak\u0131lm\u0131\u015f, ikamete haz\u0131r hale getirilen yer (CGK 20.05.2014, 2014\/6-21, 2014\/272) KONUTTAN SAYILAN YERLER OLARAK KABUL ED\u0130LMEKTED\u0130R. <strong><em>(Malvarl\u0131\u011f\u0131na kar\u015f\u0131 su\u00e7lar\u0131n Soru\u015fturulmas\u0131 ve kovu\u015fturulmas\u0131nda Dikkat Edilecek Hususlar, H\u00fcsn\u00fc Aldemir, 4.Kitap, Ankara 2024, s.462-463)<\/em><\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2015_3101__K__2015_28902.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2015_3101__K__2015_28902.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2015_3101__K__2015_28902.pdf\" download>Download [30.37 KB] <\/a><\/p><\/div><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Ya\u011fma Su\u00e7unda mal\u0131n de\u011ferinin az olmas\u0131 sebebiyle faile verilecek cezada indirim yap\u0131lmas\u0131 i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki ko\u015fullar\u0131n tamam\u0131n\u0131n bir arada yer almas\u0131 gerekir:<\/span><\/strong><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Su\u00e7a konu mal\u0131n objektif olarak herkese g\u00f6re az de\u011ferde olmas\u0131<\/span><\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Failin \u00f6zg\u00fclenen kast\u0131, yani failin daha \u00e7o\u011funu alabilme imkan\u0131 var iken de\u011fer olarak ger\u00e7ekten az olan \u015feyleri almas\u0131<\/span><\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Su\u00e7un i\u015fleni\u015f bi\u00e7imi, olay\u0131n \u00f6zelli\u011fi , Yasal ve d\u00fczenlemeye uygun gerek\u00e7e. TCK Md 150\/2<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Ceza Tayin Edilirken \u0130ndirim ve Uygulama S\u0131ras\u0131<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Temel Ceza Md 148<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Daha A\u011f\u0131r Cezay\u0131 Gerektiren Nitelikli Haller Md 149<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Daha Az Cezay\u0131 Gerektiren Nitelikli Haller Md 150\/2<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Te\u015febb\u00fcs Md 35<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u0130\u015ftirak Md 37,39<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Ya\u015f K\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc Md 31<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Ak\u0131l Hastal\u0131\u011f\u0131 Md 32<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Cezay\u0131 \u0130ndirici \u015eahsi Haller Md 168<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Takdir \u0130ndirim Nedeni Md 62<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma\u011fdurdan mal\u0131 almak i\u00e7in ya da ald\u0131ktan sonra geri vermek i\u00e7in s\u00f6ylenen tehdit i\u00e7erikli s\u00f6zler de ma\u011fdur \u00fczerinde ciddi korku ve endi\u015fe yaratm\u0131\u015f ise , \u00a0ya\u011fma su\u00e7undan s\u00f6z edilebilir. \u00d6rne\u011fin ; failin yan\u0131nda arkada\u015flar\u0131 \u00a0oldu\u011fu halde yak\u0131nan\u0131n yan\u0131na gelip tehditvari bir ses tonu ile <span style=\"color: #993300;\"><em>&#8221; ver lan telefonu&#8221; <\/em><\/span>diyerek yak\u0131nandan telefonu istemesi ve yak\u0131nan\u0131n da san\u0131\u011f\u0131n belal\u0131 birisi oldu\u011funu \u00f6nceden bilmesi nedeniyle \u00fczerinde olu\u015fan <span style=\"color: #993300;\"><strong>manevi bask\u0131 sonucu su\u00e7a konu telefonu vermesi <\/strong><\/span>ya da faillerin ma\u011fdurdan cep telefonunu konu\u015fma yapmak i\u00e7in ald\u0131ktan sonra telefonu geri talep eden yak\u0131nana telefonunu vermeyip sert bir ses tonu ile <span style=\"color: #993300;\"><em>&#8221; hadi defol git&#8221;<\/em><\/span> demeleri ve yak\u0131nan\u0131n da faillerden korkmas\u0131 nedeniyle kar\u015f\u0131 koyamamas\u0131 ve olaydan hemen sonra,<span style=\"color: #993300;\"><strong> s\u0131ca\u011f\u0131 s\u0131ca\u011f\u0131na yakalanmalar\u0131 i\u00e7in kollu\u011fa ba\u015fvurmas\u0131<\/strong><\/span> veya <span style=\"color: #993300;\"><strong>san\u0131\u011f\u0131n bilinen olumsuz ki\u015fili\u011finden korkarak kendisine, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na ya da i\u015fyerine zarar verece\u011fi endi\u015fesiyle <\/strong><\/span><em><strong><span style=\"color: #993300;\">istemeyerek para vermeye kendini mecbur hissetmesi<\/span><\/strong><\/em> durumlar\u0131nda ya\u011fma su\u00e7u olu\u015facakt\u0131r.<em><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>6.CD.02.12.2008,2007\/22337-2008\/22960<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Failin, ma\u011fdura kar\u015f\u0131 herhangi bir tehdit i\u00e7eren s\u00f6z ve davran\u0131\u015fta bulunmadan para veya telefonunu istemesi ve ma\u011fdurun da sesini \u00e7\u0131karmamas\u0131 ve herhangi bir kar\u015f\u0131l\u0131k da vermemesi \u00fczerine,failin ma\u011fdurun \u00fczerinde bulunan e\u015fyas\u0131n\u0131 almas\u0131 \u015feklinde ger\u00e7ekle\u015fen olaylarda; olay\u0131n olu\u015fu, s\u00f6ylenen s\u00f6zler, yap\u0131lan hareketler, taraflar aras\u0131ndaki ya\u015f farklar\u0131 ve fiziki \u00f6zellikleri, olay\u0131n ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi yer ve saat birlikte de\u011ferlendirilmesi ve somut olayda ma\u011fdur korkmam\u0131\u015f, ama mal\u0131n al\u0131nmas\u0131na da kar\u015f\u0131 gelmemi\u015f ise eylem h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7u olarak de\u011ferlendirilmelidir.<em><strong><span style=\"color: #ff0000;\">6.CD.25.09.2012,2012\/2387-2012\/16451<\/span><\/strong><\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>BURSA B\u00d6LGE ADL\u0130YE MAHKEMES\u0130 4. CEZA DA\u0130RES\u0130-Esas No : 2021\/1003 Esas-Karar No : 2022\/564 :\u00a0<\/strong><\/span> M\u00fc\u015ftekinin 1. Celse al\u0131nan beyan\u0131nda, zarar\u0131n\u0131n k\u0131smen giderildi\u011fini ve k\u0131smi iade sebebiyle etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131na muvafakatinin bulundu\u011funu belirtmi\u015f ve <strong><span style=\"color: #993300;\">bu beyan\u0131n san\u0131klar bak\u0131m\u0131ndan b\u00f6l\u00fcnemeyecek nitelikte olmas\u0131na kar\u015f\u0131n<\/span><\/strong>, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde san\u0131klar Cihat ve Recep hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131rken di\u011fer san\u0131klar hakk\u0131nda uygulanmamas\u0131;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Bir mal\u0131n ya\u011fmas\u0131 esnas\u0131nda veya akabinde fiili icra veya itham etmek veya mal\u0131 ka\u00e7\u0131rmak yahut kendisini veya \u015ferikini cezadan kurtarmak i\u00e7in mal sahibine veya vaka mahalline gelen ba\u015fkas\u0131na cebir ve \u015fiddet \u00a0veya tehdit icra eden ki\u015finin de ya\u011fma su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131laca\u011f\u0131na ili\u015fkin <strong><span style=\"color: #ff0000;\">Dolayl\u0131 Ya\u011fma<\/span><\/strong> 01.06.2005 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 5237 Sy. Yasa ile kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em><i>Cebir ve \u015fiddet<\/i><\/em>,<\/span> ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f bir direnmeyi k\u0131rmak veya daha sonra ger\u00e7ekle\u015ftirilecek direnmeyi engellemek amac\u0131yla yap\u0131lan <em><i>ki\u015fiye y\u00f6nelik <\/i><\/em>her t\u00fcrl\u00fc fiziki zorlama anlam\u0131na gelir. Cebir ve \u015fiddetin v\u00fccuda y\u00f6nelik olmas\u0131 gerekir ise de, v\u00fccutla temas \u015fart de\u011fildir. Bunun i\u00e7in \u00f6rne\u011fin korkutmak amac\u0131yla silah\u0131 ate\u015flemek veya y\u0131rt\u0131c\u0131 bir k\u00f6pekle beklemek veya \u00f6nceden ma\u011fdurun direnmesini \u00f6nlemek i\u00e7in onu kapal\u0131 bir yere kilitlemek yeterlidir. Yarg\u0131tay&#8221;\u0131n ma\u011fdura <em><span style=\"color: #000080;\"><strong>OMUZ VURDUKTAN <\/strong><\/span><\/em>sonra tehdit i\u00e7ermeyen s\u00f6zler ile yak\u0131nandan al\u0131nan mal\u0131n cebir yolu ile al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 ve ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015ftu\u011funa dair kararlar\u0131 bulunmaktad\u0131r. Cebir ve \u015eiddetin her somut olayda, olay\u0131n ger\u00e7ekle\u015fme bi\u00e7imi ve \u00f6zelliklerine g\u00f6re ayr\u0131ca irdelenmesi gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 TCK da <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Birden Fazla Ki\u015fi \u0130le Birlikte Ya\u011fma su\u00e7u <\/strong><\/span>nitelikli a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 halin uygulanmas\u0131 i\u00e7in su\u00e7un <span style=\"color: #993300;\"><strong>en az iki ki\u015fi taraf\u0131ndan i\u015flenmesi<\/strong><\/span>ni \u015fart ko\u015fmaktad\u0131r. \u0130ki ki\u015fiden maksat su\u00e7u do\u011frudan fiili olarak beraber i\u015fleyenlerdir En az 2 ki\u015finin m\u00fc\u015fterek fail ( san\u0131k ) olmas\u0131 gerekir. <em><span style=\"color: #993300;\"><strong>Azmettiren veya Yard\u0131m Edenin bu iki ki\u015fi i\u00e7erisinde de\u011ferlendirilmesi ve dahil edilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. <\/strong><\/span><\/em>Ma\u011fdur s\u0131ca\u011f\u0131 s\u0131ca\u011f\u0131na kollu\u011fa ba\u015fvurmu\u015f, su\u00e7un 2 ki\u015fi taraf\u0131ndan i\u015flendi\u011fini belirtmi\u015f, faillerin su\u00e7taki rollerini detayl\u0131 ve kurgulanmas\u0131 olanaks\u0131z \u015fekilde istikrarl\u0131 olarak beyan etmi\u015f ise; faillerden birisi hi\u00e7 yakalanamam\u0131\u015f ve tespit edilememi\u015f olsa dahi , olay\u0131n \u00f6zelliklerine g\u00f6re , takdir edilmesi halinde Ya\u011fma Su\u00e7unun bu \u00a0nitelikli halinden Mahkumiyet karar\u0131 verilmesi m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. \u00a0 \u00a0<em>&#8221; 5237 say\u0131l\u0131 TCY n\u0131n 149\/1-c maddesinde d\u00fczenlenen &#8216;ya\u011fma su\u00e7unun birden fazla ki\u015fi ile birlikte i\u015flenmesi &#8216; \u015feklindeki nitelikli halin varl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in ya\u011fma su\u00e7unu iki veya daha fazla ki\u015finin m\u00fc\u015fterek fail olarak i\u015flemesi gerekti\u011fi, ya\u011fma su\u00e7unun i\u015ftirak halinde i\u015flenmesine ra\u011fmen ,m\u00fc\u015fterek faillik ili\u015fkisinin bulunmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda, \u00f6rne\u011fin di\u011fer su\u00e7 ortaklar\u0131n\u0131 azmettiren veya yard\u0131m eden olmas\u0131 hallerinde bu nitelikli halin uygulanamayaca\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n kimli\u011fi belirlenemeyen \u015fahs\u0131n eylemine TCK n\u0131n 39. Maddesi anlam\u0131nda yard\u0131m eden olarak kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCY nin 148 . Maddesi yerine yaz\u0131l\u0131 bi\u00e7imde ayn\u0131 yasa n\u0131n 149\/1-c maddesi ile uygulama yap\u0131lmas\u0131 &#8230; &#8221;<\/em><span style=\"color: #ff0000;\"><strong> ( 6.CD,.2013\/6506, 2013\/13056 3.6.2013)\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/6-681<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/179<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 5.4.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 M\u00dc\u015eTEREK FA\u0130L<\/span> (San\u0131klar\u0131n Birlikte Su\u00e7 \u0130\u015fleme Kararlar\u0131n\u0131n Oldu\u011fu\/San\u0131\u011f\u0131n Su\u00e7un \u0130cras\u0131nda \u00dcstlendi\u011fi Rol \u0130le Su\u00e7un \u0130\u015flenmesine Sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 Katk\u0131n\u0131n \u00d6neminin Yard\u0131m Etme S\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 A\u015ft\u0131\u011f\u0131\/Su\u00e7un \u0130\u015fleni\u015fi \u00dczerinde Di\u011fer San\u0131kla Birlikte H\u00e2kimiyet Kurdu\u011fu &#8211;\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7una M\u00fc\u015fterek Fail Olarak Kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA\u00a0<\/span>(San\u0131klar\u0131n\u00a0Ya\u011fma\u00a0Eylemini \u00d6nceden Yapt\u0131klar\u0131 Plan ve \u0130\u015fb\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00c7er\u00e7evesinde Ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri\/Eylemin Silahla\u00a0Birden\u00a0Fazla Ki\u015fi Taraf\u0131ndan ve Konutta \u0130\u015flendi\u011fi\/Temel Hapis Cezas\u0131n\u0131n Alt S\u0131n\u0131rdan Uzakla\u015f\u0131lmak Suretiyle 12 Y\u0131l 6 Ay Olarak Belirlendi\u011fi &#8211; Orant\u0131l\u0131l\u0131k \u0130lkesine Ayk\u0131r\u0131l\u0131k Olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 TEMEL CEZA BEL\u0130RLENMES\u0130<\/span> (Temel Hapis Cezas\u0131n\u0131n 2 Y\u0131l 6 Ay Adli Para Cezas\u0131n\u0131n \u0130se Kanunda Belirtilen \u00dcst S\u0131n\u0131r\u0131 da A\u015facak \u015eekilde 120 G\u00fcn Olarak Belirlendi\u011fi\/Dosya Kapsam\u0131 Adalet Hak ve Nasafet Kurallar\u0131 ve \u201cOrant\u0131l\u0131l\u0131k\u201d \u0130lkesiyle Ba\u011fda\u015fmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; Adli Para Cezas\u0131 Y\u00f6n\u00fcnden Kanuna Ayk\u0131r\u0131l\u0131k da Te\u015fkil Etti\u011fi)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 TE\u015eEBB\u00dcS<\/span> (Su\u00e7 Yolunda Katedilen Mesafe Somut Bir Zarar\u0131n Olu\u015fmamas\u0131 ve Meydana Gelen Tehlikenin A\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131na G\u00f6re T.C.K&#8217;nun 35\/2. Md. Uyar\u0131nca Makul Bir Oranda \u0130ndirim Yap\u0131lmas\u0131 Gerekti\u011fi\/Dosya \u0130\u00e7eri\u011fine Uygun D\u00fc\u015fmeyen \u015eekilde Asgari Oranda \u0130ndirim Yap\u0131lmas\u0131n\u0131n Usul ve Kanuna Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu &#8211; Ya\u011fma)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Uyu\u015fmazl\u0131klar; san\u0131\u011f\u0131n\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7una i\u015ftirakinin TCK&#8217;nun\u00a037. maddesi kapsam\u0131nda <em><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>&#8220;m\u00fc\u015fterek faillik&#8221; mi,<\/strong><\/span><\/em> yoksa TCK&#8217;nun\u00a039. madde kapsam\u0131nda <span style=\"color: #3366ff;\"><em><strong>&#8220;yard\u0131m eden&#8221; niteli\u011finde mi<\/strong> <\/em><\/span>oldu\u011fu, Her iki san\u0131k hakk\u0131nda\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7undan belirlenen temel cezan\u0131n isabetli olup olmad\u0131\u011f\u0131, San\u0131k hakk\u0131nda 6136 Say\u0131l\u0131 Kanuna muhalefet su\u00e7undan belirlenen temel cezan\u0131n yerinde olup olmad\u0131\u011f\u0131, San\u0131klar hakk\u0131nda\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7undan 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a035\/2. maddesi uyar\u0131nca te\u015febb\u00fcs sebebiyle indirim yap\u0131l\u0131rken uygulanan indirim oran\u0131n\u0131n yerinde olup olmad\u0131\u011f\u0131 noktalar\u0131nda toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar\u0131n olay\u0131n ba\u015flang\u0131\u00e7 ve geli\u015fimine g\u00f6re birlikte su\u00e7 i\u015fleme kararlar\u0131n\u0131n oldu\u011fu, san\u0131\u011f\u0131n\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun icras\u0131nda \u00fcstlendi\u011fi rol ile su\u00e7un i\u015flenmesine sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 katk\u0131n\u0131n \u00f6neminin TCK&#8217;nun\u00a039. maddesinde d\u00fczenlenen yard\u0131m etme s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve i\u015f b\u00f6l\u00fcm\u00fc i\u00e7erisinde ger\u00e7ekle\u015fen davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131n di\u011fer san\u0131\u011f\u0131n fiilini tamamlamas\u0131 sebebiyle su\u00e7un i\u015fleni\u015fi \u00fczerinde di\u011fer san\u0131kla birlikte h\u00e2kimiyet kurdu\u011fu anla\u015f\u0131lmakla,\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7una 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a037. maddesi kapsam\u0131nda m\u00fc\u015fterek fail olarak kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n kabul\u00fc gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar\u0131n\u00a0ya\u011fma\u00a0eylemini \u00f6nceden yapt\u0131klar\u0131 plan ve i\u015fb\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00e7er\u00e7evesinde ger\u00e7ekle\u015ftirmeleri, eylemin silahla,\u00a0birden\u00a0fazla ki\u015fi taraf\u0131ndan birlikte ve konutta i\u015flenmesi sebebiyle su\u00e7un\u00a0birden\u00a0fazla nitelikli halinin olu\u015fmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, yerel mahkemece 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0149. maddesinin birinci f\u0131kras\u0131nda 10 y\u0131ldan 15 y\u0131la kadar h\u00fckmolunabilece\u011fi belirlenen temel hapis cezas\u0131n\u0131n, alt s\u0131n\u0131rdan uzakla\u015f\u0131lmak suretiyle 12 y\u0131l 6 ay olarak belirlenmesi ve bu konuda g\u00f6sterilen gerek\u00e7e TCK&#8217;nun\u00a061. maddesi anlam\u0131nda kanuni ve dosya kapsam\u0131na uygun olup 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a03\/1. maddesinde d\u00fczenlenen \u201corant\u0131l\u0131l\u0131k\u201d ilkesine de ayk\u0131r\u0131l\u0131k olu\u015fturmamaktad\u0131r. Belirtilen nedenlerle, bu uyu\u015fmazl\u0131k y\u00f6n\u00fcnden de itiraz\u0131n kabul\u00fcne karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yerel mahkemece; \u201csu\u00e7un i\u015fleni\u015f bi\u00e7imi, i\u015flendi\u011fi zaman ve yer, konusunun \u00f6nem ve de\u011feri, meydana gelen zarar\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n kast\u0131n\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131, ama\u00e7 ve saiki\u201d \u015feklinde g\u00f6sterilen gerek\u00e7e ile temel hapis cezas\u0131n\u0131n 2 y\u0131l 6 ay, adli para cezas\u0131n\u0131n ise kanunda belirtilen \u00fcst s\u0131n\u0131r\u0131 da a\u015facak \u015fekilde 120 g\u00fcn olarak belirlenmesi, dosya kapsam\u0131, adalet, hak ve nasafet kurallar\u0131 ve \u201corant\u0131l\u0131l\u0131k\u201d ilkesiyle ba\u011fda\u015fmamakta olup, ayr\u0131ca adli para cezas\u0131 y\u00f6n\u00fcnden kanuna ayk\u0131r\u0131l\u0131k da te\u015fkil etmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar\u0131n, kat\u0131lanlar\u0131n evinde bulunan paray\u0131\u00a0ya\u011fma\u00a0yoluyla almak \u00fczere yapt\u0131klar\u0131 plan do\u011frultusunda kiralad\u0131klar\u0131 ara\u00e7la kat\u0131lanlar\u0131n evinin bulundu\u011fu yere gitmelerinden sonra san\u0131klardan birinin, evin kap\u0131s\u0131n\u0131 a\u00e7an kat\u0131lan\u0131 ittirerek i\u00e7eriye girip, di\u011fer kat\u0131lan\u0131n da kafas\u0131na silah dayamas\u0131 ancak evde bulunanlar\u0131n ba\u011f\u0131rmas\u0131 \u00fczerine heyecanlanarak yakalanaca\u011f\u0131 korkusuyla kat\u0131lan\u0131 b\u0131rak\u0131p hi\u00e7bir \u015fey alamadan olay yerinden ka\u00e7mas\u0131, karga\u015fa \u00fczerine de san\u0131\u011f\u0131n di\u011fer san\u0131\u011f\u0131 almadan olay yerinden ayr\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, yerel mahkemece su\u00e7 yolunda katedilen mesafe, somut bir zarar\u0131n olu\u015fmamas\u0131 ve meydana gelen tehlikenin a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re TCK&#8217;nun\u00a035\/2. maddesi uyar\u0131nca makul bir oranda indirim yap\u0131lmas\u0131 gerekirken, dosya i\u00e7eri\u011fine uygun d\u00fc\u015fmeyen \u015fekilde asgari oranda indirim yap\u0131lmas\u0131 usul ve kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Ya\u011fma su\u00e7lar\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n<\/span> bizzat fail taraf\u0131ndan g\u00f6sterilmesi gerekir.<\/strong><\/span> Bu ba\u011flamda m\u00fc\u015fteki zarar\u0131n\u0131n soru\u015fturma veya kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda giderilmesi bak\u0131m\u0131ndan, bu eylemin bizzat f<strong><span style=\"color: #993300;\">ail taraf\u0131ndan veya fail talimatlar\u0131 ile<\/span><\/strong> san\u0131k yak\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan ve\/veya arkada\u015flar\u0131 taraf\u0131ndan giderilmesi gerekmektedir. Failin pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stermemesi, duru\u015fmadaki hal ve tutumlar\u0131, <span style=\"color: #993300;\"><strong>zarar\u0131n san\u0131ktan habersiz olarak giderilmesi halinde<\/strong> <\/span>TCK Md 168 zikredilen etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinden faydalanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. <span style=\"color: #ff0000;\">K\u0131smi iade ve zarar\u0131n giderilmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan ma\u011fdur r\u0131zas\u0131 gerekir.<\/span> Ancak zarar\u0131n b\u00fct\u00fcn\u00fcn\u00fcn giderilmesi halinde m\u00fc\u015fteki r\u0131zas\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131na gerek yoktur. Soru\u015fturma veya kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda zarar\u0131n b\u00fct\u00fcn\u00fcn\u00fcn giderilmesi y\u00f6n\u00fcnde san\u0131k talimatlar\u0131 do\u011frultusunda veya do\u011frudan san\u0131k taraf\u0131ndan m\u00fc\u015ftekiye teklif g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn dile getirilmesi ve bu hususun ma\u011fdurca teyit edilmesi veya ba\u015fka \u015fekilde ispatlanmas\u0131 halinde, m\u00fc\u015fteki zarar\u0131n giderilmesini kabul etmemi\u015f olsa bile , san\u0131\u011f\u0131n TCK Md 168 de belirtilen indirimden teklifin g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc adli a\u015fama s\u00fcrecine uygun olarak faydaland\u0131r\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bir \u00e7antan\u0131n al\u0131\u015f\u0131lagelen bi\u00e7imde tutulmas\u0131n\u0131 bertaraf etmek i\u00e7in s\u00f6z konusu \u00e7antan\u0131n y\u0131ld\u0131r\u0131m h\u0131z\u0131yla, ani bir \u015fekilde \u00e7ekilip al\u0131nmas\u0131 durumunda <strong><span style=\"color: #ff0000;\">(Kap-ka\u00e7)<\/span> <\/strong>cebir ve \u015fiddetin bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve bu nedenle h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unun olu\u015ftu\u011fu kabul edilmektedir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k ma\u011fdur \u00e7anta ma\u011fdur taraf\u0131ndan g\u00f6sterilen direnci bertaraf etmek suretiyle al\u0131nm\u0131\u015f ise cebir ve \u015fiddetin bulundu\u011fu sonucuna var\u0131lmal\u0131d\u0131r. Bu bak\u0131mdan tek ba\u015f\u0131na e\u015fyaya y\u00f6nelik zorlama, ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturmaz ise de, do\u011frudan\u00a0e\u015fyaya y\u00f6nelik cebir dolayl\u0131 olarak\u00a0ki\u015fi \u00fczerinde fiziki etki meydana getirmi\u015f olursa, ya\u011fmadan s\u00f6z edilir. <span style=\"color: #993300;\">Kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 kavga veya sald\u0131r\u0131 esnas\u0131nda kar\u015f\u0131 taraf\u0131n elinden silah\u0131 veya benzer edevat\u0131n zarar vermemesi amac\u0131yla, en k\u0131sa s\u00fcrede yetkili mercilere veya ba\u015fka bir yere faydalanmak maksad\u0131 olmaks\u0131z\u0131n teslim etmek niyetiyle al\u0131nmas\u0131 halinde ya\u011fma su\u00e7u olu\u015fmaz.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Failin cebir \u015fiddet veya tehdit kullanmaktaki amac\u0131; ma\u011fdurun mal\u0131n\u0131 <strong><span style=\"color: #993300;\">yararlanmak maksad\u0131 ile almaya y\u00f6nelik<\/span><\/strong> olmal\u0131d\u0131r. Fail \u00f6nce cebir ve \u015fiddet kullanm\u0131\u015f ma\u011fduru d\u00f6verek bay\u0131ltm\u0131\u015f daha sonrada ma\u011fdurun bay\u0131lmas\u0131ndan faydalanarak \u00a0c\u00fczdan\u0131n\u0131 alm\u0131\u015f ise burada ya\u011fma su\u00e7u de\u011fil \u00a0m\u00fcessir fiil ve h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7u olu\u015fmu\u015ftur, ger\u00e7ek i\u00e7tima kurallar\u0131 uygulanarak her iki su\u00e7tan da fail cezaland\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r. Failin ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi cebir \u015fiddet veya tehdit \u00a0mal\u0131n al\u0131nmas\u0131ndan \u00f6nce veya ayn\u0131 zamanl\u0131 olmad\u0131k\u00e7a ya\u011fma su\u00e7u olu\u015fmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma su\u00e7unun ma\u011fduru da faili de ancak ger\u00e7ek ki\u015filer olabilir .Cebir \u015fiddet ve tehditten ancak ger\u00e7ek ki\u015filerin iradeleri etkilenebilece\u011finden \u00a0<span style=\"color: #008000;\"><em>ma\u011fdurun t\u00fczel ki\u015fi olabilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma su\u00e7unun manevi unsuru kendisine veya bir ba\u015fkas\u0131na yarar sa\u011flama maksad\u0131 ile cebir ,\u015fiddet ve tehdit kullanmas\u0131 kast\u0131d\u0131r. Kast bilme ve istemeyi i\u00e7erdi\u011finden failin bilerek ve isteyerek bir mal\u0131 almaya y\u00f6nelik cebir \u015fiddet ve tehdit kullanmas\u0131 gerekir. Failin iradesini ortadan kald\u0131ran nedenler varsa ya\u011fma kasti bir fiil oldu\u011fundan, kas\u0131t ger\u00e7ekle\u015fmeyece\u011fi i\u00e7in su\u00e7 olu\u015fmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Ya\u011fma Su\u00e7lar\u0131nda zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmleri de\u011fil; <span style=\"color: #993300;\">ger\u00e7ek i\u00e7tima h\u00fck\u00fcmleri<\/span> uygulanmaktad\u0131r. Yine Md 150\/1 kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kalan Ya\u011fma su\u00e7lar\u0131nda <span style=\"color: #993300;\">Haks\u0131z Tahrik h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131<\/span> da m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma su\u00e7u <span style=\"color: #ff0000;\">\u015fikayete tabi bir su\u00e7 de\u011fildir.<\/span> Bu nedenle,<strong><span style=\"color: #993300;\"> \u015fikayetten vazge\u00e7me ceza davas\u0131n\u0131n d\u00fc\u015fmesine veya daha az cezaya h\u00fckmedilmesine yol a\u00e7maz.<\/span><\/strong> Herhangi bir \u015fekilde su\u00e7un i\u015flendi\u011fi savc\u0131l\u0131k taraf\u0131ndan \u00f6\u011frenildi\u011finde kendili\u011finden -resen soru\u015fturma ba\u015flat\u0131lmal\u0131d\u0131r. Ya\u011fma su\u00e7u a\u00e7\u0131s\u0131ndan herhangi bir\u00a0\u015fikayet s\u00fcresi yoktur. Ancak, su\u00e7un dava zamana\u015f\u0131m\u0131 s\u00fcresi 15 y\u0131l olup, su\u00e7un i\u015flendi\u011fi tarihten itibaren 15 y\u0131l ge\u00e7meden i\u015flenen su\u00e7 savc\u0131l\u0131\u011fa bildirilmelidir. Aksi takdirde,\u00a0dava zamana\u015f\u0131m\u0131\u00a0s\u00fcresi dolaca\u011f\u0131ndan su\u00e7 ile ilgili soru\u015fturma yap\u0131lamayacakt\u0131r. Gasp su\u00e7u nedeniyle yarg\u0131lama g\u00f6revi\u00a0a\u011f\u0131r ceza mahkemesi\u00a0taraf\u0131ndan yerine getirilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fail konuta girerek nitelikli\u00a0ya\u011fma su\u00e7u\u00a0i\u015flemi\u015f ve ma\u011fduru da \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcr. Faile hem nitelikli ya\u011fma su\u00e7undan hem de konut dokunulmazl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ihlal su\u00e7undan ceza verilmi\u015ftir. Konut dokunulmazl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ihlal su\u00e7u gasp su\u00e7unun nitelikli halinin unsurudur. Bu nedenle faile yaln\u0131zca nitelikli gasp su\u00e7undan ceza verilmesi gerekir, konut dokunulmazl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ihlal su\u00e7undan fail ayr\u0131ca cezaland\u0131r\u0131lmaz <em><strong><span style=\"color: #ff0000;\">(Yarg\u0131tay 1. Ceza Dairesi &#8211; Esas No: 2014\/6186, Karar No: 2015\/1738, Tarih: 24.3.2015).<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ba\u015fkas\u0131na ait alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla\u00a0<em>ya\u011fma su\u00e7u<\/em>\u00a0i\u015flenmesi halinde TCK 150\/1 h\u00fck\u00fcmleri uygulanamaz. TCK 150\/1 maddesi h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi ki\u015finin kendi alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil amac\u0131yla hareket etmesi gerekir. Ba\u015fkas\u0131n\u0131n alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil etmek i\u00e7in cebir ve tehdit kullanan ki\u015fi gasp su\u00e7u h\u00fck\u00fcmleri gere\u011fi cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekir <strong><em><span style=\"color: #ff0000;\">(Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesi &#8211; Esas No: 2012\/13894, Karar No: 2015\/1055, Tarih: 4.2.2015).<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n ma\u011fdurdan ald\u0131\u011f\u0131 senetler, ma\u011fdurun beyan\u0131 \u00fczerine san\u0131k taraf\u0131ndan olay an\u0131nda polise teslim edilmi\u015ftir. Fakat san\u0131\u011f\u0131n olay an\u0131nda zaten ka\u00e7ma imkan\u0131 yoktur, polis basit bir \u00fcst aramas\u0131yla senetlere ula\u015fabilecek durumdad\u0131r. Ma\u011fdurun soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda \u015fikayetten vazge\u00e7mesi halinin de etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan bir \u00f6nemi yoktur. Bu nedenle,\u00a0<em>ya\u011fma su\u00e7u<\/em>\u00a0nedeniyle etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerini de d\u00fczenleyen TCK 168 maddesi bu olayda uygulanamaz <span style=\"color: #ff0000;\"><em><strong>(Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu &#8211; Esas No: 2013\/6-628, Karar No: 2014\/258, Tarih: 13.5.2014).<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n telefonunun arama listelerini kontrol ederek ma\u011fdurenin telefonda g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc numaralar\u0131 tespit etmek amac\u0131yla ald\u0131\u011f\u0131 sabittir. Olay\u0131n bu olu\u015f \u015fekline, taraflar aras\u0131ndaki ili\u015fkiye g\u00f6re, <span style=\"color: #993300;\"><em><strong>telefonu satmak ya da kullanmak maksad\u0131yla ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul etmek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/strong> <\/em><\/span>Dolay\u0131s\u0131yla ya\u011fma su\u00e7unun manevi unsuru olu\u015fmam\u0131\u015ft\u0131r San\u0131\u011f\u0131n eylemini mevcut haliyle konut dokunulmazl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ihlal, silahla tehdit ve silahla kasten yaralama su\u00e7u olarak de\u011ferlendirilmesi yerine ya\u011fma su\u00e7undan verilen mahkumiyet h\u00fckm\u00fc usul ve yasaya ayk\u0131r\u0131d\u0131r&#8221; <span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>YARGITAY CEZA GENEL KURULU ESAS: 2015\/6-709 KARAR: 2016\/33<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma su\u00e7unun tamamlanabilmesi i\u00e7in, kullan\u0131lan cebir veya tehditin etkisiyle ma\u011fdur mal\u0131 teslim etmeli veya mal\u0131n al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamal\u0131d\u0131r. Bu bak\u0131mdan kullan\u0131lan tehditin ki\u015fiyi mal\u0131 teslim etmeye veya al\u0131nmas\u0131na ses \u00e7\u0131karmamaya elveri\u015fli olmas\u0131 gerekir. Bu nitelikte olmayan tehditin <span style=\"color: #993300;\">SIRF MA\u011eDURUN NORMALDEN FAZLA \u00dcRKEK<\/span> <span style=\"color: #993300;\">OLMASI NEDEN\u0130YLE<\/span> mal\u0131 teslim etmeye veya al\u0131nmas\u0131na y\u00f6nelmi\u015fse ya\u011fma su\u00e7undan s\u00f6z edilemez ve fiilin h\u0131rs\u0131zl\u0131k olarak nitelendirilmesi gerekir. (Madde Gerek\u00e7esi) Ya\u011fma su\u00e7unun unsurlar\u0131; Mal\u0131n ta\u015f\u0131nabilir olmas\u0131, Mal sahibinin r\u0131zas\u0131n\u0131n olmamas\u0131, Mal\u0131n zilyetli\u011fi kald\u0131racak \u015fekilde cebir veya tehdit yolu ile al\u0131nmas\u0131, Faydalanmak kast\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 &#8216;d\u0131r. CGK.26.03.2002\/1-94-2002\/225. Ma\u011fdurun iradesinin sakatlanmas\u0131na sebebiyet verecek her t\u00fcrl\u00fc davran\u0131\u015f hile dir. Hile ise ya\u011fma su\u00e7unun bir unsuru de\u011fildir. Tehditin a\u00e7\u0131k olarak yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 ancak tehditkar davran\u0131\u015f ve eylemler i\u00e7erisinde bulunmak haline istinaden ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015fmas\u0131nda ise tehditkar davran\u0131\u015flar\u0131n etkili ve ciddi olmas\u0131 gerekir . Bu ba\u011flamda san\u0131k ile ma\u011fdurun \u00f6nceden biribirlerini tan\u0131y\u0131p tan\u0131mad\u0131klar\u0131, san\u0131\u011f\u0131n \u00e7evresinde nas\u0131l bilindi\u011fi (piskopat korkutucu, olumsuz ki\u015fili\u011fini bask\u0131 ve korkutma unsuru olarak kullanma vs) , ma\u011fdurun olay esnas\u0131nda san\u0131\u011f\u0131n \u00e7evrede nas\u0131l bilindi\u011fine y\u00f6nelik duyumlara istinaden mi hareket edip etmedi\u011finin ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekir..<em><strong><span style=\"color: #ff0000;\">6.CD.28.10.2009 2007\/22151-2009\/14144.\u00a0<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma su\u00e7u ayn\u0131 su\u00e7 i\u015fleme karar\u0131n\u0131n icras\u0131 kapsam\u0131nda olmak \u00fczere <span style=\"color: #993300;\">KISA ARALIKLARLA AYNI K\u0130\u015e\u0130YE<\/span> veya ayn\u0131 eylemle birden fazla ki\u015fiye veya birden fazla hareketle birden fazla kimseye ger\u00e7eklemesi durumunda TCK n\u0131n 43\/3 maddesi uyar\u0131nda zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmleri uygulanamayacak, ger\u00e7ek i\u00e7tima h\u00fck\u00fcmleri uygulanacakt\u0131r. <em><span style=\"color: #993300;\">ANCAK FA\u0130L KASTINI BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R PARAYI ALMAK \u0130\u00c7\u0130N veya bu paraya ula\u015fmak amac\u0131yla \u00d6ZG\u00dcLEM\u0130\u015e ise MA\u011eDURDAN DE\u011e\u0130\u015e\u0130K ZAMANLARDA DA PARA \u0130STENSE veya ALINSA \u00d6ZG\u00dcLENEN KAST NEDEN\u0130YLE EYLEM bir b\u00fct\u00fcn halinde TEK SU\u00c7 OLU\u015eTURUR.<\/span> <\/em>Dolay\u0131s\u0131yla ger\u00e7ek i\u00e7tima h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz. <span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>CGK.19.10.2011,6\/166-2013 ve 07.02.2012,6\/332-21, 6.CD 17.01.2013, 3818\/521.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8221;San\u0131klar\u0131n ilk olayda ma\u011fdura zorla kad\u0131n \u00e7ama\u015f\u0131rlar\u0131 giydirip g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerini telefonuna kaydettikten sonra kendilerine 2.000 TL vermedi\u011fi takdirde g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri ailesine g\u00f6sterip, internet ortam\u0131nda yayacaklar\u0131n\u0131 s\u00f6yledikleri, ma\u011fdurun ancak 500 TL \u00f6deyebilece\u011fini s\u00f6ylemesi \u00fczerine talep edilen 500 TL ye d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fckleri, bu s\u0131rada san\u0131klar\u0131n ma\u011fdurun \u00fczerindeki 150 TL sini, cep telefonunu ,iki adet montunu, bir \u015fi\u015fe votkas\u0131n\u0131, foto\u011fraf makinas\u0131n\u0131, tra\u015f makinas\u0131n\u0131, ma\u011fdurun daha \u00f6nce cinsel birliktelik ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 \u015fah\u0131slarla ilgili g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerin bulundu\u011fu VHS video kasetini ve g\u00fcvenlik kameras\u0131n\u0131 alarak evden ayr\u0131ld\u0131klar\u0131, bu olaydan yakla\u015f\u0131k 10 g\u00fcn sonra s\u00f6z\u00fcn\u00fc ald\u0131klar\u0131 paray\u0131 elde edebilmek i\u00e7in ma\u011fdura ula\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131, bu kapsamda ma\u011fdurun k\u0131z karde\u015fini telefonla aray\u0131p ma\u011fduru sorduklar\u0131, ma\u011fdurun annesinin evine gidip ma\u011fdurun kendilerine borcu oldu\u011funu s\u00f6yledikleri, san\u0131klar\u0131n \u00f6nceki eylemlerinden sonra \u015fikayet\u00e7i olmayan ma\u011fdurun ailesinin rahats\u0131z edilmesinden tedirgin olmas\u0131 \u00fczerine san\u0131klar hakk\u0131nda \u015fikayet\u00e7i oldu\u011fu, C.Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca yap\u0131lan koordine sonucu san\u0131klarla paray\u0131 vermek \u00fczere davet etti\u011fi, ilk olaydan 21 g\u00fcn sonra san\u0131klar\u0131n daha \u00f6nce kararla\u015ft\u0131r\u0131lan paray\u0131 almak \u00fczere ma\u011fdurun evine geldiklerinde kolluk g\u00f6revlilerince yakaland\u0131\u011f\u0131 olayda, san\u0131klar\u0131n iradesi ba\u015ftan itibaren ma\u011fdurdan belirli bir miktar paray\u0131 almaya \u00f6zg\u00fclenmi\u015f olup, ilk eylemden sonra ge\u00e7ekle\u015ftirdikleri fiillerin en ba\u015fta ald\u0131klar\u0131 di\u011fer e\u015fyalar ile birlikte almay\u0131 hedefledikleri 500 TL yi de ma\u011fdurdan almaya y\u00f6nelik oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan , san\u0131klar\u0131n eylemlerinin tek nitelikli ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011funun kab\u00fcl\u00fc gerekmektedir. Bu nedenle, yerel mahkemece san\u0131klar\u0131n iki ayr\u0131 ya\u011fma su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilmesinde isabet bulunmamaktad\u0131r. Bu itibarla yerel mahkeme direnme karar\u0131n\u0131n san\u0131klar\u0131n eylemlerinin tek bir nitelikli ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011funun g\u00f6zetilmemesi isabetsizli\u011finden bozulmas\u0131na karar verilmelidir.&#8221;<span style=\"color: #ff0000;\"><em><strong> ( CGK 2013\/6-617-2014\/271, 20.05.2014)<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somut olayda kollu\u011fa yap\u0131lan ba\u015fvuru \u00fczerine seri numaralar\u0131 tespit edilen paralar\u0131 teslim alan san\u0131\u011f\u0131n i\u015fyerinden \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra daha \u00f6nceden \u00f6nlem alan ve d\u0131\u015far\u0131da bekleyen g\u00f6revlilerce yakalanmas\u0131 \u015feklinde ger\u00e7ekle\u015fen eylemde zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131 kald\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f olup ba\u015fka bir anlat\u0131mla alma ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015f bulundu\u011fundan su\u00e7 te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kalmaktad\u0131r. <span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>( CGK 2010\/6-63, 2010\/102, 04.05.2010)<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8221;Olu\u015f ve dosya i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re ma\u011fdurun 01.12.2005 g\u00fcn\u00fc bankadan paras\u0131n\u0131 \u00e7ekip y\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc s\u0131rada san\u0131\u011f\u0131n annesi olan ma\u011fdureyi g\u00f6rerek yan\u0131na gelip para istedi\u011fi, olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyince &#8216;Ben anlamam para bulacaks\u0131n yoksa seni \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcm, evini ve e\u015fyalar\u0131n\u0131 satar\u0131m&#8217; dedi\u011fi, para alamayan san\u0131\u011f\u0131n ayn\u0131 g\u00fcn ak\u015fam saatlerinde ele ge\u00e7irilemeyen b\u0131\u00e7akla ma\u011fdurun, hasta bak\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131 tan\u0131k k\u0131l\u0131n\u00e7 alt&#8217;\u0131n evine gelip ma\u011fdureye hitaben &#8216;Bana ald\u0131\u011f\u0131n maa\u015f\u0131 verecen, yoksa evindeki e\u015fyalar\u0131 satar\u0131m, seni de o eve sokmam, tarlay\u0131 sataca\u011f\u0131m, imza vereceksin&#8217; diyerek \u00fczerine y\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc, ma\u011fdur ve tan\u0131k k\u0131l\u0131nc alt&#8217;\u0131n kap\u0131y\u0131 kapatmalar\u0131 \u00fczerine san\u0131\u011f\u0131n olay yerinden ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, san\u0131\u011f\u0131n ba\u015ftan beri kast\u0131n\u0131 \u00f6zg\u00fcledi\u011fi malvarl\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlerine ula\u015fmak amac\u0131yla eylemlerini ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi, bu ba\u011flamda san\u0131\u011f\u0131n eyleminin bir b\u00fct\u00fcn halinde silahla tek ya\u011fmaya te\u015febb\u00fcs su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu g\u00f6zetilmeden yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131&#8221; <em><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>(6.CD 2013\/21649, 2013\/15705, 03. 07 .2013)<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma c\u00fcrm\u00fcnde ma\u011fdurda yarat\u0131lan zorlama etkisi ciddi, \u00f6nemli ve almaya kar\u015f\u0131 beklenen mukavemeti k\u0131rmaya uygun olmal\u0131d\u0131r. <span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>(6.CD 10.07.2012, 4549\/14255)<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tehditin ki\u015fiyi mal\u0131 teslim etmeye veya almas\u0131na ses \u00e7\u0131karmamaya y\u00f6neltmeye elveri\u015fli nitelikte ve yo\u011funlukta olmas\u0131 gerekir.<em><span style=\"color: #ff0000;\"><strong> (6.CD 14.2.2013, 29363\/2804) ( CGK 2004\/6-59\/93, 13.4.2004)<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Faile ait ara\u00e7 vergi borcu nedeniyle haczedilmi\u015f ve trafik ekiplerince yakalanarak otoparka teslim edilmi\u015ftir. Fail kendisine ait arac\u0131n yedek anahtar\u0131yla arac\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rm\u0131\u015f, \u201cne olursa olsun kap\u0131y\u0131 k\u0131r\u0131p \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131m\u201d diyerek otopark g\u00f6revlisi ma\u011fdurun kap\u0131y\u0131 a\u00e7mas\u0131n\u0131 sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131r. Bu durumda TCK 290\/2 maddesi yollamas\u0131yla 149\/1-d gere\u011fi failin nitelikli\u00a0<em>ya\u011fma su\u00e7u<\/em>\u00a0h\u00fck\u00fcmleriyle cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekir <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>(Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesi &#8211; Esas No: 2012\/20739, Karar No: 2015\/38014, Tarih: 4.3.2015).<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Ba\u015fkas\u0131na ait alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla\u00a0<em>ya\u011fma su\u00e7u<\/em>\u00a0i\u015flenmesi halinde TCK 150\/1 h\u00fck\u00fcmleri uygulanamaz. TCK 150\/1 maddesi h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi ki\u015finin kendi alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil amac\u0131yla hareket etmesi gerekir. Ba\u015fkas\u0131n\u0131n alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil etmek i\u00e7in cebir ve tehdit kullanan ki\u015fi gasp su\u00e7u h\u00fck\u00fcmleri gere\u011fi cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekir <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>(Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesi &#8211; Esas No: 2012\/13894, Karar No: 2015\/1055, Tarih: 4.2.2015).<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n ma\u011fdurdan alaca\u011f\u0131 mevcuttur. San\u0131k, ma\u011fduru zorla kendi evine sokarak zorla senet imzalatm\u0131\u015ft\u0131r. San\u0131\u011f\u0131n ma\u011fdura zorla imzalatt\u0131rd\u0131\u011f\u0131 senetteki miktar, alacakl\u0131 oldu\u011fu ger\u00e7ek alacak miktar\u0131ndan fazlad\u0131r. Kendi alaca\u011f\u0131ndan daha fazla miktarda senet imzalatt\u0131ran ma\u011fdur hakk\u0131nda ya\u011fma su\u00e7u ve ki\u015fi h\u00fcrriyetinin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 h\u00fck\u00fcmleri uygulanmal\u0131d\u0131r, TCK 150\/1 maddesinin kendi alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil amac\u0131yla\u00a0<em>gasp su\u00e7u<\/em>\u00a0h\u00fck\u00fcmleri bu olayda uygulanamaz <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>(Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesi &#8211; Esas No: 2011\/21386, Karar No: 2014\/14108, Tarih: 8.7.2014).<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2010\/6-173<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2010\/208<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 26.10.2010<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 YA\u011eMA<\/span><\/strong> ( Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fckm\u00fcn\u00fcn Uygulanmas\u0131 \u0130\u00e7in Su\u00e7a Konu Telefonu Sat\u0131n Alan Ki\u015finin Zarar\u0131n\u0131n Giderilmesi Ko\u015fulunun Aranmayaca\u011f\u0131 \u2013 K\u0131smi \u0130ade Halinde Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fck\u00fcmlerinin Uygulanabilmesi \u0130\u00e7in Ma\u011fdurun R\u0131zas\u0131 Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u2022 KISM\u0130 \u0130ADE<\/strong> <\/span>( Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fck\u00fcmlerinin Uygulanabilmesi \u0130\u00e7in Ma\u011fdurun R\u0131zas\u0131 Gerekti\u011fi \u2013 Ya\u011fma )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u2022 ZARARIN G\u0130DER\u0130LMES\u0130 KO\u015eULU<\/strong> <\/span>( Ya\u011fma \u2013 Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fckm\u00fcn\u00fcn Uygulanmas\u0131 \u0130\u00e7in Su\u00e7a Konu Telefonu Sat\u0131n Alan Ki\u015finin Zarar\u0131n\u0131n Giderilmesi Ko\u015fulunun Aranmayaca\u011f\u0131 \u2013 K\u0131smi \u0130ade Halinde Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fck\u00fcmlerinin Uygulanabilmesi \u0130\u00e7in Ma\u011fdurun R\u0131zas\u0131 Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 P\u0130\u015eMANLIK NET\u0130CES\u0130NDE YA\u011eMALANAN TELEFONUN \u0130ADE ED\u0130LMES\u0130<\/span> <\/strong>( San\u0131\u011f\u0131n Cep Telefonunu Satt\u0131klar\u0131 \u0130\u015fyerini Kollu\u011fa Bildirip Cep Telefonunun Ma\u011fdura \u0130adesini Sa\u011flayarak K\u0131smi \u0130adeyi Ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011finin Kabul\u00fc Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 ETK\u0130N P\u0130\u015eMANLIK<\/span> <\/strong>( Uygulanmas\u0131 \u0130\u00e7in Su\u00e7a Konu Telefonu Sat\u0131n Alan Ki\u015finin Zarar\u0131n\u0131n Giderilmesi Ko\u015fulunun Aranmayaca\u011f\u0131\/K\u0131smi \u0130ade Halinde Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fck\u00fcmlerinin Uygulanabilmesi \u0130\u00e7in Ma\u011fdurun R\u0131zas\u0131 Gerekti\u011fi \u2013 Ya\u011fma )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 YA\u011eMALANAN TELEFONUN \u0130ADE ED\u0130LMES\u0130<\/span> <\/strong>( Satt\u0131klar\u0131 Yeri Kendi \u0130radesi \u0130le Kollu\u011fa Bildirerek Cep Telefonunun Ma\u011fdura \u0130adesini Sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 \u2013 Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fckm\u00fcn\u00fcn Uygulanmas\u0131 \u0130\u00e7in Su\u00e7a Konu Telefonu Sat\u0131n Alan Ki\u015finin Zarar\u0131n\u0131n Giderilmesi Ko\u015fulu Aranamayaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u2022 MA\u011eDURUN RIZASI<\/strong> ( K\u0131smi \u0130ade Halinde Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fck\u00fcmlerinin Uygulanabilmesi \u0130\u00e7in Ma\u011fdurun R\u0131zas\u0131 Gerekti\u011fi \u2013 Ya\u011fma )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fmalanan \u015feyin \u015f\u00fcphelinin yakalanmas\u0131 akabinde kolluk birimince <strong><span style=\"color: #008080;\">yap\u0131lacak kaba \u00fcst aramas\u0131nda ele ge\u00e7mesi muhakkak ise, salt e\u015fyan\u0131n kolluk birimine r\u0131zaen teslimi gerek\u00e7esiyle<\/span><\/strong>\u00a0etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz. Ancak \u015f\u00fcphelinin \u00e7a\u011fr\u0131 \u00fczerine polis merkezine gitmesi ve sonras\u0131nda yap\u0131lan \u00fcst aramas\u0131nda ya\u011fmalanan e\u015fyan\u0131n ele ge\u00e7mesi veya kolluk personelinin, \u015f\u00fcphelinin yakalanmas\u0131 amac\u0131yla, ikamet veya i\u015f yeri arama karar\u0131 mevcut olmaks\u0131z\u0131n kald\u0131\u011f\u0131 yere gitmesine m\u00fcteakip yapt\u0131\u011f\u0131 \u00fcst aramas\u0131nda su\u00e7 unsuruna rastlan\u0131lmamas\u0131 ancak \u015f\u00fcphelinin e\u015fyan\u0131n kendisinde oldu\u011funu s\u00f6yleyerek evinden veya i\u015f yerinden al\u0131p getirerek polise teslim etmesi hallerinde etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmleri uygulanmal\u0131d\u0131r. Fakat \u015f\u00fcphelinin yakalanmas\u0131 amac\u0131yla ikametine veya i\u015f yerine giden kolluk birimi ayn\u0131 zamanda yaz\u0131l\u0131 arama karar\u0131 da temin etmi\u015f ise, arama sonucunda ya\u011fmalanan e\u015fyan\u0131n, ikamet veya i\u015f yerinde ele ge\u00e7mesi de muhakkak olaca\u011f\u0131ndan, \u015f\u00fcpheli lehine etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmleri uygulanmamal\u0131d\u0131r. Ya\u011fmalanan e\u015fyan\u0131n 3.ki\u015fiye sat\u0131lmas\u0131 durumunda sat\u0131lan yeri kolluk personeline g\u00f6steren \u015f\u00fcpheli hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in, e\u015fyan\u0131n sat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 3. ki\u015finin zarar\u0131n\u0131n giderilip giderilmedi\u011fi de ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Esas : 2016\/1632<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Karar : 2018\/6395<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Tarih : 23.10.2018<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k &#8230;\u2019un, yakaland\u0131ktan sonra \u00fczerinde ele ge\u00e7irilmesi ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olan su\u00e7a konu cep telefonunu polis memurlar\u0131na teslim etmekten ibaret olan eyleminde, etkin pi\u015fmanl\u0131k ko\u015fullar\u0131n\u0131n olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, san\u0131klar hakk\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 168\/3. maddesi gere\u011fince indirim yap\u0131larak noksan ceza tayini, kar\u015f\u0131 temyiz bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan bozma nedeni yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Esas : 2016\/2213<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Karar : 2018\/7269<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Tarih : 27.11.2018<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a-Kolluk g\u00fc\u00e7leri taraf\u0131ndan yakalanan san\u0131k &#8230;\u2019\u0131n, \u00fcst aramas\u0131nda ele ge\u00e7irilmesi muhakkak olan su\u00e7a konu cep telefonunu ile 140 TL. paray\u0131 cebinden \u00e7\u0131kar\u0131p teslim etmesinde, TCK&#8217;nin 168. maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen etkin pi\u015fmanl\u0131k ko\u015fullar\u0131ndan bahsedilemeyece\u011finin d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Esas : 2017\/3096<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Karar : 2019\/6016<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Tarih : 04.12.2019<\/strong><\/span><br \/>\n<em>YA\u011eMA-ETK\u0130N P\u0130\u015eMANLIK-( 5237 s. TCK m. 149 , 168 )<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\">\u00d6ZET:<\/span><br \/>\nSan\u0131\u011f\u0131n ma\u011fdurdan ya\u011fmalad\u0131\u011f\u0131 cep telefonunu 30-TL kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda &#8230; \u0130leti\u015fim isimli telefon bayiine satt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve bayinin a\u00e7\u0131k adresini polise s\u00f6yledi\u011fi, b\u00f6ylece polisin telefon bayiine giderek bayii sahibi &#8230;\u2019den r\u0131zas\u0131yla telefonu temin ederek ma\u011fdura teslim etti\u011finin anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 olayda, Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 26.03.2013 g\u00fcnl\u00fc, 2012\/6-1232 Esas ve 2013\/106 say\u0131l\u0131 karar\u0131 \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda; 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nin 168. maddesinin uygulanabilmesi i\u00e7in failin, bizzat pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek, ma\u011fdurun zarar\u0131n\u0131 tazmin etmesi yan\u0131nda sat\u0131n alan iyi niyetli ise, sat\u0131n alan\u0131n zarar\u0131n\u0131 da gidermesi; k\u00f6t\u00fc niyetli ise, sat\u0131n alandan elde etti\u011fi para veya sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 menfaati kazan\u00e7 m\u00fcsaderesine konu edilmek \u00fczere soru\u015fturma makamlar\u0131na teslim etmesi gerekti\u011finden; san\u0131ktan telefonu sat\u0131n alan iyiniyetli 3. ki\u015fi &#8230;\u2019in zarar\u0131n\u0131n giderilip giderilmedi\u011fi hususu a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturularak sonucuna g\u00f6re 168\/1. maddesi h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 gerekece\u011finin g\u00f6zetilmemesi, san\u0131\u011f\u0131n ya\u011fma eylemini ger\u00e7ekle\u015ftirirken y\u00fcz\u00fcn\u00fc ka\u015fkol ile gizledi\u011finin anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda; 149\/1-(a) ve (h) bentlerinin yan\u0131 s\u0131ra (b) bendinin de uygulanmas\u0131 gerekti\u011finin d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmemesi bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Esas : 2018\/295<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Karar : 2020\/452<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Tarih : 11.02.2020<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">01.2007 tarihli kolluk taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen \u00fcst arama ve zapt etme tutana\u011f\u0131 ile ayn\u0131 tarihli teslim tesell\u00fcm tutana\u011f\u0131na g\u00f6re, soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda san\u0131\u011f\u0131n kendili\u011finden polis merkezine gelerek teslim oldu\u011fu ve yap\u0131lan \u00fcst aramas\u0131nda su\u00e7a konu cep telefonunun ele ge\u00e7irilerek ma\u011fdura iade edildi\u011finin anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin ko\u015fullar\u0131 olu\u015ftu\u011fu halde TCK 168\/3-1.c\u00fcmleileindirim uygulanmamas\u0131 yasaya ayk\u0131r\u0131 ise de; denetim s\u0131ras\u0131nda yap\u0131lan incelemede an\u0131lan ayk\u0131r\u0131l\u0131klar giderilse bile \u015fu anda tayin edilen cezadan daha az cezaya h\u00fckmedilmesinin m\u00fcmk\u00fcn olmay\u0131p sonu\u00e7 cezaya da etkili g\u00f6r\u00fclmedi\u011finden, an\u0131lan hususlar bozma nedeni yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Esas : 2018\/3279<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Karar : 2020\/3586<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Tarih : 21.10.2020<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7a konu cep telefonunun kolluk taraf\u0131ndan \u00fcst aramas\u0131 yap\u0131laca\u011f\u0131 s\u0131rada san\u0131k &#8230; taraf\u0131ndan polise teslim edilip, kolluk taraf\u0131ndan ma\u011fdura iade edildi\u011finden ve bu iade san\u0131k hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 ko\u015fullar\u0131n\u0131 olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131ndan, ancak ma\u011fdurun ya\u011fmalanan 300 TL paras\u0131 kovu\u015fturma evresinde san\u0131k &#8230; taraf\u0131ndan adli emanete yat\u0131r\u0131lmak suretiyle iade edilmi\u015f olmakla san\u0131klar\u0131n k\u0131smi iadede bulunduklar\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, ilk derece mahkemesince san\u0131klar\u0131n kat\u0131lana kar\u015f\u0131 eylemleri nedeniyle kat\u0131landan k\u0131smi iadeye muvafakat edip etmedi\u011fi sorulmadan, san\u0131k &#8230; hakk\u0131nda TCK&#8217;nin 168\/4. maddesi ile uygulama yap\u0131lmas\u0131, kar\u015f\u0131 temyiz bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan bozma nedeni yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Esas : 2020\/2998<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Karar : 2021\/13451<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Tarih : 14.09.2021<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1)Dosyada yer alan yakalama ve r\u0131zaen teslim tutana\u011f\u0131na g\u00f6re, san\u0131\u011f\u0131n soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda, su\u00e7a konu cep telefonunu polislerin yan\u0131na gelerek r\u0131zas\u0131 ile teslim etti\u011finin anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda san\u0131k hakk\u0131nda \u015fartlar\u0131 olu\u015fmas\u0131na ra\u011fmen 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 168\/1. maddesinde yer alan etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmamas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY 6. Ceza Dairesi <\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">ESAS: 2012\/14072 <\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR: 2015\/39097<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) Parkta oturmakta olan yak\u0131nan\u0131 san\u0131\u011f\u0131n yan\u0131na \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131, bunu duyan parktaki baz\u0131 \u00f6\u011frencilerin yak\u0131nana &#8220;yan\u0131nda paran veya telefonun varsa gitme al\u0131r&#8221; dedikleri, yak\u0131nan\u0131n san\u0131\u011f\u0131n yan\u0131na gitmedi\u011fi bu a\u015famada san\u0131\u011f\u0131n yak\u0131nan \u00fczerinde bask\u0131 kurmad\u0131\u011f\u0131, yak\u0131nan\u0131n parktan ayr\u0131lmas\u0131ndan sonra arkas\u0131ndan yan\u0131na gelip cep telefonunu istedi\u011fi, yak\u0131nan\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n yak\u0131nan\u0131n \u00fczerini arad\u0131\u011f\u0131 ancak telefonu bulamad\u0131\u011f\u0131, yak\u0131nandan \u00e7antas\u0131n\u0131 a\u00e7mas\u0131n\u0131 istedi\u011fi, yak\u0131nan\u0131n \u00e7antas\u0131n\u0131 a\u00e7mad\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n yak\u0131nan\u0131n elinden \u00e7antay\u0131 alarak a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 ve i\u00e7indeki cep telefonunu ald\u0131\u011f\u0131, yak\u0131nan\u0131n telefonunu istedi\u011finde &#8220;vermiyorum, sen parka git&#8221; dedi\u011fi, yak\u0131nan\u0131n kovu\u015fturmada, san\u0131\u011f\u0131n <span style=\"color: #993300;\"><em><strong>kendisinden \u00e7ok iri ve b\u00fcy\u00fck oldu\u011fu i\u00e7in korkup direnemedi\u011fini<\/strong> <\/em><\/span>a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma su\u00e7u ki\u015finin veya yak\u0131n\u0131n\u0131n hayat\u0131na, v\u00fccut veya cinsel dokunulmazl\u0131\u011f\u0131na bir sald\u0131r\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirece\u011fi ya da mal varl\u0131\u011f\u0131 bak\u0131m\u0131ndan b\u00fcy\u00fck zarara u\u011frataca\u011f\u0131ndan bahisle tehdit ederek veya cebir kullanarak bir mal\u0131 teslim veya al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya mecbur b\u0131rak\u0131lmas\u0131 olup, bunun teslim veya al\u0131nmas\u0131na ses \u00e7\u0131karmamaya y\u00f6nelmeye elveri\u015fli ve yo\u011funlukta olmas\u0131 gerekir. Tehdidin ise ma\u011fdur \u00fczerinde korkutucu etkisinin bulunmas\u0131 zorunludur. V\u00fccut \u00fczerinde etki eden \u00f6nemsiz her hareketin cebir olarak nitelendirilmeyece\u011fi de muhakkakt\u0131r. Cebirin ayr\u0131ca ki\u015fiye kar\u015f\u0131 kullanmas\u0131 gerekir. Bu nitelikte olmayan bir cebir veya tehdit, s\u0131rf ma\u011fdurun normalden fazla \u00fcrkek olmas\u0131 ve\/veya ba\u015fka etkenler alt\u0131nda mal\u0131 teslim etmeye veya al\u0131nmas\u0131na y\u00f6neltmi\u015fse ya\u011fma su\u00e7undan bahsedilemez. Hal b\u00f6yle olunca; San\u0131\u011f\u0131n yak\u0131nana ait mal\u0131 alabilmek i\u00e7in uygulad\u0131\u011f\u0131 cebir ve tehdit i\u00e7eren eylemlerinin nelerden ibaret oldu\u011fu ve ya\u011fma su\u00e7unda aranan boyuta ula\u015f\u0131p ula\u015fmad\u0131\u011f\u0131 karar yerinde denetime olanak verecek \u015fekilde a\u00e7\u0131klanmadan, parkta bulunan ve kimli\u011fi belirsiz \u00f6\u011frencilerin zaman ve mekan g\u00f6stermeden san\u0131kla ilgili baz\u0131 olumsuz s\u00f6ylemlerin <em><span style=\"color: #993300;\"><strong>ma\u011fdurun \u00fcrkek ki\u015fili\u011fi \u00fczerindeki olas\u0131 yans\u0131malar ile ma\u011fdurun iradesini olumsuz etkileyip korkmas\u0131 ve mal\u0131n al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 duru\u015f sergilememesinin ise san\u0131ktan sad\u0131r olup, ma\u011fdurun iradesini zorlayan hareket olarak ne \u015fekilde de\u011ferlendirildi\u011fi de tart\u0131\u015f\u0131lmadan<\/strong> <\/span><\/em>yerinde, yeterli olmayan gerek\u00e7eyle yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-)Kabule g\u00f6re de; 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 61. maddesine ayk\u0131r\u0131 olarak, an\u0131lan Yasan\u0131n 31\/3. maddesinin, 168\/3. maddesinden sonra uygulanmas\u0131, Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131k E&#8230; E.. A.. savunman\u0131n\u0131n temyiz itiraz\u0131 bu bak\u0131mdan yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanan nedenlerle tebli\u011fnameye uygun olarak BOZULMASINA, 23\/03\/2015 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Dava; nitelikli\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7una ili\u015fkindir. \u0130l\u00e7ede otel ve akaryak\u0131t istasyonu i\u015fletmecisi olan san\u0131\u011f\u0131n, ma\u011fdurun m\u00fcd\u00fcr\u00fc oldu\u011fu ortakl\u0131\u011f\u0131n Ba\u015fbakanl\u0131k Toplu Konut \u0130daresi Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na taahh\u00fct etti\u011fi toplu konut yap\u0131m i\u015fini devretti\u011fi alt ta\u015feron ile giri\u015fti\u011fi ticari i\u015flemler sonucu ald\u0131\u011f\u0131 toplam tutar\u0131 435.886,74 TL olan 9 adet \u00e7ekin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 nedeniyle alaca\u011f\u0131n\u0131 bu \u015firketten tahsil edemeyince, otelinde m\u00fc\u015fteri olarak kalan ma\u011fdurun kald\u0131\u011f\u0131 odaya silah zoru ile yan\u0131nda kimli\u011fi belirsiz bir \u015fah\u0131sla birlikte girerek kat\u0131landan zorla sonradan 435.886,74 TL olarak doldurulan bo\u015f \u00e7ek ve \u00fczerinde kimlik numaras\u0131 ve ad\u0131 soyad\u0131 yaz\u0131l\u0131 bo\u015f bir ka\u011f\u0131t almak suretiyle\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unu i\u015fledi\u011fi olayda, san\u0131k ile ma\u011fdur ve ma\u011fdurun yetkilisi oldu\u011fu \u015firketler aras\u0131nda alacak hakk\u0131 do\u011furan herhangi bir hukuksal ili\u015fkinin bulunmad\u0131\u011f\u0131, ta\u015feron \u015firkete ait bor\u00e7lar\u0131n ma\u011fdur taraf\u0131ndan \u00fcstlenildi\u011fi ve her iki \u015firket sahiplerinin ayn\u0131 ki\u015filer olduklar\u0131 iddialar\u0131n\u0131n t\u00fcm dosya kapsam\u0131 ile do\u011frulanmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmakla, dosya kapsam\u0131 itibariyle ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 gereken ba\u015fkaca bir husus bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan san\u0131\u011f\u0131n mahk\u00fbmiyetine ili\u015fkin yerel mahkeme h\u00fckm\u00fc ile bu h\u00fckm\u00fc onayan \u00d6zel Daire karar\u0131nda bir isabetsizlik bulunmamaktad\u0131r.<span style=\"color: #ff0000;\"><em><strong>\u00a0T.C. YARGITAY CEZA GENEL KURULU E. 2015\/6-1036 K. 2016\/294 T. 31.5.2016<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Dava; ya\u011fma su\u00e7una ili\u015fkindir. San\u0131klara iftira etmesi i\u00e7in herhangi bir neden bulunmayan ma\u011fdurun olu\u015fa dair a\u015famalardaki tutarl\u0131 anlat\u0131mlar\u0131 ve eylemden hemen sonra kollu\u011fa m\u00fcracaat ederek faillerin e\u015fkallerini verip g\u00f6r\u00fcnce tan\u0131yabilece\u011fini de belirttikten sonra usule uygun \u015fekilde yapt\u0131r\u0131lan te\u015fhiste san\u0131klar\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri eylemleri de tarif ederek teredd\u00fcts\u00fcz bi\u00e7imde te\u015fhis etmesi nazara al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda san\u0131klara y\u00fcklenen ya\u011fma su\u00e7unun sabit oldu\u011fu kabul edilmelidir.\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>T.C. YARGITAY CEZA GENEL KURULU E. 2015\/6-381 K. 2016\/271 T. 24.5.2016<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131\u011f\u0131n eyleminin mala zarar verme ve h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7lar\u0131n\u0131n yan\u0131nda i\u015fyeri dokunulmazl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ihlali su\u00e7unu da olu\u015fturup olu\u015fturmayaca\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir. Olay tarihinde san\u0131\u011f\u0131n ma\u011fdurun lokantas\u0131n\u0131n mutfak cam\u0131n\u0131 k\u0131rarak i\u00e7eriye girmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada, sesleri duyarak gelen polisleri fark ederek ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131, olay yerinden al\u0131nan parmak izlerinden kendisine ula\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 sabit bulunan olayda, kanunun benimsedi\u011fi objektif teori esas al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, ma\u011fdura ait lokantan\u0131n mutfak kap\u0131 cam\u0131n\u0131 k\u0131ran, ancak polislerin olay yerine gelmeleri \u00fczerine i\u00e7eriye giremeden ka\u00e7an san\u0131\u011f\u0131n, ma\u011fdurun ta\u015f\u0131n\u0131r mal\u0131n\u0131 korudu\u011fu egemenlik ve tasarruf alan\u0131na m\u00fcdahale ederek, h\u0131rs\u0131zl\u0131k ve i\u015fyeri dokunulmazl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ihlali su\u00e7lar\u0131n\u0131n kanuni tan\u0131m\u0131nda belirtilen elveri\u015fli hareketlere ba\u015flad\u0131\u011f\u0131, ancak polislerin gelmesi \u00fczerine i\u00e7eriye giremeden ve h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unu tamamlayamadan ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131, bu durumda polisleri g\u00f6r\u00fcp ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131 ana kadarki eylemin, ki\u015fi h\u00fcrriyetini koruyan i\u015fyeri dokunulmazl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ihlali ile m\u00fclkiyet ve zilyetlik hakk\u0131n\u0131 koruma alt\u0131na alan nitelikli h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unun kanuni tan\u0131m\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen neticeyi meydana getirmeye elveri\u015fli olmas\u0131 hususlar\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, eyleminin; mala zarar verme su\u00e7unun yan\u0131nda, nitelikli h\u0131rs\u0131zl\u0131k ve i\u015fyeri dokunulmazl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ihlali su\u00e7lar\u0131na te\u015febb\u00fcs\u00fc de olu\u015fturaca\u011f\u0131n\u0131n kabul\u00fcnde zorunluluk bulunmaktad\u0131r. <span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>T.C. YARGITAY CEZA GENEL KURULU E. 2014\/13-729 K. 2016\/151 T. 29.3.2016<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma\u011fdurdan su\u00e7a konu kolyeyi ya\u011fmalayan san\u0131klar\u0131n tutukland\u0131ktan sonra pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek kolyeyi satt\u0131klar\u0131 kuyumcunun adresini akrabalar\u0131na s\u00f6ylemeleri \u00fczerine, san\u0131klardan bir k\u0131sm\u0131n\u0131n akrabalar\u0131n\u0131n ma\u011fdurun zarar\u0131n\u0131 gidermek amac\u0131yla kuyumcuya giderek \u00fccreti kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda kolyeyi almak istedikleri, fakat olaydan haberdar olan kolluk g\u00f6revlilerinin su\u00e7a konu kolyeyi sat\u0131n alan kuyumcudan alarak ma\u011fdura teslim ettikleri somut olayda, san\u0131klar\u0131n i\u015fledikleri su\u00e7 sebebiyle pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek ma\u011fdurun zarar\u0131n\u0131 gidermek istemeleri, bu ama\u00e7la akrabalar\u0131n\u0131 harekete ge\u00e7irmeleri ve sonu\u00e7 olarak da ma\u011fdurun zarar\u0131n\u0131n giderilmi\u015f olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, san\u0131klar haklar\u0131nda 5237 Say\u0131l\u0131 T.C.K.nun 168. maddesinde d\u00fczenlenmi\u015f olan etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 gerekti\u011finin kabul\u00fc zorunludur. Kald\u0131 ki. san\u0131klar\u0131n 5237 Say\u0131l\u0131 T.C.K.nun 168. maddesi anlam\u0131nda ma\u011fdur kabul edilmeyen kuyumcunun zarar\u0131n\u0131 gidermi\u015f olmalar\u0131 da pi\u015fmanl\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6stermektedir. <em><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C. Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu\u00a0Esas No:2014\/127\u00a0Karar No:2014\/237\u00a0<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ba\u015flang\u0131\u00e7ta san\u0131klar\u0131n birlikte yak\u0131nandan cips istedikleri s\u0131rada herhangi bir cebir kullanmad\u0131klar\u0131 gibi tehdit i\u00e7erikli bir s\u00f6z de s\u00f6ylemediklerinin anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, yak\u0131nan\u0131n \u00fcrkek ki\u015fili\u011finden kaynaklanan korku ile elindeki cips paketini vermesinin ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015fumu i\u00e7in gerekli olan cebir ya da tehdit olarak de\u011ferlendirilemeyece\u011fi&#8230;<strong><em><span style=\"color: #ff0000;\">T.C. Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesi\u00a0Esas No:2013\/14230\u00a0Karar No:2015\/45530\u00a0K. Tarihi:01.12.2015\u00a0<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olu\u015f ve dosya i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re, olay g\u00fcn\u00fc gece saat 03:30 s\u0131ralar\u0131nda yak\u0131nan\u0131n paras\u0131 ve kalacak yeri olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in Muratpa\u015fa Cami bah\u00e7esindeki bank\u0131n \u00fczerinde uyudu\u011fu s\u0131rada, san\u0131\u011f\u0131n b\u0131\u00e7ak ile yak\u0131nan\u0131n cebini kesip c\u00fczdan\u0131n\u0131 ve cep telefonunu ald\u0131\u011f\u0131, yak\u0131nan uyand\u0131\u011f\u0131nda, kendisine b\u0131\u00e7ak do\u011frulttu\u011fu, i\u00e7erisinde para bulunmayan c\u00fczdan\u0131 yere att\u0131\u011f\u0131, yak\u0131nan\u0131n korktu\u011fu i\u00e7in c\u00fczdan\u0131n\u0131 yerden al\u0131p ko\u015farak olay yerinden uzakla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda; san\u0131\u011f\u0131n s\u00fcbut bulan ya\u011fma su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 yerine, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmesi, .<em><strong><span style=\"color: #ff0000;\">..T.C. 6. Ceza Dairesi\u00a0Esas No:2015\/4881\u00a0Karar No:2016\/2781\u00a0K. Tarihi:07.04.2016\u00a0<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>YARGITAY CGK 2010\/6-173 E 2010\/208 K \u2022YA\u011eMA\u2022ETK\u0130N P\u0130\u015eMANLIK\u2022 SU\u00c7UN \u0130NKARINDA DAH\u0130 UYGULANMASI GEREKT\u0130\u011e\u0130\u2022KISM\u0130 \u0130ADE\u2022MA\u011eDURUN RIZASI&#8230;\u00a0<\/em><\/strong><em><span style=\"color: #000000;\">etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 i\u00e7in su\u00e7un ikrar\u0131n\u0131n \u00f6n \u015fart olarak aranmas\u0131n\u0131n, kanunumuz sistemindeki d\u00fczenlemelere, A.\u0130.H. S\u00f6zle\u015fmesinde yer alan Adil Yarg\u0131lanma hakk\u0131na ve Y\u00fcksek Mahkemelerin benzer olaylardaki i\u00e7tihatlar\u0131na ayk\u0131r\u0131 olmas\u0131 nedeniyle somut olay\u0131m\u0131zda su\u00e7tan kurtulmaya \u00e7al\u0131\u015fan san\u0131\u011f\u0131n inkara y\u00f6nelik savunmas\u0131n\u0131n etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131na engel te\u015fkil etmeyece\u011fi tart\u0131\u015fmaya yer vermeyecek \u015fekilde a\u00e7\u0131kt\u0131r.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2552 alignleft\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/kapka\u00e73.jpg\" alt=\"\" width=\"471\" height=\"353\" srcset=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/kapka\u00e73.jpg 343w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/kapka\u00e73-195x146.jpg 195w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/kapka\u00e73-50x37.jpg 50w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/kapka\u00e73-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 471px, 471px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2011\/6-195<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2012\/40<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 14.2.2012<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 N\u0130TEL\u0130KL\u0130\u00a0YA\u011eMA\u00a0<\/span>( Ma\u011fdurlar\u0131n Soru\u015fturma A\u015famas\u0131ndaki \u0130fadelerinden D\u00f6nerek San\u0131klar\u0131 Koruma Ama\u00e7l\u0131 \u0130fade Verdikleri &#8211;\u00a0Ma\u011fdurun\u00a0Mebla\u011f\u0131n K\u00fc\u00e7\u00fck Oldu\u011fu ve San\u0131klar\u0131n \u00d6deme Teklifinde Bulundu\u011fu Ancak Kendisinin Kabul Etmedi\u011fi Y\u00f6n\u00fcndeki \u0130fadesinin Etkin Pi\u015fmanl\u0131k A\u00e7\u0131s\u0131ndan Kabul Edilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 MA\u011eDURLARIN SANIKLARI KORUMA AMA\u00c7LI \u0130FADE VERMES\u0130<\/span> ( Nitelikli Ya\u011fma\/Ma\u011fdurun Mebla\u011f\u0131n K\u00fc\u00e7\u00fck Oldu\u011fu ve San\u0131klar\u0131n \u00d6deme Teklifinde Bulundu\u011fu Ancak Kendisinin Kabul Etmedi\u011fi Y\u00f6n\u00fcnde \u0130fadesini De\u011fi\u015ftirdi\u011fi &#8211; Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fck\u00fcmlerinin Uygulanamayaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ETK\u0130N P\u0130\u015eMANLIK<\/span> ( Ma\u011fdurlar\u0131n Soru\u015fturma A\u015famas\u0131ndaki \u0130fadelerinden D\u00f6nerek \u0130fade Verdikleri\/Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211;\u00a0Ma\u011fdurun\u00a0Mebla\u011f\u0131n K\u00fc\u00e7\u00fck Oldu\u011fu ve San\u0131klar\u0131n \u00d6deme Teklifinde Bulundu\u011fu Ancak Kendisinin Kabul Etmedi\u011fi Y\u00f6n\u00fcndeki \u0130fadesinin Etkin Pi\u015fmanl\u0131k A\u00e7\u0131s\u0131ndan Kabul Edilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 MA\u011eDURLARIN KOVU\u015eTURMA A\u015eAMASINDA \u0130FADELER\u0130NDEN\u00a0D\u00d6NMES\u0130\u00a0<\/span>( Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\/San\u0131klar\u0131 Koruma Ama\u00e7l\u0131 Tutars\u0131z \u0130fade Verdikleri &#8211; Etkin Pi\u015fmanl\u0131k A\u00e7\u0131s\u0131ndan Kabul Edilemeyece\u011fi ) 5237\/m.148,\u00a0168<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span>\u00a0<\/b>Nitelikli\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unda; uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131klar hakk\u0131nda 5237 Say\u0131l\u0131 T.C.K.n\u0131n\u00a0168. maddesinin uygulanma ko\u015fullar\u0131n\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir. \u00dcniversite \u00f6\u011frencisi olan ma\u011fdurlar\u0131n kolluk g\u00f6revlilerince al\u0131nan ve tan\u0131\u011f\u0131n anlat\u0131m\u0131yla da benzerlik g\u00f6steren tutarl\u0131 ifadelerinden kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda d\u00f6nerek, \u00f6nce san\u0131klar\u0131n kendilerinden para istemediklerini, zorla para almad\u0131klar\u0131n\u0131 ve b\u0131\u00e7ak da g\u00f6stermediklerini, sonra da\u00a0ya\u011fma\u00a0konusu miktar\u0131n 1-2 Lira oldu\u011funu s\u00f6yleyerek \u00e7eli\u015fkili anlat\u0131mlarda bulunmalar\u0131n\u0131n, san\u0131klar\u0131 koruma amac\u0131yla hareket ettikleri kan\u0131s\u0131n\u0131 uyand\u0131rd\u0131\u011f\u0131, birbirleriyle ve kendi i\u00e7lerinde \u00e7eli\u015fkiler i\u00e7eren sonraki ifadelerinin itibar edilebilir nitelikte bulunmad\u0131\u011f\u0131, bu haliyle\u00a0ma\u011fdurun\u00a0&#8220;zarar\u0131n\u0131n \u00f6denmesi i\u00e7in teklifte bulundular ancak ben miktar k\u00fc\u00e7\u00fck oldu\u011fu i\u00e7in \u00f6nemli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledim, yani paray\u0131 almad\u0131m&#8221; \u015feklindeki a\u00e7\u0131klamalar\u0131n\u0131n da dosya ger\u00e7e\u011fiyle <span style=\"color: #000000;\">uyumlu olmay\u0131p san\u0131klar\u0131n pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koymad\u0131\u011f\u0131 kabul edilmelidir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2014\/6-398<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2015\/26<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 3.3.2015<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7U<\/span> ( Olaydan Sonra Gasp Edildi\u011fi \u0130ddia Olunan Telefonun Kullan\u0131l\u0131p Kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 Kullan\u0131lm\u0131\u015fsa Kimler Taraf\u0131ndan ve Hangi Baz \u0130stasyonundan Kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 Ara\u015ft\u0131r\u0131l\u0131p Sonucuna G\u00f6re San\u0131klar\u0131n Hukuki Durumlar\u0131n\u0131n Belirlenmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 PASAPORT VE K\u0130ML\u0130KLER\u0130N ONAYLI SURETLER\u0130N\u0130N TEM\u0130N\u0130 GERE\u011e\u0130<\/span> (\u00a0Ya\u011fma\/Olaydan Sonra Gasp Edildi\u011fi \u0130ddia Olunan Telefonun Kullan\u0131l\u0131p Kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 Ara\u015ft\u0131r\u0131l\u0131p San\u0131klara Ait Pasaport ve Kimliklerin Onayl\u0131 Suretleri de Temin Edilip Dosya Aras\u0131na Konulduktan Sonra Sonucuna G\u00f6re San\u0131klar\u0131n Hukuki Durumlar\u0131n\u0131n Belirlenmesi Gerekti\u011fi &#8211; Eksik Ara\u015ft\u0131rmayla H\u00fck\u00fcm Kurulamayaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 CEP TELEFONU GASBI<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n K\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 Beyan Etti\u011fi Ancak Kovu\u015fturma A\u015famas\u0131nda Mahkemeye Ayn\u0131 Numaray\u0131 Vermesi Nedeniyle Kullanmaya Devam Etti\u011fi Anla\u015f\u0131lan Sim Kart\u0131n\u0131n Yenilenmesi \u0130\u00e7in Giri\u015fimde Bulunup Bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve Olaydan Sonra Gasp Edildi\u011fi \u0130ddia Olunan Telefonun Kullan\u0131l\u0131p Kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n Ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 Gerekti\u011fi ) 5237\/m.148<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131klar\u0131n \u00fczerine at\u0131l\u0131\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun sabit olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkin ise de, Yarg\u0131tay i\u00e7 y\u00f6netmeli\u011finin 27. maddesi uyar\u0131nca \u00f6ncelikle, eksik ara\u015ft\u0131rma ile h\u00fck\u00fcm kurulup kurulmad\u0131\u011f\u0131 hususunun de\u011ferlendirilmesi gerekmi\u015ftir. Kat\u0131lan\u0131n, san\u0131klar taraf\u0131ndan 1.000 Amerikan Dolar\u0131n\u0131n ve cep telefonunun gasp edildi\u011fini pasaportu, kimli\u011fi ve Birle\u015fmi\u015f Milletler ile ilgili baz\u0131 belgelerinin zorla al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131, san\u0131\u011f\u0131n telefonunda tak\u0131l\u0131 sim kart\u0131 k\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia etti\u011fi somut olayda; san\u0131klar\u0131n t\u00fcm a\u015famalarda istikrarl\u0131 olarak kat\u0131lanla aralar\u0131nda bir arbede ya\u015fand\u0131\u011f\u0131n\u0131 fakat kat\u0131lana ait herhangi bir e\u015fyay\u0131 almad\u0131klar\u0131n\u0131 savunmalar\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, kat\u0131lan\u0131n iddialar\u0131n\u0131n do\u011frulu\u011funun denetlenebilmesi amac\u0131yla ilgili yerlerden kat\u0131lan\u0131n olay tarihinden sonra pasaport, kimlik ve Birle\u015fmi\u015f Milletler belgelerinin yeniden \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 i\u00e7in bir m\u00fcracaatta bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n k\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 beyan etti\u011fi ancak kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda mahkemeye ayn\u0131 numaray\u0131 vermesi nedeniyle kullanmaya devam etti\u011fi anla\u015f\u0131lan sim kart\u0131n\u0131n yenilenmesi i\u00e7in bir giri\u015fimde bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131, olaydan sonra gasp edildi\u011fi iddia olunan telefonun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, kullan\u0131lm\u0131\u015fsa kimler taraf\u0131ndan ve hangi baz istasyonundan kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131l\u0131p, san\u0131klara ait pasaport ve kimliklerin onayl\u0131 suretleri de temin edilip dosya aras\u0131na konulduktan sonra sonucuna g\u00f6re san\u0131klar\u0131n hukuki durumlar\u0131 belirlenmesi gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/6-589<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/115<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 8.3.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7U<\/span> ( \u015e\u00fcpheden San\u0131k Yararlanaca\u011f\u0131 &#8211; Ma\u011fdurun Yap\u0131lan Canl\u0131 Te\u015fhiste San\u0131\u011f\u0131 Te\u015fhis Edemedi\u011fi\/San\u0131\u011f\u0131n T\u00fcm A\u015famalarda At\u0131l\u0131 Su\u00e7lamay\u0131 Kabul Etmedi\u011fi &#8211; Su\u00e7ta Kullan\u0131lan Silah\u0131n ve Su\u00e7a Konu Telefonun Ele Ge\u00e7memi\u015f Bulunmas\u0131 G\u00f6zetilerek San\u0131\u011f\u0131n Beraatine Karar Verilece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 \u015e\u00dcPHEDEN SANIK YARARLANACA\u011eI<\/span> (\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7u &#8211; Ma\u011fdurun Duru\u015fmada San\u0131\u011f\u0131 Benzetti\u011finden Yakalatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 Beyan Etti\u011fi\/Su\u00e7a Konu Telefona Benzer Bir Telefonun San\u0131\u011f\u0131n Ailesi Taraf\u0131ndan \u0130ade Edilmi\u015f Olmas\u0131n\u0131n Su\u00e7u Kabul Manas\u0131na Gelmeyece\u011fi &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Mahkumiyetine Karar Verilmesi Bozma Nedeni Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 S\u0130LAHLA TEHD\u0130T ED\u0130LEREK ZORLA TELEFONUN ALINMASI \u0130DD\u0130ASI<\/span> ( Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\/\u015e\u00fcpheden San\u0131k Yararlanaca\u011f\u0131 &#8211; Ma\u011fdurun Yap\u0131lan Canl\u0131 Te\u015fhiste San\u0131\u011f\u0131 Te\u015fhis Edemedi\u011fi\/Ma\u011fdurun Duru\u015fmada San\u0131\u011f\u0131 Benzetti\u011finden Yakalatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 Beyan Etti\u011fi &#8211; Mahkemece San\u0131\u011f\u0131n Mahkumiyetine Karar Verilmesinin \u0130sabetsiz Oldu\u011fu ) 5237\/m.149\/1-a-h<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131\u011f\u0131n \u00fczerine at\u0131l\u0131\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unu i\u015fleyip i\u015flemedi\u011finin belirlenmesine ili\u015fkindir. Ma\u011fdurun yolda y\u00fcr\u00fcrken silahla tehdit edilerek cep telefonunun zorla al\u0131nmas\u0131ndan hemen sonra resmi ba\u015fvuruda bulunmad\u0131\u011f\u0131, olaydan on iki g\u00fcn sonra a\u011fabeyi ve babas\u0131 ile birlikte yolda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc san\u0131\u011f\u0131 telefonunu\u00a0ya\u011fmalayan ki\u015fi olarak g\u00f6sterip yakalatmas\u0131na ra\u011fmen, yap\u0131lan canl\u0131 te\u015fhiste san\u0131\u011f\u0131 te\u015fhis edememesi, san\u0131\u011f\u0131n t\u00fcm a\u015famalarda at\u0131l\u0131 su\u00e7lamay\u0131 kabul etmemesi, su\u00e7ta kullan\u0131lan silah\u0131n ve su\u00e7a konu telefonun ele ge\u00e7memi\u015f bulunmas\u0131, ma\u011fdurun duru\u015fmada san\u0131\u011f\u0131 benzetti\u011finden yakalatt\u0131\u011f\u0131 \u015feklindeki anlat\u0131m\u0131 ile su\u00e7a konu telefona benzer bir telefonun san\u0131\u011f\u0131n ailesi taraf\u0131ndan iade edilmi\u015f olmas\u0131n\u0131n su\u00e7u kabul manas\u0131na gelmeyece\u011fi hususlar\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde; san\u0131\u011f\u0131n at\u0131l\u0131 su\u00e7u i\u015fledi\u011fi hususu \u015f\u00fcphe boyutunda kald\u0131\u011f\u0131ndan, &#8220;\u015f\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r&#8221; ilkesi gere\u011fince san\u0131\u011f\u0131n beraatine karar verilmesi gerekirken, yerel mahkemece mahkumiyetine karar verilmesinde isabet bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/6-709<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/33<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 26.1.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 KASTEN YARALAMA<\/span> (San\u0131\u011f\u0131n Telefonu Arama Kay\u0131tlar\u0131na Bakmak \u0130\u00e7in Almas\u0131 Kullanmadan Ma\u011fdureye \u0130ade Etmesi G\u00f6zetildi\u011finde Ekonomik Durumu \u0130yi Olan ve Yakla\u015f\u0131k Bir Y\u0131ld\u0131r Ma\u011fdureyle Birlikte Olan San\u0131\u011f\u0131n Ma\u011fdurenin Ba\u015fka Bir Ki\u015fiyle \u0130li\u015fkisi Olup Olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00d6\u011frenmek \u0130\u00e7in Telefonunu Ald\u0131\u011f\u0131 &#8211; Eylemlerin Silahla Tehdit ve Kasten Yaralama Su\u00e7lar\u0131n\u0131 Olu\u015fturabilece\u011fi)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ARAMA KAYITLARINA BAKMAK \u0130\u00c7\u0130N MA\u011eDUREN\u0130N TELEFONUNU ALMA<\/span> (San\u0131\u011f\u0131n Faydalanmak Amac\u0131yla Telefonu Ald\u0131\u011f\u0131 Sabit Olmad\u0131\u011f\u0131ndan \u00dczerine At\u0131l\u0131 Ya\u011fma Su\u00e7unun Unsurlar\u0131 \u0130tibar\u0131yla Olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 S\u0130LAHLA TEHD\u0130T \/ KASTEN YARALAMA<\/span> (San\u0131\u011f\u0131n Silah\u0131n Kabzas\u0131 \u0130le Ma\u011fdurenin Kafas\u0131na Vurdu\u011fu ve Arama Kay\u0131tlar\u0131na Bakmak \u0130\u00e7in Ma\u011fdurenin Telefonunu Ald\u0131\u011f\u0131 &#8211; Ya\u011fma Su\u00e7unun Unsurlar\u0131 \u0130tibar\u0131yla Olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131\/Eylemlerin Silahla Tehdit ve Kasten Yaralama Su\u00e7lar\u0131n\u0131 Olu\u015fturabilece\u011fi) 5237\/m.148,149<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00d6ZET :<\/strong> <\/span>Dava; ya\u011fma su\u00e7una ili\u015fkindir. Olay yerine gelen san\u0131\u011f\u0131n silah\u0131n kabzas\u0131yla ma\u011fdureye vurdu\u011fu ve ma\u011fdureye \u201cevde kim var orospu\u201d demesi, telefonu arama kay\u0131tlar\u0131na bakmak i\u00e7in almas\u0131, kullanmadan ma\u011fdureye iade etmesi g\u00f6zetildi\u011finde, ekonomik durumu iyi olan ve yakla\u015f\u0131k bir y\u0131ld\u0131r ma\u011fdureyle birlikte olan san\u0131\u011f\u0131n, ma\u011fdurenin ba\u015fka bir ki\u015fiyle ili\u015fkisi olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in telefonunu ald\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmakta olup san\u0131\u011f\u0131n faydalanmak amac\u0131yla telefonu ald\u0131\u011f\u0131 sabit olmad\u0131\u011f\u0131ndan, \u00fczerine at\u0131l\u0131 ya\u011fma su\u00e7unun unsurlar\u0131 itibar\u0131yla olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131, ancak san\u0131\u011f\u0131n ma\u011fdura kar\u015f\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi eylemlerin silahla tehdit ve kasten yaralama su\u00e7lar\u0131n\u0131 olu\u015fturabilece\u011finin kabul\u00fc gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Tehdit fiili,<\/strong><\/span> ki\u015finin ruh dinginli\u011fini bozan, i\u00e7 huzurunu, bilin\u00e7 ve irade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ihlal eden bir olgudur. Fiilin ma\u011fdur \u00fczerinde ciddi bir korku yaratabilmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan sonu\u00e7 almaya objektif olarak elveri\u015fli, yeterli ve uygun olmas\u0131 gerekir. Ayr\u0131ca tehdidin somut olayda muhatap \u00fczerinde etkili olmas\u0131 \u015fart de\u011fildir. Bu nedenle ma\u011fdurun korkup korkmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekmez. Tehdit su\u00e7unun manevi \u00f6\u011fesi genel kasttan ibaret olup su\u00e7un yasal tan\u0131m\u0131ndaki unsurlar\u0131n\u0131n bilerek ve istenerek i\u015flenmesini ifade eder. Olayda tasarlaman\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 aranmad\u0131\u011f\u0131 gibi, saikin de \u00f6nemi yoktur. Kavga ve tart\u0131\u015fma s\u0131ras\u0131nda haks\u0131z bir fiilin kendisinde husule getirdi\u011fi \u015fiddetli \u00f6fke ve elemin (gazab\u0131n ) failin iradesini etkileyen bir etken olarak kusur yetene\u011finde meydana getirdi\u011fi azalma nedeniyle ko\u015fullar\u0131 varsa ancak yasal indirim nedeni olarak kabul edilebilir ise de, kast\u0131 kald\u0131ran ve su\u00e7un olu\u015fumunu engelleyen bir husus olarak kabul\u00fc m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Bu ba\u011flamda, san\u0131\u011f\u0131n yak\u0131nana y\u00f6neltti\u011fi seni \u00f6ld\u00fcrece\u011fim bi\u00e7imindeki s\u00f6zlerin tehdit su\u00e7unu olu\u015fturur;<em><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>(4CD. 13.6.2006 tarih ve Esas No:2005\/6095 Karar No:2006\/12388 )\u00a0<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) Tehdit su\u00e7unda \u00f6fkenin su\u00e7 kast\u0131n\u0131 kald\u0131ran bir etkisi bulunmamaktad\u0131r. Tehdidin;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><em>a-) Ciddi olup olmad\u0131\u011f\u0131,<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><em>b-) Ge\u00e7ekle\u015fme ihtimali olup olmad\u0131\u011f\u0131;<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><em>c-)Kat\u0131lan\u0131n iradelerini etkileme dereceleri;<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tart\u0131\u015f\u0131l\u0131p de\u011ferlendirilmelidir. Tart\u0131\u015fma s\u0131ras\u0131nda sarf edilen s\u00f6zlerin tehdit iradesiyle olmayaca\u011f\u0131 varsay\u0131m\u0131n\u0131n kabul\u00fc yasal de\u011fildir.<span style=\"color: #ff0000;\">(2.CD 19.03.2009 tarihli ve 2008\/17471,2009\/14214 YKD Haziran 2009))<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Tehdit h\u00e2linde,<\/span> <\/strong>ger\u00e7ekle\u015fmesi failin iste\u011finin yerine getirilmemesi kayd\u0131na ba\u011fl\u0131 bir tecav\u00fcz, k\u00f6t\u00fcl\u00fck ma\u011fdura bildirilmektedir. Tehdidin konusunu, ki\u015finin hayat\u0131n\u0131n veya v\u00fccut b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn tehlikeye maruz b\u0131rak\u0131laca\u011f\u0131n\u0131n, su\u00e7 te\u015fkil eden belli bir fiilin i\u015flenece\u011finin, genel olarak kuvvet kullan\u0131laca\u011f\u0131n\u0131n veya herhangi bir k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn, haks\u0131zl\u0131\u011f\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirilece\u011finin bildirilmesi olu\u015fturmaktad\u0131r.\u00a0Tehdidin \u00f6zelli\u011fi, k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn ger\u00e7ekle\u015fip ger\u00e7ekle\u015fmeyece\u011finin, tehdit edenin iradesine ba\u011fl\u0131 olmas\u0131d\u0131r. Tehdit konusu k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn ger\u00e7ekle\u015fip ger\u00e7ekle\u015fmemesi, ger\u00e7ekten veya en az\u0131ndan g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f itibar\u0131yla failin takdirine ba\u011fl\u0131d\u0131r. Fakat bu, k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn mutlaka tehdit eden taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilece\u011fi anlam\u0131na gelmez; bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fi vas\u0131tas\u0131yla bu k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn ger\u00e7ekle\u015ftirilece\u011finin bildirilmesi ile de, tehditte bulunulabilir.\u00a0Su\u00e7un olu\u015fmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan tehdit konusu k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn ger\u00e7ekle\u015fip ger\u00e7ekle\u015fmemesi, \u00f6nemli de\u011fildir. <em><span style=\"color: #000080;\"><strong>Tehdidin objektif olarak cidd\u00ee bir mahiyet arz etmesi gerekir. Yani, istenilenin yerine getirilmemesi h\u00e2linde tehdit konusu k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn ger\u00e7ekle\u015fece\u011fi ihtimali objektif olarak mevcut olmal\u0131d\u0131r. Sarfedilen s\u00f6zler, ger\u00e7ekle\u015ftirilen davran\u0131\u015f muhatap al\u0131nan ki\u015fi \u00fczerinde cidd\u00ee bir korku yaratma a\u00e7\u0131s\u0131ndan sonu\u00e7 almaya elveri\u015fli, yeterli ve uygun de\u011filse, tehdidin olu\u015ftu\u011fu ileri s\u00fcr\u00fclemez.<\/strong><\/span><\/em> Failin s\u00f6z ve davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131n muhatab\u0131 \u00fczerinde cidd\u00ee \u015fekilde korku ve endi\u015fe yaratacak uygunluk ve yeterlilik i\u00e7erip i\u00e7ermedi\u011finin her somut olayda ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekir. <em><span style=\"color: #000080;\"><strong>Objektif olarak cidd\u00ee bir mahiyet arzeden tehdidin somut olayda muhatab\u0131 \u00fczerinde etkili olmas\u0131 \u015fart de\u011fildir. Ki\u015fi, fail, objektif olarak cidd\u00ee bir mahiyet arzeden s\u00f6z ve davran\u0131\u015flarla ma\u011fduru tehdit etmek istemi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen; ma\u011fdur, bu s\u00f6z ve davran\u0131\u015flar\u0131 ciddiye almam\u0131\u015f olabilir. Bu durumda tehdit yine ger\u00e7ekle\u015fmi\u015ftir. Tehdidin ger\u00e7ekle\u015fip ger\u00e7ekle\u015fmemesi, muhatab\u0131 \u00fczerinde etkili olup olmamas\u0131na ba\u011fl\u0131 tutulmamal\u0131d\u0131r. Failin de kendisinin tehdit konusu tecav\u00fcz\u00fc ger\u00e7ekle\u015ftirebilecek imk\u00e2n ve iktidara sahip oldu\u011fu kanaatini kar\u015f\u0131 tarafta uyand\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmesi gerekir. Ma\u011fdurda bu kanaat uyand\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonra, failin tehdit konusu tecav\u00fcz\u00fc ger\u00e7ekle\u015ftirebilecek imkan ve iktidara ger\u00e7ekte sahip olmamas\u0131n\u0131n bir \u00f6nemi yoktur. Ma\u011fdur tehdit konusu tecav\u00fcz\u00fcn cidd\u00ee oldu\u011funa hile kullan\u0131lmak suretiyle inand\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olabilir. Fakat, bat\u0131l inan\u00e7lara dayan\u0131larak bir k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011fe maruz b\u0131rak\u0131labilece\u011fi beyan\u0131yla, bir kimse tehdit edilmi\u015f olmaz.<\/strong><\/span><\/em> Tehdit konusu k\u00f6t\u00fcl\u00fck, ma\u011fdura de\u011fil de, bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fahsa y\u00f6nelik olabilir. Ancak, bu durumda ma\u011fdur ile \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fi aras\u0131nda belli bir akrabal\u0131k, yak\u0131nl\u0131k ili\u015fkisi mevcut olmal\u0131d\u0131r. Tehdit h\u00e2linde ki\u015fi, tehdit konusu tecav\u00fcz\u00fcn ileride vuku bulaca\u011f\u0131 beyan\u0131yla korkutularak, belli bir davran\u0131\u015fta bulunmaya zorlanmaktad\u0131r, mecbur edilmektedir. Maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda yap\u0131lan tan\u0131mda, tehdidin y\u00f6neldi\u011fi hukuk\u00ee de\u011fere g\u00f6re bir ay\u0131r\u0131m yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Buna g\u00f6re, tehdidin, ma\u011fdurun kendisinin veya yak\u0131n\u0131n\u0131n hayat\u0131na, v\u00fccut veya cinsel dokunulmazl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik bir sald\u0131r\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirece\u011finden bahisle yap\u0131lmas\u0131, s\u00f6z konusu su\u00e7un temel \u015feklini olu\u015fturmaktad\u0131r. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, tehdidin, ma\u011fduru malvarl\u0131\u011f\u0131 itibar\u0131yla b\u00fcy\u00fck bir zarara u\u011frataca\u011f\u0131ndan veya sair bir k\u00f6t\u00fcl\u00fck edece\u011finden bahisle yap\u0131lmas\u0131 ise, su\u00e7un temel \u015fekline g\u00f6re daha az cezay\u0131 gerektirmektedir. Ayr\u0131ca, bu su\u00e7tan dolay\u0131 soru\u015fturma ve kovu\u015fturma yap\u0131lmas\u0131, ma\u011fdurun \u015fik\u00e2yetine ba\u011fl\u0131 k\u0131l\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. <em>(TCK Md 106 Gerek\u00e7e)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Tehdit fiili,<\/span> <\/strong>ki\u015finin ruh dinginli\u011fini bozan, i\u00e7 huzurunu, bilin\u00e7 ve irade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ihlal eden bir olgudur. Fiilin ma\u011fdur \u00fczerinde ciddi bir korku yaratabilmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan sonu\u00e7 almaya objektif olarak elveri\u015fli, yeterli ve uygun olmas\u0131 gerekir. Ayr\u0131ca tehdidin somut olayda muhatap \u00fczerinde etkili olmas\u0131 \u015fart de\u011fildir. Bu nedenle ma\u011fdurun korkup korkmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekmez. Tehdit su\u00e7unun manevi \u00f6gesi genel kasttan ibaret olup su\u00e7un yasal tan\u0131m\u0131ndaki unsurlar\u0131n bilerek ve istenerek i\u015flenmesini ifade eder. Olayda tasarlaman\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 aranmad\u0131\u011f\u0131 gibi, saikin de \u00f6nemi yoktur. Kavga ve tart\u0131\u015fma s\u0131ras\u0131nda haks\u0131z bir fiilin kendisinde getirdi\u011fi \u015fiddetli \u00f6fke ve elemin (gazab\u0131n) failin iradesini etkileyen bir etken olarak kusur yetene\u011finde meydana getirdi\u011fi azalma nedeniyle ko\u015fullar\u0131 varsa ancak yasal indirim nedeni olarak kabul edilebilmesi olanakl\u0131 ise de, \u00f6nceden ilke boyutunda kast\u0131 kald\u0131ran ve su\u00e7un olu\u015fumunu engelleyen bir husus olarak kabul\u00fc m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Bu a\u00e7\u0131klamalar do\u011frultusunda t\u00fcm kan\u0131tlar tart\u0131\u015f\u0131l\u0131p de\u011ferlendirilerek sonucuna g\u00f6re bir karar verilmesi gerekirken \u201csan\u0131\u011f\u0131n tehdit s\u00f6zlerini, kavga s\u0131ras\u0131nda sinirle fevren s\u00f6yledi\u011fi ve y\u00fcklenen su\u00e7 a\u00e7\u0131s\u0131ndan kast ve taksirin bulunmad\u0131\u011f\u0131\u201d bi\u00e7imindeki yasal olmayan gerek\u00e7e ile san\u0131\u011f\u0131n beraatine karar verilmesi hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<span style=\"color: #ff0000;\">(4.CD 08.06.2010 tarihli ve Esas No:2008\/14673 Karar No:2010\/11147 say\u0131l\u0131 i\u00e7tihad\u0131)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tehdit su\u00e7unun manevi \u00f6\u011fesi genel kasttan ibaret olup su\u00e7un yasal tan\u0131m\u0131ndaki unsurlar\u0131n\u0131n bilerek ve istenerek i\u015flenmesini ifade eder. Olayda tasarlaman\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 aranmad\u0131\u011f\u0131 gibi, saikin de \u00f6nemi yoktur. Kavga ve tart\u0131\u015fma s\u0131ras\u0131nda haks\u0131z bir fiilin kendisinde husule getirdi\u011fi \u015fiddetli \u00f6fke ve elemin (gazab\u0131n) failin iradesini etkileyen bir etken olarak kusur yetene\u011finde meydana getirdi\u011fi azalma nedeniyle ko\u015fullar\u0131 varsa ancak yasal indirim nedeni olarak kabul edilebilmesi olanakl\u0131 ise de, \u00f6nceden ilke boyutunda kast\u0131 kald\u0131ran ve su\u00e7un olu\u015fumunu engelleyen bir husus olarak kabul\u00fc m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Bu a\u00e7\u0131klamalar\u0131n \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda san\u0131\u011f\u0131n kendisini terk eden ma\u011fdureye cep telefonu mesaj\u0131yla &#8220;sen ba\u015flatt\u0131n bu harbi, \u00e7ok kan akacak&#8221; \u015feklinde tehdit etmesinin TCY.n\u0131n 106\/1. f\u0131kra, 1. c\u00fcmlesinde tan\u0131mlanan su\u00e7u olu\u015fturdu\u011fu g\u00f6zetilmeden &#8220;&#8230; ma\u011fdurenin kendisini terk etmesine sinirlenip k\u0131zg\u0131nl\u0131kla mesaj \u00e7ekti\u011fi&#8230;&#8221; gerek\u00e7esiyle, \u00f6fke, elem ve gazab\u0131 kast\u0131n olu\u015fumunu engelleyen bir husus olarak kabul\u00fcyle beraat karar\u0131 verilmesi, hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r<span style=\"color: #ff0000;\">(4.CD 25.01.2011 tarihli ve Esas No : 2008\/21284 Karar No : 2011\/227 k\u00fcnyeli i\u00e7tihad\u0131\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Me\u015fru ve Hukuki Alaca\u011f\u0131n Tahsili Amac\u0131yla Ya\u011fma Su\u00e7unun \u0130\u015flenmesi halinde<\/strong> <\/span>TCK Md 150 h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r. Fail m\u00fc\u015ftekiden alacakl\u0131 oldu\u011funu elindeki yaz\u0131l\u0131 olan bir belgeyle veya ma\u011fdurun dile getirilen borcu ikrar edip teyit etmesiyle veya taraflar aras\u0131ndaki alacak bor\u00e7 ili\u015fkisi tan\u0131k beyanlar\u0131 ile ispatlanabilir. Alaca\u011f\u0131n miktar\u0131 y\u00fcksek olsa bile 6100 say\u0131l\u0131 HMK n\u0131n 200 vd. maddelerinde oldu\u011fu gibi mutlaka senet ile ispat\u0131 gerekmez. Fail alacakl\u0131 oldu\u011funu ve eylemini bu sebeple ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fini ispatlar ise TCK Md. 150 h\u00fck\u00fcmlerinden faydalan\u0131r. Alaca\u011f\u0131n mutlaka nakit bir alacak (para) olmas\u0131 gerekli de\u011fildir. Ba\u015fka herhangi bir alacak da olabilir. Alaca\u011f\u0131n hukuka uygun me\u015fru ve ger\u00e7ek olmas\u0131 yeterlidir. Bununla birlikte tehdit veya cebir yolu ile al\u0131nan miktar\u0131n, alacak miktar\u0131 ile s\u0131n\u0131rl\u0131 olmas\u0131 gerekir. Yani al\u0131nan miktar ile alacak miktar\u0131 birbiri ile orant\u0131l\u0131 olmal\u0131d\u0131r. Al\u0131nan miktar ile alacak miktar\u0131 aras\u0131nda a\u015f\u0131r\u0131 bir fark olmas\u0131 halinde eylem normal ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturur.<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>6.CD.06.11.2003,2002\/16752-2003\/8182 <\/strong><span style=\"color: #000000;\">Failin soyut olarak alacakl\u0131 oldu\u011funu ifade etmesi yetmez. Taraflar aras\u0131nda ger\u00e7ek anlamda olaydan \u00f6nce mevcut ve bu sebeple ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f hukuki ili\u015fkiye dayanan bir alaca\u011f\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Kumarda kaybedilen paran\u0131n zorla geri al\u0131nmas\u0131 ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturur.<\/strong> <\/span>\u00c7\u00fcnk\u00fc kumar oyunu s\u0131ras\u0131nda kaybedenler taraf\u0131ndan kazanana verilmi\u015f olan paralar, kazanan oyuncunun zilyetli\u011fine ve m\u00fclkiyetine ge\u00e7mi\u015f bulunaca\u011f\u0131ndan zorla geri al\u0131nmas\u0131 ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturacakt\u0131r. <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>6.CD.22.4.1967 g\u00fcn ve 1710\/1951 say\u0131l\u0131 karar\u0131. <del><span style=\"color: #993300;\">Bu ba\u011flamda kumar esnas\u0131nda, kazanma ihtimali olmayacak ustaca bir \u015fekilde, dan\u0131\u015f\u0131kl\u0131 oynanan veya hile yolu ile aldat\u0131lan \u015fahs\u0131n durumu fark etmesi sonras\u0131nda, zorla (cebir veya tehdit suretiyle) doland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 miktar kadar mebla\u011f\u0131 veya e\u015fyay\u0131 kendisini doland\u0131ran \u015fah\u0131stan ve\/veya \u015fah\u0131slardan geri almas\u0131 halinde TCK Md 150\/1 f\u0131kras\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131 gerekti\u011fi kanaatindeyiz. Ancak bu halde failin kendisinin doland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ispat etmesi ve\/veya yak\u0131nanlar taraf\u0131ndan bu halin ikrar\u0131, teyidi gerekmektedir. Doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7unun olu\u015fabilmesi i\u00e7in; failin bir kimseyi, kand\u0131rabilecek nitelikte hileli davran\u0131\u015flarla hataya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcp, onun veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n zarar\u0131na, kendisine veya ba\u015fkas\u0131na yarar sa\u011flamas\u0131 gerekmektedir. Hile nitelikli bir yaland\u0131r. Fail taraf\u0131ndan yap\u0131lan hileli davran\u0131\u015f belli oranda a\u011f\u0131r, yo\u011fun ve ustaca olmal\u0131, sergileni\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan ma\u011fdurun inceleme olana\u011f\u0131n\u0131 ortadan kald\u0131racak nitelikte bir tak\u0131m hareketler olmal\u0131d\u0131r. Kullan\u0131lan hileli davran\u0131\u015flarla ma\u011fdur yan\u0131lg\u0131ya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmeli ve bu yan\u0131ltma sonucu yalanlara inanan ma\u011fdur taraf\u0131ndan san\u0131k veya bir ba\u015fkas\u0131na haks\u0131z \u00e7\u0131kar sa\u011flanmal\u0131d\u0131r. Hilenin kand\u0131r\u0131c\u0131 nitelikte olup olmad\u0131\u011f\u0131 olaysal olarak de\u011ferlendirilmeli, olay\u0131n \u00f6zelli\u011fi, fiille olan ili\u015fkisi, ma\u011fdurun durumu, kullan\u0131lm\u0131\u015fsa gizlenen veya de\u011fi\u015ftirilen belgenin\/ka\u011f\u0131tlar\u0131n\/kartlar\u0131n vs. nitelikleri ayr\u0131 ayr\u0131 nazara al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/span><\/del><\/strong> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Zamana\u015f\u0131m\u0131na u\u011fram\u0131\u015f bir borcun zorla al\u0131nm\u0131\u015f olmas\u0131 halinde de TCK 150\/1 f\u0131kras\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Kendisi doland\u0131r\u0131lan failin kendisini doland\u0131ran ki\u015fiden doland\u0131rd\u0131\u011f\u0131 miktar kadar bir e\u015fyay\u0131 zorla almas\u0131 halinde de ya\u011fma su\u00e7u a\u00e7\u0131s\u0131ndan TCK Md 150 uygulanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/strong> <\/span>Burada ki\u015finin bu su\u00e7un ma\u011fduru taraf\u0131ndan daha \u00f6nceden doland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n mahkeme karar\u0131 veya etkili bir ispat vesikas\u0131 ile ortaya konulmas\u0131 gereklidir. TCK md 150 h\u00fckm\u00fcnden sadece alacakl\u0131 olan fail yararlan\u0131r. Ma\u011fdurdan hi\u00e7 alacakl\u0131 olmayan ve \u00e7ek senet tahsilat\u0131 yapan ki\u015filer taraf\u0131ndan tehdit veya cebir kullan\u0131lmak suretiyle tahsil halinde, taraflar aras\u0131nda ger\u00e7ek ve me\u015fru bir alaca\u011f\u0131n devri s\u00f6zle\u015fmesinin bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131, devralan ki\u015filerin ger\u00e7ekten failden alacakl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekir. Malvarl\u0131klar\u0131 birlikte olan alacakl\u0131n\u0131n o\u011fullar\u0131n\u0131n, bor\u00e7ludan zorla babalar\u0131n\u0131n alacaklar\u0131n\u0131 almalar\u0131 halinde \u00e7ocuklar\u0131 da bu madde h\u00fckm\u00fcnden faydalan\u0131r. Ayn\u0131 \u015fekilde alacakl\u0131n\u0131n yak\u0131n bir arkada\u015f\u0131n\u0131 veya tan\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 yan\u0131na al\u0131p bor\u00e7ludan alaca\u011f\u0131n\u0131 zorla birlikte almas\u0131 halinde de alacakl\u0131 ile birlikte arkada\u015f\u0131 veya tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 da bu madde h\u00fckm\u00fcnden faydalan\u0131r. <strong><span style=\"color: #ff0000;\">.6.CD, 22.12.2011,2011\/5971-2011\/49678.<\/span><\/strong> Alacakl\u0131 olan failin bor\u00e7luya kefil olan ki\u015fiden zorla almas\u0131 halinde de Md 150 h\u00fckm\u00fc uygulanabilecektir.. <strong><span style=\"color: #ff0000;\">1.CD.27.03.2013 g\u00fcn 612-2566 say\u0131<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/14-203<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/2<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 19.1.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 H\u00dcRR\u0130YET\u0130NDEN YOKSUN KILMA SU\u00c7U<\/span> (\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7unun Daha Az Cezay\u0131 Gerektiren Nitelikli Halinin Ba\u011f\u0131ms\u0131z Su\u00e7lar Olup Birinin Di\u011ferinin Unsuru veya A\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 Nedeni Olmad\u0131\u011f\u0131 G\u00f6zetildi\u011finde San\u0131klar\u0131n Ki\u015fiyi H\u00fcrriyetinden Yoksun K\u0131lma Su\u00e7undan Cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na Dair Yerel Mahkeme H\u00fckm\u00fcn\u00fcn Yerinde Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7U<\/span> ( Kat\u0131lana Kar\u015f\u0131\u00a0Alaca\u011f\u0131n\u00a0Tahsil\u00a0Amac\u0131yla\u00a0Cebir Kullan\u0131lmas\u0131 S\u00f6z Konusu Olmad\u0131\u011f\u0131 &#8211;\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7unun Daha Az Cezay\u0131 Gerektiren Nitelikli Halinin Olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131\/San\u0131klar\u0131n Ki\u015fiyi H\u00fcrriyetinden Yoksun K\u0131lma Su\u00e7undan Cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na Dair Yerel Mahkeme H\u00fckm\u00fcn\u00fcn \u0130sabetli Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 HAKSIZ TAHR\u0130K<\/span> ( Ekonomik S\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131 Sebebiyle \u00d6deyemedi\u011fini Ancak \u00d6demek \u0130stedi\u011fini S\u00f6yleyen Kat\u0131lan\u0131n San\u0131\u011fa Y\u00f6nelik Tahrik Olu\u015fturabilecek Ba\u015fkaca Bir Davran\u0131\u015f\u0131n\u0131n Bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n G\u00f6zetilmesi Gerekti\u011fi &#8211; Ki\u015fiyi H\u00fcrriyetinden Yoksun K\u0131lma Su\u00e7u )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 BOR\u00c7\u00a0TAHS\u0130L\u0130\u00a0AMACIYLA SU\u00c7 \u0130\u015eLEME<\/span> ( Borcuna Kar\u015f\u0131l\u0131k Senet Veren Borcu \u0130nkar Etmeyen Ekonomik S\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131 Sebebiyle \u00d6deyemedi\u011fini Ancak \u00d6demek \u0130stedi\u011fini S\u00f6yleyen Kat\u0131lan\u0131n San\u0131\u011fa Y\u00f6nelik Tahrik Olu\u015fturabilecek Ba\u015fkaca Bir Davran\u0131\u015f\u0131n\u0131n Bulunmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; Ki\u015fiyi H\u00fcrriyetinden Yoksun K\u0131lma )5237\/m.29,109,150<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span>\u00a0<\/b>San\u0131\u011f\u0131n olay g\u00fcn\u00fc tesad\u00fcfen ayn\u0131 i\u015f merkezindeki ba\u015fka bir i\u015fyerinde oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc kat\u0131landan di\u011fer san\u0131klar ile birlikte kendisinden sat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 bilgisayar\u0131n bedelini \u00f6demesini yahut bilgisayar\u0131 iade etmesini istedi\u011fi, kat\u0131lan\u0131n al\u0131\u015fveri\u015f s\u0131ras\u0131nda verdi\u011fi senedi talep etmesi \u00fczerine hep birlikte senedin bulundu\u011fu avukat\u0131n b\u00fcrosuna gittikleri, avukat\u0131n b\u00fcroda olmamas\u0131 sebebiyle kat\u0131lan\u0131n d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmak istedi\u011fi, avukat\u0131n gelmesini bekleyen san\u0131klar\u0131n ise zorla kat\u0131lan\u0131n b\u00fcrodan \u00e7\u0131kmas\u0131na engel olduklar\u0131 ve kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kan kat\u0131lan\u0131 hep birlikte basit t\u0131bbi m\u00fcdahale ile giderilebilecek bi\u00e7imde darp ettikleri somut olayda; kat\u0131lana kar\u015f\u0131 alaca\u011f\u0131n tahsil amac\u0131yla cebir kullan\u0131lmas\u0131 s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131 gibi ki\u015fiyi h\u00fcrriyetinden yoksun k\u0131lma su\u00e7unun ve TCK 150\/1. maddedeki ya\u011fma su\u00e7unun daha az cezay\u0131 gerektiren nitelikli halinin ba\u011f\u0131ms\u0131z su\u00e7lar olup birinin di\u011ferinin unsuru veya a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 nedeni olmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetildi\u011finde san\u0131klar\u0131n ki\u015fiyi h\u00fcrriyetinden yoksun k\u0131lma su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na dair yerel mahkeme h\u00fckm\u00fc ile bu h\u00fckm\u00fc onayan \u00d6zel Daire karar\u0131nda bir isabetsizlik bulunmamaktad\u0131r. \u00d6te yandan, kat\u0131lan\u0131n san\u0131klara y\u00f6nelen herhangi bir haks\u0131z fiili bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan ad\u0131 ge\u00e7en san\u0131klar bak\u0131m\u0131ndan haks\u0131z tahrik h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131na kanunen imkan bulunmamaktad\u0131r. Her ne kadar kat\u0131lan\u0131n san\u0131\u011fa borcunu \u00f6dememesinin haks\u0131z tahrik olu\u015fturabilece\u011fi s\u00f6ylenebilir ise de; \u00f6deme g\u00fcc\u00fc bulundu\u011fu halde s\u0131rf kendi menfaati yahut alacakl\u0131y\u0131 zor durumda b\u0131rakmak i\u00e7in borcun keyfi bi\u00e7imde \u00f6denmemesi, alacakl\u0131dan mal ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131, ger\u00e7e\u011fe ayk\u0131r\u0131 beyan veya vaatlerde bulunulmas\u0131, borcun istenmesi s\u0131ras\u0131nda alaya alma, hakaret etme gibi davran\u0131\u015flar\u0131n haks\u0131z tahriki olu\u015fturan bir fiil olarak kabul\u00fc m\u00fcmk\u00fcn olmakla birlikte, salt borcu \u00f6deyememenin haks\u0131z tahrik olu\u015fturan bir fiil olarak kabul\u00fc m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Borcuna kar\u015f\u0131l\u0131k senet veren, borcu inkar etmeyen, ekonomik s\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131 sebebiyle \u00f6deyemedi\u011fini ancak \u00f6demek istedi\u011fini s\u00f6yleyen kat\u0131lan\u0131n san\u0131\u011fa y\u00f6nelik tahrik olu\u015fturabilecek ba\u015fkaca bir davran\u0131\u015f\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan san\u0131k y\u00f6n\u00fcnden de haks\u0131z tahrik h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanma \u015fartlar\u0131 ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2554 alignright\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/gaziantepte-8-yagma-ve-kapkac-zanlisi-tutuklandi220aa9550e7ff5d86a82.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/gaziantepte-8-yagma-ve-kapkac-zanlisi-tutuklandi220aa9550e7ff5d86a82.jpg 625w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/gaziantepte-8-yagma-ve-kapkac-zanlisi-tutuklandi220aa9550e7ff5d86a82-260x135.jpg 260w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/gaziantepte-8-yagma-ve-kapkac-zanlisi-tutuklandi220aa9550e7ff5d86a82-50x26.jpg 50w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/gaziantepte-8-yagma-ve-kapkac-zanlisi-tutuklandi220aa9550e7ff5d86a82-144x75.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2013\/6-329<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2014\/536<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 2.12.2014<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7UNUN OLU\u015eUP OLU\u015eMADI\u011eI<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n Evinde Bulunan Silahta Su\u00e7u \u0130\u015fledi\u011fi Sabit Olan San\u0131\u011f\u0131n Parmak \u0130zi Olmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Ma\u011fdur ve G\u00f6rg\u00fc Tan\u0131\u011f\u0131 Taraf\u0131ndan Te\u015fhis Edilemedi\u011fi\/San\u0131\u011f\u0131n Beraatine \u0130li\u015fkin Karar\u0131n Do\u011fru Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 \u015e\u00dcPHEDEN SANIK YARARLANIR \u0130LKES\u0130<\/span> (\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; San\u0131\u011f\u0131n Evinde Bulunan Silahta Su\u00e7u \u0130\u015fledi\u011fi Sabit Olan San\u0131\u011f\u0131n Parmak \u0130zi Olmad\u0131\u011f\u0131\/Silah\u0131n Su\u00e7ta Kullan\u0131lan Silah Oldu\u011funa Dair Hi\u00e7bir Maddi Delilin Bulunmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Ma\u011fdur ve Tan\u0131k Taraf\u0131ndan Te\u015fhis Edilemedi\u011fi\/San\u0131\u011f\u0131n Beraat Edece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 SU\u00c7UN \u015e\u00dcPHE BOYUTUNDA KALMASI<\/span> (\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; San\u0131\u011f\u0131n Evinde Bulunan Silahta Su\u00e7u \u0130\u015fledi\u011fi Sabit Olan San\u0131\u011f\u0131n Parmak \u0130zi Olmad\u0131\u011f\u0131\/Silah\u0131n Su\u00e7ta Kullan\u0131lan Silah Oldu\u011fu Te\u015fhis Edilmi\u015fse de Silahlar\u0131n Birbirine Benzeyebilece\u011fi &#8211; San\u0131\u011f\u0131n A\u015famalarda Ma\u011fdur ve Tan\u0131k Taraf\u0131ndan Te\u015fhis Edilemedi\u011fi\/Beraat Karar\u0131n\u0131n \u0130sabetli oldu\u011fu ) 5237\/m.149<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Uyu\u015fmazl\u0131k; ya\u011fma su\u00e7unun sabit olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir. Ma\u011fdur ve tan\u0131k taraf\u0131ndan san\u0131\u011f\u0131n evinde bulunan kuru s\u0131k\u0131 tabancalardan bir tanesinin su\u00e7u i\u015fledi\u011fi sabit olan di\u011fer san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7ta kulland\u0131\u011f\u0131 silah olabilece\u011fi \u015feklinde te\u015fhis edilmi\u015f ise de, tabancalar\u0131n renk ve ebat olarak birbirine benzeyebilece\u011fi, tabanca \u00fczerinde di\u011fer di\u011fer san\u0131\u011f\u0131n parmak izinin tespit edilememi\u015f olmas\u0131 ve bu silah\u0131n su\u00e7ta kullan\u0131lan silah oldu\u011funa dair hi\u00e7bir maddi delilin bulunmamas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, san\u0131\u011f\u0131n evinde bulunan kuru s\u0131k\u0131 tabancan\u0131n di\u011fer san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7ta kulland\u0131\u011f\u0131 silah oldu\u011funun kabul\u00fcn\u00fcn m\u00fcmk\u00fcn olmamas\u0131, san\u0131\u011f\u0131n ma\u011fdur taraf\u0131ndan hi\u00e7bir a\u015famada te\u015fhis edilememi\u015f olmas\u0131, tek g\u00f6rg\u00fc tan\u0131\u011f\u0131n\u0131n ifadesinde, eylemi ger\u00e7ekle\u015ftiren di\u011fer san\u0131k ile birlikte hareket eden ikinci ki\u015fiyle ilgili olarak, y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6remedi\u011fi i\u00e7in te\u015fhiste bulunamayaca\u011f\u0131 ve sadece boy ve kilo olarak benzedi\u011fi y\u00f6n\u00fcnde anlat\u0131mda bulunmas\u0131 hususlar\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, san\u0131\u011f\u0131n ya\u011fma su\u00e7unu i\u015fledi\u011fi hususu \u015f\u00fcphe boyutunda kalmakta ve s\u00fcbuta ermemektedir. Bu itibarla, y\u00fcklenen su\u00e7u i\u015fledi\u011fi hususunda her t\u00fcrl\u00fc \u015f\u00fcpheden ar\u0131nm\u0131\u015f, kesin ve inand\u0131r\u0131c\u0131 delil bulunmayan san\u0131\u011f\u0131n beraat\u0131na ili\u015fkin yerel mahkeme direnme h\u00fckm\u00fc isabetlidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2013\/6-617<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2014\/271<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 20.5.2014<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ZORLA KADIN \u00c7AMA\u015eIRI G\u0130YD\u0130R\u0130P MA\u011eDURUN G\u00d6R\u00dcNT\u00dcLER\u0130N\u0130 KAYDEDEREK PARA TALEP ETME<\/span> ( Eylemden Yirmi Bir G\u00fcn Sonra San\u0131klar\u0131n Daha \u00d6nce Kararla\u015ft\u0131r\u0131lan Paray\u0131 Almak \u00dczere Ma\u011fdurun Evine Geldiklerinde Kolluk G\u00f6revlilerince Yakaland\u0131\u011f\u0131 &#8211; Fiillerin Hedeflenen Paray\u0131 Ma\u011fdurdan Almaya Y\u00f6nelik Oldu\u011fu\/San\u0131klar\u0131n Eylemlerinin Tek Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7unu Olu\u015fturdu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 EYLEMLER\u0130N\u0130N TEK\u00a0YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7U KAPSAMINDA DE\u011eERLEND\u0130R\u0130L\u0130P DE\u011eERLEND\u0130R\u0130LEMEYECE\u011e\u0130<\/span> ( San\u0131klar\u0131n Ma\u011fdura Zorla Kad\u0131n \u00c7ama\u015f\u0131rlar\u0131 Giydirip G\u00f6r\u00fcnt\u00fclerini Cep Telefonuna Kaydettikten Sonra Para \u0130stedi\u011fi ve Ma\u011fdurun Bir Tak\u0131m E\u015fyalar\u0131n\u0131 Ald\u0131\u011f\u0131 &#8211; Daha Sonra Talep Edilen Paray\u0131 Almak \u0130\u00e7in Geldiklerinde Yakaland\u0131klar\u0131\/Eylemlerinin Tek Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7unu Olu\u015fturaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 N\u0130TEL\u0130KL\u0130\u00a0YA\u011eMA\u00a0<\/span>( San\u0131klar\u0131n Ma\u011fdura Zorla Kad\u0131n \u00c7ama\u015f\u0131rlar\u0131 Giydirip G\u00f6r\u00fcnt\u00fclerini Cep Telefonuna Kaydettikten Sonra Ma\u011fdurdan Para \u0130stedi\u011fi ve Ma\u011fdurun Bir Tak\u0131m E\u015fyalar\u0131n\u0131 Ald\u0131\u011f\u0131 &#8211; San\u0131klar\u0131n Daha \u00d6nce Kararla\u015ft\u0131r\u0131lan Paray\u0131 Almak \u00dczere Ma\u011fdurun Evine Geldiklerinde Yakaland\u0131\u011f\u0131\/Eylemin Tek Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7unu Olu\u015fturdu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 MA\u011eDURDAN BELL\u0130 B\u0130R PARAYI ALMA \u0130RADES\u0130<\/span> ( Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; San\u0131klar\u0131n Ma\u011fdura Zorla Kad\u0131n \u00c7ama\u015f\u0131rlar\u0131 Giydirip G\u00f6r\u00fcnt\u00fclerini Cep Telefonuna Kaydettikten Sonra Ma\u011fdurdan Para \u0130stedi\u011fi ve Ma\u011fdurun Bir Tak\u0131m E\u015fyalar\u0131n\u0131 Ald\u0131\u011f\u0131\/Daha Sonra Talep Edilen Paray\u0131 Almak \u0130\u00e7in Gittiklerinde Yakaland\u0131klar\u0131 &#8211; San\u0131klar\u0131n \u0130radelerinin \u0130lk Ba\u015fta Kararla\u015ft\u0131r\u0131lan Paray\u0131 Almak Oldu\u011fu\/Tek\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7u Olu\u015ftu\u011fu )5237\/m.148,149<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131klar\u0131n eylemlerinin tek\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7u kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilip de\u011ferlendirilemeyece\u011fine ili\u015fkindir. San\u0131klar\u0131n ilk olayda ma\u011fdura zorla kad\u0131n \u00e7ama\u015f\u0131rlar\u0131 giydirip g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerini cep telefonuna kaydettikten sonra kendilerine 2.000 Lira vermedi\u011fi takdirde g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerini ailesine g\u00f6sterip, internet ortam\u0131nda yayacaklar\u0131n\u0131 s\u00f6yledikleri, ma\u011fdurun ancak 500 Lira \u00f6deyebilece\u011fini s\u00f6ylemesi \u00fczerine talep edilen miktar\u0131 500 Liraya d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fckleri, bu s\u0131rada san\u0131klar\u0131n ma\u011fdurun \u00fczerindeki 150 Liras\u0131n\u0131, cep telefonunu, iki adet montunu, bir \u015fi\u015fe votkas\u0131n\u0131, foto\u011fraf makinesini, tra\u015f makinesini, ma\u011fdurun daha \u00f6nce cinsel birliktelik ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 \u015fah\u0131slarla ilgili g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerin bulundu\u011fu VHS video kasetini ve g\u00fcvenlik kameras\u0131n\u0131 alarak evden ayr\u0131ld\u0131klar\u0131, bu olaydan yakla\u015f\u0131k on g\u00fcn sonra s\u00f6z\u00fcn\u00fc ald\u0131klar\u0131 paray\u0131 elde edebilmek i\u00e7in ma\u011fdura ula\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131, bu kapsamda ma\u011fdurun k\u0131z karde\u015fini telefonla aray\u0131p ma\u011fduru sorduklar\u0131, ma\u011fdurun annesinin evine gidip ma\u011fdurun kendilerine borcu oldu\u011funu s\u00f6yledikleri, san\u0131klar\u0131n \u00f6nceki eylemlerinden sonra \u015fikayet\u00e7i olmayan ma\u011fdurun ailesinin rahats\u0131z edilmesinden tedirgin olmas\u0131 \u00fczerine san\u0131klar hakk\u0131nda \u015fikayet\u00e7i oldu\u011fu, Cumhuriyet savc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca yap\u0131lan koordine sonucu ma\u011fdurun san\u0131klarla irtibata ge\u00e7ip paray\u0131 vermek \u00fczere davet etti\u011fi, ilk olaydan yirmi bir g\u00fcn sonra san\u0131klar\u0131n daha \u00f6nce kararla\u015ft\u0131r\u0131lan paray\u0131 almak \u00fczere ma\u011fdurun evine geldiklerinde kolluk g\u00f6revlilerince yakaland\u0131\u011f\u0131 olayda, san\u0131klar\u0131n iradesi ba\u015ftan itibaren ma\u011fdurdan belirli bir miktar paray\u0131 almaya \u00f6zg\u00fclenmi\u015f olup, ilk eylemden sonra ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri fiillerin en ba\u015fta ald\u0131klar\u0131 di\u011fer e\u015fyalar ile birlikte almay\u0131 hedefledikleri 500 Liray\u0131 da ma\u011fdurdan almaya y\u00f6nelik oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, san\u0131klar\u0131n eylemlerinin tek nitelikli\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011funun kabul\u00fc gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2013\/6-628<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2014\/258<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 13.5.2014<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 TEHD\u0130TLE S\u0130LAH G\u00d6STEREREK SENET \u0130MZALATMA \u015eEKL\u0130NDE GER\u00c7EKLE\u015eEN\u00a0YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7U<\/span> ( Ma\u011fdurun E\u015finin Polise \u0130hbar\u0131 Neticesinde Polisin Ani Bask\u0131n\u0131\/San\u0131klar\u0131n Senetleri Vermek Zorunda Kald\u0131\u011f\u0131 &#8211; Failin Bizzat Pi\u015fmanl\u0131k G\u00f6sterecek Tutum ve Davran\u0131\u015f\u0131 Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fck\u00fcmlerinin Uygulanamayaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 P\u0130\u015eMANLIK G\u00d6STEREN TUTUM VE DAVRANI\u015eLARIN BULUNMADI\u011eI<\/span> ( San\u0131klar Hakk\u0131nda Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fck\u00fcmlerinin Uygulanamayaca\u011f\u0131 &#8211;\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7u\/Etkin Pi\u015fmanl\u0131k )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 SANI\u011eIN ETK\u0130N P\u0130\u015eMANLIK G\u00d6STERECEK TUTUM VE DAVRANI\u015eLARI BULUNMADI\u011eI<\/span> ( Su\u00e7a Konu Senetlerin Ma\u011fdurla Aralar\u0131ndaki\u00a0<a name=\"fm\"><\/a>Hukuki\u00a0\u0130li\u015fkiye Dayal\u0131 Al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 \u015eeklinde \u00c7eli\u015fkili ve \u0130nkara Dayal\u0131 Savunma &#8211; Polisin Basit \u00dcst Aramas\u0131 Sonucu Senetlerin Tespit Edilebilece\u011finin G\u00f6zetilece\u011fi\/Pi\u015fmanl\u0131k Bulunmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 SU\u00c7A KONU SENETLER\u0130N \u0130ADES\u0130<\/span> ( Pi\u015fmanl\u0131k Netice \u0130ade Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/Polisin Basit \u00dcst Aramas\u0131 Neticesinde de Senetlere Ula\u015f\u0131labilece\u011fi &#8211; San\u0131\u011f\u0131n \u00c7eli\u015fkili ve \u0130nkara Dayal\u0131 Savunmas\u0131 Bulundu\u011fu\/San\u0131klar\u0131n Senetleri Gizleme ve Yok Etme \u0130mkan\u0131 Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/San\u0131klar\u0131n Olay Yerinden Ka\u00e7amad\u0131klar\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 MA\u011eDURUN U\u011eRADI\u011eI ZARARIN GER\u0130 VERME VE TAZM\u0130N \u015eEKL\u0130NDE G\u0130DER\u0130LMES\u0130<\/span> ( Tek Ba\u015f\u0131na \u0130ade Tazminin Yeterli Olmad\u0131\u011f\u0131\/San\u0131\u011f\u0131n Pi\u015fmanl\u0131k G\u00f6steren Tutum ve Davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131n Bulunmas\u0131 Gere\u011fi &#8211; Ancak San\u0131\u011f\u0131n \u00c7eli\u015fkili ve \u0130nkara Dayal\u0131 Savunmas\u0131 Bulundu\u011fu\/San\u0131klar Hakk\u0131nda Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fck\u00fcmlerinin Uygulanaca\u011f\u0131 )5237\/m.\u00a0149\/1-a-c-d,168 765\/m.\u00a0523<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Ya\u011fma su\u00e7undan san\u0131klar hakk\u0131ndaki yarg\u0131lamada, C.G.K. \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131klar hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131n\u0131n gerekip gerekmedi\u011finin belirlenmesine ili\u015fkindir. Etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanabilmesi i\u00e7in, maddede s\u0131n\u0131rl\u0131 bir \u015fekilde say\u0131lan su\u00e7lar\u0131n i\u015flenmesi halinde, failin bizzat pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131, geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi gerekir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi \u015fart\u0131 yerine getirilirken duyulan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n mutlaka s\u00f6zle ifade edilmesi zorunlulu\u011fu bulunmay\u0131p, davran\u0131\u015flar yoluyla da ifade edilmesi olay\u0131n \u00f6zelli\u011fine g\u00f6re m\u00fcmk\u00fcn olabilecektir. San\u0131klar\u0131n olay an\u0131nda ma\u011fdurla birlikte ma\u011fdura ait evin salonunda bulduklar\u0131 s\u0131rada ma\u011fdurun e\u015fi ve polis memurlar\u0131n\u0131n i\u00e7eri girmeleri, ma\u011fdura sorarak olay\u0131 do\u011frulatmalar\u0131 ve senetlerin \u00fczerlerinde oldu\u011funun \u00f6\u011frenilmesinden sonra san\u0131k M. G.&#8217;\u0131n su\u00e7a konu senetleri teslim etmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda, i\u00e7inde bulunduklar\u0131 durum itibar\u0131yla olay mahallinden ka\u00e7ma veya senetleri gizleme ya da yok etme imkanlar\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131, senetlerin yap\u0131labilecek basit \u00fcst aramas\u0131 neticesinde bulunabilece\u011fi konusunda hi\u00e7bir teredd\u00fct olmamas\u0131, nitekim senetlerin tesliminin ard\u0131ndan san\u0131klar\u0131n \u00fcst aramalar\u0131n\u0131n da yap\u0131lmas\u0131, ayr\u0131ca t\u00fcm a\u015famalarda m\u00fcsnet su\u00e7lamay\u0131 kabul etmemeleri ve pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6steren herhangi bir tutum ve davran\u0131\u015f sergilememeleri, aksine su\u00e7a konu senetlerin, ma\u011fdur taraf\u0131ndan aralar\u0131ndaki hukuki ili\u015fkiye dayal\u0131 olarak verildi\u011fi y\u00f6n\u00fcnde \u00e7eli\u015fkili ve inkara y\u00f6nelik savunmalarda bulunmalar\u0131, ma\u011fdurun kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda \u015fikayetten vazge\u00e7mesinin san\u0131klar\u0131n pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6sterdikleri anlam\u0131na gelmeyece\u011fi hususlar\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, mahkemece san\u0131klar hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmamas\u0131nda herhangi bir isabetsizlik bulunmamaktad\u0131r. Yerel mahkeme h\u00fckm\u00fc onanmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2013\/6-678<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2014\/98<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 25.2.2014<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA<\/span>\u00a0( Kat\u0131lan\u0131n \u0130stikrarl\u0131 ve Uyumlu \u015eekilde San\u0131klar\u0131n Kendisini Darp Edip \u00d6l\u00fcmle Tehdit Ederek Zorla Kefil Olarak Senet \u0130mzalatt\u0131klar\u0131na Dair Anlat\u0131mlar\u0131 Oldu\u011fu &#8211; Doktor Raporu ve Tan\u0131k Beyan\u0131 \u0130le Do\u011fruland\u0131\u011f\u0131\/Su\u00e7un Olu\u015ftu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ZORLA SENET \u0130MZALATMA<\/span> ( Kat\u0131lan\u0131n \u0130stikrarl\u0131 ve Uyumlu \u015eekilde San\u0131klar\u0131n Kendisini Darp Edip \u00d6l\u00fcmle Tehdit Ederek Zorla Kefil Olarak Senet \u0130mzalatt\u0131klar\u0131na Dair Anlat\u0131mlar\u0131 Oldu\u011fu &#8211; Doktor Raporu ve Tan\u0131k Beyan\u0131 \u0130le Do\u011fruland\u0131\u011f\u0131\/Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7unun Olu\u015ftu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0ALACA\u011eIN\u00a0TAHS\u0130L\u0130 AMACI \u0130LE\u00a0YA\u011eMA\u00a0<\/span>( San\u0131klara Paras\u0131n\u0131 \u00d6demeyen Ad\u0131 Ge\u00e7eni San\u0131klara Getiren Kat\u0131lana Zorla Kefil Olarak Senet \u0130mzalatt\u0131klar\u0131 &#8211; San\u0131klarla Kat\u0131lan Aras\u0131nda Ceza Hukuku Alan\u0131nda Dikkate Al\u0131nmas\u0131 Gereken Bir\u00a0<a name=\"fm\"><\/a>Hukuki \u0130li\u015fkinin Var oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 KEF\u0130L OLARAK SENEDE ZORLA \u0130MZA ATTIRMAK<\/span> ( San\u0131klarla Kat\u0131lan Aras\u0131nda Ceza Hukuku Alan\u0131nda Dikkate Al\u0131nmas\u0131 Gereken Bir Hukuki \u0130li\u015fkinin Var oldu\u011fu &#8211; San\u0131klar\u0131n Eylemlerini Hukuki \u0130li\u015fkiye Dayanan Alaca\u011f\u0131n Tahsili Amac\u0131yla Ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri\/Ya\u011fma )5237\/m.147<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Ya\u011fma su\u00e7unda uyu\u015fmazl\u0131klar; san\u0131klar\u0131n \u00fczerine at\u0131l\u0131 eylemin sabit olup olmad\u0131\u011f\u0131, sabit oldu\u011funun kabul\u00fc halinde ise eylemin hukuki ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirilip ger\u00e7ekle\u015ftirilmedi\u011fi, noktalar\u0131nda toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kat\u0131lan\u0131n t\u00fcm a\u015famalarda istikrarl\u0131 ve birbiriyle uyumlu olacak \u015fekilde, san\u0131klar\u0131n kendisini darp edip \u00f6l\u00fcmle tehdit ederek zorla kefil olarak senet imzalatt\u0131klar\u0131na dair anlat\u0131mlar\u0131, bu anlat\u0131mlar\u0131 do\u011frulayan doktor raporlar\u0131 ve ekspertiz raporuyla tan\u0131k beyanlar\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, san\u0131klar\u0131n kat\u0131lana zorla senet imzalatma eyleminin sabit oldu\u011funun kabul\u00fc gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar\u0131n, kat\u0131lan\u0131n damad\u0131 olan ki\u015fi ile birlikte bahse konu k\u00fc\u00e7\u00fckba\u015f hayvanlar\u0131 ortak olarak sat\u0131n alan\u0131n bunlar\u0131n paras\u0131n\u0131n geri kalan k\u0131sm\u0131n\u0131 \u00f6dememesi ve bir ba\u015fka ki\u015fiye satm\u0131\u015f olmas\u0131 nedeniyle, bu al\u0131\u015fveri\u015fe arac\u0131l\u0131k eden ve ad\u0131 ge\u00e7eni kendilerine getiren kat\u0131lan\u0131 darp edip, \u00f6l\u00fcmle tehdit ederek ad\u0131 ge\u00e7eni bor\u00e7lu s\u0131fat\u0131yla imzas\u0131n\u0131n bulundu\u011fu senede zorla kefil olarak imza att\u0131rmalar\u0131 \u015feklinde ger\u00e7ekle\u015fen somut olayda, san\u0131klar\u0131n daha \u00f6nceden tan\u0131mad\u0131klar\u0131 \u015fahsa bahse konu k\u00fc\u00e7\u00fckba\u015f hayvanlar\u0131n\u0131 kat\u0131lan\u0131 uzun zamand\u0131r tan\u0131malar\u0131 ve kat\u0131lan\u0131n damad\u0131n\u0131n da ad\u0131 ge\u00e7enin orta\u011f\u0131 olarak hayvanlar\u0131 alacak olmas\u0131 sebebiyle satmalar\u0131, bu hususun tan\u0131klar taraf\u0131ndan da do\u011frulanmas\u0131, kat\u0131lan\u0131n, damad\u0131na hi\u00e7 para \u00f6demeden hayvan sat\u0131n alabilmek amac\u0131yla ortak aray\u0131p, bu ama\u00e7la ad\u0131 ge\u00e7eni san\u0131klara g\u00f6t\u00fcrmesi hususlar\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, san\u0131klarla kat\u0131lan aras\u0131nda ceza hukuku alan\u0131nda dikkate al\u0131nmas\u0131 gereken bir hukuki ili\u015fkinin var oldu\u011funun, dolay\u0131s\u0131yla san\u0131klar\u0131n eylemlerini hukuki ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirdiklerinin kabul\u00fcnde zorunluluk bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2011\/6-332<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2012\/21<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 7.2.2012<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 N\u0130TEL\u0130KL\u0130\u00a0YA\u011eMA\u00a0<\/span>( San\u0131\u011f\u0131n Ma\u011fdurun Paray\u0131 Getirmesi \u0130\u00e7in Di\u011fer Ma\u011fduru Al\u0131koydu\u011fu\/Paran\u0131n Eksik Kalan K\u0131sm\u0131n\u0131 Getirmesi \u0130\u00e7in de Tehdit Etti\u011fi &#8211; Eylemin B\u00fct\u00fcn Halinde Tek Bir Su\u00e7 Olu\u015fturdu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 H\u00dcRR\u0130YET\u0130NDEN ALIKOYARAK VE MA\u011eDURLARI TEHD\u0130T EDEREK\u00a0YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7U \u0130\u015eLEME<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n Ma\u011fdurun Paray\u0131 Getirmesi \u0130\u00e7in Di\u011fer Ma\u011fduru Al\u0131koydu\u011fu\/Paran\u0131n Eksik Kalan K\u0131sm\u0131n\u0131 Getirmesi \u0130\u00e7in de Tehdit Etti\u011fi &#8211; Eylemin B\u00fct\u00fcn Halinde Tek Bir Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7u Olu\u015fturdu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 TEHD\u0130T VE K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 H\u00dcRR\u0130YET\u0130NDEN ALIKOYARAK N\u0130TEL\u0130KL\u0130\u00a0YA\u011eMA\u00a0<\/span>( San\u0131\u011f\u0131n Ma\u011fdurun Paray\u0131 Getirmesi \u0130\u00e7in Di\u011fer Ma\u011fduru Al\u0131koydu\u011fu\/Paran\u0131n Eksik Kalan K\u0131sm\u0131n\u0131 Getirmesi \u0130\u00e7in de Tehdit Etti\u011fi &#8211; Eylemin B\u00fct\u00fcn Halinde Tek Bir Su\u00e7 Olu\u015fturdu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.149<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Nitelikli\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unda; san\u0131\u011f\u0131n, ma\u011fdurdan istedi\u011fi paray\u0131 getirmesi i\u00e7in di\u011fer ma\u011fduru al\u0131koyarak h\u00fcrriyetini k\u0131s\u0131tlamas\u0131, ma\u011fdurun istenen paray\u0131 al\u0131konan ma\u011fdurun e\u015finden olay\u0131 anlatmadan alarak getirmesi, san\u0131\u011f\u0131n istedi\u011fi paran\u0131n eksik kalan k\u0131sm\u0131 i\u00e7in ma\u011fdura y\u00f6nelik tehditte bulunmas\u0131 da san\u0131\u011f\u0131n eylemlerinin b\u00fct\u00fcn\u00fcn\u00fcn tek bir\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu kabul\u00fcn\u00fc de\u011fi\u015ftirmeyecektir. \u0130ki ayr\u0131\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun olu\u015ftu\u011funu kabul eden yerel mahkeme direnme h\u00fckm\u00fc isabetsizdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2011\/6-7<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2011\/63<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 26.4.2011<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 N\u0130TEL\u0130KL\u0130\u00a0YA\u011eMA\u00a0<\/span>( Define Bulmak Bahanesiyle San\u0131klar\u0131 Kand\u0131rarak Paralar\u0131n\u0131 Alan Ma\u011fdurun Yerel Mahkeme Taraf\u0131ndan Doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k Su\u00e7undan Mahkumiyetine Karar Verildi\u011fi &#8211; Su\u00e7 Tarihinde\u00a0<a name=\"fm\"><\/a>Hukuki\u00a0\u0130li\u015fkiye Dayanan Alacaklar\u0131n\u0131 Tahsil Etme\u00a0Amac\u0131yla\u00a0Hareket Eden San\u0131klar\u0131n Eylemlerinin 5237 S. K. Md. 150\/1 Kapsam\u0131nda Kald\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 DEF\u0130NE ARAMA BAHANES\u0130YLE SANIKLARI KANDIRAN MA\u011eDUR<\/span> ( San\u0131klar\u0131n Paralar\u0131n\u0131 Alan Ma\u011fdurun Yerel Mahkeme Taraf\u0131ndan Doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k Su\u00e7undan Mahkumiyetine Karar Verildi\u011fi &#8211; Su\u00e7 Tarihinde\u00a0Hukuki\u00a0\u0130li\u015fkiye Dayanan Alacaklar\u0131n\u0131 Tahsil Etme\u00a0Amac\u0131yla\u00a0Hareket Eden San\u0131klar\u0131n Eylemlerinin 5237 S. K. Md. 150\/1 Kapsam\u0131nda Kald\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA\u00a0<\/span>( Define Bulmak Bahanesiyle San\u0131klar\u0131 Kand\u0131rarak Paralar\u0131n\u0131 Alan Ma\u011fdurun Doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k Su\u00e7undan Mahkumiyetine Karar Verildi\u011fi &#8211; Su\u00e7 Tarihinde\u00a0Hukuki\u00a0\u0130li\u015fkiye Dayanan Alacaklar\u0131n\u0131 Tahsil Etme\u00a0Amac\u0131yla\u00a0Hareket Eden San\u0131klar\u0131n Eylemlerinin 5237 S. K. Md. 150\/1. Kapsam\u0131nda Kald\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 SANIKLAR \u0130LE MA\u011eDUR ARASINDA OLU\u015eAN ALACAK-BOR\u00c7 \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130<\/span> ( Define Bulmak Bahanesiyle San\u0131klar\u0131 Kand\u0131rarak Paralar\u0131n\u0131 Alan Ma\u011fdur &#8211; San\u0131klar\u0131n Eylemlerinin 5237 S. K. Md. 150\/1 Kapsam\u0131nda Kald\u0131\u011f\u0131\/Bu \u0130li\u015fkiden Do\u011fan Alacaklar\u0131n\u0131 Tahsil\u00a0Amac\u0131yla\u00a0Eylemi Ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :<\/b>\u00a0<\/span>San\u0131klar\u0131n atamalardaki savunmalar\u0131 ile ma\u011fdurun anlat\u0131mlar\u0131ndan anlat\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere, ma\u011fdurun define bulmak bahanesiyle kand\u0131rd\u0131\u011f\u0131 san\u0131klardan toplam de\u011feri &#8230; TL olan 6 adet cep telefonu ile bir miktar paray\u0131 ald\u0131\u011f\u0131 ve taraflar aras\u0131nda bir alacak-bor\u00e7 ili\u015fkisinin bulundu\u011fu hususu sabittir. San\u0131klar\u0131 kand\u0131rarak paralar\u0131m alan ma\u011fdurun yerel mahkeme taraf\u0131ndan doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7undan mahkumiyetine karar verilmi\u015f ve bu h\u00fckm\u00fcn de \u00d6zel Daire taraf\u0131ndan onanm\u0131\u015f olmas\u0131, san\u0131klar ile ma\u011fdur aras\u0131nda olu\u015fan alacak-bor\u00e7 ili\u015fkisinin\u00a0hukuki\u00a0ve me\u015fru bir ili\u015fki oldu\u011funu ve san\u0131klar\u0131n bu ili\u015fkiden do\u011fan alacaklar\u0131n\u0131 tahsil\u00a0amac\u0131yla\u00a0eylemi ger\u00e7ekle\u015ftirdiklerini g\u00f6stermektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu nedenle, su\u00e7 tarihinde\u00a0hukuki\u00a0ili\u015fkiye dayanan alacaklar\u0131n\u0131 tahsil etme\u00a0amac\u0131yla\u00a0hareket eden san\u0131klar\u0131n eylemlerinin 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n\u00a0150\/1. maddesi kapsam\u0131nda kald\u0131\u011f\u0131n\u0131n kabul\u00fc zorunludur. Bu itibarla, san\u0131klar\u0131n eylemini nitelikli\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7u olarak kabul eden yerel mahkeme direnme karar\u0131 isabetsiz oldu\u011fundan bozulmas\u0131na karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2013\/6-817<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2015\/14<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 24.2.2015<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 S\u0130GARA VE ALKOL \u0130\u00c7\u0130N 20 L\u0130RA TALEP ETME (<\/span> Daha\u00a0Az\u00a0Cezay\u0131 Gerektiren\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; San\u0131k Ma\u011fdurenin Evinin \u00d6n\u00fcne Gelip Kap\u0131y\u0131 Yumruklayarak ve Pencere Cam\u0131n\u0131 K\u0131rarak Zorla Para \u0130stedi\u011fi\/Gasp Edilmek \u0130stenen Para Miktar\u0131 Cezadan \u0130ndirim Yap\u0131lmas\u0131n\u0131 Hakl\u0131 Kabul Ettirecek D\u00fczeyde Oldu\u011fu &#8211; San\u0131k Hakk\u0131nda 5237 S. T.C.K.&#8217;nun 150\/2. Md. Uygulanaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA<\/span>\u00a0( Daha\u00a0Az\u00a0Cezay\u0131 Gerektiren Hal &#8211; San\u0131k Ma\u011fdurenin Evinin \u00d6n\u00fcne Gelip Kap\u0131y\u0131 Yumruklayarak ve Pencere Cam\u0131n\u0131 K\u0131rarak Zorla 20 Lira \u0130stedi\u011fi\/A\u015f\u0131r\u0131 Alkoll\u00fcn Tesiri \u0130le Hareket Eden San\u0131\u011f\u0131n Sadece Sigara ve Alkol Almak \u0130\u00e7in\u00a0Az\u00a0Bir Para \u0130stemekle \u0130ktifa Etti\u011fi &#8211; San\u0131k Hakk\u0131nda 5237 S. T.C.K.&#8217;nun 150\/2. Md. Uygulanma \u015eartlar\u0131 Bulundu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 CEZADA \u0130ND\u0130R\u0130M YAPILMASI<\/span> ( Ya\u011fma &#8211; San\u0131k Ma\u011fdurenin Evinin \u00d6n\u00fcne Gelip Kap\u0131y\u0131 Yumruklayarak ve Pencere Cam\u0131n\u0131 K\u0131rarak Zorla 20 Lira \u0130stedi\u011fi\/San\u0131\u011f\u0131n Ma\u011fdureye Ait Ne Varsa Alma Kast\u0131 \u0130le Hareket Etmeyip Sadece Sigara ve Alkol Almak \u0130\u00e7in Az Bir Para \u0130stemekle \u0130ktifa Etti\u011fi &#8211; Hak ve Nesafet Kurallar\u0131 Gere\u011fi Cezada \u0130ndirim Yap\u0131laca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 HAK VE NESAFET KURALLARI<\/span> ( Daha\u00a0Az\u00a0Cezay\u0131 Gerektiren\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; San\u0131k Ma\u011fdurenin Evinin \u00d6n\u00fcne Gelip Kap\u0131y\u0131 Yumruklayarak ve Pencere Cam\u0131n\u0131 K\u0131rarak Zorla 20 Lira \u0130stedi\u011fi\/A\u015f\u0131r\u0131 Alkoll\u00fcn Tesiri \u0130le Hareket Eden San\u0131\u011f\u0131n Sadece Sigara ve Alkol Almak \u0130\u00e7in\u00a0Az\u00a0Bir Para \u0130stemekle \u0130ktifa Etti\u011fi &#8211; San\u0131k Hakk\u0131nda 5237 S. T.C.K.&#8217;nun 150\/2. Md. Uygulanaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.150\/2<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131k hakk\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 150\/2. maddesinin uygulanma \u015fartlar\u0131n\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir. San\u0131\u011f\u0131n ma\u011fdurenin evinin \u00f6n\u00fcne gelip kap\u0131y\u0131 yumruklayarak ve pencere cam\u0131n\u0131 k\u0131rarak zorla 20 Lira para istedi\u011fi anla\u015f\u0131lan olayda; gasp edilmek istenen para miktar\u0131n\u0131n cezadan indirim yap\u0131lmas\u0131n\u0131 hakl\u0131 kabul ettirecek d\u00fczeyde az oldu\u011fu, olay tarihi itibar\u0131yla sab\u0131kas\u0131z olup ald\u0131\u011f\u0131 a\u015f\u0131r\u0131 alkoll\u00fcn tesiri ile hareket etti\u011fi anla\u015f\u0131lan san\u0131\u011f\u0131n ma\u011fdureye ait ne varsa alma kast\u0131 ile hareket etmeyip sadece sigara ve alkol almak i\u00e7in az bir para istemekle iktifa etti\u011fi hususlar\u0131 hak ve nesafet kurallar\u0131 ile birlikte g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, san\u0131k hakk\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 150\/2. maddesinin uygulanma \u015fartlar\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kabul edilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2012\/6-134<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2012\/270<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 3.7.2012<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna kar\u015f\u0131n, etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in \u201cma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi\u201d ko\u015fulu yerine getirilirken duyulan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n mutlaka s\u00f6zle ifade edilmesi zorunlulu\u011fu bulunmay\u0131p, s\u00f6z ve\/veya davran\u0131\u015flar yoluyla da ifade edilmesi olay\u0131n \u00f6zelli\u011fine g\u00f6re olanakl\u0131 olabilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somut olayda; san\u0131klar G. ve S.&#8217;\u0131n h\u0131rs\u0131zl\u0131k ve\u00a0<span class=\"il\">ya\u011fma<\/span>\u00a0olaylar\u0131n\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 bir b\u00f6lgede kolluk taraf\u0131ndan yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar s\u0131ras\u0131nda durumlar\u0131ndan ku\u015fkulan\u0131larak yakaland\u0131ktan bir g\u00fcn sonra g\u00f6zalt\u0131nda bulunan san\u0131k G.&#8217;\u0131n evinden el konulan montun ma\u011fdura iade edildi\u011fi ve t\u00fcm san\u0131klar\u0131n a\u015famalarda birbiriyle ve kendi i\u00e7inde \u00e7eli\u015fen inkara y\u00f6nelik savunmada bulunduklar\u0131, yarg\u0131lama s\u0131ras\u0131nda i\u015fledikleri su\u00e7tan dolay\u0131 pi\u015fman olduklar\u0131na dair dosyaya yans\u0131yan bir s\u00f6z ya da davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan haklar\u0131nda TCY&#8217;n\u0131n 168. maddesinde d\u00fczenlenen etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanma olana\u011f\u0131 bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla, her iki uyu\u015fmazl\u0131k konusu a\u00e7\u0131s\u0131ndan da Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n reddine karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2013\/1-746<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2014\/282<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 27.5.2014<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 CUMHUR\u0130YET SAVCISININ ESAS HAKKINDAK\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcNDE BEYANDA BULUNMADI\u011eI SU\u00c7TAN H\u00dcK\u00dcM KURULMASI<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n Savunma Hakk\u0131n\u0131 \u0130hlal Edece\u011fi &#8211; Silahla\u00a0Tehdit\u00a0)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 S\u0130LAHLA\u00a0TEHD\u0130T\u00a0SU\u00c7U<\/span> ( Savunma Hakk\u0131n\u0131n K\u0131s\u0131tlanmas\u0131 &#8211; Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131n\u0131n Esas Hakk\u0131ndaki G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnde Silahla\u00a0Tehdit\u00a0Su\u00e7una \u0130li\u015fkin Herhangi Bir Beyanda Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/Bu Su\u00e7tan Yerel Mahkemece Mahkumiyet H\u00fckm\u00fc Kurulmas\u0131 Nedeniyle San\u0131\u011f\u0131n Savunma Hakk\u0131 S\u0131n\u0131rland\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 SAVUNMA HAKKININ KISITLANMASI<\/span> ( Silahla Tehdit\u00a0&#8211; Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131n\u0131n Esas Hakk\u0131ndaki G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnde Silahla\u00a0Tehdit\u00a0Su\u00e7una \u0130li\u015fkin Herhangi Bir Beyanda Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/Bu Su\u00e7tan Yerel Mahkemece Mahkumiyet H\u00fckm\u00fc Kurulmas\u0131n\u0131n Savunma Hakk\u0131n\u0131 \u0130hlal Edece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2013\/6-798<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2014\/146<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 25.3.2014<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0<span class=\"il\">YA\u011eMA<\/span>\u00a0SU\u00c7U<\/span> ( Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fck\u00fcmlerinin Uygulanmas\u0131 &#8211; Ma\u011fdurdan Ald\u0131\u011f\u0131 Cep Telefonunun San\u0131\u011f\u0131n \u00dczerinde Ele Ge\u00e7irilmi\u015f Bulunmas\u0131 ve Ma\u011fdurlardan\u00a0<span class=\"il\">Ya\u011fma<\/span>lanan Paralar\u0131n Kolluk G\u00f6revlilerince Yap\u0131lacak Aramadan Hemen \u00d6nce San\u0131k Taraf\u0131ndan Cebinden \u00c7\u0131kar\u0131l\u0131p Verilmi\u015f Olmas\u0131 Kar\u015f\u0131s\u0131nda San\u0131\u011f\u0131n Etkin Pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131ndan Bahsedilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ETK\u0130N P\u0130\u015eMANLIK H\u00dcK\u00dcMLER\u0130N\u0130N UYGULANMASI<\/span> (\u00a0<span class=\"il\">Ya\u011fma<\/span>\u00a0Su\u00e7u &#8211; Somut Olayda Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fckm\u00fcn\u00fcn Uygulanma \u015eartlar\u0131 Bulunmad\u0131\u011f\u0131 Halde Uygulanmas\u0131na Karar Veren Yerel Mahkemenin Direnme H\u00fckm\u00fcn\u00fcn Usul ve Yasaya Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 SU\u00c7 KONUSU \u015eEY\u0130N ARAMADAN \u00d6NCE \u0130ADES\u0130<\/span> ( Ma\u011fdurdan Ald\u0131\u011f\u0131 Cep Telefonunun San\u0131\u011f\u0131n \u00dczerinde Ele Ge\u00e7irilmi\u015f Bulunmas\u0131 ve Ma\u011fdurlardan <span class=\"il\">Ya\u011fma<\/span>lanan Paralar\u0131n Kolluk G\u00f6revlilerince Yap\u0131lacak Aramadan Hemen \u00d6nce San\u0131k Taraf\u0131ndan Cebinden \u00c7\u0131kar\u0131l\u0131p Verildi\u011fi &#8211; Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fckm\u00fcn\u00fcn Uygulanma \u015eartlar\u0131 Bulunmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.168<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar\u0131n sonucu olarak; iade ve tazminin cebri icra yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, zarar\u0131n failin r\u0131zas\u0131 hilaf\u0131na veya ondan habersiz olarak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce giderilmesi, failin yakalanmamak i\u00e7in ka\u00e7arken atmas\u0131 sonucu e\u015fyan\u0131n ele ge\u00e7irilmesi veya ka\u00e7arken yakalanan failin \u00fczerinde ele ge\u00e7irilmesi gibi hallerde, failin ger\u00e7ek anlamda bir pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemeyece\u011finden, etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanma \u015fartlar\u0131 olu\u015fmayacakt\u0131r. Buna kar\u015f\u0131n etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in &#8220;ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi&#8221; \u015fart\u0131 yerine getirilirken duyulan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n mutlaka s\u00f6zle ifade edilmesi zorunlulu\u011fu bulunmay\u0131p, s\u00f6z veya davran\u0131\u015f yoluyla da ifade edilmesi olay\u0131n \u00f6zelli\u011fine g\u00f6re m\u00fcmk\u00fcn olabilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">K\u0131smen iade veya tazmin halinde etkin pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 d\u00fczenleyen 5237 Say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanununun\u00a0168. maddesinin 4. f\u0131kras\u0131n\u0131n; &#8220;k\u0131smen geri verme veya tazmin halinde etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ayr\u0131ca ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131 aran\u0131r&#8221; \u015feklindeki a\u00e7\u0131k d\u00fczenlemesinden de anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere kanun koyucu, k\u0131smen iade veya tazmin sebebiyle etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131nda ma\u011fdurun iradesini esas almak suretiyle, bu h\u00fckm\u00fcn uygulanabilmesini ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131 \u015fart\u0131na ba\u011flam\u0131\u015f, ma\u011fdurun k\u0131smi iade ve tazmine r\u0131za g\u00f6stermemesi halinde ise, failin etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinden yararlanamayaca\u011f\u0131n\u0131 h\u00fck\u00fcm alt\u0131na alm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">6. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2013\/28947<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/310<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 28.1.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span>\u00a0<\/b>Yerel Mahkemece verilen h\u00fck\u00fcm temyiz edilmekle; ba\u015fvurunun nitelik, ceza t\u00fcr\u00fc, s\u00fcresi ve su\u00e7 tarihine g\u00f6re dosya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcld\u00fc:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span>\u00a0<\/b>Di\u011fer temyiz itirazlar\u0131 yerinde g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) Olu\u015f ve dosya i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re; 5.2.2004 tarihinde gece saat 04:00 s\u0131ralar\u0131nda san\u0131klar &#8230; ve &#8230;&#8217;\u0131n, yak\u0131nan &#8230; garson olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131&#8230; isimli i\u015fyerine geldikleri, yak\u0131nandan kap\u0131y\u0131 a\u00e7mas\u0131n\u0131 istedikleri, yak\u0131nan a\u00e7may\u0131nca san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n i\u015fyerinin cam\u0131n\u0131 k\u0131rd\u0131\u011f\u0131 ve elinden yaraland\u0131\u011f\u0131, 8.2.2004 tarihinde gece 02.00 s\u0131ralar\u0131nda san\u0131klar &#8230; ve &#8230; yak\u0131nan &#8230; kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131, san\u0131klar\u0131n \u00fc\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n yak\u0131nan\u0131n kap\u0131y\u0131 a\u00e7mamas\u0131 sonucu i\u015fyerinin kap\u0131s\u0131n\u0131n cam\u0131n\u0131 k\u0131rarak elinden yaralanmas\u0131 olay\u0131n\u0131 gerek\u00e7e g\u00f6stererek hastane masraf\u0131 olarak 300,00 TL istedikleri, yak\u0131nan\u0131n paras\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemesi \u00fczerine san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n ele ge\u00e7irilemeyen b\u0131\u00e7a\u011f\u0131 yak\u0131nan\u0131n karn\u0131na dayad\u0131\u011f\u0131, bu s\u0131rada san\u0131klar\u0131n arkada\u015f\u0131n\u0131n geldi\u011fi ve yak\u0131nan\u0131 yan\u0131ndan ayr\u0131ld\u0131klar\u0131, yak\u0131nan\u0131n \u00e7orbac\u0131ya gitti\u011fi, san\u0131klar\u0131n da burada oldu\u011fu, yak\u0131nan\u0131 d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kart\u0131p araca bindirerek bir s\u00fcre gezdirdikleri, cebindeki 16,00 TL&#8217;yi ald\u0131klar\u0131, sonra tekrar \u00e7orbac\u0131ya geldikleri, yak\u0131nan\u0131n arkada\u015f\u0131ndan 20,00 TL al\u0131p san\u0131klara verdi\u011fi, san\u0131klar\u0131n yar\u0131n i\u015fyerine gelip 150,00 TL daha alaca\u011f\u0131z dedikleri ve ayr\u0131ld\u0131klar\u0131, ma\u011fdurun bu olay\u0131 g\u00fcvenlik g\u00fc\u00e7lerine bildirdi\u011fi, 9.2.2004 tarihinde gece saat 01:00 s\u0131ralar\u0131nda san\u0131klar\u0131n yak\u0131nan\u0131n \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u015f yerine gelerek para istedikleri, olay mahallinde bulunan ve tertibat alan g\u00fcvenlik g\u00fc\u00e7lerince seri numaras\u0131 al\u0131nan paran\u0131n yak\u0131nan taraf\u0131ndan san\u0131klara verildi\u011fi, bu s\u0131rada san\u0131klar\u0131n g\u00fcvenlik g\u00fc\u00e7lerince yakaland\u0131klar\u0131 olayda; san\u0131klar\u0131n \u00f6zg\u00fcledikleri eylemlerinin her a\u015famada hastane masraflar\u0131 olarak istedikleri 300,00 TL&#8217;yi almaya y\u00f6nelik olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda; san\u0131klar\u0131n eylemleri bir b\u00fct\u00fcn halinde tek\u00a0<span class=\"il\">ya\u011fma<\/span>\u00a0su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmeden yerinde ve yeterli olmayan gerek\u00e7eyle yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-)24.11.2015 tarihli Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak ayn\u0131 tarihte y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 8.10.2015 g\u00fcn, 2014\/140-2015\/85 Esas ve Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinde de\u011fi\u015fiklik yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan yeniden takdiri l\u00fczumu,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span>\u00a0<\/b>Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131klar &#8230; ve &#8230; savunmanlar\u0131n\u0131n temyiz itirazlar\u0131 bu bak\u0131mdan yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanan sebeplerle tebli\u011fnameye uygun olarak BOZULMASINA, 28.1.2016 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><br \/>\n<strong> <span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><br \/>\n<strong> <span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/strong><br \/>\n<strong> <span style=\"color: #ff0000;\">E. 2010\/6-63<\/span><\/strong><br \/>\n<strong> <span style=\"color: #ff0000;\">K. 2010\/102<\/span><\/strong><br \/>\n<strong> <span style=\"color: #ff0000;\">T. 4.5.2010<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0<span class=\"il\">YA\u011eMA<\/span>\u00a0<\/span>( Zilyedin Tasarruf Olana\u011f\u0131n\u0131n Ortadan Kald\u0131r\u0131lmas\u0131yla Ba\u015fka Bir Anlat\u0131mla Mal\u0131n Al\u0131nmas\u0131yla Tamamlanaca\u011f\u0131 \u2013\u00a0<span class=\"il\">Ya\u011fma<\/span>\u00a0Su\u00e7u \u0130\u00e7inde Ger\u00e7ekle\u015ftirilen Tehdit Eylemleri Ama\u00e7 Su\u00e7 \u0130\u00e7inde Eriyen Eylemler Olup Ayr\u0131 Ayr\u0131 Su\u00e7 Olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 TEHD\u0130T<\/span> ( Y<span class=\"il\">a\u011fma\u00a0<\/span>Su\u00e7u \u0130\u00e7inde Ger\u00e7ekle\u015ftirilen Tehdit Eylemleri Ama\u00e7 Su\u00e7 \u0130\u00e7inde Eriyen Eylemler Olup Ayr\u0131 Ayr\u0131 Su\u00e7 Olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131 )<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ASIL SU\u00c7 \u0130\u00c7\u0130NDE ER\u0130YEN F\u0130\u0130LLER<\/span> ( Birden Fazla \u0130\u015flendi\u011finden Hareketle Her Eylemi Ayr\u0131 Ya\u011fma\u00a0<span class=\"il\">Su\u00e7u\u00a0<\/span>\u015eeklinde De\u011ferlendiren Yerel Mahkeme Direnme H\u00fckm\u00fcn\u00fcn \u0130sabetsiz Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 TE\u015eEBB\u00dcS<\/span> ( Kollu\u011fa Yap\u0131lan Ba\u015fvuru \u00dczerine Seri Numaralar\u0131 Tespit Edilen Paralar\u0131 Teslim Alan San\u0131\u011f\u0131n \u0130\u015fyerinden \u00c7\u0131kt\u0131ktan Sonra Daha \u00d6nceden \u00d6nlem Alan ve D\u0131\u015far\u0131da Bekleyen G\u00f6revlilerce Yakalanmas\u0131 \u015eeklinde Ger\u00e7ekle\u015fen Eylemde Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 SER\u0130 NUMARALARI TESP\u0130T ED\u0130LEN PARALARI TESL\u0130M ALAN SANIK<\/span> ( \u0130\u015fyerinden \u00c7\u0131kt\u0131ktan Sonra Daha \u00d6nceden \u00d6nlem Alan ve D\u0131\u015far\u0131da Bekleyen G\u00f6revlilerce Yakalanmas\u0131 \u015eeklinde Ger\u00e7ekle\u015fen Eylemde Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m. 149<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span>\u00a0<span class=\"il\">Ya\u011fma<\/span>\u00a0su\u00e7u i\u00e7inde ger\u00e7ekle\u015ftirilen tehdit eylemleri ama\u00e7 su\u00e7 i\u00e7inde eriyen eylemler olup ayr\u0131 ayr\u0131 su\u00e7 olu\u015fturmaz. Olay\u0131n geli\u015fimi ve san\u0131klar\u0131n kas\u0131tlar\u0131n\u0131 nazara almaks\u0131z\u0131n, as\u0131l su\u00e7 i\u00e7inde eriyen fiillerin birden fazla i\u015flendi\u011finden hareketle, her eylemi ayr\u0131\u00a0<span class=\"il\">ya\u011fma<\/span>\u00a0su\u00e7u \u015feklinde de\u011ferlendiren yerel mahkeme direnme h\u00fckm\u00fc isabetsizdir. Ama\u00e7lanan eylemin, tamamlanm\u0131\u015f tek\u00a0<span class=\"il\">ya\u011fma<\/span>\u00a0su\u00e7unu mu, yoksa\u00a0<span class=\"il\">ya\u011fmaya\u00a0<\/span>te\u015febb\u00fcs su\u00e7unu mu olu\u015fturdu\u011funa gelince;\u00a0<span class=\"il\">ya\u011fma<\/span>\u00a0su\u00e7u, zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131n ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131yla, ba\u015fka bir anlat\u0131mla mal\u0131n al\u0131nmas\u0131yla tamamlan\u0131r. Somut olayda, kollu\u011fa yap\u0131lan ba\u015fvuru \u00fczerine, seri numaralar\u0131 tespit edilen paralar\u0131 teslim alan san\u0131\u011f\u0131n i\u015fyerinden \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra, daha \u00f6nceden \u00f6nlem alan ve d\u0131\u015far\u0131da bekleyen g\u00f6revlilerce yakalanmas\u0131 \u015feklinde ger\u00e7ekle\u015fen eylemde, zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131 kald\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f olup, ba\u015fka bir anlat\u0131mla \u201calma\u201d ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015f bulundu\u011fundan, su\u00e7 te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kalmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar Hakan ve Erhan\u2019\u0131n, 13.08.2007 g\u00fcn\u00fc ma\u011fdurun i\u015fyerine gelerek tan\u0131d\u0131klar\u0131 bir bayana laf att\u0131\u011f\u0131ndan bahisle \u201ckafana kur\u015fun s\u0131kar\u0131z, 10.000.-TL para vereceksin, paran yoksa senet de olur\u201d diyerek tehditle para istedikleri, ma\u011fdurun kabul etmemesi \u00fczerine ba\u015fkaca herhangi bir eylemde bulunmaks\u0131z\u0131n kendiliklerinden i\u015fyerini terk ederek gittikleri, ertesi g\u00fcn tekrar gelerek ayn\u0131 eylemlerini tekrarlamak suretiyle yine 10.000.-TL para istedikleri, ma\u011fdurun bu kez de istenen paray\u0131 ve senedi vermemesi \u00fczerine, i\u015fyerinden ayr\u0131ld\u0131klar\u0131, yakla\u015f\u0131k 10 g\u00fcn sonra ma\u011fduru cep telefonundan arayarak tehditle yine ayn\u0131 miktardaki paray\u0131 istedikleri, 28.08.2007 tarihinde ise devam eden tehdidin etkisiyle ma\u011fdur ile 1.000.-TL \u00f6denmesi konusunda anla\u015ft\u0131klar\u0131, i\u015fyerine gelip seri numaralar\u0131 daha \u00f6nceden saptanan 1.000.-TL\u2019yi ma\u011fdurdan ald\u0131ktan sonra olay yerinde \u00f6nlem alan kolluk g\u00f6revlilerince yakalanmalar\u0131 \u015feklinde ger\u00e7ekle\u015fen olayda, san\u0131klar\u0131n iradeleri ba\u015ftan beri ma\u011fdurdan belirli bir miktar para almaya \u00f6zg\u00fclenmi\u015f olup, ger\u00e7ekle\u015ftirilen tehdit fiilleri ama\u00e7lanan\u00a0<span class=\"il\">ya\u011fma<\/span>\u00a0su\u00e7una y\u00f6nelik oldu\u011fundan san\u0131klar\u0131n eylemleri, ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri tehdit adedince de\u011fil yaln\u0131zca ama\u00e7lanan tek\u00a0<span class=\"il\">ya\u011fma<\/span>\u00a0su\u00e7unu olu\u015fturmaktad\u0131r. Bu itibarla olay\u0131n geli\u015fimi ve san\u0131klar\u0131n kas\u0131tlar\u0131n\u0131 nazara almaks\u0131z\u0131n, as\u0131l su\u00e7 i\u00e7inde eriyen fiillerin birden fazla i\u015flendi\u011finden hareketle, her eylemi ayr\u0131\u00a0<span class=\"il\">ya\u011fma<\/span>\u00a0su\u00e7u \u015feklinde de\u011ferlendiren yerel mahkeme direnme h\u00fckm\u00fc isabetsizdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ama\u00e7lanan eylemin, tamamlanm\u0131\u015f tek\u00a0<span class=\"il\">ya\u011fma<\/span>\u00a0su\u00e7unu mu, yoksa\u00a0<span class=\"il\">ya\u011fmaya<\/span>\u00a0te\u015febb\u00fcs su\u00e7unu mu olu\u015fturdu\u011funa gelince;\u00a0<span class=\"il\">ya\u011fma<\/span>\u00a0su\u00e7u, zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131n ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131yla, ba\u015fka bir anlat\u0131mla mal\u0131n al\u0131nmas\u0131yla tamamlan\u0131r. Somut olayda, kollu\u011fa yap\u0131lan ba\u015fvuru \u00fczerine, seri numaralar\u0131 tespit edilen paralar\u0131 teslim alan san\u0131\u011f\u0131n i\u015fyerinden \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra, daha \u00f6nceden \u00f6nlem alan ve d\u0131\u015far\u0131da bekleyen g\u00f6revlilerce yakalanmas\u0131 \u015feklinde ger\u00e7ekle\u015fen eylemde, zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131 kald\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f olup, ba\u015fka bir anlat\u0131mla \u201calma\u201d ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015f bulundu\u011fundan, su\u00e7 te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kalmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla yerel mahkeme direnme karar\u0131 isabetsiz olup, san\u0131klar\u0131n eylemi, tek bir nitelikli\u00a0<span class=\"il\">ya\u011fmaya\u00a0<\/span>te\u015febb\u00fcs su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fundan, bozulmas\u0131na karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">Ceza Genel Kurulu 2009\/1-238 E.N , 2010\/16 K.N.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6zet<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #000080;\">HIRSIZLIK SU\u00c7U TAMAMLANDIKTAN SONRA, KULLANILAN CEB\u0130R VEYA TEHD\u0130T YA\u011eMA SU\u00c7UNU DE\u011e\u0130L, OLAYIN GER\u00c7EKLE\u015eME B\u0130\u00c7\u0130M\u0130NE G\u00d6RE HIRSIZLIK VE TEHD\u0130T VEYA HIRSIZLIK VE YARALAMA SU\u00c7LARINI OLU\u015eTURUR.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #000080;\">YA\u011eMA SU\u00c7UNDA, TEHD\u0130T VEYA CEB\u0130R MALIN ALINMASI VEYA TESL\u0130M\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAYA Y\u00d6NEL\u0130K OLMALI, TEHD\u0130T VEYA CEB\u0130R MALVARLI\u011eINA KAR\u015eI \u0130\u015eLENEN BU SU\u00c7TA ARA\u00c7 OLARAK KULLANILMALIDIR. BA\u015eKA MAKSATLARLA KULLANILMI\u015e BULUNAN CEB\u0130R VEYA TEHD\u0130D\u0130N ETK\u0130S\u0130YLE MALIN ALINMASI YA\u011eMA SU\u00c7UNU OLU\u015eTURMAZ.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #000080;\">MA\u011eDURUN YARALANMASINDAN SONRA, ONA A\u0130T S\u0130LAHIN ALINARAK G\u00d6T\u00dcR\u00dcLMES\u0130, S\u0130LAH, CEB\u0130R VEYA TEHD\u0130TLE ALINMAMI\u015e OLDU\u011eUNDAN YA\u011eMA SU\u00c7UNU OLU\u015eTURMAZ.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><strong>\u0130\u00e7tihat Metni<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k Ali&#8217;nin \u00f6ld\u00fcrmeye te\u015febb\u00fcs su\u00e7undan lehe olan 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin 81\/1, 35\/2, 29\/1 ve 62\/1. maddeleri uyar\u0131nca 9 y\u0131l 4 ay 15 g\u00fcn hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na ve hakk\u0131nda ayn\u0131 Yasa&#8217;n\u0131n 53\/1-2. maddesinin uygulanmas\u0131na, ya\u011fma su\u00e7undan lehe olan 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin 148\/1 ve 62\/1. maddeleri uyar\u0131nca 5 y\u0131l hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na ve hakk\u0131nda ayn\u0131 Yasa&#8217;n\u0131n 53\/1-2. maddesinin uygulanmas\u0131na, ruhsats\u0131z silah ta\u015f\u0131mak su\u00e7undan 6136 say\u0131l\u0131 Yasa&#8217;n\u0131n 13\/1, 765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin 59\/2. maddeleri uyar\u0131nca 10 ay hapis ve 366 YTL adli para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, tutukluluk halinin devam\u0131na, 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin 63\/1. maddesi gere\u011fince \u015fahsi h\u00fcrriyeti s\u0131n\u0131rlama sonucunu do\u011furan b\u00fct\u00fcn haller nedeni ile ge\u00e7irmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcrelerin cezas\u0131ndan mahsubuna, m\u00fcsadereye, vekalet \u00fccretine ve yarg\u0131lama giderlerine h\u00fckmedilmesine ili\u015fkin, (Malatya \u0130kinci A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi)&#8217;nce ya\u011fma su\u00e7u y\u00f6n\u00fcnden oy\u00e7oklu\u011fuyla, di\u011fer su\u00e7lar y\u00f6n\u00fcnden oybirli\u011fiyle verilen 02.11.2006 g\u00fcn ve 11-361 say\u0131l\u0131 h\u00fck\u00fcm, san\u0131k m\u00fcdafii ve C.Savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan san\u0131k lehine temyiz edilmekle, dosyay\u0131 inceleyen Yarg\u0131tay Birinci Ceza Dairesi&#8217;nce 11.11.2008 g\u00fcn ve 3988-7202 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;l-a) San\u0131k m\u00fcdafiinin duru\u015fmal\u0131 inceleme isteminin tayin edilen cezan\u0131n miktar\u0131 itibariyle reddine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) Gasp su\u00e7unda; olay\u0131n konutta meydana geldi\u011fi g\u00f6zetilmeden TCK&#8217;n\u0131n 149. maddesi yerine, ayn\u0131 Kanun&#8217;un 148\/1. maddesinin uygulanmas\u0131 aleyhe temyiz bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan bozma nedeni yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, san\u0131\u011f\u0131n adam \u00f6ld\u00fcrmeye te\u015febb\u00fcs, 6136 say\u0131l\u0131 Yasa&#8217;ya muhalefet su\u00e7lar\u0131n\u0131n s\u00fcbutu kabul, olu\u015fa ve soru\u015fturma sonu\u00e7lar\u0131na uygun \u015fekilde su\u00e7lar\u0131n\u0131n niteli\u011fi tayin, cezay\u0131 azalt\u0131c\u0131 tahrike ve takdire ili\u015fen sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir k\u0131l\u0131nm\u0131\u015f, savunmas\u0131 inand\u0131r\u0131c\u0131 gerek\u00e7elerle reddedilmi\u015f, incelenen dosyaya g\u00f6re verilen h\u00fck\u00fcmde bozma nedenleri d\u0131\u015f\u0131nda isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmemi\u015f oldu\u011fundan, san\u0131k m\u00fcdafiinin me\u015fru m\u00fcdafaa \u015fartlar\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131na, te\u015fdidin yerinde olmad\u0131\u011f\u0131na, tahrik indiriminin daha fazla olmas\u0131 gerekti\u011fine y\u00f6nelen ve yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a)Adam \u00f6ld\u00fcrme su\u00e7u y\u00f6n\u00fcnden; 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 53. maddesi uyar\u0131nca belli haklar\u0131 kullanmaktan yoksun b\u0131rak\u0131lan san\u0131k hakk\u0131nda velayet, vesayet ve kayy\u0131ml\u0131k yetkileri a\u00e7\u0131s\u0131ndan getirilen k\u0131s\u0131tlaman\u0131n, 53. maddenin 3. f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca \u015fartla sal\u0131verilme tarihine kadar ge\u00e7erli oldu\u011funun h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131n\u0131n mahsus b\u00f6l\u00fcm\u00fcne eklenmesine karar verilmek suretiyle CMUK&#8217;n\u0131n 322. maddesi gere\u011fince d\u00fczeltilen h\u00fckm\u00fcn tebli\u011fnamedeki d\u00fc\u015f\u00fcnce gibi onanmas\u0131na,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b)Gasp su\u00e7u y\u00f6n\u00fcnden;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Daha \u00f6nce ma\u011fdur ile aralar\u0131nda \u00e7\u0131kar ili\u015fkisi bulunan san\u0131\u011f\u0131n; aralar\u0131ndaki sorunu g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere, olay sabah\u0131 ma\u011fdurun evine geldi\u011fi, konu\u015fma s\u0131ras\u0131nda \u00e7\u0131kan tart\u0131\u015fma s\u0131ras\u0131nda, polis ma\u011fdura ait olan ve eline ge\u00e7irdi\u011fi tabanca ile ate\u015f etmek suretiyle ma\u011fduru alt\u0131 yerinden yaralad\u0131\u011f\u0131 ve daha sonra tabanca ile birlikte olay yerinden ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131, ertesi g\u00fcn \u00fczerinde silahla yakaland\u0131\u011f\u0131 olayda; silah\u0131n ya\u011fma amac\u0131yla al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steren kesin ve yeterli kan\u0131t bulunmad\u0131\u011f\u0131, ey\/emin h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 halde, h\u0131rs\u0131zl\u0131k yerine gasp su\u00e7undan h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c) 6136 say\u0131l\u0131 Yasa&#8217;ya muhalefet su\u00e7u y\u00f6n\u00fcnden;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00fck\u00fcm tarihinden sonra y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 5728 say\u0131l\u0131 Yasa&#8217;n\u0131n 562. maddesi ile de\u011fi\u015fik 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 231. maddesi uyar\u0131nca san\u0131\u011f\u0131n hukuki durumunun yeniden de\u011ferlendirilmesinde zorunluluk bulunmas\u0131&#8221; nedenleriyle bozulmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Malatya \u0130kinci A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nce 09.03.2009 g\u00fcn ve 405-69 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>&#8220;San\u0131k, yaralamadan \u00f6nce ma\u011fdura ait tabancay\u0131 ele ge\u00e7irip, onu en a\u011f\u0131r \u015fekilde yaralay\u0131p etkisiz hale getirdikten sonra, ma\u011fdura ait beylik tabancay\u0131 beline takm\u0131\u015f ve olay yerinden ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. San\u0131k, ertesi g\u00fcn kendisine ili\u015fkin olay\u0131 televizyonda izlerken kahvehanede bu silahla birlikte yakalanm\u0131\u015ft\u0131r. San\u0131k, silah\u0131 al\u0131p g\u00f6t\u00fcrd\u00fckten sonra 25 saat sonra yakalanm\u0131\u015ft\u0131r. Olayda saikin bir \u00f6nemi yoktur. <span style=\"color: #0000ff;\">San\u0131k olayda kulland\u0131\u011f\u0131 tabancay\u0131 alarak 25 saat \u00fczerinde ta\u015f\u0131m\u0131\u015ft\u0131r. Teslim ve iade kast ve niyeti oldu\u011funa dair herhangi bir emare de bulunmamaktad\u0131r. San\u0131k istese idi tabancay\u0131 emniyet veya jandarmaya ya da resmi mercilere iade edecek bir yere teslim edebilirdi. \u00dcniversite terk eden san\u0131\u011f\u0131n Cumartesi ve Pazar g\u00fcnleri polis ve jandarman\u0131n \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmemesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Ayr\u0131ca ma\u011fdur \u00e7ok a\u011f\u0131r \u015fekilde yaralanm\u0131\u015f ve etkisiz hale gelmi\u015ftir. Bu a\u015famadan sonra ma\u011fdurun bu tabanca ile san\u0131\u011fa zarar vermesi de m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/span> Bu itibarla, san\u0131\u011f\u0131n bu y\u00f6ndeki savunmas\u0131na kat\u0131lmak m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. \u00d6zetle ve sonu\u00e7 olarak, san\u0131k, ma\u011fduru yaralad\u0131ktan sonra ona ait 1,5 milyar lira de\u011ferindeki tabancay\u0131 alarak olay yerinden uzakla\u015fm\u0131\u015f, tabancay\u0131 kendi hakimiyeti alt\u0131na alm\u0131\u015f ve 25 saat s\u00fcre ile \u00fczerinde ta\u015f\u0131m\u0131\u015ft\u0131r. Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131 m\u00fctalaas\u0131nda san\u0131\u011f\u0131n ruhsats\u0131z tabanca ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul etmektedir. Ruhsats\u0131z tabanca ta\u015f\u0131ma kast\u0131 bulundu\u011fu takdirde ya\u011fma kast\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul etmek de m\u00fcmk\u00fcn g\u00f6r\u00fclmemektedir.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u00f6ylece ve sonu\u00e7 olarak, san\u0131k, ma\u011fdura ait tabancay\u0131 al\u0131p, bu tabanca ile ma\u011fduru yaralad\u0131ktan sonra olay yerinden uzakla\u015ft\u0131\u011f\u0131, 25 saat \u00fczerinde ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, san\u0131\u011f\u0131n mal edinme kast\u0131 ile hareket etti\u011finin kabul\u00fc gerekmi\u015ftir. San\u0131k, yaralamadan \u00f6nce tabancay\u0131 al\u0131p, bu tabanca ile ma\u011fduru yaralad\u0131\u011f\u0131, onu etkisiz hale getirdi\u011fi, bu \u015fekilde cebir uygulad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetildi\u011finde, san\u0131\u011f\u0131n kast ve eyleminin h\u0131rs\u0131zl\u0131ktan ibaret olmay\u0131p, ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu kanaatine var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Di\u011fer bir anlat\u0131mla, olayda h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unun unsurlar\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 kabul edildi\u011fi takdirde, yaralamadan \u00f6nce silah ele ge\u00e7irildi\u011fine g\u00f6re, zor unsuru da bulundu\u011fundan, mahkememizce \u00f6nceki kararda direnilerek, san\u0131\u011f\u0131n, ya\u011fma su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilmesi gerekmi\u015ftir&#8221; gerek\u00e7eleriyle ya\u011fma su\u00e7u y\u00f6n\u00fcnden ilk h\u00fck\u00fcmde direnilmi\u015f, 6136 say\u0131l\u0131 Yasa&#8217;ya ayk\u0131r\u0131l\u0131k su\u00e7undan ise bozma ilam\u0131na uyulmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu h\u00fckm\u00fcn de san\u0131k m\u00fcdafii taraf\u0131ndan temyizi \u00fczerine, Yarg\u0131tay CBa\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;n\u0131n ya\u011fma su\u00e7u y\u00f6n\u00fcnden bozma istemli, 09.10.2009 g\u00fcn ve 207056 say\u0131l\u0131 tebli\u011fnamesi ile Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011fa g\u00f6nderilen dosya, Ceza Genel Kurulu&#8217;nca de\u011ferlendirilmi\u015f ve a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle karara ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu&#8217;nca \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131k, \u00f6ld\u00fcrmeye te\u015febb\u00fcs etti\u011fi ma\u011fdurun silah\u0131n\u0131 alarak olay yerinden uzakla\u015fan san\u0131\u011f\u0131n eyleminin ya\u011fma su\u00e7unu mu, yoksa h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unu mu olu\u015fturdu\u011fu noktas\u0131nda toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma su\u00e7lar\u0131, 765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;de, c\u00fcr\u00fcmlere ait ikinci kitab\u0131n onuncu bab\u0131n\u0131n, ikinci fasl\u0131nda d\u00fczenlenmi\u015ftir. Bu fas\u0131lda, ya\u011fma (495\/1), dolayl\u0131 ya\u011fma (495\/2), senedin ya\u011fmas\u0131 (496), 495 ve 496. maddelerde d\u00fczenlenen su\u00e7lar\u0131n a\u011f\u0131rlat\u0131c\u0131 nedenleri (497), korkutarak faydalanma (498), adam kald\u0131rma (499), adam kald\u0131rmada muhabere nakli (500), cebir karinesi (501) ve Ceza Kanunu&#8217;nun uygulanmas\u0131nda gece vakti (502) ile ilgili d\u00fczenlemelere yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;de ise ya\u011fma su\u00e7lar\u0131 \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler Kitab\u0131nda, Ki\u015filere Kar\u015f\u0131 Su\u00e7lara ili\u015fkin ikinci k\u0131sm\u0131n malvarl\u0131\u011f\u0131na kar\u015f\u0131 su\u00e7lar ba\u015fl\u0131kl\u0131 onuncu b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde 148 ila 150. maddeleri aras\u0131nda d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">148. maddenin 1. f\u0131kras\u0131nda ya\u011fma su\u00e7unun temel \u015fekli, 2. f\u0131kras\u0131nda senedin ya\u011fmas\u0131, 3. f\u0131kras\u0131nda ise cebir karinesine yer verilmi\u015f, 149. maddesinde nitelikli ya\u011fma, 150. maddede ise ki\u015finin hukuki bir ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131 tahsil amac\u0131yla ya\u011fma ile ya\u011fmada de\u011fer azl\u0131\u011f\u0131 yapt\u0131r\u0131ma ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin 502. maddesinde tan\u0131mlanan gece vakti, 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin tan\u0131mlar ba\u015fl\u0131kl\u0131 6. maddesinin l\/e bendine al\u0131nm\u0131\u015f, 765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin 495\/1. f\u0131kras\u0131 ile 496. maddelerinde d\u00fczenlenen ya\u011fma 5237 say\u0131l\u0131 Yasa&#8217;n\u0131n 148\/1 ve 2. f\u0131kralar\u0131nda, 765 say\u0131l\u0131 Yasa&#8217;n\u0131n 501. maddesindeki cebir karinesi ise 5237 say\u0131l\u0131 Yasa&#8217;n\u0131n 148\/3. f\u0131kras\u0131nda d\u00fczenlenmi\u015f, 765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin 498. maddesindeki korkutarak faydalanma, 499. maddesindeki adam kald\u0131rma ve 500. maddedeki adam kald\u0131rma su\u00e7lar\u0131nda muhabere nakli su\u00e7lar\u0131na ise ayr\u0131 bir su\u00e7 tipi olarak yer verilmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin 495\/1. maddesinde; &#8220;&#8230;menkul bir mal\u0131n zilyedini veya c\u00fcr\u00fcm mahallinde bulunan bir ba\u015fkas\u0131n\u0131 cebir ve \u015fiddet kullanarak veya \u015fahsen veya malen b\u00fcy\u00fck bir tehlikeye d\u00fc\u015f\u00fcrece\u011fi beyan\u0131 ile tehdit ederek o mal\u0131 teslime yahut o mal\u0131n kendi taraf\u0131ndan zapt\u0131na kar\u015f\u0131 s\u00fckut etmeye mecbur k\u0131lma&#8221; \u015feklinde tan\u0131mlanan ya\u011fma su\u00e7u; esas\u0131nda cebir veya tehdit kullanmak suretiyle yap\u0131lan h\u0131rs\u0131zl\u0131ktan ibarettir. Yani cebri h\u0131rs\u0131zl\u0131kt\u0131r. \u015eu hale g\u00f6re ya\u011fma; bir kimsenin menkul mal\u0131n\u0131 cebir, \u015fiddet, tehdit kullanarak almakt\u0131r. H\u0131rs\u0131zl\u0131k ile ya\u011fma c\u00fcr\u00fcmleri ayn\u0131 ortak unsurlara malik olup, ayr\u0131ld\u0131klar\u0131 tek nokta ya da ba\u015fka bir deyi\u015fle h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011fa oranla sahip oldu\u011fu ilave unsur; mal\u0131 almak i\u00e7in cebir veya tehdit kullan\u0131lmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fmada; h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unda mevcut olan unsurlar\u0131n yan\u0131nda, fiilin cebir veya tehditle i\u015flenmesi gerekir. Failin mal\u0131 almak i\u00e7in ma\u011fdura kar\u015f\u0131 cebir veya tehdit kullanmas\u0131 ya\u011fma su\u00e7unu h\u0131rs\u0131zl\u0131ktan ay\u0131r\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yine ayn\u0131 \u015fekilde, basit ya\u011fma su\u00e7u, 5237 say\u0131l\u0131 Yasa&#8217;n\u0131n 148. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131nda, 765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin 495\/1. f\u0131kras\u0131na benzer bi\u00e7imde tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin 148\/1. maddesi uyar\u0131nca; ki\u015finin veya yak\u0131n\u0131n\u0131n hayat\u0131na, v\u00fccut veya cinsel dokunulmazl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik bir sald\u0131r\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilece\u011fi ya da malvarl\u0131\u011f\u0131 bak\u0131m\u0131ndan b\u00fcy\u00fck bir zarara u\u011frat\u0131laca\u011f\u0131ndan bahisle tehdit ederek veya cebir kullanarak, bir mal\u0131 teslime veya al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya mecbur b\u0131rak\u0131lmas\u0131 ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturur. Su\u00e7, an\u0131lan de\u011ferlere y\u00f6nelik bir sald\u0131r\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirece\u011finden bahisle tehdit veya cebir kullan\u0131lmas\u0131 suretiyle ger\u00e7ekle\u015fir. Failin iste\u011finin yerine getirilmemesi halinde belirli bir k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn ma\u011fdura bildirilmesi \u015feklinde tan\u0131mlanan tehdit, an\u0131lan de\u011ferlere y\u00f6nelik bir sald\u0131r\u0131 veya malvarl\u0131\u011f\u0131 bak\u0131m\u0131ndan b\u00fcy\u00fck bir zarara u\u011frat\u0131laca\u011f\u0131ndan bahisle yap\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin 495. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131ndaki &#8220;kendisini veya \u015ferikini cezadan kurtarmak i\u00e7in mal sahibine veya vaka mahalline gelen ba\u015fkas\u0131na cebir ve \u015fiddet veya tehdit icra eden ki\u015finin de ya\u011fma su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131laca\u011f\u0131na&#8221; ili\u015fkin dolayl\u0131 ya\u011fma su\u00e7una 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;de yer verilmemi\u015f oldu\u011fundan, h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7u tamamland\u0131ktan sonra, kullan\u0131lan cebir veya tehdit ya\u011fma su\u00e7unu de\u011fil, olay\u0131n ger\u00e7ekle\u015fme bi\u00e7imine g\u00f6re h\u0131rs\u0131zl\u0131k ve tehdit veya h\u0131rs\u0131zl\u0131k ve yaralama su\u00e7lar\u0131n\u0131 olu\u015fturabilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma, tehdit veya cebir kullanma ile h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7lar\u0131n\u0131n bir araya gelmesiyle olu\u015fmu\u015f bile\u015fik bir su\u00e7tur. Bu itibarla, birden \u00e7ok hukuki de\u011feri korumaktad\u0131r. Kendisini olu\u015fturan su\u00e7lar\u0131n koruduklar\u0131 hukuki de\u011ferler olan, ki\u015fi \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc, zilyetlik ve m\u00fclkiyet ya\u011fma su\u00e7unun da korudu\u011fu hukuksal de\u011ferlerdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma su\u00e7unda, tehdit veya cebir mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 veya teslimini sa\u011flamaya y\u00f6nelik olmal\u0131, tehdit veya cebir malvarl\u0131\u011f\u0131na kar\u015f\u0131 i\u015flenen bu su\u00e7ta ara\u00e7 olarak kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r. Ba\u015fka maksatlarla kullan\u0131lm\u0131\u015f bulunan cebir veya tehdidin etkisiyle mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturmaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Ya\u011fma su\u00e7unun manevi unsuru kastt\u0131r.<\/span> <span style=\"color: #993300;\">Bu su\u00e7un taksirle i\u015flenmesi olanaks\u0131zd\u0131r.<\/span> <\/strong>Failin, tehdit veya cebirle ma\u011fdurun egemenli\u011findeki mal\u0131 ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmesi ve istemesi gerekir. Kast hem almay\u0131 hem de icbar\u0131 kapsamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda somut olay de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma\u011fdur Mahmut&#8217;un M&#8230; Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc&#8217;nde polis memuru olarak g\u00f6rev yapt\u0131\u011f\u0131, 2004 y\u0131l\u0131 Haziran ay\u0131 i\u00e7erisinde tan\u0131k Sel\u00e7uk vas\u0131tas\u0131 ile san\u0131kla tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve arkada\u015fl\u0131k kurdu\u011fu, san\u0131\u011f\u0131n \u00e7evreye borsa, maden, mermer alanlar\u0131 hususunda bilgili oldu\u011funu yayd\u0131\u011f\u0131, ald\u0131\u011f\u0131 maa\u015fla yetinmeyen ma\u011fdurun da zengin olma hayalleri kurdu\u011fu, bu \u015fekilde san\u0131k ile ma\u011fdurun birlikte i\u015f yapmaya karar verdikleri, tan\u0131k Sel\u00e7uk ile ma\u011fdur Mahmut&#8217;un san\u0131\u011fa para verdikleri, san\u0131\u011f\u0131n buna kar\u015f\u0131l\u0131k mermer sahas\u0131 ruhsat\u0131 alaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fi, aradan uzun s\u00fcre ge\u00e7ti\u011fi halde bu konuda herhangi bir ilerleme olmay\u0131nca tan\u0131k ile ma\u011fdurun paralar\u0131n\u0131 geri isteyip ald\u0131klar\u0131, ancak san\u0131k ile ma\u011fdurun g\u00f6r\u00fc\u015fmeye devam ettikleri, san\u0131\u011f\u0131n davetli-davetsiz bekar olarak ya\u015fayan ma\u011fdurun evine gidip kald\u0131\u011f\u0131, ancak bu g\u00f6r\u00fc\u015fmelerin taraflar aras\u0131nda huzursuzluk ve s\u0131k\u0131nt\u0131lar meydana getirdi\u011fi, ayr\u0131ca taraflar aras\u0131nda tablo al\u0131m sat\u0131m\u0131 konusunda da bir uyu\u015fmazl\u0131k ya\u015fand\u0131\u011f\u0131, olay g\u00fcn\u00fc sabah\u0131 da san\u0131\u011f\u0131n ma\u011fdurun evine geldi\u011fi, burada yeniden eski konular\u0131 konu\u015fmaya ba\u015flad\u0131klar\u0131, ilk kimin ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131 saptanamamakla birlikte aralar\u0131nda tart\u0131\u015fma \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131, \u00e7\u0131kan tart\u0131\u015fma sonucunda, ma\u011fdurun san\u0131\u011fa fiili sald\u0131r\u0131da bulundu\u011fu, bu esnada \u00e7\u0131kan bo\u011fu\u015fmada, ma\u011fdurun elindeki silah\u0131 ele ge\u00e7iren san\u0131\u011f\u0131n, ma\u011fdura ait beylik tabanca ile ma\u011fdura ate\u015f etti\u011fi, bunlardan alt\u0131s\u0131n\u0131n ma\u011fdura isabet etti\u011fi, ma\u011fdurun iki yaralamadan dolay\u0131 hayati tehlike ge\u00e7irecek nitelikte yaraland\u0131\u011f\u0131, kald\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 hastanede tekrar ya\u015fama d\u00f6nd\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc, san\u0131\u011f\u0131n ma\u011fdura ate\u015f ettikten sonra su\u00e7 tarihinde 1,5 milyar lira de\u011ferindeki tabancas\u0131n\u0131 yan\u0131na al\u0131p olay yerinden uzakla\u015ft\u0131\u011f\u0131, 20.11.2004 g\u00fcn\u00fc saat 10.00 s\u0131ralar\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fen bu olay\u0131n, saat 10.15 s\u0131ralar\u0131nda polis haber merkezine bildirildi\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n ertesi g\u00fcn saat 11.15 s\u0131ralar\u0131nda kendisine ili\u015fkin haberleri kahvehanede izlerken polis taraf\u0131ndan yakaland\u0131\u011f\u0131, b\u00f6ylece san\u0131\u011f\u0131n yakla\u015f\u0131k 25 saat sonra tabanca ile birlikte ele ge\u00e7irildi\u011fi toplanan kan\u0131tlardan anla\u015f\u0131l-maktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc gibi, san\u0131\u011f\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 cebir en aleyhe beyan olan kat\u0131lan\u0131n 15.12.2004 tarihli anlat\u0131m\u0131 esas al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda dahi, silah\u0131n al\u0131nmas\u0131na y\u00f6nelik de\u011fildir. Ya\u011fma su\u00e7unu di\u011fer malvarl\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlerine y\u00f6nelik su\u00e7lardan ay\u0131ran en belirgin \u00f6zellik, tehdit veya cebrin mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 veya teslimini sa\u011flamaya y\u00f6nelik olmas\u0131d\u0131r. Oysa somut olayda, san\u0131k \u00e7\u0131kan bo\u011fu\u015fmada ele ge\u00e7irdi\u011fi silahla ma\u011fdura ate\u015f etmek suretiyle \u00f6ld\u00fcrmeye te\u015febb\u00fcs su\u00e7unu i\u015flemi\u015f ve bilahare olay\u0131n heyecan\u0131na da kap\u0131lmak suretiyle silah\u0131 da alarak olay yerinden uzakla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. San\u0131\u011f\u0131n ba\u015flang\u0131\u00e7taki kast\u0131 kendisine y\u00f6nelik sald\u0131r\u0131y\u0131 bertaraf etmek i\u00e7in korunma i\u00e7g\u00fcd\u00fcs\u00fcyle silah\u0131 almaya y\u00f6nelik olup, olay\u0131n ileriki a\u015famalar\u0131nda da bu kast\u0131n de\u011fi\u015fti\u011fine ili\u015fkin hi\u00e7bir kan\u0131t bulunmamaktad\u0131r. Ma\u011fdurun yaralanmas\u0131ndan sonra, ona ait silah\u0131n al\u0131narak g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesi de ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturmaz. Zira mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 y\u00f6n\u00fcnde cebir veya tehdit kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 gibi, ma\u011fdurun yaralanm\u0131\u015f olmas\u0131 ve bilahare san\u0131k taraf\u0131ndan silah\u0131n g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesi 765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin 501 ve 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;nin 148\/3. maddeleri kapsam\u0131nda da de\u011ferlendirilemez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla eylemin h\u0131rs\u0131zl\u0131k olarak de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fine ili\u015fkin \u00d6zel Daire bozma ilam\u0131na uyulmas\u0131 gerekirken, direnme karar\u0131 verilmesi isabetsiz olup, direnme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn su\u00e7 vasf\u0131ndaki yan\u0131lg\u0131 nedeniyle bozulmas\u0131na karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kat\u0131lmayan d\u00f6rt Kurul \u00dcyesi; &#8220;ma\u011fdurun etkisiz hale getirilmesinden sonra silah\u0131n al\u0131narak g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesi ve yakla\u015f\u0131k 25 saat ta\u015f\u0131nmas\u0131 \u015feklindeki eylemin ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu&#8221; g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyle kar\u015f\u0131 oy kullanm\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7: A\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-\u0130sabetsiz olan yerel mahkeme direnme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn BOZULMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-Dosyan\u0131n, 6136 say\u0131l\u0131 Yasa&#8217;ya ayk\u0131r\u0131l\u0131k su\u00e7u y\u00f6n\u00fcnde incelenmek \u00fczere, Yarg\u0131tay Birinci Ceza Dairesi&#8217;ne g\u00f6nderilmesi i\u00e7in Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;na TEVD\u0130\u0130NE, tebli\u011fnamedeki isteme uygun olarak, 02.02.2010 g\u00fcn\u00fc yap\u0131lan m\u00fczakerede oy \u00e7oklu\u011fuyla karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u00a0<a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2010\/03\/20100327-11.htm\"> 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu\u2019nun 150. maddesinin (2) numaral\u0131 f\u0131kras\u0131n\u0131n Anayasaya Uygun Oldu\u011funa Dair AYM KARARI i\u00e7in<span style=\"color: #993300;\"><em> TIKLAYNIZ<\/em><\/span><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/6-681<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/179<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 5.4.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 M\u00dc\u015eTEREK FA\u0130L<\/span> (San\u0131klar\u0131n Birlikte Su\u00e7 \u0130\u015fleme Kararlar\u0131n\u0131n Oldu\u011fu\/San\u0131\u011f\u0131n\u00a0Su\u00e7un \u0130cras\u0131nda \u00dcstlendi\u011fi Rol \u0130le\u00a0Su\u00e7un \u0130\u015flenmesine Sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 Katk\u0131n\u0131n \u00d6neminin Yard\u0131m Etme S\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 A\u015ft\u0131\u011f\u0131\/Su\u00e7un \u0130\u015fleni\u015fi \u00dczerinde Di\u011fer San\u0131kla Birlikte H\u00e2kimiyet Kurdu\u011fu &#8211; Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7una M\u00fc\u015fterek Fail Olarak Kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA\u00a0<\/span>(San\u0131klar\u0131n\u00a0Ya\u011fma\u00a0Eylemini \u00d6nceden Yapt\u0131klar\u0131 Plan ve \u0130\u015fb\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00c7er\u00e7evesinde Ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri\/Eylemin Silahla Birden Fazla Ki\u015fi Taraf\u0131ndan ve Konutta \u0130\u015flendi\u011fi\/Temel Hapis Cezas\u0131n\u0131n Alt S\u0131n\u0131rdan Uzakla\u015f\u0131lmak Suretiyle 12 Y\u0131l 6 Ay Olarak Belirlendi\u011fi &#8211; Orant\u0131l\u0131l\u0131k \u0130lkesine Ayk\u0131r\u0131l\u0131k Olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 TEMEL CEZA BEL\u0130RLENMES\u0130<\/span> (Temel Hapis Cezas\u0131n\u0131n 2 Y\u0131l 6 Ay Adli Para Cezas\u0131n\u0131n \u0130se Kanunda Belirtilen \u00dcst S\u0131n\u0131r\u0131 da A\u015facak \u015eekilde 120 G\u00fcn Olarak Belirlendi\u011fi\/Dosya Kapsam\u0131 Adalet Hak ve Nesafet Kurallar\u0131 ve \u201cOrant\u0131l\u0131l\u0131k\u201d \u0130lkesiyle Ba\u011fda\u015fmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; Adli Para Cezas\u0131 Y\u00f6n\u00fcnden Kanuna Ayk\u0131r\u0131l\u0131k da Te\u015fkil Etti\u011fi)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 TE\u015eEBB\u00dcS<\/span> (Su\u00e7\u00a0Yolunda Katedilen Mesafe Somut Bir Zarar\u0131n Olu\u015fmamas\u0131 ve Meydana Gelen Tehlikenin A\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131na G\u00f6re T.C.K&#8217;nun 35\/2. Md. Uyar\u0131nca Makul Bir Oranda \u0130ndirim Yap\u0131lmas\u0131 Gerekti\u011fi\/Dosya \u0130\u00e7eri\u011fine Uygun D\u00fc\u015fmeyen \u015eekilde Asgari Oranda \u0130ndirim Yap\u0131lmas\u0131n\u0131n Usul ve Kanuna Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu &#8211; Ya\u011fma)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.3\/1,35,37,39<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Uyu\u015fmazl\u0131klar; san\u0131\u011f\u0131n\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7una i\u015ftirakinin TCK&#8217;nun\u00a037. maddesi kapsam\u0131nda &#8220;m\u00fc\u015fterek faillik&#8221; mi, yoksa TCK&#8217;nun\u00a039. madde kapsam\u0131nda &#8220;yard\u0131m eden&#8221; niteli\u011finde mi oldu\u011fu, Her iki san\u0131k hakk\u0131nda\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7undan belirlenen temel cezan\u0131n isabetli olup olmad\u0131\u011f\u0131, San\u0131k hakk\u0131nda 6136 Say\u0131l\u0131 Kanuna muhalefet\u00a0su\u00e7undan belirlenen temel cezan\u0131n yerinde olup olmad\u0131\u011f\u0131, San\u0131klar hakk\u0131nda\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7undan 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a035\/2. maddesi uyar\u0131nca te\u015febb\u00fcs sebebiyle indirim yap\u0131l\u0131rken uygulanan indirim oran\u0131n\u0131n yerinde olup olmad\u0131\u011f\u0131 noktalar\u0131nda toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar\u0131n olay\u0131n ba\u015flang\u0131\u00e7 ve geli\u015fimine g\u00f6re birlikte su\u00e7 i\u015fleme kararlar\u0131n\u0131n oldu\u011fu, san\u0131\u011f\u0131n\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun icras\u0131nda \u00fcstlendi\u011fi rol ile\u00a0su\u00e7un i\u015flenmesine sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 katk\u0131n\u0131n \u00f6neminin TCK&#8217;nun\u00a039. maddesinde d\u00fczenlenen yard\u0131m etme s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve i\u015f b\u00f6l\u00fcm\u00fc i\u00e7erisinde ger\u00e7ekle\u015fen davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131n di\u011fer san\u0131\u011f\u0131n fiilini tamamlamas\u0131 sebebiyle\u00a0su\u00e7un i\u015fleni\u015fi \u00fczerinde di\u011fer san\u0131kla birlikte h\u00e2kimiyet kurdu\u011fu anla\u015f\u0131lmakla,\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7una 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a037. maddesi kapsam\u0131nda m\u00fc\u015fterek fail olarak kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n kabul\u00fc gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar\u0131n\u00a0ya\u011fma\u00a0eylemini \u00f6nceden yapt\u0131klar\u0131 plan ve i\u015fb\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00e7er\u00e7evesinde ger\u00e7ekle\u015ftirmeleri, <strong><em><span style=\"color: #993300;\">eylemin silahla, birden fazla ki\u015fi taraf\u0131ndan birlikte ve konutta i\u015flenmesi sebebiyle\u00a0su\u00e7un birden fazla nitelikli halinin olu\u015fmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, yerel mahkemece 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0149. maddesinin birinci f\u0131kras\u0131nda 10 y\u0131ldan 15 y\u0131la kadar h\u00fckmolunabilece\u011fi belirlenen temel hapis cezas\u0131n\u0131n, alt s\u0131n\u0131rdan uzakla\u015f\u0131lmak suretiyle 12 y\u0131l 6 ay olarak belirlenmesi ve bu konuda g\u00f6sterilen gerek\u00e7e TCK&#8217;nun\u00a061. maddesi anlam\u0131nda kanuni ve dosya kapsam\u0131na uygun olup 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a03\/1. maddesinde d\u00fczenlenen \u201corant\u0131l\u0131l\u0131k\u201d ilkesine de ayk\u0131r\u0131l\u0131k olu\u015fturmamaktad\u0131r.<\/span> <\/em><\/strong>Belirtilen nedenlerle, bu uyu\u015fmazl\u0131k y\u00f6n\u00fcnden de itiraz\u0131n kabul\u00fcne karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yerel mahkemece; \u201csu\u00e7un i\u015fleni\u015f bi\u00e7imi, i\u015flendi\u011fi zaman ve yer, konusunun \u00f6nem ve de\u011feri, meydana gelen zarar\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n kast\u0131n\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131, ama\u00e7 ve saiki\u201d \u015feklinde g\u00f6sterilen gerek\u00e7e ile temel hapis cezas\u0131n\u0131n 2 y\u0131l 6 ay, adli para cezas\u0131n\u0131n ise kanunda belirtilen \u00fcst s\u0131n\u0131r\u0131 da a\u015facak \u015fekilde 120 g\u00fcn olarak belirlenmesi, dosya kapsam\u0131, adalet, hak ve nasafet kurallar\u0131 ve \u201corant\u0131l\u0131l\u0131k\u201d ilkesiyle ba\u011fda\u015fmamakta olup, ayr\u0131ca adli para cezas\u0131 y\u00f6n\u00fcnden kanuna ayk\u0131r\u0131l\u0131k da te\u015fkil etmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar\u0131n, kat\u0131lanlar\u0131n evinde bulunan paray\u0131\u00a0ya\u011fma\u00a0yoluyla almak \u00fczere yapt\u0131klar\u0131 plan do\u011frultusunda kiralad\u0131klar\u0131 ara\u00e7la kat\u0131lanlar\u0131n evinin bulundu\u011fu yere gitmelerinden sonra san\u0131klardan birinin, evin kap\u0131s\u0131n\u0131 a\u00e7an kat\u0131lan\u0131 ittirerek i\u00e7eriye girip, di\u011fer kat\u0131lan\u0131n da kafas\u0131na silah dayamas\u0131 ancak evde bulunanlar\u0131n ba\u011f\u0131rmas\u0131 \u00fczerine heyecanlanarak yakalanaca\u011f\u0131 korkusuyla kat\u0131lan\u0131 b\u0131rak\u0131p hi\u00e7bir \u015fey alamadan olay yerinden ka\u00e7mas\u0131, karga\u015fa \u00fczerine de san\u0131\u011f\u0131n di\u011fer san\u0131\u011f\u0131 almadan olay yerinden ayr\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, yerel mahkemece su\u00e7\u00a0yolunda katedilen mesafe, somut bir zarar\u0131n olu\u015fmamas\u0131 ve meydana gelen tehlikenin a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re TCK&#8217;nun\u00a035\/2. maddesi uyar\u0131nca makul bir oranda indirim yap\u0131lmas\u0131 gerekirken, dosya i\u00e7eri\u011fine uygun d\u00fc\u015fmeyen \u015fekilde asgari oranda indirim yap\u0131lmas\u0131 usul ve kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2012\/6-1485<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2014\/221<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 29.4.2014<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 MA\u011eDUREN\u0130N \u00c7ANTASININ CEB\u0130R VE \u015e\u0130DDET KULLANILARAK ALMA<\/span> ( Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; H\u0131rs\u0131zl\u0131k Su\u00e7unda San\u0131\u011f\u0131n R\u0131zas\u0131n\u0131n Cebir ve \u015eiddet Kullan\u0131larak Ortadan Kald\u0131r\u0131lmas\u0131 Durumunun Bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n G\u00f6zetilmesi Gere\u011fi &#8211; Ma\u011fdurenin \u00c7anta \u00dczerindeki Tasarrufunun Devam Etti\u011fi S\u0131rada Eylemin Ger\u00e7ekle\u015fti\u011finin Kabul\u00fc )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 N\u0130TEL\u0130KL\u0130\u00a0YA\u011eMA\u00a0VE S\u0130LAHLA TEHD\u0130T\u00a0SU\u00c7U\u00a0<\/span>( Ma\u011fdurun R\u0131zas\u0131n\u0131n Cebir ve \u015eiddetle Ortadan Kald\u0131r\u0131lmas\u0131 Durumunda H\u0131rs\u0131zl\u0131k\u00a0Su\u00e7unun Olu\u015fmayaca\u011f\u0131 &#8211; Su\u00e7a Konu Mal\u0131n Ma\u011fdurun Zilyetlikten Do\u011fan Tasarrufunun Devam Etti\u011fi S\u0131rada Cebir ve \u015eiddet Kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7unun Olu\u015faca\u011f\u0131\/H\u0131rs\u0131zl\u0131k\u00a0Su\u00e7u\u00a0Bulunmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 HIRSIZLIK\u00a0SU\u00c7UNUN BULUNMADI\u011eI<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n Elindeki B\u0131\u00e7akla Ma\u011fdurenin \u00c7antas\u0131n\u0131 Alarak Ka\u00e7mas\u0131 Eylemde Ya\u011fma Su\u00e7unun Olu\u015ftu\u011funun Kabul\u00fc &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Daha Sonradan Takip Edilerek Yakalanmas\u0131n\u0131n Ya\u011fma Su\u00e7unun Olu\u015fmas\u0131n\u0131 Engellemedi\u011fi\/Yerel Mahkeme Direnme H\u00fckm\u00fcn\u00fcn Bozulaca\u011f\u0131\/Cebir ve \u015eiddet Bulundu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 MA\u011eDUREN\u0130N RIZASININ CEB\u0130R VE \u015e\u0130DDET KULLANILARAK ORTADAN KALDIRILDI\u011eI<\/span> ( Ma\u011fdurenin \u00c7antas\u0131n\u0131n B\u0131\u00e7akl\u0131 San\u0131k Taraf\u0131ndan Zorla Al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131n Anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 SANI\u011eIN TAK\u0130P ED\u0130LEREK YAKALANDI\u011eI<\/span> ( Ma\u011fdurenin Ba\u011f\u0131rmas\u0131 \u00dczerine San\u0131\u011f\u0131n Bisikletle Takip Edilerek Yakaland\u0131\u011f\u0131\/Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7unun Olu\u015ftu\u011fu\/San\u0131\u011f\u0131n Kendisini Takip Eden Bisikletli Ma\u011fdura &#8220;Yakla\u015fmay\u0131n Sizi Vururum&#8221; \u015eeklindeki S\u00f6zleri\/San\u0131\u011f\u0131n Eyleminin B\u00fct\u00fcn Halinde\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7unu Olu\u015fturdu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.\u00a0142\/2-b,143\/1<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Nitelikli ya\u011fma ve silahla tehdit su\u00e7lar\u0131ndan a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131n\u0131n yap\u0131lan yarg\u0131lamas\u0131nda, C.G.K. \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131\u011f\u0131n eylemlerinin b\u00fct\u00fcn halinde nitelikli ya\u011fma su\u00e7unu mu yoksa h\u0131rs\u0131zl\u0131k ve tehdit su\u00e7lar\u0131n\u0131 m\u0131 olu\u015fturdu\u011funun belirlenmesine ili\u015fkindir. H\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7undan farkl\u0131 olarak ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015fabilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131n\u0131n cebir veya tehdit kullan\u0131larak ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekir. Mal\u0131n teslim edilmesi veya al\u0131nmas\u0131, su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal \u00fczerinde ma\u011fdurun zilyetli\u011fine son verilmesini, ma\u011fdurun bu e\u015fya \u00fczerinde zilyetlikten do\u011fan tasarruf haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131n olanaks\u0131z h\u00e2le gelmesini ifade eder. Mal, zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131 ortadan kalkt\u0131\u011f\u0131 anda al\u0131nm\u0131\u015f olaca\u011f\u0131ndan, bu ana kadar yap\u0131lan cebir veya tehdit, h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ya\u011fmaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr. \u00d6rne\u011fin evin i\u00e7indeki e\u015fyay\u0131 al\u0131p kap\u0131dan \u00e7\u0131karken mal sahibi ile kar\u015f\u0131la\u015fan h\u0131rs\u0131z, ona kar\u015f\u0131 cebir veya tehdit kullanacak olursa, ya\u011fma su\u00e7u olu\u015fur. Mal al\u0131nd\u0131ktan yani h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7u tamamland\u0131ktan sonra, bunu geri almak isteyen ki\u015fiye kar\u015f\u0131 cebir veya tehdide ba\u015fvurulmas\u0131 h\u00e2linde, ya\u011fma su\u00e7undan s\u00f6z edilemez. H\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7una konu mal\u0131n geri al\u0131nmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek amac\u0131na y\u00f6nelik olarak kullan\u0131lan cebir veya tehdit ayr\u0131 su\u00e7lar\u0131n olu\u015fmas\u0131na neden olur. Bu durumda ger\u00e7ek i\u00e7tima h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 gerekir. San\u0131\u011f\u0131n elinde b\u0131\u00e7ak oldu\u011fu halde, kimli\u011fi tespit edilemeyen ma\u011fdureyle bir s\u00fcre bo\u011fu\u015fup, devam\u0131nda vurmak suretiyle onu yere d\u00fc\u015f\u00fcrerek \u00e7antas\u0131n\u0131 al\u0131p ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada, ma\u011fdurenin ba\u011f\u0131rmas\u0131 \u00fczerine san\u0131\u011f\u0131 takibe alan ve 25-30 metre mesafede ona bisikletiyle \u00e7arparak yere d\u00fc\u015f\u00fcren ma\u011fdur C.T. ile kendisini takip eden di\u011fer ma\u011fdurlara b\u0131\u00e7ak do\u011frultup onlar\u0131, &#8220;yakla\u015fmay\u0131n sizi vururum&#8221; diyerek tehdit etti\u011fi ve \u00e7antay\u0131 orada b\u0131rakarak ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131 olayda, san\u0131\u011f\u0131n eylemlerinin, ma\u011fdurenin \u00e7antas\u0131n\u0131 almak i\u00e7in ona y\u00f6nelik cebir kullan\u0131p b\u0131\u00e7ak g\u00f6stermesi ve \u00e7antay\u0131 ald\u0131ktan sonra kendisini derhal takibe ba\u015flayan ve bu takibi kesintisiz olarak s\u00fcrd\u00fcren ma\u011fdurlar\u0131n onu yakalayaca\u011f\u0131 s\u0131rada onlara b\u0131\u00e7ak do\u011frultup tehdit etmesi nedeniyle b\u00fct\u00fcn halinde yaln\u0131zca ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu kabul edilmelidir. Bu itibarla, \u00d6zel Daire bozma karar\u0131nda bir isabetsizlik bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2012\/6-1555<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2013\/48<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 12.2.2013<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 N\u0130TEL\u0130KL\u0130\u00a0YA\u011eMA\u00a0<\/span>( Eylemin G\u00fcne\u015fin Batmas\u0131ndan Sonra 1 Saat Dolmadan \u0130\u015flendi\u011fi &#8211;\u00a0Su\u00e7un Geceleyin \u0130\u015flendi\u011finin Kabul Edilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0SU\u00c7UN GECE VAKT\u0130 \u0130\u015eLEN\u0130P \u0130\u015eLENMED\u0130\u011e\u0130<\/span> ( Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; Eylemin G\u00fcne\u015fin Batmas\u0131ndan Sonra 1 Saat Dolmadan \u0130\u015flendi\u011fi\/Su\u00e7un Geceleyin \u0130\u015flendi\u011finin Kabul Edilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 G\u00dcNE\u015e\u0130N BATMASINDAN SONRA 1 SAAT GE\u00c7MEMES\u0130<\/span> ( Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; Eylemin Gece Vakti \u0130\u015flenmedi\u011finin G\u00f6zetilece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 GECE VAKT\u0130<\/span> ( G\u00fcne\u015fin Batmas\u0131ndan Bir Saat Sonra Ba\u015flayan ve Do\u011fmas\u0131ndan Bir Saat Evvele Kadar Devam Eden Zaman S\u00fcresi Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.6,\u00a0149<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span>\u00a0Nitelikli\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unda; uyu\u015fmazl\u0131k; yerel mahkeme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn \u00d6zel Daire taraf\u0131ndan temel hapis cezas\u0131n\u0131n yanl\u0131\u015f belirlendi\u011finden bahisle bozulmas\u0131n\u0131n isabetli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somut olayda yerel mahkemece san\u0131\u011f\u0131n\u00a0ya\u011fma\u00a0eylemini silahla, i\u015fyerinde ve geceleyin i\u015fledi\u011fi kabul edilip, nitelikli halin birden fazla olu\u015fu te\u015fdit gerek\u00e7esi olarak g\u00f6sterilmi\u015ftir. Gece vakti; g\u00fcne\u015fin batmas\u0131ndan bir saat sonra ba\u015flayan ve do\u011fmas\u0131ndan bir saat evvele kadar devam eden zaman s\u00fcresi olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. Eylemin ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011fi kabul edilen saat 20.30 s\u0131ralar\u0131 g\u00fcne\u015fin saat 20.16&#8217;da batt\u0131\u011f\u0131 ilde gece vakti say\u0131lan zaman diliminde olmad\u0131\u011f\u0131ndan, nitelikli hallerin yan\u0131nda, eylemin gece vakti i\u015flenmesine ili\u015fkin nitelikli halin de ger\u00e7ekle\u015fti\u011finin kabul\u00fc ile uygulama yap\u0131lmas\u0131 kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2008\/6-203<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2009\/3<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 27.1.2009<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA<\/span>\u00a0( Apartman Merdivenlerinde Ger\u00e7ekle\u015ftirilen\u00a0Su\u00e7un 5237 S.Y Md. 148\/1 Kapsam\u0131nda De\u011ferlendirilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 APARTMAN MERD\u0130VENLER\u0130NDE GER\u00c7EKLE\u015eT\u0130R\u0130LEN SU\u00c7<\/span> (\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; 5237 S.Y Md. 148\/1 Kapsam\u0131nda De\u011ferlendirilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 KONUTTA\u00a0YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7U<\/span> ( Apartman\u0131n 3. Kat\u0131n\u0131n Merdivenlerinde Ger\u00e7ekle\u015ftirilen\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7unun Bu Nitelikte De\u011ferlendirilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 BELL\u0130 HAKLARI KULLANMAKTAN YOKSUN BIRAKILMA<\/span> (\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; San\u0131\u011f\u0131n Kendi Altsoyu \u00dczerinde 5237 S.Y Md. 53\/1. F\u0131kras\u0131n\u0131n ( C ) Bendindeki Haktan \u015eartla Tahliye Tarihine Kadar Yoksun B\u0131rak\u0131lmas\u0131na Karar Verilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 \u015eARTLA TAHL\u0130YE<\/span> (\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; San\u0131\u011f\u0131n Kendi Altsoyu \u00dczerinde 5237 S.Y Md. 53\/1. F\u0131kras\u0131n\u0131n ( C ) Bendindeki Haktan \u015eartla Tahliye Tarihine Kadar Yoksun B\u0131rak\u0131lmas\u0131na Karar Verilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">765\/m.497<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.2,\u00a053,\u00a061,\u00a0148,\u00a0149,\u00a0150<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :\u00a0<\/span>Uyu\u015fmazl\u0131k, apartman\u0131n 3. kat\u0131n\u0131n merdivenlerinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun, konutta\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unu yapt\u0131r\u0131ma ba\u011flayan 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n\u00a0149\/1-d bendi kapsam\u0131nda m\u0131, yoksa basit\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unu yapt\u0131r\u0131ma ba\u011flayan 148. maddesi kapsam\u0131nda m\u0131 de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fi noktas\u0131nda toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apartman merdivenlerinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unu 5237 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n\u00a0148\/1. madde kapsam\u0131nda de\u011ferlendiren yerel mahkeme karar\u0131 su\u00e7 niteli\u011finin belirlenmesi y\u00f6n\u00fcnden isabetlidir. Ayr\u0131ca, san\u0131\u011f\u0131n kendi altsoyu \u00fczerinde 5237 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n\u00a053\/1. f\u0131kras\u0131n\u0131n ( c ) bendindeki haktan \u015fartla tahliye tarihine kadar yoksun b\u0131rak\u0131lmas\u0131na karar verilmesi gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">6. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2016\/3662<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/6025<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 5.10.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span>\u00a0<\/b>Yerel Mahkemece verilen h\u00fck\u00fcm temyiz edilmekle; ba\u015fvurunun nitelik, ceza t\u00fcr\u00fc, s\u00fcresi ve su\u00e7 tarihine g\u00f6re dosya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span>\u00a0<\/b>Di\u011fer temyiz itirazlar\u0131 yerinde g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) Olu\u015f ve dosya i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re; Olay g\u00fcn\u00fc yak\u0131nan &#8230;&#8217;\u0131n \u00e7ar\u015f\u0131ya al\u0131\u015fveri\u015f yapmak i\u00e7in gitti\u011fi s\u0131rada; san\u0131klar &#8230;, &#8230; ve &#8230;&#8217;nin yak\u0131nan\u0131 bir s\u00fcre takip ettikleri, yak\u0131nan ikametinin \u00f6n\u00fcne geldi\u011finde san\u0131k &#8230;&#8217;nin arkadan yak\u0131nana yakla\u015farak sa\u011f kal\u00e7as\u0131ndan uzuv kayb\u0131 olu\u015facak \u015fekilde b\u0131\u00e7akla yaralay\u0131p kolundaki \u00e7antas\u0131n\u0131 kulpundan tutarak almaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131, ancak yak\u0131nan\u0131n direnmesi sonucunda \u00e7antay\u0131 alamay\u0131p san\u0131klar &#8230;.. birlikte olay yerinden ka\u00e7t\u0131klar\u0131 olayda; <em><span style=\"color: #993300;\"><strong>ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun\u00a0yol\u00a0kesmek suretiyle i\u015flendi\u011finin kabul\u00fc i\u00e7in eylemin yaln\u0131zca\u00a0yol\u00a0\u00fczerinde ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f bulunmas\u0131 yeterli olmay\u0131p,\u00a0su\u00e7un ma\u011fdurunun\u00a0yoldan ge\u00e7mesini beklemek suretiyle \u00f6nceden tasarlay\u0131p, maddi engeller koymak veya tehditle ge\u00e7i\u015fi engellemek ve\/veya tertibat alarak\u00a0yolun kesilmi\u015f olmas\u0131 gerekti\u011fi<\/strong> <\/span><\/em>g\u00f6zetilmeden, san\u0131klar hakk\u0131nda TCK&#8217;n\u0131n\u00a0149\/1-a,c, maddeleri ile h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 gerekirken\u00a0yol\u00a0kesmenin \u015fartlar\u0131 olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 halde, TCK&#8217;n\u0131n\u00a0149\/1-d maddesine h\u00fck\u00fcmde yer verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) San\u0131k &#8230; hakk\u0131nda yak\u0131nana y\u00f6nelik kasten yaralama\u00a0su\u00e7undan 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n\u00a0170\/3 ve\u00a0225\/1. maddelerinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen y\u00f6nteme ve bi\u00e7ime uygun olarak a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f dava bulunmad\u0131\u011f\u0131 halde, san\u0131k hakk\u0131nda bu su\u00e7tan iddianame d\u00fczenlettirlip kamu davas\u0131 a\u00e7t\u0131r\u0131lmadan, ek savunma ile yetinilerek h\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne karar verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>SONU\u00c7 :\u00a0<\/b><\/span>Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131klar &#8230; ve &#8230; ile san\u0131klar &#8230;, &#8230; ve &#8230; savunmanlar\u0131n\u0131n temyiz itirazlar\u0131 bu bak\u0131mdan yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanan sebeplerle tebli\u011fnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un &#8230;maddesi\u00a0yollamas\u0131yla 1412 Say\u0131l\u0131 CMUK&#8217;n\u0131n 326\/son maddesi gere\u011fince kazan\u0131lm\u0131\u015f hakk\u0131n\u0131n korunmas\u0131na, 05.10.2016 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">6. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2014\/4231<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/5297<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 22.6.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b><\/span>Yerel Mahkemece verilen h\u00fck\u00fcm temyiz edilmekle; ba\u015fvurunun nitelik, ceza t\u00fcr\u00fc, s\u00fcresi ve su\u00e7 tarihine g\u00f6re dosya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>KARAR :\u00a0<\/b><\/span>I-)San\u0131k &#8230; hakk\u0131nda \u201cnitelikli ya\u011fmaya kalk\u0131\u015fma\u201d\u00a0su\u00e7undan kurulan h\u00fckm\u00fcn incelenmesinde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olu\u015fa ve t\u00fcm dosya kapsam\u0131na g\u00f6re, san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n, di\u011fer san\u0131k &#8230; ile birlikte, ma\u011fdur \u00e7ocuk &#8230;&#8217;dan tehditle para isterken, <span style=\"color: #993300;\"><em><strong>yak\u0131nan\u0131n y\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc yol \u00fczerinde ge\u00e7i\u015fini engelleyecek \u015fekilde \u00f6nceden engeller koyarak ve tertibat alarak yolunu kesmek bi\u00e7iminde bir hareketinin bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve bu ba\u011flamda \u201cyol kesmek\u201d ten s\u00f6z edilemeyece\u011fi g\u00f6zetilmeden,<\/strong><\/em><\/span> yasal ko\u015fullar\u0131 olu\u015fmayan 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a0149\/1.maddesinin (d) bendinin de h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131nda g\u00f6sterilmesi kanuna ayk\u0131r\u0131 ise de, temel ceza belirlenirken alt s\u0131n\u0131rdan ceza tayin edilmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda bu husus sonuca etkili g\u00f6r\u00fclmedi\u011finden; gerek\u00e7eli karar ba\u015fl\u0131\u011f\u0131nda, 8.12.2009 tarihinden iki hafta kadar \u00f6nce olan su\u00e7 tarihi yerine, 8.12.2009 yaz\u0131lmas\u0131 yerinde d\u00fczeltilmesi olanakl\u0131 maddi hata olarak kabul edildi\u011finden; ayr\u0131ca san\u0131k hakk\u0131nda kas\u0131tl\u0131 su\u00e7tan mahkumiyetin do\u011fal sonucu olarak TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesi uygulanmam\u0131\u015f ise de; infazda g\u00f6zetilmesi olanakl\u0131 oldu\u011fundan bozma nedeni yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosya ve duru\u015fma tutanaklar\u0131 i\u00e7eri\u011fine, toplan\u0131p karar yerinde incelenerek tart\u0131\u015f\u0131lan elveri\u015fli kan\u0131tlara, gerek\u00e7eye ve Hakimler Kurulu&#8217;nun takdirine g\u00f6re san\u0131k &#8230; savunman\u0131n\u0131n temyiz itirazlar\u0131 yerinde g\u00f6r\u00fclmemi\u015f oldu\u011fundan reddiyle, ele\u015ftiriler d\u0131\u015f\u0131nda, di\u011fer y\u00f6nleri usul ve kanuna uygun bulunan h\u00fckm\u00fcn istem gibi ONANMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">II-San\u0131k &#8230; hakk\u0131nda \u201cnitelikli\u00a0ya\u011fmaya kalk\u0131\u015fma\u201d\u00a0su\u00e7undan kurulan h\u00fckm\u00fcn incelenmesine gelince;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">UYAP sisteminden al\u0131nan san\u0131\u011fa ait n\u00fcfus kay\u0131t \u00f6rne\u011fine g\u00f6re, san\u0131\u011f\u0131n h\u00fck\u00fcmden sonra 14.3.2014 tarihinde \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda; 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a064\/1. maddesinin uygulama olana\u011f\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi zorunlulu\u011fu,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span>\u00a0<\/b>Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131k &#8230; savunman\u0131n\u0131n temyiz itiraz\u0131 bu bak\u0131mdan yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan, di\u011fer y\u00f6nleri incelenmeyen h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanan sebeple BOZULMASINA, 22.6.2016 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">6. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2013\/31069<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/5644<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 9.6.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA\u00a0<\/span>(Ya\u011fma Eyleminin Etraf\u0131 Duvarla \u00c7evrili Evin Avlusunda Ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi\/Su\u00e7 Tarihi itibariyle Olay\u0131n Ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi Yerin Konutun Eklentisi Niteli\u011fine Sahip Oldu\u011fu &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Eylemine Uyan 5237 S.K. 148. Madde Yerine\u00a0Su\u00e7un Nitelikli Hali Olan 149\/1-d Maddesi \u0130le Uygulama Yap\u0131larak Fazla Ceza Tayin Edilmesinin Hatal\u0131 Oldu\u011fu)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA\u00a0EYLEM\u0130N\u0130N ETRAFI DUVARLA \u00c7EVR\u0130L\u0130 EV\u0130N AVLUSUNDA GER\u00c7EKLE\u015eMES\u0130<\/span> (Su\u00e7 Tarihi itibariyle Olay\u0131n Ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi Yerin Konutun Eklentisi Niteli\u011fine Sahip Oldu\u011fu &#8211; 5237 S.K. 149\/1-d Maddesinde Eklentiden Bahsedilmemesi Nedeni \u0130le Bu Madde \u0130le Uygulama Yap\u0131larak Fazla Ceza Tayin Edilmesinin Bozmay\u0131 Gerektirece\u011fi)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7U BAKIMINDAN ETK\u0130N P\u0130\u015eMANLIK<\/span> (Su\u00e7a Konu Alt\u0131n Y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn San\u0131ktan Ne \u015eekilde Geri Al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 San\u0131\u011f\u0131n Bu Konudaki \u0130radesinin Etkin Pi\u015fmanl\u0131k Niteli\u011fine Sahip Olup Olmad\u0131\u011f\u0131 Duraksamaya Yer Verilmeyecek \u015eekilde Tespit Edilmeden Eksik Soru\u015fturmayla San\u0131k Hakk\u0131nda Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fck\u00fcmlerinin Uygulama Olana\u011f\u0131n\u0131n Karar Yerinde Tart\u0131\u015fmas\u0131z B\u0131rak\u0131lamayaca\u011f\u0131)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.148,149\/1-d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>1-Ya\u011fma eyleminin etraf\u0131 duvarla \u00e7evrili evin avlusunda ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan; su\u00e7 tarihi itibariyle olay\u0131n ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi yerin konutun eklentisi niteli\u011fine sahip oldu\u011fu, 6545 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a064. maddesiyle yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklik \u00f6ncesi 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a0149. maddesinin 1.f\u0131kras\u0131n\u0131n (d) bendinde yer alan mevcut d\u00fczenlemede, &#8220;Yol\u00a0kesmek\u00a0suretiyle ya da konut veya i\u015fyerinde&#8221; ibaresine yer verilip ayr\u0131ca &#8220;eklentiden&#8221; bahsedilmemesi nedeniyle, san\u0131\u011f\u0131n eylemine uyan 148. madde yerine,\u00a0su\u00e7un nitelikli hali olan 149\/1. maddesinin (d) bendi ile de uygulama yap\u0131larak fazla ceza tayin edilmesi, 2- Tan\u0131klar ve ma\u011fdurenin beyanlar\u0131ndaki \u00e7eli\u015fkiler giderilerek, su\u00e7a konu alt\u0131n y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn san\u0131ktan ne \u015fekilde geri al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n bu konudaki iradesinin etkin pi\u015fmanl\u0131k niteli\u011fine sahip olup olmad\u0131\u011f\u0131, duraksamaya yer verilmeyecek \u015fekilde tespit edilmeden; eksik soru\u015fturmayla yetinilip, san\u0131k hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulama olana\u011f\u0131n\u0131n karar yerinde tart\u0131\u015fmas\u0131z b\u0131rak\u0131lmas\u0131, bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2561 aligncenter\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/gasp-bicakli-415x195.jpg\" alt=\"\" width=\"1300\" height=\"611\" srcset=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/gasp-bicakli-415x195.jpg 415w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/gasp-bicakli-415x195-260x122.jpg 260w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/gasp-bicakli-415x195-50x23.jpg 50w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/gasp-bicakli-415x195-150x70.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1300px) 100vw, 1300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2014\/13-653<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2015\/86<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 31.3.2015<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 HIRSIZLIK\u00a0SU\u00c7UNDA\u00a0ETK\u0130N\u00a0P\u0130\u015eMALIK H\u00dcKM\u00dcN\u00dcN UYGULANAMAMASI<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n Pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 G\u00f6sterir S\u00f6z ya da Davran\u0131\u015f Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/San\u0131\u011f\u0131n \u0130hbar Neticesinde Yakaland\u0131\u011f\u0131\/San\u0131\u011f\u0131n Yakalanmas\u0131 Sonucu Kald\u0131\u011f\u0131 Yerde Su\u00e7a Konu Televizyonun Ele Ge\u00e7irildi\u011fi &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 Ortaya Koyacak Fedakarl\u0131\u011f\u0131 Bulunmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022SANI\u011eIN \u0130HBAR SONUCU YAKALANMASI<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n Televizyonu \u00c7ald\u0131\u011f\u0131 D\u00fckkan\u0131 Kolluk G\u00f6revlilerine G\u00f6stermesinin\u00a0Etkin\u00a0Pi\u015fmanl\u0131k \u0130\u00e7in Yeterli Olmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; Televizyonun Seri Numaras\u0131ndan Sahibinin Bulunabilece\u011fi\/Ya da Televizyon Sahibinin Daha Sonradan M\u00fcracaat\u0131 \u00dczerine Kimli\u011finin Tespitinin M\u00fcmk\u00fcn Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0ETK\u0130N\u00a0P\u0130\u015eMANLIK \u015eARTLARININ OLU\u015eMADI\u011eI<\/span> ( E\u015fyan\u0131n Failin Yakalanmas\u0131 Sonucu Ele Ge\u00e7irildi\u011fi &#8211; Ma\u011fdurun U\u011frad\u0131\u011f\u0131 Zarar\u0131n Aynen Geri Verme veya Tazmin Suretiyle Tamamen Giderilmesi \u015eart\u0131 Yerine Getirilirken San\u0131k Taraf\u0131ndan Duyulan Pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n Mutlaka S\u00f6z ya da Fiil ile \u0130fade Edilmesinin Zorunlu Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 SANI\u011eIN P\u0130\u015eMANLI\u011eINI G\u00d6STER\u0130R S\u00d6Z YA DA F\u0130\u0130L\u0130 BULUNMADI\u011eI<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n Televizyonu \u00c7ald\u0131\u011f\u0131 Yeri G\u00f6stermesinin Tek Ba\u015f\u0131na\u00a0Etkin\u00a0Pi\u015fmanl\u0131k i\u00e7in Yeterli Olmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0ETK\u0130N\u00a0P\u0130\u015eMANLI\u011eI ORTAYA KOYACAK FEDAKARLIK \u015eARTI<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n \u0130smi ve \u00c7ald\u0131\u011f\u0131 E\u015fyan\u0131n Niteli\u011fi ve Televizyonu Bulundurdu\u011fu Yerin Adresi Belirtilerek Yap\u0131lan \u0130hbar Neticesinde Yakaland\u0131\u011f\u0131 &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Sadece Televizyonu Ald\u0131\u011f\u0131 Yerin Adresini G\u00f6stermesinin\u00a0Etkin\u00a0Pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n Uygulanmas\u0131 \u0130\u00e7in Yeterli Olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n Kabul\u00fc )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.\u00a0142\/1-b,143\/1,168<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>H\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7undan san\u0131k hakk\u0131ndaki yarg\u0131lamada, C.G.K. gelen uyu\u015fmazl\u0131k, h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7undan san\u0131k hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulan\u0131p uygulanmayaca\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesi noktas\u0131ndad\u0131r.Su\u00e7a konu e\u015fyan\u0131n iade ve tazminin cebri icra yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, zarar\u0131n failin r\u0131zas\u0131 hilaf\u0131na veya ondan habersiz olarak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce giderilmesi, e\u015fyan\u0131n failin yakalanmamak i\u00e7in ka\u00e7arken atmas\u0131 sonucu veya ka\u00e7arken yakalanan failin \u00fczerinde ele ge\u00e7irilmi\u015f olmas\u0131 ya da el konulmas\u0131n\u0131n ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz oldu\u011fu bir durumda e\u015fyay\u0131 zoraki geri vermesi gibi hallerde, failin ger\u00e7ek anlamdaki pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemeyecektir. San\u0131\u011f\u0131n ismi, \u00e7ald\u0131\u011f\u0131 e\u015fyan\u0131n niteli\u011fi ve televizyonu bulundurdu\u011fu yerin ayr\u0131nt\u0131l\u0131 adresi belirtilerek yap\u0131lan ihbar \u00fczerine kolluk g\u00f6revlilerinin evin bulundu\u011fu soka\u011fa geldiklerinde san\u0131\u011f\u0131n durumu fark ederek ka\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 ancak elli metre sonra yakaland\u0131\u011f\u0131, \u00fcst aramas\u0131nda montunun cebinden \u00e7ald\u0131\u011f\u0131 televizyonun kumandas\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131, ihbarda tarif edilen evde yap\u0131lan aramada ise \u00e7al\u0131nt\u0131 televizyonun ele ge\u00e7irildi\u011fi olayda, s\u00f6z konusu televizyonun san\u0131\u011f\u0131n g\u00f6stermesi neticesinde de\u011fil, ihbar \u00fczerine yap\u0131lan arama sonucunda kolluk g\u00f6revlilerince bulundu\u011fu, her ne kadar arama, muhafaza alt\u0131na alma, yakalama ve \u00fcst arama tutana\u011f\u0131nda &#8220;san\u0131\u011f\u0131n r\u0131zas\u0131yla sahibine verilmek \u00fczere televizyonun teslim al\u0131nd\u0131\u011f\u0131&#8221; ibaresi yer almakta ise de. ihbar, yakalama, arama neticesinde art\u0131k el konulmas\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olan bir e\u015fyan\u0131n s\u00f6z konusu oldu\u011fu, kolluk taraf\u0131ndan arama sonucunda bulunan su\u00e7 e\u015fyas\u0131n\u0131n kat\u0131lana tesliminde san\u0131\u011f\u0131n pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koyacak fedakarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131, sadece h\u0131rs\u0131zl\u0131k yapt\u0131\u011f\u0131 d\u00fckkan\u0131n adresini vermesinin, pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n g\u00f6stergesi olamayaca\u011f\u0131, zira televizyonun seri numaras\u0131 belli olmas\u0131 sebebiyle kolluk g\u00f6revlilerince yap\u0131lacak basit bir ara\u015ft\u0131rmayla ya da kat\u0131lan Y. \u00dc.&#8217;\u0131n, i\u015fyerine gitti\u011finde e\u015fyas\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark etmesi \u00fczerine m\u00fcracaat\u0131yla kat\u0131lan\u0131n kimli\u011finin tespit edilmesinin muhakkak oldu\u011fu, bu durumda san\u0131k hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanmas\u0131na imkan bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan, yerel mahkeme direnme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn onanmas\u0131na karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2013\/592<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/94<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 23.2.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :\u00a0<\/span><\/strong>H\u0131rs\u0131zl\u0131k\u00a0su\u00e7undan san\u0131\u011f\u0131n TCK&#8217;nun\u00a0142\/1-b,\u00a0143, 62\/1, 53\/1 ve 63. maddeleri uyar\u0131nca bir y\u0131l onbir ay on g\u00fcn hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, hak yoksunlu\u011funa ve mahsuba ili\u015fkin, &#8230; Asliye Ceza Mahkemesince verilen &#8230; g\u00fcn ve &#8230;-&#8230; say\u0131l\u0131 h\u00fckm\u00fcn san\u0131k taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine dosyay\u0131 inceleyen Yarg\u0131tay &#8230; Ceza Dairesince &#8230; g\u00fcn ve &#8230;-&#8230; say\u0131 ile onanmas\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 ise &#8230; g\u00fcn ve &#8230; say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;San\u0131k &#8230;&#8217;nin \u00fczerine at\u0131l\u0131 su\u00e7u kabul etti\u011fi ve \u00e7alm\u0131\u015f oldu\u011fu televizyonu satt\u0131\u011f\u0131 &#8230;&#8217;n\u00fcn ad\u0131n\u0131 kolluk g\u00fc\u00e7lerine s\u00f6yleyerek m\u00fc\u015ftekinin zarar\u0131n\u0131 giderdi\u011fi, dolay\u0131s\u0131yla h\u0131rs\u0131zl\u0131k\u00a0su\u00e7u\u00a0bak\u0131m\u0131ndan m\u00fc\u015ftekiye iadenin sa\u011fland\u0131\u011f\u0131, art\u0131k bu a\u015famada san\u0131k hakk\u0131nda\u00a0etkin\u00a0pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 gerekti\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n ayr\u0131ca &#8230;&#8217;n\u00fcn zarar\u0131n\u0131 gidermesinin h\u0131rs\u0131zl\u0131k\u00a0su\u00e7unda\u00a0etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan bir \u00f6neminin bulunmad\u0131\u011f\u0131, bu iki ki\u015fi aras\u0131ndaki ihtilaf\u0131n hukuki mahiyet arzetti\u011fi, kald\u0131 ki &#8230;&#8217;n\u00fcn su\u00e7 e\u015fyas\u0131n\u0131n sat\u0131n al\u0131nmas\u0131 veya kabul edilmesi\u00a0su\u00e7unun faili oldu\u011fu, as\u0131l ma\u011fdur olan m\u00fc\u015fteki &#8230;&#8217;in zarar\u0131 giderildi\u011fi i\u00e7in hakk\u0131nda\u00a0etkin\u00a0pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 gerekti\u011fi&#8221; g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyle itiraz kanun yoluna m\u00fcracaat ederek, \u00d6zel Daire onama karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na ve yerel mahkeme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn bozulmas\u0131na karar verilmesi talebinde bulunmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;nun\u00a0308. maddesi uyar\u0131nca inceleme yapan Yarg\u0131tay &#8230; Ceza Dairesince &#8230; g\u00fcn ve &#8230;-&#8230; say\u0131 ile itiraz nedeninin yerinde g\u00f6r\u00fclmedi\u011finden bahisle Yarg\u0131tay Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilen dosya, Ceza Genel Kurulunca de\u011ferlendirilmi\u015f ve a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7e ile karara ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230; hakk\u0131nda h\u0131rs\u0131zl\u0131k, &#8230; hakk\u0131nda ise su\u00e7 e\u015fyas\u0131n\u0131n sat\u0131n al\u0131nmas\u0131 veya kabul edilmesi\u00a0su\u00e7undan kurulan beraat h\u00fck\u00fcmleri temyiz edilmeksizin kesinle\u015fmi\u015f olup itiraz\u0131n kapsam\u0131na g\u00f6re inceleme san\u0131k &#8230; hakk\u0131nda h\u0131rs\u0131zl\u0131k\u00a0su\u00e7undan kurulan h\u00fck\u00fcmle s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7un s\u00fcbutuna ve nitelendirilmesine dair bir uyu\u015fmazl\u0131k ve bu kabulde dosya i\u00e7eri\u011fi itibar\u0131yla herhangi bir isabetsizlik bulunmayan somut olayda, \u00d6zel Daire ile Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 aras\u0131nda olu\u015fan ve Ceza Genel Kurulunca \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131k hakk\u0131nda 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0168. maddesinde d\u00fczenlenen\u00a0etkin\u00a0pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanma \u015fartlar\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015fip ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011finin belirlenmesine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fc\u015fteki &#8230;&#8217;in 20.11.2008 tarihinde saat 21.00 s\u0131ralar\u0131nda i\u015fyerini kapatarak evine gitti\u011fi, ertesi g\u00fcn saat 07.00 s\u0131ralar\u0131nda bir polis memuru taraf\u0131ndan aranarak i\u015f yerine h\u0131rs\u0131z girdi\u011finin s\u00f6ylenmesi \u00fczerine i\u015fyerine geldi\u011finde giri\u015f kap\u0131s\u0131n\u0131n k\u0131r\u0131lm\u0131\u015f vaziyette oldu\u011funu ve televizyonunun \u00e7al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rerek \u015fikayet\u00e7i oldu\u011fu,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Te\u015fhis, takdiri k\u0131ymet ve teslim tutana\u011f\u0131na g\u00f6re; san\u0131\u011f\u0131n 2.12.2008 tarihinde bir ba\u015fka h\u0131rs\u0131zl\u0131k\u00a0su\u00e7undan g\u00f6zetim alt\u0131nda iken bir kuaf\u00f6rden h\u0131rs\u0131zl\u0131k yapt\u0131klar\u0131n\u0131 ve buradan \u00e7ald\u0131klar\u0131 televizyonu Yasin isimli \u015fahs\u0131n arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla &#8230; isimli bir \u015fahsa satt\u0131klar\u0131n\u0131 beyan etmesi \u00fczerine Yasin&#8217;in aranarak &#8230;&#8217;ye ula\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, &#8230;&#8217;n\u00fcn de televizyonu r\u0131zas\u0131 ile b\u00fcroya getirerek teslim etti\u011fi, bu \u015fekilde \u00e7al\u0131nan televizyonun m\u00fc\u015ftekiye iade edildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fc\u015fteki &#8230;&#8217;in; olay gecesi kap\u0131s\u0131 k\u0131r\u0131lmak suretiyle i\u015fyerine girildi\u011fini ve i\u00e7eriden bir adet televizyon \u00e7al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131, televizyonun ele ge\u00e7irilip kendisine teslim edildi\u011fini beyan etti\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hakk\u0131nda su\u00e7 e\u015fyas\u0131n\u0131 sat\u0131n alma\u00a0su\u00e7undan kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilen &#8230;&#8217;n\u00fcn; Yasin isimli \u015fahs\u0131n kafede iken bir televizyon sat\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemesi \u00fczerine kendisinin alabilece\u011fini belirtti\u011fini, ad\u0131 ge\u00e7en \u015fahs\u0131n birine mesaj g\u00f6nderdi\u011fini, daha sonra birlikte kafeden ayr\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131, san\u0131k ve bir ba\u015fka \u015fah\u0131sla bulu\u015ftuklar\u0131n\u0131, \u015fah\u0131slar\u0131n elinde televizyon ile geldiklerini, televizyonu arac\u0131na koyduktan sonra pazarl\u0131k yapt\u0131klar\u0131n\u0131, yediy\u00fczelli liraya anla\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131, paray\u0131 pe\u015fin verdi\u011fini, televizyonun \u00e7al\u0131nt\u0131 oldu\u011funu bilmedi\u011fini, g\u00f6revlilerin aramas\u0131 \u00fczerine karakola getirip teslim etti\u011fini, bu olay sebebiyle zarara u\u011frad\u0131\u011f\u0131n\u0131, zarar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131lanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etti\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n da; olay gecesi \u015fik\u00e2yet\u00e7inin i\u015fyerine girip duvardaki plazma televizyonu \u00e7ald\u0131\u011f\u0131n\u0131, ard\u0131ndan da Yasin vas\u0131tas\u0131 ile bir ba\u015fka \u015fahsa ikiy\u00fczelli liraya satt\u0131\u011f\u0131n\u0131, kabul etti\u011fi, satt\u0131\u011f\u0131 televizyonun paras\u0131n\u0131 &#8230;&#8217;ye \u00f6demedi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1.6.2005 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0168. maddesine g\u00f6re;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;(1)H\u0131rs\u0131zl\u0131k, mala zarar verme, g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k ve kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z yararlanma su\u00e7lar\u0131 tamamland\u0131ktan sonra ve fakat bu sebeple hakk\u0131nda kovu\u015fturma ba\u015flamadan \u00f6nce failin, azmettirenin veya yard\u0131m edenin bizzat\u00a0pi\u015fmanl\u0131k\u00a0g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi halinde; cezas\u0131 \u00fc\u00e7te birden \u00fc\u00e7te ikiye kadar indirilir.\u00a0<a name=\"fm\"><\/a>Ya\u011fma\u00a0su\u00e7unda ise, cezada alt\u0131da birden \u00fc\u00e7te bire kadar indirim yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(2) K\u0131smen geri verme veya tazmin halinde etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in, ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131 aran\u0131r&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu h\u00fck\u00fcm, 8.7.2005 tarihli Resmi Gazetede yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015f bulunan 5377 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a020. maddesiyle de\u011fi\u015ftirilmi\u015f ve &#8220;(1) H\u0131rs\u0131zl\u0131k, mala zarar verme, g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k, hileli ifl\u00e2s, taksirli ifl\u00e2s ve kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z yararlanma su\u00e7lar\u0131 tamamland\u0131ktan sonra ve fakat bu sebeple hakk\u0131nda kovu\u015fturma ba\u015flamadan \u00f6nce, failin, azmettirenin veya yard\u0131m edenin bizzat\u00a0pi\u015fmanl\u0131k\u00a0g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi halinde, verilecek cezan\u0131n \u00fc\u00e7te ikisine kadar\u0131 indirilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">(2)\u00a0Etkin\u00a0pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n kovu\u015fturma ba\u015flad\u0131ktan sonra ve fakat h\u00fck\u00fcm verilmezden \u00f6nce g\u00f6sterilmesi halinde, verilecek cezan\u0131n yar\u0131s\u0131na kadar\u0131 indirilir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">(3)\u00a0Ya\u011fma\u00a0su\u00e7undan dolay\u0131\u00a0etkin\u00a0pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6steren ki\u015fiye verilecek cezan\u0131n, birinci f\u0131kraya giren hallerde yar\u0131s\u0131na, ikinci f\u0131kraya giren hallerde \u00fc\u00e7te birine kadar\u0131 indirilir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">(4) K\u0131smen geri verme veya tazmin halinde\u00a0etkin\u00a0pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in, ayr\u0131ca ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131 aran\u0131r&#8221; \u015fekline d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5.7.2012 tarihli Resmi Gazetede yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 6352 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a084. maddesiyle de &#8220;ve kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z yararlanma&#8221; ibaresi madde metninden \u00e7\u0131kart\u0131l\u0131p maddeye &#8220;Kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z yararlanma\u00a0su\u00e7unda, fail, azmettiren veya yard\u0131m edenin\u00a0pi\u015fmanl\u0131k\u00a0g\u00f6stererek ma\u011fdurun, kamunun veya \u00f6zel hukuk t\u00fczel ki\u015fisinin u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131, soru\u015fturma tamamlanmadan \u00f6nce tamamen tazmin etmesi halinde kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131lmaz; zarar\u0131n h\u00fck\u00fcm verilinceye kadar tamamen tazmin edilmesi halinde ise, verilecek ceza \u00fc\u00e7te birine kadar indirilir. Ancak ki\u015fi, bu f\u0131kra h\u00fckm\u00fcnden iki defadan fazla yararlanamaz&#8221; \u015feklinde be\u015finci bir f\u0131kra eklenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza Genel Kurulunun 27.5.2008 g\u00fcn ve 127-147 Say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da a\u00e7\u0131k\u00e7a vurguland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere; 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0168. maddesinde yer alan &#8220;etkin pi\u015fmanl\u0131k&#8221; h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanabilmesi i\u00e7in, maddede s\u0131n\u0131rl\u0131 bir \u015fekilde say\u0131lan su\u00e7lar\u0131n i\u015flenmesi halinde, failin bizzat\u00a0pi\u015fmanl\u0131k\u00a0g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">An\u0131lan madde bu d\u00fczenleni\u015f \u015fekliyle, 765 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0523. maddesinden olduk\u00e7a farkl\u0131d\u0131r. 29.6.1955 g\u00fcn ve 10-16 Say\u0131l\u0131 \u0130\u00e7tihad\u0131 Birle\u015ftirme Karar\u0131 ile Ceza Genel Kurulu&#8217;nun 11.11.1997 g\u00fcn ve 248-288 Say\u0131l\u0131 karar\u0131 ba\u015fta olmak \u00fczere bir\u00e7ok karar\u0131nda da a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 gibi, 765 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0523. maddesi, &#8220;iade ve tazmin esas\u0131na&#8221; dayal\u0131d\u0131r. 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0168. maddesi ise tazminden \u00e7ok &#8220;pi\u015fmanl\u0131k&#8221; esas\u0131na dayanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong><em>\u00d6\u011fretide hakim olan g\u00f6r\u00fc\u015fe g\u00f6re de; 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0168. maddesinin, 765 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0523. maddesinden farkl\u0131 olarak tazminden \u00e7ok\u00a0pi\u015fmanl\u0131k\u00a0esas\u0131na dayand\u0131\u011f\u0131 kabul edilmektedir. (Teorik ve Pratik Ceza \u00d6zel Hukuku, Durmu\u015f Tezcan, Mustafa Ruhan Erdem, R. Murat \u00d6nok, 9. Bask\u0131, Se\u00e7kin Yay\u0131nevi, Ankara 2013, s.649-655; Veli \u00d6zer \u00d6zbek, Mehmet Nihat Kanbur, Koray Do\u011fan, P\u0131nar Bacaks\u0131z, \u0130lker Tepe, T\u00fcrk Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, Se\u00e7kin Yay\u0131nevi, 4. Bask\u0131, 2012, s.579; 5237 Say\u0131l\u0131 Kanun Kapsam\u0131nda Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmleri, Cilt 1, Sedat Bak\u0131c\u0131, Adalet Yay\u0131nevi, Ankara, 2008, s.934 vd; H\u0131rs\u0131zl\u0131k Su\u00e7lar\u0131, Erdal Noyan, Adalet Yay\u0131nevi, Ankara, 2007, s.396 vd.; A\u00e7\u0131klamal\u0131-\u0130\u00e7tihatl\u0131 H\u0131rs\u0131zl\u0131k Su\u00e7lar\u0131, H\u00fcseyin Eker, Adalet Yay\u0131nevi, 2. Bask\u0131, Ankara, 2014, s.756 vd; )<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">5237 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a0168. maddesinin d\u00fczenlenmesi s\u0131ras\u0131nda maddeye, &#8220;&#8230;failin, azmettirenin veya yard\u0131m edenin bizzat pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi\u2026&#8221; ibaresi eklenmek suretiyle olu\u015fmas\u0131 muhtemel teredd\u00fctlerin \u00f6n\u00fcne ge\u00e7ilmek istenmi\u015ftir. Zira, metinde ge\u00e7en &#8220;bizzat\u00a0pi\u015fmanl\u0131k\u00a0g\u00f6stererek&#8221; ibaresi, d\u00fczenlemenin &#8220;tek ba\u015f\u0131na iade ve tazmine&#8221; de\u011fil, &#8220;pi\u015fmanl\u0131k sonucu olan iade ve tazmine&#8221; \u00f6nem atfetti\u011finin a\u00e7\u0131k g\u00f6stergesidir. Nitekim, madde ile ilgili Meclis Komisyonunda yap\u0131lan g\u00f6r\u00fc\u015fmeler s\u0131ras\u0131nda da bu konu g\u00fcndeme gelmi\u015f ve oturum ba\u015fkan\u0131n\u0131n; &#8220;\u00d6nemli olan zarar\u0131n giderilmesi de\u011fil mi?&#8221; \u015feklindeki sorusuna, Kanunun haz\u0131rlanmas\u0131nda g\u00f6rev alanlardan birisi olan Prof. Dr. \u0130zzet \u00d6zgen\u00e7; &#8220;Hay\u0131r, bu maddenin korudu\u011fu espri bu de\u011fil. Bu maddenin korudu\u011fu espri, ma\u011fdurun ma\u011fduriyetini sadece gidermek de\u011fil. Ki\u015finin\u00a0pi\u015fmanl\u0131k duymas\u0131n\u0131 sa\u011flamak \u2026&#8221; \u015feklinde cevap vermi\u015ftir.<\/span> <em>(TC Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 Yay\u0131n \u0130\u015fleri Dairesi Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131, Tutanaklarla T\u00fcrk Ceza Kanunu, Ankara, \u015eubat-2005, s.616)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar\u0131n sonucu olarak;<span style=\"color: #993300;\"><strong><em> iade ve tazminin cebri icra yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, zarar\u0131n failin r\u0131zas\u0131 hilaf\u0131na veya ondan habersiz olarak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce giderilmesi, e\u015fyan\u0131n failin yakalanmamak i\u00e7in ka\u00e7arken atmas\u0131 sonucu veya ka\u00e7arken yakalanan failin \u00fczerinde ele ge\u00e7irilmi\u015f olmas\u0131 gibi hallerde, failin ger\u00e7ek anlamda pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemeyece\u011finden, 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0168. maddesinin uygulanma \u015fartlar\u0131 olu\u015fmayacakt\u0131r. Buna kar\u015f\u0131n,\u00a0etkin\u00a0pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi \u015fart\u0131 yerine getirilirken duyulan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n mutlaka s\u00f6zle ifade edilmesi zorunlulu\u011fu bulunmay\u0131p, davran\u0131\u015flar yoluyla da ifade edilmesi olay\u0131n \u00f6zelli\u011fine g\u00f6re m\u00fcmk\u00fcn olabilecektir.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6te yandan, Ceza Genel Kurulunun 18.6.1996 g\u00fcn ve 132-140 Say\u0131l\u0131 karar\u0131 ba\u015fta olmak \u00fczere, \u00d6zel Dairelerin bir \u00e7ok kararlar\u0131nda da belirtildi\u011fi \u00fczere, 765 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0523. maddesinde d\u00fczenlenen r\u0131zai iadede ama\u00e7 ma\u011fdurun zarar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131 olmakla beraber, \u00e7al\u0131nt\u0131 mal\u0131n birka\u00e7 el de\u011fi\u015ftirmesi halinde, zincirin halkalar\u0131n\u0131 olu\u015fturan ve mal\u0131 bedelini \u00f6deyerek alan ki\u015filerin de zarar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131 esast\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0168. maddesinde 765 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0523. maddesinden farkl\u0131 olarak mutazarr\u0131r (zarar g\u00f6ren) kavram\u0131 yerine ma\u011fdur kavram\u0131 kullan\u0131lm\u0131\u015f olup, mutazarr\u0131r kavram\u0131 i\u00e7inde yer alan su\u00e7 e\u015fyas\u0131n\u0131 sat\u0131n alan ki\u015fi veya ki\u015filerin, ma\u011fdur kavram\u0131na dahil edilmesi m\u00fcmk\u00fcn bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan, 168. maddede d\u00fczenlenmi\u015f olan\u00a0etkin\u00a0pi\u015fmanl\u0131k h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanabilmesi i\u00e7in yaln\u0131zca maddede belirtilen su\u00e7lar\u0131n ma\u011fdurlar\u0131n\u0131n zarar\u0131n\u0131n giderilmesi yeterli olaca\u011f\u0131ndan, ayr\u0131ca su\u00e7a konu e\u015fyay\u0131 sat\u0131n alan ki\u015fi veya ki\u015filerin, ba\u015fka bir anlat\u0131mla mutazarr\u0131n\u0131n zarar\u0131n\u0131n giderilmesi \u015fart\u0131 aranmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak bu noktada failin h\u0131rs\u0131zl\u0131k\u00a0su\u00e7una konu e\u015fyay\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir ki\u015fiye satmas\u0131 halinde e\u015fya \u00fczerinde tasarruf yetkisinin devam edip etmedi\u011fi ve b\u00f6yle bir durumda salt e\u015fyay\u0131 satt\u0131\u011f\u0131 yeri veya ki\u015fiyi s\u00f6ylemesinin\u00a0etkin\u00a0pi\u015fmanl\u0131k olarak kabul edilip edilmeyece\u011fi hususu \u00fczerinde ayr\u0131ca durulmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4721 Say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Medeni Kanunun\u00a0762. maddesinde yer alan; &#8220;Ta\u015f\u0131n\u0131r m\u00fclkiyetinin konusu, nitelikleri itibar\u0131yla ta\u015f\u0131nabilen maddi \u015feyler ile edinmeye elveri\u015fli olan ve ta\u015f\u0131nmaz m\u00fclkiyetinin kapsam\u0131na girmeyen do\u011fal g\u00fc\u00e7lerdir&#8221; \u015feklindeki d\u00fczenleme ile ta\u015f\u0131n\u0131r m\u00fclkiyetinin konusu belirlenmi\u015f,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">763. maddesindeki; &#8220;Ta\u015f\u0131n\u0131r m\u00fclkiyetinin nakli i\u00e7in zilyetli\u011fin devri gerekir. Bir ta\u015f\u0131n\u0131r\u0131n zilyetli\u011fini iyiniyetle ve malik olmak \u00fczere devralan kimse, devredenin m\u00fclkiyeti devir yetkisi olmasa bile, zilyetlik h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re kazanman\u0131n korundu\u011fu hallerde o \u015feyin maliki olur&#8221; bi\u00e7imindeki d\u00fczenleme ile de zilyetli\u011fin devri ile ta\u015f\u0131n\u0131r m\u00fclkiyetinin naklinin ger\u00e7ekle\u015fece\u011fi belirtilmi\u015ftir. Maddenin bu a\u00e7\u0131k d\u00fczenlemesinden de anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere, zilyetli\u011fin devri ile ta\u015f\u0131n\u0131r m\u00fclkiyetinin nakli ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f olaca\u011f\u0131ndan, su\u00e7a konu e\u015fyay\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir ki\u015fiye satmak suretiyle zilyetli\u011fi devreden san\u0131\u011f\u0131n art\u0131k e\u015fya \u00fczerinde tasarruf yetkisi kalmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4721 Say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Medeni Kanunun 763. maddesi uyar\u0131nca su\u00e7a konu e\u015fyay\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir ki\u015fiye satmak suretiyle zilyetli\u011fi devreden failin art\u0131k e\u015fya \u00fczerinde tasarruf yetkisi kalmad\u0131\u011f\u0131ndan, \u00fczerinde tasarruf yetkisi bulunmayan bu e\u015fyay\u0131 satt\u0131\u011f\u0131 yeri g\u00f6stermesi sonucu sat\u0131n al\u0131nan ki\u015fiden al\u0131narak ma\u011fdura iadesinin 168. madde anlam\u0131nda fail taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f bir iade veya tazmin olarak kabul\u00fc m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Fail e\u015fyay\u0131 satt\u0131\u011f\u0131 yerden \u00fccretini \u00f6demek suretiyle geri alarak ma\u011fdura aynen iade etmesi veya bizzat ya da kendi giri\u015fimleri sonucu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir ki\u015fi taraf\u0131ndan bedelinin ma\u011fdura \u00f6denmesi vb. hallerinde ancak 168. madde anlam\u0131nda bir iade ve tazminden bahsetmek m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Aksi halde esasen me\u015fru malik pozisyonunda olan iyiniyetli \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerden mal\u0131n geri al\u0131nmas\u0131 suretiyle temini cihetine gidilerek ma\u011fdurun zarar\u0131n\u0131n giderilmesi durumunda, failin haks\u0131z bi\u00e7imde sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 kazanc\u0131n\u0131n devam etti\u011fi hususu g\u00f6z ard\u0131 edilmi\u015f olur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0168. maddesi, 765 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0523. maddesinden farkl\u0131 olarak salt iade ve tazmin esas\u0131na dayal\u0131 bir d\u00fczenleme olmay\u0131p,\u00a0pi\u015fmanl\u0131k\u00a0sonucu ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f olan iade ve tazmini esas alan bir d\u00fczenleme olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, su\u00e7tan elde etti\u011fi menfaat halen kendisinde bulunan san\u0131\u011f\u0131n yaln\u0131zca e\u015fyay\u0131 satt\u0131\u011f\u0131 yeri g\u00f6stermi\u015f olmas\u0131n\u0131n\u00a0pi\u015fmanl\u0131k\u00a0olarak kabul edilmesi kanun koyucunun amac\u0131na da uygun olmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Di\u011fer taraftan failin su\u00e7a konu e\u015fyay\u0131 satt\u0131\u011f\u0131 yeri g\u00f6stermesi 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a062. maddesinin uygulanmas\u0131nda g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulabilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 26.3.2013 g\u00fcn ve 1232-106 Say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da ayn\u0131 sonuca ula\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k konusu de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n ba\u015fka bir su\u00e7tan yakaland\u0131\u011f\u0131nda\u00a0su\u00e7unu ikrar edip \u00e7ald\u0131\u011f\u0131 televizyonu satt\u0131\u011f\u0131 ki\u015fiyi kolluk g\u00f6revlilerine s\u00f6yledi\u011fi, ancak e\u015fyay\u0131 satt\u0131\u011f\u0131 bu ki\u015fiden \u00fccretini \u00f6demek suretiyle geri alarak ma\u011fdura aynen iade etmek veya bizzat ya da kendi giri\u015fimleri sonucu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir ki\u015fi taraf\u0131ndan bedelini ma\u011fdura \u00f6demek gibi bir davran\u0131\u015fta bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lan somut olayda; san\u0131\u011f\u0131n art\u0131k \u00fczerinde tasarruf yetkisi bulunmayan televizyonu satt\u0131\u011f\u0131 ki\u015fiyi s\u00f6ylemesi sonucu televizyonun sat\u0131n alan ki\u015fiden al\u0131narak ma\u011fdura iadesinin TCK&#8217;nun\u00a0168. maddesi anlam\u0131nda bizzat\u00a0pi\u015fmanl\u0131k\u00a0g\u00f6sterilerek ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f bir iade veya tazmin olarak kabul\u00fc m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla, 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0168. maddesi kapsam\u0131nda\u00a0etkin\u00a0pi\u015fmanl\u0131k \u015fartlar\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fini kabul eden yerel mahkeme h\u00fckm\u00fc ile bu h\u00fckm\u00fc onayan \u00d6zel Daire karar\u0131nda bir isabetsizlik bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n reddine karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u00e7\u0131klanan nedenlerle,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n REDD\u0130NE,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) Dosyan\u0131n, mahalline g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na TEVD\u0130\u0130NE, 23.2.2016 tarihinde yap\u0131lan m\u00fczakerede oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2012\/6-1524<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2013\/152<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 30.4.2013<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7U<\/span> ( Ma\u011fdurun San\u0131klar Hakk\u0131nda Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fck\u00fcmlerinin Uygulanmas\u0131na R\u0131za G\u00f6sterdi\u011fi &#8211; Ma\u011fdurun\u00a0Zarar\u0131n\u0131n ve Bu\u00a0Zarar\u0131n\u00a0Hangi A\u015famada Kar\u015f\u0131lanmak \u0130stendi\u011finin Tespit Edilerek Bir \u00d6deme Noktas\u0131 Tayin Edilip San\u0131klara Zarar\u0131 Giderme \u0130mkan\u0131 Sunularak Hukuki Durumlar\u0131n\u0131n Tayini Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ETK\u0130N P\u0130\u015eMANLIK<\/span> (\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; San\u0131k M\u00fcdafii Taraf\u0131ndan da\u00a0Zarar\u0131n\u00a0Giderilmek \u0130stenmesine Kar\u015f\u0131n Ma\u011fdur Taraf\u0131ndan Kabul Edilmedi\u011finin A\u00e7\u0131klanmas\u0131 ve Ma\u011fdurun da R\u0131zas\u0131n\u0131n Bulunmas\u0131 Kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda San\u0131klara Zarar\u0131 Giderme \u0130mkan\u0131 Sunularak Sonucuna G\u00f6re Etkin Pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n Uygulanabilirli\u011finin De\u011ferlendirilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0ZARARIN\u00a0G\u0130DER\u0130LMES\u0130<\/span> ( Ma\u011fdurun\u00a0Zarar\u0131n\u0131n ve Bu\u00a0Zarar\u0131n\u00a0Hangi A\u015famada Kar\u015f\u0131lanmak \u0130stendi\u011finin Tespit Edilerek Bir \u00d6deme Noktas\u0131 Tayin Edilip San\u0131klara Zarar\u0131 Giderme \u0130mkan\u0131 Sunularak Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fck\u00fcmlerinin Uygulanma \u015eartlar\u0131n\u0131n De\u011ferlendirilmesi Gerekti\u011fi &#8211;\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7u )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 MA\u011eDURUN RIZASI<\/span> (\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; San\u0131k M\u00fcdafii Taraf\u0131ndan da\u00a0Zarar\u0131n\u00a0Giderilmek \u0130stenmesine Kar\u015f\u0131n Ma\u011fdur Taraf\u0131ndan Kabul Edilmedi\u011finin A\u00e7\u0131klanmas\u0131 ve Ma\u011fdurun da R\u0131zas\u0131n\u0131n Bulunmas\u0131 Kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda San\u0131klara Zarar\u0131 Giderme \u0130mkan\u0131 Sunularak Sonucuna G\u00f6re Etkin Pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n Uygulanabilirli\u011finin De\u011ferlendirilece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.168<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span><\/strong> Uyu\u015fmazl\u0131k;\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7undan san\u0131klar hakk\u0131nda TCK&#8217;nun 168. maddesinin uygulanma \u015fartlar\u0131n\u0131n olu\u015fup olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir. San\u0131klar hakk\u0131nda nitelikli\u00a0ya\u011fma su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131na karar verilen olayda, ma\u011fdurdan al\u0131nan paran\u0131n iade edilmedi\u011fi ve zarar\u0131n kar\u015f\u0131lanmad\u0131\u011f\u0131 sabit ise de, <em><span style=\"color: #000080;\"><strong>tutuklu san\u0131\u011f\u0131n ailesi taraf\u0131ndan ma\u011fdur yak\u0131n\u0131 olan bir ki\u015finin birden fazla kere aranarak zarar\u0131n giderilmek istenmesi, g\u00f6r\u00fc\u015fme talepleri kabul edilmedi\u011fi i\u00e7in zarar\u0131n giderilememesi, san\u0131k m\u00fcdafii taraf\u0131ndan da zarar\u0131n giderilmek istenmesine kar\u015f\u0131n ma\u011fdur taraf\u0131ndan kabul edilmedi\u011finin a\u00e7\u0131klanmas\u0131, ma\u011fdurun da san\u0131klarla yeniden muhatap olmay\u0131 ve\u00a0zarar\u0131n\u00a0giderilmesini istemedi\u011fini belirtmekle birlikte, san\u0131klar hakk\u0131nda TCK&#8217;nun 168. maddesinin uygulanmas\u0131na r\u0131za g\u00f6sterdi\u011fini bildirmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda; yerel mahkemece ma\u011fdurun\u00a0zarar\u0131n\u0131n ve bu\u00a0zarar\u0131n\u00a0hangi a\u015famada kar\u015f\u0131lanmak istendi\u011finin tespit edilerek, bir \u00f6deme noktas\u0131 tayin edilip, san\u0131klara zarar\u0131 giderme imkan\u0131 sunularak sonucuna g\u00f6re san\u0131klar hakk\u0131nda TCK&#8217;nun 168. maddesinde d\u00fczenlenen etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanma \u015fartlar\u0131n\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi ve san\u0131klar\u0131n hukuki durumunun buna g\u00f6re tayin edilmesi gerekmektedir.<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :\u00a0<\/span><\/strong>Nitelikli\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7undan san\u0131klar S. A. K. ve T. G.&#8217;in 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0149\/1-a, c, h, 62, 53 ve 63 maddeleri gere\u011fince 10 y\u0131l hapis cezas\u0131yla cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131na, hak yoksunlu\u011funa, mahsuba ve tutukluluk hallerinin devam\u0131na ili\u015fkin, Ceyhan 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince verilen 10.03.2011 g\u00fcn ve 283-72 say\u0131l\u0131 h\u00fckm\u00fcn san\u0131klar m\u00fcdafii taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine dosyay\u0131 inceleyen Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesinin 03.04.2012 g\u00fcn ve 2011\/18864-6862 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c&#8230; Ki\u015fi su\u00e7 i\u015fledikten sonra pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6sterebilir ve\u00a0su\u00e7un i\u015flenmesinden \u00f6nceki hale d\u00f6nd\u00fcremez. Ancak ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi haks\u0131zl\u0131\u011f\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olduk\u00e7a ortadan kald\u0131rabilir. Kanun koyucu bu hali \u00f6ng\u00f6r\u00fcp TCK&#8217;n\u0131n 168. maddesindeki yasa normuna yer vermi\u015ftir. Bu ba\u011flamda;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7 tamamland\u0131ktan sonra failin pi\u015fman olmas\u0131 durumunda su\u00e7 sonunda elde edilen e\u015fyan\u0131n iade edilerek veya tazmin suretiyle ma\u011fdurun\u00a0zarar\u0131n\u0131n\u00a0giderilmesi\u00a0halinde \u015fahsi bir hal olan etkin pi\u015fmanl\u0131ktan s\u00f6z edilecektir. An\u0131lan ko\u015ful yerine getirilirken duyulan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n mutlaka s\u00f6zle ifadesi zorunlulu\u011fu bulunmay\u0131p s\u00f6z veya davran\u0131\u015flar yoluyla ifade edilmesi olay\u0131n \u00f6zelli\u011fine g\u00f6re olanakl\u0131 olabilecektir. Burada\u00a0<span style=\"color: #000080;\"><em><strong>su\u00e7un fail taraf\u0131ndan ikrar\u0131 de\u011fil, su\u00e7 sonunda elde olunan\u0131n serbest iradesi ile iadesidir.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fail veya orta\u011f\u0131n\u0131n iade veya tazmini do\u011frudan ma\u011fdura yapacaklar\u0131 gibi ma\u011fdura ula\u015fmas\u0131 muhtemel ki\u015filer arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile de ma\u011fdur veya ma\u011fdura ula\u015fmas\u0131 muhtemel ki\u015filere de yap\u0131lmas\u0131 olanakl\u0131 oldu\u011fu, iadenin kabul edilmemesinin d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclemeyece\u011fi yasa normu olup yak\u0131nan\u0131n de\u011fi\u015fik nedenlerle\u00a0zarar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131n\u0131 istememesi yeterli olmad\u0131\u011f\u0131, somut olay\u0131m\u0131zda, yak\u0131nan istinabe yoluyla al\u0131nan 05.04.2010 tarihli beyan\u0131nda san\u0131\u011f\u0131n ailesinin\u00a0ya\u011fmalanan paray\u0131 kendisine iade etmek istedi\u011fini \u00f6\u011frendi\u011fini ancak art\u0131k bu olayla ilgilenmek, san\u0131klar\u0131 veya yak\u0131nlar\u0131n\u0131 g\u00f6rmek istemedi\u011fini,\u00a0zarar\u0131n\u0131n\u00a0giderilmesi\u00a0talebinin de bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda, mahkemece yak\u0131nan\u0131n\u00a0zarar\u0131n\u0131n ve bu\u00a0zarar\u0131n\u00a0hangi a\u015famada kar\u015f\u0131lanmak istendi\u011finin de tespit edilerek, bir \u00f6deme noktas\u0131 tayin edilip sonucuna g\u00f6re san\u0131klar hakk\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a0168\/3. maddesinin uygulan\u0131p uygulanmayaca\u011f\u0131n\u0131n tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 gerekirken, yaz\u0131l\u0131 gerek\u00e7elerle an\u0131lan yasan\u0131n 168. maddesinin uygulanmas\u0131na yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi&#8230;&#8221;,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130sabetsizli\u011finden bozulmas\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 ise &#8230; g\u00fcn ve 264157 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c&#8230; Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 27.05.2008 g\u00fcn ve 127-147 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da a\u00e7\u0131k\u00e7a vurguland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere; 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 168. maddesinde yer alan &#8216;etkin pi\u015fmanl\u0131k&#8217; h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanabilmesi i\u00e7in, maddede s\u0131n\u0131rl\u0131 bir \u015fekilde say\u0131lan su\u00e7lar\u0131n i\u015flenmesi halinde, failin bizzat pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi gerekmektedir .\u0130ade ve tazminin cebri icra yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi,\u00a0<strong><span style=\"color: #000080;\"><em>zarar\u0131n\u00a0failin r\u0131zas\u0131 hilaf\u0131na veya ondan habersiz olarak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce\u00a0giderilmesi, failin yakalanmamak i\u00e7in ka\u00e7arken atmas\u0131 sonucu e\u015fyan\u0131n ele ge\u00e7irilmesi, ka\u00e7arken yakalanan failin \u00fczerinde ele ge\u00e7mesi gibi hallerde failin ger\u00e7ek anlamda pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemeyece\u011finden<\/em> <\/span><\/strong>5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n\u00a0168. maddesinin uygulanma ko\u015fullar\u0131 olu\u015fmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #993300;\">Buna kar\u015f\u0131n, etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi ko\u015fulu yerine getirilirken duyulan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n mutlaka s\u00f6zle ifade edilmesi zorunlulu\u011fu bulunmay\u0131p, s\u00f6z ve\/veya davran\u0131\u015flar yoluyla da ifade edilmesi olay\u0131n \u00f6zelli\u011fine g\u00f6re olanakl\u0131 olabilecektir.\u00a0<\/span><\/strong>\u015eikayet\u00e7i talimatla al\u0131nan 04.05.2010 tarihli beyan\u0131nda &#8216;bu olay nedeniyle zarar\u0131m net olarak 730 TL dir. Bug\u00fcne kadar zarar\u0131m kar\u015f\u0131lanmam\u0131\u015ft\u0131r. Soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda san\u0131klar bana ve yak\u0131nlar\u0131ma zarar giderme\u00a0teklifinde bulunmad\u0131lar, bana kesin olarak bulunmad\u0131lar, aile dostumuz A. D.&#8217;ye zarar\u0131 gidermede bulunduklar\u0131n\u0131 bu g\u00fcn duru\u015fma salonu d\u0131\u015f\u0131nda \u00f6\u011frendim, bu olay nedeniyle\u00a0zarar\u0131n giderilmesini istemiyorum, san\u0131klar\u0131 ve yak\u0131nlar\u0131n\u0131 g\u00f6rmek istemiyorum 168. madde ile indirim yap\u0131lmas\u0131na muvafakat\u0131m vard\u0131r&#8217; demi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tan\u0131k A. D. talimatla al\u0131nan 05.04.2010 tarihli beyan\u0131nda \u015fikayet\u00e7inin aile dostu oldu\u011funu san\u0131k T.&#8217;in annesi oldu\u011funu s\u00f6yleyen bir bayan\u0131n kendisini arad\u0131\u011f\u0131n\u0131, 700 TL \u00f6demeyi teklif etti\u011fini, kendisinin para istemedi\u011fini bir daha aramamas\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fini, bunu m\u00fc\u015fteki K.&#8217;ya s\u00f6ylemedi\u011fini, babas\u0131na s\u00f6yledi\u011fini babas\u0131n\u0131n bir yorumda bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">07.05.2010 tarihli oturumda \u015fikayet\u00e7inin beyan\u0131n\u0131n okundu\u011fu, karar tarihine kadar san\u0131klar\u0131n belirlenen\u00a0zarar\u0131n\u00a0\u00f6denmesi i\u00e7in bir giri\u015fimde bulunmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkeme karar\u0131n\u0131n gerek\u00e7esinde &#8216;m\u00fc\u015ftekinin al\u0131nan beyan\u0131nda soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda\u00a0zarar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131lanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda\u00a0zarar\u0131n\u00a0giderilmedi\u011fini, para talep etmedi\u011fini san\u0131k ve yak\u0131nlar\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015fmek istemedi\u011fini 168. maddenin uygulanmas\u0131na r\u0131za g\u00f6sterdi\u011fini s\u00f6ylemi\u015f ise de ger\u00e7ekle\u015fen eylemin etkisi ile san\u0131klar ve yak\u0131nlar\u0131 ile y\u00fcz y\u00fcze gelmemek, olay\u0131 unutmak, hat\u0131rlamamak y\u00f6n\u00fcnde iradi beyan\u0131 oldu\u011fu, san\u0131klar veya yak\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan tevdi mahalli tayin edilmesi y\u00f6n\u00fcnde herhangi bir talepte bulunmad\u0131\u011f\u0131, k\u0131smi bir iadede bulunmad\u0131\u011f\u0131 bu nedenle san\u0131klar hakk\u0131nda 168. maddenin uygulanmad\u0131\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar\u0131n \u015fikayet\u00e7iyi gece vakti &#8230;&#8217;da araca bindirerek &#8230;&#8217;ye g\u00f6t\u00fcrd\u00fckleri silah zoruyla para ve kredi kart\u0131n\u0131 ald\u0131klar\u0131, ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bu olay nedeniyle \u015fikayet\u00e7inin san\u0131klar ve yak\u0131nlar\u0131 ile kar\u015f\u0131la\u015fmak istemedi\u011fini s\u00f6yledi\u011fi, san\u0131k ve yak\u0131nlar\u0131n\u0131n kendisine \u00f6deme giri\u015fimi ve\u00a0teklifinde bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti\u011fi, telefonla g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fckleri A. D.&#8217;nin \u015fikayet\u00e7inin talepten vazge\u00e7me hakk\u0131 olan bir yak\u0131n\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131, 168. maddenin uygulanmas\u0131na r\u0131za g\u00f6sterme ancak k\u0131smi \u00f6deme olmas\u0131 halinde olanakl\u0131 oldu\u011fu, hi\u00e7 \u00f6deme yap\u0131lmadan r\u0131za g\u00f6stermesi ile uygulanmas\u0131 halinde bu maddenin uygulanma ko\u015fulu olan &#8216;ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen giderilme&#8217; unsurunun yerine getirilmemi\u015f olaca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eikayet\u00e7i zarar miktar\u0131n\u0131 bildirdikten sonra san\u0131klardan bu\u00a0zarar\u0131n\u00a0giderilmesi i\u00e7in bir \u00e7aba g\u00f6stermedikleri, mahkemeden tevdi mahalli tayin edilmesini istemedikleri zarar giderme y\u00f6n\u00fcnde iradi bir eylemlerinin olmad\u0131\u011f\u0131, mahkemenin gerek\u00e7eli kararda uygulanmama gerek\u00e7esinin yerinde ve yeterli oldu\u011fu&#8230;\u201d,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyle itiraz kanun yoluna ba\u015fvurarak, h\u00fckm\u00fcn onanmas\u0131 talebinde bulunmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun\u00a0308. maddesi uyar\u0131nca inceleme yapan Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesinin 12\/10\/2012 g\u00fcn ve 16941-18155 say\u0131 ile, itiraz nedenlerinin yerinde g\u00f6r\u00fclmedi\u011finden bahisle Yarg\u0131tay 1. Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilen dosya, Ceza Genel Kurulunca de\u011ferlendirilmi\u015f ve a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle karara ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>KARAR :\u00a0<\/strong><\/span>Su\u00e7un s\u00fcbutuna ili\u015fkin bir uyu\u015fmazl\u0131k ve bu kabulde dosya i\u00e7eri\u011fi itibar\u0131yla da herhangi bir isabetsizlik bulunmayan somut olayda, \u00d6zel Daire ile Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 aras\u0131nda olu\u015fan ve Ceza Genel Kurulunca \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131k;\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7undan san\u0131klar hakk\u0131nda TCK&#8217;nun 168. maddesinin uygulanma \u015fartlar\u0131n\u0131n olu\u015fup olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ncelenen dosya i\u00e7eri\u011finden;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar T. ve S.&#8217;in ast\u0131m hastas\u0131 taklidi yap\u0131p eczane arama bahanesi ile bindikleri ma\u011fdur K.&#8217;a ait &#8230; marka ara\u00e7ta tabanca g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc \u00e7akmak ve iki adet b\u0131\u00e7a\u011f\u0131 \u00e7\u0131kararak ma\u011fdurdan cebir ve tehdit ile 700 Lira ald\u0131klar\u0131, ayr\u0131ca bankamatik ya da kredi kart\u0131ndan da para \u00e7ekmesini istedikleri, birlikte gittikleri bankamatikten para \u00e7ekemeyeceklerini anlay\u0131nca yak\u0131nlar\u0131n\u0131 aramas\u0131 i\u00e7in bask\u0131 yapt\u0131klar\u0131, ma\u011fdurun A. A.&#8217;y\u0131 telefonla arayarak para istedi\u011fi, A.&#8217;n\u0131n verece\u011fini s\u00f6yledi\u011fi paray\u0131 almaya giderken Tem Otoyolu gi\u015felerinde kolluk taraf\u0131ndan uygulama yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada, ara\u00e7 kontrol ama\u00e7l\u0131 durduruldu\u011funda ma\u011fdur K.&#8217;n\u0131n h\u0131zla g\u00f6revlilerin yan\u0131na geldi\u011fi ve silahl\u0131 olan san\u0131klar taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131larak gasp edildi\u011fini s\u00f6ylemesi \u00fczerine ara\u00e7ta bulunan san\u0131klar\u0131n yakaland\u0131klar\u0131, \u015fof\u00f6r koltu\u011funun alt\u0131nda metal k\u0131sm\u0131 13,5 cm uzunlu\u011funda b\u0131\u00e7ak ile Baretta marka 9 mm tabanca g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcnde plastik \u00e7akmak, \u015fof\u00f6r taraf\u0131ndaki kap\u0131 kenar\u0131nda ise bir adet 20 cm metal k\u0131s\u0131ml\u0131 b\u0131\u00e7ak ve bir adet &#8220;Ventolin \u0130nhaler&#8221; yaz\u0131l\u0131 ast\u0131m ilac\u0131 ve spreyin ele ge\u00e7ti\u011fi, Bilirki\u015finin, \u00e7akma\u011f\u0131n normal silah g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcnde oldu\u011fu, ba\u015fkas\u0131n\u0131n elinde g\u00f6r\u00fclmesi halinde ger\u00e7ek silah g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc ve etkisi yaratmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc bildirdi\u011fi, San\u0131k T.&#8217;nin \u00fczerinden 680 Lira ve bir miktar metal para, S.&#8217;nin \u00fczerinden ise 5 Lira ile bir miktar metal para ele ge\u00e7ti\u011fi, \u00fcst arama tutana\u011f\u0131na g\u00f6re belirtilen paralar\u0131n san\u0131klara iade edildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma\u011fdurun 05.04.2010 tarihli ifadesinde; olay nedeniyle olu\u015fan 730 Lira\u00a0zarar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131lanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda san\u0131klar\u0131n zarar\u0131 giderme\u00a0teklifinde bulunmad\u0131klar\u0131n\u0131, sonradan aile dostu A. D.&#8217;ye zarar\u0131 giderme\u00a0teklifinde bulunduklar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendi\u011fini, bu olayla art\u0131k ilgilenmek istemedi\u011fini, 730 Lira olan\u00a0zarar\u0131n\u0131n\u00a0giderilmesini de, san\u0131klar\u0131 ya da yak\u0131nlar\u0131n\u0131 da g\u00f6rmek istemedi\u011fini, san\u0131klar hakk\u0131nda TCK&#8217;nun 168. maddesinin uygulanmas\u0131 suretiyle cezalar\u0131ndan indirim yap\u0131lmas\u0131na muvafakat\u0131n\u0131n bulundu\u011funu beyan etti\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Tan\u0131k A. D.&#8217;nin; ma\u011fdur K.&#8217;n\u0131n aile dostu oldu\u011funu, bir iki hafta kadar \u00f6nce T.&#8217;in annesi oldu\u011funu s\u00f6yleyen bir bayan\u0131n telefonla arayarak 700 Liray\u0131 vermeyi teklif etmesi \u00fczerine, &#8220;paray\u0131 vermenize gerek yok, siz \u00e7ocu\u011funuzu topluma kazand\u0131r\u0131n ve bir daha sizinle kar\u015f\u0131la\u015fmayal\u0131m&#8221; dedi\u011fini, san\u0131\u011f\u0131n ailesince yap\u0131lan bu\u00a0teklifi\u00a0ma\u011fdur K.&#8217;ya s\u00f6ylemedi\u011fini, babas\u0131 M.&#8217;ye iletti\u011finde ise onun hi\u00e7bir yorum yapmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti\u011fi,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>San\u0131k T.&#8217;nin annesi olan tan\u0131k \u00d6. G.&#8217;nin; cezaevinde ziyaret etti\u011fi o\u011flu T.&#8217;nin pi\u015fman oldu\u011funu belirterek ma\u011fdur taraftan onlar ad\u0131na \u00f6z\u00fcr dilemesini ve zarar\u0131 kar\u015f\u0131lamas\u0131n\u0131 istedi\u011fini, bunun \u00fczerine ma\u011fdurun day\u0131s\u0131 olarak bildi\u011fi A. D.&#8217;yi telefonla arayarak \u00f6z\u00fcr diledi\u011fini ve y\u00fczy\u00fcze g\u00f6r\u00fc\u015fmek istedi\u011fini s\u00f6yledi\u011fini, amac\u0131n\u0131n zarar\u0131 gidermek oldu\u011funu, ancak y\u00fczy\u00fcze g\u00f6r\u00fc\u015fmek istemediklerini s\u00f6ylediklerini, daha sonra yakla\u015f\u0131k ayda bir olmak \u00fczere kendilerini aray\u0131p \u00f6z\u00fcr dilemeye devam etti\u011fini, y\u00fczy\u00fcze g\u00f6r\u00fc\u015fmek istememeleri nedeniyle zarar\u0131 kar\u015f\u0131layamad\u0131klar\u0131n\u0131 bir ay kadar \u00f6nce A. D.&#8217;\u0131 yeniden arad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve zararlar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamak isteklerini yineledi\u011fini, &#8220;biz davadan ve zarardan vazge\u00e7tik, bunun i\u00e7in bizi bundan sonra aramay\u0131n, olay kapand\u0131&#8221; cevab\u0131n\u0131n verildi\u011fini, a\u015famalarda ma\u011fdurun ailesine de ula\u015famad\u0131klar\u0131n\u0131 ifade etti\u011fi,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\u00a0say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 08.07.2005 tarihli Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 5377 say\u0131l\u0131 Kanunun\u00a020. maddesiyle de\u011fi\u015fik 168. maddesi; \u201c ( 1 ) H\u0131rs\u0131zl\u0131k, mala zarar verme, g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k, hileli ifl\u00e2s, taksirli ifl\u00e2s ve kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z yararlanma su\u00e7lar\u0131 tamamland\u0131ktan sonra ve fakat bu nedenle hakk\u0131nda kovu\u015fturma ba\u015flamadan \u00f6nce, failin, azmettirenin veya yard\u0131m edenin bizzat pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi halinde, verilecek cezan\u0131n \u00fc\u00e7te ikisine kadar\u0131 indirilir. ( 2 ) Etkin pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n kovu\u015fturma ba\u015flad\u0131ktan sonra ve fakat h\u00fck\u00fcm verilmezden \u00f6nce g\u00f6sterilmesi halinde, verilecek cezan\u0131n yar\u0131s\u0131na kadar\u0131 indirilir. ( 3 )\u00a0Ya\u011fma\u00a0su\u00e7undan dolay\u0131 etkin pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6steren ki\u015fiye verilecek cezan\u0131n, birinci f\u0131kraya giren hallerde yar\u0131s\u0131na, ikinci f\u0131kraya giren hallerde \u00fc\u00e7te birine kadar\u0131 indirilir. ( 4 ) K\u0131smen geri verme veya tazmin halinde etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in, ayr\u0131ca ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131 aran\u0131r\u201d h\u00fckm\u00fcn\u00fc i\u00e7ermektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 27.05.2008 g\u00fcn ve 127-147 say\u0131l\u0131 karar\u0131 ba\u015fta olmak \u00fczere bir\u00e7ok karar\u0131nda da a\u00e7\u0131k\u00e7a vurguland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere; 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0168. maddesinde yer alan \u201cetkin pi\u015fmanl\u0131k\u201d h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanabilmesi i\u00e7in, maddede s\u0131n\u0131rl\u0131 bir \u015fekilde say\u0131lan su\u00e7lar\u0131n i\u015flenmesi halinde, failin bizzat pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">An\u0131lan madde bu d\u00fczenleni\u015f \u015fekliyle, 765 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0523. maddesinden olduk\u00e7a farkl\u0131d\u0131r. 29.06.1955 g\u00fcn ve 10-16 say\u0131l\u0131 \u0130\u00e7tihad\u0131 Birle\u015ftirme Karar\u0131 ile Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu&#8217;nun 11.11.1997 g\u00fcn ve 248-288 say\u0131l\u0131 karar\u0131 ba\u015fta olmak \u00fczere bir\u00e7ok karar\u0131nda da a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere, 765 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0523. maddesi \u201ciade ve tazmin esas\u0131na\u201d dayal\u0131 bir d\u00fczenleme iken, 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0168. maddesi tazminden \u00e7ok \u201cpi\u015fmanl\u0131k\u201d esas\u0131na dayanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrk Dil Kurumunun T\u00fcrk\u00e7e S\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde pi\u015fmanl\u0131k; \u201cyapt\u0131\u011f\u0131 bir i\u015fin veya davran\u0131\u015f\u0131n olumsuz sonucunu g\u00f6rerek \u00fcz\u00fclme, nadim olma\u201d olarak a\u00e7\u0131klanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6\u011fretide hakim olan g\u00f6r\u00fc\u015fe g\u00f6re de; 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0168. maddesinin, 765 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0523. maddesinden farkl\u0131 olarak tazminden \u00e7ok pi\u015fmanl\u0131k esas\u0131na dayand\u0131\u011f\u0131 kabul edilmektedir. ( Teorik ve Pratik Ceza \u00d6zel Hukuku, Prof. Dr. Durmu\u015f Tezcan, Do\u00e7. Dr. Mustafa Ruhan Erdem, Yrd. Do\u00e7. Dr. R. Murat \u00d6nok, 4. bask\u0131, s.520-523; 5237 say\u0131l\u0131 Yasa Kapsam\u0131nda Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmleri 1, Sedat Bak\u0131c\u0131, Ankara-2008, s.934 vd.; H\u0131rs\u0131zl\u0131k Su\u00e7lar\u0131, Erdal Noyan, Ankara-2007, s.396 vd.; 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu Yorumu, Ali Parlar, Muzaffer Hatipo\u011flu, Ankara-\u015eubat 2007, c.2, s.1318 vd. )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kanun koyucunun da, 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0168. maddesinde, \u201ctek ba\u015f\u0131na iade ve tazmine\u201d de\u011fil, \u201cpi\u015fmanl\u0131k sonucu olan iade ve tazmine\u201d \u00f6nem verdi\u011fi madde ile ilgili Meclis Komisyonunda yap\u0131lan g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde kullan\u0131lan ifadelerden a\u00e7\u0131k\u00e7a anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r ( TC Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 Yay\u0131n \u0130\u015fleri Dairesi Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131, Tutanaklarla T\u00fcrk Ceza Kanunu, Ankara-\u015eubat\/2005, s.616 ).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar\u0131n sonucu olarak; iade ve tazminin cebri icra yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, zarar\u0131n failin r\u0131zas\u0131 hilaf\u0131na veya ondan habersiz olarak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce giderilmesi, failin yakalanmamak i\u00e7in ka\u00e7arken atmas\u0131 sonucu e\u015fyan\u0131n ele ge\u00e7irilmesi, ka\u00e7arken yakalanan failin \u00fczerinde ele ge\u00e7mesi gibi hallerde failin ger\u00e7ek anlamda pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemeyece\u011finden 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 168. maddesinin uygulanma \u015fartlar\u0131 olu\u015fmayacakt\u0131r. Buna kar\u015f\u0131n, etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi \u015fart\u0131 yerine getirilirken duyulan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n mutlaka s\u00f6zle ifade edilmesi zorunlulu\u011fu bulunmay\u0131p, s\u00f6z ve\/veya davran\u0131\u015flar yoluyla da ifade edilmesi olay\u0131n \u00f6zelli\u011fine g\u00f6re m\u00fcmk\u00fcn olabilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6te yandan kanun koyucu TCK&#8217;nun 168\/4 maddesi uyar\u0131nca k\u0131smen geri verme veya tazmin halinde etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in, ayr\u0131ca ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131n\u0131 aram\u0131\u015ft\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla san\u0131k taraf\u0131ndan\u00a0zarar\u0131n\u00a0tamam\u0131n\u0131n aynen geri verme veya tazmin suretiyle\u00a0giderilmesi\u00a0veya giderilmek istenmesi halinde etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131 aranmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Di\u011fer bir ifadeyle ma\u011furun iade veya tazmini kabul etmemesi san\u0131k aleyhine yorumlanmamal\u0131, mahkemece bir \u00f6deme noktas\u0131 belirlenmek suretiyle zarar\u0131 gidermek isteyen san\u0131\u011fa zarar\u0131 giderme imkan\u0131 sunulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somut olay bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar T. ve S.&#8217;in nitelikli ya\u011fma su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131na karar verilen olayda, ma\u011fdurdan al\u0131nan paran\u0131n iade edilmedi\u011fi ve zarar\u0131n kar\u015f\u0131lanmad\u0131\u011f\u0131 sabit ise de, tutuklu san\u0131k T.&#8217;in ailesi taraf\u0131ndan ma\u011fdur yak\u0131n\u0131 olan A. isimli ki\u015finin birden fazla kere aranarak zarar\u0131n giderilmek istenmesi, g\u00f6r\u00fc\u015fme talepleri kabul edilmedi\u011fi i\u00e7in zarar\u0131n giderilememesi, san\u0131k m\u00fcdafii taraf\u0131ndan da zarar\u0131n giderilmek istenmesine kar\u015f\u0131n ma\u011fdur taraf\u0131ndan kabul edilmedi\u011finin a\u00e7\u0131klanmas\u0131, ma\u011fdur K.&#8217;\u0131n da san\u0131klarla yeniden muhatap olmay\u0131 ve zarar\u0131n giderilmesini istemedi\u011fini belirtmekle birlikte, san\u0131klar hakk\u0131nda TCK&#8217;nun 168. maddesinin uygulanmas\u0131na r\u0131za g\u00f6sterdi\u011fini bildirmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda; yerel mahkemece ma\u011fdurun zarar\u0131n\u0131n ve bu zarar\u0131n hangi a\u015famada kar\u015f\u0131lanmak istendi\u011finin tespit edilerek, bir \u00f6deme noktas\u0131 tayin edilip, san\u0131klara zarar\u0131 giderme imkan\u0131 sunularak sonucuna g\u00f6re san\u0131klar hakk\u0131nda TCK&#8217;nun 168. maddesinde d\u00fczenlenen etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanma \u015fartlar\u0131n\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi ve san\u0131klar\u0131n hukuki durumunun buna g\u00f6re tayin edilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla, \u00d6zel Daire bozma karar\u0131 isabetli oldu\u011fundan, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n reddine karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kat\u0131lmayan Genel Kurul Ba\u015fkan\u0131 ve on \u00fc\u00e7 Genel kurul \u00dcyesi; &#8220;san\u0131klar hakk\u0131nda TCK&#8217;nun 168. maddesi uyar\u0131nca etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 \u015fartlar\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan itiraz\u0131n kabul\u00fcne karar verilmesi gerekti\u011fi&#8221; d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle kar\u015f\u0131 oy kullanm\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :\u00a0<\/span><\/strong>A\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n REDD\u0130NE,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- Dosyan\u0131n, mahalline g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na TEVD\u0130\u0130NE, 16.04.2013 g\u00fcn\u00fc yap\u0131lan ilk m\u00fczakerede yasal \u00e7o\u011funluk sa\u011flanamad\u0131\u011f\u0131ndan, 30.04.2013 g\u00fcn\u00fc yap\u0131lan ikinci m\u00fczakerede oy\u00e7oklu\u011fuyla karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">6. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2013\/30101<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/2693<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 6.4.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7U<\/span> ( Yak\u0131nana Ait Telefon ve C\u00fczdan\u0131n San\u0131k Taraf\u0131ndan Tan\u0131k Arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Soru\u015fturma A\u015famas\u0131nda \u0130ade Edilmi\u015f Olmas\u0131 ve Yak\u0131nan\u0131n Olay\u0131n S\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 \u0130le Verdi\u011fi Kolluktaki Anlat\u0131m\u0131 G\u00f6zetilerek San\u0131\u011f\u0131n \u00dczerine At\u0131l\u0131\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7undan Mahkumiyetine Karar Verilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0SU\u00c7TAN\u00a0KURTARMAYA\u00a0Y\u00d6NEL\u0130K\u00a0ANLATIMLAR<\/span> ( Kovu\u015fturma A\u015famas\u0131ndaki San\u0131\u011f\u0131n Yak\u0131nan \u0130le Kavga Etme ve Yak\u0131nana Ait Cep Telefonlar\u0131 \u0130le C\u00fczdan\u0131n\u0131n Kendisinde Kalmas\u0131 Sebebini Dahi A\u00e7\u0131klayamad\u0131\u011f\u0131 Savunmas\u0131 Do\u011frultusunda Onu\u00a0Su\u00e7tan\u00a0Kurtarmaya\u00a0Y\u00f6nelik\u00a0De\u011fi\u015fen Anlat\u0131m\u0131na \u0130tibar Edilmesinin Yerinde Olmad\u0131\u011f\u0131 &#8211;\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7u )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 M\u00dc\u015eTEK\u0130 BEYANLARI<\/span> ( Yak\u0131nan\u0131n Olay\u0131n S\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 \u0130le Verdi\u011fi Kolluktaki Anlat\u0131m\u0131 Yerine Kovu\u015fturma A\u015famas\u0131ndaki San\u0131\u011f\u0131n Yak\u0131nana Ait Cep Telefonlar\u0131 \u0130le C\u00fczdan\u0131n\u0131n Kendisinde Kalmas\u0131 Sebebini Dahi A\u00e7\u0131klayamad\u0131\u011f\u0131 Savunmas\u0131 Do\u011frultusunda Onu\u00a0Su\u00e7tan\u00a0Kurtarmaya\u00a0Y\u00f6nelik\u00a0De\u011fi\u015fen Anlat\u0131m\u0131na \u0130tibar Edilmesinin \u0130sabetsiz Oldu\u011fu ) 5237\/m.148<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span>\u00a0San\u0131\u011f\u0131n \u00fczerine at\u0131l\u0131\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7undan mahkumiyetine karar verilmesi gerekti\u011fi g\u00f6zetilmeden, yak\u0131nana ait telefon ve c\u00fczdan\u0131n san\u0131k taraf\u0131ndan, tan\u0131k arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda iade edilmi\u015f olmas\u0131 ve yak\u0131nan\u0131n olay\u0131n s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 ile verdi\u011fi kolluktaki anlat\u0131m\u0131 yerine, kovu\u015fturma a\u015famas\u0131ndaki san\u0131\u011f\u0131n, yak\u0131nan ile kavga etme ve yak\u0131nana ait cep telefonlar\u0131 ile c\u00fczdan\u0131n\u0131n kendisinde kalmas\u0131 sebebini dahi a\u00e7\u0131klayamad\u0131\u011f\u0131 savunmas\u0131 do\u011frultusunda onu\u00a0su\u00e7tan\u00a0kurtarmaya\u00a0y\u00f6nelik\u00a0de\u011fi\u015fen anlat\u0131m\u0131na itibar edilerek yerinde olmayan gerek\u00e7e ile yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde beraatine karar verilmesi kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2011\/6-195<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2012\/40<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 14.2.2012<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 N\u0130TEL\u0130KL\u0130\u00a0YA\u011eMA\u00a0<\/span>( Ma\u011fdurlar\u0131n Soru\u015fturma A\u015famas\u0131ndaki \u0130fadelerinden D\u00f6nerek San\u0131klar\u0131 Koruma Ama\u00e7l\u0131 \u0130fade Verdikleri &#8211; Ma\u011fdurun Mebla\u011f\u0131n K\u00fc\u00e7\u00fck Oldu\u011fu ve San\u0131klar\u0131n \u00d6deme Teklifinde Bulundu\u011fu Ancak Kendisinin Kabul Etmedi\u011fi Y\u00f6n\u00fcndeki \u0130fadesinin Etkin Pi\u015fmanl\u0131k A\u00e7\u0131s\u0131ndan Kabul Edilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 MA\u011eDURLARIN SANIKLARI KORUMA AMA\u00c7LI \u0130FADE VERMES\u0130<\/span> ( Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\/Ma\u011fdurun Mebla\u011f\u0131n K\u00fc\u00e7\u00fck Oldu\u011fu ve San\u0131klar\u0131n \u00d6deme Teklifinde Bulundu\u011fu Ancak Kendisinin Kabul Etmedi\u011fi Y\u00f6n\u00fcnde \u0130fadesini De\u011fi\u015ftirdi\u011fi &#8211; Etkin Pi\u015fmanl\u0131k H\u00fck\u00fcmlerinin Uygulanamayaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ETK\u0130N P\u0130\u015eMANLIK<\/span> ( Ma\u011fdurlar\u0131n Soru\u015fturma A\u015famas\u0131ndaki \u0130fadelerinden D\u00f6nerek \u0130fade Verdikleri\/Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; Ma\u011fdurun Mebla\u011f\u0131n K\u00fc\u00e7\u00fck Oldu\u011fu ve San\u0131klar\u0131n \u00d6deme Teklifinde Bulundu\u011fu Ancak Kendisinin Kabul Etmedi\u011fi Y\u00f6n\u00fcndeki \u0130fadesinin Etkin Pi\u015fmanl\u0131k A\u00e7\u0131s\u0131ndan Kabul Edilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 MA\u011eDURLARIN KOVU\u015eTURMA A\u015eAMASINDA \u0130FADELER\u0130NDEN D\u00d6NMES\u0130<\/span> ( Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\/San\u0131klar\u0131 Koruma Ama\u00e7l\u0131 Tutars\u0131z \u0130fade Verdikleri &#8211; Etkin Pi\u015fmanl\u0131k A\u00e7\u0131s\u0131ndan Kabul Edilemeyece\u011fi ) 5237\/m.148,\u00a0168<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :\u00a0<\/span>Nitelikli\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unda; uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131klar hakk\u0131nda 5237 Say\u0131l\u0131 T.C.K.n\u0131n\u00a0168. maddesinin uygulanma ko\u015fullar\u0131n\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir. \u00dcniversite \u00f6\u011frencisi olan ma\u011fdurlar\u0131n kolluk g\u00f6revlilerince al\u0131nan ve tan\u0131\u011f\u0131n anlat\u0131m\u0131yla da benzerlik g\u00f6steren tutarl\u0131 ifadelerinden kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda d\u00f6nerek, \u00f6nce san\u0131klar\u0131n kendilerinden para istemediklerini, zorla para almad\u0131klar\u0131n\u0131 ve b\u0131\u00e7ak da g\u00f6stermediklerini, sonra da\u00a0ya\u011fma\u00a0konusu miktar\u0131n 1-2 Lira oldu\u011funu s\u00f6yleyerek \u00e7eli\u015fkili anlat\u0131mlarda bulunmalar\u0131n\u0131n, san\u0131klar\u0131 koruma amac\u0131yla hareket ettikleri kan\u0131s\u0131n\u0131 uyand\u0131rd\u0131\u011f\u0131, birbirleriyle ve kendi i\u00e7lerinde \u00e7eli\u015fkiler i\u00e7eren sonraki ifadelerinin itibar edilebilir nitelikte bulunmad\u0131\u011f\u0131, bu haliyle ma\u011fdurun &#8220;zarar\u0131n\u0131n \u00f6denmesi i\u00e7in teklifte bulundular ancak ben miktar k\u00fc\u00e7\u00fck oldu\u011fu i\u00e7in \u00f6nemli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledim, yani paray\u0131 almad\u0131m&#8221; \u015feklindeki a\u00e7\u0131klamalar\u0131n\u0131n da dosya ger\u00e7e\u011fiyle uyumlu olmay\u0131p san\u0131klar\u0131n pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koymad\u0131\u011f\u0131 kabul edilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">6. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2007\/8741<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2011\/8408<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 15.6.2011<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA\u00a0<\/span>( San\u0131\u011f\u0131n Ma\u011fdurdan \u00c7ald\u0131\u011f\u0131 Mobil Telefonun\u00a0San\u0131\u011f\u0131n Ba\u015fka Bir Su\u00e7ta Kulland\u0131\u011f\u0131 Arac\u0131n \u0130\u00e7inden \u00c7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 &#8211; Ma\u011fdurun\u00a0San\u0131\u011f\u0131\u00a0Kollukta Te\u015fhis Etti\u011fi\/Daha Sonra Ma\u011fdurun\u00a0San\u0131\u011f\u0131\u00a0Su\u00e7tan\u00a0Kurtarmaya\u00a0Y\u00f6nelik \u0130fadesi Baz Al\u0131narak Beraat Karar\u0131 Verilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 MA\u011eDURUN\u00a0SANI\u011eI\u00a0SU\u00c7TAN\u00a0KURTARMAYA\u00a0Y\u00d6NEL\u0130K \u0130FADES\u0130<\/span> (\u00a0Ya\u011fma\/San\u0131\u011f\u0131n Ma\u011fdurdan \u00c7ald\u0131\u011f\u0131 Mobil Telefonun\u00a0San\u0131\u011f\u0131n Ba\u015fka Bir Su\u00e7ta Kulland\u0131\u011f\u0131 Arac\u0131n \u0130\u00e7inden \u00c7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 &#8211; Ma\u011fdurun\u00a0San\u0131\u011f\u0131\u00a0Kollukta Te\u015fhis Etti\u011fi\/Su\u00e7tan\u00a0Kurtarmaya\u00a0Y\u00f6nelik \u0130fade Baz Al\u0131narak Beraat Karar\u0131 Verilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.147<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span>\u00a0<\/b>San\u0131\u011f\u0131n kolluktaki ifadesi ile yer g\u00f6sterme tutana\u011f\u0131,\u00a0yak\u0131nana kar\u015f\u0131 eylemin ger\u00e7ekle\u015fmesinden yar\u0131m saat sonra ba\u015fka bir ma\u011fdura kar\u015f\u0131 su\u00e7ta kullan\u0131lan ara\u00e7 ile ayn\u0131 nitelikteki bir eylemi ger\u00e7ekle\u015ftirip maddi hasarl\u0131 trafik kazas\u0131 yapmas\u0131 sebebiyle yakaland\u0131\u011f\u0131 anda ara\u00e7 i\u00e7inde\u00a0yak\u0131nana ait cep telefonunun bulunmas\u0131,\u00a0yak\u0131nan\u0131n olay\u0131n hemen sonras\u0131ndaki kolluk anlat\u0131m\u0131 ile te\u015fhis tutana\u011f\u0131ndaki a\u00e7\u0131klamalar\u0131ndan ve yakalanan\u00a0san\u0131\u011f\u0131\u00a0&#8220;y\u00fcz de y\u00fcz te\u015fhis etti\u011fini ve \u00e7anta i\u00e7erisinde bulunan cep telefonu, ehliyet ile n\u00fcfus c\u00fczdan\u0131n\u0131n iade edildi\u011fini&#8221; s\u00f6ylemesine kar\u015f\u0131n;\u00a0yak\u0131nan\u0131n mahkeme a\u015famas\u0131nda de\u011fi\u015fiklik g\u00f6steren anlat\u0131m\u0131 ve bu y\u00f6ndeki dilek\u00e7elerinin\u00a0san\u0131\u011f\u0131\u00a0su\u00e7tan\u00a0kurtarmaya\u00a0y\u00f6nelik oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmeden beraat karar\u0131 verilmesi, hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span><\/strong>\u00a0Yerel Mahkemece verilen h\u00fck\u00fcm temyiz edilmekle; ba\u015fvurunun nitelik, ceza t\u00fcr\u00fc, s\u00fcresi ve su\u00e7 tarihine g\u00f6re dosya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :\u00a0<\/span><\/strong>San\u0131\u011f\u0131n kolluktaki ifadesi ile yer g\u00f6sterme tutana\u011f\u0131,\u00a0yak\u0131nana kar\u015f\u0131 eylemin ger\u00e7ekle\u015fmesinden yar\u0131m saat sonra ba\u015fka bir ma\u011fdura kar\u015f\u0131 su\u00e7ta kullan\u0131lan ara\u00e7 ile ayn\u0131 nitelikteki bir eylemi ger\u00e7ekle\u015ftirip maddi hasarl\u0131 trafik kazas\u0131 yapmas\u0131 sebebiyle yakaland\u0131\u011f\u0131 anda ara\u00e7 i\u00e7inde\u00a0yak\u0131nana ait cep telefonunun bulunmas\u0131,\u00a0yak\u0131nan\u0131n olay\u0131n hemen sonras\u0131ndaki kolluk anlat\u0131m\u0131 ile te\u015fhis tutana\u011f\u0131ndaki a\u00e7\u0131klamalar\u0131ndan ve Bak\u0131rk\u00f6y 1. Sulh Ceza Mahkemesindeki 4.2.2000 tarihli oturumda yakalanan\u00a0san\u0131\u011f\u0131\u00a0&#8220;&#8230; y\u00fcz de y\u00fcz te\u015fhis etti\u011fini ve \u00e7anta i\u00e7erisinde bulunan cep telefonu, ehliyet ile n\u00fcfus c\u00fczdan\u0131n\u0131n iade edildi\u011fini&#8230;&#8221; s\u00f6ylemesine kar\u015f\u0131n;\u00a0yak\u0131nan\u0131n mahkeme a\u015famas\u0131nda de\u011fi\u015fiklik g\u00f6steren 23.12.2002 anlat\u0131m\u0131 ve bu y\u00f6ndeki dilek\u00e7elerinin\u00a0san\u0131\u011f\u0131\u00a0su\u00e7tan\u00a0kurtarmaya\u00a0y\u00f6nelik oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmeden yerinde ve yeterli\u00a0olmayan\u00a0gerek\u00e7eyle beraat karar\u0131 verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :\u00a0<\/span><\/strong>Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, O yer Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131n\u0131n temyiz itiraz\u0131 bu itibarla yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanan sebeplerle istem gibi BOZULMASINA, 15.6.2011 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2012\/6-1523<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2013\/66<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 19.2.2013<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 YA\u011eMA<\/span> ( San\u0131klar\u0131n Cebir ve Tehditle T\u00fcm Ma\u011fdurlar\u0131 Bir Yere Kapatmak Suretiyle Ma\u011fdur Say\u0131s\u0131nca Ki\u015fiyi H\u00fcrriyetinden Yoksun K\u0131lma Su\u00e7unu \u0130\u015fledikleri &#8211; Ki\u015fiyi H\u00fcrriyetinden Yoksun K\u0131lma ve Ya\u011fma Su\u00e7lar\u0131ndan Birinin Di\u011ferinin Unsuru veya A\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 Nedeni Olmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 H\u00dcRR\u0130YET\u0130NDEN YOKSUN KILMA<\/span> ( San\u0131klar\u0131n Cebir ve Tehditle T\u00fcm Ma\u011fdurlar\u0131 Bir Yere Kapatmak Suretiyle Ma\u011fdur Say\u0131s\u0131nca \u0130\u015fledikleri &#8211; Ki\u015fiyi H\u00fcrriyetinden Yoksun K\u0131lma ve Ya\u011fma Su\u00e7lar\u0131ndan Birinin Di\u011ferinin Unsuru veya A\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 Nedeni Olmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 TEHD\u0130T<\/span> ( Ma\u011fdurdan Alaca\u011f\u0131n Tahsili Amac\u0131yla Cebinde Bulunan Bir Adet Cep Telefonu \u0130le Paray\u0131 Tehditle Ald\u0131klar\u0131 &#8211; Ki\u015fiyi H\u00fcrriyetinden Yoksun K\u0131lma Su\u00e7u \u0130le Birlikte Ma\u011fdura Kar\u015f\u0131 Ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri Eylem Nedeniyle Tehdit Su\u00e7undan da Cezaland\u0131r\u0131laca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 B\u0130RDEN FAZLA K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 B\u0130R YERE KAPATMAK<\/span> ( San\u0131klar\u0131n Ma\u011fdur Say\u0131s\u0131nca Ki\u015fiyi H\u00fcrriyetinden Yoksun K\u0131lma Su\u00e7unu \u0130\u015fledikleri )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 F\u0130\u0130L SAYISI KADAR SU\u00c7 VE CEZA<\/span> ( San\u0131klar\u0131n Ki\u015fiyi H\u00fcrriyetinden Yoksun K\u0131lma Su\u00e7u \u0130le Birlikte Ma\u011fdura Kar\u015f\u0131 Ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri Eylem Nedeniyle Tehdit Su\u00e7undan da Cezaland\u0131r\u0131lacaklar\u0131 ) 5237\/m.106,\u00a0149,\u00a0150<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Nitelikli Ya\u011fma su\u00e7unda; uyu\u015fmazl\u0131k; somut olayda t\u00fcm ma\u011fdurlara y\u00f6nelik olarak cebir ve tehditle ki\u015fiyi h\u00fcrriyetinden yoksun k\u0131lma, akabinde ma\u011fdura kar\u015f\u0131 ayr\u0131ca hukuki ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131 tahsil amac\u0131yla ya\u011fma su\u00e7unu i\u015flemi\u015f olan san\u0131klar hakk\u0131nda, ki\u015fiyi h\u00fcrriyetinden yoksun k\u0131lma su\u00e7u ile birlikte tehdit su\u00e7undan mahkumiyet karar\u0131 verilmesinin m\u00fcmk\u00fcn olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir. San\u0131klar\u0131n ma\u011fdurlar\u0131 y\u00fczde sabit iz meydana gelecek \u015fekilde, di\u011fer ma\u011fdurlar\u0131 ise basit t\u0131bbi bir m\u00fcdahale ile giderilebilecek \u015fekilde yarad\u0131ktan sonra, cebir ve tehditle t\u00fcm ma\u011fdurlar\u0131 bir yere kapatmak suretiyle ma\u011fdur say\u0131s\u0131nca ki\u015fiyi h\u00fcrriyetinden yoksun k\u0131lma su\u00e7unu i\u015fledikleri, daha sonra da san\u0131klar\u0131n babas\u0131 olan ki\u015finin hayvan al\u0131m sat\u0131m\u0131ndan dolay\u0131 ma\u011fdurlardan olan alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil amac\u0131yla, ah\u0131ra kapatarak dire\u011fe ba\u011flad\u0131klar\u0131, ad\u0131 ge\u00e7en ma\u011fdurun cebinde bulunan bir adet cep telefonu ile paray\u0131 tehditle ald\u0131klar\u0131 anla\u015f\u0131lmakta olup, ki\u015fiyi h\u00fcrriyetinden yoksun k\u0131lma su\u00e7lar\u0131n\u0131n i\u015flenmesinden sonra ma\u011fdura kar\u015f\u0131 ya\u011fma su\u00e7unun i\u015flenmesi, <em><span style=\"color: #993300;\"><strong>ki\u015fiyi h\u00fcrriyetinden yoksun k\u0131lma ve ya\u011fma su\u00e7lardan birinin di\u011ferinin unsuru veya a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 nedeni olmamas\u0131, 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun haz\u0131rlanmas\u0131nda esas al\u0131nan &#8220;ka\u00e7 fiil varsa o kadar su\u00e7, ka\u00e7 su\u00e7 varsa o kadar ceza vard\u0131r&#8221; ilkesi birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, san\u0131klar\u0131n ki\u015fiyi h\u00fcrriyetinden yoksun k\u0131lma su\u00e7u ile birlikte ma\u011fdura kar\u015f\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri eylem nedeniyle tehdit su\u00e7undan da cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131 gerekir.<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cTaraflar aras\u0131nda bor\u00e7 alacak ili\u015fkisi bulundu\u011funa ili\u015fkin san\u0131 R.C.\u2019nin a\u015famalarda birbirleriyle \u00e7eli\u015fen soyut savunmas\u0131ndan ba\u015fka kan\u0131t bulunamad\u0131\u011f\u0131 gibi, bu iddian\u0131n kat\u0131lan taraf\u0131ndan da kabul edilmemesi kar\u015f\u0131s\u0131nda &#8230;vermesi i\u00e7in y\u00fcz y\u00fcze ve telefon ile birden \u00e7ok tehdit ettikleri iddia, savunma, tan\u0131k anlat\u0131mlar\u0131 ile sabit olan san\u0131klar\u0131n zincirleme ya\u011fmaya eksik te\u015febb\u00fcs su\u00e7undan mahkumiyetleri yerine\u2026\u201d,\u00a0 <span style=\"color: #ff0000;\"><em>Yarg\u0131tay\u00a0CD.,\u00a013\/10\/2005\u00a0tarih,\u00a02003\/10572E,\u00a02009\/8990K.,\u00a0(Parlar,\u00a0Ali,\u00a0Hatipo\u011flu, Muzaffer, 5237 Say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu Yorumu, C.I-II, Ankara, 2007,\u00a0s.1175).<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><i>\u201cSan\u0131k Hasan\u2019\u0131n 2009 y\u0131l\u0131 Ocak ay\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi ilk eylemde kat\u0131landan olan alaca\u011f\u0131n\u0131 alm\u0131\u015f olmas\u0131na ve aralar\u0131ndaki hukuki ili\u015fki sona ermi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen di\u011fer san\u0131klar D. ve M. ile birlikte ikinci kez 25.03.2010 tarihinde kat\u0131landan tehditle para almaya \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, kar\u015f\u0131s\u0131nda ikinci eylemde 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019n\u0131n 150\/1. maddesinde d\u00fczenlenmi\u015f olan hukuki ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n tahsili \u015fartlar\u0131n\u0131n bulundu\u011funun kabul\u00fc m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir<\/i><\/em>\u201d bkz. <em><span style=\"color: #ff0000;\">Yarg\u0131tay CGK. 10-17\/10\/2013 tarih, 2013\/1-452 E, 2013\/612K.,\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<em><i>san\u0131klar\u0131n alacaklar\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131na inanarak ve bu hakk\u0131 elde etme \u00f6zel kast\u0131yla hareket ettiklerinin anla\u015f\u0131lmas\u0131 ve mahkemece de san\u0131klar\u0131n, \u2026. san\u0131klar\u0131n eylemi 5237 say\u0131l\u0131 <\/i><\/em><em><i>TCY\u2019n\u0131n <\/i><\/em><em><i>150\/1. maddesi yollamas\u0131yla ayn\u0131 <\/i><\/em><em><i>Yasan\u0131n <\/i><\/em><em><i>106\/2. maddesindeki silahla tehdit su\u00e7unu olu\u015fturmas\u0131na kar\u015f\u0131n, \u201cpara ve cep telefonlar\u0131n\u0131n ellerinden iradeleri sakatlanarak \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in san\u0131klar ile yak\u0131nan aras\u0131nda hukuki ili\u015fki<\/i><\/em><em><i>\u00a0<\/i><\/em><em><i>bulundu\u011fundan<\/i><\/em><em><i>\u00a0<\/i><\/em><em><i>s\u00f6z<\/i><\/em><em><i>\u00a0<\/i><\/em><em><i>edilemeyece\u011finden\u201d<\/i><\/em><em><i>\u00a0<\/i><\/em><em><i>an\u0131lan<\/i><\/em><em><i>\u00a0<\/i><\/em><em><i>maddenin<\/i><\/em><em><i>\u00a0<\/i><\/em><em><i>uygulanma<\/i><\/em><em><i>\u00a0<\/i><\/em><em><i>ko\u015fullar\u0131n\u0131n<\/i><\/em><em><i>\u00a0<\/i><\/em><em><i>bulunmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle<\/i><\/em><em><i>\u00a0<\/i><\/em><em><i>ya\u011fma<\/i><\/em><em><i>\u00a0<\/i><\/em><em><i>su\u00e7undan<\/i><\/em><em><i>\u00a0<\/i><\/em><em><i>h\u00fck\u00fcm<\/i><\/em><em><i>\u00a0<\/i><\/em><em><i>kurulmas\u0131,\u201d<\/i><\/em><em><i>\u00a0<\/i><span style=\"color: #ff0000;\">bkz. Yarg\u0131tay CGK. 26\/04\/2011 tarih, 2011\/6-7E, 2011\/63K.,<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Eksik bor\u00e7lar,<\/strong> <\/span>ge\u00e7erli bir bor\u00e7 ili\u015fkisi bulunmas\u0131na ra\u011fmen borcun ifa edilmemesi durumunda alacakl\u0131n\u0131n dava ve cebri icra yoluyla borcun ifas\u0131n\u0131 sa\u011flayamad\u0131\u011f\u0131 bor\u00e7lard\u0131r. Normalde bor\u00e7 ve sorumlulu\u011fun birlikte olmas\u0131 genel kurald\u0131r. Ancak eksik bor\u00e7lar bu kural\u0131n istisnas\u0131n\u0131 olu\u015fturmaktad\u0131r.\u00a0Bir\u00a0borcun\u00a0mevcut\u00a0olmas\u0131,\u00a0bor\u00e7lunun\u00a0kendi\u00a0iste\u011fiyle\u00a0borcu\u00a0ifas\u0131\u00a0halinde ifan\u0131n ge\u00e7erli olmas\u0131 ve borcun ifas\u0131n\u0131n reddedilmesi halinde alacakl\u0131n\u0131n dava ve cebri icra yoluna ba\u015fvuramamas\u0131 eksik bor\u00e7lar\u0131n ortak \u00f6zellikleridir. \u0130fa edilebilme, fakat dava edilememe\u00a0\u015feklinde\u00a0niteleyebilece\u011fimiz\u00a0eksik\u00a0bor\u00e7lar\u00a0farkl\u0131\u00a0h\u00fck\u00fcmlere tabidir.\u00a0<span style=\"color: #993300;\"><em><strong>Zamana\u015f\u0131m\u0131na u\u011fram\u0131\u015f bor\u00e7lar,<span style=\"color: #0000ff;\"> kumar ve bahisten do\u011fan bor\u00e7lar,<\/span> ahlaki g\u00f6revden do\u011fan bor\u00e7lar ve evlenme tellall\u0131\u011f\u0131ndan do\u011fan bor\u00e7lar eksik bor\u00e7lara \u00f6rnek olarak g\u00f6sterilebilir.<\/strong><\/em><\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><em>( K\u0131l\u0131\u00e7o\u011flu, s.29-30; Resio\u011flu,\u00a0s.34).<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fail\u00a0fuhu\u015f,\u00a0kumar\u00a0veya\u00a0bahisten\u00a0do\u011fan\u00a0ahlaka\u00a0ayk\u0131r\u0131\u00a0alaca\u011f\u0131n\u00a0hukuken\u00a0korunan\u00a0bir\u00a0alacak\u00a0oldu\u011funu\u00a0d\u00fc\u015f\u00fcnerek\u00a0ma\u011fdura\u00a0kar\u015f\u0131\u00a0cebir\u00a0veya\u00a0\u015fiddet\u00a0kullanm\u0131\u015fsa\u00a0fail\u00a0hata\u00a0(TCK.m.30\/2) h\u00fck\u00fcmlerinden faydalanabilecektir. Zira burada failin bir su\u00e7un daha az cezay\u0131 gerektiren nitelikli\u00a0halinin\u00a0ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi\u00a0hususunda\u00a0hataya\u00a0d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc\u00a0kabul\u00a0edilmeli\u00a0ve\u00a0fail\u00a0hakk\u0131nda TCK\u2019n\u0131n 150\/1. maddesi uygulanabilmelidir.<span style=\"color: #ff0000;\"><em>(bkz. Koca\/\u00dcz\u00fclmez, s.619)<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Failin, cebir veya tehdit kullanarak ma\u011fdurdan tahsil etti\u011fi miktar ile <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>hukuki ili\u015fkiye konu alacak miktar\u0131n\u0131n orant\u0131l\u0131 olmas\u0131<\/strong> <\/span>TCK\u2019n\u0131n 150\/1. maddesinin uygulanabilmesinin di\u011fer bir \u015fart\u0131d\u0131r. Ba\u015fka bir ifadeyle, alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil amac\u0131yla hareket eden failin cebir veya tehdit yoluyla elde etti\u011fi yarar\u0131n, alaca\u011f\u0131n konusunun de\u011feri ile mutlak anlamda e\u015fit olma- s\u0131na gerek yoktur. Burada \u00f6nemli olan, failin ma\u011fdurun malvarl\u0131\u011f\u0131ndan alaca\u011f\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131layacak miktarda ekonomik de\u011feri olan bir varl\u0131\u011f\u0131 almas\u0131d\u0131r. Aksi halde failin TCK\u2019n\u0131n 150\/1. maddesinden faydalanmas\u0131\u00a0d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclemez. \u00d6rne\u011fin alacak hakk\u0131n\u0131n konusu bir miktar para olmas\u0131 halinde fail, cebir veya tehdit uygulayarak ma\u011fdurdan ayn\u0131 miktarda bir paray\u0131 veya\u00a0para\u00a0yerine\u00a0ayn\u0131\u00a0miktarda\u00a0mebla\u011f\u0131\u00a0i\u00e7eren\u00a0bir\u00a0kambiyo\u00a0senedini\u00a0ya\u00a0da ekonomik de\u011feri itibariyle alacak miktar\u0131yla orant\u0131l\u0131 de\u011fere sahip ta\u015f\u0131n\u0131r bir\u00a0e\u015fyay\u0131\u00a0almas\u0131\u00a0durumunda \u00a0TCK\u2019n\u0131n\u00a0150\/1.\u00a0maddesi\u00a0uygulanabilecektir. Aksi halde alacak hakk\u0131 konusu paradan daha fazla miktarda bir paran\u0131n veya alacak miktar\u0131n\u0131n <em><i>\u00e7ok \u00fczerinde mebla\u011f\u0131 i\u00e7eren bir kambiyo s<\/i><\/em>enedinin ya da ekonomik de\u011feri itibariyle alacak miktar\u0131 paradan daha de\u011ferli bir e\u015fyan\u0131n zorla al\u0131nmas\u0131 halinde art\u0131k fail hakk\u0131nda daha az cezay\u0131\u00a0gerektiren madde h\u00fck\u00fcmleri\u00a0uygulanamayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><i>\u201cY\u00fcksek faizle d\u0131\u015far\u0131ya bor\u00e7 para veren san\u0131k <\/i><\/em><em><i>A.R.\u2019den <\/i><\/em><em><i>bor\u00e7 alan ma\u011fdurlar\u0131n borcunu \u00f6deyememesi \u00fczerine \u2026.san\u0131klar\u0131n ma\u011fdurun yan\u0131na gelerek ma\u011fduru <span style=\"color: #993300;\"><strong>\u00f6l\u00fcmle tehdit etmek suretiyle borca kar\u015f\u0131l\u0131k gayrimenkullerin tapusunu kendi \u00fczerine ald\u0131klar\u0131<\/strong><\/span> ve borcun \u00e7ok \u00fczerinde olacak \u015fekilde para talep ettikleri olayda; san\u0131k A.R.\u2019n\u0131n yan\u0131ndaki di\u011fer san\u0131klarla birlikte ma\u011fdurdan alaca\u011f\u0131 miktar\u0131n \u00e7ok \u00fczerinde olacak \u015fekilde \u00f6l\u00fcmle tehdit etmek suretiyle para talep etmesi nedeniyle san\u0131klar\u0131n ya\u011fma su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131 gerekirken yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde tehdit su\u00e7undan h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131..\u201d <\/i><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Yarg\u0131tay 1.CD.,\u00a028\/09\/2011\u00a0tarih,\u00a02011\/3829E,\u00a02011\/5567K.,\u00a0<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<em><i>San\u0131k hakk\u0131nda, bir hukuki ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla tehdit ve cebir kullanmas\u0131 nedeniyle, 5237 say\u0131l\u0131 TCY.n\u0131n 150\/1. maddesi yoluyla ayn\u0131 Yasa\u2019n\u0131n 106\/2-a-c maddesi \u00a0ile yap\u0131lan uygulamadan sonra, yak\u0131nan\u00a0<\/i><\/em><em><em><i>ile\u00a0<\/i><\/em><\/em><em><i>aras\u0131ndaki hukuki ili\u015fkiyi olu\u015fturan borcun \u00f6denmemesinin haks\u0131z tahrik olu\u015fturdu\u011fu \u015feklinde yasal olmayan gerek\u00e7e ile uygulama yeri bulunmad\u0131\u011f\u0131 halde, 5237 say\u0131l\u0131 TCY.n\u0131n 29\/1. maddesiyle indirim yap\u0131lmas\u0131\u201d, <\/i><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Yarg\u0131tay 6.CD., 06\/02\/2013 tarih, 2009\/341E, 2013\/1568K.,<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hukuki Alaca\u011f\u0131n Tahsili Amac\u0131yla Ger\u00e7ekle\u015fen Ya\u011fma su\u00e7unda, yak\u0131nan\u0131n mevcut, me\u015fru, ger\u00e7ek ve hukuki borcunu,<span style=\"color: #993300;\"><strong> f<\/strong><\/span><span style=\"color: #800000;\"><strong><span style=\"color: #993300;\">aile <\/span>\u00f6deme g\u00fcc\u00fc bulunmas\u0131na ra\u011fmen \u00f6dememesi veya \u00f6dememekte \u0131srar etmesi, \u00f6deme imkan\u0131 bulundu\u011funu ifade ederek \u00f6demeyece\u011fini dile getirmek suretiyle san\u0131\u011f\u0131 tahrik etmesi halinde<\/strong><\/span>, TCK Md 150 delaletiyle Md. 86 veya 106 gere\u011fince h\u00fck\u00fcm tesis edilmesi durumunda Haks\u0131z Tahrik Durumunun olu\u015ftu\u011fu s\u00f6ylenebilir ve yeterli ve dosya kapsam\u0131na uygun gerek\u00e7e ile \u00a0haks\u0131z tahrik indiriminin san\u0131k lehine uygulanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>13.CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>ESAS NO.2011\/16170<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>KARAR NO.2011\/3880<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>KARAR TAR\u0130H\u0130.26.10.2011<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><span style=\"color: #993300;\"><strong>DOLANDIRICILIK\u00a0&#8211;\u00a0KUMAR\u00a0OYNATMAK \u0130\u00c7\u0130N YER VE \u0130MKAN SA\u011eLAMA &#8211; BUL KARAYI AL PARAYI TAB\u0130R ED\u0130LEN OYUN\u00a0<\/strong><strong>5237\/m. 157, 228<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00d6ZET :\u00a0<\/strong><\/span>San\u0131klar\u0131n \u201cbul karay\u0131 al paray\u0131\u201d tabir edilen oyunu oynatt\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada, durumu fark eden emniyet g\u00f6revlilerince yakalanarak oyun ka\u011f\u0131tlar\u0131na el kondu\u011fu, ortaya konulmu\u015f herhangi bir paran\u0131n hen\u00fcz bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve kolluk g\u00f6revlileri taraf\u0131ndan olaya el konuncaya kadar ge\u00e7en s\u00fcre i\u00e7inde haks\u0131z yarar sa\u011fland\u0131\u011f\u0131 konusunda dosyaya yans\u0131yan herhangi bir kan\u0131t bulunmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131klar yakaland\u0131klar\u0131nda olay\u0131n ma\u011fduru olan herhangi bir kimsenin tespit edilemedi\u011fi g\u00f6zetilerek ve oyunun niteli\u011fi itibariyle kar ve zarar\u0131n talihe ba\u011fl\u0131 olmay\u0131p oyunu oynayanlar\u0131n kazanma \u015fanslar\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 de\u011ferlendirildi\u011finde, san\u0131klar\u0131n eyleminin kumar oynatmak i\u00e7in yer ve imkan sa\u011flama olmay\u0131p doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7unun haz\u0131rl\u0131k hareketi olarak nitelendirilmesi gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>DAVA :\u00a0<\/strong><\/span>Mahalli mahkemece verilen h\u00fck\u00fcm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>KARAR\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- ) 29.9.2005 ve 9.10.2005 tarihli Yakalama. Zapt etme ve Teslim Tutanaklar\u0131na g\u00f6re; san\u0131klar\u0131n \u201cbul karay\u0131 al paray\u0131\u201d tabir edilen oyunu oynatt\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada, durumu fark eden emniyet g\u00f6revlilerince yakalanarak oyun ka\u011f\u0131tlar\u0131na el kondu\u011fu, ortaya konulmu\u015f herhangi bir paran\u0131n hen\u00fcz bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve kolluk g\u00f6revlileri taraf\u0131ndan olaya el konuncaya kadar ge\u00e7en s\u00fcre i\u00e7inde haks\u0131z yarar sa\u011fland\u0131\u011f\u0131 konusunda dosyaya yans\u0131yan herhangi bir kan\u0131t bulunmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131klar yakaland\u0131klar\u0131nda olay\u0131n ma\u011fduru olan herhangi bir kimsenin tespit edilemedi\u011fi g\u00f6zetilerek ve <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>oyunun niteli\u011fi itibariyle kar ve zarar\u0131n talihe ba\u011fl\u0131 olmay\u0131p oyunu oynayanlar\u0131n kazanma \u015fanslar\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 de\u011ferlendirildi\u011finde,<\/strong> <\/span>san\u0131klar\u0131n eyleminin kumar oynatmak i\u00e7in yer ve imkan sa\u011flama olmay\u0131p<span style=\"color: #0000ff;\"> doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7unun haz\u0131rl\u0131k hareketi olarak nitelendirilmesi gerekti\u011fi,<\/span> bu sebeple san\u0131klar\u0131n kumar oynanmas\u0131 i\u00e7in yer ve imkan sa\u011flama su\u00e7undan beraatleri yerine yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- )San\u0131klar\u0131n a\u015famalarda al\u0131nan savunmalar\u0131nda su\u00e7lamay\u0131 kabul etmemeleriyle m\u00fc\u015fteki F&#8230;. Y&#8230;\u2019\u0131n a\u015famalardaki birbiriyle tutarl\u0131 olmayan \u00e7eli\u015fkili beyanlar\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, san\u0131klar\u0131n h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7undan mahkumiyetlerine yeter kesin ve inand\u0131r\u0131c\u0131 deliller karar yerinde g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131lmadan yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>SONU\u00c7 :<\/strong>\u00a0<\/span>Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131klar \u0130. B. ve A. \u0130. m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu itibarla yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanan sebeplerle tebli\u011fnameye ayk\u0131r\u0131 olarak BOZULMASINA, temyiz harc\u0131n\u0131n istenmesi halinde iadesine, 26.10.2011 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T<\/span><span style=\"color: #ff0000;\">.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">8. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/4239<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2015\/23459<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 26.10.2015<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b><\/span>Gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>KARAR :\u00a0<\/b><\/span>1- San\u0131\u011f\u0131n olay tarihinde yol kenar\u0131nda su\u00e7 tarihinde 18 ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f ma\u011fdur A.. \u00c7.. isimli \u015fahsa &#8220;Bul Karay\u0131 al paray\u0131&#8221; tabir edilen\u00a0kumar\u00a0oyununu oynatmakta iken kolluk g\u00f6revlileri taraf\u0131ndan yakaland\u0131\u011f\u0131, san\u0131ktan 6 adet oyun ka\u011f\u0131d\u0131 yerine ge\u00e7en kartvizit\u00a0ve\u00a0kartvizitleri \u00fczerinde oynatt\u0131\u011f\u0131 kartonun ele ge\u00e7ti\u011fi olayda;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n su\u00e7ta kulland\u0131\u011f\u0131 kartvizit\u00a0ve\u00a0kartlar\u0131 \u00fczerinde oynatt\u0131\u011f\u0131 kartonun incelemesinin yap\u0131larak, <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u015fans\u00a0ve\u00a0yetenekle kazanma ihtimali bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n,<\/strong><\/span> seyredenlerde kazanabilece\u011fi alg\u0131s\u0131 yarat\u0131lan ancak<span style=\"color: #0000ff;\"><strong> kazanma ihtimali bulunmayan bir hile i\u00e7erip i\u00e7ermedi\u011finin,<\/strong><\/span> ara\u015ft\u0131r\u0131larak san\u0131\u011f\u0131n eyleminin\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k\u00a0su\u00e7unu olu\u015fturmas\u0131<\/strong><\/span> halinde g\u00f6revsizlik karar\u0131\u00a0verilerek dosyan\u0131n \u00fcst dereceli g\u00f6revli mahkemeye g\u00f6nderilmesine karar\u00a0verilmesi gerekirken, eksik ara\u015ft\u0131rma ile yarg\u0131lamaya devamla yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm tesisi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- Kabule g\u00f6re de;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a- San\u0131\u011f\u0131n eyleminin 18 ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f ma\u011fdura kar\u015f\u0131 i\u015flemi\u015f olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, cezas\u0131n\u0131n TCK.nun 228\/2. f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca artt\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b- San\u0131\u011f\u0131n tekerr\u00fcre esas al\u0131nan mahkumiyetinin karar tarihi itibariyle kesin mahiyette hapisten \u00e7evrili adli para cezas\u0131 oldu\u011fu\u00a0ve\u00a0CMUK.nun\u00a0305. maddesi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">uyar\u0131nca tekerr\u00fcre esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, cezan\u0131n TCK.nun 58\/6. madde\u00a0ve\u00a0f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimine g\u00f6re cezan\u0131n \u00e7ektirilmesine karar\u00a0verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>SONU\u00c7 :\u00a0<\/b><\/span>Yasaya ayk\u0131r\u0131, san\u0131\u011f\u0131n temyiz itirazlar\u0131 bu itibarla yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan h\u00fckm\u00fcn bu sebeplerden dolay\u0131 5320 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n\u00a08\/1. maddesi uyar\u0131nca uygulanmas\u0131 gereken 1412 say\u0131l\u0131 CMUK.nun\u00a0321\u00a0ve 326\/son maddeleri gere\u011fince (BOZULMASINA), 26.10.2015 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle karar\u00a0<b>ve<\/b>rildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">23. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/8707<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/7135<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 2.6.2016<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :\u00a0<\/span><\/strong>Dosya incelenerek gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :\u00a0<\/span><span style=\"color: #0000ff;\">San\u0131\u011f\u0131n, yan\u0131nda temyiz kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kalan san\u0131kla birlikte m\u00fc\u015ftekinin i\u015fletmecili\u011fini yapt\u0131\u011f\u0131 kahvehanenin \u00f6n\u00fcne bir ara\u00e7 ile gelerek kendisinin polis memuru oldu\u011funu,<span style=\"color: #993300;\"> istihbarattan geldi\u011fini s\u00f6yleyip<\/span> kahvehane i\u00e7erisinde oyun oynan\u0131rken \u00e7ekilmi\u015f video g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerini m\u00fc\u015ftekiye g\u00f6stererek hakk\u0131nda\u00a0kumar\u00a0oynatmaktan i\u015flem yapmamak i\u00e7in para talep etmesi \u00fczerine m\u00fc\u015ftekinin kahvehaneden 1 \u015fi\u015fe Jonn\u0131e Walker marka viskiyi getirerek san\u0131\u011fa\u00a0verdi\u011fi, anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan\u00a0doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k\u00a0su\u00e7unun olu\u015ftu\u011funa y\u00f6nelik kabulde bir isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yap\u0131lan yarg\u0131lamaya, toplan\u0131p karar yerinde g\u00f6sterilen delillere, mahkemenin kovu\u015fturma sonu\u00e7lar\u0131na uygun olarak olu\u015fan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsam\u0131na g\u00f6re, san\u0131k m\u00fcdafiinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine, Ancak ;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k hakk\u0131nda h\u00fck\u00fcm kurulurken, 10 ay hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar\u00a0verildikten sonra, sehven h\u00fckm\u00fcn A-4. maddesinde neticeten 1 y\u0131l hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar\u00a0verilmesi\u00a0ve\u00a0TCK&#8217;n\u0131n\u00a053\/1. maddesinde d\u00fczenlenen hak yoksunluklar\u0131n\u0131n, Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 24.11.2015 tarih\u00a0ve\u00a029542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 08.10.2015 tarih, 2014\/140 E, 2015\/85 Say\u0131l\u0131 iptal karar\u0131 do\u011frultusunda uygulamas\u0131n\u0131n infaz a\u015famas\u0131nda g\u00f6zetilmesi m\u00fcmk\u00fcn g\u00f6r\u00fclmekle beraber, maddenin (b) f\u0131kras\u0131nda yer alan &#8220;ve di\u011fer siyasi haklar\u0131 kullanmaktan&#8221; \u015feklindeki ibarenin Anayasa Mahkemesi taraf\u0131ndan iptal edilmesi sebebiyle bu hususlar,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :\u00a0<\/span><\/strong>Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131k m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu itibarla yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan h\u00fckm\u00fcn bu sebeplerden dolay\u0131 5320 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a08\/1. maddesi gere\u011fince uygulanmas\u0131 gereken 1412 Say\u0131l\u0131 CMUK&#8217;n\u0131n\u00a0321. maddesi uyar\u0131nca BOZULMASINA, ancak yeniden yarg\u0131lama yap\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirmeyen bu hususlar\u0131n ayn\u0131 kanunun 322. maddesi uyar\u0131nca d\u00fczeltilmesi m\u00fcmk\u00fcn bulundu\u011fundan, A-4 maddesindeki h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131ndan \u201c1 y\u0131l hapis\u201d teriminin tamamen \u00e7\u0131kart\u0131larak yerine, \u201c10 ay hapis\u201d ibaresinin eklenmesi\u00a0ve\u00a0TCK&#8217;n\u0131n\u00a053\/1. maddesinin (b) bendinin uygulanmas\u0131na dair k\u0131s\u0131mdaki &#8220;ve di\u011fer siyasi haklar\u0131 kullanmaktan&#8221; ibaresinin tamamen \u00e7\u0131kart\u0131lmas\u0131 suretiyle sair y\u00f6nleri usul\u00a0ve\u00a0yasaya uygun bulunan h\u00fckm\u00fcn D\u00dcZELT\u0130LEREK ONANMASINA, 02.06.2016 tarihinde oybirli\u011fiyle karar\u00a0verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>15. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>E. 2015\/3054<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>K. 2015\/21707<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T. 2.3.2015<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>DAVA :\u00a0<\/strong><\/span>Dosya incelenerek gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span><\/strong>\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7unun olu\u015fabilmesi i\u00e7in;<\/strong><\/span> <strong><span style=\"color: #ff6600;\">failin bir kimseyi, kand\u0131rabilecek nitelikte hileli davran\u0131\u015flarla hataya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcp, onun veya ba\u015fkas\u0131n\u0131n zarar\u0131na, kendisine veya ba\u015fkas\u0131na yarar sa\u011flamas\u0131 gerekmektedir. Hile nitelikli bir yaland\u0131r. Fail taraf\u0131ndan yap\u0131lan hileli davran\u0131\u015f belli oranda a\u011f\u0131r, yo\u011fun\u00a0ve\u00a0ustaca olmal\u0131, sergileni\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan ma\u011fdurun inceleme olana\u011f\u0131n\u0131 ortadan kald\u0131racak nitelikte bir tak\u0131m hareketler olmal\u0131d\u0131r. Kullan\u0131lan hileli davran\u0131\u015flarla ma\u011fdur yan\u0131lg\u0131ya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmeli\u00a0ve\u00a0bu yan\u0131ltma sonucu yalanlara inanan ma\u011fdur taraf\u0131ndan san\u0131k\u00a0veya bir ba\u015fkas\u0131na haks\u0131z \u00e7\u0131kar sa\u011flanmal\u0131d\u0131r. Hilenin kand\u0131r\u0131c\u0131 nitelikte olup olmad\u0131\u011f\u0131 olaysal olarak de\u011ferlendirilmeli, olay\u0131n \u00f6zelli\u011fi, fiille olan ili\u015fkisi, ma\u011fdurun durumu, kullan\u0131lm\u0131\u015fsa gizlenen\u00a0veya de\u011fi\u015ftirilen belgenin nitelikleri ayr\u0131 ayr\u0131 nazara al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Sak\u0131zlar\u0131n i\u00e7ine bir tak\u0131m ka\u011f\u0131tlar koyup \u00e7ekili\u015f yapt\u0131rmak suretiyle niyet\u00e7ilik yapan san\u0131\u011f\u0131n,<\/strong><\/em> saat yaz\u0131l\u0131 olan sak\u0131z ka\u011f\u0131tlar\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda para ya da cep telefonu kazan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 vaat etti\u011fi, bir \u00f6nceki ki\u015finin g\u00f6sterdi\u011fi sak\u0131zdan bir \u015fey \u00e7\u0131kmamas\u0131 \u00fczerine bu defa ma\u011fdurun g\u00f6sterdi\u011fi sak\u0131zdan saat \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyip para\u00a0veya cep telefonundan hangisini istedi\u011fini sordu\u011fu, ma\u011fduru yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7ekili\u015f kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda cep telefonu alaca\u011f\u0131na inand\u0131rarak 20 TL paras\u0131n\u0131 ald\u0131\u011f\u0131\u00a0ve\u00a0bu paran\u0131n bundan sonraki yapaca\u011f\u0131 \u00e7ekili\u015fe dair oldu\u011funu s\u00f6yledi\u011fi\u00a0ve\u00a0cep telefonunu\u00a0vermedi\u011fi gibi sonradan yap\u0131lan tespite g\u00f6re de \u00e7ekili\u015fe konu etti\u011fi 5 adet telefondan 2 adetinin maket, 3 tanesinin de bozuk oldu\u011fu, san\u0131\u011f\u0131n bu \u015fekilde doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7unu i\u015fledi\u011fi iddia olunan somut olayda; yerel Mahkeme&#8217;nin 03.10.2007 tarih\u00a0ve\u00a02005\/260 esas, 2007\/527 Say\u0131l\u0131 karar\u0131yla san\u0131\u011f\u0131n\u00a0kumar\u00a0oynatmak su\u00e7undan mahkumiyetine karar\u00a0verildi\u011fi, Dairemizin 04.12.2012 tarih\u00a0ve\u00a02011\/17529 esas, 2012\/44804 Say\u0131l\u0131 karar\u0131yla eylemin\u00a0doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k\u00a0su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu gerek\u00e7esiyle bozulmas\u0131na karar\u00a0verildi\u011fi anla\u015f\u0131lmakla;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemece bozma \u00fczerine yap\u0131lan yarg\u0131lama sonucunda\u00a0doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k\u00a0su\u00e7undan\u00a0verilen mahkumiyet karar\u0131nda bir isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :\u00a0<\/span><\/strong>Bozma \u00fczerine yap\u0131lan yarg\u0131lamaya, toplan\u0131p karar yerinde g\u00f6sterilen delillere, mahkemenin kovu\u015fturma sonu\u00e7lar\u0131na uygun olarak olu\u015fan kanaat\u00a0ve\u00a0takdirine, incelenen dosya kapsam\u0131na g\u00f6re, san\u0131k\u00a0ve\u00a0m\u00fcdafiinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle, h\u00fckm\u00fcn ONANMASINA, 02.03.2015 tarihinde oybirli\u011fiyle karar\u00a0verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>CEZA GENEL KURULU<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>ESAS NO. 2006\/9-155<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>KARAR NO. 2006\/158<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>KARAR TAR\u0130H\u0130. 13.6.2006<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u2022 \u015e\u0130KAYETTEN VAZGE\u00c7ME<\/strong><\/span>( Duru\u015fma S\u0131ras\u0131nda \u015eikayeti Olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 Bildiren Ma\u011fdurun Vekili Arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Sonradan Ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi Kat\u0131lma Talebi\/Yerel Mahkemece Karara Ba\u011flanmam\u0131\u015f Olmas\u0131 &#8211; H\u00fckm\u00fc Temyiz Etme Hak ve Yetkisi Vermeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 TEMY\u0130Z HAK VE YETK\u0130S\u0130 BULUNMAMASI<\/span><\/strong> ( Duru\u015fma S\u0131ras\u0131nda \u015eikayeti Olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 Bildiren Ma\u011fdurun Vekili Arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Sonradan Ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi Kat\u0131lma Talebinin Yerel Mahkemece Karara Ba\u011flanmam\u0131\u015f Olmas\u0131 &#8211; Esasen Davaya Kat\u0131lma Hakk\u0131 Bulunmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u2022 DAVAYA KATILMA<\/strong><\/span>( \u015eikayetten Vazge\u00e7en Kimsenin Hakk\u0131n\u0131n Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/Sonradan Ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi Kat\u0131lma Talebinin Yerel Mahkemece Karara Ba\u011flanmam\u0131\u015f Olmas\u0131 &#8211; H\u00fckm\u00fc Temyiz Etme Hak ve Yetkisi Vermeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 MAHKEMECE KATILMA \u0130STEM\u0130N\u0130N KARARA BA\u011eLANMAMASI<\/span><\/strong> ( Duru\u015fma S\u0131ras\u0131nda \u015eikayeti Olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 Bildiren Ma\u011fdurun Vekili Arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Sonradan Ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi &#8211; H\u00fckm\u00fc Temyiz Etme Hak ve Yetkisi Vermeyece\u011fi\/Esasen Davaya Kat\u0131lma Hakk\u0131 Bulunmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>5271\/m. 237, 243<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>1412\/m. 372<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span><\/strong> \u00d6zel Daire ile Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 aras\u0131ndaki uyu\u015fmazl\u0131k, duru\u015fma s\u0131ras\u0131nda \u015fikayeti olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildiren ma\u011fdurun vekili arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla sonradan ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi kat\u0131lma talebinin Yerel Mahkemece karara ba\u011flanmam\u0131\u015f olmas\u0131n\u0131n ma\u011fdura h\u00fckm\u00fc temyiz hakk\u0131 verip veremeyece\u011fi noktas\u0131nda toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma\u011fdurun \u00f6zg\u00fcr iradesine dayal\u0131 oldu\u011fu saptanan duru\u015fmadaki s\u00f6zleri, san\u0131ktan \u015fikayet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcndedir. Gerek bu beyan\u0131n ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi tarihte y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 1412 say\u0131l\u0131 CYUY\u2019n\u0131n 372. maddesi, gerekse sonradan y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girip halen y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 5271 say\u0131l\u0131 CYY\u2019n\u0131n 243. maddesine g\u00f6re, kat\u0131lan\u0131n \u015fikayetten vazge\u00e7mesi davaya kat\u0131lmay\u0131 h\u00fck\u00fcms\u00fcz k\u0131lmaktad\u0131r. Yerle\u015fik yarg\u0131sal kararlar da, kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda \u015fikayetten vazge\u00e7en kimsenin davaya kat\u0131lma hakk\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 yolundad\u0131r. Bu durumda, \u00f6zg\u00fcr iradesiyle san\u0131k hakk\u0131nda \u015fikayet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda a\u00e7\u0131klayan re\u015fit ma\u011fdurun davaya kat\u0131lmas\u0131na yasal olanak bulunmamaktad\u0131r. Her ne kadar 5271 say\u0131l\u0131 CYY\u2019n\u0131n 260. maddesinde yasa yoluna ba\u015fvurabilecekler aras\u0131nda, davaya kat\u0131lanlar\u0131n yan\u0131s\u0131ra kat\u0131lma istemleri karara ba\u011flanmam\u0131\u015f olanlar da say\u0131lm\u0131\u015f ise de, bu ki\u015fileri, esasen davaya kat\u0131lma hakk\u0131 bulunan ki\u015filer olarak alg\u0131lamak gerekir. Nitekim ayn\u0131 Yasan\u0131n kamu davas\u0131na kat\u0131lmay\u0131 d\u00fczenleyen 237. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131nda; ilk derece mahkemesinde ileri s\u00fcr\u00fcl\u00fcp reddolunan veya karara ba\u011flanmayan kat\u0131lma isteklerinin, yasa yolu ba\u015fvurusunda a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmesi halinde, bu istemlerin denetim muhakemesi s\u0131ras\u0131nda incelenip karara ba\u011flanaca\u011f\u0131 yolundaki kural da, bu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc do\u011frulamaktad\u0131r. Bu durumda, salt kat\u0131lma isteminin kovu\u015fturma s\u0131ras\u0131nda Yerel Mahkemece karara ba\u011flanmam\u0131\u015f olmas\u0131 keyfiyeti, esasen davaya kat\u0131lma hakk\u0131 bulunmayan ma\u011fdura h\u00fckm\u00fc temyiz etme hak ve yetkisi vermez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span><\/strong>Taksirle yaralama su\u00e7undan san\u0131k A hakk\u0131nda a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131 sonunda &#8230; Asliye Ceza Mahkemesi 24.11.2005 g\u00fcn ve 436-347 say\u0131 ile; &#8220;&#8230; su\u00e7tan zarar g\u00f6ren H\u2019n\u0131n \u015fikayet\u00e7i olmamas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, 765 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu\u2019nun 2. maddesi ve 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanununun 7. maddesi h\u00fckm\u00fc g\u00f6zetilerek san\u0131k hakk\u0131ndaki davan\u0131n 5237 say\u0131l\u0131 Kanunun 89\/son ve 73\/4. maddeleri ile CYY\u2019n\u0131n 223\/8. maddesi uyar\u0131nca d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesine&#8230;&#8221; karar vermi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma\u011fdur H vekilinin s\u00fcresi i\u00e7erisinde verdi\u011fi temyiz dilek\u00e7esi \u00fczerine Yerel Mahkeme 10.12.2005 g\u00fcn ve 436-347 say\u0131 ile; \u015fikayet\u00e7inin 11.10.2003 tarihli duru\u015fmada san\u0131ktan \u015fahsen \u015fikayet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti\u011fi, \u015fikayet\u00e7i hakk\u0131nda &#8230; Sulh Ceza Mahkemesince vasi tayinine yer olmad\u0131\u011f\u0131na dair karar verildi\u011fi, h\u00fcr iradesiyle \u015fikayet\u00e7i olmamas\u0131 nedeniyle de m\u00fcdahilli\u011fine karar verilmedi\u011fi, bu bak\u0131mdan ma\u011fdurun temyiz hakk\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle 5271 say\u0131l\u0131 CYY\u2019n\u0131n 296\/1. maddesi uyar\u0131nca temyiz iste\u011finin reddine karar vermi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu karara kar\u015f\u0131 s\u00fcresi i\u00e7erisinde ma\u011fdur vekili taraf\u0131ndan ba\u015fvuruda bulunulmas\u0131 \u00fczerine dosyay\u0131 inceleyen Yarg\u0131tay 9. Ceza Dairesi 04.04.2006 g\u00fcn ve 968-2037 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Ma\u011fdur vekilinin 15.12.2003 tarihli dilek\u00e7esi ile yapt\u0131\u011f\u0131 davaya kat\u0131lma talebi konusunda olumlu veya olumsuz karar verilmemesi,&#8221; isabetsizli\u011finden sair y\u00f6nlerini incelemeksizin h\u00fckm\u00fc bozmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 15.05.2006 g\u00fcn ve 32410 say\u0131 ile;<br \/>\n&#8220;Y\u00fcksek Daire ile Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131z aras\u0131ndaki uyu\u015fmazl\u0131k; dava konusu su\u00e7 nedeniyle yarg\u0131lanan ve yarg\u0131lama devam ederken\u00a011.12.2003 g\u00fcnl\u00fc oturumda san\u0131ktan \u015fikayet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildiren ve bu beyan\u0131ndan d\u00f6rt g\u00fcn sonra 15.12.2003 tarihli dilek\u00e7eyle vekili arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla davaya kat\u0131lma talebinde bulunan, ancak bu talebi hakk\u0131nda bir karar verilmeyen ma\u011fdurun h\u00fckm\u00fc temyiz edip edemeyece\u011fi, bir ba\u015fka deyi\u015fle \u015fikayetinden vazge\u00e7en ma\u011fdurun m\u00fcdahale talebi hakk\u0131nda bir karar verilmemesinin ma\u011fdura h\u00fckm\u00fc temyiz yetkisi kazand\u0131r\u0131p kazand\u0131rmayaca\u011f\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Davaya kat\u0131lma, 1412 say\u0131l\u0131 CMUK.nun 365 ve devam\u0131, 5271 say\u0131l\u0131 CMUK.nun da 237 ve devam\u0131 maddelerinde d\u00fczenlenmi\u015ftir.<br \/>\n1412 say\u0131l\u0131 CMUK.nun 365. maddesine g\u00f6re, su\u00e7tan zarar g\u00f6ren \u015fah\u0131s, 5271 say\u0131l\u0131 CMK.nun 237. maddesine g\u00f6re de, ma\u011fdur, su\u00e7tan zarar g\u00f6ren ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filer ile malen sorumlu olanlar davaya kat\u0131labilirler.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma\u011fdur, su\u00e7tan zarar g\u00f6ren ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filer ile malen sorumlu olanlar\u0131n davaya kat\u0131lmalar\u0131, gerek yarg\u0131lamada ger\u00e7e\u011fin ortaya \u00e7\u0131kart\u0131labilmesi, gerekse yarg\u0131lama sonucunda verilecek karar\u0131n bu ki\u015fileri manevi olarak tatmin etmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00e7ok \u00f6nemlidir.<br \/>\nDavaya kat\u0131labilmek i\u00e7in \u00fc\u00e7 \u015fart\u0131n bir arada bulunmas\u0131 gerekir. Bunlar;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #993300;\">1- Dava konusu su\u00e7tan do\u011frudan zarar g\u00f6rmek ( ma\u011fdur ), dolayl\u0131 olarak zarar g\u00f6rmek,<\/span><\/strong>( \u00f6rne\u011fin, su\u00e7tan do\u011frudan zarar g\u00f6ren k\u00fc\u00e7\u00fck ma\u011fdurun anne ve babas\u0131 ) ve malen sorumlu olmak ( \u00f6rne\u011fin, taksirle yaramak su\u00e7unda san\u0131k taraf\u0131ndan kullan\u0131lan arac\u0131n sahibi ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #993300;\">2- Kovu\u015fturma evresinde h\u00fck\u00fcm verilinceye kadar davaya kat\u0131lma iradesinin a\u00e7\u0131klanmas\u0131,\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK.nun 237. maddesine g\u00f6re kat\u0131lma hakk\u0131na sahip olanlar\u0131n \u015fikayet\u00e7i olduklar\u0131n\u0131 ve davaya kat\u0131lmak istediklerini s\u00f6zl\u00fc veya yaz\u0131l\u0131 olarak bildirimleri kat\u0131lma i\u00e7in yeterlidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>3- Davaya kat\u0131lma hakk\u0131n\u0131n kaybedilmemi\u015f olmas\u0131.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK.nun 234. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n b bendinin 2. alt bendinde, davaya kat\u0131lma, 6. alt bendinde de, davaya kat\u0131lm\u0131\u015f olmak ko\u015fuluyla davay\u0131 sonu\u00e7land\u0131ran kararlara kar\u015f\u0131 kanun yollar\u0131na ba\u015fvurma hakk\u0131na sahip oldu\u011fu, 243. maddesinde de, kat\u0131lan vazge\u00e7erse kat\u0131lman\u0131n h\u00fck\u00fcms\u00fcz kalaca\u011f\u0131 h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Bu yasal d\u00fczenlemeler do\u011frultusunda izah etmek gerekirse;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Soru\u015fturma evresinde \u015fikayetten vazge\u00e7ilmesi davaya kat\u0131lmay\u0131 engellemez. Ancak kovu\u015fturma evresinde \u015fikayetinden vazge\u00e7en davaya kat\u0131lamayaca\u011f\u0131 gibi, bu \u015fekilde bir vazge\u00e7me daha \u00f6nce verilmi\u015f bulunan kat\u0131lma karar\u0131n\u0131 da h\u00fck\u00fcms\u00fcz k\u0131lar. ( Osman Ya\u015far, Uygulamal\u0131 ve Yorumlu 5271 say\u0131l\u0131 Yeni CMK, sayfa 1058 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza Genel Kurulunun 14.01.1985 tarih, 6\/305-16 say\u0131l\u0131 ve 13.04.1999 tarih ve 2\/60-63 say\u0131l\u0131 kararlar\u0131 ile 2. Ceza Dairesinin 09.05.1986 tarih, 4730-3837 say\u0131l\u0131, 6. Ceza Dairesinin 01.06.1998 tarih, 5688-5560 say\u0131l\u0131 ve 4. Ceza Dairesinin 09.05.1980 tarih, 3420-3301 say\u0131l\u0131 kararlar\u0131 \u015fikayetten vazge\u00e7me kat\u0131lmay\u0131 h\u00fck\u00fcms\u00fcz k\u0131laca\u011f\u0131ndan ma\u011fdur ve m\u00fc\u015ftekinin h\u00fckm\u00fc temyiz edemeyecekleri y\u00f6n\u00fcndedir. \u00a0Y\u00fcksek Daire ile Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131z aras\u0131ndaki uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n esas\u0131n\u0131 da davaya kat\u0131lma hakk\u0131n\u0131n kaybedilmesi olu\u015fturmaktad\u0131r. Ma\u011fdur 11.12.2003 g\u00fcnl\u00fc oturumda, san\u0131ktan \u015fikayet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirmi\u015f, ma\u011fdur vekili, ma\u011fdurun \u015fikayetinden vazge\u00e7mesinden d\u00f6rt g\u00fcn sonra 15.12.2003 tarihli dilek\u00e7esinde ve yarg\u0131lama esnas\u0131ndaki s\u00f6zl\u00fc beyanlar\u0131nda, ma\u011fdurun \u015fikayetten vazge\u00e7ti\u011fi s\u0131rada zihninin bulan\u0131k oldu\u011funu \u015fikayetten vazge\u00e7mesinin sonu\u00e7 do\u011furmayaca\u011f\u0131 iddia ederek davaya kat\u0131lma talebinde bulunmu\u015f ve ma\u011fdurun vesayet alt\u0131na al\u0131nmas\u0131 talebinde bulunacaklar\u0131n\u0131 ve buna ili\u015fkin karar\u0131 mahkemeye sunacaklar\u0131n\u0131 ifade etmi\u015ftir. Bilahare Sulh Hukuk Mahkemesinden getirtilen kararda, ma\u011fdur vekilinin, ma\u011fdurun Asliye Ceza Mahkemesindeki \u015fikayetten vazge\u00e7meye ili\u015fkin beyan\u0131n\u0131n sa\u011fl\u0131kl\u0131 irade mahsul\u00fc olmad\u0131\u011f\u0131, bu nedenle o\u011flunun mahkemede vasi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla temsil edilmesi i\u00e7in vasi tayini talebinde bulundu\u011fu ve mahkemece Adli T\u0131p Kurumu\u2019nun 27.05.2005 tarihli Sa\u011fl\u0131k Kurulu raporu esas al\u0131narak vasi tayini talebinin reddine karar verildi\u011fi ve h\u00fckm\u00fcn temyiz edilmeksizin kesinle\u015fti\u011fi g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. &#8230; Sulh Hukuk Mahkemesinin karar\u0131nda da belirtildi\u011fi \u00fczere, \u015fikayet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirdi\u011fi s\u0131rada ma\u011fdurun akli dengesi yerinde oldu\u011fundan \u015fikayetten vazge\u00e7me ge\u00e7erli olup davaya kat\u0131lma hakk\u0131 bulunmamaktad\u0131r. CMK.nun 260\/1. maddesinde kanun yoluna ba\u015fvurma hakk\u0131 bulunanlar aras\u0131nda &#8220;kat\u0131lma iste\u011fi karara ba\u011flanmam\u0131\u015f bulunanlar&#8221; da say\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Buradaki kat\u0131lma iste\u011fi karara ba\u011flanmam\u0131\u015f bulunan\u0131 davaya kat\u0131lma hakk\u0131 bulunan ki\u015fi olarak anlamak gerekir. Olay\u0131m\u0131zda da, ma\u011fdur, vekili arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla davaya kat\u0131lma talebinde bulunmu\u015f ve talebi hakk\u0131nda bir karar verilmemi\u015ftir. Ancak ma\u011fdurun davaya kat\u0131lma hakk\u0131 yoktur. Usul kurallar\u0131n\u0131n eksiksiz yerine getirilmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan, mahkemece ma\u011fdur vekilinin talebi hakk\u0131nda bir karar verilmesi gerekirdi. Ancak mahkemece olumlu ya da olumsuz hangi karar verilirse verilsin ma\u011fdurun temyiz hakk\u0131n\u0131 elde etmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. \u00c7\u00fcnk\u00fc talebin reddi halinde ma\u011fdur kat\u0131lan s\u0131fat\u0131n\u0131 alamayacak, talebin kabul\u00fc halinde ise, kovu\u015fturma evresinde \u015fikayetten vazge\u00e7me nedeniyle ma\u011fdur davaya kat\u0131lma hakk\u0131n\u0131 kaybedece\u011finden usule ayk\u0131r\u0131 olarak verilen kat\u0131lma karar\u0131 hukuken ge\u00e7ersiz olup temyiz hakk\u0131n\u0131 elde edemeyecek, temyizi ise bu nedene dayal\u0131 olarak dairesince reddedilecektir. Bu a\u00e7\u0131klamalar\u0131n \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda Y\u00fcksek Dairenin karar\u0131n\u0131 de\u011ferlendirmek gerekirse; ma\u011fdur vekilinin davaya kat\u0131lma talebi konusunda karar verilmesi gerek\u00e7esiyle h\u00fckm\u00fcn bozulmas\u0131 yasal olarak \u015fu andaki durumdan farkl\u0131 bir durum yaratmayacak, mahkemece ma\u011fdurun kat\u0131lma talebinin reddine karar verilmesi gerekecek ve ma\u011fdur verilen karara kar\u015f\u0131 temyiz yoluna ba\u015fvuramayacakt\u0131r. Y\u00fcksek 9. Ceza Dairesinin, ma\u011fdurun davaya kat\u0131l\u0131p kat\u0131lamayaca\u011f\u0131 konusunda de\u011ferlendirmeyi kendisi yapmas\u0131 ve dava ekonomisini de nazara alarak \u015fikayetten vazge\u00e7me nedeniyle davaya kat\u0131lma ve buna ba\u011fl\u0131 olarak h\u00fckm\u00fc temyiz hakk\u0131 bulunmayan ma\u011fdur vekilinin temyiz iste\u011finin reddine karar verilmesi gerekirdi.&#8221; g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyle itiraz yasa yoluna ba\u015fvurarak \u00d6zel Daire karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na Yerel Mahkemenin ma\u011fdur vekilinin temyiz isteminin reddine ili\u015fkin verdi\u011fi karar\u0131n onanmas\u0131na karar verilmesini talep etmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosya Yarg\u0131tay Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilmekle Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunda okundu, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span><\/strong>\u00a0Yerel Mahkemece, taksirle yaralama su\u00e7undan san\u0131k A hakk\u0131ndaki kamu davas\u0131n\u0131n \u015fikayet yoklu\u011fu nedeniyle 5237 say\u0131l\u0131 Kanunun 89\/son ve 73\/4. maddeleri ile CYY\u2019n\u0131n 223\/8. maddesi uyar\u0131nca d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesine karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma\u011fdur H vekili temyiz isteminde bulunmu\u015f ise de, Yerel Mahkeme 10.12.2005 g\u00fcn ve 436-347 say\u0131 ile; \u015fikayet\u00e7inin 11.10.2003 tarihli duru\u015fmada san\u0131ktan \u015fahsen \u015fikayet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti\u011fi, \u015fikayet\u00e7i hakk\u0131nda &#8230; Sulh Ceza Mahkemesince vasi tayinine yer olmad\u0131\u011f\u0131na dair karar verildi\u011fi, h\u00fcr iradesiyle \u015fikayet\u00e7i olmamas\u0131 nedeniyle de m\u00fcdahilli\u011fine karar verilmedi\u011fi, bu bak\u0131mdan ma\u011fdurun temyiz hakk\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle temyiz iste\u011finin reddine karar vermi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu karara kar\u015f\u0131 ma\u011fdur vekilinin ba\u015fvuruda bulunmas\u0131 \u00fczerine \u00d6zel Daire &#8220;ma\u011fdur vekilinin 15.12.2003 tarihli dilek\u00e7esi ile yapt\u0131\u011f\u0131 davaya kat\u0131lma talebi konusunda olumlu veya olumsuz karar verilmemesi,&#8221; isabetsizli\u011finden h\u00fckm\u00fc bozmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 ise, duru\u015fma s\u0131ras\u0131nda \u015fikayetinden vazge\u00e7en ma\u011fdurun davaya kat\u0131lma isteminin karara ba\u011flanmas\u0131n\u0131n sonuca etkili olamayaca\u011f\u0131n\u0131, bu nedenle ba\u015fvurunun reddi gerekti\u011fini belirterek itiraz yoluna ba\u015fvurmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00f6r\u00fclece\u011fi \u00fczere \u00d6zel Daire ile Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 aras\u0131ndaki uyu\u015fmazl\u0131k, duru\u015fma s\u0131ras\u0131nda \u015fikayeti olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildiren ma\u011fdurun vekili arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla sonradan ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi kat\u0131lma talebinin Yerel Mahkemece karara ba\u011flanmam\u0131\u015f olmas\u0131n\u0131n ma\u011fdura h\u00fckm\u00fc temyiz hakk\u0131 verip veremeyece\u011fi noktas\u0131nda toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130nceleme konusu olayda, san\u0131\u011f\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 arac\u0131n \u00e7arpmas\u0131 sonucu yaralanan ma\u011fdur, bu olay nedeniyle taksirle yaralama su\u00e7undan a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131n\u0131n 11.12.2003 tarihli ilk oturumuna kat\u0131l\u0131p olayla ilgili a\u00e7\u0131klamada bulunduktan sonra,<em><span style=\"color: #993300;\"><strong> &#8220;san\u0131ktan \u015fikayet\u00e7i de\u011filim, istemeyerek oldu&#8221; \u015feklinde beyanda bulunmu\u015f, bilahare 31.12.2003 g\u00fcnl\u00fc ikinci oturumda ma\u011fdur vekili Av. m\u00fcdahale istemini i\u00e7erir dilek\u00e7e vermi\u015f, san\u0131k m\u00fcdafii ile C.savc\u0131s\u0131n\u0131n, bir \u00f6nceki oturumda ma\u011fdurun \u015fikayet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda istemin kabul edilemeyece\u011fini ileri s\u00fcrmeleri \u00fczerine de, bu kez ma\u011fdurun \u015fikayet\u00e7i olmamas\u0131n\u0131n sonu\u00e7 do\u011furmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlayarak yeniden istemde bulunacaklar\u0131n\u0131 bildirmi\u015ftir. <\/strong><\/span><\/em>Bu oturumdan sonra ma\u011fdurun babas\u0131 \u0130smail Akyayla 20.01.2004 tarihli dilek\u00e7e ile &#8230; Sulh Hukuk Mahkemesine ba\u015fvuruda bulunarak; o\u011flunun ge\u00e7irdi\u011fi kazada a\u011f\u0131r bi\u00e7imde yaraland\u0131\u011f\u0131n\u0131, tedavi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, bu olay nedeniyle a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131n\u0131n halen s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, o\u011flunun bu dosyadaki beyanlar\u0131n\u0131n serbest iradesinin \u00fcr\u00fcn\u00fc olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ailesine ve mahkemeye ba\u015fka beyanlarda bulundu\u011funu, olay hakk\u0131nda bazen \u015fikayet\u00e7i oldu\u011funu, bazen de \u015fikayet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fini, mahkemenin ise ilk ifadelerini tutana\u011fa ge\u00e7irdi\u011fini, bu nedenle ceza davas\u0131nda ma\u011fdur o\u011flunun vasi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile temsil edilmesini talep ve dava etmi\u015ftir. &#8230; Sulh Hukuk Mahkemesi yarg\u0131lama sonunda, Adl\u00ee T\u0131p Kurumu\u2019nun; &#8220;ma\u011fdurun iyi ile k\u00f6t\u00fcy\u00fc ve do\u011fru ile yanl\u0131\u015f\u0131 birbirinden ay\u0131rt edebilece\u011fi, menfaatlerini m\u00fcdrik ve telkinlere mukavim olabilece\u011fi, kendi h\u00fcr iradesi istikametinde serbest olarak eylem ve i\u015flemlere giri\u015febilece\u011fi t\u0131bbi kanaatine var\u0131ld\u0131\u011f\u0131, hukuki ehliyeti haiz oldu\u011fu, kendisine vasi ve m\u00fc\u015favir tayinine gerek olmad\u0131\u011f\u0131&#8221; yolundaki m\u00fctalaas\u0131 \u00fczerine vasi tayinine yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar vermi\u015ftir. Uzun s\u00fcre hukuk davas\u0131n\u0131n sonu\u00e7lanmas\u0131n\u0131 bekleyen Yerel Mahkeme ise, 29.09.2005 tarihli oturumda yinelenen kat\u0131lma istemi konusunda olumlu olumsuz herhangi bir karar vermeden, ma\u011fdurun yarg\u0131lama s\u0131ras\u0131nda \u015fikayet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131ndan bahisle davan\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesine karar vermi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800080;\"><strong>Ma\u011fdurun \u00f6zg\u00fcr iradesine dayal\u0131 oldu\u011fu saptanan duru\u015fmadaki s\u00f6zleri, san\u0131ktan \u015fikayet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcndedir. Gerek bu beyan\u0131n ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi tarihte y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 1412 say\u0131l\u0131 CYUY\u2019n\u0131n 372. maddesi, gerekse sonradan y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girip halen y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 5271 say\u0131l\u0131 CYY\u2019n\u0131n 243. maddesine g\u00f6re, kat\u0131lan\u0131n \u015fikayetten vazge\u00e7mesi davaya kat\u0131lmay\u0131 h\u00fck\u00fcms\u00fcz k\u0131lmaktad\u0131r. Yerle\u015fik yarg\u0131sal kararlar da, kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda \u015fikayetten vazge\u00e7en kimsenin davaya kat\u0131lma hakk\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 yolundad\u0131r.\u00a0<\/strong><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Bu durumda, \u00f6zg\u00fcr iradesiyle san\u0131k hakk\u0131nda \u015fikayet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda a\u00e7\u0131klayan re\u015fit ma\u011fdur Hasan Akyayla\u2019n\u0131n davaya kat\u0131lmas\u0131na yasal olanak bulunmamaktad\u0131r.\u00a0<\/strong><\/span>Her ne kadar 5271 say\u0131l\u0131 CYY\u2019n\u0131n 260. maddesinde yasa yoluna ba\u015fvurabilecekler aras\u0131nda, davaya kat\u0131lanlar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra kat\u0131lma istemleri karara ba\u011flanmam\u0131\u015f olanlar da say\u0131lm\u0131\u015f ise de, bu ki\u015fileri, esasen davaya kat\u0131lma hakk\u0131 bulunan ki\u015filer olarak alg\u0131lamak gerekir. Nitekim ayn\u0131 Yasan\u0131n kamu davas\u0131na kat\u0131lmay\u0131 d\u00fczenleyen 237. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131nda; ilk derece mahkemesinde ileri s\u00fcr\u00fcl\u00fcp reddolunan veya karara ba\u011flanmayan kat\u0131lma isteklerinin, yasa yolu ba\u015fvurusunda a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmesi halinde, bu istemlerin denetim muhakemesi s\u0131ras\u0131nda incelenip karara ba\u011flanaca\u011f\u0131 yolundaki kural da, bu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc do\u011frulamaktad\u0131r. Bu durumda, <span style=\"color: #000080;\"><strong>salt kat\u0131lma isteminin kovu\u015fturma s\u0131ras\u0131nda Yerel Mahkemece karara ba\u011flanmam\u0131\u015f olmas\u0131 keyfiyeti, esasen davaya kat\u0131lma hakk\u0131 bulunmayan ma\u011fdura h\u00fckm\u00fc temyiz etme hak ve yetkisi vermez.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla, Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n kabul\u00fcne, \u00d6zel Daire bozma ilam\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na, ma\u011fdur H&#8230; vekilinin ba\u015fvurusunun reddine, ma\u011fdur vekilinin temyiz isteminin reddine ili\u015fkin Yerel Mahkeme karar\u0131n\u0131n onanmas\u0131na karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kat\u0131lmayan d\u00f6rt Kurul \u00fcyesi ise; \u00d6zel Daire karar\u0131n\u0131n isabetli bulundu\u011funu belirterek, Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n reddi gerekti\u011fi yolunda kar\u015f\u0131 oy kullanm\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>SONU\u00c7 :\u00a0<\/strong><\/span>A\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<br \/>\n1- Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n KABUL\u00dcNE,<br \/>\n2- Yarg\u0131tay 9. Ceza Dairesinin 04.04.2006 g\u00fcn ve 968-2037 say\u0131l\u0131 bozma karar\u0131n\u0131n KALDIRILMASINA,<br \/>\n3- Kovu\u015fturma s\u0131ras\u0131nda \u015fikayet\u00e7i olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmesi nedeniyle davaya kat\u0131lma hak ve yetkisi bulunmayan ma\u011fdur H vekilinin, temyiz isteminin reddine ili\u015fkin olarak Yerel Mahkemeden verilen karara y\u00f6nelik ba\u015fvurusunun REDD\u0130NE, &#8230; Ceza Mahkemesinin 10.12.2005 g\u00fcn ve 436-347 say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n ONANMASINA, 13.06.2006 g\u00fcn\u00fc oy\u00e7oklu\u011fu ile karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">6. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2014\/2353<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2017\/1770<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 23.5.2017<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7U<\/span> (\u00a0Hukuki\u00a0Alaca\u011f\u0131n\u00a0Tahsili\u00a0<wbr \/>Amac\u0131yla Hareket \u0130le M\u00fc\u015ftekiyi Tehdit Ederek Ayr\u0131ca M\u00fc\u015fteki ve Ma\u011fdurun Dola\u015f\u0131m \u00d6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc S\u0131n\u0131rlayan San\u0131klar\u0131n Eyleminin H\u00fcrriyeti Tahdit Su\u00e7u \u0130le Ayn\u0131\u00a0Ya\u011fman\u0131n Daha Az Cezay\u0131 Gerektiren Halini Ayr\u0131 Ayr\u0131 Olu\u015fturdu\u011fu Dikkate Al\u0131nmadan Fikri \u0130\u00e7tima Kural\u0131na Farkl\u0131 Anlam Y\u00fckleyerek H\u00fck\u00fcm Kurulmas\u0131n\u0131n Hatal\u0131 Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 F\u0130KR\u0130 \u0130\u00c7T\u0130MA ( M\u00fc\u015ftekiyi Tehdit Ederek Ayr\u0131ca M\u00fc\u015fteki ve Ma\u011fdurun Dola\u015f\u0131m \u00d6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc S\u0131n\u0131rlayan San\u0131klar\u0131n Eyleminin H\u00fcrriyeti Tahdit Su\u00e7u \u0130le Ayn\u0131\u00a0Ya\u011fman\u0131n Daha Az Cezay\u0131 Gerektiren Halini Ayr\u0131 Ayr\u0131 Olu\u015fturdu\u011fu Dikkate Al\u0131nmadan Fikri \u0130\u00e7tima Kural\u0131na Farkl\u0131 Anlam Y\u00fckleyerek H\u00fck\u00fcm Kurulmas\u0131n\u0131n Yasaya Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 H\u00dcRR\u0130YET\u0130 TAHD\u0130T<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n Yan\u0131nda Arkada\u015f\u0131 Olan Di\u011fer San\u0131k \u0130le Beraber Otele Gelip M\u00fc\u015fteki ve Ma\u011fduru Ara\u00e7la Hayvan Al\u0131m\u0131na Daha Sonra Gideriz Diyerek Evlerine G\u00f6t\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc\u00a0Hukuki\u00a0Alaca\u011f\u0131n\u00a0Tahs<wbr \/>ili\u00a0Amac\u0131yla Hareket \u0130le M\u00fc\u015ftekiyi Tehdit Ederek Ayr\u0131ca M\u00fc\u015fteki ve Ma\u011fdurun Dola\u015f\u0131m \u00d6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc S\u0131n\u0131rlayan San\u0131klar\u0131n Eyleminin H\u00fcrriyeti Tahdit Su\u00e7unu Olu\u015fturdu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 SU\u00c7 VASFININ TAY\u0130N\u0130 ( Alaca\u011f\u0131n Tahsili Amac\u0131yla Har<wbr \/>eket \u0130le M\u00fc\u015ftekiyi Tehdit Ederek Ayr\u0131ca M\u00fc\u015fteki ve Ma\u011fdurun Dola\u015f\u0131m \u00d6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc S\u0131n\u0131rlayan San\u0131klar\u0131n Eyleminin H\u00fcrriyeti Tahdit Su\u00e7u \u0130le Ayn\u0131\u00a0Ya\u011fman\u0131n Daha Az Cezay\u0131 Gerektiren Halini Ayr\u0131 Ayr\u0131 Olu\u015fturdu\u011funun G\u00f6zetilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Olay g\u00fcn\u00fc sabah saatlerinde san\u0131\u011f\u0131n yan\u0131nda arkada\u015f\u0131 olan di\u011fer san\u0131k ile beraber otele gelip m\u00fc\u015fteki ve ma\u011fduru ara\u00e7la \u201chayvan al\u0131m\u0131na daha sonra gideriz\u201d diyerek evlerine g\u00f6t\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc, bir s\u00fcre sonra da burada m\u00fc\u015ftekiden borcunu \u00f6demesini istedi\u011fi, &#8220;paray\u0131 \u00f6demezsen buradan \u00e7\u0131k\u0131\u015f yok, \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcz&#8221; \u015feklinde tehdit ederek m\u00fc\u015fteki ve ma\u011fduru zorla al\u0131koyduklar\u0131, tehditler sebebiyle m\u00fc\u015ftekinin 60 adet k\u00fc\u00e7\u00fckba\u015f hayvan\u0131 san\u0131klara teslimini kabul etmek zorunda kald\u0131\u011f\u0131, hayvanlar\u0131n teslimi halinde san\u0131klar\u0131n m\u00fc\u015fteki ve ma\u011fduru serbest b\u0131rakmay\u0131 kabul ettikleri ve su\u00e7a konu hayvanlar\u0131n teslimini sa\u011flad\u0131ktan sonra ma\u011fdurlar\u0131 ara\u00e7la otob\u00fcs terminaline g\u00f6t\u00fcr\u00fcp serbest b\u0131rakt\u0131klar\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, 765 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a0308.maddesindeki d\u00fczenlemeye 5237 Say\u0131l\u0131 Kanun da yer verilmemi\u015f olup 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a0150\/1.maddesi de bu anlamda ele al\u0131namayaca\u011f\u0131 dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda,\u00a0hukuki\u00a0alaca\u011f\u0131n\u00a0t<wbr \/>ahsili\u00a0amac\u0131yla hareket ile m\u00fc\u015ftekiyi tehdit ederek; ayr\u0131ca m\u00fc\u015fteki ve ma\u011fdurun dola\u015f\u0131m \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u0131n\u0131rlayan san\u0131klar\u0131n eyleminin 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a0109.maddesindeki h\u00fcrriyeti tahdit su\u00e7u ile ayn\u0131 kanunun 150\/1. maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen\u00a0ya\u011fman\u0131n daha az cezay\u0131 gerektiren halini ayr\u0131 ayr\u0131 olu\u015fturdu\u011fu dikkate al\u0131nmadan 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a044. maddesindeki fikri i\u00e7tima kural\u0131na farkl\u0131 anlam y\u00fckleyerek yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131, hatal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">6. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2014\/14731<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2018\/2055<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 19.3.2018<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7U<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n\u00a0Alaca\u011f\u0131n\u00a0Tahsili \u0130\u00e7in Ma\u011fdurla Aralar\u0131nda 5237 S. T.C.K.&#8217;Nun 150\/1. Md. Anlam\u0131nda Bir\u00a0Hukuki\u00a0\u0130li\u015fki ve Bu \u0130li\u015fkiye Dayanan\u00a0Alacak\u00a0Bulunmayan San\u0131\u011f\u0131n Olay G\u00fcn\u00fc Ma\u011fdurun \u0130\u015fyerine Gidip Tehdit Edip Tokat Atarak Ma\u011fduru Basit T\u0131bbi M\u00fcdahale \u0130le Giderilebilecek \u00d6l\u00e7\u00fcde Yaralamas\u0131 \u015eeklindeki Eyleminin\u00a0Ya\u011fmaya Kalk\u0131\u015fma Su\u00e7unu Olu\u015fturdu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 ZORUNLU M\u00dcDAF\u0130 \u00dcCRET\u0130 ( Ya\u011fma\u00a0&#8211; San\u0131k \u0130\u00e7in Baro Taraf\u0131ndan G\u00f6revlendirilen Zorunlu Savunman\u0131n \u00dccretinin San\u0131ktan Al\u0131nmas\u0131na H\u00fckmedilemeyece\u011fi Bu \u00dccretin Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 B\u00fct\u00e7esinde Bu Ama\u00e7la Ayr\u0131lan \u00d6denekten Kar\u015f\u0131lanaca\u011f\u0131\/Mahkemece Zorunlu Savunman \u00dccretinin San\u0131ktan Al\u0131nmas\u0131na H\u00fckmedilmesinin Bozma Nedeni Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0ALACA\u011eIN\u00a0TAHS\u0130L\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u0130\u015eYER\u0130NE G\u0130D\u0130P TEHD\u0130T EDEREK TOKAT ATMA<\/span> (\u00a0Ya\u011fma\u00a0&#8211; San\u0131\u011f\u0131n\u00a0Alaca\u011f\u0131n Tahsili \u0130\u00e7in Ma\u011fdurla Aralar\u0131nda 5237 S. T.C.K.&#8217;Nun 150\/1. Md. Anlam\u0131nda Bir\u00a0Hukuki\u00a0\u0130li\u015fki ve Bu \u0130li\u015fkiye Dayanan\u00a0Alacak\u00a0Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/<wbr \/>Eyleminin\u00a0Ya\u011fmaya Kalk\u0131\u015fma Su\u00e7unu Olu\u015fturdu\u011funun G\u00f6zetilece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 BARO TARAFINDAN G\u00d6REVLEND\u0130R\u0130LEN ZORUNLU SAVUNMANIN \u00dcCRET\u0130N\u0130N SANIKTAN ALINMASINA H\u00dcKMED\u0130LEMEYECE\u011e\u0130 ( Bu \u00dccretin Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 B\u00fct\u00e7esinde Bu Ama\u00e7la Ayr\u0131lan \u00d6denekten Kar\u015f\u0131lanaca\u011f\u0131 &#8211; Mahkemece Zorunlu Savunman \u00dccretinin San\u0131ktan Al\u0131nmas\u0131na H\u00fckmedilmesinin Bozma Nedeni Oldu\u011fu\/Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7u )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Dava;\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7una ili\u015fkindir. Ma\u011fdura satt\u0131\u011f\u0131 zeytinlere kar\u015f\u0131l\u0131k senet alan\u0131n bu senetten do\u011fan\u00a0alaca\u011f\u0131n\u0131, san\u0131\u011fa ciro yoluyla devretti\u011fi, ma\u011fdurun senet bedelini \u00f6demeye yana\u015fmamas\u0131 \u00fczerine, san\u0131\u011f\u0131n\u00a0alaca\u011f\u0131n\u00a0tahsili i\u00e7in ma\u011fdurla aralar\u0131nda 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0150\/1. maddesi anlam\u0131nda bir\u00a0hukuki\u00a0ili\u015fki ve bu ili\u015fkiye dayanan\u00a0alacak\u00a0bulunmayan san\u0131\u011f\u0131n olay g\u00fcn\u00fc ma\u011fdurun i\u015fyerine gidip, tehdit edip tokat atarak ma\u011fduru basit t\u0131bbi m\u00fcdahale ile giderilebilecek \u00f6l\u00e7\u00fcde yaralamas\u0131 \u015feklindeki eyleminin,\u00a0ya\u011fmaya kalk\u0131\u015fma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu g\u00f6zetilmelidir. T.C. Anayasas\u0131&#8217;n\u0131n 90. maddesinin son f\u0131kras\u0131 ve Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesinin 6\/3-c maddesi \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda, 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n\u00a0150, 234 ve\u00a0239. maddeleri ile 5320 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a013. maddesine dayan\u0131larak haz\u0131rlanan, Ceza Muhakemesi Kanunu Gere\u011fince M\u00fcdafi ve Vekillerin G\u00f6revlendirilmeleri ile Yap\u0131lacak \u00d6demelerin Usul ve Esaslar\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin 8. maddesi gere\u011fince, san\u0131k i\u00e7in baro taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilen zorunlu savunman\u0131n \u00fccretinin san\u0131ktan al\u0131nmas\u0131na h\u00fckmedilemeyece\u011fi, bu \u00fccretin Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 b\u00fct\u00e7esinde bu ama\u00e7la ayr\u0131lan \u00f6denekten kar\u015f\u0131lanaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, zorunlu savunman \u00fccretinin san\u0131ktan al\u0131nmas\u0131na h\u00fckmedilmesi bozma nedenidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">6. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2016\/3715<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2018\/5560<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 17.9.2018<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 YA\u011eMA\u00a0<\/span>( San\u0131k \u0130le Tan\u0131k Aras\u0131nda Hukuk Davas\u0131 Bulunup Bulunmad\u0131\u011f\u0131 Kat\u0131lana Verildi\u011fi Belirtilen Vekaletnamenin Kapsam\u0131 Ara\u015ft\u0131r\u0131l\u0131p S\u00f6zle\u015fme Kapsam\u0131nda Yerine Getirilen ve Getirilmeyen Edimler Tespit Edilip Tan\u0131k \u0130le San\u0131k Aras\u0131nda Kurulan\u00a0Hukuki \u0130li\u015fkiye Kat\u0131lan ve San\u0131klar\u0131n Ne \u015eekilde Taraf\u0131 Oldu\u011fu Belirlendikten Sonra Karar Verilece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 SANIK \u0130LE TANIK ARASINDA HUKUK DAVASI BULUNUP BULUNMADI\u011eI<\/span> ( Kat\u0131lana Verildi\u011fi Belirtilen Vekaletnamenin Kapsam\u0131 Ara\u015ft\u0131r\u0131l\u0131p S\u00f6zle\u015fme Kapsam\u0131nda Yerine Getirilen ve Getirilmeyen Edimler Tespit Edilip Tan\u0131k \u0130le San\u0131k Aras\u0131nda Kurulan\u00a0Hukuki \u0130li\u015fkiye Kat\u0131lan ve San\u0131klar\u0131n Ne \u015eekilde Taraf\u0131 Oldu\u011fu Belirlendikten Sonra Karar Verilece\u011fi &#8211;\u00a0Ya\u011fma\u00a0)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span><\/b>San\u0131k ile tan\u0131k aras\u0131nda hukuk davas\u0131 bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131, kat\u0131lana verildi\u011fi belirtilen vekaletnamenin kapsam\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131l\u0131p, s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda yerine getirilen ve getirilmeyen edimler tespit edilip, tan\u0131k ile san\u0131k aras\u0131nda kurulan\u00a0hukuki\u00a0ili\u015fkiye kat\u0131lan ve san\u0131klar\u0131n ne \u015fekilde taraf\u0131 oldu\u011fu belirlendikten sonra, kan\u0131tlar\u0131n bir b\u00fct\u00fcn halinde de\u011ferlendirilmesi ve sonucuna g\u00f6re, san\u0131klar\u0131n\u00a0hukuki\u00a0durumunun belirlenmesi gerekti\u011fi g\u00f6zetilmeden eksik incelemeyle yerinde ve yeterli olmayan gerek\u00e7e ile yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmesi; bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/6-709<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/33<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 26.1.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 KASTEN YARALAMA (San\u0131\u011f\u0131n Telefonu Arama Kay\u0131tlar\u0131na Bakmak \u0130\u00e7in Almas\u0131 Kullanmadan Ma\u011fdureye \u0130ade Etmesi G\u00f6zetildi\u011finde Ekonomik Durumu \u0130yi Olan ve Yakla\u015f\u0131k Bir Y\u0131ld\u0131r Ma\u011fdureyle Birlikte Olan San\u0131\u011f\u0131n Ma\u011fdurenin Ba\u015fka Bir Ki\u015fiyle \u0130li\u015fkisi Olup Olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00d6\u011frenmek \u0130\u00e7in Telefonunu Ald\u0131\u011f\u0131 &#8211; Eylemlerin Silahla Tehdit ve Kasten Yaralama Su\u00e7lar\u0131n\u0131 Olu\u015fturabilece\u011fi)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ARAMA KAYITLARINA BAKMAK \u0130\u00c7\u0130N MA\u011eDUREN\u0130N TELEFONUNU ALMA<\/span> (San\u0131\u011f\u0131n Faydalanmak Amac\u0131yla Telefonu Ald\u0131\u011f\u0131 Sabit Olmad\u0131\u011f\u0131ndan \u00dczerine At\u0131l\u0131 Ya\u011fma Su\u00e7unun Unsurlar\u0131 \u0130tibar\u0131yla Olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 S\u0130LAHLA TEHD\u0130T \/ KASTEN YARALAMA (San\u0131\u011f\u0131n Silah\u0131n Kabzas\u0131 \u0130le Ma\u011fdurenin Kafas\u0131na Vurdu\u011fu ve Arama Kay\u0131tlar\u0131na Bakmak \u0130\u00e7in Ma\u011fdurenin Telefonunu Ald\u0131\u011f\u0131 &#8211;\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7unun Unsurlar\u0131 \u0130tibar\u0131yla Olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131\/Eylemlerin Silahla Tehdit ve Kasten Yaralama Su\u00e7lar\u0131n\u0131 Olu\u015fturabilece\u011fi)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Dava;\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7una ili\u015fkindir. Olay yerine gelen san\u0131\u011f\u0131n silah\u0131n kabzas\u0131yla ma\u011fdureye vurdu\u011fu ve ma\u011fdureye \u201cevde kim var orospu\u201d demesi, telefonu arama kay\u0131tlar\u0131na bakmak i\u00e7in almas\u0131, kullanmadan ma\u011fdureye iade etmesi g\u00f6zetildi\u011finde, ekonomik durumu iyi olan ve yakla\u015f\u0131k bir y\u0131ld\u0131r ma\u011fdureyle birlikte olan san\u0131\u011f\u0131n, ma\u011fdurenin ba\u015fka bir ki\u015fiyle ili\u015fkisi olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in telefonunu ald\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmakta olup san\u0131\u011f\u0131n faydalanmak\u00a0amac\u0131yla\u00a0telefonu ald\u0131\u011f\u0131 sabit olmad\u0131\u011f\u0131ndan, \u00fczerine at\u0131l\u0131\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun unsurlar\u0131 itibar\u0131yla olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131, ancak san\u0131\u011f\u0131n ma\u011fdura kar\u015f\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi eylemlerin silahla tehdit ve kasten yaralama su\u00e7lar\u0131n\u0131 olu\u015fturabilece\u011finin kabul\u00fc gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FE__2017_331__K__2019_649.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2017_331__K__2019_649.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/E__2017_331__K__2019_649.pdf\" download>Download <\/a><\/p><\/div><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2016\/6-1446<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2018\/153<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 10.4.2018<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 N\u0130TEL\u0130KL\u0130\u00a0YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7U<\/span> ( San\u0131klar\u0131n Kat\u0131lan\u0131 Darp Ettikten Sonra Elini ve Y\u00fcz\u00fcn\u00fc Y\u0131kamas\u0131 Konusunda Yard\u0131mc\u0131 Olmalar\u0131 ve Kat\u0131lan\u0131n San\u0131k Taraf\u0131ndan Olay Yerinden Evinin Yak\u0131n\u0131na G\u00f6t\u00fcr\u00fcl\u00fcp B\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131 &#8211; Kat\u0131lan\u0131n H\u00fck\u00fcmden Sonra Sundu\u011fu Dilek\u00e7ede San\u0131klar\u0131n Su\u00e7a Konu Cep Telefonunu\u00a0Ya\u011fma\u00a0Amac\u0131yla De\u011fil Polisi Aramas\u0131n\u0131 Engellemek\u00a0Amac\u0131yla\u00a0<wbr \/>Ald\u0131klar\u0131n\u0131 Belirtti\u011fi\/Su\u00e7a Konu Cep Telefonunun Kat\u0131lan\u0131n Polise Haber Vermesini Engellemek\u00a0Amac\u0131yla\u00a0<wbr \/>Al\u0131nmas\u0131nda San\u0131klar\u0131n Faydalanma\u00a0Amac\u0131yla\u00a0Hareket Ettikleri Sabit Olmad\u0131\u011f\u0131ndan Su\u00e7un S\u00fcbut Bulmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 TELEFONUN\u00a0YA\u011eMA\u00a0AMACIYLA DE\u011e\u0130L POL\u0130S\u0130 ARAMASINI ENGELLEMEK\u00a0AMACIYLA\u00a0ALINMASI<\/span> ( San\u0131klar\u0131n Kat\u0131lan\u0131 Darp Ettikten Sonra Kat\u0131lana Yard\u0131mc\u0131 Olmalar\u0131 ve Kat\u0131lan\u0131n San\u0131k Taraf\u0131ndan Olay Yerinden Evinin Yak\u0131n\u0131na G\u00f6t\u00fcr\u00fcl\u00fcp B\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131 &#8211; Telefon \u00c7\u00f6z\u00fcm Tutana\u011f\u0131 \u0130\u00e7eri\u011fine G\u00f6re San\u0131klar\u0131n Yan\u0131nda Kat\u0131lan\u0131n Polisi Aray\u0131p Ka\u00e7\u0131r\u0131lma Olay\u0131n\u0131 Anlatt\u0131\u011f\u0131 S\u0131rada \u0130\u00e7inde Bulunduklar\u0131 Arac\u0131n Plakas\u0131n\u0131 S\u00f6ylemeye Ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 Anda Konu\u015fman\u0131n Sona Erdi\u011fi\/San\u0131klar\u0131n Faydalanma\u00a0Amac\u0131yla\u00a0Hareket Ettikleri Sabit Olmad\u0131\u011f\u0131ndan Su\u00e7un S\u00fcbut Bulmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 KASTEN YARALAMA SU\u00c7U ( Cebrin Ki\u015fiyi H\u00fcrriyetinden Yoksun K\u0131lma Su\u00e7unun \u0130\u015flenmesi S\u0131ras\u0131nda Ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi ve Bu Su\u00e7 Sebebiyle Yerel Mahkemece San\u0131klar Hakk\u0131nda Verilen Mahk\u00fbmiyet H\u00fck\u00fcmlerinin \u00d6zel Dairece D\u00fczeltilerek Onanmak Suretiyle Kesinle\u015fti\u011fi &#8211; Olay S\u0131ras\u0131nda Kat\u0131lana Uygulanan Cebrin Ki\u015fiyi H\u00fcrriyetinden Yoksun K\u0131lma Su\u00e7unun \u0130kinci F\u0131kras\u0131 Kapsam\u0131nda De\u011ferlendirilmesi Gerekmekte Olup San\u0131klar\u0131n Ayr\u0131ca Kasten Yaralama Su\u00e7undan Cezaland\u0131r\u0131lamayaca\u011f\u0131\/\u0130tiraz\u0131n Reddi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 H\u00dcRR\u0130YET\u0130NDEN YOKSUN KILMA<\/span> ( San\u0131klar\u0131n Kat\u0131lana Y\u00f6nelik Kasten Yaralamada Cebrin Bu Su\u00e7un \u0130\u015flenmesi S\u0131ras\u0131nda Ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi ve Bu Su\u00e7 Sebebiyle Yerel Mahkemece San\u0131klar Hakk\u0131nda Verilen Mahk\u00fbmiyet H\u00fck\u00fcmlerinin \u00d6zel Dairece D\u00fczeltilerek Onanmak Suretiyle Kesinle\u015fti\u011fi &#8211; Olay S\u0131ras\u0131nda Kat\u0131lana Uygulanan Cebrin Bu Su\u00e7un \u0130kinci F\u0131kras\u0131 Kapsam\u0131nda De\u011ferlendirilmesi Gerekmekte Olup San\u0131klar\u0131n Ayr\u0131ca Kasten Yaralama Su\u00e7undan Cezaland\u0131r\u0131lamayaca\u011f\u0131\/\u0130tiraz\u0131n Reddi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>Dava, nitelikli\u00a0ya\u011fma\u00a0ve kasten yaralama su\u00e7lar\u0131n\u0131n incelenmesine ili\u015fkindir. \u0130lk olarak, HTS kay\u0131tlar\u0131ndan kat\u0131lana ait cep telefonunun san\u0131k taraf\u0131ndan kullan\u0131lmamas\u0131, kat\u0131lan\u0131n \u00fczerinde bulunan saat ve para gibi di\u011fer e\u015fyan\u0131n san\u0131klarca al\u0131nmamas\u0131, san\u0131klar\u0131n kat\u0131lan\u0131 darp ettikten sonra elini ve y\u00fcz\u00fcn\u00fc y\u0131kamas\u0131 konusunda yard\u0131mc\u0131 olmalar\u0131, kat\u0131lan\u0131n san\u0131klar\u0131n bilgisi dahilinde san\u0131k taraf\u0131ndan olay yerinden evinin yak\u0131n\u0131na g\u00f6t\u00fcr\u00fcl\u00fcp b\u0131rak\u0131lmas\u0131, kat\u0131lan\u0131n h\u00fck\u00fcmden sonra sundu\u011fu dilek\u00e7ede san\u0131klar\u0131n su\u00e7a konu cep telefonunu\u00a0ya\u011fma\u00a0amac\u0131yla de\u011fil, polisi aramas\u0131n\u0131 engellemek\u00a0amac\u0131yla\u00a0<wbr \/>ald\u0131klar\u0131n\u0131 belirtmesi ve Muhabere Elektronik \u015eube M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce g\u00f6nderilen telefon \u00e7\u00f6z\u00fcm tutana\u011f\u0131 i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re ara\u00e7 i\u00e7erisinde san\u0131klar\u0131n yan\u0131nda kat\u0131lan\u0131n polisi aray\u0131p ka\u00e7\u0131r\u0131lma olay\u0131n\u0131 anlatt\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada i\u00e7inde bulunduklar\u0131 arac\u0131n plakas\u0131n\u0131 s\u00f6ylemeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 anda konu\u015fman\u0131n sona ermesi, o s\u0131rada telefon cihaz\u0131n\u0131n kat\u0131lan\u0131n elinden al\u0131nm\u0131\u015f olmas\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde; su\u00e7a konu cep telefonunun kat\u0131lan\u0131n polise haber vermesini engellemek\u00a0amac\u0131yla al\u0131nmas\u0131nda<wbr \/>, san\u0131klar\u0131n faydalanma\u00a0amac\u0131yla\u00a0hareket ettiklerinin sabit olmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, san\u0131klara at\u0131l\u0131\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun s\u00fcbut bulmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n kabul\u00fc gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar\u0131n kat\u0131lana y\u00f6nelik kasten yaralamada cebrin ki\u015fiyi h\u00fcrriyetinden yoksun k\u0131lma su\u00e7unun i\u015flenmesi s\u0131ras\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi ve bu su\u00e7 sebebiyle yerel mahkemece san\u0131klar hakk\u0131nda verilen mahk\u00fbmiyet h\u00fck\u00fcmlerinin \u00d6zel Dairece d\u00fczeltilerek onanmak suretiyle kesinle\u015fmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda; olay s\u0131ras\u0131nda kat\u0131lana uygulanan cebrin ki\u015fiyi h\u00fcrriyetinden yoksun k\u0131lma su\u00e7unun ikinci f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilmesi gerekmekte olup san\u0131klar\u0131n ayr\u0131ca kasten yaralama su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lamayacaklar\u0131 kabul edilmelidir. Bu itibarla, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n bu uyu\u015fmazl\u0131k y\u00f6n\u00fcnden reddine karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/6-1004<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2018\/154<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 10.4.2018<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 N\u0130TEL\u0130KL\u0130\u00a0YA\u011eMA\u00a0SU\u00c7U<\/span> ( San\u0131k \u0130le Ma\u011fdur Aras\u0131nda Hukuk D\u00fczenince Kabul Edilebilir Me\u015fru Bir \u0130li\u015fki Bulundu\u011funun Sabit Oldu\u011fu Ancak San\u0131\u011f\u0131n 5.000 Liral\u0131k Alaca\u011f\u0131 \u0130le Orant\u0131l\u0131 Olmayacak \u015eekilde Biri 15.000 Di\u011feri \u0130se 8.500 Bedelli Toplam 23.500 Liral\u0131k \u0130ki Ayr\u0131 Senedi\u00a0Ya\u011fmalad\u0131\u011f\u0131 &#8211; San\u0131k Hakk\u0131nda T.C.K.&#8217;n\u0131n 150\/1. Md. Uygulanmas\u0131n\u0131n M\u00fcmk\u00fcn Olmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 DAHA AZ CEZASYI GEREKT\u0130REN HAL ( San\u0131\u011f\u0131n 5.000 Liral\u0131k Alaca\u011f\u0131 \u0130le Orant\u0131l\u0131 Olmayacak \u015eekilde Biri 15.000 Di\u011feri \u0130se 8.500 Bedelli Toplam 23.500 Liral\u0131k \u0130ki Ayr\u0131 Senedi\u00a0Ya\u011fmalad\u0131\u011f\u0131 &#8211; San\u0131k Hakk\u0131nda T.C.K.&#8217;n\u0131n 150\/1. Md. Uygulanmas\u0131n\u0131n M\u00fcmk\u00fcn Olmad\u0131\u011f\u0131\/Nitelikli\u00a0Ya\u011fma)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ALACAK \u0130LE ORANTILI OLMAYACAK \u015eEK\u0130LDE SENET\u00a0YA\u011eMALAMA<\/span> ( San\u0131k Hakk\u0131nda T.C.K.&#8217;n\u0131n 150\/1. Md. Uygulanmas\u0131n\u0131n M\u00fcmk\u00fcn Olmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; Onama Karara Yap\u0131lan \u0130tiraz\u0131n Reddi Gerekti\u011fi\/Nitelikli\u00a0Ya\u011fma\u00a0)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :\u00a0<\/span>Dava; nitelikli\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7una ili\u015fkindir. Ma\u011fdurun a\u015famalarda istikrarl\u0131 beyanlar\u0131nda san\u0131ktan 5.000 Lira bor\u00e7 al\u0131p kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda 6.500 Lira bedelli senet verdi\u011fini, ancak borcunu \u00f6deyememesi \u00fczerine san\u0131\u011f\u0131n kendisini silahla tehdit edip, c\u00fczdan\u0131nda bulunan bo\u015f senedi al\u0131p 8.500 Lira olarak d\u00fczenleyerek imzalatt\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve kat\u0131lan\u0131n ara\u00e7 al\u0131m sat\u0131m\u0131 sebebiyle verdi\u011fi 15.000 Lira bedelli di\u011fer senedi de c\u00fczdan\u0131ndan zorla ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 beyan etmesi ve san\u0131\u011f\u0131n kovu\u015fturma evresindeki anlat\u0131mlar\u0131nda bor\u00e7 olarak verdi\u011fi 5.000 Liray\u0131 \u00f6dememesi \u00fczerine ma\u011fduru uyard\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etmesi birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde; san\u0131k ile ma\u011fdur aras\u0131nda hukuk d\u00fczenince kabul edilebilir me\u015fru bir ili\u015fki bulundu\u011funun sabit oldu\u011fu, ancak san\u0131\u011f\u0131n 5.000 Liral\u0131k\u00a0alaca\u011f\u0131ndan miktar itibar\u0131yla bariz \u015fekilde fazla olan ve bu ba\u011flamda alaca\u011f\u0131 ile orant\u0131l\u0131 olmayacak \u015fekilde biri 15.000, di\u011feri ise 8.500 bedelli, toplam 23.500 Liral\u0131k iki ayr\u0131 senedi\u00a0ya\u011fmalad\u0131\u011f\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, san\u0131k hakk\u0131nda TCK&#8217;nun\u00a0150\/1. maddesinin uygulanmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 kabul edilmelidir. Bu itibarla, \u00d6zel Daire onama karar\u0131 isabetli olup hakl\u0131 nedene dayanmayan Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n reddine karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">6. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2017\/694<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2018\/6045<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 8.10.2018<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022\u00a0ALACA\u011eIN\u00a0TAHS\u0130L\u0130\u00a0AMACIYLA\u00a0<wbr \/>TEHD\u0130T (\u00a0Alaca\u011f\u0131n Tahsili \u0130\u00e7in San\u0131klar\u0131n Bor\u00e7lunun \u0130\u015fyerine Sonra da Orta\u011f\u0131 \u0130le Birlikte Bor\u00e7lunun \u0130kametine Gittikleri Silah\u0131 G\u00f6stererek Tehditle Yak\u0131nan ve Tan\u0131\u011f\u0131n\u0131 Geldikleri Araca Bindirdikleri ve Paray\u0131 \u0130stedikleri &#8211;\u00a0Hukuki\u00a0\u0130li\u015fkinin Taraf\u0131 Olmayan San\u0131\u011f\u0131n Eyleminin\u00a0Ya\u011fmaya Kalk\u0131\u015fma Su\u00e7unu Olu\u015fturdu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022\u00a0YA\u011eMAYA KALKI\u015eMA (\u00a0Alaca\u011f\u0131n\u00a0Tahsili\u00a0Amac\u0131yla Bor\u00e7lunun \u0130kametine Gidilip Silah\u0131n G\u00f6sterilerek Tehditle ve Yumrukla Surat\u0131na Biber Gaz\u0131 S\u0131k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve Paran\u0131n \u0130stendi\u011fi &#8211;\u00a0<em><span style=\"color: #ff0000;\">Alaca\u011f\u0131n\u00a0\u0130stenmesinde\u00a0Hukuki \u0130li\u015fkinin Taraf\u0131 Olmayan A\u00e7\u0131s\u0131ndan\u00a0Ya\u011fmaya Kalk\u0131\u015fma Su\u00e7unu Olu\u015fturdu\u011fu )<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :\u00a0<\/span>Dava,\u00a0ya\u011fma\u00a0ve tehdit su\u00e7lar\u0131na ili\u015fkindir.\u00a0Alaca\u011f\u0131n\u0131n\u00a0tahsili<wbr \/> i\u00e7in san\u0131\u011f\u0131n yard\u0131m istedi\u011fi akrabas\u0131 di\u011fer san\u0131kla birlikte bor\u00e7lunun i\u015fyerine gittiklerinde orta\u011f\u0131 yak\u0131nana borcu kimin \u00f6deyece\u011fini sorduklar\u0131, sonra da birlikte bor\u00e7lunun ikametine gittikleri, silah\u0131 g\u00f6stererek tehditle yak\u0131nan ile tan\u0131\u011f\u0131 geldikleri araca bindirdikleri, ara\u00e7ta yak\u0131nan\u0131 yumruklayarak surat\u0131na biber gaz\u0131 s\u0131k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve paran\u0131n istendi\u011fi, \u0131\u015f\u0131klarda durdu\u011funda yak\u0131nan ve tan\u0131\u011f\u0131n ara\u00e7tan atlayarak ka\u00e7t\u0131klar\u0131, di\u011fer san\u0131\u011f\u0131n tekrar yanlar\u0131na giderek istenen paray\u0131 verin sizi bar\u0131\u015ft\u0131ray\u0131m dedi\u011fi olayda, hukuki ili\u015fkinin taraf\u0131 olmayan san\u0131\u011f\u0131n eyleminin ya\u011fmaya kalk\u0131\u015fma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu g\u00f6zetilmeden, su\u00e7 vasf\u0131nda yan\u0131lg\u0131ya d\u00fc\u015f\u00fclerek karar verilmesi, san\u0131\u011f\u0131n tehdit eylemini su\u00e7 \u00f6rg\u00fct\u00fcn\u00fcn olu\u015fturdu\u011fu korkutucu g\u00fc\u00e7ten yararlanarak veya bu \u00f6rg\u00fcte menfaat sa\u011flamak amac\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fine dair delillerin nelerden ibaret oldu\u011fu karar yerinde g\u00f6sterilmeden TCK&#8217;n\u0131n 106\/2. ( d ) ile h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131; Kabule g\u00f6re de, san\u0131\u011f\u0131n eyleminin hukuki alaca\u011f\u0131n tahs<wbr \/>ili\u00a0amac\u0131yla tehdit su\u00e7u kapsam\u0131nda kalmas\u0131na ra\u011fmen, h\u00fck\u00fcm k\u0131sm\u0131nda TCK&#8217;n\u0131n\u00a0150\/1. maddesinin g\u00f6sterilmemesi do\u011fru de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"alert alert_warning\"><div class=\"alert_icon\"><svg viewBox=\"0 0 28 28\"><defs><style>.path{fill:none;stroke:#000;stroke-miterlimit:10;stroke-width:1.5px;}<\/style><\/defs><g><circle class=\"path\" cx=\"14\" cy=\"14\" r=\"12\"\/><line class=\"path\" x1=\"11.5\" y1=\"17.25\" x2=\"16.5\" y2=\"17.25\"\/><path class=\"path\" d=\"M16.46,17.8A3.94,3.94,0,0,1,17.64,15a4.61,4.61,0,0,0-.12-6.65A5.09,5.09,0,0,0,14,7h0A5.14,5.14,0,0,0,10.5,8.36,4.66,4.66,0,0,0,9,11.63a4.6,4.6,0,0,0,1.4,3.43,3.85,3.85,0,0,1,1.14,2.74h0V19c0,.87.59,2,1.67,2h1.58c1.08,0,1.67-1.16,1.67-2Z\"\/><\/g><\/svg><\/div><div class=\"alert_wrapper\">I<span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6nemli<\/span><\/div><a href=\"#\" class=\"close mfn-close-icon\"><span class=\"icon\">\u2715<\/span><\/a><\/div>\nYa\u011fma su\u00e7unun Yasa&#8217;da \u00f6ng\u00f6r\u00fclen alt s\u0131n\u0131r cezai yapt\u0131r\u0131m\u0131 5 y\u0131ldan fazla olmas\u0131 sebebiyle tutuklu olup olmad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n avukat\u0131 bulunmayan san\u0131k veya san\u0131klara barodan avukat tayini gerekir. Sulh Ceza hakimli\u011fine tutuklama talebiyle sevk edilen \u015f\u00fcpheliye kendi avukat\u0131 bulunmamas\u0131 halinde zorunlu m\u00fcdafi atanmas\u0131 gerekti\u011fi gibi tutuklu yarg\u0131lanan san\u0131\u011fa da avukat\u0131 bulunmamas\u0131 durumunda m\u00fcdafi tayini gerekir. Kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda san\u0131\u011f\u0131n tutuklanmas\u0131na karar verilecekse m\u00fcdafiin haz\u0131r edilmesi ve tutuklama karar\u0131n\u0131n m\u00fcdafi huzurunda verilmesi zorunludur. Bu nedenle ara tutuklama yap\u0131lacak hallerde gerekti\u011finde san\u0131\u011f\u0131n kendi avukat\u0131n\u0131n gelmesi i\u00e7in duru\u015fmaya ara verilir veya barodan m\u00fcdafi tayini yoluna gidilir. Aksi haller savunma hakk\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 olarak kabul edilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zorunlu m\u00fcdafilik \u015fartlar\u0131n\u0131n olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 bir olayda; savc\u0131 tutuklama talep etmedi ise, san\u0131k m\u00fcdafi yard\u0131m\u0131ndan faydalanmamakta ve san\u0131\u011f\u0131n bu y\u00f6nde bir talebi de yoksa, mahkeme duru\u015fma s\u0131ras\u0131nda san\u0131k hakk\u0131nda re\u2019sen tutuklama karar\u0131 verdi\u011finde, avukat isteyip istemedi\u011fini dikkate al\u0131nmaks\u0131z\u0131n, san\u0131\u011fa avukat yard\u0131m\u0131ndan faydalanmas\u0131 gerekti\u011fi bildirilmelidir. Bu noktada zorunlu m\u00fcdafili\u011fin \u015fartlar\u0131n\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131na ve san\u0131\u011f\u0131n bir avukat isteyip istemedi\u011fine bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, hatta san\u0131k avukat istemedi\u011fini beyan etse bile, tutuklanma ihtimali bulunan san\u0131\u011fa bir avukat tayin edilmelidir. Bu durumda san\u0131k; hemen avukat\u0131n\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rabilecek durumda ise \u00e7a\u011f\u0131r\u0131r ve tutuklama tedbirinin tatbik edilip edilmeyece\u011fi san\u0131\u011f\u0131n yan\u0131nda avukat\u0131 bulunurken yap\u0131l\u0131r, ancak san\u0131k o anda bir avukat taraf\u0131ndan temsil edilme imkan\u0131na sahip de\u011filse veya o an san\u0131\u011fa bir avukat tayin edilememekte ise mahkeme, CMK m.199 gere\u011fince san\u0131k hakk\u0131nda yakalama karar\u0131 vermeli, ard\u0131ndan san\u0131\u011fa g\u00f6zalt\u0131 tedbiri tatbik ederek, duru\u015fmaya ara verip san\u0131\u011f\u0131n avukat\u0131 gelinceye veya san\u0131\u011fa bir avukat tayin edilinceye kadar tutuklama tedbirine ili\u015fkin prosed\u00fcr uygulanmamal\u0131d\u0131r. (<span style=\"color: #ff0000;\"><em>Prof.Ersan \u015een)<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>CMK m.101\u2019in gerek\u00e7esinde de;<\/strong><\/span> \u201cTutuklama karar\u0131n\u0131n verilebilmesi i\u00e7in \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n, kendileri taraf\u0131ndan atanm\u0131\u015f avukatlar\u0131 yoksa, yetkili merci ad\u0131 ge\u00e7enlere bir avukat\u0131n yard\u0131m\u0131ndan yararlanmalar\u0131 gerekti\u011fini hat\u0131rlatacak ve baro taraf\u0131ndan se\u00e7ilmi\u015f bir avukat, tutuklama duru\u015fmas\u0131nda mutlaka haz\u0131r bulundurulacakt\u0131r.\u201d ifadesine yer verilerek, san\u0131k hakk\u0131nda tutuklama karar\u0131n\u0131n verilebilmesi, san\u0131\u011f\u0131n avukat yard\u0131m\u0131ndan faydalanmas\u0131 \u015fart\u0131na ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tutuklama tedbirinde avukat zorunlulu\u011fu; ilk a\u015fama, yani ilk tutuklama talebinin de\u011ferlendirilmesi i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. CMK m.101\/3\u2019e g\u00f6re, \u201cTutuklama istenildi\u011finde, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131k, kendisinin se\u00e7ece\u011fi veya baro taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilecek bir m\u00fcdafiin yard\u0131m\u0131ndan yararlan\u0131r\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tutuklama talebiyle sorguya sevk edilen veya tutuklu olarak yarg\u0131lanan san\u0131\u011fa m\u00fcdafi atanmamas\u0131 savunma hakk\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131k k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 sonucunu do\u011furur.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Usul Hukukumuzda, tutuklu bulunan, soru\u015fturma ve kovu\u015fturma evrelerinin her a\u015famas\u0131nda \u015f\u00fcpheli veya san\u0131k sal\u0131verilmesini isteyebilir (CMK. 104\/1). Talep olmasa dahi soru\u015fturma evresinden ge\u00e7 30&#8217;ar g\u00fcnl\u00fck s\u00fcreler halinde tutukluluk halinin devam\u0131n\u0131n gerekip gerekmeyece\u011fi hususunda karar verilir. Kovu\u015fturma evresinde ise, hakim veya mahkeme taraf\u0131ndan her oturumda veya ko\u015fullar gerekti\u011finde oturumlar aras\u0131nda ya da birinci f\u0131krada \u00f6ng\u00f6r\u00fclen 30 g\u00fcnl\u00fck s\u00fcre i\u00e7inde re&#8217;sen karar verilir (CMK. 108. m). Di\u011fer taraftan tutuklulukta ge\u00e7ecek azami s\u00fcreler 102. maddede g\u00f6sterilmi\u015f olup, uzatma karar\u0131nda Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n \u015f\u00fcpheli veya san\u0131k ile m\u00fcdafiinin g\u00f6r\u00fc\u015fleri al\u0131nd\u0131ktan sonra verilecektir. Bu h\u00fck\u00fcmlerden anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere sadece soru\u015fturmada de\u011fil, kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda da m\u00fcdafiinin bulunmas\u0131 ve tutukluluk hususunda g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn al\u0131nmas\u0131 zorunlulu\u011funa i\u015faret edilmi\u015ftir. Zira g\u00f6zlem alt\u0131na al\u0131nma ve tutuklamaya sevk gibi \u00f6zg\u00fcrl\u00fck ve g\u00fcvenlik hakk\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanma tehlikesinin do\u011fdu\u011fu anda m\u00fcdafi zorunlulu\u011funa i\u015faret eden kanun koyucu, tehlike ger\u00e7ekle\u015fip \u015f\u00fcpheli veya san\u0131k tutukland\u0131ktan sonra m\u00fcdafi gerekmez d\u00fczenlemesi yapt\u0131\u011f\u0131 sonucunu \u00e7\u0131karacak \u015fekilde yorumlanmas\u0131n\u0131n olana\u011f\u0131 da yoktur. Mecburi m\u00fcdafiilik halleri &#8230;m\u00fcdafiisiz tutuklama yarg\u0131lamas\u0131 yap\u0131lamaz (CMK. 101\/3). &#8230; CMK&#8217;n\u0131n 102. maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen tutuklulu\u011fu uzatma kararlar\u0131, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n \u015f\u00fcpheli veya san\u0131k ile m\u00fcdafiinin g\u00f6r\u00fc\u015fleri al\u0131nd\u0131ktan sonra verilir (CMK. 102\/3), <span style=\"color: #ff0000;\"><em>(\u00dcnver\/Hakeri, Ceza Muhakemesi Hukuku 3. Bask\u0131 syf. 222). T.C. YARGITAY ONALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130 Esas : 2018\/5168 Karar : 2019\/1370 Tarih : 27.02.2019<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Ya\u011fma Su\u00e7unda Sahiplenme Kast\u0131 De\u011fil, Faydalanma Kast\u0131 Aran\u0131r<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma su\u00e7unun manevi \u00f6\u011fesi \u201ckast\u201d t\u0131r. Failin ma\u011fdura y\u00f6neltti\u011fi cebir veya tehdidi, kendisi veya ba\u015fkas\u0131na yarar sa\u011flamak amac\u0131yla mal\u0131 teslime veya al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya zorlamak amac\u0131yla hareket etmesi gerekmektedir. Ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015fabilmesi i\u00e7in mal\u0131n <strong><span style=\"color: #0000ff;\">mutlaka sahip olmak amac\u0131yla al\u0131nmas\u0131 \u015fart olmay\u0131p ge\u00e7ici olarak kullanma kast\u0131 ile hareket edilmi\u015f olmas\u0131 durumunda dahi eylem ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturmaktad\u0131r\u00a0<\/span><\/strong><em>(Ki\u015filere ve Mala Kar\u015f\u0131 C\u00fcr\u00fcmler, Sulhi D\u00f6nmezer, \u0130stanbul 2001, s. 435.).<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uyu\u015fmazl\u0131k konusu g\u00f6zetildi\u011finde ya\u011fma su\u00e7unda\u00a0yararlanma kast\u0131na\u00a0ili\u015fkin yarg\u0131sal i\u00e7tihatlar ve \u00e7e\u015fitli \u00f6rnekler \u00fczerinde durulmas\u0131nda fayda bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu 14.12.1981 tarihli ve 345-424 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda; adam \u00f6ld\u00fcrmeye eksik te\u015febb\u00fcs eden san\u0131\u011f\u0131n, olay yerinden ka\u00e7mak i\u00e7in ma\u011fduru silahla tehdit edip arac\u0131n\u0131 ve kontak anahtar\u0131n\u0131 teslime mecbur etti\u011fi olayda, su\u00e7a konu otomobilin olay yerinden uzakla\u015fmak i\u00e7in ge\u00e7ici olarak kullanmak maksad\u0131yla al\u0131nmas\u0131yla da ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015ftu\u011funu kabul etmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Benzer uyu\u015fmazl\u0131kla ilgili Ceza Genel Kurulunun 11.10.2016 tarihli ve 331-352 say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile 07.11.2019 tarihli ve 331-649 say\u0131l\u0131 kararlar\u0131nda da su\u00e7a konu cep telefonlar\u0131n\u0131n i\u00e7erisindeki foto\u011fraf ve mesajlara bakmak i\u00e7in al\u0131nmas\u0131n\u0131n kullanma kast\u0131n\u0131 bar\u0131nd\u0131rmas\u0131 nedeniyle san\u0131klar\u0131n eylemlerinin ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturaca\u011f\u0131 sonucuna var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma su\u00e7unda yararlanma kast\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 her somut olay\u0131n \u00f6zellikleri g\u00f6zetilerek ayr\u0131 ayr\u0131 de\u011ferlendirilmelidir. \u00d6rne\u011fin; Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 11.10.2016 tarihli ve 331-352 say\u0131l\u0131 karar\u0131na konu olayda; ya\u011fma su\u00e7unun unsurlar\u0131n\u0131n olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmi\u015f ise de bahsi ge\u00e7en kararda yap\u0131lan tespitlerin m\u00fclk edinme kast\u0131 olmaks\u0131z\u0131n ma\u011fdurun evlilik birli\u011fini temsil eden alyans ve tek ta\u015f y\u00fcz\u00fckten ar\u0131nd\u0131r\u0131lmas\u0131 nedeniyle san\u0131\u011f\u0131n s\u00f6zle ifade etti\u011fi bo\u015fanma iste\u011fini a\u00e7\u0131\u011fa vurmak amac\u0131yla, toplumda da evlilik birli\u011finin sembol\u00fc olarak kabul edilen alyans ve tekta\u015f y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc ma\u011fdurenin parma\u011f\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131p almas\u0131nda, faydalanma amac\u0131yla hareket etti\u011finin sabit olmad\u0131\u011f\u0131na h\u00fckmetmi\u015ftir. Buradan hareketle; bir baban\u0131n sigara i\u00e7en on be\u015f ya\u015f\u0131ndaki \u00e7ocu\u011funun sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6zetip tokat atarak sigara paketini elinden almas\u0131, psikolojik yahut sosyal geli\u015fimi y\u00f6n\u00fcnden sak\u0131ncal\u0131 olabilecek video, resim ya da mesaj i\u00e7eriklerini g\u00f6rmek amac\u0131yla cep telefonu, bilgisayar veya ta\u015f\u0131nabilir bellek gibi e\u015fyalar\u0131n\u0131 zorla almas\u0131nda ebeveynin eylemi \u00e7ocu\u011funun menfaatini g\u00f6zetmekten ibaret olup faydalanma kast\u0131 i\u00e7ermedi\u011finden ya\u011fma su\u00e7u olu\u015fmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k konusu de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7 tarihinde evli olup Karacabey\u2019de kuaf\u00f6rl\u00fck yapan tan\u0131k\u2026\u2019in san\u0131k \u2026 ile ili\u015fki ya\u015fad\u0131\u011f\u0131, bir d\u00fc\u011f\u00fcnde tan\u0131\u015f\u0131p telefon numaras\u0131n\u0131 verdi\u011fi ma\u011fdur \u2026 ile de mesajla\u015fmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131, ma\u011fdurun san\u0131kla \u00e7ekilmi\u015f foto\u011fraflar\u0131n\u0131 e\u015fine g\u00f6sterece\u011fine ili\u015fkin mesajlar\u0131 tan\u0131k\u2026\u2018e g\u00f6nderip onunla birlikte olmak istedi\u011fini s\u00f6yledi\u011fi, bu durumu \u00f6\u011frenen san\u0131\u011f\u0131n olay g\u00fcn\u00fc ma\u011fdurla saat 02.30 s\u0131ralar\u0131nda TOK\u0130 konutlar\u0131 \u00f6n\u00fcnde bulu\u015ftu\u011fu, foto\u011fraf ve mesajlara bakmak i\u00e7in cep telefonunu zorla ald\u0131\u011f\u0131 ma\u011fdurun kafas\u0131na anahtarl\u0131kla vurdu\u011fu, dokunmatik ekranl\u0131 telefonun nas\u0131l kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmedi\u011fi i\u00e7in ertesi g\u00fcn \u00f6\u011fle vakti Ulu Cami \u00f6n\u00fcnde telefonunu verece\u011fini s\u00f6yleyerek cep telefonunu ald\u0131\u011f\u0131 ma\u011fdurun yan\u0131ndan uzakla\u015ft\u0131\u011f\u0131, a\u011fabeyinin evine giden ma\u011fdurun 155 Polis \u0130mdat hatt\u0131n\u0131 arayarak yard\u0131m istedi\u011fi kolluk g\u00f6revlileriyle birlikte polis merkezine giderken yolda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc san\u0131\u011f\u0131 g\u00f6sterip telefonunu ya\u011fmalayan \u015fahs\u0131n \u2026 oldu\u011funu s\u00f6yledi\u011fi anla\u015f\u0131lan olayda; ma\u011fdurun a\u015famalarda de\u011fi\u015fmeyen anlat\u0131m\u0131 ile taraflar\u0131n aras\u0131ndaki husumete y\u00f6nelik tan\u0131k beyan\u0131, ba\u015f\u0131ndan beri i\u00e7erisindeki foto\u011fraflarla mesajlara bak\u0131p ertesi g\u00fcn iade etmek \u00fczere s\u00f6z konusu cep telefonunu zorla ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul eden san\u0131\u011f\u0131n, ma\u011fdurun ba\u015f\u0131na anahtarl\u0131kla vurdu\u011funa y\u00f6nelik ikrar\u0131 ve telefonun san\u0131\u011f\u0131n g\u00f6sterdi\u011fi arac\u0131n alt\u0131nda ele ge\u00e7irilmesi hususlar\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde su\u00e7a konu telefonun sahibinin elinden cebir kullan\u0131lmak suretiyle al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131n sabit oldu\u011fu,\u00a0ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in su\u00e7a konu mal\u0131n sahiplenme kast\u0131yla al\u0131nmas\u0131n\u0131n \u015fart olmad\u0131\u011f\u0131, yararlanman\u0131n sadece ekonomik menfaati de\u011fil ayn\u0131 zamanda bilgi edinmeyi de kapsad\u0131\u011f\u0131, i\u00e7inde bulundu\u011fumuz \u00e7a\u011fda cep telefonlar\u0131n\u0131n birer bilgisayar mahiyetinde olup i\u00e7erilerindeki bilgiye ula\u015fma, bilginin de\u011fi\u015ftirilmesi ya da yok edilmesinin de yararlanma kast\u0131n\u0131 ortaya koydu\u011fu, somut olayda s\u00f6z konusu telefonun foto\u011fraflar\u0131 silmek amac\u0131yla ge\u00e7ici olarak kullan\u0131lma kast\u0131yla al\u0131nmas\u0131 durumunda da faydalanma kast\u0131 ger\u00e7ekle\u015fti\u011finden ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015faca\u011f\u0131\u00a0g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda san\u0131\u011fa at\u0131l\u0131 nitelikli ya\u011fma su\u00e7unun t\u00fcm unsurlar\u0131 itibar\u0131yla olu\u015ftu\u011funun kabul\u00fc gerekmektedir<strong><em><span style=\"color: #ff0000;\"> (Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu &#8211; Karar: 2020\/341).<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #993366;\"><div class=\"alert alert_warning\"><div class=\"alert_icon\"><svg viewBox=\"0 0 28 28\"><defs><style>.path{fill:none;stroke:#000;stroke-miterlimit:10;stroke-width:1.5px;}<\/style><\/defs><g><circle class=\"path\" cx=\"14\" cy=\"14\" r=\"12\"\/><line class=\"path\" x1=\"11.5\" y1=\"17.25\" x2=\"16.5\" y2=\"17.25\"\/><path class=\"path\" d=\"M16.46,17.8A3.94,3.94,0,0,1,17.64,15a4.61,4.61,0,0,0-.12-6.65A5.09,5.09,0,0,0,14,7h0A5.14,5.14,0,0,0,10.5,8.36,4.66,4.66,0,0,0,9,11.63a4.6,4.6,0,0,0,1.4,3.43,3.85,3.85,0,0,1,1.14,2.74h0V19c0,.87.59,2,1.67,2h1.58c1.08,0,1.67-1.16,1.67-2Z\"\/><\/g><\/svg><\/div><div class=\"alert_wrapper\"> <span style=\"color: #ffff00;\">\u00d6NEML\u0130 !!!<\/span><\/div><a href=\"#\" class=\"close mfn-close-icon\"><span class=\"icon\">\u2715<\/span><\/a><\/div>\nUygulamada daha \u00e7ok ki\u015filerin alacakl\u0131 olduklar\u0131 evraklar\u0131 ciro ederek veya alaca\u011f\u0131n devri s\u00f6zle\u015fmesi yaparak su\u00e7 \u00f6rg\u00fctlerine tahsilat amac\u0131yla verdikleri veya mafyavari su\u00e7 \u00e7eteleriyle bu y\u00f6nde anla\u015fmaya gittikleri g\u00f6r\u00fclmektedir.<\/span><\/strong> Su\u00e7 \u00f6rg\u00fct\u00fcne veya ki\u015filik ve yap\u0131 \u00f6zellikleri itibariyle korkutucu g\u00fcc\u00fc bulundu\u011funa toplum nezdinde inan\u0131lan su\u00e7 \u00e7etelerine ciro edilerek veya alaca\u011f\u0131n devri s\u00f6zle\u015fmesi yap\u0131larak alacaklar\u0131n devredilmesi sonras\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fen cebir veya tehdit ile alaca\u011f\u0131n tahsil edilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 halinde, ger\u00e7ek alacak sahibi devreden TCK md 150 h\u00fck\u00fcmlerinden yararlanamayaca\u011f\u0131 gibi s\u00f6zde dan\u0131\u015f\u0131kl\u0131 devir alan su\u00e7 \u00e7etesi veya \u00f6rg\u00fct mensuplar\u0131 da ayn\u0131 \u015fekilde TCK Md 150 h\u00fck\u00fcmlerinden yararlanamaz. Ger\u00e7ekte alacakl\u0131 olup alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil etme amac\u0131nda iken yasa d\u0131\u015f\u0131 bu y\u00f6ntemlere ba\u015fvurulmas\u0131 halinde TCK Md 150 h\u00fck\u00fcmlerinden yararlanma hakk\u0131 da mevcut iken sonradan ortadan kalkmaktad\u0131r. Bu hususa dikkat edilmesi gerekir. Bu gibi hallerde mafyavari su\u00e7 \u00e7etesi veya su\u00e7 \u00f6rg\u00fct\u00fcne devredilen alaca\u011f\u0131n samimi ve ger\u00e7ek olmad\u0131\u011f\u0131, taraflar aras\u0131nda akrabal\u0131k ba\u011f\u0131 ve geleneksel yak\u0131nl\u0131k bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 irdelenece\u011fi gibi, bu tip yap\u0131lar hayat\u0131n ola\u011fan ak\u0131\u015f\u0131na g\u00f6re menfaat temin etmeksizin veya menfaate y\u00f6nelik devredenle bir anla\u015fmaya varmaks\u0131z\u0131n tahsilat i\u015flemlerine giri\u015fmeyece\u011fi kabul edildi\u011finden faydalanma kast\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 da kabul edilmektedir. \u015eartlar\u0131n\u0131n olu\u015fmas\u0131 halinde bu gibi hallerde TCK Md 149 h\u00fck\u00fcmleri tatbik edilecektir. Konuya ili\u015fkin Genel Kurul Karar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131da verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Esas<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2015\/978<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Karar<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2019\/690<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Tarih<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 05.12.2019<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130\u015ftirak h\u00e2linde i\u015flenen ya\u011fma su\u00e7unda san\u0131klar\u0131n her birinin ya\u011fma su\u00e7unun daha az cezay\u0131 gerektiren nitelikli h\u00e2linden yararlan\u0131p yararlanamayaca\u011f\u0131 hususunda \u00f6\u011fretideki g\u00f6r\u00fc\u015flerden biri; hukuki ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131<wbr \/>yla\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun alacak hakk\u0131 sahibi taraf\u0131ndan tek ba\u015f\u0131na i\u015flenmesi h\u00e2linde TCK&#8217;n\u0131n 150. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n uygulanma ko\u015fullar\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015fece\u011fi, alacak sahibinin birden \u00e7ok ki\u015fi ile birlikte bu eylemi ger\u00e7ekle\u015ftirmesi h\u00e2linde ise hak sahibinin d\u00e2hi TCK&#8217;n\u0131n 150. maddesinden yararlanamayaca\u011f\u0131 <em>(Mustafa Artu\u00e7, Malvarl\u0131\u011f\u0131na Kar\u015f\u0131 Su\u00e7lar, Adalet, Ankara, 2018, s. 464., Osman Ya\u015far, Hasan &#8230; G\u00f6kcan, Mustafa Artu\u00e7, T\u00fcrk Ceza Kanunu, Adalet, 2014, s. 4856.),<\/em>\u00a0alaca\u011f\u0131n\u00a0tahsili\u00a0amac\u0131<wbr \/>yla\u00a0ba\u015fkas\u0131n\u0131 su\u00e7a azmettiren \u015ferikin de ba\u011fl\u0131l\u0131k kurallar\u0131 gere\u011fince\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun daha az cezay\u0131 gerektiren nitelikli h\u00e2linden yararlanamayaca\u011f\u0131 \u015feklindedir. <em>(Mahmut Koca, \u0130lhan \u00dcz\u00fclmez, Adalet, Ankara, 2017, s. 623.).<\/em> Di\u011fer bir g\u00f6r\u00fc\u015f ise TCK&#8217;n\u0131n 150. maddesindeki d\u00fczenleme alacak hakk\u0131 sahibinin daha az ceza almas\u0131na y\u00f6nelik ki\u015fisel bir neden olup san\u0131\u011f\u0131n ister bizzat ister ba\u015fka birini\u00a0azmettirmek suretiyle cebir veya tehdit kullanarak alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil etmesi h\u00e2linde TCK&#8217;n\u0131n 150. maddesinin uygulanma ko\u015fullar\u0131n\u0131n olu\u015faca\u011f\u0131 \u015feklindedir. <em>(&#8230; G\u00fcnay,\u00a0Ya\u011fma\u00a0Su\u00e7unun\u00a0Hukuki\u00a0<wbr \/>\u0130li\u015fkiye Dayanan Alaca\u011f\u0131 Tahsil\u00a0Amac\u0131yla\u00a0\u0130\u015flenmesi,\u00a0<a href=\"https:\/\/dergipark.org.tr\/tr\/download\/article-file\/155594\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/dergipark.org.tr\/tr\/download\/article-file\/155594&amp;source=gmail&amp;ust=1628168401748000&amp;usg=AFQjCNHolvSDhlnN3k_t_of2PquwlMrADA\">https:\/\/dergipark.org.tr\/tr\/<wbr \/>download\/article-file\/155594<\/a>, s.476, 13.11.2019.).<\/em> Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu ise 10.12.2013 tarihli ve 452-612 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda karde\u015finin hukuki alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil amac\u0131yla ya\u011fma eylemine kat\u0131lan san\u0131\u011f\u0131n; 23.05.2017 tarihli ve 91-291 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda ise yan\u0131nda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 failin hukuki alaca\u011fa dayanan ya\u011fma su\u00e7una i\u015ftirak eden i\u015f yeri arkada\u015f\u0131n\u0131n TCK&#8217;n\u0131n 150. maddesindeki d\u00fczenlemeden yararlanaca\u011f\u0131na karar verirken akrabal\u0131k ve geleneksel yak\u0131nl\u0131k ili\u015fkilerini g\u00f6zetmi\u015ftir. Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k konusu de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6nceki uyu\u015fmazl\u0131klarda var\u0131lan sonuca g\u00f6re; inceleme d\u0131\u015f\u0131 san\u0131k &#8230;\u2019in birlikte ya\u015fad\u0131klar\u0131 d\u00f6nemde ma\u011fdura verdi\u011fi 7.000 TL borcun \u00f6denmesi i\u00e7in <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>yasal yollara ba\u015fvurmay\u0131p s\u00f6z konusu alaca\u011f\u0131n\u0131 \u00e7ek-senet tahsilat\u0131 yapan sevgilisi&#8230; \u00f6nderli\u011findeki\u00a0su\u00e7\u00a0\u00f6rg\u00fct\u00fc\u00a0<wbr \/>arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla elde etmek istemesi, san\u0131k &#8230;\u2019in de su\u00e7a konu \u00f6rg\u00fct\u00fcn talebi do\u011frultusunda bahsi ge\u00e7en alaca\u011f\u0131 ma\u011fduru tehdit etmek suretiyle tahsil etmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda alacak hakk\u0131 sahibi &#8230; ile aralar\u0131nda herhangi bir akrabal\u0131k ba\u011f\u0131 ve geleneksel yak\u0131nl\u0131k bulunmayan san\u0131k &#8230; hakk\u0131nda TCK\u2019n\u0131n 150. maddesinde d\u00fczenlenen\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun daha az cezay\u0131 gerektiren nitelikli h\u00e2linin uygulanma ko\u015fullar\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 kabul edilmelidir.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Esas<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2019\/647<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Karar<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 2020\/407<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">Tarih<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">: 08.10.2020<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madde gerek\u00e7esinde; &#8220;Madde metninde\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun temel \u015fekli tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. H\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unda oldu\u011fu gibi,\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unda da, ta\u015f\u0131n\u0131r mal\u0131n al\u0131nmas\u0131yla ilgili olarak zilyedinin r\u0131zas\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 gerekir. Ancak, h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7undan farkl\u0131 olarak, bu su\u00e7un olu\u015fabilmesi i\u00e7in, ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131n\u0131n, cebir veya tehdit kullan\u0131larak ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekir.\u00a0Ya\u011fma\u00a0su\u00e7u a\u00e7\u0131s\u0131ndan tehdidin, ki\u015fiyi, kendisinin veya yak\u0131n\u0131n\u0131n hayat\u0131na, v\u00fccut veya cinsel dokunulmazl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik bir sald\u0131r\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirece\u011finden ya da malvarl\u0131\u011f\u0131 itibar\u0131yla b\u00fcy\u00fck bir zarara u\u011frataca\u011f\u0131ndan bahisle yap\u0131lmas\u0131 gerekir.\u00a0Ya\u011fma\u00a0su\u00e7u, cebir kullan\u0131larak da i\u015flenebilir. Ancak bu cebrin, neticesi sebebiyle a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f kasten yaralama boyutuna ula\u015fmamas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun tamamlanabilmesi i\u00e7in, kullan\u0131lan cebir veya tehdidin etkisiyle ma\u011fdur mal\u0131 teslim etmeli veya mal\u0131n al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamal\u0131d\u0131r. Bu bak\u0131mdan, kullan\u0131lan cebir veya tehdidin, ki\u015fiyi mal\u0131 teslim etmeye veya al\u0131nmas\u0131na ses \u00e7\u0131karmamaya y\u00f6neltmeye elveri\u015fli olmas\u0131 gerekir. Bu nitelikte olmayan bir cebir veya tehdit, s\u0131rf ma\u011fdurun normalden fazla \u00fcrkek olmas\u0131 nedeniyle, mal\u0131 teslim etmeye veya al\u0131nmas\u0131na y\u00f6neltmi\u015fse,\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7undan s\u00f6z edilemez ve fiilin h\u0131rs\u0131zl\u0131k olarak nitelendirilmesi gerekir.&#8221; a\u00e7\u0131klamas\u0131na yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TCK\u2019n\u0131n 149. maddesinde\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun nitelikli h\u00e2llerinden biri de\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun; &#8220;birden fazla ki\u015fi taraf\u0131ndan birlikte,&#8221; i\u015flenmesi olarak kabul edilmi\u015f, ayn\u0131 maddenin ikinci f\u0131kras\u0131nda\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun i\u015flenmesi s\u0131ras\u0131nda kasten yaralama su\u00e7unun neticesi sebebiyle a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f h\u00e2llerinin ger\u00e7ekle\u015fmesi durumunda, kasten yaralama su\u00e7una ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmlerin de uygulanaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma\u00a0su\u00e7u ama\u00e7 ve ara\u00e7 hareketlerden olu\u015fan bir su\u00e7tur. \u0130lk \u00f6nce almay\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in ara\u00e7 hareketler olan cebir veya tehdit kullan\u0131l\u0131r, sonras\u0131nda bu cebir ve tehdidin etkisiyle mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 veya tesliminin sa\u011flanmas\u0131 ile\u00a0su\u00e7\u00a0tamamlan\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma, tehdit veya cebir kullanma ile h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7lar\u0131n\u0131n bir araya gelmesiyle olu\u015fmu\u015f bile\u015fik bir\u00a0su\u00e7\u00a0oldu\u011fundan, birden \u00e7ok\u00a0hukuki\u00a0de\u011feri korumaktad\u0131r. Kendisini olu\u015fturan su\u00e7lar\u0131n koruduklar\u0131\u00a0hukuki\u00a0de\u011ferler olan ki\u015fi \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc, v\u00fccut dokunulmazl\u0131\u011f\u0131, zilyetlik ve m\u00fclkiyet\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun da korudu\u011fu hukuksal de\u011ferlerdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun olu\u015fabilmesi i\u00e7in, su\u00e7a konu mal\u0131n, elinde bulunduran ki\u015fiden cebir veya tehdit kullan\u0131lmak suretiyle al\u0131nmas\u0131 veya ma\u011fdurun mal\u0131 teslime veya al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya mecbur k\u0131l\u0131nmas\u0131 gerekir. Cebir ya da tehdit, bir ki\u015fiyi mal\u0131n\u0131 teslime veya al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya mecbur k\u0131lmak\u00a0amac\u0131yla\u00a0yap\u0131lmal\u0131d\u0131r. Cebir ya da tehdidin belirtilen ama\u00e7la ve bu \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, ya\u011fmay\u0131 mal varl\u0131\u011f\u0131na kar\u015f\u0131 i\u015flenen di\u011fer su\u00e7lardan ay\u0131rmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Failin ma\u011fdura y\u00f6neltti\u011fi cebir veya tehdidi, kendisi veya ba\u015fkas\u0131na yarar sa\u011flamak\u00a0amac\u0131yla\u00a0mal\u0131 teslime veya al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya zorlamak\u00a0amac\u0131yla\u00a0<wbr \/>ger\u00e7ekle\u015ftirmi\u015f olmas\u0131 gerekir. Cebir veya tehdit ile mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 veya verilmesi aras\u0131nda nedensellik ba\u011f\u0131 bulunmal\u0131d\u0131r.\u00a0Ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun olu\u015fabilmesi i\u00e7in, ba\u015ftan beri\u00a0ya\u011fma\u00a0amac\u0131yla\u00a0hareket eden failin, eylemin ba\u015f\u0131nda veya ortas\u0131nda cebir veya tehdit kullanmas\u0131n\u0131n bir \u00f6nemi bulunmamaktad\u0131r. \u00d6nemli olan cebir veya tehdidi kullanmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma\u00a0su\u00e7u, bir ki\u015finin mal\u0131n\u0131 cebir veya tehdit kullanarak almak suretiyle i\u015flenmi\u015f say\u0131laca\u011f\u0131ndan, unsurlar\u0131 itibar\u0131yla hem zilyetli\u011fe, hem de ki\u015fi h\u00fcrriyetine y\u00f6nelik bir su\u00e7tur. Ancak ki\u015fi h\u00fcrriyetine y\u00f6nelen sald\u0131r\u0131, mal aleyhine i\u015flenen su\u00e7un ger\u00e7ekle\u015fmesi bak\u0131m\u0131ndan bir ara\u00e7 niteli\u011finde bulundu\u011fundan, bu\u00a0su\u00e7\u00a0sonu\u00e7 itibar\u0131yla &#8220;mal aleyhine&#8221; i\u015flenen bir su\u00e7tur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uyu\u015fmazl\u0131k konusu ile ilgili 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019n\u0131n &#8220;Daha az cezay\u0131 gerektiren hal&#8221; ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131ndaki 150. maddesi; &#8220;(1) Ki\u015finin bir hukuk\u00ee ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil\u00a0amac\u0131yla\u00a0tehdit veya cebir kullanmas\u0131 h\u00e2linde, ancak tehdit veya kasten yaralama su\u00e7una ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler uygulan\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(2)\u00a0Ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun konusunu olu\u015fturan mal\u0131n de\u011ferinin azl\u0131\u011f\u0131 nedeniyle, verilecek ceza \u00fc\u00e7te birden yar\u0131ya kadar indirilebilir.&#8221; \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015f olup madde ile\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun daha az cezay\u0131 gerektiren h\u00e2lleri belirlenmi\u015ftir. Maddenin birinci f\u0131kras\u0131na g\u00f6re, bir\u00a0hukuki\u00a0ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil\u00a0amac\u0131yla\u00a0tehdit veya cebir kullan\u0131lmas\u0131 h\u00e2linde, tehdit veya kasten yaralama su\u00e7una ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler uygulan\u0131r. Buna g\u00f6re bir\u00a0hukuki\u00a0ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131 tahsil\u00a0amac\u0131yla\u00a0tehdit veya cebir kullan\u0131lmas\u0131 h\u00e2linde eylem\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unu olu\u015fturmakta, ancak yapt\u0131r\u0131m olarak daha az cezay\u0131 gerektiren tehdit veya kasten yaralama su\u00e7una ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler uygulanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TCK\u2019n\u0131n 150. maddesinin gerek\u00e7esi ise \u201cMadde metninde,\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun daha az cezay\u0131 gerektiren h\u00e2lleri belirlenmi\u015ftir. Bu h\u00fckme g\u00f6re, bir hukuk\u00ee ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n\u0131 tahsil\u00a0amac\u0131yla\u00a0tehdit veya cebir kullan\u0131lmas\u0131 h\u00e2linde, tehdit veya kasten yaralama su\u00e7una ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler uygulan\u0131r. B\u00f6ylece, Kanunda, 765 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanununun 308 inci maddesinde tan\u0131mlanan ve \u2018ihkak\u0131 hak\u2019 veya \u2018kendili\u011finden hak alma\u2019 diye ifade edilen\u00a0su\u00e7\u00a0tan\u0131m\u0131na ayr\u0131ca yer verilmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maddenin ikinci f\u0131kras\u0131nda,\u00a0ya\u011fma\u00a0su\u00e7unun konusunu olu\u015fturan mal\u0131n de\u011ferinin azl\u0131\u011f\u0131 nedeniyle, verilecek cezada indirim yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi kabul edilmi\u015ftir.\u201d \u015feklindedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 150. maddesinde s\u00f6z\u00fc edilen \u201chukuki\u00a0ili\u015fkiye dayanan alacak\u201d kavram\u0131\u00a0hukuki\u00a0anlamda bir edimle y\u00fck\u00fcml\u00fc olan bor\u00e7lunun \u015fahs\u0131na kar\u015f\u0131 alacakl\u0131n\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 hakt\u0131r. Alacak hakk\u0131 malvarl\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin, ge\u00e7ici, \u015fahsa ba\u011fl\u0131 ve nispi bir yararlanma hakk\u0131d\u0131r. Alacak hakk\u0131 herkese kar\u015f\u0131 de\u011fil sadece bor\u00e7luya kar\u015f\u0131 ileri s\u00fcr\u00fclebildi\u011fi, s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da ve belirli ki\u015filer aras\u0131nda s\u00f6z konusu oldu\u011fu i\u00e7in nisbi bir hakt\u0131r. Bor\u00e7 ili\u015fkisinden do\u011fan haklar sadece bor\u00e7luya kar\u015f\u0131 ileri s\u00fcr\u00fclebilir. Bu madde h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanabilmesi i\u00e7in fail ile ma\u011fdur aras\u0131nda alacak hakk\u0131 do\u011furan herhangi bir hukuksal ili\u015fkinin bulunmas\u0131 gereklidir. Bu\u00a0hukuki\u00a0ili\u015fkinin, ilgili Kanun&#8217;da belirtilen \u015fekil \u015fart\u0131na uygun olarak kurulmu\u015f olmas\u0131 zorunlu olmay\u0131p hukuk d\u00fczenince kabul edilebilir me\u015fru bir ili\u015fki olmas\u0131 yeterlidir. Dolay\u0131s\u0131yla TCK&#8217;n\u0131n 150. maddesi <span style=\"color: #993366;\"><strong>ancak, ma\u011fdurun s\u00f6z konusu\u00a0hukuki\u00a0ili\u015fkiye taraf olan bor\u00e7lu, failin ise alacakl\u0131 olmas\u0131 durumunda uygulanabilecektir<\/strong> <\/span><em>(Veli \u00d6zer \u00d6zbek, Yeni T\u00fcrk Ceza Kanunun Anlam\u0131, Se\u00e7kin, Ankara-2008, C. 2, s.1059-1061.).<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bununla birlikte fail taraf\u0131ndan\u00a0alaca\u011f\u0131n\u00a0tahsili\u00a0<wbr \/>amac\u0131yla\u00a0ger\u00e7ekle\u015ftirilen\u00a0<wbr \/>ya\u011fma\u00a0eyleminin alacak ile orant\u0131l\u0131 olmas\u0131 gerekmektedir. Alacak miktar\u0131ndan bariz bir \u015fekilde fazla miktar\u0131n al\u0131nmas\u0131 durumunda art\u0131k TCK\u2019n\u0131n 150\/1. maddesinin uygulanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Esas : 2021\/113<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Karar : 2023\/426<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Tarih : 12.09.2023\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pi\u015fmanl\u0131k s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc T\u00fcrk Dil Kurumu S\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc&#8217; nde; &#8220;Yapt\u0131\u011f\u0131 bir i\u015f ya da davran\u0131\u015f\u0131n\u0131n olumsuz sonucunu g\u00f6rerek \u00fcz\u00fclme, nadim olma&#8221; \u015feklinde tan\u0131mlanmaktad\u0131r. \u00d6\u011freti ve uygulamada ise; &#8220;Bir su\u00e7un i\u015flenmesinden sonra failin, herhangi bir d\u0131\u015f etken bulunmaks\u0131z\u0131n kendi h\u00fcr iradesiyle, meydana gelen neticeyi ortadan kald\u0131rmaya y\u00f6nelik davran\u0131\u015flar\u0131na etkin pi\u015fmanl\u0131k&#8221; denilmektedir. TCK\u2019n\u0131n kabul etti\u011fi su\u00e7 teorisi uyar\u0131nca, su\u00e7un kanuni tan\u0131m\u0131nda yer alan unsurlar\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesiyle, ortaya cezaland\u0131rmay\u0131 gerektirir bir haks\u0131zl\u0131k \u00e7\u0131kmakta ve kusurlulu\u011fu kald\u0131ran bir sebebin bulunmamas\u0131 h\u00e2linde, fail hakk\u0131nda bir ceza ya da g\u00fcvenlik tedbirine h\u00fckmolunmaktad\u0131r. Fakat baz\u0131 h\u00e2llerde kanun koyucu, failin cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in ba\u015fka birtak\u0131m unsurlar\u0131n da bulunmas\u0131n\u0131 veyahut bulunmamas\u0131n\u0131 aram\u0131\u015ft\u0131r. \u0130\u015fte haks\u0131zl\u0131k ve kusur isnad\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kalan bu gibi hususlar su\u00e7un unsurlar\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kalan h\u00e2ller ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda ele al\u0131nmaktad\u0131r. Bunlardan failin cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in gerekli olanlara objektif cezaland\u0131r\u0131labilme \u015fartlar\u0131, bulunmamas\u0131 gerekenlere ise \u015fahsi cezas\u0131zl\u0131k sebepleri ya da cezay\u0131 kald\u0131ran veya azaltan \u015fahsi sebepler denilmektedir <em>(Mahmut Koca-\u0130lhan \u00dcz\u00fclmez, T\u00fcrk Ceza Hukuku Genel H\u00fck\u00fcmler, Se\u00e7kin Yay\u0131nevi, Ankara 2016, 9. Bask\u0131, s. 359).<\/em> Bu y\u00f6n\u00fcyle etkin pi\u015fmanl\u0131k, cezay\u0131 kald\u0131ran veya cezada indirim yap\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektiren \u015fahsi sebepler aras\u0131nda yer almaktad\u0131r .\u0130\u015fledikleri su\u00e7 nedeniyle \u015fah\u0131slar\u0131n cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 kural olmakla birlikte, bir k\u0131s\u0131m \u015fartlar\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesi durumunda ki\u015fi hakk\u0131nda ceza davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131ndan, a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f olan davan\u0131n devam\u0131ndan ve sonu\u00e7ta ceza verilmesinden veya mahk\u00fbm olunan cezan\u0131n infaz\u0131ndan vazge\u00e7ilmesi izlenen su\u00e7 politikas\u0131n\u0131n bir gere\u011fidir. Bilindi\u011fi \u00fczere su\u00e7, bir s\u00fcre\u00e7 i\u00e7erisinde i\u015flenmekte olup, buna su\u00e7 yolu ya da iter criminis denilmektedir. Bu s\u00fcre\u00e7te fail, \u00f6nce belli bir su\u00e7u i\u015flemek hususunda karar vermekte, daha sonra bunun icras\u0131na y\u00f6nelik haz\u0131rl\u0131klar\u0131 yapmakta, son olarak icra hareketlerini ger\u00e7ekle\u015ftirmektedir. \u00c7o\u011fu su\u00e7, fiilin icra edilmesiyle tamamlan\u0131rken, kanuni tarifte ayr\u0131ca bir unsur olarak neticeye yer verilen su\u00e7larda, su\u00e7un tamamlanmas\u0131 i\u00e7in fiilin icra edilmesinden ba\u015fka ayr\u0131ca s\u00f6z konusu neticenin ger\u00e7ekle\u015fmesi de aranmaktad\u0131r. TCK&#8217;n\u0131n 36. maddesindeki &#8220;g\u00f6n\u00fcll\u00fc vazge\u00e7me&#8221; d\u00fczenlemesi ile failin su\u00e7 yolundan d\u00f6nerek, su\u00e7un tamamlanmas\u0131n\u0131 veyahut da neticenin ger\u00e7ekle\u015fmesini \u00f6nlemesi; etkin pi\u015fmanl\u0131\u011fa ili\u015fkin d\u00fczenlemeler ile de, su\u00e7 tamamland\u0131ktan sonra hatas\u0131n\u0131n fark\u0131na vararak nedamet duyup neden oldu\u011fu haks\u0131zl\u0131\u011f\u0131n neticelerini gidermesi i\u00e7in te\u015fvikte bulunulmas\u0131 ama\u00e7lanm\u0131\u015ft\u0131r .CGK&#8217;n\u0131n 27.05.2008 tarihli ve 127-147 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da a\u00e7\u0131k\u00e7a vurguland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere; TCK&#8217;n\u0131n 168. maddesinde yer alan etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in, maddede s\u0131n\u0131rl\u0131 bir \u015fekilde say\u0131lan su\u00e7lar\u0131n i\u015flenmesi h\u00e2linde, failin bizzat pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131, aynen geri verme ya da tazmin suretiyle gidermesi gerekmektedir. \u00d6\u011fretide h\u00e2kim olan g\u00f6r\u00fc\u015fe g\u00f6re de; 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 168. maddesinin, 765 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 523. maddesinden farkl\u0131 olarak; tazminden \u00e7ok pi\u015fmanl\u0131k esas\u0131na dayand\u0131\u011f\u0131 kabul edilmektedir <em>(Durmu\u015f Tezcan-Mustafa Ruhan Erdem-&#8230; \u00d6nok, Teorik Ve Pratik Ceza \u00d6zel Hukuku, 11. Bask\u0131, Se\u00e7kin Yay\u0131nevi, Ankara 2014, s. 696-702; Veli \u00d6zer \u00d6zbek-&#8230; Nihat Kambur-Koray Do\u011fan-P\u0131nar Bacaks\u0131z-\u0130lker Tepe, T\u00fcrk Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler, 8. Bask\u0131, Se\u00e7kin Yay\u0131nevi, Ankara 2015, s. 615-618)<\/em>. Bu a\u00e7\u0131klamalar\u0131n sonucu olarak;<strong> iade ve tazminin cebri icra yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, zarar\u0131n failin r\u0131zas\u0131 hilaf\u0131na veya ondan habersiz olarak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce giderilmesi, e\u015fyan\u0131n failin yakalanmamak i\u00e7in ka\u00e7arken atmas\u0131 sonucu veya ka\u00e7arken yakalanan failin \u00fczerinde ele ge\u00e7irilmi\u015f olmas\u0131 gibi h\u00e2llerde, failin ger\u00e7ek anlamda pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemeyece\u011finden TCK&#8217;n\u0131n 168. maddesinin uygulanma \u015fartlar\u0131 olu\u015fmayacakt\u0131r. Bununla birlikte, etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n aynen geri verme veya tazmin suretiyle giderilmesi \u015fart\u0131 yerine getirilirken duyulan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n mutlaka s\u00f6zle ifade edilmesi zorunlulu\u011fu bulunmay\u0131p davran\u0131\u015flar yoluyla da g\u00f6sterilebilece\u011fi; yine san\u0131\u011f\u0131n en az\u0131ndan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ya da iade ve tazmine r\u0131za g\u00f6sterdi\u011fini ortaya koyacak s\u00f6z veya davran\u0131\u015flarda bulunmas\u0131, kar\u015f\u0131 duru\u015f sergilememesi ko\u015fuluyla, su\u00e7 nedeniyle meydana gelen zarar\u0131n, san\u0131k ad\u0131na, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce giderilmesi h\u00e2linde de san\u0131k hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 olay\u0131n \u00f6zelliklerine g\u00f6re m\u00fcmk\u00fcn olabilecektir.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Esas : 2021\/25283<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Karar : 2023\/10761<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Tarih : 22.05.2023<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 168 inci maddesinde yer alan &#8220;etkin pi\u015fmanl\u0131k&#8221; h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanabilmesi i\u00e7in, maddede s\u0131n\u0131rl\u0131 bir \u015fekilde say\u0131lan su\u00e7lar\u0131n i\u015flenmesi ve failin bizzat pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi gerekmektedir. Bu a\u00e7\u0131klamalar\u0131n sonucu olarak; iade ve tazminin cebri icra yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, zarar\u0131n failin r\u0131zas\u0131 hilaf\u0131na veya ondan habersiz olarak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce giderilmesi, e\u015fyan\u0131n failin yakalanmamak i\u00e7in ka\u00e7arken atmas\u0131 sonucu veya ka\u00e7arken yakalanan failin \u00fczerinde ele ge\u00e7irilmi\u015f olmas\u0131 gibi hallerde, failin ger\u00e7ek anlamda pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemeyece\u011finden, 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 168. maddesinin uygulanma \u015fartlar\u0131 olu\u015fmayacakt\u0131r. Zilyedin r\u0131zas\u0131 olmadan ba\u015fkas\u0131na ait ta\u015f\u0131n\u0131r bir mal\u0131 kendisine veya ba\u015fkas\u0131na bir yarar sa\u011flamak maksad\u0131yla oldu\u011fu yerden al\u0131nmas\u0131 h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unu olu\u015fturur. Ya\u011fma su\u00e7u, h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131n zor kullan\u0131lmak suretiyle ger\u00e7ekle\u015ftirilme halidir. Ya\u011fma, ba\u015fkas\u0131n\u0131n zilyetli\u011findeki ta\u015f\u0131nabilir bir mal\u0131, zilyedin r\u0131zas\u0131 olmaks\u0131z\u0131n faydalanmak amac\u0131yla cebir veya tehdit kullanmak suretiyle al\u0131nmas\u0131d\u0131r. Cebir veya tehdit, &#8221;ya\u015fam hakk\u0131, v\u00fccut dokunulmazl\u0131\u011f\u0131, cinsel dokunulmazl\u0131k ve malvarl\u0131\u011f\u0131 hakk\u0131&#8221; \u015feklindeki hukuki de\u011ferlere y\u00f6nelik olmal\u0131d\u0131r. Ya\u011fma icrai kuvvetle i\u015flenebilen bir su\u00e7 tipidir. Kullan\u0131lan cebir ve tehditin ki\u015finin mal\u0131 teslim etmeye veya al\u0131nmas\u0131na ses \u00e7\u0131karmamaya elveri\u015fli olmal\u0131d\u0131r. Cebir-\u015fiddet, ma\u011fduru, men ederek ve zorlayarak, failin istedi\u011fi davran\u0131\u015fa sokacak fiillerdir. An\u0131lan a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda somut olay\u0131m\u0131za gelince; san\u0131k &#8230;&#8217;\u00fcn, ma\u011fdura ait telefonu almak i\u00e7in telefonu ma\u011fdurun elinden \u00e7ekti\u011fi ve m\u00fccadele eden ma\u011fdura telefonu geri vermemek i\u00e7in aralar\u0131nda bo\u011fu\u015fma oldu\u011funun ma\u011fdurun a\u015famalarda istikrarl\u0131 beyanlar\u0131 ve te\u015fhis tutanaklar\u0131 ile sabit oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmakla eylemlerinin nitelikli ya\u011fma su\u00e7una olu\u015fturdu\u011funu kabul eden ilk derece mahkemesinin su\u00e7 vasf\u0131n\u0131n tayininde bir isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmedi\u011finden, h\u00fck\u00fcmde bu y\u00f6n\u00fcyle hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k bulunmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Esas : 2017\/485<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Karar : 2020\/156<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Tarih : 05.03.2020<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6\u011fretideki g\u00f6r\u00fc\u015flere g\u00f6re \u00e2det; &#8220;toplumda s\u00fcreklilik kazanan, al\u0131\u015fkanl\u0131k olu\u015fturan ve genellik karakterini ta\u015f\u0131yan, kamu d\u00fczenine, kanunlara ve ahlaka ayk\u0131r\u0131 olmayan, uygunluklar\u0131 nedeniyle kanunlarca korunabilir nitelikteki yayg\u0131n davran\u0131\u015f bi\u00e7imi&#8221; olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015f olup zamana, yere ve b\u00f6lgeye g\u00f6re de\u011fi\u015febilece\u011fi, ancak ki\u015fisel al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131 kapsamad\u0131\u011f\u0131 kabul edilmektedir. &#8220;Tahsis&#8221; kelimesi, e\u015fyan\u0131n bir i\u015f i\u00e7in \u00f6zg\u00fclenmesi, ayr\u0131lmas\u0131, belirlenmesi ve hasredilmesi anlam\u0131na gelmektedir ki, parka gelenlerin oturmas\u0131na tahsis edilmi\u015f durumda olan banklar bu kapsamda de\u011ferlendirilmelidir. &#8220;Kullan\u0131m gere\u011fi&#8221; ibaresi ile, e\u015fyan\u0131n kullan\u0131lmas\u0131 i\u00e7in a\u00e7\u0131kta b\u0131rak\u0131lmas\u0131n\u0131n zorunlu oldu\u011fu durumlar kastedilmekte olup s\u00f6z konusu e\u015fyan\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131labilmesi ve kendisinden beklenen fonksiyonu yerine getirebilmesi i\u00e7in a\u00e7\u0131kta durmas\u0131n\u0131n gerekli oldu\u011fu durumlarda bu nitelikli h\u00e2l uygulanacakt\u0131r. \u00d6rne\u011fin, apartman\u0131n \u00f6n\u00fcnde bulunan kap\u0131 zilleri kullan\u0131mlar\u0131 gere\u011fi a\u00e7\u0131kta b\u0131rak\u0131lan e\u015fya niteli\u011finde kabul edilebilir. Yine ar\u0131 kovanlar\u0131 kullan\u0131mlar\u0131 gere\u011fi a\u00e7\u0131kta b\u0131rak\u0131lmaktad\u0131r. Kurutulmak amac\u0131yla tarlaya serilen \u00fcz\u00fcmler de bu bent kapsam\u0131 i\u00e7erisinde de\u011ferlendirilmelidir. Doktrindeki yayg\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015fe g\u00f6re, su\u00e7a konu e\u015fyan\u0131n genel ve kamuya a\u00e7\u0131k bir yerde bulunmay\u0131p herkesin rahatl\u0131kla girip \u00e7\u0131kamayaca\u011f\u0131 bir yere b\u0131rak\u0131lmas\u0131, a\u00e7\u0131kta b\u0131rak\u0131lmas\u0131n\u0131n \u00e2det veya tahsis ya da kullan\u0131mlar\u0131 gere\u011fi zorunlu bulunmamas\u0131, sahibi veya zilyedi ya da onlar ad\u0131na ba\u015fkas\u0131n\u0131n g\u00f6zetimi alt\u0131nda olmas\u0131, ebat ve a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 gere\u011fi \u00e7al\u0131nmas\u0131n\u0131n normalin \u00fcst\u00fcnde bir g\u00fc\u00e7 ve teknik gerektirmesi durumlar\u0131nda s\u00f6z konusu nitelikli h\u00e2lin uygulanmayaca\u011f\u0131 kabul edilmekte, elektrik ve telefon direkleri, \u00e7e\u015fmeler, elektrik lambalar\u0131, demir yollar\u0131ndaki raylar, tarlalardaki tar\u0131m ara\u00e7lar\u0131 ve topland\u0131ktan sonra b\u0131rak\u0131lan mahsuller, deniz k\u0131y\u0131s\u0131nda b\u0131rak\u0131lan kay\u0131klar ve a\u011flar, trafik i\u015faret ve lambalar\u0131, in\u015faata b\u0131rak\u0131lan in\u015faat malzemeleri ve demirler, an\u0131tlara b\u0131rak\u0131lan \u00e7elenkler, yol kenarlar\u0131na y\u0131\u011f\u0131lan ta\u015f ve \u00e7ak\u0131llar, gemilerdeki can yelekleri ve filikalar, binalar \u00fczerindeki paratonerler, sel ve bask\u0131nlar\u0131n \u00f6nlenmesi i\u00e7in yap\u0131lm\u0131\u015f duvar ta\u015flar\u0131 ve kapaklar, deprem an\u0131nda acil m\u00fcdahale i\u00e7in gerekli malzemelerin bulundu\u011fu deprem konteynerleri bu nitelikli h\u00e2l kapsam\u0131nda bulunan e\u015fyaya \u00f6rnek olarak g\u00f6sterilmektedir <em>(Sulhi D\u00f6nmezer, Mala Kar\u015f\u0131 C\u00fcr\u00fcmler, Beta Yay\u0131nevi, 2001, s.388; Osman Ya\u015far, Hasan Tahsin G\u00f6kcan, Mustafa Artu\u00e7, T\u00fcrk Ceza Kanunu, Adalet Yay\u0131nevi, 2010, s. 1410; \u0130smail Malko\u00e7, Yeni T\u00fcrk Ceza Kanunu, Malko\u00e7 Kitapevi, 2005, s.938; Kubilay Ta\u015fdemir, Ramazan \u00d6zkepir, Sahtecilik ve Mala Kar\u015f\u0131 C\u00fcr\u00fcmler, Adil Yay\u0131nevi, 1999, s.332).<\/em>Bina \u00f6\u011fretide, etraf\u0131 ve \u00fcst\u00fc kapal\u0131 in\u015fa edilmi\u015f, insanlar\u0131n kalmas\u0131 veya e\u015fyalar\u0131n korunmas\u0131 i\u00e7in olu\u015fturulan, giri\u015fi izne ba\u011fl\u0131 yap\u0131 olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r<em> (Nur Centel, Hamide Zafer, \u00d6zlem \u00c7akmut, Ki\u015filere Kar\u015f\u0131 \u0130\u015flenen Su\u00e7lar, Cilt I, 2. Bask\u0131, Beta Yay\u0131nlar\u0131, 2011, s.307).<\/em> Bir yerin bina kabul edilebilmesi i\u00e7in kal\u0131c\u0131 ya da ge\u00e7ici niteli\u011fe sahip bulunmas\u0131 \u00f6nemli olmad\u0131\u011f\u0131 gibi i\u00e7inde oturulmas\u0131 da gerekli de\u011fildir. Bu anlamda portatif evler, seyyar d\u00fckkanlar, barakalar, kul\u00fcbeler bina niteli\u011findedir. \u0130n\u015fa edilmekte olan yerler bina niteli\u011finde say\u0131lmayaca\u011f\u0131ndan bu bendin uygulanabilmesi i\u00e7in yap\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00e7o\u011funlu\u011funun tamamlanm\u0131\u015f olmas\u0131, en az\u0131ndan buraya ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan girilmesine izin verilmedi\u011fini g\u00f6sterecek bi\u00e7imde gerekli i\u015faretlerle d\u0131\u015f d\u00fcnyadan ayr\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 gerekmektedir. Pi\u015fmanl\u0131k, T\u00fcrk Dil Kurumu S\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde; &#8220;Yapt\u0131\u011f\u0131 bir i\u015f ya da davran\u0131\u015f\u0131n\u0131n olumsuz sonucunu g\u00f6rerek \u00fcz\u00fclme, nadim olma&#8221; \u015feklinde tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. \u00d6\u011freti ve uygulamada ise; &#8220;Etkin pi\u015fmanl\u0131k, bir su\u00e7un i\u015flenmesinden sonra failin, herhangi bir d\u0131\u015f etken bulunmaks\u0131z\u0131n kendi h\u00fcr iradesiyle, meydana gelen neticeyi ortadan kald\u0131rmaya y\u00f6nelik davran\u0131\u015flar\u0131&#8221; olarak kabul edilmektedir. T\u00fcrk Ceza Kanunu&#8217;nun kabul etti\u011fi su\u00e7 teorisi uyar\u0131nca, su\u00e7un kanuni tan\u0131m\u0131nda yer alan unsurlar\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesiyle, ortaya cezaland\u0131rmay\u0131 gerektirir bir haks\u0131zl\u0131k \u00e7\u0131kmakta ve kusurlulu\u011fu kald\u0131ran bir sebebin bulunmamas\u0131 h\u00e2linde, fail hakk\u0131nda bir ceza ya da g\u00fcvenlik tedbirine h\u00fckmolunmaktad\u0131r. Fakat baz\u0131 h\u00e2llerde kanun koyucu, failin cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in ba\u015fka birtak\u0131m unsurlar\u0131n da bulunmas\u0131 veyahut bulunmamas\u0131n\u0131 aram\u0131\u015ft\u0131r. \u0130\u015fte haks\u0131zl\u0131k ve kusur isnad\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kalan bu gibi hususlar &#8220;su\u00e7un unsurlar\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kalan h\u00e2ller&#8221; ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda ele al\u0131nmaktad\u0131r. Bunlardan failin cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in gerekli olanlara &#8220;objektif cezaland\u0131r\u0131labilme \u015fartlar\u0131&#8221; bulunmamas\u0131 gerekenlere ise &#8220;\u015fahsi cezas\u0131zl\u0131k sebepleri&#8221; ya da &#8220;cezay\u0131 kald\u0131ran veya azaltan \u015fahsi sebepler&#8221; denilmektedir <em>(Mahmut Koca-\u0130lhan \u00dcz\u00fclmez, T\u00fcrk Ceza Hukuku Genel H\u00fck\u00fcmler, Ankara 2016, s. 359).<\/em> Bu y\u00f6n\u00fcyle etkin pi\u015fmanl\u0131k, cezay\u0131 kald\u0131ran veya cezada indirim yap\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektiren \u015fahsi sebepler aras\u0131nda yer almaktad\u0131r. \u0130\u015fledikleri su\u00e7 nedeniyle \u015fah\u0131slar\u0131n cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131 kural olmakla birlikte, bir k\u0131s\u0131m \u015fartlar\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesi durumunda ki\u015fi hakk\u0131nda ceza davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131ndan, a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f olan davan\u0131n devam\u0131ndan ve sonu\u00e7ta ceza verilmesinden veya mahk\u00fbm olunan cezan\u0131n infaz\u0131ndan vazge\u00e7ilmesi izlenen su\u00e7 politikas\u0131n\u0131n bir gere\u011fidir. Bilindi\u011fi \u00fczere su\u00e7, bir s\u00fcre\u00e7 i\u00e7erisinde i\u015flenmekte olup buna su\u00e7 yolu ya da &#8220;iter criminis&#8221; denilmektedir. Bu s\u00fcre\u00e7te fail, \u00f6nce belli bir su\u00e7u i\u015flemek hususunda karar vermekte, daha sonra bunun icras\u0131na y\u00f6nelik haz\u0131rl\u0131klar\u0131 yapmakta, son olarak icra hareketlerini ger\u00e7ekle\u015ftirmektedir. \u00c7o\u011fu su\u00e7, fiilin icra edilmesiyle tamamlan\u0131rken, kanuni tarifte ayr\u0131ca bir unsur olarak neticeye yer verilen su\u00e7larda, su\u00e7un tamamlanmas\u0131 i\u00e7in fiilin icra edilmesinden ba\u015fka ayr\u0131ca s\u00f6z konusu neticenin ger\u00e7ekle\u015fmesi de aranmaktad\u0131r. T\u00fcrk Ceza Kanunu&#8217;nun 36. maddesindeki &#8220;g\u00f6n\u00fcll\u00fc vazge\u00e7me&#8221; d\u00fczenlemesi ile failin su\u00e7 yolundan d\u00f6nerek, su\u00e7un tamamlanmas\u0131n\u0131 veyahut da neticenin ger\u00e7ekle\u015fmesini \u00f6nlemesi; etkin pi\u015fmanl\u0131\u011fa ili\u015fkin d\u00fczenlemeler ile de, su\u00e7 tamamland\u0131ktan sonra hatas\u0131n\u0131n fark\u0131na vararak nedamet duyup neden oldu\u011fu haks\u0131zl\u0131\u011f\u0131n neticelerini gidermesi i\u00e7in te\u015fvikte bulunulmas\u0131 ama\u00e7lanm\u0131\u015ft\u0131r. An\u0131lan madde bu d\u00fczenleni\u015f \u015fekliyle, 765 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 523. maddesinden olduk\u00e7a farkl\u0131d\u0131r. 29.06.1955 tarihli ve 10-16 say\u0131l\u0131 \u0130\u00e7tihad\u0131 Birle\u015ftirme Karar\u0131 ile Ceza Genel Kurulunun 11.11.1997 tarihli ve 248-288 say\u0131l\u0131 karar\u0131 ba\u015fta olmak \u00fczere bir\u00e7ok karar\u0131nda a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere, 765 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 523. maddesi, &#8220;\u0130ade ve tazmin&#8221; esas\u0131na dayal\u0131d\u0131r. 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 168. maddesi ise tazminden \u00e7ok &#8220;pi\u015fmanl\u0131k&#8221; esas\u0131n\u0131 \u00f6n plana \u00e7\u0131karmaktad\u0131r. Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 27.05.2008 tarihli ve 127-147 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da a\u00e7\u0131k\u00e7a vurguland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere; TCK&#8217;n\u0131n 168. maddesinde yer alan &#8220;etkin pi\u015fmanl\u0131k&#8221; h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in, maddede s\u0131n\u0131rl\u0131 bir \u015fekilde say\u0131lan su\u00e7lar\u0131n i\u015flenmesi h\u00e2linde, failin bizzat pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131, aynen geri verme ya da tazmin suretiyle gidermesi gerekmektedir. \u00d6\u011fretide h\u00e2kim olan g\u00f6r\u00fc\u015fe g\u00f6re de; 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 168. maddesinin, 765 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 523. maddesinden farkl\u0131 olarak; &#8220;tazminden \u00e7ok pi\u015fmanl\u0131k&#8221; esas\u0131na dayand\u0131\u011f\u0131 kabul edilmektedir <em>(Durmu\u015f Tezcan-Mustafa Ruhan Erdem-Murat \u00d6nok, Teorik Ve Pratik Ceza \u00d6zel Hukuku, Ankara, 2014, s. 696-702).<\/em> Bu a\u00e7\u0131klamalar\u0131n sonucu olarak; iade ve tazminin cebri icra yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, zarar\u0131n failin r\u0131zas\u0131 hilaf\u0131na veya ondan habersiz olarak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce giderilmesi, e\u015fyan\u0131n, failin yakalanmamak i\u00e7in ka\u00e7arken atmas\u0131 sonucu veya ka\u00e7arken yakalanan failin \u00fczerinde ele ge\u00e7irilmi\u015f olmas\u0131 gibi h\u00e2llerde, failin ger\u00e7ek anlamda pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemeyece\u011finden, TCK&#8217;n\u0131n 168. maddesinin uygulanma \u015fartlar\u0131 olu\u015fmayacakt\u0131r. Bununla birlikte, etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n aynen geri verme veya tazmin suretiyle giderilmesi \u015fart\u0131 yerine getirilirken duyulan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n mutlaka s\u00f6zle ifade edilmesi zorunlulu\u011fu bulunmay\u0131p davran\u0131\u015flar yoluyla da g\u00f6sterilebilece\u011fi; yine san\u0131\u011f\u0131n en az\u0131ndan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ya da iade ve tazmine r\u0131za g\u00f6sterdi\u011fini ortaya koyacak s\u00f6z veya davran\u0131\u015flarda bulunmas\u0131, kar\u015f\u0131 duru\u015f sergilememesi ko\u015fuluyla, su\u00e7 nedeniyle meydana gelen zarar\u0131n, san\u0131k ad\u0131na \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce giderilmesi h\u00e2linde de san\u0131k hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 olay\u0131n \u00f6zelliklerine g\u00f6re m\u00fcmk\u00fcn olabilecektir. Maddenin uyu\u015fmazl\u0131k konusunu ilgilendiren k\u0131smen iade veya tazmin h\u00e2linde etkin pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 d\u00fczenleyen 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 168. maddesinin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131n\u0131n; \u201cK\u0131smen geri verme veya tazmin h\u00e2linde etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ayr\u0131ca ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131 aran\u0131r.\u201d \u015feklindeki a\u00e7\u0131k d\u00fczenlemesinden de anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere kanun koyucu, k\u0131smen iade veya tazmin nedeniyle etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131nda, ma\u011fdurun iradesini esas almak suretiyle, bu h\u00fckm\u00fcn uygulanabilmesini ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131 \u015fart\u0131na ba\u011flam\u0131\u015f, ma\u011fdurun k\u0131smi iade ve tazmine r\u0131za g\u00f6stermemesi h\u00e2linde ise, failin etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinden yararlanamayaca\u011f\u0131n\u0131 h\u00fck\u00fcm alt\u0131na alm\u0131\u015ft\u0131r. K\u0131smi iadeden ne kastedildi\u011fine ili\u015fkin kanun maddesinde ve gerek\u00e7esinde bir a\u00e7\u0131klama bulunmamakla birlikte, etkin pi\u015fmanl\u0131k m\u00fcessesinin bir amac\u0131n\u0131n da ma\u011fdurun su\u00e7tan g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc zarar\u0131n giderilmesi ve u\u011frad\u0131\u011f\u0131 haks\u0131zl\u0131\u011f\u0131n meydana getirdi\u011fi sonu\u00e7lar\u0131n onar\u0131lmas\u0131 oldu\u011fu g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, <strong>k\u0131smi iadenin ma\u011fduru tatmin edecek miktarda ve ma\u011fdur a\u00e7\u0131s\u0131ndan do\u011frudan sonu\u00e7 do\u011furucu nitelikte olmas\u0131, ayr\u0131ca bunun sonucu olarak da ma\u011fdura ilave k\u00fclfet y\u00fcklememesi gerekmektedir.<\/strong> Bu ba\u011flamda, su\u00e7 nedeniyle meydana gelen zarar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131n soru\u015fturma evresinde, geri kalan k\u0131sm\u0131n\u0131n ise kovu\u015fturma evresinde giderilmesi h\u00e2linde, su\u00e7un ma\u011fdurunun, farkl\u0131 evrelerde ger\u00e7ekle\u015fen iade nedeniyle ceza indirimine muvafakat g\u00f6stermesi \u00fczerine, pi\u015fmanl\u0131k iradesinin ilk olarak soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda tezah\u00fcr etti\u011fi de dikkate al\u0131narak, 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 168\/1. maddesi uyar\u0131nca ceza indirimine gidilece\u011fi; ma\u011fdurun muvafakat\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 h\u00e2llerde ise zarar\u0131n tamamen giderildi\u011fi a\u015fama olarak, kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fen iade nedeniyle ayn\u0131 Kanun&#8217;un 168\/2. maddesinin tatbik edilece\u011finde bir teredd\u00fct bulunmamaktad\u0131r. \u00d6te yandan, kanun koyucu mal varl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik su\u00e7larda etkin pi\u015fmanl\u0131\u011fa ili\u015fkin olarak \u00f6zel bir indirim oran\u0131 belirlemi\u015f, 168. maddenin birinci f\u0131kras\u0131na giren h\u00e2llerde di\u011fer bir ifadeyle soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6sterilerek zarar\u0131n giderilmesi durumunda h\u0131rs\u0131zl\u0131k, mala zarar verme, g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k, hileli ifl\u00e2s, taksirli ifl\u00e2s su\u00e7lar\u0131nda cezan\u0131n \u00fc\u00e7te ikisine kadar\u0131n\u0131n, ya\u011fma su\u00e7unda yar\u0131s\u0131na kadar\u0131n\u0131n; zarar\u0131n kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda giderilmesi h\u00e2linde ise h\u0131rs\u0131zl\u0131k, mala zarar verme, g\u00fcveni k\u00f6t\u00fcye kullanma, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k, hileli ifl\u00e2s, taksirli ifl\u00e2s su\u00e7lar\u0131nda cezan\u0131n yar\u0131s\u0131na kadar\u0131n\u0131n, ya\u011fma su\u00e7unda \u00fc\u00e7te birine kadar\u0131n\u0131n indirilece\u011fi kabul edilmi\u015ftir. Buna g\u00f6re <strong>kanun koyucunun, etkin pi\u015fmanl\u0131k sonucu ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n soru\u015fturma evresinde giderilmesi ile kovu\u015fturma evresinde giderilmesi h\u00e2lleri i\u00e7in kademeli bir ceza indirimi yap\u0131lmas\u0131n\u0131 ama\u00e7lad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu \u00e7er\u00e7evede, birinci f\u0131kra uyar\u0131nca yap\u0131lacak indirim oran\u0131n\u0131n ikinci f\u0131kra uyar\u0131nca yap\u0131lacak en fazla indirim oran\u0131 olan 1\/2&#8217;den fazla olmas\u0131 gerekti\u011fi; her ne kadar 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 168. maddesinin birinci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca failin cezas\u0131ndan 2\/3 oran\u0131nda indirim yap\u0131lmas\u0131 zorunlu de\u011fil ise de ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n soru\u015fturma evresinde tamamen giderilmesi h\u00e2li ile zarar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131n soru\u015fturma evresinde giderilmesi veya soru\u015fturma evresinde bir k\u0131sm\u0131 giderilen zarar\u0131n geri kalan k\u0131sm\u0131n\u0131n kovu\u015fturma evresinde tazmin edilmesi \u015feklinde farkl\u0131 a\u015famalarda ger\u00e7ekle\u015fen k\u0131smi iadeler nedeniyle ma\u011fdurun ceza indirimine muvafakat\u0131n\u0131n bulundu\u011fu h\u00e2llerde hak ve nesafet kurallar\u0131 g\u00f6zetilerek ceza adaletinin sa\u011flanmas\u0131 ve TCK&#8217;n\u0131n 168. maddesinin birinci ve ikinci f\u0131kralar\u0131 aras\u0131ndaki indirim oranlar\u0131 aras\u0131ndaki fark\u0131n da korunabilmesi i\u00e7in birinci f\u0131kra uyar\u0131nca yap\u0131lacak indirimin 1\/2 oran\u0131ndan fazla belirlenmesi gerekti\u011fi g\u00f6zden uzak tutulmamal\u0131d\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Esas : 2017\/1174<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Karar : 2019\/673<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Tarih : 26.11.2019<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130spat faaliyeti sonunda olu\u015facak bir inan\u00e7 veya zan yeterli de\u011fildir. H\u00e2kimin tam bir vicdani kanaate ula\u015fmas\u0131 gerekir. \u0130spat konusunda \u015f\u00fcpheler yenilemiyorsa, bu konuda kesin bir kanaate var\u0131lam\u0131yorsa, \u015f\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r ilkesi uyar\u0131nca, san\u0131k lehine bir de\u011ferlendirme yapmak gerekir. Bir olayda ispat tam olarak ger\u00e7ekle\u015fmeli, san\u0131\u011f\u0131n fiili sabit olmal\u0131d\u0131r. Uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u00f6zmenin birinci a\u015famas\u0131 budur. Bu a\u015fama, san\u0131k aleyhine sonu\u00e7land\u0131\u011f\u0131nda, yani fiil sabit g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde, h\u00e2kim ikinci a\u015famada bu fiilin hukuki nitelemesini yaparak cezay\u0131 tayin eder. \u0130spat sorunu san\u0131k lehine sonu\u00e7land\u0131\u011f\u0131nda, yani fiilin en az\u0131ndan san\u0131k taraf\u0131ndan i\u015flenip i\u015flenmedi\u011finin sabit olmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda ikinci a\u015famaya ge\u00e7ilmeksizin san\u0131k lehine (beraat) karar verilir. San\u0131\u011f\u0131n mahk\u00fbm edilmesi i\u00e7in, h\u00e2kim iddian\u0131n sabit oldu\u011fu konusunda kanaate varmal\u0131d\u0131r. Aksi halde beraat karar\u0131 verilir. Dolay\u0131s\u0131yla, beraat i\u00e7in su\u00e7suzlu\u011fun sabit olmas\u0131 gerekmez; su\u00e7lulu\u011fun sabit olmamas\u0131 yeterlidir. CMK 223-2-e maddesindeki &#8216;san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7u i\u015fledi\u011finin sabit olmamas\u0131&#8217; \u015feklinde ifade edilen, ayn\u0131 zamanda \u015f\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r ilkesinin de bir yans\u0131mas\u0131 olan bu d\u00fczenleme, s\u00f6z konusu hususa i\u015faret etmektedir. &#8216; \u015e\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r&#8217; ilkesi, ceza yarg\u0131lamas\u0131 hukukunda ge\u00e7erli olan ve mevzuat\u0131m\u0131zda yaz\u0131l\u0131 olarak h\u00fckme ba\u011flanmam\u0131\u015f bulunan bir ispat kural\u0131d\u0131r. Ancak bug\u00fcn i\u00e7in \u00f6\u011fretide ve uygulamada tart\u0131\u015fmas\u0131z kabul edilmi\u015f bir ilkedir. \u015e\u00fcpheyi a\u015fma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn dayand\u0131\u011f\u0131 esas temel, masumiyet karinesidir ki A\u0130HS&#8217;in 6\/2 ve Anayasa&#8217;n\u0131n 38\/4. maddesinde yerini alm\u0131\u015ft\u0131r. \u015e\u00fcpheden san\u0131\u011f\u0131n yararland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131n felsefi temelleri Romal\u0131lar\u0131n &#8216;bir masum mahk\u00fbm edilece\u011fine birka\u00e7 su\u00e7lu cezas\u0131z kals\u0131n&#8217; \u00f6zdeyi\u015fine kadar g\u00f6t\u00fcr\u00fclebilir. Bu ilke, masumiyet karinesinin bir sonucu olarak g\u00f6r\u00fclebilece\u011fi gibi, karinenin bir unsuru olarak da g\u00f6r\u00fclebilir. Buna g\u00f6re, bir su\u00e7 i\u015fledi\u011fi iddias\u0131yla yarg\u0131lanan kimse hakk\u0131nda mahk\u00fbmiyet karar\u0131n\u0131n verilebilmesi i\u00e7in, o kimsenin o su\u00e7u i\u015fledi\u011finin y\u00fczde 100 oran\u0131nda kesin olmas\u0131, ispatlanm\u0131\u015f bulunmas\u0131 gerekir. Bu noktadaki y\u00fczde 1&#8217;lik \u015f\u00fcphe dahi, san\u0131\u011f\u0131n beraat etmesine yol a\u00e7ar. Basit bir su\u00e7 i\u015fleme \u015f\u00fcphesiyle ba\u015flayan ceza muhakemesi, bu \u015f\u00fcphenin yenilmesiyle sona erecektir. Bu s\u00fcre\u00e7 i\u00e7erisinde bir \u00e7ok muhakeme i\u015flemi yap\u0131lmaktad\u0131r. Yap\u0131lan ceza muhakemesinin sonunda belirlili\u011fe, \u00f6rne\u011fin fiilin san\u0131k taraf\u0131ndan i\u015flendi\u011finin veya i\u015flenmedi\u011finin sabit oldu\u011fu sonucuna var\u0131lmamas\u0131 durumunda san\u0131\u011f\u0131n mahk\u00fbm edilemeyece\u011fini ifade eden ilkeye de \u015f\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r ilkesi denilmektedir. B\u00f6ylece masum bir kimsenin cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131ndansa, su\u00e7lu bir kimsenin serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131 daha \u00fcst\u00fcn tutulmaktad\u0131r. Ba\u015fka bir anlat\u0131mla masumluk karinesidir. J\u00fcri sisteminin bulundu\u011fu Amerika Birle\u015fik Devletleri&#8217;nde j\u00fcrinin tek g\u00f6revi, san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7u i\u015fleyip i\u015flemedi\u011fi konusunda, yani ispat hususunda karar vermektir. J\u00fcri 11 \u00fcyeden olu\u015fmaktad\u0131r ve bir kimsenin su\u00e7u i\u015fledi\u011fine karar verilebilmesi i\u00e7in 11 \u00fcyeden, 11&#8217;inin de san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7u i\u015fledi\u011fine kanaat getirmesi gerekir. 10 \u00fcye san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7u i\u015fledi\u011fi; ancak bir \u00fcye i\u015flemedi\u011fi y\u00f6n\u00fcnde oy kulland\u0131\u011f\u0131 takdirde, san\u0131\u011f\u0131n beraat\u0131na karar verilir. Bu \u00f6rnek, \u015f\u00fcphenin y\u00fczde 100 oran\u0131nda yenilmemesi dolay\u0131s\u0131yla, san\u0131\u011f\u0131n beraat\u0131na karar verilmesi gerekti\u011fini g\u00f6stermektedir. Yarg\u0131tay\u0131m\u0131z da bu ilkeye kararlar\u0131nda b\u00fcy\u00fck \u00f6nem vermektedir. Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu 2017\/13-62 Esas, 2017\/282 Karar 23.05.2017 tarihli ilam\u0131nda bu konu ile ilgili olarak &#8216;Amac\u0131 somut olayda maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015farak adaleti sa\u011flamak, su\u00e7 i\u015fledi\u011fi sabit olan faili cezaland\u0131rmak, kamu d\u00fczeninin bozulmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve bozulan kamu d\u00fczenini yeniden tesis etmek olan ceza muhakemesinin en \u00f6nemli ve evrensel nitelikteki ilkelerinden birisi de, insan haklar\u0131na dayal\u0131, demokratik rejimle y\u00f6netilen \u00fclkelerin hukuk<br \/>\nsistemlerinde bulunmas\u0131 gereken, \u00f6\u011freti ve uygulamada; &#8216;su\u00e7suzluk&#8217; ya da &#8216;masumiyet karinesi&#8217; \u015feklinde, Latincede ise &#8216;in dubio pro reo&#8217; olarak ifade edilen &#8216;\u015f\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r&#8217; ilkesidir. Bu ilkenin \u00f6z\u00fc, ceza davas\u0131nda san\u0131\u011f\u0131n mahk\u00fbmiyetine karar verilebilmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulmas\u0131 gereken herhangi bir soruna ili\u015fkin \u015f\u00fcphenin, mutlak surette san\u0131k yarar\u0131na de\u011ferlendirilmesidir. Olduk\u00e7a geni\u015f bir uygulama alan\u0131 bulunan bu kural, dava konusu su\u00e7un i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fi, i\u015flenmi\u015fse san\u0131k taraf\u0131ndan i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fi ya da ger\u00e7ekle\u015ftirili\u015f \u015fekli hususunda herhangi bir \u015f\u00fcphe belirmesi h\u00e2linde uygulanabilece\u011fi gibi, su\u00e7 niteli\u011finin belirlenmesi bak\u0131m\u0131ndan da ge\u00e7erlidir. Ceza mahk\u00fbmiyeti, herhangi bir ihtimale de\u011fil, kesin ve a\u00e7\u0131k bir ispata dayanmal\u0131, bu ispat, hi\u00e7bir \u015f\u00fcphe ya da ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc olu\u015fa imkan vermemeli, toplanan delillerin bir k\u0131sm\u0131na dayan\u0131l\u0131p, di\u011fer k\u0131sm\u0131 g\u00f6z ard\u0131 edilerek ula\u015f\u0131lan kanaate de\u011fil, kesin ve a\u00e7\u0131k bir ispata dayanmal\u0131d\u0131r. Y\u00fcksek de olsa bir ihtimale dayan\u0131larak san\u0131\u011f\u0131 cezaland\u0131rmak, ceza muhakemesinin en \u00f6nemli amac\u0131 olan ger\u00e7e\u011fe ula\u015fmadan h\u00fck\u00fcm vermek anlam\u0131na gelecektir.<strong> \u0130ade ve tazminin cebri icra yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, zarar\u0131n failin r\u0131zas\u0131 hilaf\u0131na veya ondan habersiz olarak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce giderilmesi, e\u015fyan\u0131n failin yakalanmamak i\u00e7in ka\u00e7arken atmas\u0131 sonucu veya ka\u00e7arken yakalanan failin \u00fczerinde ele ge\u00e7irilmi\u015f olmas\u0131 gibi h\u00e2llerde, failin ger\u00e7ek anlamda pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemeyece\u011finden, TCK&#8217;n\u0131n 168. maddesinin uygulanma \u015fartlar\u0131 olu\u015fmayacakt\u0131r. Bununla birlikte, etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n aynen geri verme veya tazmin suretiyle giderilmesi \u015fart\u0131 yerine getirilirken duyulan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n mutlaka s\u00f6zle ifade edilmesi zorunlulu\u011fu bulunmay\u0131p, davran\u0131\u015flar yoluyla da g\u00f6sterilebilece\u011fi; yine san\u0131\u011f\u0131n en az\u0131ndan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ya da iade ve tazmine r\u0131za g\u00f6sterdi\u011fini ortaya koyacak s\u00f6z veya davran\u0131\u015flarda bulunmas\u0131, kar\u015f\u0131 duru\u015f sergilememesi ko\u015fuluyla, su\u00e7 nedeniyle meydana gelen zarar\u0131n, san\u0131k ad\u0131na, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce giderilmesi h\u00e2linde de san\u0131k hakk\u0131nda etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 olay\u0131n \u00f6zelliklerine g\u00f6re m\u00fcmk\u00fcn olabilecektir.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Esas : 2015\/155<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Karar : 2018\/355<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Tarih : 18.09.2018<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yeni kanun metnine bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda ise; failin azmettirenin veya yard\u0131m edenin bizzat pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 aynen geri verme veya tazmin suretiyle gidermesi \u015feklinde d\u00fczenleme yap\u0131larak doktrindeki faal nedamet g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn esas al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 s\u00f6ylenebilir. Maddenin, Adalet Komisyonunda yap\u0131lan g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri s\u0131ras\u0131nda 2. f\u0131kras\u0131nda yer alan k\u0131smi iade durumunda &#8216;geri verme oran\u0131n\u0131n ma\u011fduru tatmin edecek bir d\u00fczeyde olmas\u0131n\u0131n&#8217; madde metnine yaz\u0131lmas\u0131 \u00f6nerileri reddedilmi\u015ftir. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu durum uygulamada s\u0131k\u00e7a g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz gibi ma\u011fdurlar\u0131n san\u0131k veya yak\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan bask\u0131 alt\u0131na al\u0131nmas\u0131na yol a\u00e7maktad\u0131r. Ancak Yarg\u0131tay uygulamada yasadaki bo\u015flu\u011fu doldurmu\u015f ve iade oran\u0131n\u0131n \u00f6nemli bir d\u00fczeyde olmas\u0131n\u0131 \u015fart ko\u015fmu\u015ftur. Yarg\u0131tay 6. Ceza Dairesi bir karar\u0131nda (08.10.2008 tarih ve 6088-16583 say\u0131l\u0131 karar) ma\u011fdurun otomobilinin i\u00e7indeki e\u015fyay\u0131 ya\u011fmalayan san\u0131\u011f\u0131n babas\u0131n\u0131n 50 TL getirip vermesini TCK\u2019n\u0131n 168\/4. maddesi anlam\u0131nda k\u0131smi iade saymam\u0131\u015f, yine ayn\u0131 Daire ba\u015fka bir karar\u0131nda (19.03.2009 tarih ve 12722-5342 say\u0131l\u0131 karar) k\u0131smi iade h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131n\u0131n yan\u0131nda, iade edilen k\u0131sm\u0131n ya\u011fmalanan \u015feyin \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc olu\u015fturmas\u0131 gerekti\u011fi ve ya\u011fmalanan mal\u0131n \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131sm\u0131n\u0131n iadesinde &#8216;k\u0131smi iade&#8217; h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanamayaca\u011f\u0131na h\u00fckmetmi\u015ftir. Yine Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu&#8217;nun 30.04.2013 tarihli ve 1437-153 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 \u015fekliyle k\u0131smi iadenin ma\u011fduru tatmin edecek miktarda ve ma\u011fdur a\u00e7\u0131s\u0131ndan do\u011frudan sonu\u00e7 do\u011furucu nitelikte olmas\u0131, ayr\u0131ca bunun sonucu olarak da ma\u011fdura ilave k\u00fclfet y\u00fcklememesi gerekmektedir. Do\u011frusu da budur zira, k\u0131smi iadede bulunan fail de, ma\u011fdurun cezada indirime r\u0131zas\u0131n\u0131 ald\u0131\u011f\u0131 takdirde tam iadeye ili\u015fkin indirimden istifade etmektedir. Ma\u011fdurun ald\u0131\u011f\u0131 son model arac\u0131 \u00e7al\u0131p sonradan arac\u0131n lastiklerini iade eden bir ki\u015fi \u015fik\u00e2yet ve soru\u015fturma konusu olmayacak \u015fekilde cebir ve tehditle de olsa ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131n\u0131 ald\u0131\u011f\u0131 takdirde \u00f6nemli bir ceza indimi alacakt\u0131r ki bu hakkaniyete uygun de\u011fildir. Nitekim, konuya ili\u015fkin mukayeseli hukuka bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, Almanya ve Polonya Ceza Kanunlar\u0131nda ortak benzerlik (zarar\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde giderilmesinin) \u015fart ko\u015fulmas\u0131 olarak ortaya \u00e7\u0131kmaktad\u0131r .\u0130\u015fledikleri su\u00e7 nedeniyle \u015fah\u0131slar\u0131n cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 kural olmakla birlikte, bir k\u0131s\u0131m \u015fartlar\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesi durumunda ki\u015fi hakk\u0131nda ceza davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131ndan, a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f olan davan\u0131n devam\u0131ndan ve sonu\u00e7ta ceza verilmesinden veya mahk\u00fbm olunan cezan\u0131n infaz\u0131ndan vazge\u00e7ilmesi izlenen su\u00e7 politikas\u0131n\u0131n bir gere\u011fidir. Bilindi\u011fi \u00fczere su\u00e7, bir s\u00fcre\u00e7 i\u00e7erisinde i\u015flenmekte olup buna su\u00e7 yolu ya da &#8220;iter criminis&#8221; denilmektedir. Bu s\u00fcre\u00e7te fail, \u00f6nce belli bir su\u00e7u i\u015flemek hususunda karar vermekte, daha sonra bunun icras\u0131na y\u00f6nelik haz\u0131rl\u0131klar\u0131 yapmakta, son olarak icra hareketlerini ger\u00e7ekle\u015ftirmektedir. \u00c7o\u011fu su\u00e7, fiilin icra edilmesiyle tamamlan\u0131rken, kanuni tarifte ayr\u0131ca bir unsur olarak neticeye yer verilen su\u00e7larda, su\u00e7un tamamlanmas\u0131 i\u00e7in fiilin icra edilmesinden ba\u015fka ayr\u0131ca s\u00f6z konusu neticenin ger\u00e7ekle\u015fmesi de aranmaktad\u0131r. T\u00fcrk Ceza Kanunu&#8217;nun 36. maddesindeki &#8220;g\u00f6n\u00fcll\u00fc vazge\u00e7me&#8221; d\u00fczenlemesi ile failin su\u00e7 yolundan d\u00f6nerek, su\u00e7un tamamlanmas\u0131n\u0131 veyahut da neticenin ger\u00e7ekle\u015fmesini \u00f6nlemesi; etkin pi\u015fmanl\u0131\u011fa ili\u015fkin d\u00fczenlemeler ile de, su\u00e7 tamamland\u0131ktan sonra hatas\u0131n\u0131n fark\u0131na vararak nedamet duyup neden oldu\u011fu haks\u0131zl\u0131\u011f\u0131n neticelerini gidermesi i\u00e7in te\u015fvikte bulunulmas\u0131 ama\u00e7lanm\u0131\u015ft\u0131r. Maddenin uyu\u015fmazl\u0131k konusunu ilgilendiren k\u0131smen iade veya tazmin h\u00e2linde etkin pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 d\u00fczenleyen 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu&#8217;nun 168. maddesinin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131n\u0131n; \u201ck\u0131smen geri verme veya tazmin h\u00e2linde etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ayr\u0131ca ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131 aran\u0131r\u201d \u015feklindeki a\u00e7\u0131k d\u00fczenlemesinden de anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere kanun koyucu, k\u0131smen iade veya tazmin nedeniyle etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131nda, ma\u011fdurun iradesini esas almak suretiyle, bu h\u00fckm\u00fcn uygulanabilmesini ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131 \u015fart\u0131na ba\u011flam\u0131\u015f, ma\u011fdurun k\u0131smi iade ve tazmine r\u0131za g\u00f6stermemesi h\u00e2linde ise, failin etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinden yararlanamayaca\u011f\u0131n\u0131 h\u00fck\u00fcm alt\u0131na alm\u0131\u015ft\u0131r. <strong>K\u0131smi iadeden ne kastedildi\u011fine ili\u015fkin kanun maddesinde ve gerek\u00e7esinde bir a\u00e7\u0131klama bulunmamakla birlikte, etkin pi\u015fmanl\u0131k m\u00fcessesinin bir amac\u0131n\u0131n da ma\u011fdurun su\u00e7tan g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc zarar\u0131n giderilmesi ve u\u011frad\u0131\u011f\u0131 haks\u0131zl\u0131\u011f\u0131n meydana getirdi\u011fi sonu\u00e7lar\u0131n onar\u0131lmas\u0131 oldu\u011fu g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, k\u0131smi iadenin ma\u011fduru tatmin edecek miktarda ve ma\u011fdur a\u00e7\u0131s\u0131ndan do\u011frudan sonu\u00e7 do\u011furucu nitelikte olmas\u0131, ayr\u0131ca bunun sonucu olarak da ma\u011fdura ilave k\u00fclfet y\u00fcklememesi gerekmektedir.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Esas : 2013\/735<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Karar : 2016\/55<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Tarih : 09.02.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6\u011fretide de; 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 168. maddesinin, 765 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanununun 523. maddesinden farkl\u0131 olarak &#8220;tazminden \u00e7ok pi\u015fmanl\u0131k&#8221; esas\u0131na dayand\u0131\u011f\u0131 kabul edilmi\u015ftir.<em> (Durmu\u015f Tezcan-Mustafa Ruhan Erdem-Murat \u00d6nok, Teorik Ve Pratik Ceza \u00d6zel Hukuku, 11. Bask\u0131, Se\u00e7kin Yay\u0131nevi, Ankara 2014, s. 696-702; Veli \u00d6zer \u00d6zbek-M. Nihat Kambur &#8211; Koray Do\u011fan-P\u0131nar Bacaks\u0131z-\u0130lker Tepe, T\u00fcrk Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmler 8. Bask\u0131, Se\u00e7kin Yay\u0131nevi, Ankara 2015, s. 615-618; Sedat Bak\u0131c\u0131, Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmleri, Adalet Yay\u0131nevi, Ankara 2008, s. 934; Erdal Noyan, H\u0131rs\u0131zl\u0131k Su\u00e7lar\u0131, Adalet Yay\u0131nevi, Ankara 2007 s. 396; Ali Parlar-Muzaffer Hatipo\u011flu, T\u00fcrk Ceza Kanunu Yorumu, Ankara 2007, c. 2, s. 1318; H\u00fcseyin Eker, H\u0131rs\u0131zl\u0131k Su\u00e7lar\u0131, 2. Bask\u0131, Adalet Yay\u0131nevi, Ankara 2014, s.756)<\/em> TCK&#8217;nun 168. maddesinin d\u00fczenlenmesi s\u0131ras\u0131nda maddeye; &#8220;failin, azmettirenin veya yard\u0131m edenin bizzat pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi&#8221; ifadesi eklenmek suretiyle, muhtemel teredd\u00fctlerin \u00f6n\u00fcne ge\u00e7ilmek istenmi\u015ftir. Zira madde metninde ge\u00e7en &#8220;bizzat pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek&#8221; ibaresi, d\u00fczenlemenin &#8220;tek ba\u015f\u0131na iade ve tazmine&#8221; de\u011fil, &#8220;pi\u015fmanl\u0131k sonucu olan iade ve tazmine&#8221; \u00f6nem atfetti\u011finin a\u00e7\u0131k g\u00f6stergesidir. Nitekim T\u00fcrkiye B\u00fcy\u00fck Millet Meclisi Komisyonunda maddeyle ilgili g\u00f6r\u00fc\u015fmeler s\u0131ras\u0131nda da konu g\u00fcndeme gelmi\u015f ve oturum ba\u015fkan\u0131n\u0131n; &#8220;\u00f6nemli olan zarar\u0131n giderilmesi de\u011fil mi&#8221; \u015feklindeki sorusuna, kanunun haz\u0131rlanmas\u0131nda g\u00f6revli olan \u0130zzet \u00d6zgen\u00e7; &#8220;bu maddenin korudu\u011fu espri, ma\u011fdurun ma\u011fduriyetini sadece gidermek de\u011fil, ki\u015finin pi\u015fmanl\u0131k duymas\u0131n\u0131 sa\u011flamak&#8221; \u015feklinde cevap vermi\u015ftir. <em>(Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 Yay\u0131n \u0130\u015fleri Dairesi Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131, Tutanaklarla T\u00fcrk Ceza Kanunu, Ankara 2005, s. 616)<\/em> Bu kanuni d\u00fczenlemeler ve a\u00e7\u0131klamalar\u0131n sonucu olarak; iade ve tazminin cebri icra yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, zarar\u0131n failin r\u0131zas\u0131 hilaf\u0131na ya da ondan habersiz olarak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filer taraf\u0131ndan giderilmesi, e\u015fyan\u0131n failin yakalanmamak i\u00e7in ka\u00e7arken atmas\u0131 sonucu veya ka\u00e7arken yakalanan failin \u00fczerinde ele ge\u00e7irilmi\u015f olmas\u0131 gibi hallerde failin ger\u00e7ek anlamdaki pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemeyece\u011finden, maddenin uygulanma \u015fartlar\u0131 olu\u015fmayacakt\u0131r. Buna kar\u015f\u0131n, etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n aynen geri verme ya da tazmin suretiyle tamamen giderilmesi \u015fart\u0131 yerine getirilirken, pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n mutlaka s\u00f6zle ifade edilmesi zorunlulu\u011fu bulunmay\u0131p, olay\u0131n \u00f6zelliklerine g\u00f6re davran\u0131\u015f yolu ile de g\u00f6sterilmesi m\u00fcmk\u00fcn olabilecektir. \u00d6te yandan kanun koyucu TCK&#8217;nun 168\/4 maddesi uyar\u0131nca k\u0131smen geri verme veya tazmin halinde etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in, ayr\u0131ca ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131n\u0131 aram\u0131\u015ft\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla san\u0131k taraf\u0131ndan zarar\u0131n tamam\u0131n\u0131n aynen geri verme veya tazmin suretiyle giderilmesi veya giderilmek istenmesi halinde etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131 aranmamaktad\u0131r. Di\u011fer bir ifadeyle <strong>ma\u011fdurun iade veya tazmini kabul etmemesi san\u0131k aleyhine yorumlanmamal\u0131, mahkemece bir \u00f6deme noktas\u0131 belirlenmek suretiyle zarar\u0131 gidermek isteyen san\u0131\u011fa zarar\u0131 giderme imkan\u0131 sunulmal\u0131d\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Esas : 2015\/53<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Karar : 2015\/129<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Tarih : 28.04.2015<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kanun koyucunun, 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 168. maddesinde \u201ctek ba\u015f\u0131na iade ve tazmine\u201d de\u011fil, \u201cpi\u015fmanl\u0131k sonucu iade ve tazmine\u201d \u00f6nem verdi\u011fi madde ile ilgili meclis komisyonunda yap\u0131lan g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde kullan\u0131lan ifadelerden a\u00e7\u0131k\u00e7a anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. (Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 Yay\u0131n \u0130\u015fleri Dairesi Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131, Tutanaklarla T\u00fcrk Ceza Kanunu, Ankara 2005, s. 616) Bu a\u00e7\u0131klamalar\u0131n sonucu olarak; iade ve tazminin cebri icra yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, zarar\u0131n failin r\u0131zas\u0131 hilaf\u0131na veya ondan habersiz olarak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce giderilmesi, failin yakalanmamak i\u00e7in ka\u00e7arken atmas\u0131 sonucu e\u015fyan\u0131n ele ge\u00e7irilmesi veya ka\u00e7arken yakalanan failin \u00fczerinde ele ge\u00e7irilmesi gibi hallerde, failin ger\u00e7ek anlamda bir pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemeyece\u011finden, etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanma \u015fartlar\u0131 olu\u015fmayacakt\u0131r. Buna kar\u015f\u0131n etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in \u201cma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi\u201d \u015fart\u0131 yerine getirilirken duyulan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n mutlaka s\u00f6zle ifade edilmesi zorunlulu\u011fu bulunmay\u0131p, s\u00f6z veya davran\u0131\u015f yoluyla da ifade edilmesi olay\u0131n \u00f6zelli\u011fine g\u00f6re m\u00fcmk\u00fcn olabilecektir. K\u0131smen iade veya tazmin halinde etkin pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 d\u00fczenleyen 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanununun 168. maddesinin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131n\u0131n; \u201ck\u0131smen geri verme veya tazmin halinde etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ayr\u0131ca ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131 aran\u0131r\u201d \u015feklindeki a\u00e7\u0131k d\u00fczenlemesinden de anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere kanun koyucu, k\u0131smen iade veya tazmin nedeniyle etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131nda ma\u011fdurun iradesini esas almak suretiyle, bu h\u00fckm\u00fcn uygulanabilmesini ma\u011fdurun r\u0131zas\u0131 \u015fart\u0131na ba\u011flam\u0131\u015f, ma\u011fdurun k\u0131smi iade ve tazmine r\u0131za g\u00f6stermemesi halinde ise, failin etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinden yararlanamayaca\u011f\u0131n\u0131 h\u00fck\u00fcm alt\u0131na alm\u0131\u015ft\u0131r. K\u0131smi iadeden ne kastedildi\u011fine ili\u015fkin kanun maddesinde ve gerek\u00e7esinde bir a\u00e7\u0131klama bulunmamakla birlikte, etkin pi\u015fmanl\u0131k m\u00fcessesinin bir amac\u0131n\u0131n da ma\u011fdurun su\u00e7tan g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc zarar\u0131n giderilmesi ve u\u011frad\u0131\u011f\u0131 haks\u0131zl\u0131\u011f\u0131n meydana getirdi\u011fi sonu\u00e7lar\u0131n onar\u0131lmas\u0131 oldu\u011fu g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, k\u0131smi iadenin ma\u011fduru tatmin edecek miktarda ve ma\u011fdur a\u00e7\u0131s\u0131ndan do\u011frudan sonu\u00e7 do\u011furucu nitelikte olmas\u0131, ayr\u0131ca bunun sonucu olarak da ma\u011fdura ilave k\u00fclfet y\u00fcklememesi gerekmektedir. Bu ba\u011flamda san\u0131k taraf\u0131ndan \u00e7al\u0131nan mal\u0131n kullan\u0131lmayacak bir durumda ma\u011fdura iade edilmesi veya mal\u0131n kullan\u0131labilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun ayr\u0131ca bir i\u015flem ve masraf yapmas\u0131 gereken durumlarda k\u0131smi iadeden bahsedilemeyece\u011fi gibi, b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc bozulan mallar\u0131n par\u00e7a par\u00e7a olarak iade edilmesi durumunda da k\u0131smi iadeden bahsedilemeyecektir. \u00c7al\u0131nan \u015feyin b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc bozulduktan sonra par\u00e7alanarak iade edilmesi ve par\u00e7alar\u0131n tek ba\u015f\u0131na bir de\u011ferinin bulunmas\u0131 durumlar\u0131nda k\u0131smi iade veya tazmin \u015fartlar\u0131n\u0131n olu\u015fup olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131na gelince; par\u00e7a olarak tek ba\u015f\u0131na de\u011feri olan mal\u0131n sat\u0131labilmesi, ma\u011fdurun emek ve mesai sarf etmesini gerektirmesi, buna ba\u011fl\u0131 olarak iadenin do\u011frudan sonu\u00e7 do\u011furmamas\u0131, ayr\u0131ca iade edilen par\u00e7alar\u0131n sat\u0131lmas\u0131 k\u00fclfetinin zaten su\u00e7un i\u015flenmesinden dolay\u0131 zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f olan ma\u011fdura y\u00fckletilmesinin hakkaniyete uygun olmamas\u0131 nedeniyle k\u0131smi iadenin \u015fartlar\u0131n\u0131n olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n kabul\u00fc gerekmektedir. <strong>Di\u011fer taraftan, k\u0131smi iade \u015fartlar\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015fip ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011finin belirlenmesinde, su\u00e7a konu e\u015fyan\u0131n niteli\u011fi de g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulmal\u0131d\u0131r. \u00d6rne\u011fin, misli bir e\u015fya olan 1.000 Lira paran\u0131n \u00e7al\u0131nmas\u0131nda, \u00e7al\u0131nan paran\u0131n 900 Liras\u0131n\u0131n iadesi halinde k\u0131smi iadeden s\u00f6z edilebilecektir. B\u00f6l\u00fcnemeyen bir e\u015fya olan bisikletin fonksiyonunu ger\u00e7ekle\u015ftirmesine engel olu\u015fturmayan sepeti olmaks\u0131z\u0131n, yine b\u00f6l\u00fcnemeyen bir e\u015fya olan otomobilin i\u015flevini yerine getirmesine engel olu\u015fturmayan dikiz aynas\u0131 ya da teybi olmaks\u0131z\u0131n geri verilmesi hallerinde k\u0131smi iadenin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi kabul edilmelidir. Ancak, e\u015fyan\u0131n kendisinden beklenen i\u015flevini yerine getirmesini sa\u011flayacak par\u00e7a veya par\u00e7alar\u0131 olmaks\u0131z\u0131n geri verilmesi, ya da e\u015fyan\u0131n i\u015flevini yerine getiremeyecek \u015fekilde b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc bozularak, bir k\u0131s\u0131m par\u00e7alar\u0131n\u0131n geri verilmesi, \u00f6rne\u011fin \u00e7al\u0131nan motosikletin motoru olmaks\u0131z\u0131n geri verilmesi halinde i\u015flevini yerine getiremeyecek bir durumda olmas\u0131 nedeniyle k\u0131smi iadeden s\u00f6z edilemeyecektir. Nitekim Ceza Genel Kurulunun 03.07.2012 g\u00fcn ve 134-270, 30.04.2013 g\u00fcn ve 1437-153 say\u0131l\u0131 kararlar\u0131nda da an\u0131lan hususlara i\u015faret edilmi\u015ftir.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Esas : 2010\/173<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Karar : 2010\/208<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Tarih : 26.10.2010<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza Genel Kurulunun 27.05.2008 g\u00fcn ve 127-147 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da a\u00e7\u0131k\u00e7a vurguland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere; 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 168. maddesinde yer alan &#8220;etkin pi\u015fmanl\u0131k&#8221; h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanabilmesi i\u00e7in, maddede s\u0131n\u0131rl\u0131 bir \u015fekilde say\u0131lan su\u00e7lar\u0131n i\u015flenmesi halinde, failin bizzat pi\u015fmanl\u0131k g\u00f6stererek ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi gerekmektedir. An\u0131lan madde bu d\u00fczenleni\u015f \u015fekliyle, 765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 523. maddesinden olduk\u00e7a farkl\u0131d\u0131r. 765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 523. maddesi, 29.06.1955 g\u00fcn ve 10-16 say\u0131l\u0131 \u0130\u00e7tihad\u0131 Birle\u015ftirme Karar\u0131 ile Ceza Genel Kurulu&#8217;nun 11.11.1997 g\u00fcn ve 248-288 say\u0131l\u0131 karar\u0131 ba\u015fta olmak \u00fczere bir\u00e7ok karar\u0131nda da a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere, &#8220;iade ve tazmin esas\u0131na&#8221; dayal\u0131 bir d\u00fczenleme iken, 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 168. maddesi tazminden \u00e7ok &#8220;pi\u015fmanl\u0131k&#8221; esas\u0131na dayanmaktad\u0131r. \u00d6\u011fretide hakim olan g\u00f6r\u00fc\u015fe g\u00f6re de; 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 168. maddesinin, 765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 523. maddesinden farkl\u0131 olarak tazminden \u00e7ok pi\u015fmanl\u0131k esas\u0131na dayand\u0131\u011f\u0131 kabul edilmektedir. <em>(Teorik ve Pratik Ceza \u00d6zel Hukuku, Prof. Dr. Durmu\u015f Tezcan, Do\u00e7. Dr. Mustafa Ruhan Erdem, Yrd. Do\u00e7. Dr. R. Murat \u00d6nok, 4. bask\u0131, s.520-523; 5237 say\u0131l\u0131 Yasa Kapsam\u0131nda Ceza Hukuku \u00d6zel H\u00fck\u00fcmleri 1, Sedat Bak\u0131c\u0131, Ankara-2008, s.934 vd.; H\u0131rs\u0131zl\u0131k Su\u00e7lar\u0131, Erdal Noyan, Ankara-2007, s.396 vd.; 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu Yorumu, Ali Parlar, Muzaffer Hatipo\u011flu, Ankara-\u015eubat 2007, c.2, s.1318 vd.)<\/em> Yasa koyucunun da, 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 168. maddesinde, &#8220;tek ba\u015f\u0131na iade ve tazmine&#8221; de\u011fil, &#8220;pi\u015fmanl\u0131k sonucu olan iade ve tazmine&#8221; \u00f6nem verdi\u011fi, madde ile ilgili olarak Meclis Komisyonunda yap\u0131lan g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde kullan\u0131lan ifadelerden a\u00e7\u0131k\u00e7a anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r <em>(TC Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 Yay\u0131n \u0130\u015fleri Dairesi Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131, Tutanaklarla T\u00fcrk Ceza Kanunu, Ankara-\u015eubat\/2005, s.616).<\/em> Bu a\u00e7\u0131klamalar\u0131n sonucu olarak; iade ve tazminin cebri icra yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, zarar\u0131n failin r\u0131zas\u0131 hilaf\u0131na veya ondan habersiz olarak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce giderilmesi, e\u015fyan\u0131n failin yakalanmamak i\u00e7in ka\u00e7arken atmas\u0131 sonucu veya ka\u00e7arken yakalanan failin \u00fczerinde ele ge\u00e7irilmi\u015f olmas\u0131 gibi hallerde, failin ger\u00e7ek anlamda pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilemeyece\u011finden, 5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 168. maddesinin uygulanma ko\u015fullar\u0131 olu\u015fmayacakt\u0131r. Buna kar\u015f\u0131n, etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi ko\u015fulu yerine getirilirken duyulan pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n mutlaka s\u00f6zle ifade edilmesi zorunlulu\u011fu bulunmay\u0131p, davran\u0131\u015flar yoluyla da ifade edilmesi olay\u0131n \u00f6zelli\u011fine g\u00f6re olanakl\u0131 olabilecektir. Ceza Genel Kurulunun 18.06.1996 g\u00fcn ve 132-140 say\u0131l\u0131 karar\u0131 ba\u015fta olmak \u00fczere, \u00d6zel Dairelerin bir \u00e7ok kararlar\u0131nda da belirtildi\u011fi \u00fczere, 765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 523. maddesinde d\u00fczenlenen r\u0131zai iadede ama\u00e7 ma\u011fdurun zarar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131 olmakla beraber, \u00e7al\u0131nt\u0131 mal\u0131n birka\u00e7 el de\u011fi\u015ftirmesi halinde, zincirin halkalar\u0131n\u0131 olu\u015fturan ve mal\u0131 bedelini \u00f6deyerek alan ki\u015filerin de zarar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131 esast\u0131r. <strong>5237 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 168. maddesinde 765 say\u0131l\u0131 TCY&#8217;n\u0131n 523. maddesinden farkl\u0131 olarak mutazarr\u0131r (zarar g\u00f6ren) kavram\u0131 yerine ma\u011fdur kavram\u0131 kullan\u0131lm\u0131\u015f olup, su\u00e7 e\u015fyas\u0131n\u0131 sat\u0131n alan ki\u015fi veya ki\u015filerin mutazarr\u0131r kavram\u0131na dahil edildi\u011fi gibi, ma\u011fdur kavram\u0131na dahil edilmesi olanakl\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan, 168. maddede d\u00fczenlenmi\u015f olan etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanabilmesi i\u00e7in yaln\u0131zca maddede belirtilen su\u00e7lar\u0131n ma\u011fdurlar\u0131n\u0131n zarar\u0131n\u0131n giderilmesi yeterli olaca\u011f\u0131ndan, ayr\u0131ca su\u00e7a konu e\u015fyay\u0131 sat\u0131n alan ki\u015fi veya ki\u015filerin ba\u015fka bir anlat\u0131mla mutazarr\u0131n\u0131n zarar\u0131n\u0131n giderilmesi ko\u015fulu aranmamal\u0131d\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Esas : 2021\/8385<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Karar : 2022\/2237<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Tarih : 23.02.2022<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma; ba\u015fkas\u0131n\u0131n zilyetli\u011findeki ta\u015f\u0131nabilir mal\u0131n, zilyedin r\u0131zas\u0131 olmadan faydalanmak amac\u0131yla cebir veya tehdit kullanmak suretiyle al\u0131nmas\u0131 oldu\u011fundan \u201czor yoluyla h\u0131rs\u0131zl\u0131k\u201d, bir ki\u015fiye kar\u015f\u0131 kullan\u0131lan icbar ara\u00e7lar\u0131yla haks\u0131z bir menfaat elde etmek \u015feklinde de tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. 765 say\u0131l\u0131 TCK d\u00f6neminde \u201cgasp\u201d olarak ta adland\u0131r\u0131lan ya\u011fma, esas\u0131nda cebir veya tehdit kullanmak suretiyle yap\u0131lan h\u0131rs\u0131zl\u0131ktan ibarettir. H\u0131rs\u0131zl\u0131k ile ya\u011fma su\u00e7lar\u0131 ayn\u0131 ortak unsurlara sahip olup, ayr\u0131ld\u0131klar\u0131 tek nokta ya da ba\u015fka bir deyi\u015fle ya\u011fman\u0131n, h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011fa oranla sahip oldu\u011fu il\u00e2ve unsur, mal\u0131 almak i\u00e7in cebir veya tehdit kullan\u0131lmas\u0131d\u0131r. Ya\u011fma su\u00e7u ama\u00e7 ve ara\u00e7 hareketlerden olu\u015fan bir su\u00e7tur. \u0130lk \u00f6nce almay\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in ara\u00e7 hareketler olan cebir veya tehdit kullan\u0131l\u0131r, sonras\u0131nda bu cebir ve tehdidin etkisiyle mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 veya tesliminin sa\u011flanmas\u0131 ile su\u00e7 tamamlan\u0131r. Ya\u011fma, tehdit veya cebir kullanma ile h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7lar\u0131n\u0131n bir araya gelmesiyle olu\u015fmu\u015f bile\u015fik bir su\u00e7 oldu\u011fundan birden \u00e7ok hukuki de\u011feri korumaktad\u0131r. Kendisini olu\u015fturan su\u00e7lar\u0131n koruduklar\u0131 hukuki de\u011ferler olan ki\u015fi \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc, v\u00fccut dokunulmazl\u0131\u011f\u0131, zilyetlik ve m\u00fclkiyet ya\u011fma su\u00e7unun da korudu\u011fu hukuksal de\u011ferlerdir.\u201d Ya\u011fma ve h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7lar\u0131 kasten i\u015flenebilen su\u00e7lardand\u0131r. 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019n\u0131n 21\/1. maddesine g\u00f6re \u201csu\u00e7un kanuni tan\u0131m\u0131ndaki unsurlar\u0131n\u0131n bilerek ve istenerek ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi olan ve failin i\u00e7 d\u00fcnyas\u0131n\u0131 ilgilendiren kast, d\u0131\u015f d\u00fcnyaya yans\u0131yan davran\u0131\u015flara bak\u0131larak daha a\u00e7\u0131k bir ifadeyle failin olay \u00f6ncesi olay s\u0131ras\u0131 ve olay sonras\u0131 davran\u0131\u015flar\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fc al\u0131narak belirlenmelidir\u201d <strong>\u201cH\u0131rs\u0131zl\u0131k (ve ya\u011fma) su\u00e7lar\u0131nda failin faydalanma amac\u0131yla hareket etmesi yeterlidir, ayr\u0131ca \u00e7ald\u0131\u011f\u0131 (veya ya\u011fmalad\u0131\u011f\u0131) maldan faydalanm\u0131\u015f olmas\u0131 aranmaz, bu nedenle bu hususun ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131na gerek yoktur. Fayda kavram\u0131 izafidir; ki\u015fiden ki\u015fiye, olaydan olaya de\u011fi\u015febilir. Faydalanma amac\u0131 maddi nitelikte olabilece\u011fi gibi, manevi nitelikte de olabilir. Faydalanma kast\u0131ndan maksat, \u00e7al\u0131nan (veya ya\u011fmalanan) malda malikinin sahip bulundu\u011fu b\u00fct\u00fcn olanaklar\u0131 kullanma istek ve iradesidir. Bu nedenle avantaj sa\u011flama, kendini tatmin etme, kullanma, kaprisini yerine getirme vs. maksatlar\u0131 faydalanma kast\u0131n\u0131 olu\u015fturacakt\u0131r. Yarar sa\u011flamak kavram\u0131yla, sadece malvarl\u0131\u011f\u0131ndaki art\u0131\u015flar\u0131 anlamamak gerekir. Failin elde etmeyi umdu\u011fu her t\u00fcrl\u00fc tatmin ve haz yarar kavram\u0131n\u0131n i\u00e7inde d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmesi gerekir. \u00d6rne\u011fin, bir kimsenin ni\u015fanl\u0131s\u0131na hediye etmek i\u00e7in bir y\u00fcz\u00fck, bir bah\u00e7eden g\u00fcl \u00e7almas\u0131 da yarar kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilmelidir. Failin ama\u00e7lad\u0131\u011f\u0131 yarar kendisine olabilece\u011fi gibi, ba\u015fkas\u0131na da y\u00f6nelik olabilir<\/strong> <em>(Hasan Tahsin G\u00f6kcan\u2013Mustafa Artu\u00e7, Yorumlu\/Uygulamal\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu \u015eerhi \u2013 4. Cilt, sahife 5005\u20135006).<\/em>\u201d \u201cCebir ve tehdit, malvarl\u0131\u011f\u0131na kar\u015f\u0131 i\u015flenen su\u00e7ta ara\u00e7 oldu\u011fundan, ya\u011fma su\u00e7una malvarl\u0131\u011f\u0131na kar\u015f\u0131 i\u015flenen su\u00e7lar b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde yer verilmi\u015ftir <em>(Hasan Tahsin G\u00d6KCAN \u2013 Mustafa ARTU\u00c7, Yorumlu\/Uygulamal\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu \u015eerhi \u2013 4. Cilt, sahife 5242\u20135343)<\/em>.\u201dSu\u00e7 tarihinden \u00f6nce bir s\u00fcre arkada\u015fl\u0131k yapan san\u0131klardan &#8230; ile ma\u011fdur &#8230;\u2019\u0131n olaydan \u00f6nce ayr\u0131ld\u0131klar\u0131, ma\u011fdurun, beraberlikleri s\u0131ras\u0131nda \u00e7ekilmi\u015f foto\u011fraflar\u0131 kullanarak san\u0131k &#8230; ad\u0131na Facebook\u2019ta hesap a\u00e7mak suretiyle san\u0131\u011f\u0131n a\u011fz\u0131ndan \u201c ben evliyim ama halen ona a\u015f\u0131\u011f\u0131m\u201d gibi baz\u0131 s\u00f6zler yazmas\u0131 ve san\u0131klar\u0131n bunu g\u00f6rmeleri \u00fczerine san\u0131k &#8230; ve e\u015fi di\u011fer san\u0131k &#8230;\u2019in ma\u011fdurla g\u00f6r\u00fc\u015fmek i\u00e7in ma\u011fdurun evinin bulundu\u011fu yere gittikleri, bir s\u00fcre ma\u011fduru bekledikleri, ma\u011fdurun i\u015fe gitmek i\u00e7in evden \u00e7\u0131k\u0131p hemen evin yak\u0131n\u0131nda bulunan tekel bayiine giderek i\u00e7eri girdi\u011fi s\u0131rada san\u0131k &#8230;\u2019in ma\u011fduru arkas\u0131ndan takip ederek elinde tutmu\u015f oldu\u011fu cep telefonunu \u00e7ekip ald\u0131\u011f\u0131, ma\u011fdurun telefonu geri almak i\u00e7in hamle<br \/>\nyapmas\u0131 \u00fczerine san\u0131\u011f\u0131n eline alm\u0131\u015f oldu\u011fu i\u015fyerinde sat\u0131lan maden suyu \u015fi\u015fesini ma\u011fdura vuracakm\u0131\u015f gibi havaya kald\u0131rd\u0131\u011f\u0131, bu s\u0131rada i\u015fyeri kap\u0131s\u0131nda bekleyen di\u011fer san\u0131k &#8230;\u2019in de ma\u011fdura \u201cbenim kar\u0131m\u0131n foto\u011fraflar\u0131n\u0131 kullan\u0131yorsun senin evini basaca\u011f\u0131m, seni \u00f6ld\u00fcrece\u011fim\u201d diyerek tehditlerde bulundu\u011fu ve sonras\u0131nda san\u0131klar\u0131n olay yerinden uzakla\u015f\u0131p ma\u011fdura ait telefondaki g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri sildikten sonra telefonu k\u0131rmalar\u0131 \u015feklinde meydana gelen olayda; ya\u011fma su\u00e7unun unsurlar\u0131n\u0131n olu\u015fup olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131, olu\u015ftu\u011fu kabul edildi\u011fi takdirde ise; bu su\u00e7un da haks\u0131z tahrik alt\u0131nda i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fi Dairemiz taraf\u0131ndan de\u011ferlendirilmi\u015ftir. Bu itibarla somut olayda san\u0131klar\u0131n<strong> nitelikli ya\u011fma<\/strong> su\u00e7unu i\u015flediklerinin kabul\u00fc kar\u015f\u0131s\u0131nda; Dairemiz \u00e7o\u011funlu\u011fu san\u0131klar\u0131n, ma\u011fdur taraf\u0131ndan i\u015flenen haks\u0131z bir fiilin, daha a\u00e7\u0131k ifadeyle, san\u0131k &#8230;\u2019a ait \u00f6nceki beraberlikleri s\u0131ras\u0131nda \u00e7ekilmi\u015f foto\u011fraflar\u0131n\u0131 kullanmak suretiyle Facebook\u2019ta hesap a\u00e7\u0131p burda san\u0131\u011f\u0131n a\u011fz\u0131ndan\u201c ben evliyim ama halen ona a\u015f\u0131\u011f\u0131m\u201d gibi baz\u0131 s\u00f6zler yazmas\u0131n\u0131n meydana <strong>getirdi\u011fi hiddet veya \u015fiddetli elemin etkisi alt\u0131nda m\u00fcsnet su\u00e7u i\u015fledikleri ve sonucuna g\u00f6re, san\u0131klara verilen cezada TCK&#8217;n\u0131n 29. maddesi uyar\u0131nca indirim yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi sonucuna ula\u015fm\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Esas : 2022\/12572<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Karar : 2024\/6520<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Tarih : 21.05.2024<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olay g\u00fcn\u00fc su\u00e7a s\u00fcr\u00fcklenen \u00e7ocu\u011fun \u015fik\u00e2yet\u00e7iyi \u00e7al\u0131\u015fmakta oldu\u011fu i\u015fyerine giderek konu\u015fma amac\u0131yla d\u0131\u015far\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131, \u015fik\u00e2yet\u00e7inin d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmas\u0131 \u00fczerine su\u00e7a s\u00fcr\u00fcklenen \u00e7ocu\u011fun \u015fik\u00e2yet\u00e7iden birini arama gerek\u00e7esiyle cep telefonunu istedi\u011fi, su\u00e7a s\u00fcr\u00fcklenen \u00e7ocu\u011fun vermemesi \u00fczerine su\u00e7a s\u00fcr\u00fcklenen \u00e7ocu\u011fun b\u0131\u00e7ak \u00e7ekti\u011fi ve b\u0131\u00e7a\u011f\u0131 \u015fik\u00e2yet\u00e7iye sokaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fi, korkan \u015fik\u00e2yet\u00e7inin cep telefonunu verdi\u011fi, cep telefonunun \u015fifresini de yine su\u00e7a s\u00fcr\u00fcklenen \u00e7ocu\u011fun iste\u011fi \u00fczerine korkarak verdi\u011fi, su\u00e7a s\u00fcr\u00fcklenen \u00e7ocu\u011fun telefon ile y\u00fcr\u00fcmeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131, \u015fik\u00e2yet\u00e7inin de onu takip etti\u011fi, ara soka\u011fa gelince su\u00e7a s\u00fcr\u00fcklenen \u00e7ocu\u011fun \u015fik\u00e2yet\u00e7iden para istedi\u011fi, \u015fik\u00e2yet\u00e7inin ise paras\u0131n\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fi, su\u00e7a s\u00fcr\u00fcklenen \u00e7ocu\u011fun \u015fik\u00e2yet\u00e7iye ait telefon ile konu\u015fur gibi yapt\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada \u015fik\u00e2yet\u00e7inin h\u0131zl\u0131ca elinden cep telefonunu al\u0131p olay yerinden ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131 \u015feklinde geli\u015fen olayda, uyu\u015fmazl\u0131k su\u00e7un te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kal\u0131p kalmad\u0131\u011f\u0131 hususundad\u0131r. \u00d6\u011fretide h\u0131rs\u0131zl\u0131k ve ya\u011fma su\u00e7u birlikte hareket su\u00e7u veya neticeli su\u00e7 olarak ve ya\u011fma su\u00e7u bile\u015fik su\u00e7 olarak nitelendirilmektedir. Hareket su\u00e7lar\u0131nda kanunda tarif edilen hareketin tamamlanmas\u0131, neticeli su\u00e7larda ise hareketin tamamlanmas\u0131 ile beraber neticenin de ger\u00e7ekle\u015fmesi gerekmektedir. Bile\u015fik su\u00e7larda su\u00e7un tamamlanabilmesi i\u00e7in bile\u015fen her bir su\u00e7un unsurlar\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesi gerekmektedir. Bu nedenle ya\u011fma su\u00e7unda bile\u015fen yaralama veya tehdit su\u00e7u ile beraber h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unun da tamamlanmas\u0131 gerekmektedir. \u015e\u00f6yle ki bile\u015fen h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unun te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul etti\u011fimiz takdirde tehdit veya yaralama su\u00e7u tamamlanm\u0131\u015f olsa da ya\u011fma su\u00e7u tamamlanmam\u0131\u015f olacakt\u0131r. Zira h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7undaki tamamlanmama eksikli\u011finden dolay\u0131 ya\u011fma su\u00e7unun kanunda tarif edilen fiili tamamlanmam\u0131\u015f veya su\u00e7un neticesi ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015f olaca\u011f\u0131ndan ya\u011fma su\u00e7u te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kalm\u0131\u015f olacakt\u0131r. H\u0131rs\u0131zl\u0131k ve ya\u011fma su\u00e7unun kanuni tarifinde ortak olarak alma fiiline yer verilmi\u015f, ya\u011fma su\u00e7un da ilaveten al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymama fiilinden bahis edilmi\u015f ise de sonu\u00e7ta her iki su\u00e7ta da alma hukuki tabiri kullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Yine her iki su\u00e7un maddelerinin gerek\u00e7elerine bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda ve mukayese etti\u011fimizde gerek\u00e7elerde ortak bir ifade ile alma fiili yani alma hukuki tabiri zilyetlik ile a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r. Almak hareketinin ger\u00e7ekle\u015fmesi veya taraf\u0131m\u0131zca kabul g\u00f6ren alma hareketinin ve zilyetli\u011fin sona erdirilmesi neticesinin ger\u00e7ekle\u015fmesi i\u00e7in mal \u00fczerinde zilyetli\u011fin sonland\u0131r\u0131lmas\u0131, mal \u00fczerinde tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131n ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekmektedir. Malum oldu\u011fu \u00fczere kelime ve terimlerin bir do\u011fal anlam\u0131 yani s\u00f6zl\u00fck anlam\u0131 birde \u0131st\u0131lah yani bilimsel anlam\u0131 vard\u0131r. Kanun&#8217;un gerek\u00e7esine g\u00f6re her iki su\u00e7un kanuni tarifinde yer alan hukuki anlamdaki alman\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesi i\u00e7in zilyetli\u011fin sona erdirilmesi gerekmektedir. Yoksa burada ifade edilen alma s\u00f6zl\u00fck anlam\u0131ndaki bir mal\u0131 ki\u015finin elinden veya bir yerden alma eylemi de\u011fildir. \u00d6rne\u011fin kasten yaralama su\u00e7undaki &#8230; hukuki anlamda araya hukuki kesinti girmeden bir veya birden \u00e7ok eylemi i\u00e7inde bar\u0131nd\u0131rmaktad\u0131r. Birden \u00e7ok b\u0131\u00e7akla yaralama hukuki anlamda tek bir yaralama su\u00e7unu olu\u015fturmaktad\u0131r. Bu nedenle alma fiili bak\u0131m\u0131ndan iki su\u00e7 a\u00e7\u0131s\u0131ndan farkl\u0131 kriterler belirlemek, h\u0131rs\u0131zl\u0131kta te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda ya\u011fmada tamamland\u0131 sonucuna ula\u015fmak hukuki a\u00e7\u0131dan isabetli olmayacakt\u0131r. H\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unda zilyetli\u011fin sona erdirilmesi gerekti\u011fi kabul edilerek kesintisiz takip kriteri getirilmi\u015f ve bu doktrinde ve uygulamada genel kabul g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcr. \u0130zah etti\u011fimiz gibi birbirinden farkl\u0131 olamayan madde gerek\u00e7elerinden dolay\u0131 ayn\u0131 kriterin ya\u011fma su\u00e7unda da uygulanmas\u0131 daha isabetli olacakt\u0131r. Ya\u011fma su\u00e7unun daha vahim oldu\u011fu bu nedenle ya\u011fmada te\u015febb\u00fcs a\u00e7\u0131s\u0131ndan uygulamada daha<br \/>\ndar bir kriter ile uygulama yap\u0131lmal\u0131d\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc Kanunun genel prensiplerine uygun bir g\u00f6r\u00fc\u015f olmayacakt\u0131r. Kanun koyucu almak fiili bak\u0131m\u0131ndan ayn\u0131 kriteri getirmi\u015f, maddelerin gerek\u00e7esinde bunu teredd\u00fcde yer vermeyecek \u015fekilde a\u00e7\u0131klam\u0131\u015f, h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7una nazaran ya\u011fma su\u00e7unun haks\u0131zl\u0131k i\u00e7eri\u011fini dikkate alarak su\u00e7unun cezas\u0131n\u0131n a\u015fa\u011f\u0131 ve yukar\u0131 hadlerini daha y\u00fcksek belirlemi\u015ftir. Ayn\u0131 tip su\u00e7larda ortak olan te\u015febb\u00fcs h\u00fck\u00fcmlerinin farkl\u0131 kriterler getirilerek uygulanmas\u0131 hukukun prensiplerine ayk\u0131r\u0131 olacakt\u0131r. Su\u00e7un haks\u0131zl\u0131k i\u00e7eri\u011fi her bir olayda TCK\u2019nun 61. maddesi gere\u011fince de\u011ferlendirilmeli, gerekirse a\u015fa\u011f\u0131 hadden uzakla\u015f\u0131larak ceza verme imkan\u0131 varken bunun yap\u0131lmay\u0131p daha fazla ceza verilmelidir saiki ile te\u015febb\u00fcs bak\u0131m\u0131ndan benzer su\u00e7a g\u00f6re farkl\u0131 kriter getirilerek esasen te\u015febb\u00fcste kalan ya\u011fma su\u00e7unun tamamland\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul ederek uygulama yapmak hukuken uygun olmayacakt\u0131r. H\u0131rs\u0131zl\u0131k ve ya\u011fma su\u00e7lar\u0131nda almak fiili bak\u0131m\u0131ndan gerek\u00e7enin ayn\u0131 oldu\u011fu her ikisinde de zilyetli\u011fin sona erdirilmesi gerekti\u011fini g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc kabul etmekle beraber bu defa h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7undan farkl\u0131 olarak ya\u011fma su\u00e7unda ki\u015finin tehdit edilmesi ile manevi d\u00fcnyas\u0131nda ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 korkunun etkisi ile <strong>mal \u00fczerinde tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131n<\/strong> kalmad\u0131\u011f\u0131 dolay\u0131s\u0131yla su\u00e7un tamamland\u0131\u011f\u0131 veya ki\u015fiye kar\u015f\u0131 cebir kullan\u0131larak mal\u0131 al\u0131n\u0131r al\u0131nmaz su\u00e7un tamamland\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc de bile\u015fik su\u00e7larda su\u00e7un tamamlanmas\u0131 i\u00e7in bile\u015fen her su\u00e7un tamamlanmas\u0131 gerekir prensibine uygun olmayacakt\u0131r. Zira yeni TCK ile zaten neticesi harekete biti\u015fik su\u00e7, ani su\u00e7 kavrama terk edilmi\u015f, yerine hareket su\u00e7lar\u0131 ve neticeli su\u00e7lar kavram\u0131 benimsenmi\u015ftir. Ba\u015fka bir ifade ile bile\u015fen h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7undaki alma hareketinin tamamlanmas\u0131 i\u00e7in ma\u011fdurun mal\u0131 \u00fczerindeki tasarruf imkan\u0131n\u0131n olanaks\u0131z hale gelmesi veya taraf\u0131m\u0131zca da benimsenen g\u00f6r\u00fc\u015fe g\u00f6re ma\u011fdurun zilyetli\u011finin sona erme neticesinin ger\u00e7ekle\u015fmesi gerekir. Aksi g\u00f6r\u00fc\u015fte ki\u015finin tehdit edildi\u011finden mal\u0131n\u0131 verdi\u011fini ancak daha sonra m\u00fccadele ederek geri ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve san\u0131\u011f\u0131 yakalad\u0131\u011f\u0131n\u0131 farz etti\u011fimiz bir durumda da su\u00e7un tamamland\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul etmemiz gerekecektir. Dairemiz uygulamalar\u0131nda ki\u015finin kendisinden tehdit veya cebirle al\u0131nan mal\u0131n\u0131 akabinde olay mahallinde veya \u00e7ok yak\u0131n\u0131nda m\u00fccadele ederek geri almas\u0131 veya m\u00fccadelede san\u0131\u011f\u0131n at\u0131p ka\u00e7mas\u0131 \u00fczerine geri almas\u0131 halinde su\u00e7un te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kald\u0131\u011f\u0131, zilyedin san\u0131\u011f\u0131 takip edip olay mahallinden uzakta mal\u0131n\u0131 san\u0131ktan veya att\u0131\u011f\u0131 yerden ele ge\u00e7irmesi halinde su\u00e7un tamamland\u0131\u011f\u0131, yine ma\u011fdurun mal\u0131n\u0131n ma\u011fdur yerine ba\u015fkalar\u0131nca kesintisiz takip ile geri al\u0131nmas\u0131 halinde su\u00e7un tamamland\u0131\u011f\u0131 kabul eden az da olsa \u00e7eli\u015fkili kararlar verilmektedir. Halbuki bu durumda ki\u015fi tehdidin etkisi ile mal\u0131n\u0131 san\u0131\u011fa verse de zilyetli\u011fi sona ermemi\u015f ancak zilyetli\u011fini ge\u00e7ici olarak kullanamam\u0131\u015f ve mal\u0131n\u0131 geri alarak zilyetli\u011fini devam ettirmi\u015f olacakt\u0131r. Medeni Kanun&#8217;un 976. maddesine g\u00f6re fiili hakimiyetin ge\u00e7ici nitelikteki sebeplerle kullan\u0131lmamas\u0131 zilyetli\u011fi sona erdirmeyecek, ge\u00e7ici sebeplerle de\u011fil kal\u0131c\u0131 ve uzun sebeplerle kullan\u0131lmamas\u0131 halinde zilyetlik sona ermi\u015f olacakt\u0131r. Yine MK\u2019nun 981. maddesine g\u00f6re ki\u015finin zilyetli\u011fine kar\u015f\u0131 yap\u0131lan sald\u0131r\u0131y\u0131 kuvvet kullanarak def etme &#8230; vard\u0131r. Bu hak nedeni ile ki\u015fi herkesten yard\u0131m isteyebilir. Kolluk g\u00f6revlileri zaten g\u00f6revleri gere\u011fi su\u00e7luyu yakalamak ve ma\u011fdurun zilyetli\u011fini korumak zorundad\u0131rlar. Ceza Muhakemesi Kanunun&#8217;a g\u00f6re herkes su\u00e7luyu yakalayabilir. Dolay\u0131s\u0131yla su\u00e7luyu bizzat zilyedin yakalay\u0131p mal\u0131n\u0131 geri almas\u0131 veya ka\u00e7arken at\u0131lan mal\u0131n\u0131 geri almas\u0131 ile zilyedin d\u0131\u015f\u0131ndaki ki\u015filerin mal\u0131 san\u0131\u011f\u0131 takip edip geri almas\u0131 halinde te\u015febb\u00fcs bak\u0131m\u0131ndan bir ayr\u0131m yap\u0131lamaz. Ki\u015finin mal\u0131n\u0131n kendisince veya ba\u015fkas\u0131nca geri al\u0131nmas\u0131, geri alman\u0131n olay mahallinde veya yak\u0131n\u0131nda olmas\u0131 halinde te\u015febb\u00fcs h\u00fck\u00fcmlerinin farkl\u0131 uygulanmas\u0131 yerine ki\u015finin zilyetli\u011fini ge\u00e7ici olarak m\u0131 yoksa kal\u0131c\u0131 olarak kaybetti\u011fi yani ki\u015finin mal\u0131 \u00fczerinde tasarruf imkan\u0131n\u0131n ortadan kalk\u0131p kalkmad\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re te\u015febb\u00fcs h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 ilgili maddenin ve gerek\u00e7esinin lafz\u0131na ve ruhuna uygun olacakt\u0131r. Zira bu kriter uygulamada getirilen kesintisiz takip kavram\u0131na da uygun bir kriter olacakt\u0131r. Yukar\u0131daki de\u011ferlendirmeler do\u011frultusunda dosyam\u0131zda <strong>\u015fik\u00e2yet\u00e7inin su\u00e7a s\u00fcr\u00fcklenen \u00e7ocuk taraf\u0131ndan ya\u011fmalanan cep telefonu \u00fczerindeki zilyedli\u011fi kesin olarak sona ermemi\u015f ve cep telefonuna geri kavu\u015fmu\u015f oldu\u011fundan su\u00e7a s\u00fcr\u00fcklenen \u00e7ocu\u011fun eylemi te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kalm\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Esas : 2024\/1433<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Karar : 2024\/3621<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Tarih : 18.03.2024<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n, m\u00fc\u015fterek konutlar\u0131nda bulunduklar\u0131 s\u0131rada, resmi nikahl\u0131 e\u015fi olan ma\u011fdura &#8220;500,00 TL paray\u0131 bana vereceksin yoksa seni \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcm&#8221; \u015feklinde s\u00f6zler sarf etti\u011fi, ard\u0131ndan elinde bulunan \u00e7ak\u0131yla ma\u011fdurun \u00fczerine do\u011fru y\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc ve ma\u011fdurun elindeki cep telefonunu ald\u0131\u011f\u0131, direnmeye devam eden ma\u011fdurun \u00e7\u0131\u011fl\u0131klar\u0131 \u00fczerine olay\u0131 ihbar alan kolluk g\u00fc\u00e7leri harekete ge\u00e7erek san\u0131\u011f\u0131 evin i\u00e7inde yakalad\u0131\u011f\u0131 ve yap\u0131lan \u00fcst aramas\u0131nda ma\u011fdura ait cep telefonunun ele ge\u00e7ti\u011finin anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 olayda; ma\u011fdurun su\u00e7a konu olan cep telefonu \u00fczerindeki <strong>zilyetlik hakk\u0131ndan do\u011fan tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131 tamamen sonland\u0131ramadan,<\/strong> kolluk g\u00fc\u00e7leri taraf\u0131ndan <strong>olay yerinde yakalanan san\u0131\u011f\u0131n eyleminin te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kald\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden<\/strong> yerinde ve yeterli olmayan gerek\u00e7e ile yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmesi&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Esas : 2021\/23540<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Karar : 2023\/8752<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Tarih : 06.02.2023<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma su\u00e7u, 765 say\u0131l\u0131 Kanun ile neticesi harekete biti\u015fik olarak kabul edilmi\u015f iken 5237 say\u0131l\u0131 Kanun ile bu kavram terk edilmi\u015f yerine neticeli su\u00e7lar kavram\u0131 getirilmi\u015ftir. <strong>H\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7una dair kanun gerek\u00e7esinde \u201calmak fiilinden maksat, su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal \u00fczerinde ma\u011fdurun zilyetli\u011fine son verilmesi, ma\u011fdurun su\u00e7 konusu e\u015fya \u00fczerinde zilyetlikten do\u011fan tasarruf haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131n olanaks\u0131z hale gelmesidir. Tasarruf olana\u011f\u0131 ortadan kald\u0131r\u0131l\u0131nca su\u00e7ta tamamlan\u0131r.\u201d<\/strong> denmi\u015f iken ya\u011fma su\u00e7una dair gerek\u00e7ede \u201cmal\u0131n teslim edilmesi veya al\u0131nmas\u0131, su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal \u00fczerinde ma\u011fdurun zilyetli\u011fine son verilmesini, ma\u011fdurun bu e\u015fya \u00fczerinde <strong>zilyetlikten do\u011fan tasarruf haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131n olanaks\u0131z hale gelmesini ifade eder.<\/strong>\u201d \u015feklinde h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7u ile ayn\u0131 gerek\u00e7eye yer vermi\u015ftir. Ya\u011fma su\u00e7un da su\u00e7 konusu malvarl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerinde failin hakimiyet kurdu\u011fu anda su\u00e7 tamamlanacakt\u0131r. 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu ile \u201cNeticesi Harekete Biti\u015fik Su\u00e7\u201d veya \u201cNeticesi Hareketten Ayr\u0131 Su\u00e7\u201d \u015feklindeki klasik su\u00e7 teorisi anlay\u0131\u015f\u0131ndan vazge\u00e7ilmi\u015ftir. <em>(Bknz: \u00d6zgen\u00e7, TCK Genel H\u00fck\u00fcmler, 16. Bas\u0131, Sayfa 190)<\/em> Zilyet her t\u00fcrl\u00fc gasp ve sald\u0131r\u0131y\u0131 kuvvet kullanarak defedebilece\u011fi gibi bu yetkinin yeri geldi\u011finde olaya dahil olan ki\u015filerce de kullan\u0131lmas\u0131nda hukuksal bir engel bulunmamaktad\u0131r. San\u0131\u011f\u0131n, yolda y\u00fcr\u00fcmekte olan ma\u011fdurun elindeki cep telefonu almaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 esnada ma\u011fdurun telefonu vermek istememesi \u00fczerine ma\u011fduru yere d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcp s\u00fcr\u00fckleyerek ba\u015f\u0131na tekme atmak suretiyle basit t\u0131bbi m\u00fcdahale ile giderilebilecek \u015fekilde ba\u015f\u0131ndan yaralad\u0131\u011f\u0131 ve ma\u011fdurun elindeki cep telefonunu al\u0131p ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131 olayda; san\u0131\u011f\u0131n ma\u011fdurun direncini k\u0131rarak <strong>su\u00e7a konu e\u015fya \u00fczerinde tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131 ortadan kald\u0131rarak zilyetli\u011fine son verdi\u011fi, su\u00e7un da bu \u015fekilde tamamland\u0131\u011f\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda san\u0131k hakk\u0131nda tamamlanm\u0131\u015f ya\u011fma su\u00e7undan h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131<\/strong>ndan hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k bulunmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Esas : 2024\/2033<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Karar : 2024\/5183<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Tarih : 18.04.2024<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u011fma su\u00e7u \u00f6\u011fretide genel kabul g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc \u00fczere bile\u015fik, se\u00e7imlik hareketli, ba\u011fl\u0131 hareketli, \u00e7ok hareketli, \u201cneticeli\u201d bir su\u00e7tur. Ancak ya\u011fma su\u00e7u \u201cs\u0131rf hareketli su\u00e7\u201d (neticesi harekete biti\u015fik su\u00e7) olarak da nitelendirilmektedir. \u00d6rne\u011fin M.Koca, \u0130.\u00dcz\u00fclmez, D&#8230;., M.R&#8230;. ve M.\u00d6nok ya\u011fma ve h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unun \u201cs\u0131rf hareketli su\u00e7\u201d oldu\u011fu ve \u0130.\u00d6zgen\u00e7 ise \u201cneticeli su\u00e7\u201d oldu\u011fu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcndedirler. Doktrinde s\u0131rf hareket ve neticeli su\u00e7 ayr\u0131m\u0131 yap\u0131lmakta ve bir su\u00e7un neticeli bir su\u00e7 olarak tan\u0131mlanabilmesi i\u00e7in su\u00e7un kanuni tan\u0131m\u0131nda mutlaka neticeye yer verilmelidir ve neticenin de ger\u00e7ekle\u015fmesi ile su\u00e7 tamamlan\u0131r. S\u0131rf hareket su\u00e7lar\u0131nda ise fiilin icras\u0131 ile su\u00e7 tamamlan\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc genel kabul g\u00f6rmektedir. Yeni TCK sisteminde netice su\u00e7un maddi unsurlar\u0131ndan fiilin bir alt unsuru olarak de\u011fil fiilden sonra netice olarak ayr\u0131 bir unsur oldu\u011funu ifade eden \u00d6zgen\u00e7: &#8220;her su\u00e7ta mutlaka bir netice vard\u0131r \u015feklindeki klasik anlay\u0131\u015f terk edilmi\u015ftir. Bunun sonucu olarak, benimsenen sistemde, klasik su\u00e7 teorisinde oldu\u011fu gibi &#8220;neticesi harekete biti\u015fik&#8221; veya &#8220;neticesi hareketten ayr\u0131 su\u00e7&#8221; kavram\u0131ndan s\u00f6z edilemeyece\u011fini&#8221; belirtmi\u015ftir. <em>(\u0130.\u00d6zgen\u00e7,TCK Gn.Hkmlr, 18.Bs, sf:190)<\/em> \u00d6zgen\u00e7&#8217;te neticeli su\u00e7 ve s\u0131rf hareketli su\u00e7 ayr\u0131m\u0131 yapmakta, doktrinde \u201cneticeli su\u00e7\u201d kavram\u0131 ile ilgili olarak baz\u0131 akademisyenlere at\u0131fta bulunarak<em> (S.D\u00f6nmezer\/ S.Erman, Naz. ve Tat. T\u00fcrk. Cez.Hukuku, I, no: 516, 611, \u0130\u00e7el\/Sokullu\/Ak\u0131nc\u0131\/\u00d6zgen\u00e7\/S\u00f6z\u00fcer\/Mahmuto\u011flu\/\u00dcnver, Su\u00e7 Teorisi, sf.67, Toroslu, Ceza Hukuku 4.bs. Sf 55)<\/em> s\u0131rf hareket su\u00e7lar\u0131na hakaret ve iftira su\u00e7lar\u0131n\u0131, neticeli su\u00e7lara ise kasten \u00f6ld\u00fcrme, mala zarar verme, h\u0131rs\u0131zl\u0131k, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k ve ya\u011fma su\u00e7lar\u0131n\u0131 \u00f6rnek g\u00f6stermektedir. Ya\u011fma ve h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131 s\u0131rf hareket su\u00e7u olarak kabul eden akademisyenler kanun metninde neticeye yer verilmemi\u015f olsa bile her su\u00e7ta mutlaka bir netice vard\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnde olduklar\u0131 i\u00e7in s\u0131rf hareket su\u00e7lar\u0131 i\u00e7in \u201cneticesi harekete biti\u015fik su\u00e7\u201d kavram\u0131n\u0131 da kullanmaktad\u0131rlar. Bunun sebebi soyut da olsa do\u011fan bir tehlikenin netice oldu\u011fu yakla\u015f\u0131m\u0131d\u0131r. &#8220;..tehlike kuram\u0131, sonu\u00e7suz su\u00e7 kuram\u0131n\u0131 reddeder ve ceza hukukunda iki \u00e7e\u015fit netice oldu\u011funu kabul eder: zarar neticesi ve tehlike neticesi. B\u00f6ylece s\u0131rf hareket su\u00e7lar\u0131 denilen tehlike su\u00e7lar\u0131nda esasen do\u011fal bir neticenin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul etmi\u015f olur.&#8221; (<em>M.E.Artuk ve A.G\u00f6k\u00e7en, C.Huk. G.H\u00fck\u00fcmler, 15.B. sf.338, Not: Metinde N.Kunter, Su\u00e7un maddi unsurlar\u0131 nazariyesi, sf.80. adl\u0131 esere at\u0131f vard\u0131r.) <\/em>\u00d6\u011fretide \u201cDo\u011fal olarak her su\u00e7ta bir netice vard\u0131r, ya\u011fma ve h\u0131rs\u0131zl\u0131k gibi kanunda a\u00e7\u0131k\u00e7a neticeye yer verilmeyen bu nedenle s\u0131rf hareketli say\u0131lan su\u00e7larda su\u00e7un tamamlanmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan failin mal\u0131 kendi egemenlik alan\u0131na sokmas\u0131, neticenin ger\u00e7ekle\u015fmesi zorunlu de\u011fildir\u201d g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnde olanlar ise g\u00f6r\u00fc\u015flerine gerek\u00e7e olarak, ya\u011fman\u0131n tamamlanmas\u0131 i\u00e7in ma\u011fdurun mal\u0131n tesliminin ya da al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 konulmamas\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131yla tamamland\u0131\u011f\u0131n\u0131n madde de a\u00e7\u0131k\u00e7a d\u00fczenlendi\u011fini g\u00f6stermektedirler<em>. (N.Centel, H.Zafer, \u00d6.\u00c7akmut, Ki\u015filere Kar\u015f\u0131 \u0130\u015flenen Su\u00e7lar, Beta Yay.2011, s. 348; ), ( Ar. G\u00f6r.Y.M. D\u0130N\u00c7, <\/em><em>Do\u00e7. Dr. M.E.RUH\u0130 Erzincan \u00dc.Sos. B.Enst.Dergisi (ERZSOSDE) XI-II: 86-100, 2018)<\/em> Bizce bu nitelendirme h\u0131rs\u0131zl\u0131k ve ya\u011fma su\u00e7lar\u0131n\u0131n madde metinlerinin gerek\u00e7esi ile paralel de\u011ferlendirildi\u011fi bir nitelendirme de\u011fildir. Bizce, ya\u011fma ve h\u0131rs\u0131zl\u0131k \u201cS\u0131rf hareketli\u201d veya \u201cneticesi harekete biti\u015fik\u201d bir su\u00e7 de\u011fil \u201cneticeli su\u00e7tur.&#8221; H\u0131rs\u0131zl\u0131k ve ya\u011fma su\u00e7lar\u0131n\u0131n \u00f6\u011fretide hep ayn\u0131 nitelendirilmeye tabi tutuldu\u011fu, madde metinleri gerek\u00e7eleri dikkate al\u0131narak ve iki su\u00e7un bak\u0131m\u0131ndan kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131larak yorumland\u0131\u011f\u0131nda ve TCK&#8217;n\u0131n su\u00e7un maddi unsuru bak\u0131m\u0131ndan kabul etti\u011fi sistem dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, maddede icra hareketi ile su\u00e7un tamamlanmas\u0131na esas alaca\u011f\u0131m\u0131z netice de tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. \u015e\u00f6yle ki ya\u011fma esasen ara\u00e7 su\u00e7 olan etkili eylem veya tehdit ile ama\u00e7 su\u00e7 olan h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unun birle\u015ftirilmesi ile tesis edilen \u00e7ok hareketli bir su\u00e7tur. Ya\u011fma, bile\u015fen su\u00e7lar\u0131n\u0131n icra hareketlerinin tamamlanmas\u0131 ve maddede tarif edilen neticenin ger\u00e7ekle\u015fmesi ile tamamlanm\u0131\u015f aksi halde te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kalm\u0131\u015f olacakt\u0131r. Fail ya\u011fman\u0131n bile\u015fen ve ara\u00e7 su\u00e7u olan tehdit veya etkili eylem ile zilyedin irade h\u00fcrriyetini veya v\u00fccut dokunulmazl\u0131\u011f\u0131 hakk\u0131n\u0131 ihlal edecek, birlikte ve devam\u0131nda ise ama\u00e7 su\u00e7u olan faydalanma (h\u0131rs\u0131zl\u0131k) kast\u0131 ile ma\u011fdurun m\u00fclkiyet ve zilyetlik hakk\u0131n\u0131 ihlal etmeyle sonu\u00e7lanacak olan mal\u0131 bizzat alma veya kendisine teslim ettirme icra hareketini tamamlayacakt\u0131r. G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fczere burada soyut de\u011fil kanunda ve gerek\u00e7esinde tarif edilen somut bir netice vard\u0131r. Fail maddede almak \u015feklinde ifade edilen icra hareketini yap\u0131p mal \u00fczerinde tasarruf edebilme neticesine ula\u015facakt\u0131r. Aksi halde fail mal \u00fczerinde hakimiyet sa\u011flayamad\u0131\u011f\u0131ndan ve ba\u015fka bir deyi\u015fle zilyedin zilyetlik &#8230; ciddi bir tehlikeye girmi\u015f ise de bu hakk\u0131n\u0131n ihlali ve zarar sonucu do\u011fmad\u0131\u011f\u0131ndan su\u00e7 te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kalm\u0131\u015f say\u0131lacakt\u0131r. &#8220;&#8230;Malikin veya me\u015fru zilyedin su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal de\u011feri \u00fczerindeki zilyetli\u011finin sona erdirilmesi ve bu mal varl\u0131\u011f\u0131 de\u011feri \u00fczerinde failin zilyetlik tesis etmesi gerekir.&#8221; <em>(Bknz : \u00d6zgen\u00e7, a.g.e. sf:191)<\/em> Kaldi ki aksine \u201cs\u0131rf hareket su\u00e7u\u201d kabul edersek de bizce sonu\u00e7 de\u011fi\u015fmeyecektir, zira a\u015fa\u011f\u0131da kanun gerek\u00e7esi ve zilyetlik bahsinde ayr\u0131nt\u0131l\u0131 a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere, kanunda belirtilen \u201calma\u201d icra hareketi, gerek\u00e7esinde belirtilen alman\u0131n ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi yani falin mal \u00fczerinde hakimiyet tesis etmesi ile tamamlanacakt\u0131r. Gerek\u00e7enin 2. f\u0131kras\u0131nda &#8220;Ya\u011fma su\u00e7unun tamamlanabilmesi i\u00e7in, kullan\u0131lan cebir ve tehdidin etkisiyle ma\u011fdur mal\u0131 teslim etmeli veya mal\u0131n al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamal\u0131d\u0131r.&#8221; denildikten sonra cebir ve tehdidin mahiyeti a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r. Cebir veya tehdit ile &#8220;..bir mal\u0131 teslime veya mal\u0131n al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya..&#8221; \u015feklinde hukuki fiiller ortaya konmu\u015f ve tan\u0131m\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu hukuki fiillerin yani alman\u0131n icra hareketlerinin ger\u00e7ekle\u015fmesi ile su\u00e7un tamamlanaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir. Bu f\u0131krada su\u00e7un tamamlanma an\u0131 de\u011fil tamamlanma \u015fart\u0131 a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r. Gerek\u00e7enin 3. f\u0131kras\u0131nda \u201cMal\u0131n teslim edilmesi veya al\u0131nmas\u0131, su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal \u00fczerinde ma\u011fdurun zilyetli\u011fine son verilmesini, ma\u011fdurun bu<strong> e\u015fya \u00fczerinde zilyetlikten do\u011fan tasarruf haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131n olanaks\u0131z hale gelmesini ifade eder.\u201d<\/strong> denilmi\u015ftir. Bu 3. f\u0131kradaki gerek\u00e7e ise, 2. f\u0131krada &#8220;..bir mal\u0131 teslime veya mal\u0131n al\u0131nmas\u0131na kar\u015f\u0131 koymamaya..&#8221; \u015feklinde ortaya konulan hukuki fiillerin (icra hareketlerinin) kapsam\u0131n\u0131n, zilyetlik kavram\u0131ndaki kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n tan\u0131mlanarak ya\u011fma su\u00e7unda genel anlamda su\u00e7un ne zaman tamamland\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirleyen bir gerek\u00e7edir. Kullan\u0131lan ifadeler k\u0131smen farkl\u0131 da olsa, h\u0131rs\u0131zl\u0131k ve ya\u011fma su\u00e7unun gerek\u00e7elerinin 3. maddelerindeki zilyetlik ve su\u00e7un tamamlanma an\u0131 ile ilgili tan\u0131mlamalar ayn\u0131 anlamdad\u0131r. Gerek\u00e7elerde, dikkat edilmesi gerekirse, su\u00e7un tamamlanmas\u0131 i\u00e7in \u00f6nceki f\u0131kralarda ortaya konulan <strong>hukuki anlamda alma \u015fart\u0131n\u0131n, ne zaman ger\u00e7ekle\u015fece\u011fi yani<\/strong> <strong>su\u00e7un tamamlanma an\u0131 zilyetli\u011fe son verme ve zilyetlikten do\u011fan tasarruf haklar\u0131n\u0131 kullanman\u0131n olanaks\u0131z hale gelmesi \u015fart\u0131na ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong> Gerek\u00e7enin 4. f\u0131kras\u0131nda ise &#8220;Mal zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131 ortadan kalkt\u0131\u011f\u0131 anda al\u0131nm\u0131\u015f olaca\u011f\u0131ndan, bu ana kadar yap\u0131lan cebir ve tehdit, h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ya\u011fmaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr. \u00d6rne\u011fin evin i\u00e7indeki e\u015fyay\u0131 al\u0131p kap\u0131dan \u00e7\u0131karken mal sahibi ile kar\u015f\u0131la\u015fan h\u0131rs\u0131z, ona kar\u015f\u0131 cebir veya tehdit kullanacak olursa, ya\u011fma su\u00e7u olu\u015fur.&#8221; denilmi\u015ftir. Gerek\u00e7enin 4. f\u0131kras\u0131nda: &#8220;Mal zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131 ortadan kalkt\u0131\u011f\u0131 anda al\u0131nm\u0131\u015f olaca\u011f\u0131ndan, &#8230;.&#8221; \u015feklinde ba\u015flayan ifade; gerek\u00e7enin 3. f\u0131kras\u0131nda da belirtilen, mal\u0131n ne zaman al\u0131nm\u0131\u015f say\u0131laca\u011f\u0131n\u0131, dolayas\u0131 ile su\u00e7un ne zaman tamamland\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlatan, tekrar niteli\u011finde olan ve failin su\u00e7 yoluna kriter koyan, bu kritere g\u00f6re, su\u00e7 tamamlanmadan h\u0131rs\u0131zl\u0131k failinin cebir ve \u015fiddet kullanmas\u0131 halinde su\u00e7un ya\u011fmaya d\u00f6n\u00fc\u015fece\u011fini, h\u0131rs\u0131zl\u0131k tamamlan\u0131rsa su\u00e7un ya\u011fmaya d\u00f6n\u00fc\u015fmeyece\u011fini a\u00e7\u0131klamak i\u00e7in kullan\u0131lan bir ifadedir. Nitekim su\u00e7un tamamlanma an\u0131 bu ifade ile anlat\u0131ld\u0131ktan sonra do\u011fal olarak c\u00fcmle &#8220;&#8230;bu ana kadar yap\u0131lan cebir ve tehdit h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ya\u011fmaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr&#8221; ifadesi ile tamamlanm\u0131\u015ft\u0131r. Bu f\u0131kra h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unun ya\u011fmaya d\u00f6n\u00fc\u015fme \u015fartlar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayan bir f\u0131krad\u0131r. Su\u00e7un ne zaman tamamland\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirlemede bu f\u0131kra de\u011fil \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kra dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r. Ancak uygulamada ya\u011fma su\u00e7unun tamamlanma an\u0131 bak\u0131m\u0131ndan bazen gerek\u00e7enin 2. ve 4. f\u0131kralar\u0131 da dikkate al\u0131nmakta ve uygulamada su\u00e7un tamamlanma an\u0131na da gerek\u00e7e olarak g\u00f6sterilmektedir. Hatta bazen h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131n s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131 do\u011frudan cebir ve tehdidin yap\u0131lmas\u0131 hallerinde de 4. f\u0131kra gerek\u00e7esine de dayan\u0131lmaktad\u0131r. Su\u00e7 elbette, 3. f\u0131krada anlat\u0131lan\u0131n tekrar ba\u015fka bir ifadeyle 4. f\u0131krada anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi \u201cmal \u00fczerinde zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131 kalkt\u0131\u011f\u0131 anda al\u0131nm\u0131\u015f &#8230;\u201d ve tamamlanm\u0131\u015f olacakt\u0131r. Yoksa 2. ve 4. f\u0131kradaki bu ifadeden su\u00e7un tamamland\u0131\u011f\u0131 zaman belirlenemez. Ancak bu yorumdaki yan\u0131lg\u0131 biraz da maddenin kaleme al\u0131n\u0131\u015f \u015feklinden kaynakland\u0131\u011f\u0131 s\u00f6ylenebilir. Gerek h\u0131rs\u0131zl\u0131k gerekse ya\u011fma su\u00e7unun gerek\u00e7elerinin tamam\u0131 birlikte de\u011ferlendirilerek maddelerin gerek\u00e7eleri incelendi\u011finde &#8220;alma; su\u00e7un konusunu olu\u015fturan mal \u00fczerinde ma\u011fdurun zilyetli\u011fine son verilmesini, ma\u011fdurun bu e\u015fya \u00fczerinde zilyetlikten do\u011fan tasarruf haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131n olanaks\u0131z h\u00e2le gelmesi ile tamamlan\u0131r&#8221; ve &#8220;Zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131 ortadan kalk\u0131ncaya kadar yap\u0131lan cebir ve tehdit h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ya\u011fmaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr\u201d \u015feklinde bu gerek\u00e7elerin anla\u015f\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi ve kanun koyucunun amac\u0131n\u0131n da bu oldu\u011fu tespit edilecektir. Kanun koyucu 4. f\u0131krada h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unun ya\u011fmaya d\u00f6n\u00fc\u015fmesini a\u00e7\u0131klad\u0131ktan sonra gerek\u00e7enin 5.f\u0131kras\u0131nda ise, do\u011fal olarak, su\u00e7un tamamlanmas\u0131ndan sonra failin kulland\u0131\u011f\u0131 cebir ve tehdidin h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unu ya\u011fmaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmeyece\u011fini a\u00e7\u0131klam\u0131\u015ft\u0131r. Bu konuda &#8220;&#8230; Nitekim su\u00e7 failin e\u015fya \u00fczerinde hakimiyet sa\u011flay\u0131p zilyetlik tesis etmesi ile tamamlan\u0131r.&#8221; (Bknz: \u00d6zgen\u00e7, a.g.e., Sf.191) a\u00e7\u0131klamas\u0131 da yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Sonu\u00e7 olarak, fail zilyedin mal\u0131n\u0131 r\u0131zas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda al\u0131p tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131 ortadan kald\u0131rd\u0131ktan yani h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unu i\u015fleyip tamamlad\u0131ktan sonra mal\u0131 g\u00f6t\u00fcrmek veya yakaland\u0131\u011f\u0131nda vermemek i\u00e7in cebir ve tehdit kullan\u0131rsa, bu fiiline g\u00f6re, ba\u015fka yeni su\u00e7lar\u0131n konusu olacakt\u0131r. Failin h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7u ile ba\u015flayan icra hareketlerine sonradan cebir ve tehdidi eklemesi su\u00e7u ya\u011fmaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrecek yada fail do\u011frudan zorla mal\u0131 alacak, bu a\u015famadan sonra malda zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131 ortadan kald\u0131r\u0131l\u0131ncaya kadar su\u00e7 te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kalacak, zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131n ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ile gelinen a\u015famada ya\u011fma su\u00e7u tamamlanm\u0131\u015f olacak ve son olarak ya\u011fma su\u00e7unun tamamlanmas\u0131 a\u015famas\u0131ndan sonraki a\u015famalarda failin eylemi art\u0131k fiiline g\u00f6re yeni su\u00e7lar\u0131n konusu olacakt\u0131r. Kanunun a\u00e7\u0131klamaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z gerek\u00e7esine g\u00f6re ya\u011fma su\u00e7lar\u0131nda da <strong>su\u00e7un te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kal\u0131p kalmad\u0131\u011f\u0131, gerek do\u011frudan do\u011fruya i\u015flenmeye ba\u015flayan ya\u011fma gerekse h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131n ya\u011fmaya d\u00f6n\u00fc\u015fmesiyle ile i\u015flenen ya\u011fma su\u00e7lar\u0131nda, mal \u00fczerinde zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131n ortadan kalk\u0131p kalmad\u0131\u011f\u0131na ve san\u0131\u011f\u0131n mal \u00fczerinde hakimiyet sa\u011flay\u0131p sa\u011flamad\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re belirlenmelidir<\/strong>. H\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unda da su\u00e7un tamamlanma an\u0131 ayn\u0131 \u015farta g\u00f6re belirlenmelidir, nitekim \u00f6\u011freti ve uygulama bu y\u00f6ndedir. Zilyetlik kavram\u0131n\u0131n hukuken neyi ifade etti\u011fi maddenin gerek\u00e7esi ve te\u015febb\u00fcs h\u00fck\u00fcmleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan de\u011ferlendirilmelidir. Bu sebeple zilyetlik ile ilgili temel olarak Medeni Kanun ve TCK\u2019n\u0131n zilyetli\u011fi at\u0131f yapan h\u00fck\u00fcmlerinin dikkate al\u0131nmas\u0131 gerekecektir. Medeni Kanununun Ge\u00e7ici Olarak Kesilme ba\u015fl\u0131kl\u0131 976.maddesinde &#8220;Fiil\u00ee hakimiyetin ge\u00e7ici nitelikteki sebeplerle kullan\u0131lmamas\u0131 veya kullanma olana\u011f\u0131n\u0131n ortadan kalkmas\u0131 zilyetli\u011fi sona erdirmez&#8221; ve Savunma &#8230; ba\u015fl\u0131kl\u0131 981. maddenin ilk f\u0131kras\u0131nda ise \u201cZilyet, her t\u00fcrl\u00fc gasp veya sald\u0131r\u0131y\u0131 kuvvet kullanarak defedebilir\u201d h\u00fck\u00fcmlerine yer verilmi\u015ftir.<strong> Zilyetlik, ki\u015finin mal\u0131 \u00fczerinde, serbest\u00e7e tasarruf edebilecek durumda olmas\u0131, mal\u0131n\u0131, muhafaza edebilmesi, ba\u015fkas\u0131na satabilmesi, \u00f6d\u00fcn\u00e7 verebilmesi, faydalanabilmesi, dolayl\u0131 zilyede verebilmesi ve mal\u0131na yap\u0131lan sald\u0131r\u0131y\u0131 defetmek hakk\u0131n\u0131 i\u00e7erir.<\/strong> <strong>Ya\u011fmada su\u00e7un tamamlanmas\u0131 mal\u0131n zilyedinin mal \u00fczerinde hakimiyetini kaybetmesi ile bu bahsedilen serbest\u00e7e tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131n ortadan kalk\u0131p bu imkan\u0131n kanunsuz olarak failin eline ge\u00e7mesi gerekir.<\/strong> <strong>Ba\u015fka bir ifadeyle failin hukuken alma fiilini neticelendirmesinden s\u00f6z edebilmek i\u00e7in mal \u00fczerinde failin hakimiyet tesis etmesini gerektirir.<\/strong> Zilyedin etkili eylemle etkisiz hale getirilmesi veya tehdit edilerek korkutulmas\u0131 ve mal\u0131n\u0131n failce al\u0131nm\u0131\u015f olmas\u0131 halinde, zilyedin mal\u0131n\u0131 koruma direncinin k\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan bahsedilebilecek ise de, bu durumda hen\u00fcz zilyedin hakimiyetinin sonland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 sonucuna var\u0131lamaz. Zilyet fiziki engeli bertaraf ederek veya korkusunu yenerek faile m\u00fcdahale edebilece\u011fi gibi, etraf\u0131nda olan olay\u0131 g\u00f6ren bir tan\u0131k veya resm\u00ee g\u00f6revli de mal\u0131 failden geri alabilir. Hatta fail hi\u00e7 bir d\u0131\u015f etkenden etkilenmeden h\u00fcr iradesi ile g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak eylemini sonland\u0131r\u0131p ald\u0131\u011f\u0131 mal\u0131 geri verebilir. Burada eylemin tamamland\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul edersek etkin pi\u015fmanl\u0131ktan de\u011fil g\u00f6n\u00fcll\u00fc vazge\u00e7meden s\u00f6z edilebilir. Ma\u011fdurun zilyetli\u011fine hen\u00fcz son verilmedi\u011finin kabul edildi\u011fi hallerde, tam bu a\u015famada, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filer, kolluk veya sivil \u015fah\u0131slar\u0131n zilyedin mal\u0131n\u0131 koruma hak ve g\u00f6revleri \u00e7er\u00e7evesinde, faili yakalama ve mal\u0131 geri alma haklar\u0131 vard\u0131r. Hatta failce mal\u0131 vermemek i\u00e7in bu ki\u015filere kar\u015f\u0131 da zor veya tehdit kullan\u0131lmas\u0131 halinde, bu ki\u015filer de ya\u011fma su\u00e7unun ma\u011fduru olacakt\u0131r. Kolluk veya sivil \u015fah\u0131slar\u0131n zilyedin mal\u0131n\u0131 onun ad\u0131na koruma, geri alma ve faili yakalama haklar\u0131 &#8220;kanunun emrini yerine getirme&#8221; ve \u201ckanunun verdi\u011fi &#8230; kullanmak\u201d ile ilgili hukuki d\u00fczenlemeden kaynaklanmaktad\u0131r. Bu hukuka uygunluk nedenidir. Bu y\u00fczden ya\u011fma su\u00e7unun ma\u011fduru olarak kabul edilmektedirler. Ma\u011fdurun zilyetli\u011fine son verilmesinden sonraki failin bu ki\u015filere kar\u015f\u0131 eylemi, yeni su\u00e7 veya su\u00e7lar\u0131n konusu olacakt\u0131r. Bir su\u00e7un; Su\u00e7 tipi \u00f6\u011freti ve uygulamada ister \u201cs\u0131rf hareketli su\u00e7\u201d isterse \u201cneticeli su\u00e7\u201d olarak kabul edilsin, somut olayda i\u015flenmesi kastedilen su\u00e7un icra hareketlerinin tamamlan\u0131p tamamlanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n objektif \u00f6l\u00e7\u00fctten hareketle belirlenmesi gerekir. Failin kastetti\u011fi su\u00e7u i\u015flemek i\u00e7in ger\u00e7ekle\u015ftirmi\u015f oldu\u011fu hareketlerin su\u00e7 tipi bak\u0131m\u0131ndan g\u00f6sterdi\u011fi \u00f6zellikler g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurmak suretiyle gerekli ve yeterli olup olmad\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlendirilmelidir\u201d <em>(TCK Genel H\u00fck\u00fcmler, M.Koca, \u0130. \u00dcz\u00fclmez, 12 B. , sf,432)<\/em> Su\u00e7un tamamlan\u0131p tamamlanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirlemede dikkate al\u0131nacak hukuki kriterleri \u015fu \u015fekilde s\u0131ralayabiliriz. Ya\u011fmada su\u00e7un tamamlanmas\u0131 i\u00e7in o su\u00e7la ilgili korunan t\u00fcm haklar\u0131n ihlal edilmesi neticesinin ger\u00e7ekle\u015fmesi gerekir. Bu haklar\u0131n sadece tehlikeye girmesi su\u00e7un te\u015febb\u00fcste kald\u0131\u011f\u0131n\u0131n hukuki gerek\u00e7esidir. Ama\u00e7 su\u00e7 bak\u0131m\u0131ndan ya\u011fmada korunan hak m\u00fclkiyet ve zilyetlik hakk\u0131d\u0131r. Ya\u011fma su\u00e7u ister \u201cs\u0131rf hareketli\u201d isterse bizim de kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131z gibi \u201cneticeli su\u00e7&#8221; olarak nitelendirilsin, madde gerek\u00e7esinde belirtilen zilyetli\u011finin sona erdirilmi\u015f ve zilyetlikten do\u011fan tasarruf haklar\u0131n\u0131n kullanman\u0131n olanaks\u0131z hale gelmesi neticesinin ger\u00e7ekle\u015fmesi gerekir. Su\u00e7un tamamlan\u0131p tamamlanmad\u0131\u011f\u0131, zilyet veya zilyede yard\u0131m edenlere g\u00f6re veya su\u00e7un ya\u011fma kast\u0131 ile ba\u015flamas\u0131na veya h\u0131rs\u0131zl\u0131ktan ya\u011fmaya d\u00f6n\u00fc\u015fmesine g\u00f6re farkl\u0131 belirlenemez. Bu ayr\u0131mlar yap\u0131lmadan t\u00fcm hallerde, genelde TCK\u2019m\u0131z\u0131n te\u015febb\u00fcs d\u00fczenlemesine, \u00f6\u011freti ve TCK\u2019m\u0131z da te\u015febb\u00fcs\u00fcn ortak bir h\u00fck\u00fcm olmas\u0131na, \u00f6zelde ise su\u00e7ta tarif edilen fiil ve neticeye, bu do\u011frultuda su\u00e7la korunan hakk\u0131n kesin olarak ihlal edilip edilmedi\u011fine, genel olarak kabul g\u00f6ren her su\u00e7ta bir netice vard\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne de uygun olarak neticenin ger\u00e7ekle\u015fip ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fine g\u00f6re su\u00e7un tamamlan\u0131p tamamlanmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmesi gerekir. Zilyedin hakk\u0131n\u0131 kendisi d\u0131\u015f\u0131nda dolayl\u0131 zilyedin koruma &#8230; oldu\u011fu gibi, failin su\u00e7u icra etti\u011fini g\u00f6ren kollu\u011fun veya sivil olan \u015fah\u0131slar\u0131n da zilyetli\u011fi koruma haklar\u0131 vard\u0131r. Bu hak kanundan do\u011fan hukuka uygunluk, kanunun verdi\u011fi yetki veya kanunun emri gere\u011fidir. Mal\u0131n sahibi veya zilyedi bazen ma\u011fdur olmay\u0131p sadece su\u00e7tan zarar g\u00f6ren olabilir. Zilyede yard\u0131m eden ki\u015filer su\u00e7 tamamlan\u0131ncaya kadar kendilerine kar\u015f\u0131 cebir ve tehdit kullan\u0131lmas\u0131 \u015fart\u0131yla su\u00e7un ma\u011fdurudurlar. Zilyedin mal\u0131 \u00e7al\u0131nd\u0131ktan sonra failin hakimiyetine ge\u00e7inceye kadar ister zilyede isterse ba\u015fka ki\u015filere tehdit veya zor kullan\u0131ls\u0131n su\u00e7un te\u015febb\u00fcste kald\u0131\u011f\u0131 kabul edilmelidir. Zilyedin direncinin k\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 su\u00e7un tamamlanmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan tek ba\u015f\u0131na bir kriter olamaz. Ya\u011fman\u0131n s\u0131rf hareket veya neticesi harekete biti\u015fik su\u00e7 oldu\u011fu, mal\u0131n al\u0131nmas\u0131yla su\u00e7un tamamland\u0131\u011f\u0131, tehdit veya m\u00fcessir fiil su\u00e7unun i\u015flenmesinin etkisi ile ma\u011fdurun direncinin k\u0131r\u0131lmas\u0131 ve e\u015fyan\u0131n fiili anlamda elinden \u00e7\u0131kmas\u0131 ile su\u00e7un tamamlad\u0131\u011f\u0131na dair g\u00f6r\u00fc\u015flere kat\u0131lm\u0131yoruz. Zira olay mahallinden uzakla\u015fmam\u0131\u015f veya ka\u00e7amam\u0131\u015f failin mal\u0131 fiilen alm\u0131\u015f olmas\u0131ndan dolay\u0131 bu a\u015famada art\u0131k ma\u011fdurun zorla etkisiz hale getirilmi\u015f veya korkutulmu\u015ftur gerek\u00e7esi ile ve soyut bir kabul ile ma\u011fdurun mal\u0131n\u0131 savunmayacak hale geldi\u011fi ve tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131n ortadan kalkt\u0131\u011f\u0131 sonucuna var\u0131lamaz. Bu a\u015famada kanunun tarif etti\u011fi hukuki anlamda bir alma ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015ftir. Hukuki anlamda alman\u0131n kapsam\u0131 gerek\u00e7ede a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r. Bu a\u015famada \u00f6rne\u011fin zilyedin bizzat veya ba\u015fkalar\u0131n\u0131n m\u00fcdahalesi ile mal geri al\u0131nabilir. Bu halde zilyetlik hukuku ve hukuken almak ve teslim etmek kavram\u0131na g\u00f6re zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131 ortadan kalkmam\u0131\u015ft\u0131r. <strong>Zilyet k\u0131sa bir s\u00fcre bu hakk\u0131n\u0131 kullanamam\u0131\u015ft\u0131r. Fail mal \u00fczerinde hakimiyet sa\u011flamam\u0131\u015ft\u0131r. Bu nedenle su\u00e7 te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kalm\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong> H\u0131rs\u0131zl\u0131k ve Ya\u011fma Su\u00e7unda te\u015febb\u00fcs bak\u0131m\u0131ndan farkl\u0131 kriter benimsemez. \u00d6\u011fretide te\u015febb\u00fcs t\u00fcm su\u00e7lar bak\u0131m\u0131ndan ortak tarif edilmi\u015f ve te\u015febb\u00fcs h\u00fck\u00fcmleri te\u015febb\u00fcs\u00fcn m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu su\u00e7lar bak\u0131m\u0131ndan ortak h\u00fck\u00fcmle d\u00fczenlenmi\u015f, su\u00e7lar bak\u0131m\u0131ndan farkl\u0131l\u0131k yaratacak bir d\u00fczenlemeye gidilmemi\u015ftir. Elbet te her bir su\u00e7ta tarif edilen fiile g\u00f6re neticenin ger\u00e7ekle\u015fmesindeki farkl\u0131l\u0131ktan dolay\u0131 te\u015febb\u00fcs uygulamas\u0131nda da bir farkl\u0131l\u0131k do\u011fabilir. H\u0131rs\u0131zl\u0131k ve ya\u011fma \u00f6\u011fretiye, TCK ve madde gerek\u00e7elerine g\u00f6re ayn\u0131 kategoride, her ikisi de ama\u00e7 su\u00e7 bak\u0131m\u0131ndan m\u00fclkiyet ve zilyetlik hakk\u0131n\u0131 ihlal eden, neticeli bir su\u00e7 olarak tan\u0131mlanmaktad\u0131r. Her iki su\u00e7un ortak gerek\u00e7esi almak fiili ve zilyetlik bak\u0131m\u0131ndan ayn\u0131d\u0131r. Bu bak\u0131mdan ya\u011fman\u0131n ihlal etti\u011fi hakk\u0131n ve neticesinin daha a\u011f\u0131r oldu\u011fu gerek\u00e7esi ile ortak h\u00fck\u00fcm olan te\u015febb\u00fcs iki su\u00e7 bak\u0131m\u0131ndan farkl\u0131 uygulanamaz. Zira Yarg\u0131tay\u0131m\u0131z\u0131n yerle\u015fen uygulamas\u0131na g\u00f6re h\u0131rs\u0131zl\u0131kta almak yeterli g\u00f6r\u00fclmeyip fail su\u00e7a konu mal ile kesintisiz takip ile yakalan\u0131ncaya kadar su\u00e7un te\u015febb\u00fcste kald\u0131\u011f\u0131 kabul edilmektedir. Bizce bu uygulama h\u0131rs\u0131zl\u0131k, ya\u011fma ve te\u015febb\u00fcs ile ilgili norma ve ruhuna daha uygun bir uygulamad\u0131r. Bu nedenle ya\u011fma su\u00e7u i\u00e7in de bu kriter ile uygulama yap\u0131lmal\u0131d\u0131r. H\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ve ya\u011fmay\u0131, kat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z, s\u0131rf hareket su\u00e7u olarak kabul eden g\u00f6r\u00fc\u015f bak\u0131m\u0131ndan, uygulamada h\u0131rs\u0131zl\u0131kta da ya\u011fma gibi mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 ile su\u00e7 tamamlan\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnde olmak en az\u0131ndan iki su\u00e7 aras\u0131nda te\u015febb\u00fcs bak\u0131m\u0131ndan farkl\u0131 kriterlerle uygulamay\u0131 engelleyecektir. Kanun koyucu ya\u011fma su\u00e7unun do\u011furdu\u011fu zarar ve ihlal edilen hak ve su\u00e7 siyaseti bak\u0131m\u0131ndan cezan\u0131n hadlerini h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011fa g\u00f6re zaten y\u00fcksek belirlemi\u015ftir. Olaya g\u00f6re fiilin i\u015fleni\u015f \u015fekli ve do\u011fan zarar\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131ndaki vahametten dolay\u0131 TCK\u2019n\u0131n 61. maddesi ile a\u015fa\u011f\u0131 hadden ayr\u0131lmak, te\u015febb\u00fcste ve etkin pi\u015fmanl\u0131kta daha az oranda indirim yap\u0131larak faile daha fazla ceza verilmesi hukuken zaten m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Ya\u011fma su\u00e7unun vahametinden dolay\u0131, subjektif bir yakla\u015f\u0131m ile, ya\u011fma su\u00e7unda h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7una nazaran fazla ceza verilmesini temin i\u00e7in iki su\u00e7 aras\u0131nda ayn\u0131 kavramlar i\u00e7in farkl\u0131 kriterler kabul edilip uygulanamaz. Kanun koyucu gerekti\u011finde su\u00e7 siyasetine g\u00f6re ya\u011fman\u0131n ceza haddini artt\u0131rabilir ve ya\u011fmaya te\u015febb\u00fcs\u00fcn su\u00e7 yolunu k\u0131saltabilir. \u015eunu belirtmek gerekir ki, mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 ile su\u00e7un tamamland\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnde olan akademisyenler ve uygulamac\u0131lar su\u00e7un s\u0131rf hareket su\u00e7u oldu\u011fu, netice aranmayaca\u011f\u0131 gerek\u00e7esini g\u00f6stermi\u015fler, h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131 da s\u0131rf hareket su\u00e7u kabul etmelerine ra\u011fmen h\u0131rs\u0131zl\u0131kta su\u00e7un almakla tamamlanmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc savunmu\u015flard\u0131r. Almak fiilini iki su\u00e7 a\u00e7\u0131s\u0131ndan farkl\u0131 kabul etme nedenini izah eden ikna edici bir g\u00f6r\u00fc\u015fe, yapabildi\u011fimiz ara\u015ft\u0131rmada ula\u015f\u0131lamam\u0131\u015ft\u0131r. Ya\u011fman\u0131n mal\u0131n failce al\u0131nmas\u0131 ile hemen tamamland\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul edilerek uygulama yap\u0131lmas\u0131 failin yaratt\u0131\u011f\u0131 tehlike veya meydana getirdi\u011fi ihlal ve zarar bak\u0131m\u0131ndan farkl\u0131 su\u00e7un failleri aras\u0131nda ceza miktar\u0131 y\u00f6n\u00fcnden hakkaniyete uygun sonu\u00e7lar do\u011furmayabilir. Halbuki mal\u0131n al\u0131nmas\u0131 ile de\u011fil ayr\u0131ca zilyedin tasarruf olana\u011f\u0131n\u0131n ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131 su\u00e7 tamamlan\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc ile uygulama yap\u0131lmas\u0131, g\u00f6n\u00fcll\u00fc vazge\u00e7me, g\u00f6n\u00fcll\u00fc vazge\u00e7me varsa bundan \u00f6nceki fiillerin su\u00e7 olu\u015fturup olu\u015fturmayaca\u011f\u0131, su\u00e7a konu olan mal veya mallar\u0131n\u0131n neden ibaret oldu\u011fu, de\u011feri, su\u00e7un i\u015fleni\u015f \u015fekline g\u00f6re temel cezan\u0131n belirlenmesi, te\u015febb\u00fcste kalmas\u0131 halinde su\u00e7 yolunda katedilen mesafe, de\u011fer indirimi yap\u0131l\u0131p yap\u0131lmayaca\u011f\u0131, etkin pi\u015fmanl\u0131k h\u00fck\u00fcmlerinden faydalan\u0131p faydalanamayaca\u011f\u0131, su\u00e7 tamamlanm\u0131\u015f ise bu a\u015famadan sonraki fiillerin su\u00e7 olup olmad\u0131\u011f\u0131 gibi hukuki d\u00fczenlemelerin birbirleri ile uyumlu, kanun koyucunun amac\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftiren ve benzer olaylarda failler aras\u0131nda hakkaniyete uygun sonu\u00e7lar do\u011furaca\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fclecektir. Bu sonu\u00e7ta su\u00e7un tamamlanma an\u0131 ile ilgili g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcz\u00fcn kanun koyucunun amac\u0131na ve maddenin ruhuna uygun bir g\u00f6r\u00fc\u015f oldu\u011funu ortaya koyacakt\u0131r. Yukar\u0131da hukuki gerek\u00e7eleri belirtildi\u011fi \u00fczere, su\u00e7 hareket su\u00e7u kabul edildi\u011fi takdirde, kanunun gerek\u00e7esinde tarif edilen alma hareketi hen\u00fcz tamamlanmam\u0131\u015ft\u0131r. E\u011fer su\u00e7 neticeli su\u00e7 olarak kabul edildi\u011fi takdirde de netice ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015ftir. Alma hareketi veya neticesi, kanun gerek\u00e7esinde ma\u011fdurun zilyetli\u011finin sonlanmas\u0131 ve mal \u00fczerindeki zilyetli\u011fin san\u0131\u011f\u0131n hakimiyetine ge\u00e7mesi \u015feklinde tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. <strong>Su\u00e7a konu cep telefonu san\u0131\u011f\u0131n elinde olmakla birlikte san\u0131k olay yerinden ayr\u0131lmam\u0131\u015f, ma\u011fdurun telefon \u00fczerindeki zilyetli\u011fi kesin olarak sonlanmam\u0131\u015f ve ma\u011fdur ge\u00e7ici olarak zilyetli\u011fi kullanamam\u0131\u015ft\u0131r. Hakimiyet kesin olarak ge\u00e7meden su\u00e7a konu cep telefonu san\u0131ktan al\u0131narak ma\u011fdura teslim edilmi\u015ftir. Su\u00e7 te\u015febb\u00fcs a\u015famas\u0131nda kalm\u0131\u015ft\u0131r ve Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n yerinde olmad\u0131\u011f\u0131 sonucuna var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YA\u011eMA SU\u00c7LARINDA, GER\u00c7EK \u0130\u00c7T\u0130MA, Z\u0130NC\u0130RLEME SU\u00c7 ve \u00d6ZG\u00dcLENM\u0130\u015e KAST;<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>Esas : 2024\/5292<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>Karar : 2024\/12734<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>Tarih : 02.12.2024<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu&#8217;nun, Dairemizce de benimsenen 20.05.2014 tarihli 2014\/6-617 Esas ve 2014\/271 Karar say\u0131l\u0131 karar\u0131nda a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 ve Yarg\u0131tay&#8217;\u0131n m\u00fcstek\u00e2r uygulamalar\u0131nda da belirtildi\u011fi \u00fczere, san\u0131k ya da san\u0131klar\u0131n iradelerinin ba\u015ftan itibaren ma\u011fdur ya da ma\u011fdurlardan belirli bir miktar paray\u0131 almaya \u00f6zg\u00fclenmesi durumunda, de\u011fi\u015fik zamanlarda birden fazla fiil i\u015flenmi\u015f olsa ya da birden fazla ma\u011fdura kar\u015f\u0131 i\u015flense bile, san\u0131k ya da san\u0131klar\u0131n eylemlerinin tek bir nitelikli ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011funun kabul\u00fc gerekir. Di\u011fer bir ifadeyle s\u00f6z\u00fc edilen i\u00e7tihat uyar\u0131nca, <strong>belli bir miktara \u00f6zg\u00fcleme varsa her biri m\u00fcstakil ya\u011fma su\u00e7unu te\u015fkil eden fiiller farkl\u0131 zamanlarda i\u015flenmi\u015f olsa ve\/veya birden fazla ma\u011fdura (\u00f6rne\u011fin i\u015f orta\u011f\u0131, karde\u015f gibi) kar\u015f\u0131 i\u015flenmi\u015f olsa bile, fail ya da faillerin tek bir ya\u011fma su\u00e7undan sorumlu tutulmas\u0131 gerekecektir.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bilindi\u011fi \u00fczere, 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu&#8217;nun (5237 say\u0131l\u0131 Kanun) 43 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131nda zincirleme su\u00e7, ikinci f\u0131kras\u0131nda ise, ayn\u0131 neviden &#8230; i\u00e7tima d\u00fczenlemelerine yer verilmi\u015ftir. Son f\u0131kras\u0131nda da, ger\u00e7ek i\u00e7tima kural\u0131na dair bu istisnai d\u00fczenlemelerin, yani zincirleme su\u00e7 ve ayn\u0131 neviden &#8230; \u0130\u00e7tima h\u00fck\u00fcmlerinin kasten \u00f6ld\u00fcrme, kasten yaralama, i\u015fkence ve ya\u011fma su\u00e7lar\u0131nda uygulanamayaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hukuki teklik ile fiili (do\u011fal) teklik kavramlar\u0131 birbirinden farkl\u0131d\u0131r. Hukuki teklikte san\u0131\u011f\u0131n planlad\u0131\u011f\u0131 eylemin tek olarak kabul edilmesidir. Fiili (do\u011fal) teklik ise yap\u0131lan bedensel hareketin tekli\u011fini ifade etmektedir. Hukuki teklikte eylem say\u0131s\u0131 fazla olabilir, ancak san\u0131\u011f\u0131n planlad\u0131\u011f\u0131, kurgulad\u0131\u011f\u0131 eylemi ger\u00e7ekle\u015ftirirken yapt\u0131\u011f\u0131 t\u00fcm hareketleri tek kabul etmek gerekmektedir. CGK \u00f6n\u00fcne gelen bir olayda \u201chukuki teklik\u201d, \u201ddo\u011fal (fiili) teklik\u201d kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmas\u0131 yapm\u0131\u015f ve kanunumuzun hukuki tekli\u011fi \u201carad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmi\u015f ve birden \u00e7ok ma\u011fdura kar\u015f\u0131 zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerinin uygulama \u015fartlar\u0131n\u0131 belirlemi\u015f ve hukuki tekli\u011fi uygulama \u015fart\u0131 olarak kabul etmi\u015ftir.\u201d S\u00f6z konusu CGK 2018\/13-247 E, 2020\/494 K say\u0131l\u0131 ilam\u0131;&#8221;&#8230;\u00f6\u011fretide ayn\u0131 neviden &#8230; i\u00e7tima olarak tan\u0131mlanan 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 43 \u00fcnc\u00fc maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131n\u0131n da de\u011ferlendirilmesi gerekmektedir. 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 43 \u00fcnc\u00fc maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131; &#8220;Ayn\u0131 su\u00e7un birden fazla ki\u015fiye kar\u015f\u0131 tek bir fiille i\u015flenmesi durumunda da, birinci f\u0131kra h\u00fckm\u00fc uygulan\u0131r.&#8221; h\u00fckm\u00fcn\u00fc i\u00e7ermekte olup zincirleme su\u00e7tan farkl\u0131 bir m\u00fcessese olan ve ayn\u0131 neviden &#8230; i\u00e7tima olarak kabul edilen bu durumda, fiil yani hareket tektir ve bu fiille ayn\u0131 su\u00e7 birden fazla ki\u015fiye kar\u015f\u0131 i\u015flenmektedir. Burada, hareket tek oldu\u011fu i\u00e7in, fail hakk\u0131nda bir cezaya h\u00fckmolunaca\u011f\u0131, ancak bu cezan\u0131n Kanun&#8217;un 43\/1. maddesine g\u00f6re art\u0131r\u0131laca\u011f\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir \u00e7\u00f6z\u00fcme kavu\u015fturulabilmesi bak\u0131m\u0131ndan Kanun&#8217;un 43 \u00fcnc\u00fc maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131nda belirtilen \u201ctek bir fiil\u201d ifadesi ile kast edilen hususun ne oldu\u011funun irdelenmesi gerekmektedir. Do\u011fal anlamda ger\u00e7ekle\u015ftirilen her bedensel eylem ayr\u0131 bir hareketi olu\u015fturmakta ise de, hukuki anlamda hareketin tek olmas\u0131 ile ifade edilmek istenen husus, do\u011fal anlamda birden fazla hareket bulunsa dahi, bu hareketlerin, hukuki nedenlerden dolay\u0131 de\u011ferlendirmede birlik olu\u015fturmas\u0131 suretiyle tek hareket olarak kabul\u00fcd\u00fcr. Di\u011fer bir anlat\u0131mla, do\u011fal anlamda fiilin tek oldu\u011fu her h\u00e2lde hukuki anlamda da fiilin tek oldu\u011fu s\u00f6ylenebilirse de, do\u011fal anlamda fiilin \u00e7ok oldu\u011fu her h\u00e2lde hukuki anlamda da fiilin \u00e7ok oldu\u011fu her zaman s\u00f6ylenemeyecektir. Bazen bir hareketler k\u00fcmesi, hukuki a\u00e7\u0131dan tek bir fiil olarak kabul edilecektir. Bu h\u00e2lde su\u00e7 tipinin birden fazla hareketle ihl\u00e2l edilebilir olmas\u0131 hareketin hukuken tekli\u011fini etkilemeyecek, do\u011fal hareketler hukuken tek kabul edilecektir. Buna g\u00f6re Kanun&#8217;un 43. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131nda belirtilen \u201ctek bir fiil\u201d ifadesi ile kastedilen fiil ya da hareketin do\u011fal anlamda de\u011fil hukuki anlamda tek olmas\u0131d\u0131r. Bir k\u0131s\u0131m su\u00e7lar\u0131n i\u015flenmesi s\u0131ras\u0131nda do\u011fal olarak birden fazla hareket yap\u0131lmakta ise de, ortaya konulan bu davran\u0131\u015flar su\u00e7un kanuni tan\u0131m\u0131nda yer alan hukuksal anlamdaki \u201ctek bir fiili\u201d olu\u015fturmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu&#8217;nun yukar\u0131da s\u00f6z\u00fc edilen i\u00e7tihad\u0131na konu olayda: ilk derece mahkemesince, san\u0131k taraf\u0131ndan 21 g\u00fcn arayla ger\u00e7ekle\u015ftirilen iki ayr\u0131 ya\u011fma fiilinden dolay\u0131, iki kez nitelikli ya\u011fma su\u00e7undan mahk\u00fbmiyetine karar verilmi\u015f olup, su\u00e7 ve cezada orant\u0131l\u0131l\u0131k ile hakkaniyet ilkeleri uyar\u0131nca, a\u011f\u0131r ve orant\u0131s\u0131z cezalara h\u00fckmedilmesinin \u00f6n\u00fcne ge\u00e7ilmek istenmi\u015f ve \u00f6zg\u00fcleme nedeniyle tek bir nitelikli ya\u011fma su\u00e7undan mahk\u00fbmiyete h\u00fckmedilmesiyle yetinilmesi gerekti\u011fi sonucuna ula\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong> B\u00f6ylelikle, <strong>ya\u011fma su\u00e7lar\u0131nda \u00f6zg\u00fcleme halinde \u201chukuki anlamda fiilin tekli\u011fi&#8221; kavram\u0131<\/strong> ve kapsam\u0131 daha geni\u015f yorumlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kanun koyucunun d\u00fczenlemesi nedeniyle Ya\u011fma su\u00e7lar\u0131nda zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanamayaca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r. Ancak do\u011frudan zincirleme \u015feklinde de\u011fil de ba\u015flang\u0131\u00e7tan itibaren ayn\u0131 malvarl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelen ve k\u0131saca &#8220;\u00f6zg\u00fcleme&#8221; denilen durumlarda uygulamada ma\u011fdur say\u0131s\u0131nca su\u00e7un olu\u015fmayaca\u011f\u0131 hukuki manada teklik dolay\u0131s\u0131yla tek bir ya\u011fmadan h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 gerekece\u011fi Yarg\u0131tay uygulamalar\u0131nda kabul edilmektedir.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mesela; CGK 2011\/6-332 E, 2012\/21 K;&#8221;&#8230; San\u0131\u011f\u0131n, ma\u011fdur \u015e.\u2019den istedi\u011fi paray\u0131 getirmesi i\u00e7in ma\u011fdur C.\u2019yi yan\u0131nda al\u0131koyarak h\u00fcrriyetini k\u0131s\u0131tlamas\u0131, ma\u011fdur \u015e.\u2019nin istenen paray\u0131 ma\u011fdur C.\u2019nin e\u015finden olay\u0131 anlatmadan alarak getirmesi, san\u0131\u011f\u0131n istedi\u011fi paran\u0131n eksik kalan k\u0131sm\u0131 i\u00e7in ma\u011fdur \u015e.\u2019ye y\u00f6nelik &#8220;kalan 500 Liray\u0131 Cuma g\u00fcn\u00fcne kadar bul&#8221; \u015feklinde tehditte bulunmas\u0131 da san\u0131\u011f\u0131n eylemlerinin b\u00fct\u00fcn\u00fcn\u00fcn tek bir ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu kabul\u00fcn\u00fc de\u011fi\u015ftirmeyecektir. Bu nedenle olay\u0131n geli\u015fimi, san\u0131\u011f\u0131n eylemlerinin \u015e.\u2019den belirli miktardaki paray\u0131 ya\u011fmalamaya y\u00f6neldi\u011fi ve san\u0131\u011f\u0131n kast\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nmaks\u0131z\u0131n, ma\u011fdur \u015e.\u2019ye kar\u015f\u0131 ya\u011fma su\u00e7unu i\u015flemek amac\u0131yla ma\u011fdur C.\u2019ye kar\u015f\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilen ve bu ma\u011fdurun malvarl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelmeyen fiillerden hareketle, iki ayr\u0131 ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015ftu\u011funu kabul eden yerel mahkeme direnme h\u00fckm\u00fc isabetsizdir. San\u0131\u011f\u0131n, ma\u011fdur \u015e.\u2019den istedi\u011fi paray\u0131 getirmesi i\u00e7in ma\u011fdur C.\u2019yi yan\u0131nda al\u0131koyarak h\u00fcrriyetini k\u0131s\u0131tlamas\u0131, ma\u011fdur \u015e.\u2019nin istenen paray\u0131 ma\u011fdur C.\u2019nin e\u015finden olay\u0131 anlatmadan alarak getirmesi, san\u0131\u011f\u0131n istedi\u011fi paran\u0131n eksik kalan k\u0131sm\u0131 i\u00e7in ma\u011fdur \u015e.\u2019ye y\u00f6nelik &#8220;kalan 500 Liray\u0131 Cuma g\u00fcn\u00fcne kadar bul&#8221; \u015feklinde tehditte bulunmas\u0131 da san\u0131\u011f\u0131n eylemlerinin b\u00fct\u00fcn\u00fcn\u00fcn tek bir ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu kabul\u00fcn\u00fc de\u011fi\u015ftirmeyecektir. Bu nedenle olay\u0131n geli\u015fimi, san\u0131\u011f\u0131n eylemlerinin \u015e.\u2019den belirli miktardaki paray\u0131 ya\u011fmalamaya y\u00f6neldi\u011fi ve san\u0131\u011f\u0131n kast\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nmaks\u0131z\u0131n, ma\u011fdur \u015e.\u2019ye kar\u015f\u0131 ya\u011fma su\u00e7unu i\u015flemek amac\u0131yla ma\u011fdur C.\u2019ye kar\u015f\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilen ve bu ma\u011fdurun malvarl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelmeyen fiillerden hareketle, iki ayr\u0131 ya\u011fma su\u00e7unun olu\u015ftu\u011funu kabul eden yerel mahkeme direnme h\u00fckm\u00fc isabetsizdir. Bu itibarla, san\u0131\u011f\u0131n eylemi tek bir nitelikli ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fundan, yerel mahkeme direnme karar\u0131 isabetsiz olup, bozulmas\u0131na karar verilmelidir&#8230;&#8221;;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CD 2021\/16540 E, 2022\/5911 K;\u201d&#8230;, san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7 i\u015fleme kas\u0131t ve iradesinin ayn\u0131 malvarl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik paraya \u00f6zg\u00fclendi\u011fi, eylemlerinin tek bir tamamlanm\u0131\u015f ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan san\u0131k hakk\u0131nda tek nitelikli ya\u011fma su\u00e7undan h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131nda bir isabetsizlik bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan,&#8230;\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalardan sonra somut olayda,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcm dosya kapsam\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, olay g\u00fcn\u00fc san\u0131k &#8230;&#8217;in eskortluk yapan &#8230; isimli bayan ile gecelik 500 TL&#8217;ye cinsel ili\u015fkiye girmek i\u00e7in anla\u015ft\u0131\u011f\u0131, otelde bulunduklar\u0131 s\u0131rada san\u0131\u011f\u0131n &#8230;&#8217;e 500 TL paray\u0131 vermesi sonras\u0131nda bayan\u0131n paray\u0131 a\u015fa\u011f\u0131da ablas\u0131na verece\u011fini s\u00f6yleyerek yan\u0131ndan ayr\u0131l\u0131p geri d\u00f6nmedi\u011fi, bu \u015fekilde &#8230;&#8217;in paras\u0131n\u0131 almas\u0131 \u00fczerine san\u0131k &#8230;&#8217;in &#8230;&#8217;den paras\u0131n\u0131 almak amac\u0131yla di\u011fer san\u0131klarla anla\u015farak, &#8230;&#8217;le yeniden ba\u015fka numara \u00fczerinden irtibata ge\u00e7tikleri, tan\u0131k &#8230; ve &#8230; ile bulu\u015fmak \u00fczere anla\u015ft\u0131klar\u0131, bu s\u0131rada iki kad\u0131n\u0131n kat\u0131lan &#8230;&#8217;a ait 06 &#8230; plaka say\u0131l\u0131 ara\u00e7ta kat\u0131lanlar &#8230; ve &#8230; ile &#8230; Ve &#8230;&#8217;\u00fcn olduklar\u0131 birlikte dola\u015fm\u0131\u015f olduklar\u0131 bu y\u00fczden bu ara\u00e7la bulu\u015fma yerine geldikleri, san\u0131klar &#8230;, &#8230; ve &#8230;&#8217;\u0131n ticari taksi ile olay yerine geldi\u011fi, san\u0131klar\u0131n ellerinde pompal\u0131 t\u00fcfek ve demir sopa oldu\u011fu ve i\u015ftirak halinde hareket ettikleri, san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n pompal\u0131 t\u00fcfek ile havaya ate\u015f etti\u011fi, bu arada tan\u0131klar &#8230; ve &#8230;&#8217;\u00fcn ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131, san\u0131klar\u0131n kat\u0131lanlar\u0131 darp etti\u011fi, bu s\u0131rada kat\u0131lan &#8230;&#8217;un da ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131, san\u0131klar\u0131n kat\u0131lan &#8230;&#8217;\u0131 kat\u0131lan &#8230;&#8217;a ait arabaya bindirerek olay yerinden uzakla\u015ft\u0131klar\u0131, ara\u00e7 i\u00e7erisinde kat\u0131lan &#8230;&#8217;\u0131 tekrar darp ettikleri ve kat\u0131lan &#8230;&#8217;\u0131n cebindeki 380 TL yi ald\u0131klar\u0131, bir s\u00fcre sonra kat\u0131lan &#8230;&#8217;\u0131 Ankara i\u00e7erisinde kat\u0131lan\u0131n bilmedi\u011fi bir yere b\u0131rakt\u0131klar\u0131, bir s\u00fcre sonra arabay\u0131 da rastgele bir yere terk ederek ayr\u0131ld\u0131klar\u0131 ve ayr\u0131l\u0131rken kat\u0131lan &#8230;&#8217;un araba i\u00e7erisinde bulunan cep telefonunu da ald\u0131klar\u0131 olayda, san\u0131klar\u0131n kat\u0131lanlara y\u00f6nelik eyleminin haks\u0131z verdi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc paran\u0131n verili\u015f nedeni hukuka uygun olmad\u0131\u011f\u0131 bu nedenle hukuken tahsil edilemeyece\u011fi alaca\u011f\u0131 almak i\u00e7in cebir tehdit say\u0131lamayaca\u011f\u0131 a\u015fikar ise de; 500 TL yi alabilmek i\u00e7in birden \u00e7ok ma\u011fdura y\u00f6nelik eyleme kalk\u0131\u015fma \u00f6zg\u00fcleme nedeniyle tek oldu\u011fundan, \u00f6zg\u00fcleme nedeniyle tek bir ya\u011fma su\u00e7undan h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 gerekirken; hatal\u0131 nitelendirme ile yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde ayr\u0131 ayr\u0131 h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131k &#8230; m\u00fcdafiinin, san\u0131k &#8230; m\u00fcdafiinin, temyiz itiraz\u0131 bu itibarla yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan, h\u00fck\u00fcmlerin a\u00e7\u0131klanan nedenlerle Tebli\u011fname&#8217;ye ayk\u0131r\u0131 olarak BOZULMASINA,<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza Genel Kurulunun 2019\/14-502 Esas, 2023\/144 Karar, 2020\/14-65 Esas, 2022\/345 Karar say\u0131l\u0131 ve benzer di\u011fer kararlar\u0131nda da yer alan &#8220;&#8230;..Yarg\u0131tay uygulamalar\u0131na g\u00f6re de ki\u015finin v\u00fccut dokunulmazl\u0131\u011f\u0131 ama\u00e7 su\u00e7un konusu olmas\u0131 durumunda h\u00fcrriyeti s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmadan bu su\u00e7lar\u0131n i\u015flenmesine olanak bulunmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in su\u00e7 s\u00fcresiyle s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak ki\u015filerin tutulmas\u0131 h\u00e2linde, \u00f6rne\u011fin cinsel sald\u0131r\u0131 (cinsel istismar) veya yaralama eylemini ger\u00e7ekle\u015ftirirken sadece bu su\u00e7lar\u0131n i\u015flendi\u011fi s\u00fcre boyunca bekletme veya tutma eylemleri ayr\u0131 bir su\u00e7 olu\u015fturmamakta, ancak ama\u00e7 su\u00e7 \u00f6ncesinde veya sonras\u0131nda ma\u011fdurun bir yere gitme veya bir yerde kalma \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc kald\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda ise ayr\u0131ca ki\u015fiyi h\u00fcrriyetinden yoksun k\u0131lma su\u00e7u olu\u015fmaktad\u0131r.&#8221;<strong> Yarg\u0131tay 6.CD.Esas No: 2024\/2531 Karar No: 2024\/9905 Tebli\u011fname No: 6 &#8211; 2024\/46338 i\u00e7tihad\u0131<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Esas : 2022\/12325<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Karar : 2024\/11369<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Tarih : 30.10.2024<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>(ORANTISIZ \/Fahi\u015f\/ BOR\u00c7 TAHS\u0130L\u0130 HAL\u0130NDE TCK Md 150 uygulanmaz, TCK Md 150 uygulamas\u0131nda ALACAK M\u0130KTARI, ASIL ALACAK YANINDA FA\u0130Z M\u0130KTARINI DA KAPSAR)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 25.02.2014 g\u00fcn ve 2013\/678-2014\/98 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 belirtildi\u011fi \u00fczere; 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu&#8217;nun (5237 say\u0131l\u0131 Kanun) 765 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanununda (765 say\u0131l\u0131 Kanun) 308 inci maddesindeki &#8220;kendili\u011finden hak alma&#8221; su\u00e7una benzer ba\u011f\u0131ms\u0131z bir su\u00e7 tipine yer verilmemi\u015f, onun yerine kanunda belirtilen baz\u0131 su\u00e7lar\u0131n bir hukuki ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla i\u015flenmesi halinde failin daha az ceza ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f, bu ba\u011flamda h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unda 144, ya\u011fma su\u00e7unda 150\/1, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7unda 159, belgede sahtecilik su\u00e7unda 211 inci maddeler d\u00fczenlenmi\u015ftir. Buna g\u00f6re, 765 say\u0131l\u0131 Yasa&#8217;n\u0131n 308 inci maddesinde adliye aleyhine i\u015flenen bir su\u00e7 olarak koruma alt\u0131na al\u0131nan eylemlerin bir k\u0131sm\u0131, 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 150\/1. maddesiyle malvarl\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin bir su\u00e7 haline d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bu d\u00fczenlemeye g\u00f6re, hukuki ili\u015fkiye dayanan bir alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla cebir veya tehdit kullan\u0131lmas\u0131 halinde eylem ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturmakla birlikte, bu \u00f6zel d\u00fczenleme nedeniyle fail kasten yaralama ve\/veya tehdit su\u00e7lar\u0131ndan cezaland\u0131r\u0131lacakt\u0131r. B\u00f6ylece, hukuki ili\u015fkiye dayanan bir alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla hareket edilmi\u015f olmas\u0131 daha az ceza verilmesini gerektiren bir hal olarak kabul edilmi\u015f, ba\u015fka bir anlat\u0131mla failin saikine \u00f6nem verilmi\u015ftir. Bu madde h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanabilmesi i\u00e7in fail ile ma\u011fdur aras\u0131nda alacak &#8230; do\u011furan herhangi bir hukuksal ili\u015fkinin bulunmas\u0131 gereklidir. Bu hukuki ili\u015fkinin, ilgili kanunda belirtilen \u015fekil \u015fart\u0131na uygun olarak kurulmu\u015f olmas\u0131 zorunlu olmay\u0131p, hukuk d\u00fczenince kabul edilebilir me\u015fru bir ili\u015fki olmas\u0131 yeterlidir. Ba\u015fka bir anlat\u0131mla, \u015fekil \u015fart\u0131na uyulmadan kurulan bu ili\u015fkinin ilgili kanun h\u00fck\u00fcmleri uyar\u0131nca \u00d6zel Hukuk alan\u0131nda hukuki sonu\u00e7 do\u011furmayacak olmas\u0131, ceza hukuku alan\u0131nda dikkate al\u0131nmas\u0131na engel olmayacakt\u0131r. Burada \u00f6nemli olan \u015fekil \u015fart\u0131na uyulsun veya uyulmas\u0131n me\u015fru bir hukuki ili\u015fkinin bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve bu hukuki ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla hareket edilip edilmedi\u011fidir. Faizle para verme i\u015fleri ise yetkisi olmayan ki\u015filer taraf\u0131ndan yerine getirildi\u011finde ceza hukuku a\u00e7\u0131s\u0131ndan su\u00e7 olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015f ise de ki\u015filer aras\u0131nda bir alacak verecek ili\u015fkisi do\u011furdu\u011fu da muhakkakt\u0131r. Burada \u00f6nemli olan kurulan bu ili\u015fki sonucu verilen ve al\u0131nan paralar aras\u0131nda makul kabul edilebilecek bir oran\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Makul ve kabul edilebilir s\u0131n\u0131rdaki miktar\u0131 \u00e7ok fazla a\u015fan veya bor\u00e7 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde \u00f6denmi\u015f oldu\u011fu halde para veya kaimi olabilecek belge istenmesi ve bunun zor yoluyla al\u0131nmas\u0131 halinde art\u0131k hukuki bir ili\u015fkinin varl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z etmek m\u00fcmk\u00fcn olmayacakt\u0131r. <strong>(Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 2017\/6-91 Esas, 2017\/291 Karar, Yarg\u0131tay 6. C.D. 2014\/6911 Esas, 2015\/38831 Karar, Yarg\u0131tay 6. C. D. 2022\/3828 Esas, 2024\/717 Karar, Yarg\u0131tay 6. C. D. 2023\/19493 Esas, 2024\/1350 Karar say\u0131l\u0131 ilamlar\u0131)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alacak iddias\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul i\u00e7in mutlaka alacak davas\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131p ispat\u0131n\u0131n beklenilmemesi gerekir. \u00c7\u00fcnk\u00fc Cezan\u0131n delil anlay\u0131\u015f\u0131 ile Hukukun delil anlay\u0131\u015f\u0131 ve kabul\u00fc farkl\u0131d\u0131r. Hukukta \u015fekli ger\u00e7eklik hakimdir. Daha ziyada iddia ve ispata dayanan delil sistemi ge\u00e7erli olup taraflarca ileri s\u00fcr\u00fclmeyen iddia ve delillerin davan\u0131n kabul\u00fcnde esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 bir ger\u00e7ekliktir. Oysa cezada maddi hukuka dayanan bir kabul s\u00f6z konusudur. Taraflar iddia etmese, savunmasa bile maddi ger\u00e7eklik her t\u00fcrl\u00fc delil incelenip kabulde esas al\u0131nmaktad\u0131r. Bu nedenle mutlaka hukuka g\u00f6re \u0131spat \u015fart\u0131 aranmamaktad\u0131r. Dosyaya yans\u0131yan ifadeler ve delillere g\u00f6re taraflar aras\u0131nda hukuki bir ili\u015fki ve alacak-bor\u00e7 miktar\u0131 konusunda bir tart\u0131\u015fman\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu durum bile hukuki ili\u015fkiden &#8230; alaca\u011f\u0131n kabul\u00fc i\u00e7in yeterli olabilir. Bu kabulde sadece \u015fik\u00e2yet\u00e7inin &#8220;borcum yok&#8221; demesi de tek ba\u015f\u0131na yeterli olmayacakt\u0131r. \u015eik\u00e2yet\u00e7i herhangi bir borcum yoktur dese bile dinlenen tan\u0131klar, yaz\u0131\u015fmalar vs ile san\u0131klar ile \u015fik\u00e2yet\u00e7i aras\u0131nda hukuki bir ili\u015fki oldu\u011funu ve bu ili\u015fki nedeniyle bir araya gelip hesap yapt\u0131klar\u0131n\u0131 anla\u015famad\u0131klar\u0131n\u0131 vs g\u00f6sterir nitelikte ise \u015fik\u00e2yet\u00e7inin borcum yok demesine itibar edilmeyip hukuki ili\u015fkinin varl\u0131\u011f\u0131 kabul edilmelidir. Ayr\u0131ca \u015f\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r kural\u0131 ceza yarg\u0131lamas\u0131n\u0131n en temel kurallar\u0131ndand\u0131r. Yarg\u0131tayda y\u0131llard\u0131r istikrarl\u0131 \u015fekilde bu durumu uygulamaktad\u0131r. Hukuki ili\u015fkinin ve borcun varl\u0131\u011f\u0131 konusunda ger\u00e7ekten \u015f\u00fcpheli bir durum ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f ise \u015fik\u00e2yet\u00e7i yok dese bile san\u0131k lehine yorumlamak uygun olacakt\u0131r. K\u0131saca \u00f6zetlersek taraflar aras\u0131nda soyut ve kendini kurtarmaya y\u00f6nelik hukuki alaca\u011f\u0131 isteme iddias\u0131n\u0131 a\u015fan boyutta bir hukuki ili\u015fki oldu\u011fu anla\u015f\u0131labiliyorsa bunun ispat\u0131 hukuki kaidelerine g\u00f6re ayr\u0131ca de\u011ferlendirilecektir. Ancak dosyaya yans\u0131yan t\u00fcm verilere g\u00f6re ciddi \u015fekilde ortakl\u0131k ve alacak iddias\u0131 oldu\u011fu, kuru bir iddian\u0131n \u00f6tesinde ise san\u0131\u011f\u0131n eyleminin sabit g\u00f6r\u00fclmesi halinde 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 150\/1. maddesinde d\u00fczenlenen alaca\u011f\u0131n\u0131n tahsil amac\u0131yla cebir tehdit h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanmas\u0131 gerekir. Burda bir hukuk mahkemesi gibi \u0131spat \u015fart\u0131 aranmamal\u0131d\u0131r. Bir de alacak zamana yay\u0131lm\u0131\u015f ve s\u00fcrekli al\u0131p vermeden kaynaklanan bir alacak ise kuru\u015fu kuru\u015funa alacak miktar\u0131n\u0131 tespit etmek m\u00fcmk\u00fcn olamayaca\u011f\u0131ndan, san\u0131\u011f\u0131n alaca\u011f\u0131n\u0131 almak i\u00e7in hareket etti\u011fi ve ald\u0131\u011f\u0131 kanaati olu\u015fturacak bir de\u011feri de uygulamak i\u00e7in kabul etmelidir. Yani <span style=\"color: #993300;\"><strong>bor\u00e7lu kanunen alaca\u011f\u0131 oldu\u011fu ve onu ald\u0131\u011f\u0131 kast\u0131yla hareket etmi\u015f ise sonradan hesaplanan alacak-bor\u00e7 aras\u0131nda \u00e7ok fahi\u015f bir fark olmad\u0131\u011f\u0131 takdirde 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 150\/1. f\u0131kras\u0131 uygulanmal\u0131d\u0131r. Yine alacak miktar\u0131n\u0131n, as\u0131l alaca\u011f\u0131n yan\u0131nda faizi de kapsamas\u0131 gerekmektedir.<\/strong> <\/span><em>(Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 2013\/1-452 Esas, 2013\/612 Karar, Yarg\u0131tay 6. C.D. 2022\/3916 Esas, 2024\/1482 Karar say\u0131l\u0131 ilamlar\u0131)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alaca\u011f\u0131n varl\u0131\u011f\u0131na inanarak ve bu &#8230; elde etme \u00f6zel kast\u0131yla hareket edilmesi hallerinde ise; eylemin 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 30 uncu maddesi kapsam\u0131nda ve ayn\u0131 Yasa&#8217;n\u0131n 150\/1. maddesi yollamas\u0131yla hukuki alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturup olu\u015fturmayaca\u011f\u0131 hususunun da ayr\u0131ca somut olayda ayr\u0131ca de\u011ferlendirilmesi gerekmektedir.<em> ( Benzer g\u00f6r\u00fc\u015fler i\u00e7in bkz. &#8230; Centel- Hamide &#8230;- &#8230; \u00c7akmut, Ki\u015filere Kar\u015f\u0131 \u0130\u015flenen Su\u00e7lar, Cilt: 1,4. Bask\u0131, Beta Yay\u0131nevi, Ankara 2017, s. 404, G\u00f6kcan\/Artu\u00e7 TCK \u015eerhi s.5461)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olu\u015f ve dosya i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re, 2013 y\u0131l\u0131 Haziran ay\u0131 i\u00e7inde temyiz d\u0131\u015f\u0131 kat\u0131lan &#8230;&#8217;e ait i\u015fyerinde, kat\u0131lan &#8230; ile san\u0131k &#8230; ve yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda \u00f6lmesi nedeniyle hakk\u0131ndaki kamu davalar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclen san\u0131k &#8230; aras\u0131nda, kat\u0131lan &#8230;&#8217;in ortak olduklar\u0131 anla\u015f\u0131lan san\u0131klar &#8230; ve &#8230;&#8217;e olan borcun ne \u015fekilde \u00f6denece\u011fi konusunda tart\u0131\u015ft\u0131klar\u0131 s\u0131rada san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n, kat\u0131lan &#8230;&#8217;e ait ve kullan\u0131m\u0131nda oldu\u011fu anla\u015f\u0131lan Audi Q 7 marka ve model arac\u0131 kendisine devretmesi y\u00f6n\u00fcndeki iste\u011finin kat\u0131lan &#8230; taraf\u0131ndan reddedilmesi sonras\u0131nda, &#8220;devretmezsen \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcm&#8221; diyerek i\u015f yerinin mutfa\u011f\u0131ndan ald\u0131\u011f\u0131 b\u0131\u00e7akla kendisini tehdit etti\u011fini s\u00f6yleyen kat\u0131lan &#8230;&#8217;in beyan\u0131 ile bu beyan\u0131 destekler mahiyetteki temyiz d\u0131\u015f\u0131 kat\u0131lanlar &#8230; ve &#8230;&#8217;in beyanlar\u0131 dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda; san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n, kat\u0131lan\u0131 Audi Q 7 marka ve model arac\u0131 devretmesi i\u00e7in, birden fazla ki\u015fi ile birlikte, i\u015f yerinde ve b\u0131\u00e7akla tehdit etti\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n eyleminin 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu&#8217;nun 149 uncu maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n a, c ve d bentleri uyar\u0131nca ya\u011fmaya te\u015febb\u00fcs su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, san\u0131k &#8230; hakk\u0131nda ya\u011fmaya te\u015febb\u00fcs su\u00e7undan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131 gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi&#8230;.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>ALTINCI CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Esas : 2022\/15564<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>Karar : 2024\/10868<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>Tarih : 03.10.2024<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>(HUKUK\u0130 ALACA\u011eIN TAHS\u0130L\u0130 AMACIYLA YA\u011eMA)<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8221;&#8230;Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 25.02.2014 g\u00fcn ve 2013\/678-2014\/98 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 belirtildi\u011fi \u00fczere; 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu&#8217;nun (5237 say\u0131l\u0131 Kanun) 765 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu\u2019nun 308. maddesindeki &#8220;kendili\u011finden hak alma&#8221; su\u00e7una benzer ba\u011f\u0131ms\u0131z bir su\u00e7 tipine yer verilmemi\u015f, onun yerine kanunda belirtilen baz\u0131 su\u00e7lar\u0131n bir hukuk\u00ee ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla i\u015flenmesi halinde failin daha az ceza ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f, bu ba\u011flamda h\u0131rs\u0131zl\u0131k su\u00e7unda 144, ya\u011fma su\u00e7unda 150\/1, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k su\u00e7unda 159, belgede sahtecilik su\u00e7unda 211. maddeler d\u00fczenlenmi\u015ftir. Buna g\u00f6re, 765 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu\u2019nun 308. maddesinde adliye aleyhine i\u015flenen bir su\u00e7 olarak koruma alt\u0131na al\u0131nan eylemlerin bir k\u0131sm\u0131, 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 150\/1. maddesiyle malvarl\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin bir su\u00e7 haline d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bu d\u00fczenlemeye g\u00f6re, hukuk\u00ee ili\u015fkiye dayanan bir alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla cebir veya tehdit kullan\u0131lmas\u0131 halinde eylem ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturmakla birlikte, bu \u00f6zel d\u00fczenleme nedeniyle fail kasten yaralama ve\/veya tehdit su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lacakt\u0131r. B\u00f6ylece, hukuk\u00ee ili\u015fkiye dayanan bir alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla hareket edilmi\u015f olmas\u0131 daha az ceza verilmesini gerektiren bir hal olarak kabul edilmi\u015f, ba\u015fka bir anlat\u0131mla failin saikine \u00f6nem verilmi\u015ftir. Bu madde h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanabilmesi i\u00e7in fail ile ma\u011fdur aras\u0131nda alacak &#8230; do\u011furan herhangi bir hukuksal ili\u015fkinin bulunmas\u0131 gereklidir. <strong>Bu hukuk\u00ee ili\u015fkinin, ilgili kanunda belirtilen \u015fekil \u015fart\u0131na uygun olarak kurulmu\u015f olmas\u0131 zorunlu olmay\u0131p, hukuk d\u00fczenince kabul edilebilir me\u015fru bir ili\u015fki olmas\u0131 yeterlidir. Ba\u015fka bir anlat\u0131mla, \u015fekil \u015fart\u0131na uyulmadan kurulan bu ili\u015fkinin ilgili kanun h\u00fck\u00fcmleri uyar\u0131nca \u00d6zel Hukuk alan\u0131nda hukuki sonu\u00e7 do\u011furmayacak olmas\u0131, ceza hukuku alan\u0131nda dikkate al\u0131nmas\u0131na engel olmayacakt\u0131r.<\/strong> Burada \u00f6nemli olan \u015fekil \u015fart\u0131na uyulsun veya uyulmas\u0131n <strong>me\u015fru bir hukuki ili\u015fkinin bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve bu hukuk\u00ee ili\u015fkiye dayanan alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla hareket edilip edilmedi\u011fidir<\/strong>. Faizle para verme i\u015fleri ise yetkisi olmayan ki\u015filer taraf\u0131ndan yerine getirildi\u011finde ceza hukuku a\u00e7\u0131s\u0131ndan su\u00e7 olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015f ise de ki\u015filer aras\u0131nda bir alacak verecek ili\u015fkisi do\u011furdu\u011fu da muhakkakt\u0131r. Burada \u00f6nemli olan kurulan bu ili\u015fki sonucu <strong>verilen ve al\u0131nan paralar aras\u0131nda makul kabul edilebilecek bir oran\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Makul ve kabul edilebilir s\u0131n\u0131rdaki miktar\u0131 \u00e7ok fazla a\u015fan veya bor\u00e7 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde \u00f6denmi\u015f oldu\u011fu halde para veya kaimi olabilecek belge istenmesi ve bunun zor yoluyla al\u0131nmas\u0131 halinde art\u0131k hukuki bir ili\u015fkinin varl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z etmek m\u00fcmk\u00fcn olmayacakt\u0131r.<\/strong> <em>(Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 2017\/6-91 E. 2017\/291 K., Yarg\u0131tay 6. C.D. 2014\/6911 E. 2015\/38831 K., Yarg\u0131tay 6. C. D. 2022\/3828E. 2024\/717 K.,Yarg\u0131tay 6. C. D. 2023\/19493 E. 2024\/1350 K. say\u0131l\u0131 ilamlar\u0131)<\/em> <strong>Alacak iddias\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul i\u00e7in mutlaka alacak davas\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131p ispat\u0131n\u0131n beklenilmemesi gerekir.<\/strong> \u00c7\u00fcnk\u00fc cezan\u0131n delil anlay\u0131\u015f\u0131 ile Hukukun delil anlay\u0131\u015f\u0131 ve kabul\u00fc farkl\u0131d\u0131r. Hukukta \u015fekli ger\u00e7eklik hakimdir. Daha ziyada iddia ve ispata dayanan delil sistemi ge\u00e7erli olup taraflarca ileri s\u00fcr\u00fclmeyen iddia ve delillerin davan\u0131n kabul\u00fcnde esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 bir ger\u00e7ekliktir. Oysa cezada maddi hukuka dayanan bir kabul s\u00f6z konusudur. Taraflar iddia etmese, savunmasa bile maddi ger\u00e7eklik her t\u00fcrl\u00fc delil incelenip kabulde esas al\u0131nmaktad\u0131r. Bu nedenle <strong>mutlaka hukuka g\u00f6re ispat \u015fart\u0131 aranmamaktad\u0131r.<\/strong> Dosyaya yans\u0131yan ifadeler ve delillere g\u00f6re taraflar aras\u0131nda hukuki bir ili\u015fki ve alacak-bor\u00e7 miktar\u0131 konusunda bir tart\u0131\u015fman\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu durum bile hukuki ili\u015fkiden &#8230; alaca\u011f\u0131n kabul\u00fc i\u00e7in yeterli olabilir. Bu kabulde sadece \u015fik\u00e2yet\u00e7inin &#8220;borcum yok&#8221; demesi de tek ba\u015f\u0131na yeterli olmayacakt\u0131r. \u015eik\u00e2yet\u00e7i herhangi bir borcum yoktur dese bile <strong>dinlenen tan\u0131klar, yaz\u0131\u015fmalar vs ile san\u0131klar ile \u015fik\u00e2yet\u00e7i aras\u0131nda hukuk\u00ee bir ili\u015fki oldu\u011funu ve bu ili\u015fki nedeniyle bir araya gelip hesap yapt\u0131klar\u0131n\u0131 anla\u015famad\u0131klar\u0131n\u0131 vs g\u00f6sterir nitelikte ise \u015fik\u00e2yet\u00e7inin borcum yok demesine itibar edilmeyip hukuki ili\u015fkinin varl\u0131\u011f\u0131 kabul edilmelidir.<\/strong> Ayr\u0131ca \u015f\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r kural\u0131 ceza yarg\u0131lamas\u0131n\u0131n en temel kurallar\u0131ndand\u0131r. Yarg\u0131tayda y\u0131llard\u0131r istikrarl\u0131 \u015fekilde bu durumu uygulamaktad\u0131r. Hukuki ili\u015fkinin ve borcun varl\u0131\u011f\u0131 konusunda ger\u00e7ekten \u015f\u00fcpheli bir durum ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f ise \u015fik\u00e2yet\u00e7i yok dese bile san\u0131k lehine yorumlamak uygun olacakt\u0131r. K\u0131saca \u00f6zetlersek; taraflar aras\u0131nda soyut ve kendini kurtarmaya y\u00f6nelik hukuk\u00ee alaca\u011f\u0131 isteme iddias\u0131n\u0131 a\u015fan boyutta bir hukuk\u00ee ili\u015fki oldu\u011fu anla\u015f\u0131labiliyorsa bunun ispat\u0131 hukuk\u00ee kaidelerine g\u00f6re ayr\u0131ca de\u011ferlendirilecektir. Ancak dosyaya yans\u0131yan t\u00fcm verilere g\u00f6re ciddi \u015fekilde ortakl\u0131k ve <strong>alacak iddias\u0131<\/strong> oldu\u011fu, <strong>kuru bir iddian\u0131n \u00f6tesinde ise<\/strong> san\u0131\u011f\u0131n eyleminin sabit g\u00f6r\u00fclmesi halinde 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 150\/1. maddesinde d\u00fczenlenen alaca\u011f\u0131n\u0131n tahsil amac\u0131yla cebir tehdit h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uygulanmas\u0131 gerekir. <strong>Burada bir hukuk mahkemesi gibi ispat \u015fart\u0131 aranmamal\u0131d\u0131r. Bir de alacak zamana yay\u0131lm\u0131\u015f ve s\u00fcrekli al\u0131p vermeden kaynaklanan bir alacak ise kuru\u015fu kuru\u015funa alacak miktar\u0131n\u0131 tespit etmek m\u00fcmk\u00fcn olamayaca\u011f\u0131ndan, san\u0131\u011f\u0131n alaca\u011f\u0131n\u0131 almak i\u00e7in hareket etti\u011fi ve ald\u0131\u011f\u0131 kanaati olu\u015fturacak bir de\u011feri de uygulamak i\u00e7in kabul etmelidir. Yani bor\u00e7lu kanunen alaca\u011f\u0131 oldu\u011fu ve onu ald\u0131\u011f\u0131 kast\u0131yla hareket etmi\u015f ise sonradan hesaplanan alacak-bor\u00e7 aras\u0131nda \u00e7ok fahi\u015f bir fark olmad\u0131\u011f\u0131 takdirde 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 150\/1. f\u0131kras\u0131 uygulanmal\u0131d\u0131r. Yine alacak miktar\u0131n\u0131n, as\u0131l alaca\u011f\u0131n yan\u0131nda faizi de kapsamas\u0131 gerekmektedir.<\/strong> (<em>Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 2013\/1-452 E. 2013\/612 K., Yarg\u0131tay 6. C.D. 2022\/3916 E. 2024\/1482 K. say\u0131l\u0131 ilamlar\u0131)<\/em> Alaca\u011f\u0131n varl\u0131\u011f\u0131na inanarak ve bu &#8230; elde etme \u00f6zel kast\u0131yla hareket edilmesi hallerinde ise; eylemin 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 30. maddesi kapsam\u0131nda ve 150\/1. maddesi yollamas\u0131yla hukuk\u00ee alaca\u011f\u0131n tahsili amac\u0131yla ya\u011fma su\u00e7unu olu\u015fturup olu\u015fturmayaca\u011f\u0131 hususunun da ayr\u0131ca somut olayda ayr\u0131ca de\u011ferlendirilmesi gerekmektedir. <em>( Benzer g\u00f6r\u00fc\u015fler i\u00e7in bkz. &#8230; Centel- Hamide &#8230;- &#8230; \u00c7akmut, Ki\u015filere Kar\u015f\u0131 \u0130\u015flenen Su\u00e7lar, Cilt: 1,4. Bask\u0131, Beta Yay\u0131nevi, Ankara 2017, s. 404, G\u00f6kcan\/Artu\u00e7 TCK \u015eerhi age s.5461 )<\/em> Bu genel anlat\u0131mdan sonra somut olay de\u011ferlendirildi\u011finde; Olu\u015f ve dosya i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re, san\u0131k &#8230;\u2019\u0131n, kat\u0131lanlar &#8230; ve &#8230;\u2019\u0131n eni\u015fteleri oldu\u011fu, \u00f6nceden kay\u0131npederi olan &#8230; Y\u0131ld\u0131z&#8217;\u0131n i\u015fletti\u011fi i\u015fyerinde i\u015f\u00e7i, muhasebeci ve \u015fof\u00f6r yerine \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc, kat\u0131lanlarla birlikte kay\u0131npederinin i\u015fyerinde 13 y\u0131l \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na ra\u011fmen sigorta giri\u015finin yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, maa\u015flar\u0131n \u00f6denmedi\u011fi,\u00a0 kendisine kar\u015f\u0131l\u0131k olarak yaln\u0131zca har\u00e7l\u0131k verildi\u011fi, ayr\u0131ca san\u0131\u011f\u0131n e\u015fi &#8230;&#8217;a 1.000.000.00 TL kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda imzalat\u0131lan mirastan feragat s\u00f6zle\u015fmesi gere\u011fi kat\u0131lanlarca s\u00f6zle\u015fme s\u0131ras\u0131nda \u00f6denmesi konusunda anla\u015f\u0131lan fakat e\u015fine \u00f6denmeyen faizi ile birlikte 1.250.000,00 TL&#8217;yi \u00f6demelerini istedi\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n bu paray\u0131 da kat\u0131lanlar\u0131n i\u015f yerlerinde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada kendisine vermedikleri tazminat, \u00fccret alaca\u011f\u0131 ve sigorta primine kar\u015f\u0131l\u0131k sayd\u0131\u011f\u0131, ayr\u0131ca e\u015fine ait mirastan feragat s\u00f6zle\u015fmesini dosyaya sundu\u011fu, e\u015fi &#8230;&#8217;\u0131n mahkemede &#8220;San\u0131k benim e\u015fim olur, benim babamdan kalan, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz paras\u0131yla yakla\u015f\u0131k 100.000.000.000 (y\u00fcz milyar) TL miras pay\u0131m vard\u0131, karde\u015flerim benden %1 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda mirastan feragat etmemi istediler, bir tane de ev verdiler, evi tapuda \u00fczerime devrettiler, evin fiyat\u0131n\u0131 sordu\u011fumda 180.000,00TL oldu\u011funu s\u00f6ylediler, bu feragatten babam\u0131n haberi yoktu, bende daha sonra karde\u015flerim pay\u0131m\u0131 verirler d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle feragat s\u00f6zle\u015fmesini imzalad\u0131m, ev d\u0131\u015f\u0131nda bana para vermediler, s\u00f6zle\u015fmeyi imzalad\u0131ktan 3-4 ay sonra da 50.000,00TL sadaka verir gibi para verdiler, ba\u015fkaca da bir para vermediler, e\u015fim de benim alaca\u011f\u0131m\u0131 karde\u015flerimden istemek i\u00e7in Onlarla g\u00f6r\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fcr, evden giderken bana &#8220;feragatnameyi babana g\u00f6t\u00fcreyim bunu ne zaman yapm\u0131\u015flar bir soray\u0131m&#8221; diye s\u00f6ylemi\u015fti, babamla g\u00f6r\u00fc\u015fmeye gittikten k\u0131sa bir s\u00fcre sonra da eve geri geldi, haneye tecav\u00fcz etti\u011fi \u015fekilde karde\u015flerimin beyanda bulundu\u011funu, e\u015fim bana s\u00f6yledi, 2 y\u0131l sonra bu feragatnameyi ortaya \u00e7\u0131kard\u0131k diye bu dava a\u00e7\u0131ld\u0131&#8230;&#8221; \u015feklinde beyanda bulundu\u011fu anla\u015f\u0131lmakla taraflar aras\u0131nda hukuk\u00ee bir ili\u015fki bulundu\u011fu hususunda ihtilaf bulunmad\u0131\u011f\u0131, ihtilaf\u0131n san\u0131\u011f\u0131n o d\u00f6nemdeki \u00e7al\u0131\u015fma bedellerinin ve e\u015finin miras pay\u0131n\u0131n \u00f6denmi\u015f olup olmad\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik bulundu\u011fu, uzun zamana yay\u0131lm\u0131\u015f <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>alacak verecek meselesinin m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu kadar de\u011ferinin tespitine \u00e7al\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 ve ta\u015fk\u0131n olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespiti ile<\/strong> <\/span>\u015f\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r ilkesi de dikkate al\u0131nd\u0131ktan sonra eylemlerin, 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un d\u00fczenlenen ya\u011fma su\u00e7unda daha az cezay\u0131 gerektiren hal ba\u015fl\u0131kl\u0131 150\/1. maddesi kapsam\u0131nda kal\u0131p kalmad\u0131\u011f\u0131, ayr\u0131ca san\u0131\u011f\u0131n bir alaca\u011f\u0131n varl\u0131\u011f\u0131na inanarak ve bu &#8230; elde etme \u00f6zel kast\u0131yla hareket edip etmedi\u011fi y\u00f6ntemince belirlenerek 5237 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 30\/1. maddesi uyar\u0131nca bu hatadan yararlanmas\u0131 gerekip gerekmedi\u011fi hususlar\u0131n\u0131n yeniden de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fi g\u00f6zetilmeden, eksik inceleme ve soru\u015fturma neticesinde genel ge\u00e7i\u015fli ifadelerle yetinilip yerinde ve yeterli olmayan gerek\u00e7eyle yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131&#8230;.&#8221;&#8217;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Md.148 (Ya\u011fma Su\u00e7u) (1) Bir ba\u015fkas\u0131n\u0131, kendisinin veya yak\u0131n\u0131n\u0131n hayat\u0131na, v\u00fccut veya cinsel dokunulmazl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik bir sald\u0131r\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirece\u011finden ya da malvarl\u0131\u011f\u0131 itibar\u0131yla b\u00fcy\u00fck bir zarara u\u011frataca\u011f\u0131ndan<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":131,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1,24],"tags":[],"class_list":["post-2542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ceza-hukuku","category-makaleler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2542"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5835,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2542\/revisions\/5835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}