{"id":2517,"date":"2017-06-01T17:12:28","date_gmt":"2017-06-01T14:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/?p=2517"},"modified":"2023-05-07T20:15:20","modified_gmt":"2023-05-07T17:15:20","slug":"teknik-araclarla-izleme-karari-olmaksizin-salt-gizli-sorusturmaci-gorevlendirilmesi-kararina-istinaden-elde-edilen-goruntuler-usule-ve-hukuka-aykiri-delil-olup-hukme-esas-alinamaz-olaylar-ve-supheli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/teknik-araclarla-izleme-karari-olmaksizin-salt-gizli-sorusturmaci-gorevlendirilmesi-kararina-istinaden-elde-edilen-goruntuler-usule-ve-hukuka-aykiri-delil-olup-hukme-esas-alinamaz-olaylar-ve-supheli\/","title":{"rendered":"TEKN\u0130K ARA\u00c7LARLA \u0130ZLEME KARARI OLMAKSIZIN SALT G\u0130ZL\u0130 SORU\u015eTURMACI G\u00d6REVLEND\u0130R\u0130LMES\u0130 KARARINA \u0130ST\u0130NADEN ELDE ED\u0130LEN G\u00d6R\u00dcNT\u00dcLER USULE ve HUKUKA AYKIRI DEL\u0130L OLUP H\u00dcKME ESAS ALINAMAZ ! OLAYLAR ve \u015e\u00dcPHEL\u0130LER SOMUTLA\u015eTIRILMADAN \u00d6NLEME AMA\u00c7LI OLARAK GS G\u00d6REVLEND\u0130R\u0130LMES\u0130 KARARI ALINAMAZ ( YARGITAY 10.CD, 20.CD, CGK )"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2520\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/yh_uyusturucuyla-mucadelede-gizli-sorusturmaci-donemi-1474977616.jpg\" alt=\"\" width=\"1267\" height=\"634\" srcset=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/yh_uyusturucuyla-mucadelede-gizli-sorusturmaci-donemi-1474977616.jpg 700w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/yh_uyusturucuyla-mucadelede-gizli-sorusturmaci-donemi-1474977616-260x130.jpg 260w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/yh_uyusturucuyla-mucadelede-gizli-sorusturmaci-donemi-1474977616-50x25.jpg 50w, https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/yh_uyusturucuyla-mucadelede-gizli-sorusturmaci-donemi-1474977616-150x75.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1267px) 100vw, 1267px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>21\/2\/2014\u20136526 CMK Md 139 ve 140 da yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklik ile GS G\u00f6revlendirmesi ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Kararlar\u0131n\u0131n A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince Oy \u00c7oklu\u011fu ile de\u011fil <span style=\"color: #0000ff;\">Oy Birli\u011fi ile<\/span> al\u0131naca\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir. Ancak de\u011fi\u015fiklik i\u00e7eren\u00a0<em>24\/11\/2016 tarihli ve 6763 say\u0131l\u0131 Kanunun ilgili maddeleri uyar\u0131nca bu usulden vazge\u00e7ilmi\u015f olup GS G\u00f6revlendirilmesi karar\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Kararlar\u0131n\u0131n <span style=\"color: #0000ff;\">SULH CEZA HAK\u0130ML\u0130KLER\u0130NCE ALINAB\u0130LMES\u0130N\u0130N \u00d6N\u00dc A\u00c7ILMI\u015eTIR.<\/span> Halen bu tedbirlere sorgu hakimliklerince karar verildi\u011fi g\u00f6r\u00fclmektedir.<span style=\"color: #ff6600;\"> Y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan Kanun Maddesine g\u00f6re bir usuls\u00fczl\u00fck ve hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k bulunmamaktad\u0131r.<\/span> Halen Y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan Yasa maddesi uyar\u0131nca <span style=\"color: #800080;\">Somut delil&#8217;in mevcut olup olmad\u0131\u011f\u0131, ba\u015fka \u015fekilde delil elde etme \u00a0ve kuvvetli su\u00e7 \u015f\u00fcphesinin al\u0131nan kararlarda nas\u0131l yorumland\u0131\u011f\u0131n\u0131 irdelemek ve dikkat etmek gerekir.<\/span> Yine GS ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Kararlar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan temin edilen Tarihe ili\u015fkin olarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan muhakeme kurallar\u0131na g\u00f6re ; <span style=\"color: #800080;\">S\u00dcRE ve YETK\u0130L\u0130 MERC\u0130 bak\u0131mlar\u0131ndan de\u011ferlendirme yapmak gerekir. Gerek GS ve Gerekse de Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Kararlar\u0131 i\u00e7eri\u011finde belirtilen <span style=\"color: #0000ff;\">TEDB\u0130R S\u00dcRES\u0130<\/span> karar\u0131n ilgili kolluk birimine tebli\u011finden itibaren ba\u015flar . Bu a\u00e7\u0131ndan s\u00fcre a\u00e7\u0131s\u0131ndan bir itiraz da bulunulmas\u0131 halinde tebli\u011f mazbatalar\u0131n\u0131n dosya i\u00e7erisine eklenmesi gerekir. Aksi hal eksik kovu\u015fturmaya sebebiyet verece\u011finden Denetim merciince BOZMA sebebi olarak kabul edilebilir. <span style=\"color: #993300;\">(Teknik ara\u00e7larla izlemede s\u00fcre, karar\u0131n ilgili kolluk birimine yaz\u0131l\u0131 olarak tebli\u011finden itibaren ba\u015flar. Karar en ge\u00e7 24 saat i\u00e7erisinde kolluk birimine ula\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r. Aksi h\u00e2lde s\u00fcre 24 saatin sonunda i\u015flemeye ba\u015flar.) Gizli Soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n s\u0131rf adli kolluk g\u00f6revlisi olmalar\u0131 ve delil toplayabilmeleri ger\u00e7e\u011finden hareketle; usule ayk\u0131r\u0131 olarak elde edilmi\u015f kamera g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerini de h\u00fckme esas alarak, tarafs\u0131z kamu tan\u0131\u011f\u0131 olmalar\u0131 sebebiyle sadece dinlenen GS beyanlar\u0131na istinaden mahkumiyet karar\u0131 verilmesinin hukuka uygun d\u00fc\u015fmedi\u011fi kanaatindeyiz. Zira bu hal GS G\u00f6revlendirilmesinin Yasa&#8217;da \u00f6ng\u00f6r\u00fclen esas amac\u0131na a\u00e7\u0131k\u00e7a ayk\u0131r\u0131l\u0131k te\u015fkil etmektedir.. Usule ayk\u0131r\u0131 olarak elde edilmi\u015f kamera g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri ve CD \u00c7\u00f6z\u00fcmleme Tutana\u011f\u0131n\u0131n her ko\u015fulda h\u00fckme esas al\u0131nmamas\u0131 \u00a0ve h\u00fck\u00fcm gerek\u00e7esinde yer verilmemesi gerekti\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcncesindeyiz. Karar i\u00e7eriklerinde ismi ge\u00e7meyen san\u0131k veya \u015f\u00fcpheli hakk\u0131nda adli i\u015flem y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi halinde <span style=\"color: #0000ff;\">TESED\u00dcFEN ELDE ED\u0130LEN DEL\u0130L ve G\u00d6R\u00dcNT\u00dcLER\u0130N<\/span> yine katalog su\u00e7lardan olmas\u0131 gerekir.\u00a0<span style=\"color: #ff6600;\">Yarg\u0131tay 10.CD.<\/span> son d\u00f6nemlerde san\u0131k ad\u0131na teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 bulunmasa ve Gizli Soru\u015fturmac\u0131 G\u00f6revlendirme Karar\u0131 i\u00e7eri\u011finde san\u0131k ad\u0131 ge\u00e7mese dahi Kolluk Fezlekesinde ba\u015fkaca \u015f\u00fcpheliler isimlerinin ge\u00e7mesi ve bu \u015f\u00fcphelilerden birisi i\u00e7in temin edilen Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme ve Gizli Soru\u015fturmac\u0131 G\u00f6revlendirme Kararlar\u0131n\u0131 yasal olarak esas kabul ederek, kararlarda ad\u0131 ge\u00e7meyen san\u0131k hakk\u0131nda elde edilen delilleri de tesad\u00fcfen elde edilen delil kapsam\u0131nda de\u011ferlendirerek hukuka uygun kabul etmekte, ge\u00e7erli saymaktad\u0131r. Yine Gizli Soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n San\u0131k ve M\u00fcdafilerinin bulunmad\u0131\u011f\u0131 bir celsede gizli olarak dinlenmi\u015f olmas\u0131n\u0131 usuli bozma sebebi olarak addetmemekte; soru\u015fturmac\u0131lar\u0131 dinleyip dinlememe yetkisinin yerel mahkemede oldu\u011funa i\u015faret etmektedir. Bu \u015fekilde yerel mahkemelerce verilen Mahkumiyet kararlar\u0131n\u0131 ise usuli eksiklik bulunmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle Onamaktad\u0131r. Ancak kolluk birimleri taraf\u0131ndan san\u0131\u011fa y\u00f6nelik <span style=\"color: #ff6600;\">do\u011frudan<\/span> ve \u00f6ncesinden haz\u0131rl\u0131kl\u0131, kararlarda hi\u00e7 bir \u015fekilde ismi ge\u00e7meyen san\u0131k hakk\u0131nda ba\u015flat\u0131lan operasyonlar ve i\u015flemler\u00a0neticesinde, elde edilen delillerin tesad\u00fcfen elde edilen delil kapsam\u0131nda say\u0131lmas\u0131 ve hukuken ge\u00e7erli kabul edilmesinin kanaatimizce uygun d\u00fc\u015fmedi\u011fi inanc\u0131nday\u0131z. Zira usul prensipleri esastan \u00f6nce gelmektedir. Ayn\u0131 \u015fekilde do\u011frudan do\u011fruyal\u0131k ilkesi ve soru sorma hakk\u0131n\u0131n kanun ile d\u00fczenlenmi\u015f olmas\u0131ndan\u00a0 hareketle, gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n gizli ve kapal\u0131 olan ayr\u0131 celsede dinlenmi\u015f olmas\u0131n\u0131n usuli bozma sebebi olarak de\u011ferlendirilmemesinin yanl\u0131\u015f oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcncesindeyiz.\u00a0<\/span><\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em><span style=\"color: #993300;\">(Yarg\u0131tay 18. Ceza Dairesi\u2019nin 09.07.2015 tarih ve 2015\/29744 E., 2015\/4468 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131na g\u00f6re, ayn\u0131 anda dinleme ve hem de izleme yap\u0131lamaz).<\/span><\/em> 694 say\u0131l\u0131 KHK ile Gizli Soru\u015fturmac\u0131 G\u00f6revlendirilmesinin kapsam\u0131 geni\u015fletilmi\u015f, g\u00f6revlendirme s\u00fcresi y\u00f6n\u00fcnden artt\u0131r\u0131ma gidilmi\u015f, 3 koruma tedbirinin ayn\u0131 anda ve \u00a0birlikte uygulanabilmesinin ise z\u0131mni olarak \u00f6n\u00fc a\u00e7\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>TCK\u00a0 Md.139\/4:<\/strong><\/span>Soru\u015fturmac\u0131, faaliyetlerini izlemekle g\u00f6revlendirildi\u011fi \u00f6rg\u00fcte ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc ara\u015ft\u0131rmada bulunmak ve bu \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyetleri \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili delilleri toplamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. <strong>(Ek c\u00fcmle: 28\/3\/2023-7445\/19 md.)<\/strong> H\u00e2kim, soru\u015fturmac\u0131n\u0131n yedinci f\u0131kran\u0131n (a) bendinin (1) numaral\u0131 alt bendinde yer alan su\u00e7 bak\u0131m\u0131ndan <strong>kamuya a\u00e7\u0131k yerlerde ve i\u015fyerlerinde<\/strong> delil toplamak amac\u0131yla ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 yapmas\u0131na izin verebilir.<strong> 28.03.2023 tarihi itibariyle gizli soru\u015fturmac\u0131ya, hakim karar\u0131yla \u015f\u00fcphelinin i\u015fyeri ve kamuya a\u00e7\u0131k alanlarda teknik ara\u00e7larla izlenmesinin yetkisi yasa maddesi ile tan\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p class=\"2-OrtaBaslk\" style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">TER\u00d6RLE M\u00dcCADELE KANUNU VE CEZA MUHAKEMES\u0130 KANUNU \u0130LE<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"2-OrtaBaslk\" style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">BAZI KANUNLARDA DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130K YAPILMASINA DA\u0130R KANUN<\/span><\/strong><\/p>\n<table style=\"height: 14px;\" width=\"925\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"195\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">6 Mart 2014\u00a0 PER\u015eEMBE &#8211; Y\u00fcr\u00fcrl\u00fck Tarihi<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"3-NormalYaz\" style=\"text-align: justify;\"><b><u>Kanun No. 6526<\/u><\/b><b><u>Kabul Tarihi: <span class=\"GramE\">21\/02\/2014<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>MADDE 13 \u2013<\/strong> 5271 say\u0131l\u0131 Kanunun 139 uncu maddesinin birinci f\u0131kras\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fekilde de\u011fi\u015ftirilmi\u015f ve alt\u0131nc\u0131 f\u0131kras\u0131na a\u015fa\u011f\u0131daki c\u00fcmle eklenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c(1) Soru\u015fturma konusu su\u00e7un i\u015flendi\u011fi hususunda somut delillere dayanan kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131 ve ba\u015fka surette delil elde edilememesi h\u00e2linde, kamu g\u00f6revlileri gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilebilir.<span style=\"color: #0000ff;\"> Bu madde uyar\u0131nca yap\u0131lacak g\u00f6revlendirmeye a\u011f\u0131r ceza mahkemesince oy birli\u011fiyle karar verilir. \u0130tiraz \u00fczerine bu tedbire karar verilebilmesi i\u00e7in de oy birli\u011fi aran\u0131r.\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cSu\u00e7la ba\u011flant\u0131l\u0131 olmayan ki\u015fisel bilgiler derh\u00e2l yok edilir.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>MADDE 14 \u2013<\/strong> 5271 say\u0131l\u0131 Kanunun 140 \u0131nc\u0131 maddesinin birinci f\u0131kras\u0131nda yer alan \u201chususunda\u201d ibaresinden sonra gelmek \u00fczere \u201csomut delillere dayanan\u201d ibaresi eklenmi\u015f; ayn\u0131 f\u0131kran\u0131n (a) bendinin (2) numaral\u0131 alt bendinden sonra gelmek \u00fczere \u201c3. Nitelikli h\u0131rs\u0131zl\u0131k (madde 142) ve ya\u011fma (madde 148, 149),\u201d alt bendi eklenmi\u015f, di\u011fer alt bentler buna g\u00f6re tesels\u00fcl ettirilmi\u015f, mevcut (5) numaral\u0131 alt bendi y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015f, mevcut (6) numaral\u0131 alt bendinde yer alan \u201c, f\u0131kra 3\u201d ibaresi madde metninden \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f; ikinci ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fekilde de\u011fi\u015ftirilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c(2)<span style=\"color: #0000ff;\"><strong> Teknik ara\u00e7larla izlemeye a\u011f\u0131r ceza mahkemesi taraf\u0131ndan oy birli\u011fiyle karar verilir. \u0130tiraz \u00fczerine bu tedbire karar verilebilmesi i\u00e7in de oy birli\u011fi aran\u0131r.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(3) Teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 en \u00e7ok \u00fc\u00e7 haftal\u0131k s\u00fcre i\u00e7in verilebilir. Bu s\u00fcre gerekti\u011finde bir hafta daha uzat\u0131labilir. Ancak, \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili olarak gerekli g\u00f6r\u00fclmesi h\u00e2linde, mahkeme yukar\u0131daki s\u00fcrelere ek olarak her defas\u0131nda bir haftadan fazla olmamak ve toplam d\u00f6rt haftay\u0131 ge\u00e7memek \u00fczere uzat\u0131lmas\u0131na karar verebilir.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>CEZA MUHAKEMES\u0130 KANUNU \u0130LE BAZI KANUNLARDA<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130K YAPILMASINA DA\u0130R KANUN<\/strong><\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"607\">\n<table style=\"height: 35px;\" width=\"900\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"195\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">2 Aral\u0131k 2016 CUMA &#8211; Y\u00fcr\u00fcrl\u00fck Tarihi<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>Kanun No. 6763<\/u><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong><u>Kabul Tarihi: 24\/11\/2016<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>MADDE 27 \u2013<\/b> 5271 say\u0131l\u0131 Kanunun 139 uncu maddesinin birinci f\u0131kras\u0131nda yer alan <strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u201ca\u011f\u0131r ceza mahkemesince oy birli\u011fiyle\u201d ibaresi \u201ch\u00e2kim taraf\u0131ndan\u201d \u015feklinde de\u011fi\u015ftirilmi\u015f,<\/span><\/strong> ayn\u0131 f\u0131kran\u0131n son c\u00fcmlesi y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ve yedinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (a) bendinin (1) numaral\u0131 alt bendinde yer alan \u201c<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Uyu\u015fturucu\u201d ibaresi \u201c\u00d6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fine bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n uyu\u015fturucu\u201d \u015feklinde de\u011fi\u015ftirilmi\u015ftir.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>MADDE 28 \u2013<\/strong> 5271 say\u0131l\u0131 Kanunun 140 \u0131nc\u0131 maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (a) bendinin (1) numaral\u0131 alt bendine \u201c(madde 79, 80)\u201d ibaresinden sonra gelmek \u00fczere \u201cile organ veya doku ticareti (madde 91)\u201d ibaresi, (3) numaral\u0131 alt bendine \u201c(madde 148, 149)\u201d ibaresinden sonra gelmek \u00fczere \u201cile nitelikli doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k (madde 158)\u201d ibaresi eklenmi\u015f, ayn\u0131 bendin m\u00fclga (6) numaral\u0131 alt bendi a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fekilde yeniden d\u00fczenlenmi\u015f, ayn\u0131 bende (8) numaral\u0131 alt bendinden sonra gelmek \u00fczere a\u015fa\u011f\u0131daki alt bent eklenmi\u015f ve di\u011fer alt bentler buna g\u00f6re tesels\u00fcl ettirilmi\u015f, <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>ikinci f\u0131kras\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fekilde de\u011fi\u015ftirilmi\u015f ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131nda yer alan \u201cmahkeme\u201d ibaresi \u201ch\u00e2kim\u201d \u015feklinde de\u011fi\u015ftirilmi\u015ftir.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c6. Su\u00e7 i\u015flemek amac\u0131yla \u00f6rg\u00fct kurma (madde 220, f\u0131kra \u00fc\u00e7),\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c9. Tefecilik (madde 241),\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c(2) <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Teknik ara\u00e7larla izlemeye h\u00e2kim, gecikmesinde sak\u0131nca bulunan h\u00e2llerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan karar verilir. Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan verilen kararlar yirmi d\u00f6rt saat i\u00e7inde h\u00e2kim onay\u0131na sunulur. H\u00e2kim karar\u0131n\u0131 en ge\u00e7 yirmi d\u00f6rt saat i\u00e7inde verir. S\u00fcrenin dolmas\u0131 veya h\u00e2kim taraf\u0131ndan aksine karar verilmesi h\u00e2linde kay\u0131tlar derh\u00e2l imha edilir.\u201d<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-family: Verdana;\">5271 Sy. TCK ALTINCI B\u00d6L\u00dcM: G\u0130ZL\u0130 SORU\u015eTURMACI VE TEKN\u0130K ARA\u00c7LARLA \u0130ZLEME<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-family: Verdana;\">G\u0130ZL\u0130 SORU\u015eTURMACI G\u00d6REVLEND\u0130R\u0130LMES\u0130 (2014 De\u011fi\u015fikli\u011finden \u00d6nce)\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><b><span style=\"font-family: Verdana;\">Madde 139 &#8211; <\/span><\/b><span style=\"font-family: Verdana;\">(1) Soru\u015fturma konusu su\u00e7un i\u015flendi\u011fi hususunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131 ve ba\u015fka surette delil elde edilememesi halinde, <span style=\"color: #ff0000;\">h\u00e2kim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 karar\u0131 ile<\/span> kamu g\u00f6revlileri gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilebilir.<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(2) Soru\u015fturmac\u0131n\u0131n kimli\u011fi de\u011fi\u015ftirilebilir. Bu kimlikle hukuk\u00ee i\u015flemler yap\u0131labilir. Kimli\u011fin olu\u015fturulmas\u0131 ve devam ettirilmesi i\u00e7in zorunlu olmas\u0131 durumunda gerekli belgeler haz\u0131rlanabilir, de\u011fi\u015ftirilebilir ve kullan\u0131labilir.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(3) Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine ili\u015fkin karar ve di\u011fer belgeler ilgili Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nda muhafaza edilir. Soru\u015fturmac\u0131n\u0131n kimli\u011fi, g\u00f6revinin sona ermesinden sonra da gizli tutulur.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(4) Soru\u015fturmac\u0131, faaliyetlerini izlemekle g\u00f6revlendirildi\u011fi \u00f6rg\u00fcte ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc ara\u015ft\u0131rmada bulunmak ve bu \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyetleri \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili delilleri toplamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(5) Soru\u015fturmac\u0131, g\u00f6revini yerine getirirken su\u00e7 i\u015fleyemez ve g\u00f6revlendirildi\u011fi \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u015flemekte oldu\u011fu su\u00e7lardan sorumlu tutulamaz.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(6) Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi suretiyle elde edilen ki\u015fisel bilgiler, g\u00f6revlendirildi\u011fi ceza soru\u015fturmas\u0131 ve kovu\u015fturmas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kullan\u0131lamaz.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(7) Bu Madde h\u00fck\u00fcmleri ancak a\u015fa\u011f\u0131da say\u0131lan su\u00e7larla ilgili olarak uygulanabilir:<\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>a) T\u00fcrk Ceza Kanununda yer alan;<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>1. Uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 Madde imal ve ticareti (Madde 188),<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>2. Su\u00e7 i\u015flemek amac\u0131yla \u00f6rg\u00fct kurma (iki, yedi ve sekizinci f\u0131kralar hari\u00e7, Madde 220),<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>3. Silahl\u0131 \u00f6rg\u00fct (Madde 314) veya bu \u00f6rg\u00fctlere silah sa\u011flama (Madde 315).<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>b) Ate\u015fli Silahlar ve B\u0131\u00e7aklar ile Di\u011fer Aletler Hakk\u0131nda Kanunda tan\u0131mlanan silah ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 (Madde 12) su\u00e7lar\u0131.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em><span style=\"font-family: Verdana;\">c) K\u00fclt\u00fcr ve Tabiat Varl\u0131klar\u0131n\u0131 Koruma Kanununun 68 ve 74 \u00fcnc\u00fc Maddelerinde tan\u0131mlanan su\u00e7lar.<\/span><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: Verdana; color: #ff0000;\">5271 Sy TCK TEKN\u0130K ARA\u00c7LARLA \u0130ZLEME (2014 De\u011fi\u015fikli\u011finden \u00d6nce)<\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><b><span style=\"font-family: Verdana;\">Madde 140 &#8211; <\/span><\/b><span style=\"font-family: Verdana;\">(1) A\u015fa\u011f\u0131daki su\u00e7lar\u0131n i\u015flendi\u011fi hususunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebepleri bulunmas\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilememesi h\u00e2linde, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki faaliyetleri ve i\u015fyeri teknik ara\u00e7larla izlenebilir, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir:<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>a) T\u00fcrk Ceza Kanununda yer alan;<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>1. G\u00f6\u00e7men ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve insan ticareti (Madde 79, 80),<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>2. Kasten \u00f6ld\u00fcrme (Madde 81, 82, 83),<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>3. Uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 Madde imal ve ticareti (Madde 188),<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>4. Parada sahtecilik (Madde 197),<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>5. Su\u00e7 i\u015flemek amac\u0131yla \u00f6rg\u00fct kurma (iki, yedi ve sekizinci f\u0131kralar hari\u00e7, Madde 220),<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>6. (Ek alt bend: 25\/05\/2005-5353 S.K.\/19.mad) <b>*1* <\/b>Fuhu\u015f (Madde 227, f\u0131kra 3)<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>7. \u0130haleye fesat kar\u0131\u015ft\u0131rma (Madde 235),<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>8. R\u00fc\u015fvet (Madde 252),<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>9. Su\u00e7tan kaynaklanan malvarl\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlerini aklama (Madde 282),<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>10. Silahl\u0131 \u00f6rg\u00fct (Madde 314) veya bu \u00f6rg\u00fctlere silah sa\u011flama (Madde 315),<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>11. Devlet S\u0131rlar\u0131na Kar\u015f\u0131 Su\u00e7lar ve Casusluk (Madde 328, 329, 330, 331, 333, 334, 335, 336, 337),<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Su\u00e7lar\u0131.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>b) Ate\u015fli Silahlar ve B\u0131\u00e7aklar ile Di\u011fer Aletler Hakk\u0131nda Kanunda tan\u0131mlanan silah ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 (Madde 12) su\u00e7lar\u0131.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>c) Ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131kla M\u00fccadele Kanununda tan\u0131mlanan ve hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7lar.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>d) K\u00fclt\u00fcr ve Tabiat Varl\u0131klar\u0131n\u0131 Koruma Kanununun 68 ve 74 \u00fcnc\u00fc Maddelerinde tan\u0131mlanan su\u00e7lar.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"JUSTIFY\">(2) <span style=\"color: #ff0000;\">Teknik ara\u00e7larla izlemeye h\u00e2kim, gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan karar verilir. Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan verilen kararlar yirmid\u00f6rt saat i\u00e7inde h\u00e2kim onay\u0131na sunulur.<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(3) Teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 en \u00e7ok d\u00f6rt haftal\u0131k s\u00fcre i\u00e7in verilebilir. Bu s\u00fcre gerekti\u011finde bir defaya mahsus olmak \u00fczere uzat\u0131labilir. (Ek c\u00fcmle: 25\/05\/2005-5353 S.K.\/19.mad) Ancak, \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili olarak gerekli g\u00f6r\u00fclmesi halinde, h\u00e2kim bir haftadan fazla olmamak \u00fczere s\u00fcrenin m\u00fcteaddit defalar uzat\u0131lmas\u0131na karar verebilir.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(4) Elde edilen deliller, yukar\u0131da say\u0131lan su\u00e7larla ilgili soru\u015fturma ve kovu\u015fturma d\u0131\u015f\u0131nda kullan\u0131lamaz; ceza kovu\u015fturmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan gerekli olmad\u0131\u011f\u0131 taktirde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n g\u00f6zetiminde derh\u00e2l yok edilir.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana;\">(5) Bu Madde h\u00fck\u00fcmleri, ki\u015finin konutunda uygulanamaz.<\/span><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #ff0000;\">Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi<\/span><\/h6>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #ff0000;\">(5271 Say\u0131l\u0131 TCK 2016 Son De\u011fi\u015fiklik Hali)<\/span><\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong>(1) Madde 139 \u2013<\/strong> (1) (De\u011fi\u015fik: 21\/2\/2014\u20136526\/13 md.) Soru\u015fturma konusu su\u00e7un i\u015flendi\u011fi hususunda somut delillere dayanan kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131 ve ba\u015fka surette delil elde edilememesi h\u00e2linde, kamu g\u00f6revlileri gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilebilir. Bu madde uyar\u0131nca yap\u0131lacak g\u00f6revlendirmeye h\u00e2kim taraf\u0131ndan karar verilir. (M\u00fclga son c\u00fcmle: 24\/11\/2016-6763\/27 md.)(\u2026) (1)<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(2) Soru\u015fturmac\u0131n\u0131n kimli\u011fi de\u011fi\u015ftirilebilir. Bu kimlikle hukuk\u00ee i\u015flemler yap\u0131labilir. Kimli\u011fin olu\u015fturulmas\u0131 ve devam ettirilmesi i\u00e7in zorunlu olmas\u0131 durumunda gerekli belgeler haz\u0131rlanabilir, de\u011fi\u015ftirilebilir ve kullan\u0131labilir.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(3) Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine ili\u015fkin karar ve di\u011fer belgeler ilgili Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nda muhafaza edilir. Soru\u015fturmac\u0131n\u0131n kimli\u011fi, g\u00f6revinin sona ermesinden sonra da gizli tutulur.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(4) Soru\u015fturmac\u0131, faaliyetlerini izlemekle g\u00f6revlendirildi\u011fi \u00f6rg\u00fcte ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc ara\u015ft\u0131rmada bulunmak ve bu \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyetleri \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili delilleri toplamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(5) Soru\u015fturmac\u0131, g\u00f6revini yerine getirirken su\u00e7 i\u015fleyemez ve g\u00f6revlendirildi\u011fi \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u015flemekte oldu\u011fu su\u00e7lardan sorumlu tutulamaz.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(6) Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi suretiyle elde edilen ki\u015fisel bilgiler, g\u00f6revlendirildi\u011fi ceza soru\u015fturmas\u0131 ve kovu\u015fturmas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kullan\u0131lamaz. (Ek: 21\/2\/2014\u20136526\/13 md.) Su\u00e7la ba\u011flant\u0131l\u0131 olmayan ki\u015fisel bilgiler derh\u00e2l yok edilir.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(7) Bu madde h\u00fck\u00fcmleri ancak a\u015fa\u011f\u0131da say\u0131lan su\u00e7larla ilgili olarak uygulanabilir:<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">a) T\u00fcrk Ceza Kanununda yer alan; 1. \u00d6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fine bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde imal ve ticareti (madde 188), (1) 2. Su\u00e7 i\u015flemek amac\u0131yla \u00f6rg\u00fct kurma (iki, yedi ve sekizinci f\u0131kralar hari\u00e7, madde 220), 3. Silahl\u0131 \u00f6rg\u00fct (madde 314) veya bu \u00f6rg\u00fctlere silah sa\u011flama (madde 315). b) Ate\u015fli Silahlar ve B\u0131\u00e7aklar ile Di\u011fer Aletler Hakk\u0131nda Kanunda tan\u0131mlanan silah ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 (madde 12) su\u00e7lar\u0131. c) K\u00fclt\u00fcr ve Tabiat Varl\u0131klar\u0131n\u0131 Koruma Kanununun 68 ve 74 \u00fcnc\u00fc maddelerinde tan\u0131mlanan su\u00e7lar. \u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013<\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>(1) 24\/11\/2016 tarihli ve 6763 say\u0131l\u0131 Kanunun 27 inci maddesiyle, bu maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda yer alan <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u201ca\u011f\u0131r ceza mahkemesince oy birli\u011fiyle\u201d ibaresi \u201ch\u00e2kim taraf\u0131ndan\u201d \u015feklinde de\u011fi\u015ftirilmi\u015f,<\/strong> <\/span>ayn\u0131 maddenin yedinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (a) bendinin (1) numaral\u0131 alt bendinde yer alan<strong><span style=\"color: #0000ff;\"> \u201cUyu\u015fturucu\u201d ibaresi \u201c\u00d6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fine bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n uyu\u015fturucu\u201d \u015feklinde de\u011fi\u015ftirilmi\u015ftir.<\/span><span style=\"color: #993300;\"> (\u00d6RG\u00dcT KAPSAMINDA OLUP OLMADI\u011eINA BAKILMAKSIZIN SON DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130K \u0130LE G\u0130ZL\u0130 SORU\u015eTURMACI G\u00d6REVLEND\u0130R\u0130LMES\u0130 M\u00dcMK\u00dcND\u00dcR; HAL\u0130 HAZIRDA GS G\u00d6REVLEND\u0130R\u0130LMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N SOMUT DEL\u0130L VE KUVVETL\u0130 \u015e\u00dcPHE YETERL\u0130D\u0130R)<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<h6 style=\"text-align: center;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #ff0000;\">Teknik ara\u00e7larla izleme(1)(2)(3)(4)(5)<\/span><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">(5271 Sy TCK Y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte Bulunan Son Hali &#8211; 2016 De\u011fi\u015fikli\u011fi)<\/span><\/h6>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong> Madde 140 \u2013<\/strong> (1) A\u015fa\u011f\u0131daki su\u00e7lar\u0131n i\u015flendi\u011fi hususunda<span style=\"color: #0000ff;\"><strong> somut delillere dayanan kuvvetli \u015f\u00fcphe sebepleri bulunmas\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilememesi h\u00e2linde,<\/strong> <\/span>\u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki faaliyetleri ve i\u015fyeri teknik ara\u00e7larla izlenebilir, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir:<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(1) a) T\u00fcrk Ceza Kanununda yer alan; 1. G\u00f6\u00e7men ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve insan ticareti (madde 79, 80) ile organ veya doku ticareti (madde 91), (5) 2. Kasten \u00f6ld\u00fcrme (madde 81, 82, 83), 3. (Ek:21\/2\/2014\u20136526\/14 md.) Nitelikli h\u0131rs\u0131zl\u0131k (madde 142) ve ya\u011fma (madde 148, 149) ile nitelikli doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k (madde 158), (3)(5) 4. Uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde imal ve ticareti (madde 188),(1) 5. Parada sahtecilik (madde 197), (1) 6. (M\u00fclga:21\/2\/2014\u20136526\/14 md.; Yeniden d\u00fczenleme: 24\/11\/2016-6763\/28 md.) Su\u00e7 i\u015flemek amac\u0131yla \u00f6rg\u00fct kurma (madde 220, f\u0131kra \u00fc\u00e7), (1) 7. (Ek: 25\/5\/2005 \u2013 5353\/19 md.) Fuhu\u015f (madde 227) (1)(2) 8. \u0130haleye fesat kar\u0131\u015ft\u0131rma (madde 235), (1)(2) 9. (Ek: 24\/11\/2016-6763\/28 md.) Tefecilik (madde 241), (5) 10. R\u00fc\u015fvet (madde 252), (1)(2) 11. Su\u00e7tan kaynaklanan malvarl\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlerini aklama (madde 282), (1) (2) 12. (De\u011fi\u015fik: 2\/12\/2014-6572\/43 md.) Devletin birli\u011fini ve \u00fclke b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc bozmak (madde 302), (1) (2) 13. (Ek: 2\/12\/2014-6572\/43 md.) Anayasal D\u00fczene ve Bu D\u00fczenin \u0130\u015fleyi\u015fine Kar\u015f\u0131 Su\u00e7lar (madde 309, 311, 312, 313, 314, 315, 316), (4) 14. Devlet S\u0131rlar\u0131na Kar\u015f\u0131 Su\u00e7lar ve Casusluk (madde 328, 329, 330, 331, 333, 334, 335, 336, 337), (1)(2)(4) Su\u00e7lar\u0131. b) Ate\u015fli Silahlar ve B\u0131\u00e7aklar ile Di\u011fer Aletler Hakk\u0131nda Kanunda tan\u0131mlanan silah ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 (madde 12) su\u00e7lar\u0131. c) Ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131kla M\u00fccadele Kanununda tan\u0131mlanan ve hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7lar. d) K\u00fclt\u00fcr ve Tabiat Varl\u0131klar\u0131n\u0131 Koruma Kanununun 68 ve 74 \u00fcnc\u00fc maddelerinde tan\u0131mlanan su\u00e7lar.<\/p>\n<h6 align=\"JUSTIFY\"><em>(1) 21\/2\/2014 tarihli ve 6526 say\u0131l\u0131 Kanunun 14 \u00fcnc\u00fc maddesiyle, bu maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda yer alan \u201chususunda\u201d ibaresinden sonra gelmek \u00fczere \u201csomut delillere dayanan\u201d ibaresi eklenmi\u015f; ayn\u0131 f\u0131kran\u0131n (a) bendinin (2) numaral\u0131 alt bendinden sonra gelmek \u00fczere \u201c3. Nitelikli h\u0131rs\u0131zl\u0131k (madde 142) ve ya\u011fma (madde 148, 149),\u201d alt bendi eklenmi\u015f, di\u011fer alt bentler buna g\u00f6re tesels\u00fcl ettirilmi\u015f, mevcut (5) numaral\u0131 alt bendi y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015f, mevcut (6) numaral\u0131 alt bendinde yer alan \u201c, f\u0131kra 3\u201d ibaresi madde metninden \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. (2) 25\/5\/2005 tarihli ve 5353 say\u0131l\u0131 Kanunun 19 uncu maddesiyle (5) numaral\u0131 alt bentten sonra gelmek \u00fczere (6) numaral\u0131 alt bent eklenmi\u015f, di\u011fer alt bentler buna g\u00f6re tesels\u00fcl ettirilmi\u015ftir. (3) 21\/2\/2014 tarihli ve 6526 say\u0131l\u0131 Kanunun 14 \u00fcnc\u00fc maddesiyle, bu maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda yer alan (a) bendinin (2) numaral\u0131 alt bendinden sonra gelmek \u00fczere \u201c3. Nitelikli h\u0131rs\u0131zl\u0131k (madde 142) ve ya\u011fma (madde 148, 149),\u201d alt bendi eklenmi\u015f, di\u011fer alt bentler buna g\u00f6re tesels\u00fcl ettirilmi\u015ftir. (4) 2\/12\/2014 tarihli ve 6572 say\u0131l\u0131 Kanunun 43 \u00fcnc\u00fc maddesiyle, bu maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (a) bendinin (11) numaral\u0131 alt bendinden sonra gelmek \u00fczere a\u015fa\u011f\u0131daki alt bent eklenmi\u015f ve di\u011fer alt bent buna g\u00f6re tesels\u00fcl ettirilmi\u015ftir. (5) 24\/11\/2016 tarihli ve 6763 say\u0131l\u0131 Kanunun 28 inci maddesiyle, bu maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (a) bendinin (1) numaral\u0131 alt bendine \u201c(madde 79, 80)\u201d ibaresinden sonra gelmek \u00fczere \u201cile organ veya doku ticareti (madde 91)\u201d ibaresi, (3) numaral\u0131 alt bendine \u201c(madde 148, 149)\u201d ibaresinden sonra gelmek \u00fczere \u201cile nitelikli doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k (madde 158)\u201d ibaresi eklenmi\u015f, ayn\u0131 bende (8) numaral\u0131 alt bendinden sonra gelmek \u00fczere (9) numaral\u0131 alt bent eklenmi\u015f ve di\u011fer alt bentler buna g\u00f6re tesels\u00fcl ettirilmi\u015ftir.<\/em><\/h6>\n<p align=\"JUSTIFY\">(2) (De\u011fi\u015fik: 24\/11\/2016-6763\/28 md.) <strong><span style=\"color: #0000ff;\">Teknik ara\u00e7larla izlemeye h\u00e2kim, gecikmesinde sak\u0131nca bulunan h\u00e2llerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan karar verilir. Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan verilen kararlar yirmi d\u00f6rt saat i\u00e7inde h\u00e2kim onay\u0131na sunulur. H\u00e2kim karar\u0131n\u0131 en ge\u00e7 yirmi d\u00f6rt saat i\u00e7inde verir. S\u00fcrenin dolmas\u0131 veya h\u00e2kim taraf\u0131ndan aksine karar verilmesi h\u00e2linde kay\u0131tlar derh\u00e2l imha edilir. <\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(3) (De\u011fi\u015fik:21\/2\/2014\u20136526\/14 md.) <strong>Teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 en \u00e7ok \u00fc\u00e7 haftal\u0131k s\u00fcre i\u00e7in verilebilir. Bu s\u00fcre gerekti\u011finde bir hafta daha uzat\u0131labilir. Ancak, \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili olarak gerekli g\u00f6r\u00fclmesi h\u00e2linde, h\u00e2kim yukar\u0131daki s\u00fcrelere ek olarak her defas\u0131nda bir haftadan fazla olmamak ve toplam d\u00f6rt haftay\u0131 ge\u00e7memek \u00fczere uzat\u0131lmas\u0131na karar verebilir. (1) <\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">(4) Elde edilen deliller, yukar\u0131da say\u0131lan su\u00e7larla ilgili soru\u015fturma ve kovu\u015fturma d\u0131\u015f\u0131nda kullan\u0131lamaz; ceza kovu\u015fturmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan gerekli olmad\u0131\u011f\u0131 taktirde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n g\u00f6zetiminde derh\u00e2l yok edilir. (5) Bu madde h\u00fck\u00fcmleri, ki\u015finin konutunda uygulanamaz.<\/p>\n<blockquote>\n<h6 align=\"JUSTIFY\">(1) 24\/11\/2016 tarihli ve 6763 say\u0131l\u0131 Kanunun 28 inci maddesiyle, bu f\u0131krada yer alan \u201cmahkeme\u201d ibaresi \u201ch\u00e2kim\u201d \u015feklinde de\u011fi\u015ftirilmi\u015ftir<\/h6>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>CEZA MUHAKEMES\u0130 KANUNUNDA \u00d6NG\u00d6R\u00dcLEN TELEKOM\u00dcN\u0130KASYON YOLUYLA YAPILAN\u00a0<\/strong><strong>\u0130LET\u0130\u015e\u0130M\u0130N DENETLENMES\u0130, G\u0130ZL\u0130 SORU\u015eTURMACI VE TEKN\u0130K ARA\u00c7LARLA \u0130ZLEME\u00a0<\/strong><strong>TEDB\u0130RLER\u0130N\u0130N UYGULANMASINA \u0130L\u0130\u015eK\u0130N Y\u00d6NETMEL\u0130K<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Tan\u0131mlar<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 4 \u2013<\/strong> (1) Bu Y\u00f6netmelikte yer alan:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">a) Aidiyet numaras\u0131:<\/span> Bu Y\u00f6netmelikte belirlenen i\u015flemleri yapmak \u00fczere g\u00f6revlendirilen adl\u00ee kolluk personeline kimli\u011finin belirlenmesini sa\u011flamak amac\u0131yla sicil numaralar\u0131ndan farkl\u0131 olarak kurumlar\u0131nca verilen numaray\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">b) Ba\u015fkanl\u0131k:<\/span> 4\/7\/1934 tarihli ve 2559 say\u0131l\u0131 Polis Vazife ve Sal\u00e2hiyet Kanununun Ek 7 nci maddesi uyar\u0131nca kurulan Telekom\u00fcnikasyon \u0130leti\u015fim Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">c) Ba\u015fka suretle delil elde edilmesi imkan\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 h\u00e2li:<\/span> Soru\u015fturma veya kovu\u015fturma s\u0131ras\u0131nda di\u011fer tedbirlere ba\u015fvurulmu\u015f olsa bile sonu\u00e7 al\u0131namayaca\u011f\u0131 hususunda bir beklentinin varl\u0131\u011f\u0131 veya ba\u015fka y\u00f6ntemlerden biri veya birka\u00e7\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131na ra\u011fmen delil elde edilememesi ve delillere ancak bu Y\u00f6netmelikte d\u00fczenlenen tedbirlerle ula\u015f\u0131labilecek olmas\u0131n\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">\u00e7) Gizli soru\u015fturmac\u0131:<\/span> Gerekti\u011finde \u00f6rg\u00fct i\u00e7ine s\u0131zmak, g\u00f6zetlemek, izlemek, \u00f6rg\u00fcte ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc ara\u015ft\u0131rmada bulunmak ve \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u015fledi\u011fi su\u00e7larla ilgili\u00a0 iz, eser, emare ve delilleri toplamak ve muhafaza alt\u0131na almakla g\u00f6revlendirilen kamu g\u00f6revlisini,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">d) H\u00e2kim:<\/span> Yetkili sulh ceza h\u00e2kimini veya Ceza Muhakemesi Kanununun 251 inci maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131na g\u00f6re g\u00f6revlendirilen a\u011f\u0131r ceza mahkemesi \u00fcyesini,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">e) \u0130leti\u015fimin dinlenmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131:<\/span> Telekom\u00fcnikasyon yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmekte olan konu\u015fmalar\u0131n dinlenmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131 ile di\u011fer her t\u00fcrl\u00fc ileti\u015fimin uygun teknik ara\u00e7larla dinlenmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131na y\u00f6nelik i\u015flemleri,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">f) \u0130leti\u015fimin tespiti:<\/span> \u0130leti\u015fimin i\u00e7eri\u011fine m\u00fcdahale etmeden, ileti\u015fim ara\u00e7lar\u0131n\u0131n di\u011fer ileti\u015fim ara\u00e7lar\u0131yla kurdu\u011fu ileti\u015fime ili\u015fkin arama, aranma, yer bilgisi ve kimlik bilgilerinin tespit edilmesine y\u00f6nelik i\u015flemleri,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">g) \u0130\u015fletmeci:<\/span> T\u00fcrk Telekom\u00fcnikasyon Anonim \u015eirketi de d\u00e2hil olmak \u00fczere, Telekom\u00fcnikasyon Kurumu ile yap\u0131lan g\u00f6rev s\u00f6zle\u015fmesi, imtiyaz s\u00f6zle\u015fmesi, bu Kurumdan al\u0131nan telekom\u00fcnikasyon ruhsat\u0131 veya genel izin uyar\u0131nca telekom\u00fcnikasyon hizmetleri y\u00fcr\u00fcten ve telekom\u00fcnikasyon alt yap\u0131s\u0131 i\u015fleten \u015firketleri,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">\u011f) Kamu g\u00f6revlisi:<\/span> Kamusal faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine atama veya se\u00e7ilme yoluyla ya da her hangi bir surette s\u00fcrekli, s\u00fcreli veya ge\u00e7ici olarak kat\u0131lan ki\u015fiyi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">h) Sinyal bilgisi:<\/span> Bir \u015febekede haberle\u015fmenin iletimi veya faturalama amac\u0131yla i\u015flenen her t\u00fcrl\u00fc veriyi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">\u00a0\u0131) Sinyal bilgilerinin de\u011ferlendirilmesi:<\/span> \u0130leti\u015fimin i\u00e7eri\u011fine m\u00fcdahale niteli\u011finde olmay\u0131p yetkili makamdan al\u0131nan karar kapsam\u0131nda sinyal bilgilerinin ileti\u015fim sistemleri \u00fczerinde b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 izlerin tespit edilerek, bunlardan anlamland\u0131r\u0131lan sonu\u00e7lar \u00e7\u0131karmak \u00fczere ger\u00e7ekle\u015ftirilen de\u011ferlendirme i\u015flemlerini,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">i) Sorumlu kolluk g\u00f6revlisi:<\/span> Gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n ara\u015ft\u0131rmada bulundu\u011fu operasyonun takibi, gizli soru\u015fturmac\u0131 ile irtibat kurulmas\u0131, can g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131, <span style=\"color: #000080;\">hayat\u0131n\u0131n tehlikeye d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc durumlarda operasyona son verilmesinden sorumlu olan ki\u015fiyi,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">j) Telekom\u00fcnikasyon:<\/span> \u0130\u015faret, sembol, ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc ile elektrik sinyallerine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclebilen her t\u00fcrl\u00fc verinin; kablo, telsiz, optik, elektrik, manyetik, elektromanyetik, elektro kimyasal, elektro mekanik ve di\u011fer iletim sistemleri vas\u0131tas\u0131yla iletilmesi, g\u00f6nderilmesi ve al\u0131nmas\u0131n\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">k) Teknik ara\u00e7larla izleme:<\/span> Ceza Muhakemesi Kanununun 140 \u0131nc\u0131 maddesinin birinci f\u0131kras\u0131nda say\u0131lan su\u00e7lar dolay\u0131s\u0131yla yap\u0131lan soru\u015fturmalarda, su\u00e7un i\u015flendi\u011fine ili\u015fkin kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilememesi h\u00e2linde \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki faaliyetleri ve i\u015fyerinin teknik ara\u00e7larla izlenmesi, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 i\u015flemini,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">l) Veri ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131s\u0131:<\/span> \u0130leti\u015fimin tespiti, dinlenmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131, gizli soru\u015fturmac\u0131 ve teknik ara\u00e7larla izleme tedbirlerinin uygulanmas\u0131 neticesinde elde edilecek ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc bilgilerinin kaydedilece\u011fi ara\u00e7lar\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ifade eder.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong> S\u00fcre<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 12 \u2013<\/strong> (1) \u0130leti\u015fimin tespiti, dinlenmesi, kayda al\u0131nmas\u0131, sinyal bilgilerinin de\u011ferlendirilmesi veya mobil telefonun yerinin tespitine en fazla 3 ay i\u00e7in karar verilir. Bu s\u00fcre \u00fc\u00e7 aydan fazla olmamak \u00fczere bir defa daha uzat\u0131labilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (2) Bu s\u00fcre, \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili olarak, gerekli g\u00f6r\u00fclmesi h\u00e2linde, h\u00e2kim taraf\u0131ndan bir aydan fazla olmamak \u00fczere m\u00fcteaddit defalar uzat\u0131labilir. Mobil telefonun yerinin tespitinde bu f\u0131kra h\u00fckm\u00fc uygulanmaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (3) Gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde, Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan verilen ileti\u015fimin dinlenmesi, tespiti, kayda al\u0131nmas\u0131 ve sinyal bilgilerinin de\u011ferlendirilmesi karar\u0131 derhal h\u00e2kim onay\u0131na sunulur. H\u00e2kimin 24 saat i\u00e7erisinde karar vermemesi veya aksine karar vermesi h\u00e2linde tedbir Cumhuriyet savc\u0131s\u0131nca derhal kald\u0131r\u0131l\u0131r ve durum Ba\u015fkanl\u0131\u011fa bildirilir. Kolluk arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla uygulanan tedbirlerde durumdan kolluk haberdar edilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (4) Dinleme veya mobil telefonun yerinin tespiti kararlar\u0131nda s\u00fcre, karar\u0131n Ba\u015fkanl\u0131kta sisteme tan\u0131t\u0131ld\u0131\u011f\u0131 andan itibaren ba\u015flar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (5) Dinleme kesintisiz olarak devam eder.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (6) Karar\u0131n uygulanmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda, hakk\u0131nda tedbir uygulanan ki\u015finin, Kanunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen su\u00e7u i\u015fledi\u011fine ili\u015fkin \u015f\u00fcphe ortadan kalkarsa, tedbir Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 emri ile derhal kald\u0131r\u0131l\u0131r. Bu karar Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan en k\u0131sa s\u00fcrede Ba\u015fkanl\u0131\u011fa bildirilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong> Tesad\u00fcfen elde edilen deliller<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 14 \u2013<\/strong> (1) Telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin denetlenmesi s\u0131ras\u0131nda, yap\u0131lmakta olan soru\u015fturma veya kovu\u015fturmayla ilgisi olmayan ve ancak, bu Y\u00f6netmeli\u011fin 8 inci maddesinde belirtilen su\u00e7lardan birinin i\u015flendi\u011fi \u015f\u00fcphesini uyand\u0131rabilecek bir delil elde edilirse bu delil muhafaza alt\u0131na al\u0131n\u0131r ve durum Cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na derh\u00e2l bildirilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00a0 Teknik ara\u00e7larla izleme talebi ve karar\u0131<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 15 \u2013<\/strong> (1) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin 18 inci maddesinde belirtilen su\u00e7lardan biri dolay\u0131s\u0131yla yap\u0131lan soru\u015fturmalarda, su\u00e7un i\u015flendi\u011fine ili\u015fkin kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilememesi h\u00e2linde, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki faaliyetleri ve i\u015fyeri teknik ara\u00e7larla izlenebilir, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (2) Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, birinci f\u0131kradaki ko\u015fullar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 halinde, do\u011frudan do\u011fruya veya emrindeki adl\u00ee kolluk g\u00f6revlileri taraf\u0131ndan kendisine bildirilen teknik ara\u00e7larla izlemeye ili\u015fkin bilgi ve belgeleri de ekleyerek karar vermesi i\u00e7in h\u00e2kimden talepte bulunur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (3) Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 gerekli ko\u015fullar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 saptad\u0131\u011f\u0131nda, gecikmesinde sak\u0131nca bulunan h\u00e2llerde teknik ara\u00e7larla izlemeye karar verebilir ve karar\u0131n\u0131 24 saat i\u00e7inde h\u00e2kimin onay\u0131na sunar. Bu talebi s\u0131ras\u0131nda\u00a0 karar\u0131n\u0131 verdi\u011fi saat ile h\u00e2kimden talepte bulundu\u011fu saati belirtir. Talebi alan h\u00e2kim n\u00f6beti bitse de evrak\u0131 sonu\u00e7land\u0131rmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. H\u00e2kim taraf\u0131ndan aksine karar verilmesi halinde tedbir karar\u0131 Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan derh\u00e2l kald\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (4) Bu i\u015flerde g\u00f6revlendirilecek katipler a\u011f\u0131r ceza merkezlerinde komisyon taraf\u0131ndan, di\u011fer yerlerde ceza h\u00e2kimleri ile Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131s\u0131 veya k\u0131demli Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan birlikte belirlenir. Cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca g\u00f6nderilen talebin \u00fczerine h\u00e2kim taraf\u0131ndan havale yap\u0131l\u0131r. Talep, mahkemenin de\u011fi\u015fik i\u015f defterine i\u00e7eri\u011fi g\u00f6sterilmeksizin bu i\u015f i\u00e7in g\u00f6revlendirilen ilgili zab\u0131t katibi taraf\u0131ndan kaydedilir. Hangi mahkemenin de\u011fi\u015fik i\u015f defterine kaydedilmi\u015fse i\u015f o mahkemenin h\u00e2kimi taraf\u0131ndan sonu\u00e7land\u0131r\u0131l\u0131r. Verilen kararlar tutanakla Cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na teslim edilir ve mahkeme kaleminde kalan suretinin gizli tutulmas\u0131 i\u00e7in ilgili h\u00e2kim taraf\u0131ndan gerekli tedbir al\u0131n\u0131r. S\u00f6z konusu kararlar tedbir s\u00fcresince de\u011fi\u015fik i\u015f kartonuna tak\u0131lmaz. Tedbirin sona erdi\u011fi \u00f6\u011frenildi\u011finde ilgili kartonuna ilave edilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (5) B\u00fct\u00fcn bu i\u015flemler s\u0131ras\u0131nda gizlili\u011fe uyulur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (6) Teknik ara\u00e7larla izlemeye ili\u015fkin kararlar kollu\u011fa yaz\u0131l\u0131 olarak bildirilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0\u00a0\u00a0 Teknik ara\u00e7larla izlemeye ili\u015fkin talep ve kararlar\u0131n i\u00e7eri\u011fi<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 16 \u2013<\/strong> (1) Teknik ara\u00e7larla izlemeye ili\u015fkin talep ve kararlarda a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen hususlar yer al\u0131r:<\/p>\n<p>a) Soru\u015fturma numaras\u0131,<\/p>\n<p>b) \u0130zlenecek \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n kimli\u011fi,<\/p>\n<p>c) Karar\u0131n hangi su\u00e7un soru\u015fturulmas\u0131 i\u00e7in istendi\u011fi, bu su\u00e7a ili\u015fkin kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin neler oldu\u011fu,<\/p>\n<p>\u00e7) \u0130zleme s\u00fcresi,<\/p>\n<p>d) Ba\u015fka suretle delil elde edilmesi imk\u00e2n\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 hakk\u0131ndaki a\u00e7\u0131klama, bilgi veya belgeler.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tedbirin kapsam\u0131<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 17 \u2013<\/strong> (1) Teknik ara\u00e7larla izlemeye ait talep ve kararlar ayn\u0131 soru\u015fturmayla ilgili olmak \u00fczere birden fazla ki\u015fiyi kapsayabilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (2) Karar s\u00fcresince, izlenecek ki\u015filerin<span style=\"color: #800080;\"> <strong>i\u015fyeri veya kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki t\u00fcm faaliyetleri<\/strong> <\/span>izlenebilir, g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenebilir ve kayda al\u0131nabilir. Ki\u015filerin konut olarak kulland\u0131\u011f\u0131 yerlerde teknik ara\u00e7larla izleme yap\u0131lamaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (3) \u0130zlemeden maksat, belirli bir s\u00fcre devam eden ve ki\u015filerin hareket veya ili\u015fkilerinin g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenmesi ya da yapt\u0131klar\u0131 konu\u015fmalar\u0131n\u0131n tespiti amac\u0131n\u0131 g\u00fcden i\u015flemlerdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (4) Ki\u015filerin i\u015fledikleri su\u00e7lar\u0131n delil, iz, emare ve eserlerinin tespiti maksad\u0131yla yap\u0131lm\u0131\u015f bireysel saptamalar izleme say\u0131lmaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"color: #ff0000;\">Tedbirin uygulanabilece\u011fi su\u00e7lar<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 18 \u2013<\/strong> (1) Teknik ara\u00e7larla izleme tedbiri ancak Ceza Muhakemesi Kanununun 140 \u0131nc\u0131 maddesinin birinci f\u0131kras\u0131nda yer alan su\u00e7larla ilgili olarak uygulanabilir. 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanununun 220 nci maddesinin iki, yedi ve sekizinci f\u0131kralar\u0131nda yer alan su\u00e7lar\u0131n bir ter\u00f6r \u00f6rg\u00fct\u00fcn\u00fcn faaliyeti kapsam\u0131nda i\u015flenmesi h\u00e2linde bu su\u00e7lar i\u00e7in de teknik ara\u00e7larla izleme tedbirine ba\u015fvurulabilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"color: #ff0000;\">Teknik ara\u00e7larla izleme i\u015flemi<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 19 \u2013<\/strong> (1) \u0130zlenen ki\u015finin i\u015f yeri ve kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki her t\u00fcrl\u00fc faaliyeti teknik ara\u00e7larla gizli olarak g\u00f6zetlenebilir, izlenebilir, ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (2) Ses kay\u0131tlar\u0131 bu Y\u00f6netmeli\u011fin ekinde yer alan EK-3 say\u0131l\u0131 Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Sonucu Elde Edilen Konu\u015fmalar\u0131n \u00c7\u00f6z\u00fcm\u00fcne \u0130li\u015fkin Tutanak ile yaz\u0131l\u0131 metin haline getirilir. G\u00f6r\u00fcnt\u00fc kay\u0131tlar\u0131 belge haline getirilebilir. Ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kay\u0131tlar\u0131n\u0131n belgelendirilmeleri s\u0131ras\u0131nda uzmanlardan yararlan\u0131labilir. Belgelendirme i\u015flemleri bir tutana\u011fa ba\u011flan\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (3) Ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kay\u0131tlar\u0131n\u0131n t\u00fcm\u00fc m\u00fch\u00fcrlenerek Cumhuriyet savc\u0131s\u0131na teslim edilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 S\u00fcre<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 20 \u2013<\/strong> (1) Teknik ara\u00e7larla izlemeye en fazla d\u00f6rt haftal\u0131k s\u00fcre i\u00e7in karar verilebilir. Bu s\u00fcre gerekti\u011finde bir defaya mahsus olmak \u00fczere d\u00f6rt haftadan fazla olmamak kayd\u0131yla uzat\u0131labilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (2) Bu s\u00fcre, \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili olarak, gerekli g\u00f6r\u00fclmesi h\u00e2linde, h\u00e2kim taraf\u0131ndan bir haftadan fazla olmamak \u00fczere m\u00fcteaddit defalar uzat\u0131labilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (3) <span style=\"color: #993300;\">Teknik ara\u00e7larla izlemede s\u00fcre, karar\u0131n ilgili kolluk birimine yaz\u0131l\u0131 olarak tebli\u011finden itibaren ba\u015flar. Karar en ge\u00e7 24 saat i\u00e7erisinde kolluk birimine ula\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r. Aksi h\u00e2lde s\u00fcre 24 saatin sonunda i\u015flemeye ba\u015flar.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (4) \u0130zleme s\u00fcresi kesintisiz olarak devam eder. Bu s\u00fcre i\u00e7inde ger\u00e7ekle\u015ftirilen i\u015flemler ve ara vermeler yaz\u0131l\u0131 olarak kayda al\u0131n\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (5) Karar\u0131n uygulanmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda, Kanunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen su\u00e7lar\u0131n i\u015flendi\u011fine ili\u015fkin \u015f\u00fcphe ortadan kalkarsa, tedbir Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 emri ile derh\u00e2l kald\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130mha<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 21 \u2013<\/strong> (1) Tedbir karar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda \u015f\u00fcpheli hakk\u0131nda kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na dair karar verilmesi ya da gecikmesinde sak\u0131nca bulunan h\u00e2llerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan verilen karar\u0131n h\u00e2kim taraf\u0131ndan onaylanmamas\u0131 h\u00e2linde, tedbirin uygulanmas\u0131na Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan derh\u00e2l son verilir. Bu durumda elde edilen deliller Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n g\u00f6zetiminde uygun g\u00f6r\u00fclen \u015fekilde derhal imha edilir ve bu hususta bir tutanak d\u00fczenlenir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (2) Teknik izleme s\u00fcrecinde elde edilen deliller ceza kovu\u015fturmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan gerekli olmad\u0131\u011f\u0131 takdirde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n g\u00f6zetiminde derh\u00e2l yok edilir ve durum bu Y\u00f6netmeli\u011fin ekinde yer alan EK-2 say\u0131l\u0131 \u0130mha Tutana\u011f\u0131na kaydedilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (3) Veri ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n \u00fczerindeki kay\u0131tlar\u0131n silinmesi suretiyle de birinci f\u0131kra h\u00fck\u00fcmleri yerine getirilebilir. Ba\u015fka bir kopyan\u0131n da kalmad\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilerek silme i\u015flemi tutana\u011fa ba\u011flan\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (4) Veri ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n Cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilmesinden sonra gerekmesi h\u00e2linde imha i\u015flemi Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n belirleyece\u011fi y\u00f6ntemle ger\u00e7ekle\u015ftirilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Teknik ara\u00e7larla izleme s\u0131ras\u0131nda tesad\u00fcfen elde edilen deliller<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 22 \u2013<\/strong> (1) Teknik ara\u00e7larla izleme s\u0131ras\u0131nda yap\u0131lmakta olan soru\u015fturmayla ilgisi olmayan ancak, 18 inci maddede belirtilen su\u00e7lardan birinin i\u015flendi\u011fi \u015f\u00fcphesini uyand\u0131rabilecek bir delil elde edilmesi h\u00e2linde; bu delil muhafaza alt\u0131na al\u0131n\u0131r ve durum Cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na derh\u00e2l bildirilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Gizli soru\u015fturmac\u0131 talebi ve karar\u0131<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 23 \u2013<\/strong> (1) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin 26 nc\u0131 maddesinde belirtilen\u00a0 su\u00e7lardan biri dolay\u0131s\u0131yla yap\u0131lan soru\u015fturmalarda, soru\u015fturma konusu su\u00e7un i\u015flendi\u011fi hususunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilememesi h\u00e2linde kamu g\u00f6revlileri gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilebilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (2) Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, birinci f\u0131kradaki ko\u015fullar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 halinde, do\u011frudan do\u011fruya veya emrindeki adl\u00ee kolluk g\u00f6revlileri taraf\u0131ndan kendisine bildirilen gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine ili\u015fkin bilgi ve belgeleri de ekleyerek karar vermesi i\u00e7in h\u00e2kimden talepte bulunur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (3) Gecikmesinde sak\u0131nca bulunan h\u00e2llerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan da gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine karar verilebilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (4) Gizli soru\u015fturmac\u0131 kullan\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin kararlar yaz\u0131l\u0131 olarak kollu\u011fa bildirilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gizli soru\u015fturmac\u0131 kullan\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin talep ve karar\u0131n i\u00e7eri\u011fi<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 24 \u2013 <\/strong>(1) Gizli soru\u015fturmac\u0131 kullan\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin talep ve kararlarda a\u015fa\u011f\u0131daki hususlar yer al\u0131r:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) Soru\u015fturma numaras\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) Aidiyet numaras\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c) Karar\u0131n hangi su\u00e7un soru\u015fturulmas\u0131 i\u00e7in istendi\u011fi, bu su\u00e7a ili\u015fkin kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin neler oldu\u011fu,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00e7) Gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n ara\u015ft\u0131rmada bulunaca\u011f\u0131 \u00f6rg\u00fct veya ki\u015filerle ilgili bilgiler,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">d) Ba\u015fka suretle delil elde edilmesi imk\u00e2n\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 hakk\u0131ndaki a\u00e7\u0131klama, bilgi veya belgeler.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (2) Verilen karar Cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na teslim edilir ve mahkeme kaleminde kalan suretinin gizli tutulmas\u0131 i\u00e7in ilgili h\u00e2kim taraf\u0131ndan gerekli tedbir al\u0131n\u0131r. S\u00f6z konusu kararlar tedbir s\u00fcresince de\u011fi\u015fik i\u015f kartonuna tak\u0131lmaz. Tedbirin sona erdi\u011fi \u00f6\u011frenildi\u011finde ilgili kartonuna ilave edilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (3) Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine ili\u015fkin karar ve di\u011fer belgeler ilgili Cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nda muhafaza edilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0\u00a0 Tedbirin kapsam\u0131<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 25 \u2013<\/strong> (1) Ayn\u0131 soru\u015fturmayla ilgili olarak birden fazla gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilebilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (2) Soru\u015fturmac\u0131n\u0131n kimli\u011fi de\u011fi\u015ftirilebilir. Bu kimlikle hukuk\u00ee i\u015flemler yap\u0131labilir. Kimli\u011fin olu\u015fturulmas\u0131 ve devam ettirilmesi i\u00e7in zorunlu olmas\u0131 durumunda gerekli belgeler haz\u0131rlanabilir, de\u011fi\u015ftirilebilir ve kullan\u0131labilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tedbirin uygulanabilece\u011fi su\u00e7lar<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 26 \u2013<\/strong> (1) Gizli soru\u015fturmac\u0131 tedbiri ancak, Ceza Muhakemesi Kanununun 139 uncu maddesinin yedinci f\u0131kras\u0131nda yer alan su\u00e7larla ilgili olarak uygulanabilir. 5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanununun 220 nci maddesinin iki, yedi ve sekizinci f\u0131kralar\u0131nda yer alan su\u00e7lar\u0131n bir ter\u00f6r \u00f6rg\u00fct\u00fcn\u00fcn faaliyeti kapsam\u0131nda i\u015flenmesi h\u00e2linde bu su\u00e7lar i\u00e7in de gizli soru\u015fturmac\u0131 tedbirine ba\u015fvurulabilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n yetki ve sorumluluklar\u0131<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 27 \u2013<\/strong> (1) Gizli soru\u015fturmac\u0131; gerekti\u011finde \u00f6rg\u00fcte s\u0131zmak, g\u00f6zetlemek, izlemek, \u00f6rg\u00fcte ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc ara\u015ft\u0131rmada bulunmak ve su\u00e7larla ilgili di\u011fer delil, iz, eser ve emareleri toplamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (2) G\u00f6revine ba\u015flamadan \u00f6nce gizli soru\u015fturmac\u0131ya, \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u015flemekte oldu\u011fu su\u00e7lardan sorumlu tutulmayaca\u011f\u0131, ancak g\u00f6revini yerine getirirken su\u00e7 i\u015fleyemeyece\u011fi ile di\u011fer hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri anlat\u0131l\u0131r ve bu hususta Y\u00f6netmeli\u011fin ekinde yer alan EK-4 say\u0131l\u0131 Gizli Soru\u015fturmac\u0131 Bilgilendirme Tutana\u011f\u0131 d\u00fczenlenerek dosyas\u0131nda saklan\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fma ilkeleri<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 28 \u2013<\/strong> (1) Gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n operasyonla ilgili i\u015flemleri soru\u015fturmay\u0131 y\u00fcr\u00fcten kolluk kuvvetince, di\u011fer i\u015flemleri ilgili kolluk kuvvetinin bu konuya ili\u015fkin g\u00f6revlendirece\u011fi birimi taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (2) Gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak kullan\u0131lacak ki\u015fi, soru\u015fturmay\u0131 y\u00fcr\u00fcten kolluk kuvvetinin talebi \u00fczerine bu konuya ili\u015fkin g\u00f6revlendirilen birimi taraf\u0131ndan saptan\u0131r. Ancak, g\u00f6revlendirilecek ki\u015finin bu hususta r\u0131zas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 \u015fartt\u0131r. Bu ki\u015fiye, ilgili kolluk birimi taraf\u0131ndan aidiyet numaras\u0131 verilir. \u0130lgili kolluk birimince y\u00fcr\u00fct\u00fclecek i\u015flemler ile su\u00e7un soru\u015fturma ve kovu\u015fturmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda bu aidiyet numaras\u0131 kullan\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (3) Gizli soru\u015fturmac\u0131ya ili\u015fkin t\u00fcm bilgi ve belgeler ilgili kolluk biriminde saklan\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (4) Gizli soru\u015fturmac\u0131ya, g\u00f6revinin gerektirdi\u011fi belgelerin temin edilmesi, \u00f6zl\u00fck haklar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 ve benzeri i\u015flemler ilgili kolluk birimi taraf\u0131ndan yerine getirilir. \u0130lgili kolluk birimine, belgelerin temini ve i\u015flemlerin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi hususunda, kendilerinden talepte bulunulan ki\u015fi, kurum ve kurulu\u015flar gerekli yard\u0131m\u0131 yaparlar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (5) Bir su\u00e7 soru\u015fturmas\u0131 nedeniyle g\u00f6revlendirilen gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n takibi, can g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131 ve hayat\u0131n\u0131n tehlikeye d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc durumlarda, bu ki\u015finin operasyondan \u00e7ekilmesi ile kollukla irtibat\u0131n\u0131 sa\u011flamak \u00fczere, ilgili kolluk birimi taraf\u0131ndan sorumlu kolluk g\u00f6revlisi belirlenir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (6) Gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revi s\u0131ras\u0131nda ilgili kolluk birimine gerektik\u00e7e rapor verir. Bu raporlar\u0131n ne \u015fekilde verilece\u011fi gizli soru\u015fturmac\u0131 ve sorumlu kolluk g\u00f6revlisi taraf\u0131ndan belirlenir. Bu raporlarda gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n elde etti\u011fi bilgiler ile toplad\u0131\u011f\u0131 delil, iz, eser ve emarelere yer verilir. D\u00fczenlenen rapor kolluk taraf\u0131ndan Cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na sunulur.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130mha<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 29 \u2013<\/strong> (1) Gizli soru\u015fturmac\u0131 tedbirinin kullan\u0131lmas\u0131 sonucunda su\u00e7 i\u015flendi\u011fine ili\u015fkin bilgi elde edilmemi\u015fse, elde edilen t\u00fcm veriler, kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na dair karar verilmesinden sonra Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 ve sorumlu kolluk g\u00f6revlisi taraf\u0131ndan, toplam s\u00fcre 10 g\u00fcn\u00fc ge\u00e7memek kayd\u0131 ile imha edilir. \u0130mha i\u015flemi bu Y\u00f6netmeli\u011fin ekinde yer alan EK-2 say\u0131l\u0131 \u0130mha Tutana\u011f\u0131na kaydedilmek suretiyle belirlenir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tesad\u00fcfen elde edilen deliller ve ki\u015fisel bilgiler<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 30 \u2013<\/strong> (1) Gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi suretiyle elde edilen ki\u015fisel bilgiler, g\u00f6revlendirildi\u011fi ceza soru\u015fturmas\u0131 ve kovu\u015fturmas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kullan\u0131lamaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (2) Yap\u0131lmakta olan soru\u015fturma veya kovu\u015fturmayla ilgisi olmayan ve ancak, bu Y\u00f6netmeli\u011fin 26 nc\u0131 maddesinde belirtilen su\u00e7lardan birinin i\u015flendi\u011fi \u015f\u00fcphesini uyand\u0131rabilecek bir delil elde edilirse bu delil muhafaza alt\u0131na al\u0131n\u0131r ve durum Cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na derh\u00e2l bildirilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gizlilik<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADDE 31 \u2013<\/strong> (1) Gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n kimli\u011fi ile ilgili t\u00fcm bilgiler talep ve kararda g\u00f6sterilemeyece\u011fi gibi g\u00f6revinin sona ermesinden sonra da t\u00fcm bilgi ve belgeler gizli tutulur. Ayr\u0131ca b\u00fct\u00fcn bu i\u015flemler s\u0131ras\u0131nda gizlili\u011fe uyulur.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Tahoma; color: #ff0000;\"><b>Ceza Muhakemesi Kurallar\u0131n\u0131n Zaman Y\u00f6n\u00fcnden Uygulanmas\u0131 Derhal Uygulanma \u0130lkesi<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\">Bir muhakeme i\u015fleminin, i\u015flemin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarihte y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan muhakeme kurallar\u0131na g\u00f6re yerine getirilmesi halinde kural\u0131n derhal uygulanmas\u0131ndan s\u00f6z edilir. Eski yasa zaman\u0131nda yap\u0131lm\u0131\u015f olan i\u015flemlerin muhakeme devam ederken y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015f olan yeni Yasa\u2019ya g\u00f6re tekrarlanmas\u0131 halinde, yeni kurallar\u0131 i\u00e7eren yasan\u0131n kendi y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnden \u00f6nceki d\u00f6neme uygulanmas\u0131 s\u00f6z konusu olur ve bu halde yasan\u0131n ge\u00e7mi\u015fe uygulanmas\u0131ndan bahsedilir. Yeni yasa y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdikten sonra yap\u0131lmas\u0131 gereken i\u015flemlerin eski Yasa\u2019ya g\u00f6re yerine getirilmeye devam edilmesi halinde ise eski kural y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kalkm\u0131\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen uygulanmaya devam edilece\u011finden, eski d\u00fczenlemeyi i\u00e7eren yasan\u0131n ileriye uygulanmas\u0131ndan s\u00f6z edilir. Muhakeme yasalar\u0131n\u0131n zaman bak\u0131m\u0131ndan uygulanmas\u0131nda, kural olarak derhal uygulanma ilkesi ge\u00e7erlidir. Bir muhakeme i\u015flemi, o i\u015flemin yap\u0131laca\u011f\u0131 tarihte y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan yasa h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re yerine getirilir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\">5320 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanununun Y\u00fcr\u00fcrl\u00fck ve Uygulama \u015eekli Hakk\u0131nda Kanun m.4\u2019de, 1412 say\u0131l\u0131 CMUK zaman\u0131nda ba\u015flayan ve bu Kanun\u2019a g\u00f6re y\u00fcr\u00fct\u00fclmekte olan soru\u015fturmalar bak\u0131m\u0131ndan <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>5271 say\u0131l\u0131 CMK\u2019n\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesi ile bu Kanun\u2019un zaman y\u00f6n\u00fcnden derhal uygulanaca\u011f\u0131<\/strong><\/span> belirtilmi\u015ftir. Yani 5320 say\u0131l\u0131 Yasa\u2019da, 5271 say\u0131l\u0131 yeni CMK\u2019n\u0131n uygulanmas\u0131nda derhal uygulanma ilkesinin ge\u00e7erli olaca\u011f\u0131 kabul edilmi\u015ftir. 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nu de\u011fi\u015ftirecek olan usul kanunlar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan da ayn\u0131 ilke ge\u00e7erlidir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\">Ceza kanunlar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131nda lehe olan yasan\u0131n ileri veya ge\u00e7mi\u015fe uygulanmas\u0131 s\u00f6z konusu olmaktad\u0131r. Muhakeme kurallar\u0131 da sonu\u00e7 itibariyle \u00f6nce muhakeme ili\u015fkisini ve sonra ceza ili\u015fkisini d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcnden; ceza ili\u015fkisini d\u00fc\u015f\u00fcren kurumlar\u0131 d\u00fczenleyen yasalar\u0131n maddi ceza hukuku yasas\u0131 oldu\u011funu ve ceza kanunlar\u0131n\u0131n zaman y\u00f6n\u00fcnden uygulanmas\u0131na ili\u015fkin ilkelerin g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde tutulaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek sorunu \u00e7\u00f6zmeyecektir. Bu nedenle de\u011fi\u015fiklik \u00f6ng\u00f6ren yasan\u0131n hangi yasada yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n muhakeme yasas\u0131 m\u0131 yoksa maddi ceza hukuku yasas\u0131 m\u0131 oldu\u011funu tespit etmek \u00f6nem ta\u015f\u0131r.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Tahoma; color: #ff0000;\"><b>Derhal Uygulanma \u0130lkesinin Sonu\u00e7lar\u0131<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\">Derhal uygulanma ilkesinin sonu\u00e7lar\u0131 \u015funlard\u0131r:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\"><span style=\"color: #800080;\"><strong>1. Muhakeme i\u015flemleri, daima o i\u015flemin yap\u0131laca\u011f\u0131 anda y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan yasaya g\u00f6re yap\u0131lmal\u0131d\u0131r.\u00a0<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\"><span style=\"color: #800080;\"><strong>2. <span style=\"color: #ff0000;\">Yeni muhakeme kural\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131nda o kural\u0131n san\u0131\u011f\u0131n lehinde veya aleyhinde olmas\u0131 herhangi bir rol oynamaz.<\/span> <span style=\"color: #993300;\">Ceza muhakemesine ili\u015fkin yasa san\u0131\u011f\u0131n aleyhinde olsa da, hemen uygulanmaya ba\u015flan\u0131r.<\/span> \u00c7\u00fcnk\u00fc bu alandaki her yeni yasan\u0131n, bir \u00f6ncekine oranla daha iyi ve amaca daha uygun oldu\u011fu kabul edilir.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\"><span style=\"color: #800080;\"><strong>3. <span style=\"color: #ff6600;\">Y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki yasaya uygun olarak bir kez yap\u0131lm\u0131\u015f olan i\u015flemler, sonradan yasa de\u011fi\u015fse de ge\u00e7ersiz olmaz.<\/span> \u00d6rne\u011fin, \u00fcst s\u0131n\u0131r\u0131 en az be\u015f y\u0131l hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7lardan dolay\u0131 yap\u0131lan soru\u015fturma ve kovu\u015fturmada m\u00fcdafi mecburiyeti getirilmi\u015f olmas\u0131 (CMK m. 150), CMK\u2019n\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girme tarihinden \u00f6nceki i\u015flemlerin ge\u00e7ersiz olmas\u0131 ve tekrarlanmas\u0131 sonucunu do\u011furmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\"><span style=\"color: #800080;\"><strong>4. Eski yasaya g\u00f6re hen\u00fcz yap\u0131lmam\u0131\u015f i\u015flemler, art\u0131k yeni yasaya g\u00f6re yap\u0131l\u0131r. \u00d6rne\u011fin, \u00fcst s\u0131n\u0131r\u0131 en az be\u015f y\u0131l hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7lardan dolay\u0131 yarg\u0131lananlara yeni yasan\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten sonra yap\u0131lacak i\u015flemler i\u00e7in zorunlu m\u00fcdafi tayin edilmi\u015f, ancak, daha \u00f6nce yap\u0131lm\u0131\u015f olan i\u015flemler tekrarlanmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: center;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\"><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><b>Derhal Uygulanma \u0130lkesinin \u0130stisnas\u0131<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\">Derhal uygulanma kural\u0131 haks\u0131zl\u0131klara yol a\u00e7acaksa, en do\u011frusu ge\u00e7i\u015f d\u00f6nemi i\u00e7in yasayla istisnai h\u00fck\u00fcmler kabul etmektir. \u00d6rne\u011fin, yeni kanun bir s\u00fcreyi k\u0131salt\u0131yorsa, daha vakti oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle hen\u00fcz i\u015flemi yapmam\u0131\u015f olan ki\u015finin elinden bu hakk\u0131n\u0131 almak haks\u0131zl\u0131k olaca\u011f\u0131ndan, yasaya h\u00fck\u00fcm konulmal\u0131d\u0131r. \u00d6\u011fretide, derhal uygulaman\u0131n haks\u0131zl\u0131klara yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 hallerde, hukukun temel ilkelerinden olan kazan\u0131lm\u0131\u015f hak ve e\u015fitlik ilkeleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde tutularak, bu haks\u0131zl\u0131\u011f\u0131n giderilmesi \u00f6nerilmektedir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\">Ceza muhakemesinin yap\u0131labilmesi bazen \u015fik\u00e2yet edilmesi, izin veya talepte bulunulmas\u0131 gibi ko\u015fullara ba\u011flan\u0131r. \u0130\u015fte bu ko\u015fullar\u0131 de\u011fi\u015ftiren yasalar a\u00e7\u0131s\u0131ndan da derhal uygulanma kural\u0131 ge\u00e7erlidir. \u00d6rne\u011fin, re\u2019sen kovu\u015fturulan su\u00e7 daha sonra \u015fik\u00e2yete ya da izne ba\u011fl\u0131 olarak kovu\u015fturulabilir su\u00e7 haline getirilirse, buna derhal uyulmas\u0131 gerekir. Ancak su\u00e7un, \u00f6rne\u011fin \u015fik\u00e2yet \u00fczerine de\u011fil de, re\u2019sen kovu\u015fturulabilir bir su\u00e7 oldu\u011funa g\u00fcvenerek hareketsiz kalm\u0131\u015f olan ma\u011fdurun zarara u\u011framamas\u0131 i\u00e7in, durum kendisine bildirilerek, isterse \u015fik\u00e2yet etmesine olanak tan\u0131nmal\u0131d\u0131r. \u015eik\u00e2yet s\u00fcresi muhakeme normunu i\u00e7eren yasan\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten itibaren i\u015flemeye ba\u015flar.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\">Muhakeme ko\u015fuluna ba\u011fl\u0131 bir su\u00e7 re\u2019sen takip edilebilir hale getirilmi\u015fse, o zaman san\u0131k a\u00e7\u0131s\u0131ndan aleyhte bir de\u011fi\u015fiklik s\u00f6z konusu demektir. \u015eik\u00e2yet s\u00fcresi dolmu\u015f ve \u015fik\u00e2yet hakk\u0131 kullan\u0131lmam\u0131\u015f ise o su\u00e7un takibine ili\u015fkin usul eski norm zaman\u0131nda tamamlanm\u0131\u015f demektir. Art\u0131k re\u2019sen dava a\u00e7\u0131lamaz. Aksi takdirde, yeni norm ge\u00e7mi\u015fe uygulanm\u0131\u015f olur. Bu durum, muhakeme hukukunda ge\u00e7erli olan derhal uygulama ilkesine ters d\u00fc\u015fer. Ancak, \u015fik\u00e2yet s\u00fcresi dolmam\u0131\u015fsa, su\u00e7un takibine ili\u015fkin usul hen\u00fcz tamamlanmad\u0131\u011f\u0131ndan, derhal uygulanma ilkesi uyar\u0131nca, savc\u0131l\u0131k re\u2019sen soru\u015fturma i\u015flemlerine ba\u015flar.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Tahoma; color: #ff0000;\"><b>Ceza Muhakemesi Kurallar\u0131n\u0131n Yer Y\u00f6n\u00fcnden Uygulanmas\u0131<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\">Ceza muhakemesi yasalar\u0131n\u0131n yer y\u00f6n\u00fcnden uygulanmas\u0131, bu yasalar\u0131n nerede uygulan\u0131p nerede uygulanamayaca\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesi demektir. Ceza muhakemesi yasalar\u0131n\u0131n yer y\u00f6n\u00fcnden uygulanmas\u0131nda benimsenen ilke, \u00fclkesellik (m\u00fclkilik) ilkesidir. Buna g\u00f6re T\u00fcrk mahkemelerinin bir su\u00e7u yarg\u0131lama konusunda milli yarg\u0131 yetkisinin bulundu\u011fu hallerde (TCK m.8,10,11,12,13), T\u00fcrk yasalar\u0131na g\u00f6re yarg\u0131lama yap\u0131l\u0131r. Ba\u015fka bir anlat\u0131mla, T\u00fcrkiye\u2019de yap\u0131lacak muhakeme i\u015flemleri, T\u00fcrk Ceza Muhakemesi Kanunu h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr. Ancak belirtelim ki, baz\u0131 durumlarda T\u00fcrkiye\u2019de y\u00fcr\u00fct\u00fclen muhakeme kapsam\u0131nda ba\u015fka \u00fclkelerde de muhakeme i\u015flemi yap\u0131lmas\u0131 gerekebilir. \u00d6rne\u011fin, Ceza \u0130\u015flerinde Kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 Adli Yard\u0131m Avrupa S\u00f6zle\u015fmesinin 3. maddesine g\u00f6re, bir ceza davas\u0131n\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine ili\u015fkin olarak ba\u015fka \u00fclkeden yard\u0131m istenirse, yard\u0131m eden \u00fclke o i\u015flemleri kendi yasalar\u0131na g\u00f6re y\u00fcr\u00fct\u00fcr. B\u00f6yle bir durumda, yurt d\u0131\u015f\u0131nda yap\u0131lan muhakeme i\u015flemleri, bizim yasalar\u0131m\u0131za g\u00f6re yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 halde ge\u00e7erli say\u0131l\u0131r.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\">Ayr\u0131ca, \u00fclkesellik ilkesi muhakeme sonucunda verilen h\u00fckm\u00fcn sadece o \u00fclkede ge\u00e7erli olmas\u0131n\u0131 gerektirdi\u011fi halde, g\u00fcn\u00fcm\u00fczde muhakeme sonucunda verilen h\u00fck\u00fcmlerin ba\u015fka \u00fclkelerde de ge\u00e7erli olmas\u0131 i\u00e7in \u00f6nlem al\u0131nmaktad\u0131r. \u00d6rne\u011fin, ayn\u0131 konuda ayn\u0131 ki\u015fi i\u00e7in evvelce verilmi\u015f bir h\u00fck\u00fcm veya a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f bir dava varsa, tekrar yarg\u0131lama yap\u0131lamamas\u0131, yani <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>non bis in idem ilkesi,<\/strong> <\/span>uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fmelerde yerini alm\u0131\u015ft\u0131r. T\u00fcrkiye\u2019nin imzalad\u0131\u011f\u0131 Ceza Yarg\u0131lar\u0131n\u0131n Milletleraras\u0131 De\u011feri Konusunda Avrupa S\u00f6zle\u015fmesi, s\u00f6z\u00fc edilen durumlarda tekrar yarg\u0131lama yasa\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6ng\u00f6rmektedir (m.53\/1). Usul\u00fcne uygun olarak onayland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in bu s\u00f6zle\u015fme, i\u00e7 hukukta \u201cyasa h\u00fckm\u00fcnde\u201ddir (Ay m.90\/5).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Tahoma; color: #ff0000;\"><b>Ceza Muhakemesi Kurallar\u0131n\u0131n Ki\u015fi Y\u00f6n\u00fcnden Uygulanmas\u0131<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\">Ceza muhakemesi yasalar\u0131, y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunduklar\u0131 s\u00fcrece bir su\u00e7un soru\u015fturma ve kovu\u015fturmas\u0131 ile ilgili olan t\u00fcm ki\u015filere (\u015f\u00fcpheli\/san\u0131k, tan\u0131k, bilirki\u015fi, ma\u011fdur) uygulan\u0131r. Bu ki\u015filerin vatanda\u015f veya yabanc\u0131 olmas\u0131n\u0131n bir \u00f6nemi bulunmaz. Ancak, yapt\u0131klar\u0131 g\u00f6rev nedeniyle baz\u0131 ki\u015filer a\u00e7\u0131s\u0131ndan istisnalar s\u00f6z konusu olabilir. Bu ki\u015filer, T\u00fcrk hukukunda cumhurba\u015fkan\u0131, milletvekilleri, diplomasi ajanlar\u0131 ve uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fmelerle belirlenen g\u00f6revli ki\u015filerdir. Bu ki\u015filer hakk\u0131nda \u00f6rne\u011fin milletvekili sorumsuzlu\u011funda oldu\u011fu gibi ceza muhakemesi ya hi\u00e7 ba\u015flamaz veya milletvekili dokunulmazl\u0131\u011f\u0131nda oldu\u011fu gibi baz\u0131 s\u0131n\u0131rlamalarla y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #800080;\">MK m. 138\u2019de tesad\u00fcfen elde edilen bir delil olmas\u0131 i\u00e7in aranan \u015fartlar; arama veya elkoyma koruma tedbirlerinin uygulanmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda olmas\u0131 ve yap\u0131lmakta olan soru\u015fturmayla ve kovu\u015fturmayla ilgisi olmayan ve di\u011fer bir su\u00e7un i\u015flendi\u011fi \u015f\u00fcphesini uyand\u0131ran delil olmal\u0131d\u0131r. Bu delil niteli\u011fini ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131nda bu delil muhafaza alt\u0131na al\u0131n\u0131p, bu durum Cumhuriyet Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131na bildirilmelidir.CMK m. 138 f.2\u2019den yap\u0131lan at\u0131fla birlikte CMK m. 135 f.6\u2019daki katalog kapsam\u0131ndaki su\u00e7la birlikte i\u015flenen katalog d\u0131\u015f\u0131 su\u00e7 oldu\u011funda bu su\u00e7un tesad\u00fcfi delil olup olmad\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir. \u00d6rnek verecek olursak silahla adam \u00f6ld\u00fcrme su\u00e7u ile ba\u011flant\u0131l\u0131 olarak gasp su\u00e7u i\u015flendi\u011finde veya daha \u00e7ok g\u00f6r\u00fcn\u00fcr olan \u00f6rg\u00fct kurma su\u00e7u ile birlikte \u00f6rg\u00fct faaliyeti i\u00e7inde i\u015flenen su\u00e7lar meydana gelince katalog d\u0131\u015f\u0131 olan su\u00e7 tesad\u00fcfi delil olarak de\u011ferlendirilmemelidir.\u00a0\u0130\u015ftirak halinde su\u00e7 ortaklar\u0131 s\u00f6z konusu olmakta ve asl\u0131nda soru\u015fturma ve kovu\u015fturmayla \u00e7ok yak\u0131ndan ilgilidirler. Halbuki tesad\u00fcfen elde edilen deliller yap\u0131lan soru\u015fturma veya kovu\u015fturmayla ilgisi olmayan bulgulard\u0131r. \u00d6rne\u011fin A hakk\u0131nda insan ticareti su\u00e7u sebebiyle ileti\u015fimin denetlenmesi karar\u0131 verilmi\u015f ve dinleme s\u0131ras\u0131nda da m\u00fc\u015fterek fail veya yard\u0131m eden s\u0131fat\u0131 ta\u015f\u0131yan B ve C hakk\u0131nda da delillerin elde edilmesi bu durumda tesad\u00fcfi delil olmayacakt\u0131r \u00e7\u00fcnk\u00fc soru\u015fturma kapsam\u0131nda olan delillerdir. Koruma tedbiri karar\u0131 zaten soru\u015fturma ve kovu\u015fturmayla ilgili olan delil elde etmek i\u00e7in al\u0131n\u0131r. E\u011fer i\u015ftirak halindekileri dahi d\u0131\u015far\u0131da tutsa idik, tedbir esnas\u0131nda her ilgili bulgu i\u00e7in karar almak gerekirdi.TCK m. 44\u2019te d\u00fczenlenen fikri i\u00e7tima hali k\u0131saca ifade edilmesi gerekirse tek fiilin neticesinde ortaya birden fazla su\u00e7un ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131d\u0131r. Bir ba\u015fka deyi\u015fle g\u00f6r\u00fcn\u00fcrde tek bir maddi vak\u0131a olsa dahi sonucunda bir\u00e7ok su\u00e7 ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f olur. Dolay\u0131s\u0131yla ortaya \u00e7\u0131kan su\u00e7lar\u0131n hepsi soru\u015fturma ve kovu\u015fturma ile ilgili su\u00e7lard\u0131r. Tesad\u00fcfi delil olamayacakt\u0131r.\u00a0\u00d6rnekler \u00fczerinden anlat\u0131lmas\u0131nda fayda vard\u0131r; birinci durumda A\u2019n\u0131n \u00fczerine kay\u0131tl\u0131 bir telefon \u00fczerinde tedbir karar\u0131 al\u0131nm\u0131\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen daha sonradan anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fczere A \u00fczerine kay\u0131tl\u0131 bu telefonu B\u2019ye kal\u0131c\u0131 olarak vermi\u015ftir. Bu durumda A i\u00e7in karar al\u0131nmas\u0131na ra\u011fmen B \u00fczerinde uygulanan tedbir hukuka ayk\u0131r\u0131 olacakt\u0131r ve tabii bu durumda tesad\u00fcfi delilden bahsedilemeyece\u011fi gibi soru\u015fturma veya kovu\u015fturmayla ilgisi olan delillerin hukuka uygunlu\u011fundan da bahsedilemeyecektir.\u0130kinci durumda ise, A\u2019n\u0131n \u00fczerine kay\u0131tl\u0131 bir telefon \u00fczerinde tedbir karar\u0131 al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r ancak A, B\u2019ye bu telefonu ge\u00e7ici s\u00fcreyle vermi\u015ftir. Bu durumda tedbir hukuka ayk\u0131r\u0131 olmayacakt\u0131r ve B hakk\u0131nda elde edilen soru\u015fturma veya kovu\u015fturma ile ilgisi olmayan deliller gerekli \u015fartlar sa\u011fland\u0131\u011f\u0131nda tesad\u00fcfi delil niteli\u011fi ta\u015f\u0131yacakt\u0131r.\u00a0 <strong><span style=\"color: #0000ff;\">Teknik ara\u00e7larla izleme ve Gizli Soru\u015fturmac\u0131 koruma tedbirlerinin uygulanmas\u0131 esnas\u0131nda Tesad\u00fcfi delil Yasada a\u00e7\u0131k\u00e7a bahsedilmedi\u011finden s\u00f6z konusu olmayacakt\u0131r.<\/span> <\/strong>Her nekadar y\u00f6netmelik ile bu husus doldurulmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015f ise de Dan\u0131\u015ftay Y\u00f6netmeli\u011fin ilgili maddelerinin iptaline karar vermi\u015ftir. Dolay\u0131s\u0131yla Teknik ara\u00e7larla izleme veya Gizli Soru\u015fturmac\u0131 Tedbirlerinin uygulanmas\u0131 esnas\u0131nda soru\u015fturma konusu katalog su\u00e7un d\u0131\u015f\u0131nda yine katalog i\u00e7erisindeki ba\u015fka bir su\u00e7un i\u015flendi\u011fine dair delil elde edilmesi halinde bu tesad\u00fcfi delil, yasal delil olarak kullan\u0131lamayacakt\u0131r.<\/span><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130stanbul Barosu Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n, Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131nca yay\u0131nlanan ve m\u00fcdafiin b\u00fcrosu, konutu ve yerle\u015fim yerindeki telekom\u00fcnikasyon ara\u00e7lar\u0131n\u0131n tespiti, dinlenilmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131na da olanak veren Ceza Muhakemesi Kanununda \u00d6ng\u00f6r\u00fclen Telekom\u00fcnikasyon Yoluyla Yap\u0131lan \u0130leti\u015fimin Denetlenmesi, Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Tedbirlerinin Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin baz\u0131 maddelerinin iptali ve y\u00fcr\u00fctmenin durdurulmas\u0131 talebiyle a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 davada, Dan\u0131\u015ftay 10. Dairesi taraf\u0131ndan 22.02.2010 g\u00fcn ve 2007\/2795 E. 2010\/1399 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile baz\u0131 maddelerin \u201ckanuna ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu\u201d gerek\u00e7esi ile iptaline karar verilmi\u015fti.Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 ve Baromuzca kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak kabul ve reddedilen k\u0131s\u0131mlarla ilgili temyiz ba\u015fvurusunda bulunulmu\u015ftur. Dan\u0131\u015ftay \u0130dari Dava Daireleri Kurulu\u2019nun 04.11.2010 g\u00fcn ve 2010\/2072 E. 2010\/1467 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile;- Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019n\u0131n temyiz ba\u015fvurusu reddedilerek \u201cCeza Muhakemesi Yasas\u0131\u2019n\u0131n 135 ila 140. maddelerinde d\u00fczenlenen telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin denetlenmesi ve gizli soru\u015fturmac\u0131 ve teknik ara\u00e7larla izleme konular\u0131nda Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n d\u00fczenleme yetkisi olmad\u0131\u011f\u0131ndan, Y\u00f6netmeli\u011fin dava konusu h\u00fck\u00fcmlerinde hukuka uyarl\u0131k bulunmad\u0131\u011f\u0131\u201d gerek\u00e7esi ile Y\u00f6netmeli\u011fin iptal edilen 7. maddesinin 4. f\u0131kras\u0131n\u0131n son c\u00fcmlesinin, ayn\u0131 maddenin 5. f\u0131kras\u0131nda yer alan &#8220;su\u00e7 \u015f\u00fcphelisi olmayan&#8221; ibaresinin, 12. maddesinin 4. f\u0131kras\u0131n\u0131n, 28. maddenin 2. f\u0131kras\u0131n\u0131n 1. c\u00fcmlesinde yer alan \u201c<em>Gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak kullan\u0131lacak ki\u015fi, soru\u015fturmay\u0131 y\u00fcr\u00fcten kolluk kuvvetinin talebi \u00fczerine bu konuya ili\u015fkin g\u00f6revlendirilen birimi taraf\u0131ndan saptan\u0131r.\u201d<\/em>\u00a0ve ayn\u0131 maddenin 3. f\u0131kras\u0131nda yer alan \u201c<em>Gizli soru\u015fturmac\u0131ya ili\u015fkin t\u00fcm bilgi ve belgeler ilgili kolluk biriminde saklan\u0131r\u201d<\/em>\u00a0ibarelerinin onanmas\u0131na;-Y\u00f6netmeli\u011fin iptal edilmeyen h\u00fck\u00fcmleriyle ilgili Baromuzun ba\u015fvurusu,\u00a0<em>\u201cCeza Muhakemesi Yasas\u0131\u2019n\u0131n 135 ila 140. maddelerinde d\u00fczenlenen telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin denetlenmesi ve gizli soru\u015fturmac\u0131 ve teknik ara\u00e7larla izleme konular\u0131nda Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n d\u00fczenleme yetkisi olmad\u0131\u011f\u0131ndan, Y\u00f6netmeli\u011fin dava konusu h\u00fck\u00fcmlerinde hukuka uyarl\u0131k bulunmad\u0131\u011f\u0131\u201d<\/em>\u00a0gerek\u00e7esi ile kabul edilerek davan\u0131n reddedilen k\u0131s\u0131mlar\u0131n\u0131n bozulmas\u0131na karar verilmi\u015fti.Bu karara kar\u015f\u0131 Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131nca karar d\u00fczeltme yoluna gidilmi\u015f, Dan\u0131\u015ftay \u0130dare Dava Daireleri Kurulu\u2019nun 06.12.2012 g\u00fcn ve 2011\/1237 E. 2012\/2623 K. no\u2019lu karar\u0131 ile karar d\u00fczeltme istemi reddedilmi\u015ftir.Bunun \u00fczerine Dan\u0131\u015ftay 10. Dairesinin 24.12.2014 g\u00fcn ve 2013\/3791 E. 2014\/8138 K. no\u2019lu karar\u0131 ile Y\u00f6netmeli\u011fin iptal istemi reddedilen 5. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131, 10. maddesinin 4. f\u0131kras\u0131, 22. maddesi, 28. maddenin 6. f\u0131kras\u0131n\u0131n birinci t\u00fcmcesi ve 30. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131n\u0131n bozma do\u011frultusunda iptaline karar verilmi\u015ftir.\u0130ptal karar\u0131n\u0131n Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131nca temyiz edilmesi \u00fczerine Dan\u0131\u015ftay \u0130dari Dava Daireleri Kurulunun 24.11.2016 g\u00fcn ve 2015\/2131 E. 2016\/3097 K. no\u2019lu karar\u0131 ile temyiz isteminin reddine, karar\u0131n onanmas\u0131na karar verilmi\u015ftir.\u0130stanbul Barosu Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n, Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131nca yay\u0131nlanan ve m\u00fcdafiin b\u00fcrosu, konutu ve yerle\u015fim yerindeki telekom\u00fcnikasyon ara\u00e7lar\u0131n\u0131n tespiti, dinlenilmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131na da olanak veren Ceza Muhakemesi Kanununda \u00d6ng\u00f6r\u00fclen Telekom\u00fcnikasyon Yoluyla Yap\u0131lan \u0130leti\u015fimin Denetlenmesi, Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Tedbirlerinin Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin baz\u0131 maddelerinin iptali ve y\u00fcr\u00fctmenin durdurulmas\u0131 talebiyle a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 davada, Dan\u0131\u015ftay 10. Dairesi taraf\u0131ndan 22.02.2010 g\u00fcn ve 2007\/2795 E. 2010\/1399 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile baz\u0131 maddelerin \u201ckanuna ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu\u201d gerek\u00e7esi ile iptaline karar verilmi\u015fti.Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 ve Baromuzca kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak kabul ve reddedilen k\u0131s\u0131mlarla ilgili temyiz ba\u015fvurusunda bulunulmu\u015ftur. Dan\u0131\u015ftay \u0130dari Dava Daireleri Kurulu\u2019nun 04.11.2010 g\u00fcn ve 2010\/2072 E. 2010\/1467 K. say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile;- Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019n\u0131n temyiz ba\u015fvurusu reddedilerek \u201cCeza Muhakemesi Yasas\u0131\u2019n\u0131n 135 ila 140. maddelerinde d\u00fczenlenen telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin denetlenmesi ve gizli soru\u015fturmac\u0131 ve teknik ara\u00e7larla izleme konular\u0131nda Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n d\u00fczenleme yetkisi olmad\u0131\u011f\u0131ndan, Y\u00f6netmeli\u011fin dava konusu h\u00fck\u00fcmlerinde hukuka uyarl\u0131k bulunmad\u0131\u011f\u0131\u201d gerek\u00e7esi ile Y\u00f6netmeli\u011fin iptal edilen 7. maddesinin 4. f\u0131kras\u0131n\u0131n son c\u00fcmlesinin, ayn\u0131 maddenin 5. f\u0131kras\u0131nda yer alan &#8220;su\u00e7 \u015f\u00fcphelisi olmayan&#8221; ibaresinin, 12. maddesinin 4. f\u0131kras\u0131n\u0131n, 28. maddenin 2. f\u0131kras\u0131n\u0131n 1. c\u00fcmlesinde yer alan \u201c<em>Gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak kullan\u0131lacak ki\u015fi, soru\u015fturmay\u0131 y\u00fcr\u00fcten kolluk kuvvetinin talebi \u00fczerine bu konuya ili\u015fkin g\u00f6revlendirilen birimi taraf\u0131ndan saptan\u0131r.\u201d<\/em>\u00a0ve ayn\u0131 maddenin 3. f\u0131kras\u0131nda yer alan \u201c<em>Gizli soru\u015fturmac\u0131ya ili\u015fkin t\u00fcm bilgi ve belgeler ilgili kolluk biriminde saklan\u0131r\u201d<\/em>\u00a0ibarelerinin onanmas\u0131na;-Y\u00f6netmeli\u011fin iptal edilmeyen h\u00fck\u00fcmleriyle ilgili Baromuzun ba\u015fvurusu,\u00a0<em>\u201cCeza Muhakemesi Yasas\u0131\u2019n\u0131n 135 ila 140. maddelerinde d\u00fczenlenen telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin denetlenmesi ve gizli soru\u015fturmac\u0131 ve teknik ara\u00e7larla izleme konular\u0131nda Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n d\u00fczenleme yetkisi olmad\u0131\u011f\u0131ndan, Y\u00f6netmeli\u011fin dava konusu h\u00fck\u00fcmlerinde hukuka uyarl\u0131k bulunmad\u0131\u011f\u0131\u201d<\/em>\u00a0gerek\u00e7esi ile kabul edilerek davan\u0131n reddedilen k\u0131s\u0131mlar\u0131n\u0131n bozulmas\u0131na karar verilmi\u015fti.Bu karara kar\u015f\u0131 Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131nca karar d\u00fczeltme yoluna gidilmi\u015f, Dan\u0131\u015ftay \u0130dare Dava Daireleri Kurulu\u2019nun 06.12.2012 g\u00fcn ve 2011\/1237 E. 2012\/2623 K. no\u2019lu karar\u0131 ile karar d\u00fczeltme istemi reddedilmi\u015ftir.Bunun \u00fczerine Dan\u0131\u015ftay 10. Dairesinin 24.12.2014 g\u00fcn ve 2013\/3791 E. 2014\/8138 K. no\u2019lu karar\u0131 ile Y\u00f6netmeli\u011fin iptal istemi reddedilen 5. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131, 10. maddesinin 4. f\u0131kras\u0131, 22. maddesi, 28. maddenin 6. f\u0131kras\u0131n\u0131n birinci t\u00fcmcesi ve 30. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131n\u0131n bozma do\u011frultusunda iptaline karar verilmi\u015ftir.\u0130ptal karar\u0131n\u0131n Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131nca temyiz edilmesi \u00fczerine Dan\u0131\u015ftay \u0130dari Dava Daireleri Kurulunun 24.11.2016 g\u00fcn ve 2015\/2131 E. 2016\/3097 K. no\u2019lu karar\u0131 ile temyiz isteminin reddine, karar\u0131n onanmas\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016-3097.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/2016-3097.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/2016-3097.pdf\" download>Download <\/a><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2016\/871<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/5249<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 24.10.2016<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span> Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>GERE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcP D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span> 1-) <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Mahkemece &#8230;A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nin 30.01.2015 tarih 2015\/100 de\u011fi\u015fik i\u015f say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile teknik ara\u00e7larla izleme, ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nmas\u0131na dair karar verildi\u011fi belirtilmi\u015f ise de, belirtilen karar\u0131n CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesi gere\u011fince verilmi\u015f bir karar olmad\u0131\u011f\u0131, CMK&#8217;n\u0131n 139. maddesine g\u00f6re al\u0131nan gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair karara dayan\u0131larak ve CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesine g\u00f6re ayr\u0131ca bir karar al\u0131nmadan Teknik Ara\u00e7larla izleme yap\u0131lamayaca\u011f\u0131 ve buna dair karar almadan yap\u0131lan teknik ara\u00e7larla izleme, g\u00f6r\u00fcnt\u00fc ve ses kay\u0131tlar\u0131n\u0131n h\u00fckme dayanak olamayaca\u011f\u0131; CMK&#8217;n\u0131n 139\/4. maddesinin ifadesine g\u00f6re \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmeyen su\u00e7larda gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesinin de m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131, gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n ayn\u0131 zamanda kolluk g\u00f6revlisi olmas\u0131 halinde g\u00f6revlinin \u201csu\u00e7u ve failini belirleme, su\u00e7la &#8230; delilleri toplama\u201d konusundaki genel g\u00f6revi kapsam\u0131nda, \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmese de, uyu\u015fturucu ticareti yapma su\u00e7u ile &#8230; olarak delil toplayabilece\u011fi,<\/strong> <\/span>CMK&#8217;n\u0131n 217. maddesine g\u00f6re; y\u00fcklenen su\u00e7un, hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilece\u011fi, <span style=\"color: #800080;\"><strong>hukuka uygun olmayan teknik izlemelerle elde edilen delillere dayan\u0131larak s\u00fcbuta gidilmesinin m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131,<\/strong><\/span> gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n kolluk g\u00f6revlisi olup olmad\u0131klar\u0131n\u0131n tespiti ile kolluk g\u00f6revlisi iseler tan\u0131k olarak dinlenmeleri ve sonucuna g\u00f6re san\u0131klar\u0131n hukuki durumlar\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilerek karar verilmesi gerekirken eksik ara\u015ft\u0131rmaya dayal\u0131 olarak h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) Olay tutana\u011f\u0131n\u0131n i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re san\u0131k &#8230;&#8217;in kolluk g\u00f6revlilerinin az ilerisinde duran 30-35 ya\u015flar\u0131nda, 75-80 kg a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131nda, 1.80-1.85 cm boylar\u0131nda siyah sa\u00e7l\u0131, siyah ceketli kot pantolonlu bir \u015fah\u0131stan madde ald\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn belirtildi\u011fi, san\u0131k &#8230;&#8217;in anlat\u0131m\u0131na g\u00f6re san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n evinden uyu\u015fturucu ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda uyu\u015fturucu maddenin nereden al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 \u00e7eli\u015fkisinin giderilmesi, gerekti\u011finde kolluk g\u00f6revlilerine san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n te\u015fhisi yapt\u0131r\u0131larak san\u0131klar\u0131n hukuki durumlar\u0131n\u0131n belirlenmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3-) 09.09.2015 tarihinde san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n evinde yap\u0131lan aramda ele ge\u00e7en uyu\u015fturucu maddeye dair ekspertiz raporu, soru\u015fturma ya da kovu\u015fturma dosyas\u0131 asl\u0131n\u0131n veya asl\u0131 gibi yap\u0131lm\u0131\u015f suretinin dosya i\u00e7erisine getirtilmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4-) 24.11.2015 tarih ve 29542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarihli 2014\/140 esas ve 2015\/85 karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile, 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 53. maddesinin baz\u0131 h\u00fck\u00fcmlerinin iptal edilmesi sebebiyle bu maddenin uygulanmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan, san\u0131\u011f\u0131n durumunun yeniden belirlenmesinde zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5-) San\u0131k &#8230; hakk\u0131nda tekerr\u00fcre dair h\u00fck\u00fcm kurulurken tekerr\u00fcre esas al\u0131nan &#8230;Sulh Ceza Mahkemesi&#8217;nin 2007\/213 esas ve 2007\/254 karar say\u0131l\u0131 ilam\u0131n\u0131n infaz tarihinin 22.10.2012 olmas\u0131na ra\u011fmen kesinle\u015fme tarihi olan 22.11.2011 tarihinde belirtilen ilam\u0131n infaz edildi\u011fi belirtilmi\u015f olmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">SONU\u00c7 : Kanuna ayk\u0131r\u0131 Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, san\u0131k &#8230; ve m\u00fcdafinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden h\u00fck\u00fcmlerin BOZULMASINA, 24.10.2016 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>E. 2016\/533<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>K. 2016\/3658<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T. 13.6.2016<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span> Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>GERE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcP D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span> CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesine g\u00f6re &#8230; Sulh Ceza Mahkemesi&#8217;nin 10\/01\/2013 ve 07\/02\/2013 tarihli teknik ara\u00e7larla izleme kararlar\u0131nda san\u0131klar\u0131n isimlerinin bulunmamas\u0131 sebebiyle yap\u0131lan kay\u0131tlar\u0131n hukuka ayk\u0131r\u0131 elde edilmi\u015f delil niteli\u011finde bulunmas\u0131na ra\u011fmen san\u0131klar\u0131n su\u00e7lamalar\u0131 kabul etmeleri sebebiyle h\u00fckme esas al\u0131nmas\u0131 sonuca etkili g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin kanuna uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, delillerin gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemlerin san\u0131klar taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, vicdani kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemlere uyan su\u00e7 tipi ile a\u015fa\u011f\u0131da belirtilenler d\u0131\u015f\u0131nda yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine, ancak;Gizli soru\u015fturmac\u0131 karar\u0131n\u0131n al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 10\/01\/2013 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n \u201cGizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 139. maddesine g\u00f6re; \u201cMadde 139-(1) Soru\u015fturma konusu su\u00e7un i\u015flendi\u011fi hususunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131 ve ba\u015fka surette delil elde edilememesi halinde, h\u00e2kim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 karar\u0131 ile kamu g\u00f6revlileri gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilebilir.\u201d maddeye g\u00f6re<strong> gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi i\u00e7in;<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>1-) Su\u00e7, kanunda say\u0131lan ve gizli soru\u015fturmac\u0131 kullan\u0131labilecek su\u00e7lardan olmal\u0131d\u0131r,<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>2-) Su\u00e7un i\u015flendi\u011fi hususunda somut delillere dayanmas\u0131, kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131,<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>3-) Ba\u015fka yolla delil elde edilme imk\u00e2n\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131,<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>4-)H\u00e2kim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n karar\u0131n\u0131n bulunmas\u0131,<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>5-) Su\u00e7un \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmi\u015f bir su\u00e7 olmas\u0131 gereklidir.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar at\u0131l\u0131 su\u00e7u &#8220;\u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flemedi\u011finden\u201d bu su\u00e7la ilgili gizli soru\u015fturmac\u0131 atanmas\u0131 kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r. Ancak kolluk g\u00f6revlisi \u201csu\u00e7u ve failini belirleme, su\u00e7la ilgili delilleri toplama\u201d konusundaki genel g\u00f6revi kapsam\u0131nda, \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmese de, uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7u ile ilgili olarak, al\u0131c\u0131 rol\u00fcne girerek san\u0131klardan uyu\u015fturucu madde alabilir. Bu \u015fekilde elde edilen delil gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n adli kolluk g\u00f6revlisi olmas\u0131 halinde hukuka uygundur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu kapsamda i\u015flem yapan gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n adli kolluk g\u00f6revlisi olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n sorularak sonucuna g\u00f6re h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131, gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B-)Kabule g\u00f6re de;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a-)Gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n 31\/01\/2013 tarihinde san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n &#8221;satmak i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma&#8221; su\u00e7una i\u015ftirak etti\u011fini belirlenmi\u015f ve bu su\u00e7un delili elde edilmi\u015ftir. Buna ra\u011fmen, gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n san\u0131\u011f\u0131n farkl\u0131 tarihlerde tekrar uyu\u015fturucu madde satma su\u00e7una i\u015ftirak etti\u011fini belirlemesi gereksiz oldu\u011fu gibi g\u00f6revi kapsam\u0131nda da de\u011fildir. \u00d6te yandan, gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n as\u0131l g\u00f6revi &#8221;uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n almak&#8221; de\u011fil, &#8221;su\u00e7u ve failini belirlemek, su\u00e7la ilgili delilleri elde etmekten ibarettir.&#8221; Bu sebeplerle gizli soru\u015fturmac\u0131 taraf\u0131ndan san\u0131\u011f\u0131n birden \u00e7ok kez uyu\u015fturucu madde satma eylemin i\u015ftirak etmesini sa\u011flamas\u0131, ayr\u0131ca su\u00e7 olu\u015fturmayaca\u011f\u0131 ve ger\u00e7ek anlamda bir &#8221;al\u0131m &#8211; sat\u0131m&#8221; s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden at\u0131l\u0131 su\u00e7un zincirleme olarak i\u015flendi\u011fi kabul edilerek, san\u0131\u011f\u0131n cezas\u0131n\u0131n, TCK&#8217;n\u0131n 43. maddesiyle art\u0131r\u0131lmas\u0131 suretiyle san\u0131\u011fa fazla ceza tayin edilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b-)San\u0131klar &#8230; ve &#8230; hakk\u0131nda 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 58. maddesi uyar\u0131nca m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejiminin uygulanmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda, tekerr\u00fcre esas al\u0131nan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn denetime olanak sa\u011flayacak ve teredd\u00fcte neden olmayacak bi\u00e7imde karar yerinde g\u00f6sterilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c-)Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarih ve E.2014\/140; K.2015\/85 Say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n 24.11.2015 tarih ve 29542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazetede yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015f olmas\u0131 sebebiyle TCK&#8217;n\u0131n 53. maddesiyle ilgili olarak yeniden de\u011ferlendirme yap\u0131lmas\u0131nda zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span> Kanuna ayk\u0131r\u0131, san\u0131klar m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeplerle yerinde oldu\u011fundan, h\u00fck\u00fcmlerin BOZULMASINA, 13\/06\/2016 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2016\/90<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/2964<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 12.5.2016<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>DAVA :<\/strong> <\/span>Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>GERE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcP D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span><\/strong> 1-)Karar ba\u015fl\u0131\u011f\u0131nda su\u00e7 tarihinin \u201c23.01.2015\u201d yerine \u201c14.05.2014\u201d olarak g\u00f6sterilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) Dava konusu su\u00e7 uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde imal ve ticareti (TCK-madde 188) oldu\u011fu halde \u00f6rg\u00fctl\u00fc i\u015flenmi\u015f bir su\u00e7 de\u011fildir ve CMK&#8217;n\u0131n 139\/4. maddesinin ifadesine g\u00f6re <em><strong>\u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmeyen su\u00e7larda gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi de m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/strong><\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Olay\u0131m\u0131zda san\u0131\u011f\u0131n 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesindeki d\u00fczenlemeye g\u00f6re teknik ara\u00e7larla izlenmesine dair bir karar bulunmamaktad\u0131r. CMK&#8217;n\u0131n 139. maddesine g\u00f6re al\u0131nan gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair karara dayan\u0131larak ve CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesine g\u00f6re ayr\u0131ca bir karar al\u0131nmadan teknik ara\u00e7larla izleme yap\u0131lamaz. Buna ra\u011fmen teknik ara\u00e7larla izleme, g\u00f6r\u00fcnt\u00fc ve ses kay\u0131tlar\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.Mahkemece olay\u0131n s\u00fcbutu gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n faaliyetleri ile teknik izlemeye dayand\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. CMK&#8217;n\u0131n 217. maddesine g\u00f6re; y\u00fcklenen su\u00e7, hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilir. Hukuka uygun olmayan teknik izlemelerle elde edilen delillere dayan\u0131larak s\u00fcbuta gidilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/strong><\/span>Mevcut olayda oldu\u011fu gibi, san\u0131k olay tutana\u011f\u0131n\u0131 ve at\u0131l\u0131 su\u00e7u kabul etmedi\u011fi takdirde, su\u00e7un s\u00fcbutu i\u00e7in \u201cg\u00fcven al\u0131m\u0131\u201d ad\u0131 verilen uyu\u015fturucu madde temin etme eylemini ger\u00e7ekle\u015ftiren kamu g\u00f6revlileri kolluk g\u00f6revlisi ise tan\u0131k olarak dinlenmeleri gereklidir. 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 139. maddesine g\u00f6re kimli\u011fi gizli tutulmas\u0131 gereken gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n, CMK&#8217;n\u0131n 58\/(2). maddesinin \u201cTan\u0131k olarak dinlenecek ki\u015filerin kimliklerinin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 kendileri veya yak\u0131nlar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan a\u011f\u0131r bir tehlike olu\u015fturacaksa; kimliklerinin sakl\u0131 tutulmas\u0131 i\u00e7in gerekli \u00f6nlemler al\u0131n\u0131r. Kimli\u011fi sakl\u0131 tutulan tan\u0131k, tan\u0131kl\u0131k etti\u011fi olaylar\u0131 hangi sebep ve vesile ile \u00f6\u011frenmi\u015f oldu\u011funu a\u00e7\u0131klamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Kimli\u011finin sakl\u0131 tutulmas\u0131 i\u00e7in, tan\u0131\u011fa ait ki\u015fisel bilgiler, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, h\u00e2kim veya mahkeme taraf\u0131ndan muhafaza edilir.\u201d h\u00fck\u00fcmleri gere\u011fince Tan\u0131k Koruma Kanunu h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re dinlenmeleri m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.\u0130nsan Haklar\u0131 Avrupa S\u00f6zle\u015fmesinin \u201cD\u00fcr\u00fcst Yarg\u0131lama Hakk\u0131\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 6\/3,d maddesi h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re bir su\u00e7 isnad\u0131na maruz kalan herkes, aleyhine olan tan\u0131klara soru sordurmak hakk\u0131na sahiptir. Dava s\u0131ras\u0131nda san\u0131k tan\u0131k konumundaki gizli soru\u015fturmac\u0131ya soru sordurma hakk\u0131n\u0131 da kullanamam\u0131\u015ft\u0131r. Karar bu y\u00f6n\u00fc ile de hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r.5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 230\/1-b) bendine g\u00f6re h\u00fckm\u00fcn gerek\u00e7esinde;Delillerin tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 ve de\u011ferlendirilmesi, h\u00fckme esas al\u0131nan ve reddedilen delillerin belirtilmesi; bu kapsamda dosya i\u00e7erisinde bulunan ve hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilen delillerin ayr\u0131ca ve a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterilmesi gereklidir.Halen y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 1412 Say\u0131l\u0131 CMUK&#8217;n\u0131n Kanuna Muhalefet Halleri ba\u015fl\u0131kl\u0131 308. maddesinin 7. bendine g\u00f6re, h\u00fckm\u00fcn esbab\u0131 mucibeyi ihtiva etmemesi, kanuna muhalefet halidir. 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n Hukuka Kesin Ayk\u0131r\u0131l\u0131k Halleri ba\u015fl\u0131kl\u0131 289. maddesinin 1\/g bendine g\u00f6re de; h\u00fckm\u00fcn 230. madde gere\u011fince gerek\u00e7eyi i\u00e7ermemesi, hukuka kesin ayk\u0131r\u0131l\u0131k halidir.Mahkemece hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilen deliller kararda g\u00f6sterilmedi\u011fi gibi aksine, karar al\u0131nmadan yap\u0131lan teknik ara\u00e7larla izlemeye dayanan, hukuka ayk\u0131r\u0131 deliller gerek\u00e7e yap\u0131larak kurulan ve bu \u015fekilde gerek\u00e7esi eksik olan h\u00fck\u00fcm kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 OLARAK:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a-)Su\u00e7un niteli\u011fi itibariyle gizli soru\u015fturmac\u0131 atanmas\u0131 kanuni de\u011filse de, gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak atanan kamu g\u00f6revlisi ayn\u0131 zamanda kolluk g\u00f6revlisi ise yapt\u0131\u011f\u0131 i\u015flemin hukuka uygun olaca\u011f\u0131, ancak somut olayda gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak atanan ki\u015finin kolluk g\u00f6revlisi olup olmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmad\u0131\u011f\u0131ndan bu husus ara\u015ft\u0131r\u0131l\u0131p, sonucuna g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b-)Teknik ara\u00e7larla izleme konusunda karar al\u0131nmadan yap\u0131lan ve bu sebeple hukuka ayk\u0131r\u0131 olan g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc ve sesli kay\u0131tlara dayan\u0131larak h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c-)H\u00fckm\u00fcn gerek\u00e7esinin 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 230\/1-b) bendine ayk\u0131r\u0131 olmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3-)Kabule g\u00f6re de;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A-)Gizli soru\u015fturmac\u0131lara verdi\u011fi uyu\u015fturucuyu ald\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi olarak &#8230;&#8217;n\u0131n ismini belirten san\u0131\u011f\u0131n beyan\u0131n\u0131n do\u011frulu\u011funun ve hakk\u0131nda TCK&#8217;n\u0131n 192. maddesinin uygulanmas\u0131 gerekip gerekmedi\u011finin belirlenmesi i\u00e7in Emrah hakk\u0131nda tefrik edilen ve Ke\u015fan Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca y\u00fcr\u00fct\u00fclen soru\u015fturman\u0131n ak\u0131betinin ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 ya da ad\u0131 ge\u00e7en \u015fahs\u0131n tan\u0131k olarak dinlenmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B-)Dosya ile ilgisi bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve hakk\u0131nda talep de olmad\u0131\u011f\u0131 halde Uzunk\u00f6pr\u00fc Adli emanetinin 2015\/91-92 ve 66 s\u0131ralar\u0131nda kay\u0131tl\u0131 oldu\u011fu belirtilen e\u015fya ve paralar\u0131n m\u00fcsaderesine, yine 2015\/66 s\u0131ras\u0131nda kay\u0131tl\u0131 oldu\u011fu belirtilen ambalaj at\u0131klar\u0131n\u0131n dosyada delil olarak saklan\u0131lmas\u0131na karar verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C-)Dava yaln\u0131zca san\u0131k &#8230; hakk\u0131nda a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131 halde, h\u00fckm\u00fcn son b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde \u201c\u2026san\u0131k &#8230; y\u00f6n\u00fcnden oybirli\u011fiyle, san\u0131k Ya\u015far Susan&#8217;\u0131n beraati gerekti\u011fi y\u00f6n\u00fcnde \u00dcye Hakim &#8230;&#8217;in kar\u015f\u0131 oyu ve oy\u00e7oklu\u011fuyla verilen karar..\u201d \u015feklinde ifade edilerek h\u00fckm\u00fcn kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D-)Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarih ve E.2014\/140; K.2015\/85 Say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n 24.11.2015 tarih ve 29542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015f olmas\u0131 sebebiyle TCK&#8217;n\u0131n 53. maddesiyle ilgili olarak yeniden de\u011ferlendirme yap\u0131lmas\u0131nda zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span> Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131k m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeplerle yerinde oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, h\u00fckmolunan ceza miktar\u0131 ile tutuklu kal\u0131nan s\u00fcre g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131narak san\u0131k hakk\u0131ndaki sal\u0131verilme talebinin reddine, 12.05.2016 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/15895<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/1979<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 11.4.2016<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 UYU\u015eTURUCU MADDE T\u0130CARET\u0130 YAPMA SU\u00c7U<\/span> <\/strong>( Sulh Ceza Mahkemelerinin Gizli Soru\u015fturmac\u0131 G\u00f6revlendirilmesine Dair Kararlar\u0131 Kanuna Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu\/Gizli Soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n Somut Olaydaki \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu &#8211; Soru\u015fturma Safhas\u0131ndaki Hukuka Ayk\u0131r\u0131l\u0131klar Sebebiyle San\u0131klar\u0131n Adil Yarg\u0131lanma Hakk\u0131n\u0131n \u0130hlal Edildi\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u2022 G\u0130ZL\u0130 SORU\u015eTURMACI<\/strong> <\/span>( Baz\u0131 San\u0131klar\u0131n At\u0131l\u0131 Su\u00e7u Kabul Etmedikleri Nazara Al\u0131narak Gizli Soru\u015fturmac\u0131 Olarak Atanan Kamu G\u00f6revlisi Ayn\u0131 Zamanda Kolluk G\u00f6revlisi \u0130seler Tan\u0131k S\u0131fat\u0131yla Dinlenip Sonucuna G\u00f6re San\u0131klar\u0131n Hukuki Durumunun Tayin ve Takdiri Gerekti\u011fi &#8211; Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Yapma Su\u00e7u )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 TEKN\u0130K \u0130ZLEME<\/span><\/strong><span style=\"color: #000080;\"> ( Olaylar\u0131n S\u00fcbutu Gizli Soru\u015fturmac\u0131n\u0131n Faaliyetleri \u0130le Teknik \u0130zlemeye Dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 &#8211; Y\u00fcklenen Su\u00e7 Hukuka Uygun Bir \u015eekilde Elde Edilmi\u015f Her T\u00fcrl\u00fc Delille \u0130spat Edilebilece\u011fi\/Hukuka Uygun Olmayan Teknik \u0130zlemelerle Elde Edilen Delillere Dayan\u0131larak S\u00fcbuta Gidilmesinin M\u00fcmk\u00fcn Olmad\u0131\u011f\u0131 )<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 TANIK BEYANLARI<\/span><\/strong> ( Bir Su\u00e7 \u0130snad\u0131na Maruz Kalan Herkesin Aleyhine Olan Tan\u0131klara Soru Sordurmak Hakk\u0131na Sahip Oldu\u011fu &#8211; Dava S\u0131ras\u0131nda San\u0131klar Tan\u0131k Konumundaki Gizli Soru\u015fturmac\u0131ya Soru Sordurma Hakk\u0131n\u0131 Kullanamamas\u0131n\u0131n Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu\/Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Yapma Su\u00e7u )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 H\u00dcKM\u00dcN GEREK\u00c7ES\u0130<\/span> <\/strong>( Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Yapma Su\u00e7u &#8211; Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Y\u00f6ntemlerle Elde Edilen Deliller Kararda G\u00f6sterilmedi\u011fi\/Karar Al\u0131nmadan Yap\u0131lan Teknik Ara\u00e7larla \u0130zlemeye Dayanan Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Deliller Gerek\u00e7e Yap\u0131larak Kurulan ve Bu \u015eekilde Gerek\u00e7esi Eksik Olan H\u00fckm\u00fcn Kanuna Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 HAK YOKSUNLU\u011eU<\/span><\/strong> ( Anayasa Mahkemesinin K\u0131smi \u0130ptal Karar\u0131n\u0131n H\u00fck\u00fcmden Sonra Y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe Girmi\u015f Olmas\u0131 Sebebiyle 5237 S. TCK&#8217;nun 53. Md. H\u00fckm\u00fcyle \u0130lgili Olarak Yeniden De\u011ferlendirme Yap\u0131lmas\u0131nda Zorunluluk Bulundu\u011fu &#8211; Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Yapma Su\u00e7u )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.53<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271\/m.58,139,140,217,230<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00d6ZET :<\/strong> <\/span>Somut olayda; dosya san\u0131klar\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131k kimlik bilgilerinin Sulh Ceza Mahkemesi&#8217;nin kararlar\u0131nda yer almad\u0131\u011f\u0131, kararda &#8220;tespit edilecek di\u011fer \u015f\u00fcphelilerinde&#8221; denilerek genel \u00e7er\u00e7evede bir karar verildi\u011fi ve verilen karar\u0131n su\u00e7 tarihlerini kapsamad\u0131\u011f\u0131, Sulh Ceza Mahkemeleri&#8217;nin gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair kararlar\u0131 kanuna ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu gibi, gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n somut olaydaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r. Soru\u015fturma safhas\u0131ndaki hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131klar sebebiyle san\u0131klar\u0131n adil yarg\u0131lanma hakk\u0131 ihlal edilmi\u015ftir. Baz\u0131 san\u0131klar\u0131n at\u0131l\u0131 su\u00e7u kabul etmedikleri nazara al\u0131narak, gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak atanan kamu g\u00f6revlisi ayn\u0131 zamanda kolluk g\u00f6revlisi iseler tan\u0131k s\u0131fat\u0131yla dinlenip sonucuna g\u00f6re san\u0131klar\u0131n hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi hatal\u0131d\u0131r. Mahkemece olaylar\u0131n s\u00fcbutu gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n faaliyetleri ile teknik izlemeye dayand\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. CMK&#8217;n\u0131n 217. maddesine g\u00f6re; y\u00fcklenen su\u00e7, hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilir. Hukuka uygun olmayan teknik izlemelerle elde edilen delillere dayan\u0131larak s\u00fcbuta gidilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. \u0130nsan Haklar\u0131 Avrupa S\u00f6zle\u015fmesinin \u201cD\u00fcr\u00fcst Yarg\u0131lama Hakk\u0131\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 6\/3,d maddesi h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re bir su\u00e7 isnad\u0131na maruz kalan herkes, aleyhine olan tan\u0131klara soru sordurmak hakk\u0131na sahiptir. Dava s\u0131ras\u0131nda san\u0131klar tan\u0131k konumundaki gizli soru\u015fturmac\u0131ya soru sordurma hakk\u0131n\u0131 da kullanamam\u0131\u015ft\u0131r. Karar bu y\u00f6n\u00fc ile de hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r. Mahkemece hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilen deliller kararda g\u00f6sterilmedi\u011fi gibi aksine, karar al\u0131nmadan yap\u0131lan teknik ara\u00e7larla izlemeye dayanan, hukuka ayk\u0131r\u0131 deliller gerek\u00e7e yap\u0131larak kurulan ve bu \u015fekilde gerek\u00e7esi eksik olan h\u00fck\u00fcm kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r. \u00d6te yandan, Anayasa Mahkemesi&#8217;nin k\u0131smi iptal karar\u0131n\u0131n h\u00fck\u00fcmden sonra y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015f olmas\u0131 sebebiyle TCK&#8217;n\u0131n 53. maddesiyle ilgili olarak yeniden de\u011ferlendirme yap\u0131lmas\u0131nda zorunluluk bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span> Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gere\u011fi G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span> San\u0131klar &#8230; hakk\u0131ndaki h\u00fckm\u00fcn temyiz edilmedi\u011fi belirlenerek yap\u0131lan incelemede;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A- )San\u0131k &#8230; hakk\u0131nda \u201cuyu\u015fturucu madde ticareti yapma\u201d su\u00e7undan verilen davan\u0131n reddine dair h\u00fckme y\u00f6nelik temyiz talebinin incelenmesinde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yap\u0131lan yarg\u0131lamaya, toplan\u0131p karar yerinde g\u00f6sterilen delillere, mahkemenin yarg\u0131lama sonu\u00e7lar\u0131na uygun \u015fekilde olu\u015fan inan\u00e7 ve takdirine, incelenen dosya i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re, san\u0131k m\u00fcdafiinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle, h\u00fckm\u00fcn ONANMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B- ) Di\u011fer san\u0131klar hakk\u0131nda uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7undan kurulan mahk\u00fbmiyet h\u00fck\u00fcmlerinin incelenmesinde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar &#8230; ve &#8230; m\u00fcdaf\u0131lerinin temyiz incelemesinin duru\u015fmal\u0131 olarak yap\u0131lmas\u0131na dair iste\u011finin s\u00fcresinden sonra olmas\u0131 nedeniyle, 5320 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 8\/1, 1412 Say\u0131l\u0131 CMUK&#8217;n\u0131n 318. ve 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 299. maddeleri uyar\u0131nca reddine karar verilerek, duru\u015fmas\u0131z inceleme yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama dosyas\u0131n\u0131n incelenmesi sonucu tespit edilen hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131klar:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">I- )Gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair karardaki hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131klar:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gizli soru\u015fturmac\u0131 karar\u0131n\u0131n al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 22.1.2009 ve 13.3.2009 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n \u201cGizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 139. maddesine g\u00f6re; \u201cMadde 139- ( 1 ) Soru\u015fturma konusu su\u00e7un i\u015flendi\u011fi hususunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131 ve ba\u015fka surette delil elde edilememesi halinde, h\u00e2kim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 karar\u0131 ile kamu g\u00f6revlileri gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilebilir.\u201d maddeye g\u00f6re gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi i\u00e7in;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- ) Su\u00e7, kanunda say\u0131lan ve gizli soru\u015fturmac\u0131 kullan\u0131labilecek su\u00e7lardan olmal\u0131d\u0131r,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- ) Su\u00e7un i\u015flendi\u011fi hususunda somut delillere dayanmas\u0131, kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- ) Ba\u015fka yolla delil elde edilme imk\u00e2n\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- )H\u00e2kim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n karar\u0131n\u0131n bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5- ) Su\u00e7un \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmi\u015f bir su\u00e7 olmas\u0131 gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somut olayda; dosya san\u0131klar\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131k kimlik bilgilerinin &#8230; ve&#8230; Sulh Ceza Mahkemesi&#8217;nin 22.1.2009 ve 13.3.2009 tarihli kararlar\u0131nda yer almad\u0131\u011f\u0131, kararda &#8220;tespit edilecek di\u011fer \u015f\u00fcphelilerinde&#8221; denilerek genel \u00e7er\u00e7evede bir karar verildi\u011fi ve verilen karar\u0131n su\u00e7 tarihlerini kapsamad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00f6z\u00fc edilen Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Tedbirlerinin Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin 4. maddesindeki tan\u0131mlara g\u00f6re: Gizli soru\u015fturmac\u0131: \u201cGerekti\u011finde \u00f6rg\u00fct i\u00e7ine s\u0131zmak, g\u00f6zetlemek, izlemek, \u00f6rg\u00fcte dair her t\u00fcrl\u00fc ara\u015ft\u0131rmada bulunmak ve \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u015fledi\u011fi su\u00e7larla ilgili iz, eser, emare ve delilleri toplamak ve muhafaza alt\u0131na almakla g\u00f6revlendirilen kamu g\u00f6revlisi,\u201ddir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230; ve Sulh Ceza Mahkemeleri&#8217;nin gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair kararlar\u0131 kanuna ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu gibi, gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n somut olaydaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r. Soru\u015fturma safhas\u0131ndaki hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131klar sebebiyle san\u0131klar\u0131n adil yarg\u0131lanma hakk\u0131 ihlal edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">II- Teknik ara\u00e7larla izleme konusundaki hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131klar:<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;n\u0131n \u201cTeknik Ara\u00e7larla \u0130zleme\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 140. maddesine g\u00f6re;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madde 140- ( 1 ) A\u015fa\u011f\u0131daki su\u00e7lar\u0131n i\u015flendi\u011fi hususunda somut delillere dayanmas\u0131 kuvvetli \u015f\u00fcphe sebepleri bulunmas\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilememesi h\u00e2linde, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki faaliyetleri ve i\u015fyeri teknik ara\u00e7larla izlenebilir, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maddeye g\u00f6re; \u015e\u00fcpheliler hakk\u0131nda teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 verilebilmesi i\u00e7in:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- ) Su\u00e7 kanunda say\u0131lan su\u00e7lardan olmal\u0131d\u0131r,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- )Su\u00e7un i\u015flendi\u011fi konusunda somut delillere dayanmas\u0131 kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- ) Ba\u015fka yolla delil elde edilme imk\u00e2n\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- )H\u00e2kim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n karar\u0131 gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>Olay\u0131m\u0131zda san\u0131klar\u0131n 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesindeki d\u00fczenlemeye g\u00f6re teknik ara\u00e7larla izlenmelerine dair bir karar bulunmamaktad\u0131r. CMK&#8217;n\u0131n 139. maddesine g\u00f6re al\u0131nan gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair karara dayan\u0131larak ve CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesine g\u00f6re ayr\u0131ca bir karar al\u0131nmadan teknik ara\u00e7larla izleme yap\u0131lamaz. Buna ra\u011fmen teknik ara\u00e7larla izleme, g\u00f6r\u00fcnt\u00fc ve ses kay\u0131tlar\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemece olaylar\u0131n s\u00fcbutu gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n faaliyetleri ile teknik izlemeye dayand\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. CMK&#8217;n\u0131n 217. maddesine g\u00f6re; y\u00fcklenen su\u00e7, hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilir. Hukuka uygun olmayan teknik izlemelerle elde edilen delillere dayan\u0131larak s\u00fcbuta gidilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">III- Tan\u0131k dinlenmesi:<\/span> San\u0131k olay tutana\u011f\u0131n\u0131 ve at\u0131l\u0131 su\u00e7u kabul etmedi\u011fi takdirde, su\u00e7un s\u00fcbutu i\u00e7in \u201cg\u00fcven al\u0131m\u0131\u201d ad\u0131 verilen uyu\u015fturucu madde temin etme eylemini ger\u00e7ekle\u015ftiren kamu g\u00f6revlileri kolluk g\u00f6revlisi ise tan\u0131k olarak dinlenmeleri gereklidir. 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 139. maddesine g\u00f6re kimli\u011fi gizli tutulmas\u0131 gereken gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n, CMK&#8217;n\u0131n 58\/ ( 2 ). maddesinin \u201cTan\u0131k olarak dinlenecek ki\u015filerin kimliklerinin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 kendileri veya yak\u0131nlar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan a\u011f\u0131r bir tehlike olu\u015fturacaksa; kimliklerinin sakl\u0131 tutulmas\u0131 i\u00e7in gerekli \u00f6nlemler al\u0131n\u0131r. Kimli\u011fi sakl\u0131 tutulan tan\u0131k, tan\u0131kl\u0131k etti\u011fi olaylar\u0131 hangi sebep ve vesile ile \u00f6\u011frenmi\u015f oldu\u011funu a\u00e7\u0131klamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Kimli\u011finin sakl\u0131 tutulmas\u0131 i\u00e7in, tan\u0131\u011fa ait ki\u015fisel bilgiler, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, h\u00e2kim veya mahkeme taraf\u0131ndan muhafaza edilir.\u201d h\u00fck\u00fcmleri ile Tan\u0131k Koruma Kanunu h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re dinlenmeleri m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130nsan Haklar\u0131 Avrupa S\u00f6zle\u015fmesinin \u201cD\u00fcr\u00fcst Yarg\u0131lama Hakk\u0131\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 6\/3,d maddesi h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re bir su\u00e7 isnad\u0131na maruz kalan herkes, aleyhine olan tan\u0131klara soru sordurmak hakk\u0131na sahiptir. Dava s\u0131ras\u0131nda san\u0131klar tan\u0131k konumundaki gizli soru\u015fturmac\u0131ya soru sordurma hakk\u0131n\u0131 da kullanamam\u0131\u015ft\u0131r. Karar bu y\u00f6n\u00fc ile de hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">IV- H\u00fckm\u00fcn gerek\u00e7esinde g\u00f6sterilmesi gereken hususlar:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 230\/1-b ) bendine g\u00f6re h\u00fckm\u00fcn gerek\u00e7esinde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cDelillerin tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 ve de\u011ferlendirilmesi, h\u00fckme esas al\u0131nan ve reddedilen delillerin belirtilmesi; bu kapsamda dosya i\u00e7erisinde bulunan ve hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilen delillerin ayr\u0131ca ve a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterilmesi.\u201d gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Halen y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 1412 Say\u0131l\u0131 CMUK&#8217;n\u0131n Kanuna Muhalefet Halleri ba\u015fl\u0131kl\u0131 308. maddesinin 7. bendine g\u00f6re: \u201cH\u00fckm\u00fcn esbab\u0131 mucibeyi ihtiva etmemesi,\u201d kanuna muhalefet halidir. 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n Hukuka Kesin Ayk\u0131r\u0131l\u0131k Halleri ba\u015fl\u0131kl\u0131 289. maddesinin 1\/g bendine g\u00f6re de; \u201cH\u00fckm\u00fcn 230. madde gere\u011fince gerek\u00e7eyi i\u00e7ermemesi.\u201d hukuka kesin ayk\u0131r\u0131l\u0131k halidir. Mahkemece hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilen deliller kararda g\u00f6sterilmedi\u011fi gibi aksine, karar al\u0131nmadan yap\u0131lan teknik ara\u00e7larla izlemeye dayanan, hukuka ayk\u0131r\u0131 deliller gerek\u00e7e yap\u0131larak kurulan ve bu \u015fekilde gerek\u00e7esi eksik olan h\u00fck\u00fcm kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 OLARAK:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong><em>1- )&#8230; d\u0131\u015f\u0131ndaki san\u0131klar\u0131n at\u0131l\u0131 su\u00e7u kabul etmedikleri nazara al\u0131narak, gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak atanan kamu g\u00f6revlisi ayn\u0131 zamanda kolluk g\u00f6revlisi iseler tan\u0131k s\u0131fat\u0131yla dinlenip sonucuna g\u00f6re san\u0131klar\u0131n hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong><em>2- ) Teknik ara\u00e7larla izleme konusunda karar al\u0131nmadan yap\u0131lan ve bu sebeple hukuka ayk\u0131r\u0131 olan g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc ve sesli kay\u0131tlara dayan\u0131larak h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- ) H\u00fckm\u00fcn gerek\u00e7esinin 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 230\/1-b ) bendine ayk\u0131r\u0131 olmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- ) Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 8.10.2015 tarih ve E.2014\/140; K.2015\/85 Say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n 24.11.2015 tarih ve 29542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015f olmas\u0131 sebebiyle TCK&#8217;n\u0131n 53. maddesiyle ilgili olarak yeniden de\u011ferlendirme yap\u0131lmas\u0131nda zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5- )Kabule g\u00f6re de;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a- ) Dairemizce de benimsenen Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu&#8217;nun 28.4.2015 tarih, 2014\/462 esas, 2015\/135 karar ve 2014\/848 esas, 2015\/136 karar say\u0131l\u0131 ilamlar\u0131nda da bahsedildi\u011fi \u00fczere; uyu\u015fturucu madde al\u0131m sat\u0131m\u0131 ile u\u011fra\u015fan bir k\u0131s\u0131m \u015f\u00fcphelilerin faaliyetlerinin de\u015fifre edilmesi amac\u0131yla CMK&#8217;n\u0131n 139. maddesi kapsam\u0131nda al\u0131nan karar gere\u011fince, gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-san\u0131k &#8230;&#8217;dan 22.12.2008 tarihinde iki kez esrar maddesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-san\u0131k&#8230;&#8217;dan 22.12.2008 ve 23.1.2009 tarihinde iki kez esrar maddesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-san\u0131k &#8230;&#8217;den 21.12.2008 ve 13.7.2009 tarihinde iki kez esrar maddesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-san\u0131k &#8230;&#8217;den 20.12.2008 ve 23.12.2008 tarihinde iki kez esrar maddesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-san\u0131k&#8230;&#8217;den 5.1.2009 ve 6.1.2009 tarihinde iki kez eroin maddesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-san\u0131k &#8230;&#8217;tan 9.1.2009 ve 22.1.2009 tarihinde iki kez eroin maddesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-san\u0131k &#8230;&#8217;den 13.3.2009, 15.3.2009 ve 23.1.2009 tarihinde \u00fc\u00e7 kez esrar maddesiyle 14.3.2009 tarihinde eroin maddesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-san\u0131k &#8230;&#8217;den 4.1.2009 tarihinde esrar maddesiyle 5.1.2009 ve 6.1.2009 tarihlerinde iki kez eroin maddesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-san\u0131k &#8230; ve &#8230;&#8217;dan 4.1.2009 tarihinde bir kez esrar maddesiyle 6.1.2009, 9.1.2009 ve 22.1.2009 tarihlerinde eroin maddesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sat\u0131n ald\u0131klar\u0131, kolluk g\u00f6revlilerinin ger\u00e7ek iradelerinin uyu\u015fturucu madde sat\u0131n alma de\u011fil, su\u00e7u ve failini belirleyerek su\u00e7la ilgili delilleri elde etme oldu\u011fu; bu sebeplerle adli kolluk g\u00f6revlileri taraf\u0131ndan san\u0131klardan ikinci kez uyu\u015fturucu madde al\u0131nmas\u0131n\u0131n, ayr\u0131ca su\u00e7 olu\u015fturmayaca\u011f\u0131 ve ger\u00e7ek anlamda bir &#8220;al\u0131m -sat\u0131m&#8221;\u0131n s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden at\u0131l\u0131 su\u00e7un zincirleme olarak i\u015flendi\u011fi kabul edilerek, san\u0131klar &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230;&#8217;\u0131n cezas\u0131n\u0131n TCK&#8217;n\u0131n 188\/4 ve 43. maddesiyle; san\u0131klar &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230;&#8217;\u0131n cezas\u0131n\u0131n ayn\u0131 Kanunun 43. maddesiyle art\u0131r\u0131lmas\u0131 suretiyle fazla ceza tayin edilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b- ) San\u0131k &#8230;&#8217;in 8.5.2009 tarihinde uyu\u015fturucu satma olay\u0131 ile ilgili 15.5.2009 tarihli iddianame ile kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131, verilen mahk\u00fbmiyet karar\u0131n\u0131n Yarg\u0131tay 10. Ceza Dairesinin 19.12.2011 tarihli, 2011\/17701 esas, 2011\/58841 karar say\u0131l\u0131 ilam\u0131 ile onanmas\u0131na karar verildi\u011fi, 30.10.2011 tarihli iddianameyle temyize konu bu davada san\u0131\u011f\u0131n 13.3.2009, 14.3.2009, 15.3.2009 ve 24.3.2009 tarihli eylemleri sebebiyle kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda; birinci su\u00e7un i\u015flenmesinden sonra arada hukuk\u00ee kesinti olmadan di\u011fer su\u00e7un i\u015flendi\u011fi; san\u0131\u011f\u0131n bu su\u00e7u \u201cbir su\u00e7 i\u015fleme karar\u0131n\u0131n icras\u0131 kapsam\u0131nda\u201d i\u015fledi\u011fi ve bu sebeple zincirleme su\u00e7un s\u00f6z konusu oldu\u011fu dikkate al\u0131narak;&#8230;A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nin 2011\/26 esas, 2011\/163 karar say\u0131l\u0131 dava dosyas\u0131 getirtilerek bu dosyan\u0131n i\u00e7ine konulmas\u0131, sonucuna g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n hukuki durumunun de\u011ferlendirilmesi l\u00fczumu,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c- ) San\u0131k&#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230; hakk\u0131nda h\u00fck\u00fcm kurulurken, temel cezan\u0131n belirlenmesinde alt s\u0131n\u0131rdan ayr\u0131lmay\u0131 gerektirir bir hususun g\u00f6r\u00fclmedi\u011fi belirtilip buna uygun \u015fekilde TCK&#8217;n\u0131n 188\/3. maddesi uyar\u0131nca temel hapis cezas\u0131 alt s\u0131n\u0131rdan tayin edildi\u011fi halde, temel g\u00fcn para cezas\u0131n\u0131n gerek\u00e7e g\u00f6sterilmeden ve alt s\u0131n\u0131rdan \u00e7ok fazla uzakla\u015f\u0131larak 1000 g\u00fcn olarak belirlenmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">d- ) N\u00fcfus kayd\u0131na g\u00f6re su\u00e7 tarihi itibariyle 18 ya\u015f\u0131n\u0131 ikmal etmedi\u011fi anla\u015f\u0131lan san\u0131k &#8230; hakk\u0131nda tayin olunan cezadan, TCK&#8217;n\u0131n 31\/3. maddesi gere\u011fince indirim yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi, 5275 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 106\/4. maddesi gere\u011fince, su\u00e7 tarihinde 18 ya\u015f\u0131n\u0131 tamamlamam\u0131\u015f olan san\u0131\u011f\u0131n, h\u00fckmedilen adli para cezas\u0131n\u0131 \u00f6dememesi halinde bu cezas\u0131n\u0131n hapse \u00e7evrilemeyece\u011fi ve TCK&#8217;n\u0131n 53\/1. maddesinin uygulanamayaca\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">e- ) G\u00fcn olarak belirlenen adli para cezas\u0131, paraya \u00e7evrilerek sonu\u00e7 adli para cezas\u0131 belirlenirken 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 232\/6. maddesi h\u00fckm\u00fcne ayk\u0131r\u0131 olarak; uygulanan kanun maddesinin g\u00f6sterilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">f- ) \u0130ddianamede ve Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n esas hakk\u0131ndaki m\u00fctalaas\u0131nda san\u0131klar &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230; hakk\u0131nda 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 58. maddesinin uygulanmas\u0131n\u0131n istenmedi\u011fi halde duru\u015fmada san\u0131klara 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 226. maddesi uyar\u0131nca ek savunma hakk\u0131 verilmeden, tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131na karar verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">g- ) &#8230; Laboratuvar\u0131nca al\u0131nan tan\u0131k numunenin de m\u00fcsaderesine karar verilmesi gerekti\u011finin d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0131 ) 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 326. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131n\u0131n &#8221; \u0130\u015ftirak halinde i\u015flenmi\u015f bir su\u00e7 sebebiyle mahk\u00fbm edilmi\u015f olanlara, sebebiyet verdikleri yarg\u0131lama giderleri ayr\u0131 ayr\u0131 y\u00fckletilir. &#8221; h\u00fckm\u00fc gere\u011fince san\u0131klar\u0131n sebebiyet verdikleri yarg\u0131lama giderlerinin gerek\u00e7eli kararda her bir san\u0131k i\u00e7in ayr\u0131 ayr\u0131 g\u00f6sterilmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span> Kanuna ayk\u0131r\u0131, san\u0131klar &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230; m\u00fcdafileri ile san\u0131klar &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230;., &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230;., &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230;&#8217;in temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde oldu\u011fundan, resen&#8217;de temyize tabi olan h\u00fck\u00fcmlerin BOZULMASINA, 11.04.2016 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2014\/98<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/83<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 23.2.2016<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span> San\u0131k &#8230;&#8217;in g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7undan 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 257\/3. maddesi yollamas\u0131yla 257\/1, 62\/1, 51\/1 ve 53\/5. maddeleri uyar\u0131nca bir y\u0131l sekiz ay hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, ertelemeye ve hak yoksunlu\u011funa, san\u0131k &#8230; hakk\u0131nda g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7una azmettirmekten a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131n\u0131n ise TCK&#8217;nun 64\/1 ve CMK&#8217;nun 223\/8. maddeleri uyar\u0131nca \u00f6l\u00fcm sebebiyle d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesine ili\u015fkin, &#8230; Ceza Dairesince verilen &#8230; g\u00fcn ve &#8230; say\u0131l\u0131 h\u00fck\u00fcm, san\u0131k ve m\u00fcdafii ile kat\u0131lan vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015f olup, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n &#8230; g\u00fcn, 12 say\u0131 ve &#8220;onama&#8221; istemli tebli\u011fnamesiyle Yarg\u0131tay Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilen dosya, Ceza Genel Kurulunca de\u011ferlendirilmi\u015f ve a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle karara ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span> G\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7undan san\u0131klar &#8230; ve &#8230;&#8217;n\u0131n 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 40\/2 ve 257\/3. maddeleri yollamas\u0131yla 257\/1 ve 62. maddeleri uyar\u0131nca bir y\u0131l sekiz ay hapis cezas\u0131yla cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131na ve h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131na dair karar itiraz\u0131n reddedilmesi \u00fczerine kesinle\u015fmi\u015f olup, temyizin kapsam\u0131na g\u00f6re inceleme, san\u0131klar &#8230; ve &#8230; hakk\u0131nda kurulan h\u00fck\u00fcmlerle s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunca \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131klar;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) San\u0131k &#8230; hakk\u0131nda al\u0131nan ileti\u015fimin tespiti karar\u0131n\u0131n kanuna uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131, bu ba\u011flamda h\u00fckme esas al\u0131n\u0131p al\u0131namayaca\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) Eksik ara\u015ft\u0131rma ile h\u00fck\u00fcm kurulup kurulmad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3-) San\u0131k &#8230; hakk\u0131ndaki kamu davas\u0131n\u0131n \u00f6l\u00fcm sebebiyle d\u00fc\u015fmesine karar verilmesinin isabetli olup olmad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Noktalar\u0131nda toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) San\u0131k &#8230; hakk\u0131nda al\u0131nan ileti\u015fimin tespiti karar\u0131n\u0131n kanuna uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131, bu ba\u011flamda h\u00fckme esas al\u0131n\u0131p al\u0131namayaca\u011f\u0131:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k &#8230;&#8217;in su\u00e7 tarihi itibar\u0131yla birinci s\u0131n\u0131f h\u00e2kim olup, &#8230;. Asliye Ticaret Mahkemesi Ba\u015fkan\u0131, san\u0131k &#8230;&#8217;un iktisat\u00e7\u0131 bilirki\u015fi, inceleme d\u0131\u015f\u0131 san\u0131klar &#8230;&#8217;in mali m\u00fc\u015favir, &#8230;&#8217;n\u0131n ise avukat oldu\u011fu,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">18.5.2009 tarihinde emniyet m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne yap\u0131lan bir ihbarda \u201ciflas ertelemeleri davalar\u0131nda bilirki\u015filik ve kayy\u0131ml\u0131k yapan &#8230;, &#8230; ve &#8230; isimli ki\u015filerin \u015firket sahiplerinden y\u00fckl\u00fc miktarda r\u00fc\u015fvet alarak ger\u00e7e\u011fe ayk\u0131r\u0131 bilirki\u015fi raporu d\u00fczenlediklerinin\u201d bildirilmesi \u00fczerine &#8230; Ceza Mahkemesi&#8217;nin &#8230; g\u00fcn ve 763 Say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile &#8230;, &#8230;, &#8230;&#8217;n\u0131n telefonlar\u0131n\u0131n ileti\u015fimlerinin tespitine karar verildi\u011fi, bu karar uyar\u0131nca ger\u00e7ekle\u015ftirilen telefon dinlemeleri esnas\u0131nda san\u0131k &#8230;&#8217;in kullan\u0131m\u0131nda olan &#8230; numaral\u0131 telefonun san\u0131k &#8230; ile irtibatl\u0131 bulundu\u011funun belirlenmesi \u00fczerine emniyet m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce &#8230; tarihli yaz\u0131 ile &#8230; isimli \u015fahs\u0131n &#8230; ile irtibatl\u0131 oldu\u011fu ve &#8230; numaral\u0131 telefonu kulland\u0131\u011f\u0131, s\u00f6z konusu telefonun &#8230; ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 bulundu\u011fu bilgisine yer verilerek bu telefonun da dinlemeye al\u0131nmas\u0131 i\u00e7in Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan talepte bulunuldu\u011fu, Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan ayn\u0131 tarihli yaz\u0131 ile sulh ceza mahkemesine m\u00fcracaat edilerek dinleme karar\u0131 verilmesinin istenildi\u011fi, ancak emniyet m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce telefonun san\u0131k &#8230; taraf\u0131ndan kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bildirilmesine ra\u011fmen Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 talep yaz\u0131s\u0131nda telefonun kullan\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n di\u011fer san\u0131k &#8230; olarak g\u00f6sterildi\u011fi, sulh ceza mahkemesince de &#8230; g\u00fcn ve 989 de\u011fi\u015fik i\u015f say\u0131 ile talebe konu di\u011fer telefonlarla birlikte, ayn\u0131 adliyede h\u00e2kim olarak g\u00f6rev yapan san\u0131k &#8230;&#8217;in kulland\u0131\u011f\u0131 &#8230;ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 &#8230; numaral\u0131 telefonun kullan\u0131c\u0131s\u0131 &#8230; olarak g\u00f6sterilip ileti\u015fimin tespitine karar verildi\u011fi, baz\u0131 telefonlarla ilgili kimlik bilgilerindeki eksiklik sebebiyle ileti\u015fimin tespiti talebinin reddedildi\u011fi, bu kararla birlikte san\u0131k &#8230;&#8217;in kulland\u0131\u011f\u0131 telefonun dinlemeye al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, yakla\u015f\u0131k ikibu\u00e7uk ay sonra emniyet m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce &#8230; tarihli yaz\u0131s\u0131 ile teknik takibi devam eden &#8230;ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 telefonunun kullan\u0131c\u0131s\u0131 &#8230;&#8217;in h\u00e2kim olabilece\u011fi de\u011ferlendirildi\u011finden bu telefonla ilgili talimat verilmesi talebiyle Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na ba\u015fvuruldu\u011fu, Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca 13.10.2009 tarihli bir yaz\u0131 ile dinlemenin sonland\u0131r\u0131larak bu telefonla ilgili bilgi ve belgelerin savc\u0131l\u0131\u011fa g\u00f6nderilmesinin istendi\u011fi, ayn\u0131 tarihte emniyet g\u00f6revlilerince tape kay\u0131tlar\u0131 ve ses CD&#8217;leri g\u00f6nderildikten sonra durumun Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131&#8217;na bildirildi\u011fi, Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131nca adalet m\u00fcfetti\u015fi g\u00f6revlendirilmesi \u00fczerine yap\u0131lan soru\u015fturma neticesinde san\u0131klar hakk\u0131nda kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k &#8230;&#8217;in su\u00e7 tarihi itibar\u0131yla birinci s\u0131n\u0131f h\u00e2kim olarak g\u00f6rev yapmas\u0131 sebebiyle ilk derece mahkemesi s\u0131fat\u0131yla b\u00fct\u00fcn san\u0131klar hakk\u0131nda yarg\u0131lamay\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftiren \u00d6zel Dairece san\u0131klar\u0131n kendi aralar\u0131ndaki somut olay\u0131n geli\u015fimine dair telefon g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri, &#8230; Ticaret Mahkemesi&#8217;nin dosya safahati, san\u0131klar\u0131n tevil yollu ikrar\u0131 ve tan\u0131k beyanlar\u0131 de\u011ferlendirilerek, ad\u0131 ge\u00e7en san\u0131\u011f\u0131n g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7undan mahk\u00fbmiyetine, san\u0131k &#8230; hakk\u0131nda a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131n\u0131n ise \u00f6l\u00fcm sebebiyle d\u00fc\u015fmesine karar verildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uyu\u015fmazl\u0131k konusunda isabetli bir hukuki \u00e7\u00f6z\u00fcme ula\u015f\u0131lmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan \u00f6ncelikle, Ceza Muhakemesi Kanununda koruma tedbirleri aras\u0131nda yer alan telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin denetlenmesi tedbirinin ele al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin denetlenmesi, mevzuat\u0131m\u0131zda \u00f6nce yaln\u0131zca 30.7.1999 tarih ve 4422 Say\u0131l\u0131 \u00c7\u0131kar Ama\u00e7l\u0131 Su\u00e7 \u00d6rg\u00fctleriyle M\u00fccadele Kanununda say\u0131l\u0131 \u00f6rg\u00fctl\u00fc su\u00e7lar i\u00e7in d\u00fczenlenmi\u015f iken, \u00f6zellikle \u00e7\u0131kar ama\u00e7l\u0131 ve \u00f6rg\u00fctl\u00fc su\u00e7lulukla daha etkin \u015fekilde m\u00fccadele edilebilmesi amac\u0131yla, Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi ve Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi kararlar\u0131na uygun bir d\u00fczenlemeye ihtiya\u00e7 duyulmas\u0131 sonucu, 5271 Say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanununun 135 il\u00e2 138. maddelerinde bir koruma tedbiri olarak yeniden d\u00fczenlenmi\u015f, 135. maddede; ileti\u015fimin tespiti, dinlenmesi, kayda al\u0131nmas\u0131, sinyal bilgilerinin de\u011ferlendirilmesi tedbirine yer verilip, s\u00f6z konusu tedbirlerin yerine getirilme \u015fartlar\u0131 ve usul\u00fc h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015f, bu konuya dair olarak verilecek kararlar\u0131n kapsam\u0131 ve uygulama s\u00fcresine y\u00f6nelik ayr\u0131nt\u0131l\u0131 d\u00fczenleme yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. CMK&#8217;nun 136. maddesinde, 135. maddede say\u0131lan tedbirlerin uygulanmas\u0131na dair \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n m\u00fcdafii i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclen istisnalar h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f, 137. maddesinde telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin tespiti, dinlenmesi, kayda al\u0131nmas\u0131 kararlar\u0131n\u0131n ne suretle icra edilece\u011fi, kayda al\u0131nan ileti\u015fim muhtevas\u0131n\u0131n yaz\u0131ya d\u00f6k\u00fclmesi, i\u015flemlere son verilmesi, ileti\u015fimin i\u00e7eri\u011fine dair kay\u0131tlar\u0131n yok edilmesi ve ilgililerine bilgi verilmesi d\u00fczenlenmi\u015f, ayn\u0131 kanunun 138. maddesinde tesad\u00fcfen elde edilen deliller, 139. maddesinde gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi, 140. maddesinde ise teknik ara\u00e7larla izleme konular\u0131 h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">&#8220;\u0130leti\u015fimin tespiti, dinlenmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131&#8221;<\/span> <\/strong>ba\u015fl\u0131kl\u0131 135. maddesi su\u00e7 tarihi itibar\u0131yla;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;1- Bir su\u00e7 dolay\u0131s\u0131yla yap\u0131lan soru\u015fturma ve kovu\u015fturmada, su\u00e7 i\u015flendi\u011fine dair kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin varl\u0131\u011f\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilmesi imk\u00e2n\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 durumunda, h\u00e2kim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n karar\u0131yla \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n telekom\u00fcnikasyon yoluyla ileti\u015fimi tespit edilebilir, dinlenebilir, kayda al\u0131nabilir ve sinyal bilgileri de\u011ferlendirilebilir. Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 karar\u0131n\u0131 derh\u00e2l h\u00e2kimin onay\u0131na sunar ve h\u00e2kim, karar\u0131n\u0131 en ge\u00e7 yirmid\u00f6rt saat i\u00e7inde verir. S\u00fcrenin dolmas\u0131 veya h\u00e2kim taraf\u0131ndan aksine karar verilmesi halinde tedbir Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan derh\u00e2l kald\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) \u015e\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinebilecek ki\u015filerle aras\u0131ndaki ileti\u015fimi kayda al\u0131namaz. Kayda alma ger\u00e7ekle\u015ftikten sonra bu durumun anla\u015f\u0131lmas\u0131 h\u00e2linde, al\u0131nan kay\u0131tlar derh\u00e2l yok edilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3-) Birinci f\u0131kra h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re verilen kararda, y\u00fcklenen su\u00e7un t\u00fcr\u00fc, hakk\u0131nda tedbir uygulanacak ki\u015finin kimli\u011fi, ileti\u015fim arac\u0131n\u0131n t\u00fcr\u00fc, telefon numaras\u0131 veya ileti\u015fim ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131 tespite imk\u00e2n veren kodu, tedbirin t\u00fcr\u00fc, kapsam\u0131 ve s\u00fcresi belirtilir. Tedbir karar\u0131 en \u00e7ok \u00fc\u00e7 ay i\u00e7in verilebilir; bu s\u00fcre, bir defa daha uzat\u0131labilir. Ancak, \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili olarak gerekli g\u00f6r\u00fclmesi halinde, h\u00e2kim bir aydan fazla olmamak \u00fczere s\u00fcrenin m\u00fcteaddit defalar uzat\u0131lmas\u0131na karar verebilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4-) \u015e\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n yakalanabilmesi i\u00e7in, mobil telefonun yeri, h\u00e2kim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n karar\u0131na istinaden tespit edilebilir. Bu hususa dair olarak verilen kararda, mobil telefon numaras\u0131 ve tespit i\u015fleminin s\u00fcresi belirtilir. Tespit i\u015flemi en \u00e7ok \u00fc\u00e7 ay i\u00e7in yap\u0131labilir; bu s\u00fcre, bir defa daha uzat\u0131labilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5-) Bu madde h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re al\u0131nan karar ve yap\u0131lan i\u015flemler, tedbir s\u00fcresince gizli tutulur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6-) Bu madde kapsam\u0131nda dinleme, kayda alma ve sinyal bilgilerinin de\u011ferlendirilmesine dair h\u00fck\u00fcmler ancak a\u015fa\u011f\u0131da say\u0131lan su\u00e7larla ilgili olarak uygulanabilir:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">a-) T\u00fcrk Ceza Kanununda yer alan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1. G\u00f6\u00e7men ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve insan ticareti (madde 79, 80),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Kasten \u00f6ld\u00fcrme (madde 81, 82, 83),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3. \u0130\u015fkence (madde 94, 95),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4. Cinsel sald\u0131r\u0131 (birinci f\u0131kra hari\u00e7, madde 102),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5. \u00c7ocuklar\u0131n cinsel istismar\u0131 (madde 103),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6. Uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde imal ve ticareti (madde 188),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">7. Parada sahtecilik (madde 197),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">8. Su\u00e7 i\u015flemek amac\u0131yla \u00f6rg\u00fct kurma (iki, yedi ve sekizinci f\u0131kralar hari\u00e7, madde 220),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">9. Fuhu\u015f (madde 227, f\u0131kra 3),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">10. \u0130haleye fesat kar\u0131\u015ft\u0131rma (madde 235),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">11. R\u00fc\u015fvet (madde 252),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">12. Su\u00e7tan kaynaklanan malvarl\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlerini aklama (madde 282),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">13. Silahl\u0131 \u00f6rg\u00fct (madde 314) veya bu \u00f6rg\u00fctlere silah sa\u011flama (madde 315),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">14. Devlet S\u0131rlar\u0131na Kar\u015f\u0131 Su\u00e7lar ve Casusluk (madde 328, 329, 330, 331, 333, 334, 335, 336, 337) su\u00e7lar\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b-) Ate\u015fli Silahlar ve B\u0131\u00e7aklar ile Di\u011fer Aletler Hakk\u0131nda Kanunda tan\u0131mlanan silah ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 (madde 12) su\u00e7lar\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c-) Bankalar Kanununun 22. maddesinin (3) ve (4) numaral\u0131 f\u0131kralar\u0131nda tan\u0131mlanan zimmet su\u00e7u,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">d-) Ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131kla M\u00fccadele Kanununda tan\u0131mlanan ve hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7lar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">e-) K\u00fclt\u00fcr ve Tabiat Varl\u0131klar\u0131n\u0131 Koruma Kanununun 68 ve 74. maddelerinde tan\u0131mlanan su\u00e7lar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">7-) Bu maddede belirlenen esas ve usuller d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7 kimse, bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n telekom\u00fcnikasyon yoluyla ileti\u015fimini dinleyemez ve kayda alamaz.&#8221; \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin tespiti, dinlenmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131n\u0131n \u015fartlar\u0131 ve usul\u00fc d\u00fczenlenmi\u015f, ikinci f\u0131krada \u015f\u00fcphelinin tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinebilecek ki\u015filerle aras\u0131ndaki ileti\u015fimin kayda al\u0131namayaca\u011f\u0131 h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015f, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131nda, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011fa ula\u015f\u0131labilmesini sa\u011flayabilecek olan di\u011fer ki\u015filerin mobil telefonunun yerinin tespiti imkan\u0131 getirilmi\u015f, be\u015finci f\u0131krada bu madde h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re al\u0131nan hakim veya Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 karar\u0131n\u0131n gizlili\u011fi hususunda h\u00fckme yer verilmi\u015f, alt\u0131nc\u0131 f\u0131kras\u0131nda telekom\u00fcnikasyon yoluyla ileti\u015fimin dinlenmesi, kayda al\u0131nmas\u0131 ve sinyal bilgilerinin de\u011ferlendirilmesine ancak f\u0131krada say\u0131lan katalog su\u00e7larla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak ba\u015fvurulabilece\u011fi h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f, yedinci f\u0131krada maddede belirlenen esas ve usuller d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7 kimsenin, bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n telekom\u00fcnikasyon yoluyla ileti\u015fimini dinleyemeyece\u011fi ve kayda alamayaca\u011f\u0131 h\u00fckm\u00fc getirilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131krada ise ileti\u015fimin tespiti karar\u0131nda yer almas\u0131 gereken bilgiler ile ileti\u015fiminin tespitine dair tedbirin t\u00fcr\u00fc, kapsam\u0131 ve s\u00fcresinin g\u00f6sterilmesi gerekti\u011fi belirtilmi\u015ftir. Buna g\u00f6re; dinleme, kayda alma ve sinyal bilgilerinin de\u011ferlendirilmesi koruma tedbirlerinde tedbir uygulanacak ki\u015finin kimli\u011fi, ileti\u015fim arac\u0131n\u0131n t\u00fcr\u00fc ile telefon numaras\u0131n\u0131n do\u011fru ve a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterilmesi gerekmektedir. Aksi takdirde verilen tedbir karar\u0131 usul\u00fcne uygun olmayacak ve elde edilen deliller de hukuka ayk\u0131r\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza Muhakemesi Kanununda \u00d6ng\u00f6r\u00fclen Telekom\u00fcnikasyon Yoluyla \u0130leti\u015fimin Denetlenmesi, Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Tedbirlerinin Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin 4. maddesinin (e) bendinde ileti\u015fimin dinlenmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131; &#8220;Telekom\u00fcnikasyon yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmekte olan konu\u015fmalar\u0131n dinlenmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131 ile di\u011fer her t\u00fcrl\u00fc ileti\u015fimin uygun teknik ara\u00e7larla dinlenmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131na y\u00f6nelik i\u015flemler&#8221; olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u015famada ceza muhakemesi hukukunun en \u00f6nemli ilkelerinden birisi olan &#8220;delillerin serbestli\u011fi&#8221; ve &#8220;hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemle elde edilen delillerin kullan\u0131lmas\u0131&#8221; konular\u0131 \u00fczerinde de durulmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130stikrar kazanm\u0131\u015f yarg\u0131 kararlar\u0131nda vurguland\u0131\u011f\u0131 ve \u00f6\u011fretide de ifade edildi\u011fi \u00fczere, ceza muhakemesinin amac\u0131 usul kurallar\u0131n\u0131n \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc ilkeler do\u011frultusunda maddi ger\u00e7e\u011fin her t\u00fcrl\u00fc \u015f\u00fcpheden uzak bi\u00e7imde kesin olarak belirlenmesidir. Maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015f\u0131lmas\u0131nda kullan\u0131lan ara\u00e7 delillerdir. Ceza Muhakemesi Kanununun &#8220;Delilleri takdir yetkisi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 217. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131ndaki; &#8220;Y\u00fcklenen su\u00e7, hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilir&#8221; \u015feklindeki h\u00fck\u00fcmle, ceza muhakemesinde kullan\u0131lacak delillerin hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmesi gerekti\u011fi a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmi\u015f ve &#8220;delillerin serbestli\u011fi&#8221; ilkesine de vurgu yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Buna g\u00f6re b\u00fct\u00fcn deliller hukuka uygun olarak elde edilmeli ve de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza muhakemesinde bir hususun hangi delille ispat olunaca\u011f\u0131 konusunda s\u0131n\u0131rlama bulunmay\u0131p, yarg\u0131lamay\u0131 yapan hakim, hukuka uygun \u015fekilde elde edilen delilleri kullanmak suretiyle, san\u0131\u011f\u0131n aleyhine oldu\u011fu kadar lehine delilleri de ara\u015ft\u0131r\u0131p de\u011ferlendirerek, her t\u00fcrl\u00fc \u015f\u00fcpheden ar\u0131nm\u0131\u015f bir neticeye ula\u015fmal\u0131d\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla yarg\u0131lamaya konu olay\u0131n a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturulmas\u0131 ve maddi ger\u00e7e\u011fin bulunabilmesi i\u00e7in ispat amac\u0131yla kullan\u0131lan her ara\u00e7 delil olarak kabul edilmi\u015ftir. Ancak maddi ger\u00e7ek, her ne pahas\u0131na olursa olsun de\u011fil, hukuk kurallar\u0131 i\u00e7erisinde, \u015f\u00fcpheli ve san\u0131\u011f\u0131n haklar\u0131 korunarak ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6\u011fretide; &#8220;Ceza muhakemesinde delilleri elde etmek amac\u0131yla kullan\u0131lan soru\u015fturma i\u015flemlerinin ve y\u00f6ntemlerinin \u00e7o\u011funlu\u011fuyla, koruma tedbirlerinin tamam\u0131, ki\u015filerin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne m\u00fcdahaleyi gerektirir. Ceza muhakemesi toplumun su\u00e7un ayd\u0131nlat\u0131lmas\u0131ndaki menfaati ile bireylerin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine dokunulmas\u0131ndaki \u00e7\u0131kar\u0131n\u0131n dengelenmesi esas\u0131na dayan\u0131r. \u00d6zellikle soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015fmak amac\u0131yla delil elde edilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131l\u0131rken, insan onuru ve insan haklar\u0131 ile hukukun ve ceza muhakemesinin temel ilkelerinden \u00f6d\u00fcn verilemez&#8221; denilmektedir.<em> (Murat Volkan D\u00fclger, Ceza Muhakemesi Hukukunda D\u0131\u015flama Kural\u0131 ve Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Delillerin Uzak Etkisi, Se\u00e7kin Yay\u0131nlar\u0131, Ankara 2014, s. 38)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800080;\"><strong>Ceza Muhakemesi Kanununun 206. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131n\u0131n a bendinde; ortaya konulmak istenen delilin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak elde edilmesi halinde reddolunaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015f, 217. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131nda ise, &#8220;y\u00fcklenen su\u00e7un, hukuka uygun olarak elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilece\u011fi&#8221; h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Madde metninden anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere, hukuka uygun olarak elde edilmeyen deliller, ceza yarg\u0131lama sistemimizde ispat arac\u0131 olarak kullan\u0131lamayacakt\u0131r. CMK&#8217;nun 230\/1. maddesi uyar\u0131nca, h\u00fckm\u00fcn\u00fcn gerek\u00e7esinde delillerin tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 ve de\u011ferlendirilmesi, h\u00fckme esas al\u0131nan veya reddedilen delillerin belirtilmesi, bu kapsamda dosya i\u00e7erisinde bulunan ve hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilen delillerin ayr\u0131ca ve a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterilmesi zorunludur.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800080;\"><strong>Ceza muhakemesinin amac\u0131 olan maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015fabilmek i\u00e7in, delil elde edilmesi a\u015famas\u0131nda \u015fahsi ve toplumsal de\u011ferlerin korunmas\u0131 da gereklidir. Kanun koyucu bu ama\u00e7la, delil serbestli\u011fi ilkesine, \u00f6\u011freti ve uygulamada &#8220;delil yasaklar\u0131&#8221; olarak adland\u0131r\u0131lan bir tak\u0131m s\u0131n\u0131rlamalar getirmi\u015ftir. Delil yasaklar\u0131; &#8220;delil elde etme&#8221; ve &#8220;de\u011ferlendirme&#8221; yasaklar\u0131 olarak ikiye ayr\u0131lmaktad\u0131r. Delillerin elde edilme \u015fekline dair yasaklara &#8220;delil elde etme yasaklar\u0131&#8221; hukuka uygun olarak elde edilmi\u015f bulunsa bile bir delilin yarg\u0131 mercilerince ortaya konulup de\u011ferlendirilebilmesine dair yasaklara ise &#8220;delil de\u011ferlendirme yasaklar\u0131&#8221; denilmektedir.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130fade alma ve sorgunun yasak usullerle ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinme hakk\u0131 olanlara bu hakk\u0131n hat\u0131rlat\u0131lmamas\u0131, araman\u0131n herhangi bir karara dayanmadan yap\u0131lmas\u0131, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerin montajlanmas\u0131 delil elde etme yasa\u011f\u0131na; tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinen \u015fahidin \u00f6nceki ifadelerinin okunamamas\u0131, ileti\u015fimin denetlenmesi s\u0131ras\u0131nda tesad\u00fcfen elde edilen delillerin CMK&#8217;nun 135\/6. maddesinde say\u0131lanlar d\u0131\u015f\u0131ndaki bir su\u00e7un soru\u015fturma ve kovu\u015fturulmas\u0131nda kullan\u0131lamamas\u0131 ise delil de\u011ferlendirilmesi yasaklar\u0131na \u00f6rnek olarak g\u00f6sterilebilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kanuna ayk\u0131r\u0131l\u0131ktan daha geni\u015f bir i\u00e7eri\u011fe sahip olan hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k kavram\u0131n\u0131n kapsam ve \u00e7er\u00e7evesi belirlenirken, gerek pozitif hukuk metinlerine, gerekse ki\u015filerin temel hak ve h\u00fcrriyetlerine dair evrensel hukuk ilkelerine ayk\u0131r\u0131l\u0131k bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeli ve ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 durumunda, &#8220;hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n mevcudiyeti&#8221; kabul edilmelidir. Bu kavram Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 22.6.2001 g\u00fcn ve 2-2 Say\u0131l\u0131 karar\u0131nda benzer \u015fekilde tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. S\u00f6z konusu kararda; &#8220;\u0130ki ki\u015fi aras\u0131nda yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ileri s\u00fcr\u00fclen telefon konu\u015fmas\u0131n\u0131n kimli\u011fi a\u00e7\u0131klanmayan birisi taraf\u0131ndan hukuka ayk\u0131r\u0131 bir \u015fekilde elde edilerek sunulmas\u0131 halinde, bu kay\u0131tlar\u0131n delil olarak kullan\u0131lmas\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki sebeplerle olanakl\u0131 de\u011fildir.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>1-) Soru\u015fturma ya da kovu\u015fturma organ\u0131 taraf\u0131ndan elde edilmese de insan haklar\u0131n\u0131 \u00e7i\u011fneyerek elde edilen delillerin mahkemeler taraf\u0131ndan dikkate al\u0131nmas\u0131, m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Somut olayda \u00f6zel konu\u015fmalar\u0131 kaydedilen ki\u015filerin en temel insan haklar\u0131 ihlal edilmi\u015ftir. &#8230;Bu \u00e7er\u00e7evede ele ge\u00e7en bantlar\u0131n delil olarak kabul\u00fc olanakl\u0131 de\u011fildir. B\u00f6yle bir ihlal \u00f6zel ki\u015filer taraf\u0131ndan yap\u0131lsa dahi sonu\u00e7 de\u011fi\u015fmeyecektir. Bu yol a\u00e7\u0131lacak olursa hukuk devletinin temel kurallar\u0131ndan biri olan delil yasaklar\u0131na dair varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 &#8216;hukuk devleti&#8217; ilkesinden alan kanun maddesi t\u00fcm etkisini yitirecektir.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>2-) Usul hukukumuzun d\u00fcr\u00fcst i\u015flem ilkesi bu \u015fekilde elde edilen delilin kullan\u0131lmas\u0131na olanak vermez. Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesinde h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nan &#8216;adil yarg\u0131lanma hakk\u0131&#8217; ki\u015filerin hukuk devleti kurallar\u0131 i\u00e7inde yarg\u0131lanmas\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Bir hukuk devletinde, devletin t\u00fcm organlar\u0131n\u0131n i\u015flemleri, mevcut hukuk kurallar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde ger\u00e7ekle\u015ftirilir. Bu kurala ayk\u0131r\u0131l\u0131k, i\u015flemin adil olmas\u0131n\u0131 ve dolay\u0131s\u0131yla d\u00fcr\u00fcst i\u015flem ilkesini ihlal edecektir.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>3-) B\u00f6yle bir delilin kabul edilmesi hukukun genel ilkelerine ayk\u0131r\u0131l\u0131k olu\u015fturur. \u00d6zel ki\u015filerin ba\u015fkalar\u0131n\u0131n konu\u015fmalar\u0131n\u0131 kaydetmesi ve devlet organlar\u0131n\u0131n da bu kay\u0131tlara itibar etmesi kamu g\u00fcvenli\u011fini tehdit eden bir y\u00f6ne sahiptir. Usul hukuku kurallar\u0131, soru\u015fturma ve kovu\u015fturma organlar\u0131na kar\u015f\u0131 kamuyu koruyan kurallard\u0131r. Olay\u0131 ayd\u0131nlatmak i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131 ara\u015ft\u0131rmalar ne kadar kamu yarar\u0131na ise, kamunun ayn\u0131 faaliyetlerden zarar g\u00f6rmemesi e\u015fit derecede kamu yarar\u0131nad\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla her iki ihtiya\u00e7 aras\u0131nda makul bir denge kurulmas\u0131 gerekir. Bu denge hi\u00e7bir zaman tam bir matematiksel kesinlikte kurulamaz. Ancak e\u011fer temel bir hak ihlal edilmi\u015fse dengenin kamu aleyhine bozuldu\u011fu kesindir.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>4-) Nihayet, bu \u015fekilde elde edilen bir delil, demokratik toplum d\u00fczeninin gerekleri ile de ba\u011fda\u015fmaz. Anayasa hukukumuzda, &#8216;demokratik toplum d\u00fczeninin gerekleri&#8217; bir hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131labilmesinin s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 belirlemek amac\u0131yla kullan\u0131lan \u00f6l\u00e7\u00fcd\u00fcr. Hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fckler ancak yasayla g\u00f6sterilen sebeplerle s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131labilir. Ancak bu s\u0131n\u0131rland\u0131rma hi\u00e7bir zaman demokratik toplum d\u00fczeninin gereklerine ayk\u0131r\u0131 olamaz. Bir temel hakk\u0131n ihlali pahas\u0131na delil elde edilmesi, basit bir hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k de\u011fildir. Bu sebeple temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklere ayk\u0131r\u0131 \u015fekilde delil toplanmas\u0131 kanunla ger\u00e7ekle\u015fse dahi bu kanunun &#8216;demokratik toplum d\u00fczeninin gerekleri&#8217; \u00f6l\u00e7\u00fct\u00fc kar\u015f\u0131s\u0131nda hukuki koruma elde etmesi beklenemez. Kald\u0131 ki s\u00f6z konusu delilin elde edili\u015f bi\u00e7imi bizzat kanun taraf\u0131ndan delil yasaklar\u0131 kapsam\u0131na dahil edilmi\u015ftir.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu nedenlerle, delil oldu\u011fu iddias\u0131yla sunulan bu band kayd\u0131n\u0131n h\u00fckme esas al\u0131nmas\u0131 Anayasaya, hukukun genel ilkelerine, yasalara ayk\u0131r\u0131d\u0131r ve davada delil olarak kullan\u0131lamaz&#8221; denilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Birinci Ba\u015fkanl\u0131k Kurulunun 14.2.2011 g\u00fcn ve 30, 17.2.2011 g\u00fcn ve 34 ile 24.2.2011 g\u00fcn ve 38 Say\u0131l\u0131 kararlar\u0131nda da; \u00f6zel g\u00f6r\u00fc\u015fmelerin ortam dinlemesi yoluyla kayda al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, konu\u015fmalar\u0131n kayda al\u0131nmas\u0131 hususunda \u00f6nceden verilmi\u015f karar bulunmad\u0131\u011f\u0131, dolay\u0131s\u0131yla dinleme ve kayda alman\u0131n hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu, bu sebeple gerek hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak elde edilen ses kay\u0131tlar\u0131, gerekse ses kay\u0131tlar\u0131n\u0131n yorumu niteli\u011findeki yaz\u0131lar\u0131n delil olarak kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131, ayn\u0131 sebeplerle hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak elde edilen ses kayd\u0131ndaki konu\u015fma ile konu\u015fmalar\u0131n yorumu niteli\u011findeki yaz\u0131 i\u00e7eri\u011finin irdelenmesine ve de\u011ferlendirilmesine gerek bulunmad\u0131\u011f\u0131, sonu\u00e7 olarak hukuka ayk\u0131r\u0131 elde edilen delillerin kullan\u0131lamayaca\u011f\u0131 belirtilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Askeri Yarg\u0131tay\u0131n 12.1.2011 g\u00fcn ve 21-18 Say\u0131l\u0131 karar\u0131nda ise; &#8220;san\u0131\u011fa ait ses kayd\u0131 iradesine ayk\u0131r\u0131 bi\u00e7imde ve gizlice kaydedildi\u011fi i\u00e7in, hukuka ayk\u0131r\u0131 bir delildir ve su\u00e7un ispat\u0131 amac\u0131yla delil olarak kullan\u0131lamaz&#8221; sonucuna ula\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Anayasas\u0131 ve Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi, \u00f6zel hayat\u0131n gizlili\u011fini temel haklar aras\u0131nda saym\u0131\u015ft\u0131r. Nitekim Anayasan\u0131n \u00f6zel hayat\u0131n gizlili\u011fi ba\u015fl\u0131kl\u0131 20. maddesinde; &#8220;Herkes, \u00f6zel hayat\u0131na ve aile hayat\u0131na sayg\u0131 g\u00f6sterilmesini isteme hakk\u0131na sahiptir. \u00d6zel hayat\u0131n ve aile hayat\u0131n\u0131n gizlili\u011fine dokunulamaz&#8221; denilmektedir. A\u0130HS&#8217;nin 8. maddesiyle de, herkesin \u00f6zel ve aile hayat\u0131, konutu ve haberle\u015fmesi koruma alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Ceza muhakemesinde madd\u00ee ger\u00e7ek ara\u015ft\u0131r\u0131l\u0131rken de bu ilkeler nazara al\u0131narak konulan hukuk kurallar\u0131na uygun davran\u0131lacakt\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla ceza muhakemesinde temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fckleri s\u0131n\u0131rlayan kurallar ihlal edilerek toplanan deliller hukuka ayk\u0131r\u0131 say\u0131lacakt\u0131r. Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi de kararlar\u0131nda istikrarl\u0131 bir bi\u00e7imde; d\u00fcr\u00fcst ve adil bir yarg\u0131lamadan s\u00f6z edilebilmesi i\u00e7in, delillerin elde edilme yol ve y\u00f6ntemi dahil olmak \u00fczere yarg\u0131laman\u0131n b\u00fct\u00fcn olarak adil olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fini belirtmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k konusu de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Emniyet m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc talep yaz\u0131s\u0131nda, hakk\u0131nda ileti\u015fimin denetlenmesi karar\u0131 verilmesi istenilen cep telefonu numaras\u0131n\u0131n, ayn\u0131 adliyede birinci s\u0131n\u0131f h\u00e2kim olarak g\u00f6rev yapan san\u0131k &#8230;&#8217;in kullan\u0131m\u0131nda olup, a\u00e7\u0131k kimlik bilgileri ve adresi bilinmeyen yabanc\u0131 uyruklu &#8230;ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 bulundu\u011fu a\u00e7\u0131k\u00e7a bildirilmesine ra\u011fmen, Cumhuriyet savc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca sulh ceza mahkemesinden talepte bulunulurken telefon numaras\u0131 ve kay\u0131tl\u0131 oldu\u011fu ki\u015filere dair kimlik bilgileri do\u011fru yaz\u0131lmas\u0131na ra\u011fmen kullan\u0131c\u0131 olarak di\u011fer san\u0131k &#8230;&#8217;in g\u00f6sterildi\u011fi, sulh ceza mahkemesince de tedbir uygulanacak ki\u015fi olarak kararda &#8230;&#8217;in isminin yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Sulh ceza mahkemesi taraf\u0131ndan verilen &#8230; tarih ve 989 de\u011fi\u015fik i\u015f say\u0131l\u0131 ileti\u015fimin tespitine dair bu karar, CMK&#8217;nun 135\/3. maddesine ayk\u0131r\u0131 olup, hukuka ayk\u0131r\u0131 bu kararla elde edilen delillerin mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcne esas al\u0131nmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla hukuka ayk\u0131r\u0131 yolla elde edilen bu deliller de\u011ferlendirme d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131ktan sonra san\u0131k ile ilgili bir karar verilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) Eksik ara\u015ft\u0131rma ile h\u00fck\u00fcm kurulup kurulmad\u0131\u011f\u0131;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza muhakemesinin amac\u0131, her somut olayda kanuna ve usul\u00fcne uygun olarak toplanan delillerle maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015f\u0131p adaleti sa\u011flamak, su\u00e7 i\u015fledi\u011fi sabit olan faili cezaland\u0131rmak, kamu d\u00fczeninin bozulmas\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcne ge\u00e7ebilmek ve bozulan kamu d\u00fczenini yeniden tesis etmektir. Gerek 1412 Say\u0131l\u0131 CMUK, gerekse 5271 Say\u0131l\u0131 CMK, adil, etkin ve hukuka uygun bir yarg\u0131lama yap\u0131lmas\u0131 suretiyle maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015fmay\u0131 ama\u00e7 edinmi\u015ftir. Bu sebeple ula\u015f\u0131lma imkan\u0131 bulunan b\u00fct\u00fcn delillerin ele al\u0131n\u0131p de\u011ferlendirilmesi gerekmektedir. Di\u011fer bir deyi\u015fle adaletin tam olarak ger\u00e7ekle\u015febilmesi i\u00e7in, maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015fma amac\u0131na hizmet edebilecek t\u00fcm kanuni delillerin toplanmas\u0131 ve tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k konusu de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k &#8230;&#8217;in &#8230;. Asliye Ticaret Mahkemesi&#8217;nin 2009\/413 esas say\u0131l\u0131 dava dosyas\u0131nda verdi\u011fi ihtiyati tedbir karar\u0131nda herhangi bir usule ayk\u0131r\u0131l\u0131k bulunmad\u0131\u011f\u0131, ancak yap\u0131lmas\u0131 gereken bir i\u015fi yapma kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda para ald\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131yla hakk\u0131nda 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 257\/3. maddesi uyar\u0131nca cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 istemiyle kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131, yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda tedbir karar\u0131na konu raporu veren bilirki\u015filerden &#8230;., &#8230;., &#8230; &#8230;&#8217;in tan\u0131k olarak dinlenilmesine ra\u011fmen di\u011fer bilirki\u015fi olan &#8230;&#8217;\u0131n ifadesine ba\u015fvurulmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131k m\u00fcdafilerinin ihtiyati tedbir karar\u0131nda imzas\u0131 olan mahkeme \u00fcyesi h\u00e2kimler &#8230; ve &#8230;&#8217;n\u0131n tan\u0131k olarak dinlenilmesini talep etti\u011fi, bu ki\u015filerin de beyanlar\u0131n\u0131n al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131 gibi gerek bilirki\u015filerin, gerekse \u00fcye h\u00e2kimlerin beyanlar\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 yoluna neden tevess\u00fcl edilmedi\u011finin kararda g\u00f6sterilmedi\u011fi, inceleme d\u0131\u015f\u0131 san\u0131klar &#8230; ve &#8230; aras\u0131nda mahkemenin as\u0131l \u00fcyesi olan &#8230;&#8217;\u0131n heyette bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan tedbir karar\u0131 verilmesinde sorun ya\u015fanmayaca\u011f\u0131 \u015feklinde konu\u015fmalar\u0131n\u0131n oldu\u011fu, ihtiyati tedbir karar\u0131na esas al\u0131nan ve k\u0131rkalt\u0131 sayfadan olu\u015fan bilirki\u015fi raporunun onayl\u0131 bir \u00f6rne\u011finin dosya i\u00e7erisinde bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmakla; bu raporda imzas\u0131 olan bilirki\u015fi &#8230;, tedbir karar\u0131n\u0131 imzalayan \u00fcye h\u00e2kimler &#8230; ve &#8230; ile mahkemenin as\u0131l \u00fcyesi olan &#8230;&#8217;\u0131n olaya dair beyanlar\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131, yine temyiz denetimine esas olmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan k\u0131rkalt\u0131 sayfal\u0131k bilirki\u015fi raporunun onayl\u0131 bir \u00f6rne\u011finin dosyaya al\u0131nmas\u0131 gerekirken, eksik ara\u015ft\u0131rma ile san\u0131\u011f\u0131n mahk\u00fbmiyetine karar verilmesi usul ve kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3-) San\u0131k &#8230; hakk\u0131ndaki kamu davas\u0131n\u0131n, ad\u0131 ge\u00e7en san\u0131\u011f\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc sebebiyle d\u00fc\u015fmesine karar verilmesinin isabetli olup olmad\u0131\u011f\u0131;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6zel Dairece dosya i\u00e7erisine al\u0131nan n\u00fcfus aile kay\u0131t \u00f6rne\u011fine g\u00f6re san\u0131k &#8230;&#8217;un yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda 24.1.2011 tarihinde \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 64. maddesinde; san\u0131\u011f\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc durumunda kamu davas\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclece\u011fi, sadece niteli\u011fi itibar\u0131yla m\u00fcsadereye t\u00e2bi olan e\u015fya ve yararlar hakk\u0131nda yarg\u0131lamaya devam olunaca\u011f\u0131, h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn \u00f6l\u00fcm\u00fc halinde ise cezan\u0131n ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilmekle birlikte m\u00fcsadere ve yarg\u0131lama giderine dair h\u00fckm\u00fcn infaz edilece\u011fi belirtilmek suretiyle h\u00fck\u00fcml\u00fc ile san\u0131\u011f\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcne farkl\u0131 sonu\u00e7lar y\u00fcklenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna g\u00f6re; kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131lmadan \u00f6nce \u015f\u00fcphelinin \u00f6lmesi durumunda kovu\u015fturma imkan\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 sebebiyle kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131, kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131ktan sonra san\u0131\u011f\u0131n \u00f6lmesi halinde ise yerel mahkemece d\u00fc\u015fme karar\u0131 verilecektir. \u00d6l\u00fcm\u00fcn ceza ili\u015fkisini sadece \u00f6len ki\u015fi bak\u0131m\u0131ndan sona erdirmesi sebebiyle i\u015ftirak halinde i\u015flenen su\u00e7larda di\u011fer san\u0131klar hakk\u0131nda davaya devam edilecek, san\u0131\u011f\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc niteli\u011fi itibar\u0131yla m\u00fcsadereye t\u00e2bi olan e\u015fya ve maddi menfaatler hakk\u0131nda davaya devam olunarak m\u00fcsadere karar\u0131 verilmesine engel olmayacakt\u0131r. San\u0131\u011f\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc ceza ve infaz ili\u015fkisini d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcrken, hakk\u0131ndaki mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc kesinle\u015fmi\u015f olan h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn \u00f6l\u00fcm\u00fc sadece hapis ve hen\u00fcz infaz edilmemi\u015f adli para cezalar\u0131n\u0131n infaz ili\u015fkisini ortadan kald\u0131racakt\u0131r. Buna ba\u011fl\u0131 olarak \u00f6l\u00fcmden \u00f6nce tahsil edilmi\u015f olan para cezalar\u0131 miras\u00e7\u0131lara iade edilmeyecek buna kar\u015f\u0131n tahsil edilmemi\u015f bulunan para cezalar\u0131 miras\u00e7\u0131lardan istenmeyecek, bunun yan\u0131nda m\u00fcsadereye ve yarg\u0131lama giderine dair h\u00fck\u00fcmler \u00f6l\u00fcmden \u00f6nce kesinle\u015fmi\u015f olmak kayd\u0131yla infaz olunacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc gibi, su\u00e7 te\u015fkil eden bir fiilin i\u015flenmesiyle fail ile devlet aras\u0131nda do\u011fan ceza ili\u015fkisi, bu fiili i\u015fleyen san\u0131\u011f\u0131n ya da h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn \u00f6l\u00fcm\u00fcyle cezalar\u0131n \u015fahsili\u011fi ilkesi sebebiyle ba\u015fkas\u0131 sorumlu tutulamayaca\u011f\u0131ndan d\u00fc\u015fmektedir. \u00d6l\u00fcm, bir vak\u0131a olan su\u00e7u ortadan kald\u0131rmayacak, su\u00e7tan sorumlu tutulacak ki\u015fi olmad\u0131\u011f\u0131ndan, devletin su\u00e7la birlikte ortaya \u00e7\u0131kan cezaland\u0131rma sorumluluk ve yetkisini sona erdirecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k konusu de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00fcfus kay\u0131t \u00f6rne\u011finden san\u0131k &#8230;&#8217;un yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda 24.1.2011 tarihinde \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc anla\u015f\u0131lmakla, 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 64 ve 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 223. maddeleri uyar\u0131nca d\u00fc\u015fme karar\u0131 verilmesinde bir isabetsizlik bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak; ilk derece yarg\u0131lamas\u0131 s\u0131ras\u0131nda h\u00fck\u00fcmden \u00f6nce \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc anla\u015f\u0131lan san\u0131k &#8230; hakk\u0131nda verilen d\u00fc\u015fme karar\u0131n\u0131n isabetli oldu\u011fundan onanmas\u0131na, san\u0131k &#8230; hakk\u0131ndaki h\u00fckm\u00fcn ise; san\u0131\u011f\u0131n ileti\u015fiminin tespiti karar\u0131 ile elde edilen delillerin hukuka ayk\u0131r\u0131 yolla elde edildi\u011finden h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6zetilmemesi ve eksik ara\u015ft\u0131rma ile h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 isabetsizliklerinden bozulmas\u0131na karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\">SONU\u00c7 :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) &#8230; Ceza Dairesinin &#8230; g\u00fcn ve &#8230; say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a-) \u0130lk derece yarg\u0131lamas\u0131 a\u015famas\u0131nda, ancak h\u00fck\u00fcm verilmeden \u00f6nce \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc anla\u015f\u0131lan san\u0131k &#8230; hakk\u0131nda verilen d\u00fc\u015fme karar\u0131n\u0131n isabetli oldu\u011fundan ONANMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b-) San\u0131k &#8230; hakk\u0131ndaki h\u00fckm\u00fcn ise; san\u0131\u011f\u0131n ileti\u015fimin tespiti karar\u0131 ile elde edilen delillerin hukuka ayk\u0131r\u0131 yolla elde edildi\u011finden h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6zetilmemesi ve eksik ara\u015ft\u0131rma ile h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 isabetsizliklerinden BOZULMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">2-) Dosyan\u0131n, &#8230; Ceza Dairesine g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na TEVD\u0130\u0130NE, 23.2.2016 g\u00fcn\u00fc yap\u0131lan m\u00fczakerede oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>CEZA GENEL KURULU<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>E. 2014\/5-98<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>K. 2016\/83<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T. 23.2.2016<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 G\u00d6REV\u0130 K\u00d6T\u00dcYE KULLANMA SU\u00c7U<\/span> ( \u0130htiyati Tedbir Karar\u0131na Esas Al\u0131nan ve K\u0131rkalt\u0131 Sayfadan Olu\u015fan Bilirki\u015fi Raporunun Onayl\u0131 Bir \u00d6rne\u011finin Dosya \u0130\u00e7erisinde Bulunmad\u0131\u011f\u0131 Anla\u015f\u0131lmakla Bu Raporda \u0130mzas\u0131 Olan Bilirki\u015finin Tedbir Karar\u0131n\u0131 \u0130mzalayan \u00dcye H\u00e2kimler \u0130le Mahkemenin As\u0131l \u00dcyesi Olan\u0131n Olaya Dair Beyanlar\u0131n\u0131n Al\u0131nmas\u0131 Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 \u0130LET\u0130\u015e\u0130M\u0130N DENETLENMES\u0130<\/span> ( G\u00f6revi K\u00f6t\u00fcye Kullanma\/Cumhuriyet Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca Sulh Ceza Mahkemesinden Talepte Bulunulurken Telefon Numaras\u0131 ve Kay\u0131tl\u0131 Oldu\u011fu Ki\u015filere Dair Kimlik Bilgileri Do\u011fru Yaz\u0131lmas\u0131na Ra\u011fmen Kullan\u0131c\u0131 Olarak Di\u011fer San\u0131\u011f\u0131n G\u00f6sterildi\u011fi &#8211; \u0130leti\u015fimin Tespitine Dair Bu Karar\u0131n Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 HUKUKA AYKIRI ELDE ED\u0130LEN DEL\u0130LLER<\/span> ( Sulh Ceza Mahkemesinden Talepte Bulunulurken Telefon Numaras\u0131 ve Kay\u0131tl\u0131 Oldu\u011fu Ki\u015filere Dair Kimlik Bilgileri Do\u011fru Yaz\u0131lmas\u0131na Ra\u011fmen Kullan\u0131c\u0131 Olarak Di\u011fer San\u0131\u011f\u0131n G\u00f6sterildi\u011fi &#8211; Hukuka Ayk\u0131r\u0131 \u0130leti\u015fimin Tespiti Karar\u0131yla Elde Edilen Delillerin Mahk\u00fbmiyet H\u00fckm\u00fcne Esas Al\u0131namayaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 YAPILMASI GEREKEN \u0130\u015e\u0130 YAPMA KAR\u015eILI\u011eINDA PARA ALMA<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n Asliye Ticaret Mahkemesinin Dava Dosyas\u0131nda Verdi\u011fi \u0130htiyati Tedbir Karar\u0131nda Usule Ayk\u0131r\u0131l\u0131k Bulunmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; Tedbir Karar\u0131na Konu Raporu Veren Bilirki\u015filerden Baz\u0131lar\u0131n\u0131n Tan\u0131k Olarak Dinlenilmesine Ra\u011fmen Di\u011fer Bilirki\u015finin \u0130fadesine Ba\u015fvurulmamas\u0131n\u0131n Hatal\u0131 Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 B\u0130L\u0130RK\u0130\u015e\u0130LER\u0130N TANIK OLARAK D\u0130NLENMES\u0130<\/span> ( San\u0131k M\u00fcdafilerinin \u0130htiyati Tedbir Karar\u0131nda \u0130mzas\u0131 Olan H\u00e2kimlerin Tan\u0131k Olarak Dinlenilmesini Talep Etti\u011fi &#8211; Tedbire Esas Al\u0131nan Bilirki\u015fi Raporunda \u0130mzas\u0131 Olan Bilirki\u015finin Tedbir Karar\u0131n\u0131 \u0130mzalayan \u00dcye H\u00e2kimler \u0130le Mahkemenin As\u0131l \u00dcyesi Olan\u0131n Olaya Dair Beyanlar\u0131n\u0131n Al\u0131nmas\u0131 Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 SANI\u011eIN YARGILAMA SIRASINDA \u00d6LMES\u0130<\/span> ( G\u00f6revi K\u00f6t\u00fcye Kullanma Su\u00e7u &#8211; N\u00fcfus Kay\u0131t \u00d6rne\u011finden San\u0131klardan Birinin Yarg\u0131lama A\u015famas\u0131nda \u00d6ld\u00fc\u011f\u00fc Anla\u015f\u0131lmakla D\u00fc\u015fme Karar\u0131 Verilmesinde Bir \u0130sabetsizlik Bulunmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.64,257\/3<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271\/m.135\/3,223<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span><\/strong> Emniyet m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc talep yaz\u0131s\u0131nda, hakk\u0131nda ileti\u015fimin denetlenmesi karar\u0131 verilmesi istenilen cep telefonu numaras\u0131n\u0131n, ayn\u0131 adliyede birinci s\u0131n\u0131f h\u00e2kim olarak g\u00f6rev yapan san\u0131\u011f\u0131n kullan\u0131m\u0131nda olup, a\u00e7\u0131k kimlik bilgileri ve adresi bilinmeyen yabanc\u0131 uyruklu \u015fah\u0131s ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 bulundu\u011fu a\u00e7\u0131k\u00e7a bildirilmesine ra\u011fmen, <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Cumhuriyet savc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca sulh ceza mahkemesinden talepte bulunulurken telefon numaras\u0131 ve kay\u0131tl\u0131 oldu\u011fu ki\u015filere dair kimlik bilgileri do\u011fru yaz\u0131lmas\u0131na ra\u011fmen kullan\u0131c\u0131 olarak di\u011fer san\u0131\u011f\u0131n g\u00f6sterildi\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Sulh ceza mahkemesi taraf\u0131ndan verilen ileti\u015fimin tespitine dair bu karar, CMK&#8217;nun 135\/3. maddesine ayk\u0131r\u0131 olup, hukuka ayk\u0131r\u0131 bu kararla elde edilen delillerin mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcne esas al\u0131nmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Bu itibarla hukuka ayk\u0131r\u0131 yolla elde edilen bu deliller de\u011ferlendirme d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131ktan sonra san\u0131k ile ilgili bir karar verilmesi gerekmektedir.<\/strong> <\/span>\u00d6te yandan, San\u0131klardan birinin Asliye Ticaret Mahkemesi&#8217;nin dava dosyas\u0131nda verdi\u011fi ihtiyati tedbir karar\u0131nda herhangi bir usule ayk\u0131r\u0131l\u0131k bulunmad\u0131\u011f\u0131, ancak yap\u0131lmas\u0131 gereken bir i\u015fi yapma kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda para ald\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131yla hakk\u0131nda 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 257\/3. maddesi uyar\u0131nca cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 istemiyle kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131, yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda tedbir karar\u0131na konu raporu veren bilirki\u015filerden baz\u0131lar\u0131n\u0131n tan\u0131k olarak dinlenilmesine ra\u011fmen di\u011fer bilirki\u015finin ifadesine ba\u015fvurulmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131k m\u00fcdafilerinin ihtiyati tedbir karar\u0131nda imzas\u0131 olan mahkeme \u00fcyesi h\u00e2kimlerin tan\u0131k olarak dinlenilmesini talep etti\u011fi, bu ki\u015filerin de beyanlar\u0131n\u0131n al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131 gibi gerek bilirki\u015filerin, gerekse \u00fcye h\u00e2kimlerin beyanlar\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 yoluna neden tevess\u00fcl edilmedi\u011finin kararda g\u00f6sterilmedi\u011fi, inceleme d\u0131\u015f\u0131 san\u0131klar aras\u0131nda mahkemenin as\u0131l \u00fcyesinin heyette bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan tedbir karar\u0131 verilmesinde sorun ya\u015fanmayaca\u011f\u0131 \u015feklinde konu\u015fmalar\u0131n\u0131n oldu\u011fu, ihtiyati tedbir karar\u0131na esas al\u0131nan ve k\u0131rkalt\u0131 sayfadan olu\u015fan bilirki\u015fi raporunun onayl\u0131 bir \u00f6rne\u011finin dosya i\u00e7erisinde bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmakla; bu raporda imzas\u0131 olan bilirki\u015fi, tedbir karar\u0131n\u0131 imzalayan \u00fcye h\u00e2kimler ile mahkemenin as\u0131l \u00fcyesi olan\u0131n olaya dair beyanlar\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131, yine temyiz denetimine esas olmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan k\u0131rkalt\u0131 sayfal\u0131k bilirki\u015fi raporunun onayl\u0131 bir \u00f6rne\u011finin dosyaya al\u0131nmas\u0131 gerekirken, eksik ara\u015ft\u0131rma ile san\u0131\u011f\u0131n mahk\u00fbmiyetine karar verilmesi usul ve kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r. N\u00fcfus kay\u0131t \u00f6rne\u011finden san\u0131klardan birinin yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc anla\u015f\u0131lmakla, 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 64 ve 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 223. maddeleri uyar\u0131nca d\u00fc\u015fme karar\u0131 verilmesinde bir isabetsizlik bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span> San\u0131k C. D.&#8217;in g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7undan 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 257\/3. maddesi yollamas\u0131yla 257\/1, 62\/1, 51\/1 ve 53\/5. maddeleri uyar\u0131nca bir y\u0131l sekiz ay hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, ertelemeye ve hak yoksunlu\u011funa, san\u0131k O. D. A. hakk\u0131nda g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7una azmettirmekten a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131n\u0131n ise TCK&#8217;nun 64\/1 ve CMK&#8217;nun 223\/8. maddeleri uyar\u0131nca \u00f6l\u00fcm nedeniyle d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesine ili\u015fkin, Yarg\u0131tay 5. Ceza Dairesince verilen 04.12.2013 g\u00fcn ve 12-11 say\u0131l\u0131 h\u00fck\u00fcm, san\u0131k ve m\u00fcdafii ile kat\u0131lan vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015f olup, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n 14.02.2014 g\u00fcn, 12 say\u0131 ve &#8220;onama&#8221; istemli tebli\u011fnamesiyle Yarg\u0131tay Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilen dosya, Ceza Genel Kurulunca de\u011ferlendirilmi\u015f ve a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle karara ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span> G\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7undan san\u0131klar M. E. ve S. B.&#8217;n\u0131n 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 40\/2 ve 257\/3. maddeleri yollamas\u0131yla 257\/1 ve 62. maddeleri uyar\u0131nca bir y\u0131l sekiz ay hapis cezas\u0131yla cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131na ve h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin karar itiraz\u0131n reddedilmesi \u00fczerine kesinle\u015fmi\u015f olup, temyizin kapsam\u0131na g\u00f6re inceleme, san\u0131klar C. D. ve O. D. A. hakk\u0131nda kurulan h\u00fck\u00fcmlerle s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunca \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131klar;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- San\u0131k C. D. hakk\u0131nda al\u0131nan ileti\u015fimin tespiti karar\u0131n\u0131n kanuna uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131, bu ba\u011flamda h\u00fckme esas al\u0131n\u0131p al\u0131namayaca\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- Eksik ara\u015ft\u0131rma ile h\u00fck\u00fcm kurulup kurulmad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- San\u0131k O. D. A. hakk\u0131ndaki kamu davas\u0131n\u0131n \u00f6l\u00fcm nedeniyle d\u00fc\u015fmesine karar verilmesinin isabetli olup olmad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Noktalar\u0131nda toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1 ) San\u0131k C. D. hakk\u0131nda al\u0131nan ileti\u015fimin tespiti karar\u0131n\u0131n kanuna uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131, bu ba\u011flamda h\u00fckme esas al\u0131n\u0131p al\u0131namayaca\u011f\u0131:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k C. D.&#8217;in su\u00e7 tarihi itibar\u0131yla birinci s\u0131n\u0131f h\u00e2kim olup, Beyo\u011flu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi Ba\u015fkan\u0131, san\u0131k O. D. A.&#8217;un iktisat\u00e7\u0131 bilirki\u015fi, inceleme d\u0131\u015f\u0131 san\u0131klar M. E.&#8217;in mali m\u00fc\u015favir, S. B.&#8217;n\u0131n ise avukat oldu\u011fu,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">18.05.2009 tarihinde emniyet m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne yap\u0131lan bir ihbarda \u201ciflas ertelemeleri davalar\u0131nda bilirki\u015filik ve kayy\u0131ml\u0131k yapan M. E., A. B. ve T. P. isimli ki\u015filerin \u015firket sahiplerinden y\u00fckl\u00fc miktarda r\u00fc\u015fvet alarak ger\u00e7e\u011fe ayk\u0131r\u0131 bilirki\u015fi raporu d\u00fczenlediklerinin\u201d bildirilmesi \u00fczerine \u015ei\u015fli 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 15.06.2009 g\u00fcn ve 763 say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile M. E., A. B., T. P.&#8217;n\u0131n telefonlar\u0131n\u0131n ileti\u015fimlerinin tespitine karar verildi\u011fi, bu karar uyar\u0131nca ger\u00e7ekle\u015ftirilen telefon dinlemeleri esnas\u0131nda san\u0131k C. D.&#8217;in kullan\u0131m\u0131nda olan 0531 606 &#8230; &#8230; numaral\u0131 telefonun san\u0131k M. E. ile irtibatl\u0131 bulundu\u011funun belirlenmesi \u00fczerine emniyet m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce 23.07.2009 tarihli yaz\u0131 ile C. D. isimli \u015fahs\u0131n M. E. ile irtibatl\u0131 oldu\u011fu ve 0531 606 &#8230; &#8230; nolu telefonu kulland\u0131\u011f\u0131, s\u00f6z konusu telefonun O. B. ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 bulundu\u011fu bilgisine yer verilerek bu telefonun da dinlemeye al\u0131nmas\u0131 i\u00e7in Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan talepte bulunuldu\u011fu, Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan ayn\u0131 g\u00fcnl\u00fc yaz\u0131 ile sulh ceza mahkemesine m\u00fcracaat edilerek dinleme karar\u0131 verilmesinin istenildi\u011fi, ancak emniyet m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce telefonun san\u0131k C. D. taraf\u0131ndan kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bildirilmesine ra\u011fmen Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 talep yaz\u0131s\u0131nda telefonun kullan\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n di\u011fer san\u0131k M. E. olarak g\u00f6sterildi\u011fi, sulh ceza mahkemesince de 23.07.2009 g\u00fcn ve 989 de\u011fi\u015fik i\u015f say\u0131 ile talebe konu di\u011fer telefonlarla birlikte, ayn\u0131 adliyede h\u00e2kim olarak g\u00f6rev yapan san\u0131k C. D.&#8217;in kulland\u0131\u011f\u0131 O. B. ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 0531 606 86 74 numaral\u0131 telefonun kullan\u0131c\u0131s\u0131 M. E. olarak g\u00f6sterilip ileti\u015fimin tespitine karar verildi\u011fi, baz\u0131 telefonlarla ilgili kimlik bilgilerindeki eksiklik nedeniyle ileti\u015fimin tespiti talebinin reddedildi\u011fi, bu kararla birlikte san\u0131k C.&#8217;in kulland\u0131\u011f\u0131 telefonun dinlemeye al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, yakla\u015f\u0131k ikibu\u00e7uk ay sonra emniyet m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce 12.10.2009 tarihli yaz\u0131s\u0131 ile teknik takibi devam eden O. B. ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 telefonunun kullan\u0131c\u0131s\u0131 C. D.&#8217;in h\u00e2kim olabilece\u011fi de\u011ferlendirildi\u011finden bu telefonla ilgili talimat verilmesi talebiyle Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na ba\u015fvuruldu\u011fu, Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca 13.10.2009 tarihli bir yaz\u0131 ile dinlemenin sonland\u0131r\u0131larak bu telefonla ilgili bilgi ve belgelerin savc\u0131l\u0131\u011fa g\u00f6nderilmesinin istendi\u011fi, ayn\u0131 tarihte emniyet g\u00f6revlilerince tape kay\u0131tlar\u0131 ve ses CD&#8217;leri g\u00f6nderildikten sonra durumun Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131&#8217;na bildirildi\u011fi, Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131nca adalet m\u00fcfetti\u015fi g\u00f6revlendirilmesi \u00fczerine yap\u0131lan soru\u015fturma neticesinde san\u0131klar hakk\u0131nda kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k C. D.&#8217;in su\u00e7 tarihi itibar\u0131yla birinci s\u0131n\u0131f h\u00e2kim olarak g\u00f6rev yapmas\u0131 nedeniyle ilk derece mahkemesi s\u0131fat\u0131yla b\u00fct\u00fcn san\u0131klar hakk\u0131nda yarg\u0131lamay\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftiren \u00d6zel Dairece san\u0131klar\u0131n kendi aralar\u0131ndaki somut olay\u0131n geli\u015fimine dair telefon g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri, Beyo\u011flu Ticaret Mahkemesinin dosya safahati, san\u0131klar\u0131n tevil yollu ikrar\u0131 ve tan\u0131k beyanlar\u0131 de\u011ferlendirilerek, ad\u0131 ge\u00e7en san\u0131\u011f\u0131n g\u00f6revi k\u00f6t\u00fcye kullanma su\u00e7undan mahk\u00fbmiyetine, san\u0131k O. D. A. hakk\u0131nda a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131n\u0131n ise \u00f6l\u00fcm nedeniyle d\u00fc\u015fmesine karar verildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uyu\u015fmazl\u0131k konusunda isabetli bir hukuki \u00e7\u00f6z\u00fcme ula\u015f\u0131lmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan \u00f6ncelikle, Ceza Muhakemesi Kanununda koruma tedbirleri aras\u0131nda yer alan telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin denetlenmesi tedbirinin ele al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin denetlenmesi, mevzuat\u0131m\u0131zda \u00f6nce yaln\u0131zca 30.07.1999 tarih ve 4422 say\u0131l\u0131 \u00c7\u0131kar Ama\u00e7l\u0131 Su\u00e7 \u00d6rg\u00fctleriyle M\u00fccadele Kanununda say\u0131l\u0131 \u00f6rg\u00fctl\u00fc su\u00e7lar i\u00e7in d\u00fczenlenmi\u015f iken, \u00f6zellikle \u00e7\u0131kar ama\u00e7l\u0131 ve \u00f6rg\u00fctl\u00fc su\u00e7lulukla daha etkin \u015fekilde m\u00fccadele edilebilmesi amac\u0131yla, Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi ve Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi kararlar\u0131na uygun bir d\u00fczenlemeye ihtiya\u00e7 duyulmas\u0131 sonucu, 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanununun 135 il\u00e2 138. maddelerinde bir koruma tedbiri olarak yeniden d\u00fczenlenmi\u015f, 135. maddede; ileti\u015fimin tespiti, dinlenmesi, kayda al\u0131nmas\u0131, sinyal bilgilerinin de\u011ferlendirilmesi tedbirine yer verilip, s\u00f6z konusu tedbirlerin yerine getirilme \u015fartlar\u0131 ve usul\u00fc h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015f, bu konuya ili\u015fkin olarak verilecek kararlar\u0131n kapsam\u0131 ve uygulama s\u00fcresine y\u00f6nelik ayr\u0131nt\u0131l\u0131 d\u00fczenleme yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. CMK&#8217;nun 136. maddesinde, 135. maddede say\u0131lan tedbirlerin uygulanmas\u0131na dair \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n m\u00fcdafii i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclen istisnalar h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f, 137. maddesinde telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin tespiti, dinlenmesi, kayda al\u0131nmas\u0131 kararlar\u0131n\u0131n ne suretle icra edilece\u011fi, kayda al\u0131nan ileti\u015fim muhtevas\u0131n\u0131n yaz\u0131ya d\u00f6k\u00fclmesi, i\u015flemlere son verilmesi, ileti\u015fimin i\u00e7eri\u011fine ili\u015fkin kay\u0131tlar\u0131n yok edilmesi ve ilgililerine bilgi verilmesi d\u00fczenlenmi\u015f, ayn\u0131 kanunun 138. maddesinde tesad\u00fcfen elde edilen deliller, 139. maddesinde gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi, 140. maddesinde ise teknik ara\u00e7larla izleme konular\u0131 h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">&#8220;\u0130leti\u015fimin tespiti, dinlenmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131&#8221;<\/span> <\/strong>ba\u015fl\u0131kl\u0131 135. maddesi su\u00e7 tarihi itibar\u0131yla;<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;1- Bir su\u00e7 dolay\u0131s\u0131yla yap\u0131lan soru\u015fturma ve kovu\u015fturmada, su\u00e7 i\u015flendi\u011fine ili\u015fkin kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin varl\u0131\u011f\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilmesi imk\u00e2n\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 durumunda, h\u00e2kim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n karar\u0131yla \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n telekom\u00fcnikasyon yoluyla ileti\u015fimi tespit edilebilir, dinlenebilir, kayda al\u0131nabilir ve sinyal bilgileri de\u011ferlendirilebilir. Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 karar\u0131n\u0131 derh\u00e2l h\u00e2kimin onay\u0131na sunar ve h\u00e2kim, karar\u0131n\u0131 en ge\u00e7 yirmid\u00f6rt saat i\u00e7inde verir. S\u00fcrenin dolmas\u0131 veya h\u00e2kim taraf\u0131ndan aksine karar verilmesi halinde tedbir Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan derh\u00e2l kald\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- \u015e\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinebilecek ki\u015filerle aras\u0131ndaki ileti\u015fimi kayda al\u0131namaz. Kayda alma ger\u00e7ekle\u015ftikten sonra bu durumun anla\u015f\u0131lmas\u0131 h\u00e2linde, al\u0131nan kay\u0131tlar derh\u00e2l yok edilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- Birinci f\u0131kra h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re verilen kararda, y\u00fcklenen su\u00e7un t\u00fcr\u00fc, hakk\u0131nda tedbir uygulanacak ki\u015finin kimli\u011fi, ileti\u015fim arac\u0131n\u0131n t\u00fcr\u00fc, telefon numaras\u0131 veya ileti\u015fim ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131 tespite imk\u00e2n veren kodu, tedbirin t\u00fcr\u00fc, kapsam\u0131 ve s\u00fcresi belirtilir. Tedbir karar\u0131 en \u00e7ok \u00fc\u00e7 ay i\u00e7in verilebilir; bu s\u00fcre, bir defa daha uzat\u0131labilir. Ancak, \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili olarak gerekli g\u00f6r\u00fclmesi halinde, h\u00e2kim bir aydan fazla olmamak \u00fczere s\u00fcrenin m\u00fcteaddit defalar uzat\u0131lmas\u0131na karar verebilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- \u015e\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n yakalanabilmesi i\u00e7in, mobil telefonun yeri, h\u00e2kim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n karar\u0131na istinaden tespit edilebilir. Bu hususa ili\u015fkin olarak verilen kararda, mobil telefon numaras\u0131 ve tespit i\u015fleminin s\u00fcresi belirtilir. Tespit i\u015flemi en \u00e7ok \u00fc\u00e7 ay i\u00e7in yap\u0131labilir; bu s\u00fcre, bir defa daha uzat\u0131labilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5- Bu madde h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re al\u0131nan karar ve yap\u0131lan i\u015flemler, tedbir s\u00fcresince gizli tutulur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6- Bu madde kapsam\u0131nda dinleme, kayda alma ve sinyal bilgilerinin de\u011ferlendirilmesine ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler ancak a\u015fa\u011f\u0131da say\u0131lan su\u00e7larla ilgili olarak uygulanabilir:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a ) T\u00fcrk Ceza Kanununda yer alan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1. G\u00f6\u00e7men ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve insan ticareti ( madde 79, 80 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Kasten \u00f6ld\u00fcrme ( madde 81, 82, 83 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3. \u0130\u015fkence ( madde 94, 95 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4. Cinsel sald\u0131r\u0131 ( birinci f\u0131kra hari\u00e7, madde 102 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5. \u00c7ocuklar\u0131n cinsel istismar\u0131 ( madde 103 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6. Uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde imal ve ticareti ( madde 188 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">7. Parada sahtecilik ( madde 197 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">8. Su\u00e7 i\u015flemek amac\u0131yla \u00f6rg\u00fct kurma ( iki, yedi ve sekizinci f\u0131kralar hari\u00e7, madde 220 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">9. Fuhu\u015f ( madde 227, f\u0131kra 3 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">10. \u0130haleye fesat kar\u0131\u015ft\u0131rma ( madde 235 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">11. R\u00fc\u015fvet ( madde 252 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">12. Su\u00e7tan kaynaklanan malvarl\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlerini aklama ( madde 282 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">13. Silahl\u0131 \u00f6rg\u00fct ( madde 314 ) veya bu \u00f6rg\u00fctlere silah sa\u011flama ( madde 315 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">14. Devlet S\u0131rlar\u0131na Kar\u015f\u0131 Su\u00e7lar ve Casusluk ( madde 328, 329, 330, 331, 333, 334, 335, 336, 337 ) su\u00e7lar\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b ) Ate\u015fli Silahlar ve B\u0131\u00e7aklar ile Di\u011fer Aletler Hakk\u0131nda Kanunda tan\u0131mlanan silah ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 ( madde 12 ) su\u00e7lar\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c ) Bankalar Kanununun 22 nci maddesinin ( 3 ) ve ( 4 ) numaral\u0131 f\u0131kralar\u0131nda tan\u0131mlanan zimmet su\u00e7u,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">d ) Ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131kla M\u00fccadele Kanununda tan\u0131mlanan ve hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7lar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">e ) K\u00fclt\u00fcr ve Tabiat Varl\u0131klar\u0131n\u0131 Koruma Kanununun 68 ve 74 \u00fcnc\u00fc maddelerinde tan\u0131mlanan su\u00e7lar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">7- Bu maddede belirlenen esas ve usuller d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7 kimse, bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n telekom\u00fcnikasyon yoluyla ileti\u015fimini dinleyemez ve kayda alamaz.&#8221; \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin tespiti, dinlenmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131n\u0131n \u015fartlar\u0131 ve usul\u00fc d\u00fczenlenmi\u015f, ikinci f\u0131krada \u015f\u00fcphelinin tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinebilecek ki\u015filerle aras\u0131ndaki ileti\u015fimin kayda al\u0131namayaca\u011f\u0131 h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015f, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131nda, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011fa ula\u015f\u0131labilmesini sa\u011flayabilecek olan di\u011fer ki\u015filerin mobil telefonunun yerinin tespiti imkan\u0131 getirilmi\u015f, be\u015finci f\u0131krada bu madde h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re al\u0131nan hakim veya Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 karar\u0131n\u0131n gizlili\u011fi hususunda h\u00fckme yer verilmi\u015f, alt\u0131nc\u0131 f\u0131kras\u0131nda telekom\u00fcnikasyon yoluyla ileti\u015fimin dinlenmesi, kayda al\u0131nmas\u0131 ve sinyal bilgilerinin de\u011ferlendirilmesine ancak f\u0131krada say\u0131lan katalog su\u00e7larla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak ba\u015fvurulabilece\u011fi h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f, yedinci f\u0131krada maddede belirlenen esas ve usuller d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7 kimsenin, bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n telekom\u00fcnikasyon yoluyla ileti\u015fimini dinleyemeyece\u011fi ve kayda alamayaca\u011f\u0131 h\u00fckm\u00fc getirilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131krada ise ileti\u015fimin tespiti karar\u0131nda yer almas\u0131 gereken bilgiler ile ileti\u015fiminin tespitine ili\u015fkin tedbirin t\u00fcr\u00fc, kapsam\u0131 ve s\u00fcresinin g\u00f6sterilmesi gerekti\u011fi belirtilmi\u015ftir. Buna g\u00f6re; dinleme, kayda alma ve sinyal bilgilerinin de\u011ferlendirilmesi koruma tedbirlerinde tedbir uygulanacak ki\u015finin kimli\u011fi, ileti\u015fim arac\u0131n\u0131n t\u00fcr\u00fc ile telefon numaras\u0131n\u0131n do\u011fru ve a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterilmesi gerekmektedir. Aksi takdirde verilen tedbir karar\u0131 usul\u00fcne uygun olmayacak ve elde edilen deliller de hukuka ayk\u0131r\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza Muhakemesi Kanununda \u00d6ng\u00f6r\u00fclen Telekom\u00fcnikasyon Yoluyla \u0130leti\u015fimin Denetlenmesi, Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Tedbirlerinin Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin 4. maddesinin ( e ) bendinde ileti\u015fimin dinlenmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131; &#8220;Telekom\u00fcnikasyon yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftirilmekte olan konu\u015fmalar\u0131n dinlenmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131 ile di\u011fer her t\u00fcrl\u00fc ileti\u015fimin uygun teknik ara\u00e7larla dinlenmesi ve kayda al\u0131nmas\u0131na y\u00f6nelik i\u015flemler&#8221; olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u015famada ceza muhakemesi hukukunun en \u00f6nemli ilkelerinden birisi olan &#8220;delillerin serbestli\u011fi&#8221; ve &#8220;hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemle elde edilen delillerin kullan\u0131lmas\u0131&#8221; konular\u0131 \u00fczerinde de durulmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130stikrar kazanm\u0131\u015f yarg\u0131 kararlar\u0131nda vurguland\u0131\u011f\u0131 ve \u00f6\u011fretide de ifade edildi\u011fi \u00fczere, <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>ceza muhakemesinin amac\u0131 usul kurallar\u0131n\u0131n \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc ilkeler do\u011frultusunda maddi ger\u00e7e\u011fin her t\u00fcrl\u00fc \u015f\u00fcpheden uzak bi\u00e7imde kesin olarak belirlenmesidir.<\/strong> <\/span>Maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015f\u0131lmas\u0131nda kullan\u0131lan ara\u00e7 delillerdir. Ceza Muhakemesi Kanununun &#8220;Delilleri takdir yetkisi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 217. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131ndaki; &#8220;Y\u00fcklenen su\u00e7, hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilir&#8221; \u015feklindeki h\u00fck\u00fcmle, ceza muhakemesinde kullan\u0131lacak delillerin hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmesi gerekti\u011fi a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmi\u015f ve &#8220;delillerin serbestli\u011fi&#8221; ilkesine de vurgu yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Buna g\u00f6re b\u00fct\u00fcn deliller hukuka uygun olarak elde edilmeli ve de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza muhakemesinde bir hususun hangi delille ispat olunaca\u011f\u0131 konusunda s\u0131n\u0131rlama bulunmay\u0131p, yarg\u0131lamay\u0131 yapan hakim, hukuka uygun \u015fekilde elde edilen delilleri kullanmak suretiyle, san\u0131\u011f\u0131n aleyhine oldu\u011fu kadar lehine delilleri de ara\u015ft\u0131r\u0131p de\u011ferlendirerek, her t\u00fcrl\u00fc \u015f\u00fcpheden ar\u0131nm\u0131\u015f bir neticeye ula\u015fmal\u0131d\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla yarg\u0131lamaya konu olay\u0131n a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturulmas\u0131 ve maddi ger\u00e7e\u011fin bulunabilmesi i\u00e7in ispat amac\u0131yla kullan\u0131lan her ara\u00e7 delil olarak kabul edilmi\u015ftir. Ancak maddi ger\u00e7ek, her ne pahas\u0131na olursa olsun de\u011fil, hukuk kurallar\u0131 i\u00e7erisinde, \u015f\u00fcpheli ve san\u0131\u011f\u0131n haklar\u0131 korunarak ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6\u011fretide; &#8220;Ceza muhakemesinde delilleri elde etmek amac\u0131yla kullan\u0131lan soru\u015fturma i\u015flemlerinin ve y\u00f6ntemlerinin \u00e7o\u011funlu\u011fuyla, koruma tedbirlerinin tamam\u0131, ki\u015filerin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne m\u00fcdahaleyi gerektirir. Ceza muhakemesi toplumun su\u00e7un ayd\u0131nlat\u0131lmas\u0131ndaki menfaati ile bireylerin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine dokunulmas\u0131ndaki \u00e7\u0131kar\u0131n\u0131n dengelenmesi esas\u0131na dayan\u0131r. \u00d6zellikle soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015fmak amac\u0131yla delil elde edilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131l\u0131rken, insan onuru ve insan haklar\u0131 ile hukukun ve ceza muhakemesinin temel ilkelerinden \u00f6d\u00fcn verilemez&#8221; denilmektedir. ( Murat Volkan D\u00fclger, Ceza Muhakemesi Hukukunda D\u0131\u015flama Kural\u0131 ve Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Delillerin Uzak Etkisi, Se\u00e7kin Yay\u0131nlar\u0131, Ankara 2014, s. 38 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza Muhakemesi Kanununun 206. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131n\u0131n a bendinde; ortaya konulmak istenen delilin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak elde edilmesi halinde reddolunaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015f, 217. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131nda ise, &#8220;y\u00fcklenen su\u00e7un, hukuka uygun olarak elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilece\u011fi&#8221; h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Madde metninden anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere, hukuka uygun olarak elde edilmeyen deliller, ceza yarg\u0131lama sistemimizde ispat arac\u0131 olarak kullan\u0131lamayacakt\u0131r. CMK&#8217;nun 230\/1. maddesi uyar\u0131nca, h\u00fckm\u00fcn\u00fcn gerek\u00e7esinde delillerin tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 ve de\u011ferlendirilmesi, h\u00fckme esas al\u0131nan veya reddedilen delillerin belirtilmesi, bu kapsamda dosya i\u00e7erisinde bulunan ve hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilen delillerin ayr\u0131ca ve a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterilmesi zorunludur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza muhakemesinin amac\u0131 olan maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015fabilmek i\u00e7in, delil elde edilmesi a\u015famas\u0131nda \u015fahsi ve toplumsal de\u011ferlerin korunmas\u0131 da gereklidir. Kanun koyucu bu ama\u00e7la, delil serbestli\u011fi ilkesine, \u00f6\u011freti ve uygulamada &#8220;delil yasaklar\u0131&#8221; olarak adland\u0131r\u0131lan bir tak\u0131m s\u0131n\u0131rlamalar getirmi\u015ftir. Delil yasaklar\u0131; &#8220;delil elde etme&#8221; ve &#8220;de\u011ferlendirme&#8221; yasaklar\u0131 olarak ikiye ayr\u0131lmaktad\u0131r. Delillerin elde edilme \u015fekline ili\u015fkin yasaklara &#8220;delil elde etme yasaklar\u0131&#8221; hukuka uygun olarak elde edilmi\u015f bulunsa bile bir delilin yarg\u0131 mercilerince ortaya konulup de\u011ferlendirilebilmesine ili\u015fkin yasaklara ise &#8220;delil de\u011ferlendirme yasaklar\u0131&#8221; denilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130fade alma ve sorgunun yasak usullerle ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinme hakk\u0131 olanlara bu hakk\u0131n hat\u0131rlat\u0131lmamas\u0131, araman\u0131n herhangi bir karara dayanmadan yap\u0131lmas\u0131, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerin montajlanmas\u0131 delil elde etme yasa\u011f\u0131na; tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinen \u015fahidin \u00f6nceki ifadelerinin okunamamas\u0131, ileti\u015fimin denetlenmesi s\u0131ras\u0131nda tesad\u00fcfen elde edilen delillerin CMK&#8217;nun 135\/6. maddesinde say\u0131lanlar d\u0131\u015f\u0131ndaki bir su\u00e7un soru\u015fturma ve kovu\u015fturulmas\u0131nda kullan\u0131lamamas\u0131 ise delil de\u011ferlendirilmesi yasaklar\u0131na \u00f6rnek olarak g\u00f6sterilebilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kanuna ayk\u0131r\u0131l\u0131ktan daha geni\u015f bir i\u00e7eri\u011fe sahip olan hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k kavram\u0131n\u0131n kapsam ve \u00e7er\u00e7evesi belirlenirken, gerek pozitif hukuk metinlerine, gerekse ki\u015filerin temel hak ve h\u00fcrriyetlerine ili\u015fkin evrensel hukuk ilkelerine ayk\u0131r\u0131l\u0131k bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeli ve ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 durumunda, &#8220;hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n mevcudiyeti&#8221; kabul edilmelidir. Bu kavram Anayasa Mahkemesinin 22.06.2001 g\u00fcn ve 2-2 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda benzer \u015fekilde tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. S\u00f6z konusu kararda; &#8220;\u0130ki ki\u015fi aras\u0131nda yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ileri s\u00fcr\u00fclen telefon konu\u015fmas\u0131n\u0131n kimli\u011fi a\u00e7\u0131klanmayan birisi taraf\u0131ndan hukuka ayk\u0131r\u0131 bir \u015fekilde elde edilerek sunulmas\u0131 halinde, bu kay\u0131tlar\u0131n delil olarak kullan\u0131lmas\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki nedenlerle olanakl\u0131 de\u011fildir.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\">1 ) Soru\u015fturma ya da kovu\u015fturma organ\u0131 taraf\u0131ndan elde edilmese de insan haklar\u0131n\u0131 \u00e7i\u011fneyerek elde edilen delillerin mahkemeler taraf\u0131ndan dikkate al\u0131nmas\u0131, m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Somut olayda \u00f6zel konu\u015fmalar\u0131 kaydedilen ki\u015filerin en temel insan haklar\u0131 ihlal edilmi\u015ftir. &#8230; Bu \u00e7er\u00e7evede ele ge\u00e7en bantlar\u0131n delil olarak kabul\u00fc olanakl\u0131 de\u011fildir. B\u00f6yle bir ihlal \u00f6zel ki\u015filer taraf\u0131ndan yap\u0131lsa dahi sonu\u00e7 de\u011fi\u015fmeyecektir. Bu yol a\u00e7\u0131lacak olursa hukuk devletinin temel kurallar\u0131ndan biri olan delil yasaklar\u0131na ili\u015fkin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 &#8216;hukuk devleti&#8217; ilkesinden alan kanun maddesi t\u00fcm etkisini yitirecektir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\">2 )<strong><span style=\"color: #ff0000;\"> Usul hukukumuzun d\u00fcr\u00fcst i\u015flem ilkesi bu \u015fekilde elde edilen delilin kullan\u0131lmas\u0131na olanak vermez. Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesinde h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nan &#8216;adil yarg\u0131lanma hakk\u0131&#8217; ki\u015filerin hukuk devleti kurallar\u0131 i\u00e7inde yarg\u0131lanmas\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Bir hukuk devletinde, devletin t\u00fcm organlar\u0131n\u0131n i\u015flemleri, mevcut hukuk kurallar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde ger\u00e7ekle\u015ftirilir. Bu kurala ayk\u0131r\u0131l\u0131k, i\u015flemin adil olmas\u0131n\u0131 ve dolay\u0131s\u0131yla d\u00fcr\u00fcst i\u015flem ilkesini ihlal edecektir.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\">3 ) B\u00f6yle bir delilin kabul edilmesi hukukun genel ilkelerine ayk\u0131r\u0131l\u0131k olu\u015fturur. \u00d6zel ki\u015filerin ba\u015fkalar\u0131n\u0131n konu\u015fmalar\u0131n\u0131 kaydetmesi ve devlet organlar\u0131n\u0131n da bu kay\u0131tlara itibar etmesi kamu g\u00fcvenli\u011fini tehdit eden bir y\u00f6ne sahiptir. Usul hukuku kurallar\u0131, soru\u015fturma ve kovu\u015fturma organlar\u0131na kar\u015f\u0131 kamuyu koruyan kurallard\u0131r. Olay\u0131 ayd\u0131nlatmak i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131 ara\u015ft\u0131rmalar ne kadar kamu yarar\u0131na ise, kamunun ayn\u0131 faaliyetlerden zarar g\u00f6rmemesi e\u015fit derecede kamu yarar\u0131nad\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla her iki ihtiya\u00e7 aras\u0131nda makul bir denge kurulmas\u0131 gerekir. Bu denge hi\u00e7bir zaman tam bir matematiksel kesinlikte kurulamaz. Ancak e\u011fer temel bir hak ihlal edilmi\u015fse dengenin kamu aleyhine bozuldu\u011fu kesindir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\">4 ) Nihayet, bu \u015fekilde elde edilen bir delil, demokratik toplum d\u00fczeninin gerekleri ile de ba\u011fda\u015fmaz. Anayasa hukukumuzda, &#8216;demokratik toplum d\u00fczeninin gerekleri&#8217; bir hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131labilmesinin s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 belirlemek amac\u0131yla kullan\u0131lan \u00f6l\u00e7\u00fcd\u00fcr. Hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fckler ancak yasayla g\u00f6sterilen nedenlerle s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131labilir. Ancak bu s\u0131n\u0131rland\u0131rma hi\u00e7bir zaman demokratik toplum d\u00fczeninin gereklerine ayk\u0131r\u0131 olamaz. Bir temel hakk\u0131n ihlali pahas\u0131na delil elde edilmesi, basit bir hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k de\u011fildir. Bu nedenle temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklere ayk\u0131r\u0131 \u015fekilde delil toplanmas\u0131 kanunla ger\u00e7ekle\u015fse dahi bu kanunun &#8216;demokratik toplum d\u00fczeninin gerekleri&#8217; \u00f6l\u00e7\u00fct\u00fc kar\u015f\u0131s\u0131nda hukuki koruma elde etmesi beklenemez. Kald\u0131 ki s\u00f6z konusu delilin elde edili\u015f bi\u00e7imi bizzat kanun taraf\u0131ndan delil yasaklar\u0131 kapsam\u0131na dahil edilmi\u015ftir.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu nedenlerle, delil oldu\u011fu iddias\u0131yla sunulan bu band kayd\u0131n\u0131n h\u00fckme esas al\u0131nmas\u0131 Anayasaya, hukukun genel ilkelerine, yasalara ayk\u0131r\u0131d\u0131r ve davada delil olarak kullan\u0131lamaz&#8221; denilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Birinci Ba\u015fkanl\u0131k Kurulunun 14.02.2011 g\u00fcn ve 30, 17.02.2011 g\u00fcn ve 34 ile 24.02.2011 g\u00fcn ve 38 say\u0131l\u0131 kararlar\u0131nda da; \u00f6zel g\u00f6r\u00fc\u015fmelerin ortam dinlemesi yoluyla kayda al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, konu\u015fmalar\u0131n kayda al\u0131nmas\u0131 hususunda \u00f6nceden verilmi\u015f karar bulunmad\u0131\u011f\u0131, dolay\u0131s\u0131yla dinleme ve kayda alman\u0131n hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu, bu nedenle gerek hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak elde edilen ses kay\u0131tlar\u0131, gerekse ses kay\u0131tlar\u0131n\u0131n yorumu niteli\u011findeki yaz\u0131lar\u0131n delil olarak kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131, ayn\u0131 nedenlerle hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak elde edilen ses kayd\u0131ndaki konu\u015fma ile konu\u015fmalar\u0131n yorumu niteli\u011findeki yaz\u0131 i\u00e7eri\u011finin irdelenmesine ve de\u011ferlendirilmesine gerek bulunmad\u0131\u011f\u0131, sonu\u00e7 olarak hukuka ayk\u0131r\u0131 elde edilen delillerin kullan\u0131lamayaca\u011f\u0131 belirtilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Askeri Yarg\u0131tay\u0131n 12.01.2011 g\u00fcn ve 21-18 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda ise; &#8220;san\u0131\u011fa ait ses kayd\u0131 iradesine ayk\u0131r\u0131 bi\u00e7imde ve gizlice kaydedildi\u011fi i\u00e7in, hukuka ayk\u0131r\u0131 bir delildir ve su\u00e7un ispat\u0131 amac\u0131yla delil olarak kullan\u0131lamaz&#8221; sonucuna ula\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Anayasas\u0131 ve Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi, \u00f6zel hayat\u0131n gizlili\u011fini temel haklar aras\u0131nda saym\u0131\u015ft\u0131r. Nitekim Anayasan\u0131n \u00f6zel hayat\u0131n gizlili\u011fi ba\u015fl\u0131kl\u0131 20. maddesinde; &#8220;Herkes, \u00f6zel hayat\u0131na ve aile hayat\u0131na sayg\u0131 g\u00f6sterilmesini isteme hakk\u0131na sahiptir. \u00d6zel hayat\u0131n ve aile hayat\u0131n\u0131n gizlili\u011fine dokunulamaz&#8221; denilmektedir. A\u0130HS&#8217;nin 8. maddesi ile de, herkesin \u00f6zel ve aile hayat\u0131, konutu ve haberle\u015fmesi koruma alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Ceza muhakemesinde madd\u00ee ger\u00e7ek ara\u015ft\u0131r\u0131l\u0131rken de bu ilkeler nazara al\u0131narak konulan hukuk kurallar\u0131na uygun davran\u0131lacakt\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla ceza muhakemesinde temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fckleri s\u0131n\u0131rlayan kurallar ihlal edilerek toplanan deliller hukuka ayk\u0131r\u0131 say\u0131lacakt\u0131r. Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi de kararlar\u0131nda istikrarl\u0131 bir bi\u00e7imde; d\u00fcr\u00fcst ve adil bir yarg\u0131lamadan s\u00f6z edilebilmesi i\u00e7in, delillerin elde edilme yol ve y\u00f6ntemi dahil olmak \u00fczere yarg\u0131laman\u0131n b\u00fct\u00fcn olarak adil olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fini belirtmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k konusu de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Emniyet m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc talep yaz\u0131s\u0131nda, hakk\u0131nda ileti\u015fimin denetlenmesi karar\u0131 verilmesi istenilen cep telefonu numaras\u0131n\u0131n, ayn\u0131 adliyede birinci s\u0131n\u0131f h\u00e2kim olarak g\u00f6rev yapan san\u0131k C. D.&#8217;in kullan\u0131m\u0131nda olup, a\u00e7\u0131k kimlik bilgileri ve adresi bilinmeyen yabanc\u0131 uyruklu O. B. ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 bulundu\u011fu a\u00e7\u0131k\u00e7a bildirilmesine ra\u011fmen, Cumhuriyet savc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca sulh ceza mahkemesinden talepte bulunulurken telefon numaras\u0131 ve kay\u0131tl\u0131 oldu\u011fu ki\u015filere ili\u015fkin kimlik bilgileri do\u011fru yaz\u0131lmas\u0131na ra\u011fmen kullan\u0131c\u0131 olarak di\u011fer san\u0131k M. E.&#8217;in g\u00f6sterildi\u011fi, sulh ceza mahkemesince de tedbir uygulanacak ki\u015fi olarak kararda M. E.&#8217;in isminin yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Sulh ceza mahkemesi taraf\u0131ndan verilen 23.07.2009 tarih ve 989 de\u011fi\u015fik i\u015f say\u0131l\u0131 ileti\u015fimin tespitine ili\u015fkin bu karar, CMK&#8217;nun 135\/3. maddesine ayk\u0131r\u0131 olup, hukuka ayk\u0131r\u0131 bu kararla elde edilen delillerin mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcne esas al\u0131nmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla hukuka ayk\u0131r\u0131 yolla elde edilen bu deliller de\u011ferlendirme d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131ktan sonra san\u0131k ile ilgili bir karar verilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2 ) Eksik ara\u015ft\u0131rma ile h\u00fck\u00fcm kurulup kurulmad\u0131\u011f\u0131;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza muhakemesinin amac\u0131, her somut olayda kanuna ve usul\u00fcne uygun olarak toplanan delillerle maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015f\u0131p adaleti sa\u011flamak, su\u00e7 i\u015fledi\u011fi sabit olan faili cezaland\u0131rmak, kamu d\u00fczeninin bozulmas\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcne ge\u00e7ebilmek ve bozulan kamu d\u00fczenini yeniden tesis etmektir. Gerek 1412 say\u0131l\u0131 CMUK, gerekse 5271 say\u0131l\u0131 CMK, adil, etkin ve hukuka uygun bir yarg\u0131lama yap\u0131lmas\u0131 suretiyle maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015fmay\u0131 ama\u00e7 edinmi\u015ftir. Bu nedenle ula\u015f\u0131lma imkan\u0131 bulunan b\u00fct\u00fcn delillerin ele al\u0131n\u0131p de\u011ferlendirilmesi gerekmektedir. Di\u011fer bir deyi\u015fle adaletin tam olarak ger\u00e7ekle\u015febilmesi i\u00e7in, maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015fma amac\u0131na hizmet edebilecek t\u00fcm kanuni delillerin toplanmas\u0131 ve tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k konusu de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k C. D.&#8217;in Beyo\u011flu 1. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2009\/413 esas say\u0131l\u0131 dava dosyas\u0131nda verdi\u011fi ihtiyati tedbir karar\u0131nda herhangi bir usule ayk\u0131r\u0131l\u0131k bulunmad\u0131\u011f\u0131, ancak yap\u0131lmas\u0131 gereken bir i\u015fi yapma kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda para ald\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131yla hakk\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 257\/3. maddesi uyar\u0131nca cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 istemiyle kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131, yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda tedbir karar\u0131na konu raporu veren bilirki\u015filerden E. D., Y. A., K. G.&#8217;in tan\u0131k olarak dinlenilmesine ra\u011fmen di\u011fer bilirki\u015fi olan H. Y.&#8217;\u0131n ifadesine ba\u015fvurulmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131k m\u00fcdafilerinin ihtiyati tedbir karar\u0131nda imzas\u0131 olan mahkeme \u00fcyesi h\u00e2kimler \u015e. \u00d6. ve N. A.&#8217;n\u0131n tan\u0131k olarak dinlenilmesini talep etti\u011fi, bu ki\u015filerin de beyanlar\u0131n\u0131n al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131 gibi gerek bilirki\u015filerin, gerekse \u00fcye h\u00e2kimlerin beyanlar\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 yoluna neden tevess\u00fcl edilmedi\u011finin kararda g\u00f6sterilmedi\u011fi, inceleme d\u0131\u015f\u0131 san\u0131klar M. E. ve O. D. A. aras\u0131nda mahkemenin as\u0131l \u00fcyesi olan H. \u0130.&#8217;\u0131n heyette bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan tedbir karar\u0131 verilmesinde sorun ya\u015fanmayaca\u011f\u0131 \u015feklinde konu\u015fmalar\u0131n\u0131n oldu\u011fu, ihtiyati tedbir karar\u0131na esas al\u0131nan ve k\u0131rkalt\u0131 sayfadan olu\u015fan bilirki\u015fi raporunun onayl\u0131 bir \u00f6rne\u011finin dosya i\u00e7erisinde bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmakla; bu raporda imzas\u0131 olan bilirki\u015fi H. Y., tedbir karar\u0131n\u0131 imzalayan \u00fcye h\u00e2kimler \u015e. \u00d6. ve N. A. ile mahkemenin as\u0131l \u00fcyesi olan H. \u0130.&#8217;\u0131n olaya ili\u015fkin beyanlar\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131, yine temyiz denetimine esas olmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan k\u0131rkalt\u0131 sayfal\u0131k bilirki\u015fi raporunun onayl\u0131 bir \u00f6rne\u011finin dosyaya al\u0131nmas\u0131 gerekirken, eksik ara\u015ft\u0131rma ile san\u0131\u011f\u0131n mahk\u00fbmiyetine karar verilmesi usul ve kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3 ) San\u0131k O. D. A. hakk\u0131ndaki kamu davas\u0131n\u0131n, ad\u0131 ge\u00e7en san\u0131\u011f\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc nedeniyle d\u00fc\u015fmesine karar verilmesinin isabetli olup olmad\u0131\u011f\u0131;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6zel Dairece dosya i\u00e7erisine al\u0131nan n\u00fcfus aile kay\u0131t \u00f6rne\u011fine g\u00f6re san\u0131k O. D. A.&#8217;un yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda 24.01.2011 tarihinde \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 64. maddesinde; san\u0131\u011f\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc durumunda kamu davas\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclece\u011fi, sadece niteli\u011fi itibar\u0131yla m\u00fcsadereye t\u00e2bi olan e\u015fya ve yararlar hakk\u0131nda yarg\u0131lamaya devam olunaca\u011f\u0131, h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn \u00f6l\u00fcm\u00fc halinde ise cezan\u0131n ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilmekle birlikte m\u00fcsadere ve yarg\u0131lama giderine ili\u015fkin h\u00fckm\u00fcn infaz edilece\u011fi belirtilmek suretiyle h\u00fck\u00fcml\u00fc ile san\u0131\u011f\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcne farkl\u0131 sonu\u00e7lar y\u00fcklenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna g\u00f6re; kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131lmadan \u00f6nce \u015f\u00fcphelinin \u00f6lmesi durumunda kovu\u015fturma imkan\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 nedeniyle kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131, kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131ktan sonra san\u0131\u011f\u0131n \u00f6lmesi halinde ise yerel mahkemece d\u00fc\u015fme karar\u0131 verilecektir. \u00d6l\u00fcm\u00fcn ceza ili\u015fkisini sadece \u00f6len ki\u015fi bak\u0131m\u0131ndan sona erdirmesi nedeniyle i\u015ftirak halinde i\u015flenen su\u00e7larda di\u011fer san\u0131klar hakk\u0131nda davaya devam edilecek, san\u0131\u011f\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc niteli\u011fi itibar\u0131yla m\u00fcsadereye t\u00e2bi olan e\u015fya ve maddi menfaatler hakk\u0131nda davaya devam olunarak m\u00fcsadere karar\u0131 verilmesine engel olmayacakt\u0131r. San\u0131\u011f\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc ceza ve infaz ili\u015fkisini d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcrken, hakk\u0131ndaki mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc kesinle\u015fmi\u015f olan h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn \u00f6l\u00fcm\u00fc sadece hapis ve hen\u00fcz infaz edilmemi\u015f adli para cezalar\u0131n\u0131n infaz ili\u015fkisini ortadan kald\u0131racakt\u0131r. Buna ba\u011fl\u0131 olarak \u00f6l\u00fcmden \u00f6nce tahsil edilmi\u015f olan para cezalar\u0131 miras\u00e7\u0131lara iade edilmeyecek buna kar\u015f\u0131n tahsil edilmemi\u015f bulunan para cezalar\u0131 miras\u00e7\u0131lardan istenmeyecek, bunun yan\u0131nda m\u00fcsadereye ve yarg\u0131lama giderine ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler \u00f6l\u00fcmden \u00f6nce kesinle\u015fmi\u015f olmak kayd\u0131yla infaz olunacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc gibi, su\u00e7 te\u015fkil eden bir fiilin i\u015flenmesiyle fail ile devlet aras\u0131nda do\u011fan ceza ili\u015fkisi, bu fiili i\u015fleyen san\u0131\u011f\u0131n ya da h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn \u00f6l\u00fcm\u00fcyle cezalar\u0131n \u015fahsili\u011fi ilkesi nedeniyle ba\u015fkas\u0131 sorumlu tutulamayaca\u011f\u0131ndan d\u00fc\u015fmektedir. \u00d6l\u00fcm, bir vak\u0131a olan su\u00e7u ortadan kald\u0131rmayacak, su\u00e7tan sorumlu tutulacak ki\u015fi olmad\u0131\u011f\u0131ndan, devletin su\u00e7la birlikte ortaya \u00e7\u0131kan cezaland\u0131rma sorumluluk ve yetkisini sona erdirecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k konusu de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00fcfus kay\u0131t \u00f6rne\u011finden san\u0131k O. D. A.&#8217;un yarg\u0131lama a\u015famas\u0131nda 24.01.2011 tarihinde \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc anla\u015f\u0131lmakla, 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 64 ve 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 223. maddeleri uyar\u0131nca d\u00fc\u015fme karar\u0131 verilmesinde bir isabetsizlik bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak; ilk derece yarg\u0131lamas\u0131 s\u0131ras\u0131nda h\u00fck\u00fcmden \u00f6nce \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc anla\u015f\u0131lan san\u0131k O. D. A. hakk\u0131nda verilen d\u00fc\u015fme karar\u0131n\u0131n isabetli oldu\u011fundan onanmas\u0131na, san\u0131k C. D. hakk\u0131ndaki h\u00fckm\u00fcn ise; san\u0131\u011f\u0131n ileti\u015fiminin tespiti karar\u0131 ile elde edilen delillerin hukuka ayk\u0131r\u0131 yolla elde edildi\u011finden h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6zetilmemesi ve eksik ara\u015ft\u0131rma ile h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 isabetsizliklerinden bozulmas\u0131na karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span> A\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- Yarg\u0131tay 5. Ceza Dairesinin 04.12.2013 g\u00fcn ve 12-11 say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a- \u0130lk derece yarg\u0131lamas\u0131 a\u015famas\u0131nda, ancak h\u00fck\u00fcm verilmeden \u00f6nce \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc anla\u015f\u0131lan san\u0131k O. D. A. hakk\u0131nda verilen d\u00fc\u015fme karar\u0131n\u0131n isabetli oldu\u011fundan ONANMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b- San\u0131k C. D. hakk\u0131ndaki h\u00fckm\u00fcn ise; san\u0131\u011f\u0131n ileti\u015fimin tespiti karar\u0131 ile elde edilen delillerin hukuka ayk\u0131r\u0131 yolla elde edildi\u011finden h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6zetilmemesi ve eksik ara\u015ft\u0131rma ile h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 isabetsizliklerinden BOZULMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- Dosyan\u0131n, Yarg\u0131tay 5. Ceza Dairesine g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na TEVD\u0130\u0130NE, 23.02.2016 g\u00fcn\u00fc yap\u0131lan m\u00fczakerede oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/15770<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/121<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 14.1.2016<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 UYU\u015eTURUCU MADDE T\u0130CARET\u0130 SU\u00c7U (<\/span> Gizli Soru\u015fturmac\u0131 G\u00f6revlendirilmesi \u0130stenirken \u201c\u0130l D\u00e2hilinde Bulunan Uyu\u015fturucu Sokak Sat\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n De\u015fifre Edilmesi ve Su\u00e7 Unsuru \u0130le Birlikte Yakalanmalar\u0131na Y\u00f6nelik \u00c7al\u0131\u015fmalar\u201d dan S\u00f6z Edildi\u011fi &#8211; Fail Failler veya Fiiller Somut Olarak Belirtilmeden Gizli Soru\u015fturmac\u0131 G\u00f6revlendirilmesi Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 TEKN\u0130K ARA\u00c7LARLA \u0130ZLEME<\/span> <span style=\"color: #333399;\"><strong>( San\u0131klar Hakk\u0131nda Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Karar\u0131 Bulunmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; Gizli Soru\u015fturmac\u0131 G\u00f6revlendirilmesi Karar\u0131na Dayan\u0131larak Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131\/Hukuka Uygun Olmayan Teknik \u0130zlemelerle Elde Edilen Delillere Dayan\u0131larak Mahkumiyet H\u00fckm\u00fc Kurulamayaca\u011f\u0131 &#8211; Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Su\u00e7u )<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 G\u00dcVEN ALIMININ B\u0130RDEN FAZLA TEKRARLANMASI<\/span> ( Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Su\u00e7u &#8211; San\u0131k Hakk\u0131nda 5237 S. T.C.K.&#8217;n\u0131n 43. Md. Uygulanmas\u0131na Yol A\u00e7\u0131lmas\u0131 Hukuk Devleti \u0130lkeleri Hukuk Eti\u011fi ve Adil Yarg\u0131lama Kurallar\u0131yla Ba\u011fda\u015fmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 HUKUKA AYKIRI G\u0130ZL\u0130 SORU\u015eTURMACI G\u00d6REVLEND\u0130RMES\u0130<\/span> ( G\u00f6revlendirme \u0130stenirken \u201c\u0130l D\u00e2hilinde Bulunan Uyu\u015fturucu Sokak Sat\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n De\u015fifre Edilmesi ve Su\u00e7 Unsuru \u0130le Birlikte Yakalanmalar\u0131na Y\u00f6nelik \u00c7al\u0131\u015fmalar\u201d dan S\u00f6z Edildi\u011fi &#8211; \u00d6nleme Ama\u00e7l\u0131 Gizli Soru\u015fturmac\u0131 G\u00f6revlendirilmesinin \u0130sabetsizli\u011fi\/Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Su\u00e7u )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 KOLLUK G\u00d6REVL\u0130LER\u0130N\u0130N TANIK OLARAK D\u0130NLENMES\u0130<\/span> ( Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Su\u00e7u &#8211; San\u0131klar Olay Tutana\u011f\u0131n\u0131 ve At\u0131l\u0131 Su\u00e7u Kabul Etmedi\u011fi Takdirde Su\u00e7un S\u00fcbutu \u0130\u00e7in \u201cG\u00fcven Al\u0131m\u0131\u201d Ad\u0131 Verilen Uyu\u015fturucu Madde Temin Etme Eylemini Ger\u00e7ekle\u015ftiren Kamu G\u00f6revlileri Kolluk G\u00f6revlisi \u0130se Tan\u0131k Olarak Dinlenece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 G\u0130ZL\u0130 SORU\u015eTURMACIYA SORU SORMA HAKKI<\/span> ( Uyu\u015fturucu Madde Ticareti &#8211; San\u0131klar\u0131n Tan\u0131k Konumundaki Gizli Soru\u015fturmac\u0131ya Soru Sordurma Hakk\u0131n\u0131 Kullanamam\u0131\u015f Olmas\u0131 Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu\/\u0130nsan Haklar\u0131 Avrupa S\u00f6zle\u015fmesinin \u201cD\u00fcr\u00fcst Yarg\u0131lama Hakk\u0131\u201d Ba\u015fl\u0131kl\u0131 6. Md. G\u00f6re Su\u00e7 \u0130snad\u0131na Maruz Kalan Herkes Aleyhine Olan Tan\u0131klara Soru Sordurabilece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 FA\u0130LLER VE F\u0130\u0130LLER SOMUT OLARAK BEL\u0130RT\u0130LMEMES\u0130<\/span> ( Gizli Soru\u015fturmac\u0131 G\u00f6revlendirilmesi \u0130stenirken \u201c\u0130l D\u00e2hilinde Bulunan Uyu\u015fturucu Sokak Sat\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n De\u015fifre Edilmesi ve Su\u00e7 Unsuru \u0130le Birlikte Yakalanmalar\u0131na Y\u00f6nelik \u00c7al\u0131\u015fmalar\u201d dan S\u00f6z Edildi\u011fi &#8211; Belli Bir Olay veya Failin \u0130zlenmedi\u011fi Fiil \u0130\u015flenmeden \u00d6nce Karar Al\u0131nmas\u0131 Do\u011fru G\u00f6r\u00fclmedi\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2709\/m.141<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.43,188<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271\/m.134,139,140,217<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\"><em>Ceza Muhakemesi Kanunu&#8217;nda \u00d6ng\u00f6r\u00fclen Telekom\u00fcnikasyon Yoluyla Yap\u0131lan \u0130leti\u015fimin Denetlenmesi Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Tedbirlerinin Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmelik\/m.4 Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi\/m.6\/3-d<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00d6ZET :<\/strong> <\/span>Dava; uyu\u015fturucu madde ticareti su\u00e7una ili\u015fkindir. Somut olayda; Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc taraf\u0131ndan <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi istenirken,<\/strong> <\/span><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>\u201cil d\u00e2hilinde bulunan uyu\u015fturucu sokak sat\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n de\u015fifre edilmesi ve su\u00e7 unsuru ile birlikte yakalanmalar\u0131na y\u00f6nelik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u201ddan s\u00f6z edilmi\u015f, fail\/failler veya fiiller somut olarak belirtilmemi\u015ftir. Somut olayda bir nevi \u00f6nleme ama\u00e7l\u0131 Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmi\u015ftir. Asl\u0131nda belli bir olay veya failin izlenmedi\u011fi, fiil i\u015flenmeden \u00f6nce karar al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nin gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair kararlar\u0131nda kanun h\u00fckm\u00fcn\u00fc tekrarlamaktan ba\u015fka herhangi bir gerek\u00e7e de bulunmamaktad\u0131r. S\u00f6z\u00fc edilen karar Anayasan\u0131n 141. ve CMK&#8217;n\u0131n 34. maddelerine ayk\u0131r\u0131 bir karard\u0131r. San\u0131klar\u0131n 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesindeki d\u00fczenlemeye g\u00f6re teknik ara\u00e7larla izlenmelerine dair bir karar bulunmamaktad\u0131r. CMK&#8217;n\u0131n 139. maddesine g\u00f6re al\u0131nan Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair karara dayan\u0131larak ve CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesine g\u00f6re ayr\u0131ca bir karar al\u0131nmadan Teknik Ara\u00e7larla izleme yap\u0131lamaz. Buna ra\u011fmen teknik ara\u00e7larla izleme, g\u00f6r\u00fcnt\u00fc ve ses kay\u0131tlar\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Mahkemece olaylar\u0131n s\u00fcbutu gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n faaliyetleri ile teknik izlemeye dayand\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Hukuka uygun olmayan teknik izlemelerle elde edilen delillere dayan\u0131larak s\u00fcbuta gidilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nin hukuka ayk\u0131r\u0131 karar\u0131 ile gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilen ki\u015filerin somut olaydaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 san\u0131klar\u0131 su\u00e7 i\u015flemeye s\u00fcr\u00fckleyen k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan tarz\u0131nda ve hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu gibi, olayda \u00f6rg\u00fct \u00f6zelli\u011fi olmad\u0131\u011f\u0131 halde \u201cg\u00fcven al\u0131m\u0131\u201d ad\u0131 verilen san\u0131kdan uyu\u015fturucu madde temin etme eyleminin birden \u00e7ok tekrarlanarak san\u0131k hakk\u0131nda 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 43. maddesinin uygulanmas\u0131na yol a\u00e7\u0131lmas\u0131 da Hukuk Devleti ilkeleri, hukuk eti\u011fi ve adil yarg\u0131lama kurallar\u0131yla ba\u011fda\u015f\u0131r de\u011fildir. San\u0131klar olay tutana\u011f\u0131n\u0131 ve at\u0131l\u0131 su\u00e7u kabul etmedi\u011fi takdirde, su\u00e7un s\u00fcbutu i\u00e7in \u201cg\u00fcven al\u0131m\u0131\u201d ad\u0131 verilen uyu\u015fturucu madde temin etme eylemini ger\u00e7ekle\u015ftiren kamu g\u00f6revlileri kolluk g\u00f6revlisi ise tan\u0131k olarak dinlenmeleri gereklidir. \u0130nsan Haklar\u0131 Avrupa S\u00f6zle\u015fmesinin \u201cD\u00fcr\u00fcst Yarg\u0131lama Hakk\u0131\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 6\/3,d maddesi h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re bir su\u00e7 isnad\u0131na maruz kalan herkes, \u201caleyhine olan tan\u0131klara soru sordurmak hakk\u0131na sahiptir. Dava s\u0131ras\u0131nda san\u0131klar tan\u0131k konumundaki Gizli Soru\u015fturmac\u0131ya soru sordurma hakk\u0131n\u0131 da kullanamam\u0131\u015ft\u0131r. Karar bu y\u00f6n\u00fc ile de hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span> Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gere\u011fi G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span> 1- )San\u0131klar Abdullah ve Cem hakk\u0131nda kurulan h\u00fck\u00fcmlere y\u00f6nelik incelemede;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama dosyas\u0131n\u0131n incelenmesi sonucu tespit edilen hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131klar:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I- ) Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair kararlardaki hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131klar:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan \u201cGizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 139. maddesine g\u00f6re; \u201cMadde 139- ( 1 ) Soru\u015fturma konusu su\u00e7un i\u015flendi\u011fi hususunda somut delillere dayanan kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131 ve ba\u015fka surette delil elde edilememesi h\u00e2linde, kamu g\u00f6revlileri gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilebilir. Bu madde uyar\u0131nca yap\u0131lacak g\u00f6revlendirmeye a\u011f\u0131r ceza mahkemesince oybirli\u011fiyle karar verilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Maddeye g\u00f6re gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi i\u00e7in;<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\">1- ) Su\u00e7, kanunda say\u0131lan ve gizli soru\u015fturmac\u0131 kullan\u0131labilecek su\u00e7lardan olmal\u0131d\u0131r,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\">2- ) Su\u00e7un i\u015flendi\u011fi konusunda somut delillere dayanan kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\">3- ) Ba\u015fka yolla delil elde edilme imk\u00e2n\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\">4- ) A\u011f\u0131r ceza mahkemesince oybirli\u011fiyle karar verilmesi,<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\">5- ) Su\u00e7un \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmi\u015f bir su\u00e7 olmas\u0131<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somut olayda; Antalya Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc taraf\u0131ndan gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi istenirken, \u201cAntalya ili d\u00e2hilinde bulunan uyu\u015fturucu sokak sat\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n de\u015fifre edilmesi ve su\u00e7 unsuru ile birlikte yakalanmalar\u0131na y\u00f6nelik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u201ddan s\u00f6z edilmi\u015f, fail\/failler veya fiiller somut olarak belirtilmemi\u015ftir. Oysa ki gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi i\u00e7in olay somutla\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131, soru\u015fturma konusu su\u00e7un i\u015flenmi\u015f ya da i\u015flenmekte olmas\u0131 gereklidir. Somut olayda ise bir nevi \u00f6nleme ama\u00e7l\u0131 Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmi\u015ftir. Asl\u0131nda belli bir olay veya failin izlenmedi\u011fi, fiil i\u015flenmeden \u00f6nce karar al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7 i\u015flendi\u011fi konusunda kuvvetli \u015f\u00fcphe bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve ba\u015fka surette delil elde etme imk\u00e2n\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131 konusunda bir ara\u015ft\u0131rma yap\u0131l\u0131p yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 da bilinmedi\u011fi i\u00e7in bu ko\u015fullar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 da bilinmemektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dava konusu su\u00e7 \u201cUyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde imal ve ticareti ( Madde 188 ) oldu\u011fu halde \u00f6rg\u00fctl\u00fc i\u015flenmi\u015f bir su\u00e7 de\u011fildir ve CMK&#8217;n\u0131n 139\/4. maddesinin ifadesine g\u00f6re \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmeyen su\u00e7larda gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi de m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">14.02.2007 tarihinde yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren Ceza Muhakemesi Kanunu&#8217;nda \u00d6ng\u00f6r\u00fclen Telekom\u00fcnikasyon Yoluyla Yap\u0131lan \u0130leti\u015fimin Denetlenmesi, Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Tedbirlerinin Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin 4. maddesindeki tan\u0131mlara g\u00f6re: \u201cBa\u015fka suretle delil elde edilmesi imk\u00e2n\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 h\u00e2li: Soru\u015fturma veya kovu\u015fturma s\u0131ras\u0131nda di\u011fer tedbirlere ba\u015fvurulmu\u015f olsa bile sonu\u00e7 al\u0131namayaca\u011f\u0131 hususunda bir beklentinin varl\u0131\u011f\u0131 veya ba\u015fka y\u00f6ntemlerden biri veya birka\u00e7\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131na ra\u011fmen delil elde edilememesi ve delillere ancak bu Y\u00f6netmelikte d\u00fczenlenen tedbirlerle ula\u015f\u0131labilecek olmas\u0131n\u0131,\u201d ifade etmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antalya 4. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nin gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair kararlar\u0131nda kanun h\u00fckm\u00fcn\u00fc tekrarlamaktan ba\u015fka herhangi bir gerek\u00e7e de bulunmamaktad\u0131r. S\u00f6z\u00fc edilen karar Anayasan\u0131n 141. ve CMK&#8217;n\u0131n 34. maddelerine ayk\u0131r\u0131 bir karard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>II- ) Teknik Ara\u00e7larla izleme konusundaki hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131klar:<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;n\u0131n \u201cTeknik Ara\u00e7larla \u0130zleme\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 140. maddesine g\u00f6re;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madde 140- ( 1 ) A\u015fa\u011f\u0131daki su\u00e7lar\u0131n i\u015flendi\u011fi hususunda somut delillere dayanan kuvvetli \u015f\u00fcphe sebepleri bulunmas\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilememesi h\u00e2linde, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki faaliyetleri ve i\u015fyeri teknik ara\u00e7larla izlenebilir, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maddeye g\u00f6re; \u015e\u00fcpheliler hakk\u0131nda teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 verilebilmesi i\u00e7in:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- ) Su\u00e7 kanunda say\u0131lan su\u00e7lardan olmal\u0131d\u0131r,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- ) Su\u00e7un i\u015flendi\u011fi konusunda somut delillere dayanan kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- ) Ba\u015fka yolla delil elde edilme imk\u00e2n\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- ) A\u011f\u0131r ceza mahkemesi taraf\u0131ndan oybirli\u011fiyle karar\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olay\u0131m\u0131zda san\u0131klar\u0131n 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesindeki d\u00fczenlemeye g\u00f6re teknik ara\u00e7larla izlenmelerine dair bir karar bulunmamaktad\u0131r. CMK&#8217;n\u0131n 139. maddesine g\u00f6re al\u0131nan Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair karara dayan\u0131larak ve CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesine g\u00f6re ayr\u0131ca bir karar al\u0131nmadan Teknik Ara\u00e7larla izleme yap\u0131lamaz. Buna ra\u011fmen teknik ara\u00e7larla izleme, g\u00f6r\u00fcnt\u00fc ve ses kay\u0131tlar\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemece olaylar\u0131n s\u00fcbutu gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n faaliyetleri ile teknik izlemeye dayand\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. CMK&#8217;n\u0131n 217. maddesine g\u00f6re; Y\u00fcklenen su\u00e7, hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilir. Hukuka uygun olmayan teknik izlemelerle elde edilen delillere dayan\u0131larak s\u00fcbuta gidilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>III- ) San\u0131k Cem hakk\u0131nda 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 43. maddesinin uygulanmas\u0131:<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antalya 4. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nin hukuka ayk\u0131r\u0131 karar\u0131 ile gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilen ki\u015filerin somut olaydaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 san\u0131klar\u0131 su\u00e7 i\u015flemeye s\u00fcr\u00fckleyen k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan tarz\u0131nda ve hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu gibi, olayda \u00f6rg\u00fct \u00f6zelli\u011fi olmad\u0131\u011f\u0131 halde \u201cg\u00fcven al\u0131m\u0131\u201d ad\u0131 verilen san\u0131kdan uyu\u015fturucu madde temin etme eyleminin birden \u00e7ok tekrarlanarak san\u0131k hakk\u0131nda 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 43. maddesinin uygulanmas\u0131na yol a\u00e7\u0131lmas\u0131 da Hukuk Devleti ilkeleri, hukuk eti\u011fi ve adil yarg\u0131lama kurallar\u0131yla ba\u011fda\u015f\u0131r de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">IV- ) Tan\u0131k Dinlenmesi:<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar olay tutana\u011f\u0131n\u0131 ve at\u0131l\u0131 su\u00e7u kabul etmedi\u011fi takdirde, su\u00e7un s\u00fcbutu i\u00e7in \u201cg\u00fcven al\u0131m\u0131\u201d ad\u0131 verilen uyu\u015fturucu madde temin etme eylemini ger\u00e7ekle\u015ftiren kamu g\u00f6revlileri kolluk g\u00f6revlisi ise tan\u0131k olarak dinlenmeleri gereklidir. 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 139. maddesine g\u00f6re kimli\u011fi gizli tutulmas\u0131 gereken gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n, CMK&#8217;n\u0131n 58\/ ( 2 ). maddesinin \u201cTan\u0131k olarak dinlenecek ki\u015filerin kimliklerinin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 kendileri veya yak\u0131nlar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan a\u011f\u0131r bir tehlike olu\u015fturacaksa; kimliklerinin sakl\u0131 tutulmas\u0131 i\u00e7in gerekli \u00f6nlemler al\u0131n\u0131r. Kimli\u011fi sakl\u0131 tutulan tan\u0131k, tan\u0131kl\u0131k etti\u011fi olaylar\u0131 hangi sebep ve vesile ile \u00f6\u011frenmi\u015f oldu\u011funu a\u00e7\u0131klamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Kimli\u011finin sakl\u0131 tutulmas\u0131 i\u00e7in, tan\u0131\u011fa ait ki\u015fisel bilgiler, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, h\u00e2kim veya mahkeme taraf\u0131ndan muhafaza edilir.\u201d h\u00fck\u00fcmleri ile Tan\u0131k Koruma Kanunu h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re dinlenmeleri m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130nsan Haklar\u0131 Avrupa S\u00f6zle\u015fmesinin \u201cD\u00fcr\u00fcst Yarg\u0131lama Hakk\u0131\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 6\/3,d maddesi h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re bir su\u00e7 isnad\u0131na maruz kalan herkes, \u201caleyhine olan tan\u0131klara soru sordurmak hakk\u0131na sahiptir. Dava s\u0131ras\u0131nda san\u0131klar tan\u0131k konumundaki Gizli Soru\u015fturmac\u0131ya soru sordurma hakk\u0131n\u0131 da kullanamam\u0131\u015ft\u0131r. Karar bu y\u00f6n\u00fc ile de hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">V- ) H\u00fckm\u00fcn Gerek\u00e7esinde g\u00f6sterilmesi gereken hususlar:<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 230\/1-b ) bendine g\u00f6re h\u00fckm\u00fcn gerek\u00e7esinde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cb ) Delillerin tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 ve de\u011ferlendirilmesi, h\u00fckme esas al\u0131nan ve reddedilen delillerin belirtilmesi; bu kapsamda dosya i\u00e7erisinde bulunan ve hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilen delillerin ayr\u0131ca ve a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterilmesi.\u201d gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Halen y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 1412 Say\u0131l\u0131 CMUK&#8217;n\u0131n Kanuna Muhalefet Halleri ba\u015fl\u0131kl\u0131 308. maddesinin 7. bendine g\u00f6re: \u201cH\u00fckm\u00fcn esbab\u0131 mucibeyi ihtiva etmemesi,\u201d kanuna muhalefet halidir. 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n Hukuka Kesin Ayk\u0131r\u0131l\u0131k Halleri ba\u015fl\u0131kl\u0131 289. maddesinin 1\/g bendine g\u00f6re de; \u201cH\u00fckm\u00fcn 230. madde gere\u011fince gerek\u00e7eyi i\u00e7ermemesi.\u201d Hukuka kesin ayk\u0131r\u0131l\u0131k halidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemece hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilen deliller kararda g\u00f6sterilmedi\u011fi gibi aksine, karar al\u0131nmadan yap\u0131lan teknik ara\u00e7larla izlemeye dayanan, hukuka ayk\u0131r\u0131 deliller gerek\u00e7e yap\u0131larak kurulan ve bu \u015fekilde gerek\u00e7esi eksik olan h\u00fck\u00fcm kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">VI- Kabule g\u00f6re de: Gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n as\u0131l amac\u0131, \u201cuyu\u015fturucu madde sat\u0131n\u201d almak de\u011fil, \u201csu\u00e7u ve failini belirlemek, su\u00e7la ilgili delilleri elde etmekten ibarettir. Bu sebeple gizli soru\u015fturmac\u0131 taraf\u0131ndan san\u0131k Cem&#8217;den ikinci kez esrar al\u0131nmas\u0131 durumunda ger\u00e7ek anlamda bir \u201cal\u0131m-sat\u0131m\u201d s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131ndan zincirleme su\u00e7un unsurlar\u0131 olu\u015fmaz, san\u0131\u011f\u0131n hareketleri b\u00fct\u00fcn\u00fc halinde uyu\u015fturucu maddeyi sat\u0131\u015fa arz etme su\u00e7unu olu\u015fturur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Sonu\u00e7 olarak:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- )Hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak al\u0131nan gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair karar ve buna dayal\u0131 i\u015flemler sonucu elde edilen yasak delillerin h\u00fckme dayanak yap\u0131lmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- )Teknik ara\u00e7larla izleme konusunda karar al\u0131nmadan yap\u0131lan ve bu sebeple hukuka ayk\u0131r\u0131 olan g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc ve sesli kay\u0131tlara dayan\u0131larak h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- )H\u00fckm\u00fcn gerek\u00e7esinin 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 230\/1-b ) bendine ayk\u0131r\u0131 olmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- )Kabule g\u00f6re de;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a- ) San\u0131k Cem hakk\u0131nda ko\u015fullar\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131 halde 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 43. maddesinin uygulanmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b- )Antalya Kriminal Polis Labaratuvar\u0131nca su\u00e7a konu uyu\u015fturucu maddeden al\u0131nan \u015fahit numunenin de m\u00fcsaderesine karar verilmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kanuna ayk\u0131r\u0131, san\u0131klar Abdullah ve Cem ile m\u00fcdafilerinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde oldu\u011fundan h\u00fck\u00fcmlerin <span style=\"color: #333399;\"><strong>BOZULMASINA,<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- )San\u0131klar G\u00f6khan, Necdet ve Nergiz hakk\u0131nda kurulan h\u00fck\u00fcmlere y\u00f6nelik temyize gelince;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">09.11.2014 tarihinde, san\u0131k Cem&#8217;den uyu\u015fturucu almak amac\u0131yla eve gelen g\u00f6revililerin san\u0131k Cem&#8217;i sormalar\u0131 \u00fczerine san\u0131k Necdet&#8217;in san\u0131\u011f\u0131n arkada\u015flar\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc ki\u015filere &#8220;yan tarafta&#8221; diyerek evi g\u00f6stermesi ve ayn\u0131 \u015fekilde 14.11.2014 tarihinde eve gelen g\u00f6revlilerin Cem&#8217;i sormalar\u0131 \u00fczerine, san\u0131k Necdet&#8217;in o\u011flu san\u0131k G\u00f6khan&#8217;a abisinin sordu\u011fu, san\u0131k G\u00f6khan&#8217;\u0131n &#8220;yan tarafta&#8221; diyerek bu ki\u015fiyi alarak san\u0131k Cem&#8217;in e\u015fi olan Nergiz&#8217;in yan\u0131na g\u00f6t\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc, san\u0131k Nergiz&#8217;in de kom\u015fuda bulunan san\u0131k Cem&#8217;i \u00e7a\u011f\u0131rmaktan ibaret eylemlerinde su\u00e7a i\u015ftirak ettiklerine dair cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131n\u0131 gerektirir yeterlilikte her t\u00fcrl\u00fc ku\u015fkudan uzak kesin ve inand\u0131r\u0131c\u0131 delil elde edilemedi\u011finden beraatleri yerine yaz\u0131l\u0131 gerek\u00e7e ile mahkumiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span> Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 ve san\u0131klar m\u00fcdafilerinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeplerle yerinde oldu\u011fundan, h\u00fck\u00fcmlerin CMUK&#8217;n\u0131n 321. maddesi gere\u011fince BOZULMASINA,14.01.2016 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/8267<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/44<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 12.1.2016<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span> Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>GERE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcP D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc :<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span> Su\u00e7 tarihleri; 14.06.2014- 16.06.2014- 20.06.2014- 26.06.2014- 29.06.2014- 02.07.2014- 03.07.2014- 16.07.2014 oldu\u011fu halde, gerek\u00e7eli kararda 13.06.2014- 26.06.2014- 02.07.2014 olarak yaz\u0131lmas\u0131 mahallinde d\u00fczeltilebilir eksiklik olarak g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) San\u0131klar U\u011fur hakk\u0131nda kurulan h\u00fckm\u00fcn incelenmesi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TCK&#8217;n\u0131n 53. maddesinin uygulanmas\u0131 ile ilgili olarak Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarih ve E.2014\/140; K.2015\/85 Say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n infaz a\u015famas\u0131nda g\u00f6zetilmesi m\u00fcmk\u00fcn g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adli sicil kayd\u0131nda tekerr\u00fcre esas al\u0131nabilecek nitelikte h\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc bulunan san\u0131k hakk\u0131nda TCK&#8217;n\u0131n 58. maddesinin uygulanmamas\u0131, kar\u015f\u0131 temyiz olmad\u0131\u011f\u0131ndan bozma nedeni yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r.Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin kanuna uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, a\u015famalarda ileri s\u00fcr\u00fclen iddia ve savunmalar\u0131n toplanan t\u00fcm delillerle birlikte gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemin san\u0131klar taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, vicdan\u00ee kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eyleme uyan su\u00e7 tipi ile yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan; san\u0131k ile m\u00fcdafiinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle, h\u00fckm\u00fcn ONANMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) San\u0131k &#8230; hakk\u0131nda kurulan h\u00fckm\u00fcn incelenmesi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a-)Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu&#8217;nun 2013\/610-2014\/512-2013\/841-2014\/513 ve 2014\/166-514 Say\u0131l\u0131 kararlar\u0131nda da belirtildi\u011fi \u00fczere; adli arama karar\u0131 al\u0131nmas\u0131n\u0131 gerektiren olayda arama karar\u0131 al\u0131nmadan arama yap\u0131lmas\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r. B\u00f6yle bir arama sonucu bulunan ve su\u00e7un maddi konusunu olu\u015fturan deliller ya da su\u00e7un maddi konusu &#8220;hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilmi\u015f&#8221; olaca\u011f\u0131ndan, Anayasa&#8217;n\u0131n 38. maddesinin 6. f\u0131kras\u0131 ile CMK&#8217;n\u0131n 206. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131n\u0131n (a) bendi, 217. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131, 230. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n (b) bendi uyar\u0131nca h\u00fckme esas al\u0131namaz.Olu\u015fa ve t\u00fcm dosya kapsam\u0131na g\u00f6re; su\u00e7 tarihinde CMK 140. maddesi kapsam\u0131nda hakk\u0131nda teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 bulunan san\u0131ktan; 1,3,4,5,6,7 ve 9. olaylarda uyu\u015fturucu maddeyi sat\u0131n alan tan\u0131klar\u0131n olay yerinden ayr\u0131ld\u0131ktan sonra yakaland\u0131klar\u0131 ve CMK&#8217;n\u0131n 116, 117 ve 119. maddelerine uygun \u015fekilde<span style=\"color: #333399;\"><strong> &#8220;adli arama karar\u0131&#8221; ve &#8221;yaz\u0131l\u0131 adli arama emri&#8221; al\u0131nmadan \u00fczerlerinde \u00f6nleme arama karar\u0131na istinaden yap\u0131lan aramada uyu\u015fturucu maddelerin ele ge\u00e7irildi\u011fi anla\u015f\u0131lmakla, hukuka ayk\u0131r\u0131 arama sonucu ele ge\u00e7irilen uyu\u015fturucu maddelerin, &#8221;su\u00e7un maddi konusu&#8221; ve &#8221;su\u00e7un delili&#8221; olarak h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilerek, somut olaylarda su\u00e7un maddi konusunun bulunmamas\u0131 sebebiyle su\u00e7un unsurlar\u0131n\u0131n olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 ve bu olaylar\u0131n h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, TCK&#8217;n\u0131n 43. maddesinin uygulanarak zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n cezas\u0131n\u0131n art\u0131r\u0131lmas\u0131 suretiyle fazla ceza tayini,<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b-) San\u0131\u011f\u0131n uyu\u015fturucu madde satt\u0131\u011f\u0131 sabit olan 26.06.2014 tarihli 8. olay\u0131n 6545 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten \u00f6nce oldu\u011fu halde, san\u0131k hakk\u0131nda yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 suretiyle fazla ceza tayini,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c-) Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarih ve E.2014\/140; K.2015\/85 Say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n 24.11.2015 tarih ve 29542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015f olmas\u0131 sebebiyle TCK&#8217;n\u0131n 53. maddesiyle ilgili olarak yeniden de\u011ferlendirme yap\u0131lmas\u0131nda zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131k ve m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3-) San\u0131k &#8230; hakk\u0131nda kurulan h\u00fckm\u00fcn incelenmesi;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a-)Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu&#8217;nun 2013\/610-2014\/512-2013\/841-2014\/513 ve 2014\/166-514 Say\u0131l\u0131 kararlar\u0131nda da belirtildi\u011fi \u00fczere; adli arama karar\u0131 al\u0131nmas\u0131n\u0131 gerektiren olayda arama karar\u0131 al\u0131nmadan arama yap\u0131lmas\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r. B\u00f6yle bir arama sonucu bulunan ve su\u00e7un maddi konusunu olu\u015fturan deliller ya da su\u00e7un maddi konusu &#8220;hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilmi\u015f&#8221; olaca\u011f\u0131ndan, Anayasa&#8217;n\u0131n 38. maddesinin 6. f\u0131kras\u0131 ile CMK&#8217;n\u0131n 206. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131n\u0131n (a) bendi, 217. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131, 230. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n (b) bendi uyar\u0131nca h\u00fckme esas al\u0131namaz.Olu\u015fa ve t\u00fcm dosya kapsam\u0131na g\u00f6re; su\u00e7 tarihinde CMK 140. maddesi kapsam\u0131nda hakk\u0131nda teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 bulunan san\u0131ktan, 6. ve 7. olaylarda uyu\u015fturucu maddeyi sat\u0131n alan tan\u0131klar\u0131n olay yerinden ayr\u0131ld\u0131ktan sonra yakaland\u0131klar\u0131 ve CMK&#8217;n\u0131n 116, 117 ve 119. maddelerine uygun \u015fekilde &#8220;adli arama karar\u0131&#8221; ve &#8221;yaz\u0131l\u0131 adli arama emri&#8221; al\u0131nmadan \u00fczerlerinde \u00f6nleme arama karar\u0131na istinaden yap\u0131lan aramada uyu\u015fturucu maddelerin ele ge\u00e7irildi\u011fi anla\u015f\u0131lmakla, hukuka ayk\u0131r\u0131 arama sonucu ele ge\u00e7irilen uyu\u015fturucu maddelerin, &#8221;su\u00e7un maddi konusu&#8221; ve &#8221;su\u00e7un delili&#8221; olarak h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilerek, somut olayda su\u00e7un maddi konusunun bulunmamas\u0131 sebebiyle su\u00e7un unsurlar\u0131n\u0131n olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 ve bu olaylar\u0131n h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, TCK&#8217;n\u0131n 43. maddesinin uygulanarak zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n cezas\u0131n\u0131n art\u0131r\u0131lmas\u0131 suretiyle fazla ceza tayini,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b-) San\u0131\u011f\u0131n, 16.07.2014 tarihinde uyu\u015fturucu madde satt\u0131\u011f\u0131 tan\u0131k Sedat&#8217;\u0131n kolluk beyan\u0131nda; polislerin sormas\u0131 \u00fczerine uyu\u015fturucu maddeyi r\u0131zas\u0131 ile teslim etti\u011fini bildirdi\u011fi, olay yakalama tutana\u011f\u0131nda ise \u00f6nleme arama karar\u0131 ile yap\u0131lan arama \u00fczerine uyu\u015fturucu maddenin ele ge\u00e7ti\u011finin belirtildi\u011fi anla\u015f\u0131lmakla, san\u0131k ile yakalamay\u0131 yapan ve tutana\u011f\u0131 d\u00fczenleyen polis memurlar\u0131n\u0131n tan\u0131k s\u0131fat\u0131yla dinlenip yakalama tutana\u011f\u0131n\u0131n da okunup a\u00e7\u0131klatt\u0131r\u0131lmas\u0131 suretiyle uyu\u015fturucu maddeninin teslimine dair \u00e7eli\u015fkinin giderilmesi, r\u0131zaen teslim halinde hukuka uygun olarak elde edildi\u011finin, de\u011filse hukuka ayk\u0131r\u0131 \u015fekilde elde edildi\u011finin tespitiyle dosya kapsam\u0131ndaki t\u00fcm bilgi ve belgeler birlikte de\u011ferlendirilerek sonucuna g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n hukuki durumunun tayin takdiri gerekirken eksik ara\u015ft\u0131rma yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c-) San\u0131\u011f\u0131n uyu\u015fturucu madde satt\u0131\u011f\u0131 kabul edilen 6. ve 7. olaylar\u0131n 20\/06\/2014 tarihinde ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi, san\u0131k hakk\u0131nda CMK 140. maddesi kapsam\u0131nda teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131n\u0131n ise 02\/07\/2014 tarihinde al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, bu sebeple bu olaylar kapsam\u0131nda elde edilen delillerin hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu ve h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">d-) Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarih ve E.2014\/140; K.2015\/85 Say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n 24.11.2015 tarih ve 29542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015f olmas\u0131 sebebiyle TCK&#8217;n\u0131n 53. maddesiyle ilgili olarak yeniden de\u011ferlendirme yap\u0131lmas\u0131nda zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131k ve m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4-) San\u0131k &#8230; hakk\u0131nda kurulan h\u00fckm\u00fcn incelenmesi;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k &#8230;&#8217;un, hakk\u0131ndaki h\u00fckm\u00fcn onanmas\u0131 talebini i\u00e7eren 24.03.2015 ve 27.03.2015 tarihli dilek\u00e7eleri, CMK&#8217;n\u0131n 150\/2 ve 266\/3. maddeleri gere\u011fince, dikkate al\u0131nmam\u0131\u015f ve san\u0131k m\u00fcdafiinin iradesi ge\u00e7erli say\u0131larak inceleme yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a-) Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu&#8217;nun 2013\/610-2014\/512-2013\/841-2014\/513 ve 2014\/166-514 Say\u0131l\u0131 kararlar\u0131nda da belirtildi\u011fi \u00fczere; <em><span style=\"color: #333399;\"><strong>adli arama karar\u0131 al\u0131nmas\u0131n\u0131 gerektiren olayda arama karar\u0131 al\u0131nmadan arama yap\u0131lmas\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/strong><\/span><\/em> B\u00f6yle bir arama sonucu bulunan ve su\u00e7un maddi konusunu olu\u015fturan deliller ya da su\u00e7un maddi konusu &#8220;hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilmi\u015f&#8221; olaca\u011f\u0131ndan, Anayasa&#8217;n\u0131n 38. maddesinin 6. f\u0131kras\u0131 ile CMK&#8217;n\u0131n 206. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131n\u0131n (a) bendi, 217. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131, 230. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n (b) bendi uyar\u0131nca h\u00fckme esas al\u0131namaz.Olu\u015fa ve t\u00fcm dosya kapsam\u0131na g\u00f6re; 16\/06\/2014 tarihli 2. olayda uyu\u015fturucu maddeyi sat\u0131n alan tan\u0131\u011f\u0131n olay yerinden ayr\u0131ld\u0131ktan sonra yakaland\u0131\u011f\u0131 ve CMK&#8217;n\u0131n 116, 117 ve 119. maddelerine uygun \u015fekilde &#8220;adli arama karar\u0131&#8221; ve &#8221;yaz\u0131l\u0131 adli arama emri&#8221; al\u0131nmadan \u00fczerinde \u00f6nleme arama karar\u0131na istinaden yap\u0131lan aramada uyu\u015fturucu maddelerin ele ge\u00e7irildi\u011fi anla\u015f\u0131lmakla, hukuka ayk\u0131r\u0131 arama sonucu ele ge\u00e7irilen uyu\u015fturucu maddelerin, &#8221;su\u00e7un maddi konusu&#8221; ve &#8221;su\u00e7un delili&#8221; olarak h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilerek, somut olayda su\u00e7un maddi konusunun bulunmamas\u0131 sebebiyle su\u00e7un unsurlar\u0131n\u0131n olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 ve bu olay\u0131n h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, TCK&#8217;n\u0131n 43. maddesinin uygulanarak zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n cezas\u0131n\u0131n art\u0131r\u0131lmas\u0131 suretiyle fazla ceza tayini,<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong>b-) San\u0131k hakk\u0131nda teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131n\u0131n 17\/06\/2014 tarihinde al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, h\u00fckme esas al\u0131nan 16\/06\/2014 tarihli 2. olayda san\u0131k hakk\u0131nda CMK 140. maddesi gere\u011fince teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan, bu olay kapsam\u0131nda elde edilen delillerin hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu ve h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">c-) 03\/07\/2014 tarihli olayda san\u0131\u011f\u0131n uyu\u015fturucu madde satt\u0131\u011f\u0131 kabul edilen tan\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n, mahkeme a\u015famas\u0131nda al\u0131nan beyan\u0131nda san\u0131ktan uyu\u015fturucu madde ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul etmedi\u011fi g\u00f6zetilerek, tan\u0131\u011f\u0131n \u00fczerinden uyu\u015fturucu maddenin ele ge\u00e7ti\u011fi olay tutana\u011f\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen polis memurlar\u0131n\u0131n tan\u0131k s\u0131fat\u0131yla dinlenerek sonucuna g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n hukuki durumunun tayin ve takdir edilerek h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 gerekirken eksik ara\u015ft\u0131rma ile yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">d-) Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarih ve E.2014\/140; K.2015\/85 Say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n 24.11.2015 tarih ve 29542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015f olmas\u0131 sebebiyle TCK&#8217;n\u0131n 53. maddesiyle ilgili olarak yeniden de\u011ferlendirme yap\u0131lmas\u0131nda zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span> Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131k m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA,12.01.2016 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>E. 2015\/14801<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>K. 2015\/4682<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T. 16.11.2015<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span> Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>GERE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcP D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span> <em><span style=\"color: #333399;\"><strong>1-Mahkemece K\u0131rklareli A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 09.05.2015 tarih 2014\/976 De\u011fi\u015fik \u0130\u015f say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile teknik ara\u00e7larla izleme, ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nmas\u0131na dair karar verildi\u011fi belirtilmi\u015f ise de, belirtilen karar\u0131n CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesi gere\u011fince verilmi\u015f bir karar olmad\u0131\u011f\u0131, CMK&#8217;n\u0131n 139. maddesine g\u00f6re al\u0131nan Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine ili\u015fkin karara dayan\u0131larak ve CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesine g\u00f6re ayr\u0131ca bir karar al\u0131nmadan Teknik Ara\u00e7larla izleme yap\u0131lamayaca\u011f\u0131 ve buna ili\u015fkin karar almadan yap\u0131lan teknik ara\u00e7larla izleme, g\u00f6r\u00fcnt\u00fc ve ses kay\u0131tlar\u0131n\u0131n h\u00fckme dayanak olamayaca\u011f\u0131; CMK&#8217;n\u0131n 139\/4. maddesinin ifadesine g\u00f6re \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmeyen su\u00e7larda gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesinin de m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131,<\/strong> <\/span><\/em>gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n ayn\u0131 zamanda kolluk g\u00f6revlisi olmas\u0131 halinde g\u00f6revlinin \u201csu\u00e7u ve failini belirleme, su\u00e7la ilgili delilleri toplama\u201d konusundaki genel g\u00f6revi kapsam\u0131nda, \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmese de, uyu\u015fturucu ticareti yapma su\u00e7u ile ilgili olarak delil toplayabilece\u011fi, CMK&#8217;n\u0131n 217. maddesine g\u00f6re; y\u00fcklenen su\u00e7un, hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilece\u011fi, hukuka uygun olmayan teknik izlemelerle elde edilen delillere dayan\u0131larak s\u00fcbuta gidilmesinin m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131klar\u0131n g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kay\u0131tlar\u0131n\u0131 ve olay tutana\u011f\u0131 kabul etmedi\u011fi dikkate al\u0131narak, gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n kolluk g\u00f6revlisi olup olmad\u0131klar\u0131n\u0131n tespiti ile kolluk g\u00f6revlisi iseler tan\u0131k olarak dinlenmeleri ve sonucuna g\u00f6re bir karar verilmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-San\u0131k F\u0131rat&#8217;\u0131n 25.11.2014 tarihinde evinde ele ge\u00e7irilen uyu\u015fturucu maddelerle ilgili olarak fiilinin s\u00fcbut bulup bulmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n h\u00fckm\u00fcn gerek\u00e7esinde tart\u0131\u015f\u0131lmamas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span> Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131klar m\u00fcdafilerinin temyiz itirazlar\u0131 bu nedenle yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan h\u00fck\u00fcmlerin BOZULMASINA, 16.11.2015 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/15249<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2015\/4575<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 9.11.2015<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span> Temyiz incelemesi, davetiye tebli\u011fine ra\u011fmen m\u00fcdafileri duru\u015fmaya gelmeyen san\u0131klar S. ve F. ile duru\u015fmal\u0131 inceleme iste\u011fi olmayan di\u011fer san\u0131k hakk\u0131nda duru\u015fmas\u0131z olarak yap\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>GERE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcP D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span> Birle\u015fen Bursa 5.A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nin 2014\/428 esas say\u0131l\u0131 dosyas\u0131n\u0131n su\u00e7 tarihi olan &#8220;09.09.2014&#8221; tarihinin gerek\u00e7eli karar ba\u015fl\u0131\u011f\u0131nda su\u00e7 tarihi olarak yaz\u0131lmamas\u0131, mahallinde d\u00fczeltilebilir eksiklik olarak kabul edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;n\u0131n 139. maddesine g\u00f6re hen\u00fcz izlenmeye ba\u015flanmam\u0131\u015f ve \u00f6rg\u00fctl\u00fc olarak i\u015flenmeyen su\u00e7larda gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011filse de, duru\u015fmada tan\u0131k olarak dinlenen gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n kolluk g\u00f6revlisi olduklar\u0131n\u0131n tespit edilmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda yapt\u0131klar\u0131 i\u015flemler adli kolluk g\u00f6revlisi s\u0131fatlar\u0131ndan dolay\u0131 hukuka uygun olarak kabul edilmi\u015ftir.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>1-Su\u00e7 i\u015flenmeden \u00f6nce CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesine g\u00f6re teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 al\u0131namayaca\u011f\u0131 ve <span style=\"color: #ff0000;\">teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131n\u0131n al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 tarih ve s\u00fcresi itibariyle yap\u0131lan izlemelerin s\u00fcre d\u0131\u015f\u0131nda oldu\u011fu g\u00f6zetilmeden<\/span> h\u00fckme dayanak yap\u0131lmas\u0131,<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-09.09.2014 tarihinde san\u0131k F., hakk\u0131nda kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7undan soru\u015fturma yap\u0131lan san\u0131k A. G.D. satt\u0131\u011f\u0131 uyu\u015fturucu madde ile ilgili bilirki\u015fi raporunun dosyada bulunmamas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Di\u011fer s\u00fcbut delillerin mevcut olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, sonuca etkili g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span> Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin kanuna uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, a\u015famalarda ileri s\u00fcr\u00fclen iddia ve savunmalar\u0131n toplanan t\u00fcm delillerle birlikte gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemlerin san\u0131klar taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, vicdan\u00ee kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemlere uyan su\u00e7 tipi ile yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan; san\u0131klar m\u00fcdafilerinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle, h\u00fck\u00fcmlerin ONANMASINA, 09.11.2015 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/14038<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2015\/3866<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 5.10.2015<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span> Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>GERE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcP D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span> A-)San\u0131k Hasret hakk\u0131nda kurulan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn incelenmesinde:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin kanuna uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, a\u015famalarda ileri s\u00fcr\u00fclen iddia ve savunmalar\u0131n toplanan t\u00fcm delillerle birlikte gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, vicdan\u00ee kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemin san\u0131k taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, eyleme uyan su\u00e7 tipi ile yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan; san\u0131k ve m\u00fcdafiinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle h\u00fckm\u00fcn ONANMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B-)San\u0131k &#8230; hakk\u0131nda kurulan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn incelenmesinde:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) Mahkemece K\u0131rklareli A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi&#8217;nin 09.05.2015 tarih 2014\/976 De\u011fi\u015fik \u0130\u015f say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile teknik ara\u00e7larla izleme, ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nmas\u0131na dair karar verildi\u011fi belirtilmi\u015f ise de, belirtilen karar\u0131n CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesi gere\u011fince verilmi\u015f bir karar olmad\u0131\u011f\u0131, CMK&#8217;n\u0131n 139. maddesine g\u00f6re al\u0131nan Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair karara dayan\u0131larak ve CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesine g\u00f6re ayr\u0131ca bir karar al\u0131nmadan Teknik Ara\u00e7larla izleme yap\u0131lamayaca\u011f\u0131 ve buna dair karar almadan yap\u0131lan teknik ara\u00e7larla izleme, g\u00f6r\u00fcnt\u00fc ve ses kay\u0131tlar\u0131n\u0131n h\u00fckme dayanak olamayaca\u011f\u0131; CMK&#8217;n\u0131n 139\/4. maddesinin ifadesine g\u00f6re \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmeyen su\u00e7larda gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesinin de m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131, gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n ayn\u0131 zamanda kolluk g\u00f6revlisi olmas\u0131 halinde g\u00f6revlinin \u201csu\u00e7u ve failini belirleme, su\u00e7la ilgili delilleri toplama\u201d konusundaki genel g\u00f6revi kapsam\u0131nda, \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmese de, uyu\u015fturucu ticareti yapma su\u00e7u ile ilgili olarak delil toplayabilece\u011fi, CMK&#8217;n\u0131n 217. maddesine g\u00f6re; y\u00fcklenen su\u00e7un, hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilece\u011fi, hukuka uygun olmayan teknik izlemelerle elde edilen delillere dayan\u0131larak s\u00fcbuta gidilmesinin m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131k &#8230; g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kay\u0131tlar\u0131n\u0131 ve olay tutana\u011f\u0131 kabul etmedi\u011fi dikkate al\u0131narak, gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n kolluk g\u00f6revlisi olup olmad\u0131klar\u0131n\u0131n tespiti ile kolluk g\u00f6revlisi iseler tan\u0131k olarak dinlenmeleri ve sonucuna g\u00f6re bir karar verilmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) Kabule g\u00f6re de:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00fcfus kay\u0131tlar\u0131n\u0131n incelenmesinde san\u0131k &#8230; vasi tayin edildi\u011finin anla\u015f\u0131lmas\u0131 ve san\u0131k m\u00fcdafiinin temyiz dilek\u00e7esinde san\u0131\u011f\u0131n ak\u0131l hastas\u0131 oldu\u011funu ileri s\u00fcrmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda; san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7 tarihinde ak\u0131l hastal\u0131\u011f\u0131 sebebiyle vesayet alt\u0131na al\u0131n\u0131p al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131larak, su\u00e7 tarihinde i\u015fledi\u011fi fiilin anlam ve sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 alg\u0131lay\u0131p alg\u0131layamad\u0131\u011f\u0131 ya da bu fiille ilgili olarak davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 y\u00f6nlendirme yetene\u011finin \u00f6nemli derecede azal\u0131p azalmad\u0131\u011f\u0131 konusunda gerekirse Adl\u00ee T\u0131p Kurumu&#8217;ndan da rapor al\u0131narak sonucuna g\u00f6re san\u0131k hakk\u0131nda TCK&#8217;n\u0131n 32. maddesinin uygulan\u0131p uygulanmayaca\u011f\u0131n\u0131n tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131nda zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span> Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131k ve m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, 05.10.2015 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">10. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2013\/134<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2015\/32038<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 1.7.2015<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022<strong><span style=\"color: #ff0000;\"> KULLANMAK \u0130\u00c7\u0130N UYU\u015eTURUCU VE UYARICI MADDE KABUL ETMEK VEYA BULUNDURMAK<\/span><\/strong> ( H\u00fckme Dayanak Al\u0131nan ve Fotokopi Niteli\u011finde Olan Uyu\u015fturucu Madde Analiz Raporunun ve Hakk\u0131nda Kullanmak \u0130\u00e7in Uyu\u015fturucu Madde Bulundurma Su\u00e7undan Ayr\u0131 Soru\u015fturma Y\u00fcr\u00fct\u00fclen Ki\u015finin Soru\u015fturma A\u015famas\u0131ndaki \u0130fadesinin Asl\u0131 veya Onayl\u0131 \u00d6rne\u011fi Getirtilmesi Gerekti\u011fi &#8211; Onays\u0131z Fotokopiler ile Yetinilerek H\u00fck\u00fcm Kurulamayaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ONAYSIZ FOTOKOP\u0130LERE DAYANILARAK H\u00dcK\u00dcM KURULAMAMASI<\/span> <\/strong>( H\u00fckme Dayanak Al\u0131nan ve Fotokopi Niteli\u011finde Olan Uyu\u015fturucu Madde Analiz Raporunun ve Hakk\u0131nda Kullanmak \u0130\u00e7in Uyu\u015fturucu Madde Bulundurma Su\u00e7undan Ayr\u0131 Soru\u015fturma Y\u00fcr\u00fct\u00fclen Ki\u015finin Soru\u015fturma A\u015famas\u0131ndaki \u0130fadesinin Asl\u0131 veya Onayl\u0131 \u00d6rne\u011finin Getirtilece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 HAKKINDA UYU\u015eTURUCU MADDE BULUNDURMA SU\u00c7UNDAN AYRI SORU\u015eTURMA Y\u00dcR\u00dcT\u00dcLEN K\u0130\u015e\u0130N\u0130N TANIK OLARAK D\u0130NLENMES\u0130<\/span> <\/strong>( San\u0131\u011f\u0131n Savunmas\u0131 Kar\u015f\u0131s\u0131nda Tutanak D\u00fczenleyicisi G\u00f6revlilerin ve Kullanmak \u0130\u00e7in Uyu\u015fturucu Madde Bulundurma Su\u00e7undan Hakk\u0131nda Ayr\u0131 Soru\u015fturma Y\u00fcr\u00fct\u00fclen Ki\u015finin Tan\u0131k Olarak Dinlenmesi ve Gerekti\u011finde San\u0131kla Y\u00fczle\u015ftirilerek San\u0131ktan Su\u00e7 Konusu Eroini Al\u0131p Almad\u0131\u011f\u0131n\u0131n Sorulmas\u0131 Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ERO\u0130N SATILMASI<\/span> <\/strong>( Olay Tutana\u011f\u0131nda San\u0131ktan Su\u00e7 Konusu Uyu\u015fturucu Maddeyi Ald\u0131\u011f\u0131 Belirtilen \u015eah\u0131s Hakk\u0131nda Kullanmak \u0130\u00e7in Uyu\u015fturucu Madde Bulundurma Su\u00e7undan Dava A\u00e7\u0131l\u0131p A\u00e7\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n Belirlenmesi &#8211; Dava A\u00e7\u0131lm\u0131\u015f ve Derdest \u0130se Onayl\u0131 Suretinin Getirtilmesi \/sonu\u00e7lanm\u0131\u015f ve H\u00fck\u00fcm Kesinle\u015fmi\u015f \u0130se Dosyan\u0131n Bu Dosya \u0130\u00e7ine Konulaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271\/m. 169<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m. 191<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span> <span style=\"color: #003366;\">H\u00fckme dayanak al\u0131nan ve fotokopi niteli\u011finde olan uyu\u015fturucu madde analiz raporunun ve hakk\u0131nda kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7undan ayr\u0131 soru\u015fturma y\u00fcr\u00fct\u00fclen ki\u015finin soru\u015fturma a\u015famas\u0131ndaki ifadesinin asl\u0131 veya onayl\u0131 \u00f6rne\u011fi getirtilmeden, onays\u0131z fotokopileriyle yetinilerek h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 isabetsizdir.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong>San\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda tutanak d\u00fczenleyicisi g\u00f6revlilerin ve kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7undan hakk\u0131nda ayr\u0131 soru\u015fturma y\u00fcr\u00fct\u00fclen ki\u015finin tan\u0131k olarak dinlenmesi ve gerekti\u011finde san\u0131kla y\u00fczle\u015ftirilerek san\u0131ktan su\u00e7 konusu eroini al\u0131p almad\u0131\u011f\u0131n\u0131n sorulmas\u0131 gerekir.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong>Olay tutana\u011f\u0131nda san\u0131ktan su\u00e7 konusu uyu\u015fturucu maddeyi ald\u0131\u011f\u0131 belirtilen \u015fah\u0131s hakk\u0131nda kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7undan dava a\u00e7\u0131l\u0131p a\u00e7\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesi, dava a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f ve derdest ise onayl\u0131 suretinin getirtilmesi, sonu\u00e7lanm\u0131\u015f ve h\u00fck\u00fcm kesinle\u015fmi\u015f ise dosyan\u0131n bu dosya i\u00e7ine konmas\u0131 gerekir.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span> Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>GERE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcP D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc :<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span> 1- ) H\u00fckme dayanak al\u0131nan ve fotokopi niteli\u011finde olan uyu\u015fturucu madde analiz raporunun ve hakk\u0131nda kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7undan ayr\u0131 soru\u015fturma y\u00fcr\u00fct\u00fclen Y. \u00c7.&#8217;n\u0131n soru\u015fturma a\u015famas\u0131ndaki ifadesinin asl\u0131 veya onayl\u0131 \u00f6rne\u011fi getirtilmeden, onays\u0131z fotokopileriyle yetinilerek 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 169. maddesine ayk\u0131r\u0131l\u0131k olu\u015fturulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- ) 07.01.2012 tarihli olay, tespit, yakalama ve el koyma tutana\u011f\u0131nda belirtilen Adana Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;n\u0131n 2011\/57906 soru\u015fturma say\u0131s\u0131 kapsam\u0131nda, Adana 1. Sulh Ceza Mahkemesi&#8217;nden al\u0131nan 03\/11\/2011 tarih ve 2011\/ 2963 D.i\u015f say\u0131l\u0131, Adana 3. Sulh Ceza Mahkemesi&#8217;nden al\u0131nan 14\/11\/2011 tarih ve 2011\/2594 D.i\u015f say\u0131l\u0131, Adana 5. Sulh Ceza Mahkemesi&#8217;nden al\u0131nan 01\/12\/2011 tarih ve 2011\/57906 D.i\u015f say\u0131l\u0131, Adana 1. Sulh Ceza Mahkemesi&#8217;nden al\u0131nan 13\/12\/2011 tarih ve 2011\/3201 D.i\u015f say\u0131l\u0131 teknik ara\u00e7larla izleme kararlar\u0131n\u0131n asl\u0131 veya onayl\u0131 \u00f6rneklerinin dosyada bulundurulmas\u0131 gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- ) 28.12.2011 olan su\u00e7 tarihinin gerek\u00e7eli karar ba\u015fl\u0131\u011f\u0131na 07.11.2011 olarak yaz\u0131lmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- ) a- ) San\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda tutanak d\u00fczenleyicisi g\u00f6revlilerin ve Y. \u00c7.&#8217;n\u0131n tan\u0131k olarak dinlenmesi ve gerekti\u011finde san\u0131kla y\u00fczle\u015ftirilerek san\u0131ktan su\u00e7 konusu eroini al\u0131p almad\u0131\u011f\u0131n\u0131n sorulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b- ) Olay tutana\u011f\u0131nda san\u0131ktan su\u00e7 konusu uyu\u015fturucu maddeyi ald\u0131\u011f\u0131 belirtilen Y. \u00c7. hakk\u0131nda kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7undan dava a\u00e7\u0131l\u0131p a\u00e7\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesi, dava a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f ve derdest ise onayl\u0131 suretinin getirtilmesi, sonu\u00e7lanm\u0131\u015f ve h\u00fck\u00fcm kesinle\u015fmi\u015f ise dosyan\u0131n bu dosya i\u00e7ine konmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonucuna g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik ara\u015ft\u0131rma ile h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>SONU\u00c7 :<\/strong> <\/span>Yasaya ayk\u0131r\u0131, san\u0131k m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu nedenle yerinde oldu\u011fundan, di\u011fer y\u00f6nleri incelenmeksizin CMUK&#8217;n\u0131n 321. maddesi gere\u011fince h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, 01.07.2015 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/10-233<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2015\/258<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 30.6.2015<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 UYU\u015eTURUCU MADDE T\u0130CARET\u0130 SU\u00c7U (<\/span><\/strong> Adli Kolluk G\u00f6revlilerince San\u0131ktan Yap\u0131lan \u0130lk Al\u0131mla San\u0131\u011f\u0131n Satmak \u0130\u00e7in Uyu\u015fturucu veya Uyar\u0131c\u0131 Madde Bulundurma Su\u00e7una \u0130li\u015fkin Olarak Delillendirme \u0130\u015flemi Yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan Daha Sonra Al\u0131ma Konu Maddenin Devam\u0131n\u0131n Evde Arama S\u0131ras\u0131nda Ele Ge\u00e7irilmesinin Ayr\u0131 Su\u00e7 Olu\u015fturdu\u011funun Kabul Edilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 G\u0130ZL\u0130 SORU\u015eTURMACI<\/span> <\/strong>( San\u0131\u011fa \u0130snat Olunan Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Su\u00e7unun \u00d6rg\u00fct Faaliyeti \u00c7er\u00e7evesinde \u0130\u015flenmemi\u015f Olmas\u0131 Nedeniyle Mahkemece Gizli Soru\u015fturmac\u0131 G\u00f6revlendirilmesine Karar Verilmesinin \u0130sabetli Olmad\u0131\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 HUKUKA UYGUN DEL\u0130LLER<\/span> <\/strong>( Al\u0131c\u0131 Rol\u00fcne Girerek San\u0131ktan Uyu\u015fturucu Madde Sat\u0131n Alan G\u00f6revlilerin Gizli Soru\u015fturmac\u0131 De\u011fil Gizli Soru\u015fturma Yapan Adli Kolluk G\u00f6revlileri Olarak Kabul Edilmeleri Gerekti\u011fi &#8211; Bu G\u00f6revlilerin Ancak Su\u00e7a Azmettirmeden veya Te\u015fvik Etmeden Elde Ettikleri Delillerin Hukuka Uygun Olaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 AD\u0130L YARGILANMA HAKKI<\/span> <\/strong>( Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Su\u00e7u &#8211; Kolluk G\u00f6revlilerinin \u015e\u00fcphelilerin Ceza Sorumlulu\u011funu Artt\u0131racak \u015eekilde Davran\u0131\u015flarda Bulunmalar\u0131 Halinde Gerek Hukuk Devleti \u0130lkesi Gerekse Adil Yarg\u0131lanma Hakk\u0131n\u0131n \u0130hlal Edilmi\u015f Olaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 Z\u0130NC\u0130RLEME SU\u00c7 (<\/span><\/strong> Adli Kolluk G\u00f6revlileri \u0130le San\u0131k Aras\u0131nda Ger\u00e7ek Anlamda Al\u0131m Sat\u0131m\u0131n S\u00f6z Konusu Olmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; Adli Kolluk G\u00f6revlilerince San\u0131ktan Yap\u0131lan \u0130lk Al\u0131mla San\u0131\u011f\u0131n Satmak \u0130\u00e7in Uyu\u015fturucu veya Uyar\u0131c\u0131 Madde Bulundurma Su\u00e7una \u0130li\u015fkin Olarak Delillendirme \u0130\u015flemi Yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131\/Daha Sonra Al\u0131ma Konu Maddenin Devam\u0131n\u0131n Evde Arama S\u0131ras\u0131nda Ele Ge\u00e7irilmesinin Ayr\u0131 Su\u00e7 Olu\u015fturdu\u011funun Kabul Edilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.43<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271\/m.139<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span> <\/strong>Uyu\u015fmazl\u0131k; zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerinin uygulan\u0131p uygulanmayaca\u011f\u0131n\u0131n tespitine ili\u015fkindir. Somut olayda; san\u0131\u011fa isnat olunan uyu\u015fturucu madde ticareti su\u00e7unun <em><span style=\"color: #003366;\"><strong>\u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmemi\u015f olmas\u0131 nedeniyle, mahkemece 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 139. maddesi uyar\u0131nca &#8220;gizli soru\u015fturmac\u0131&#8221; g\u00f6revlendirilmesine karar verilmesi isabetli olmay\u0131p, al\u0131c\u0131 rol\u00fcne girerek san\u0131ktan uyu\u015fturucu madde sat\u0131n alan g\u00f6revlilerin gizli soru\u015fturmac\u0131 de\u011fil &#8220;gizli soru\u015fturma yapan adli kolluk g\u00f6revlileri&#8221; olarak kabul edilmeleri gerekmektedir.<\/strong> <\/span><\/em><span style=\"color: #003366;\">Bu g\u00f6revlilerin ancak su\u00e7a azmettirmeden veya te\u015fvik etmeden elde ettikleri deliller hukuka uygun olacakt\u0131r.<\/span> Adli kolluk g\u00f6revlilerinin amac\u0131, uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n almak de\u011fil san\u0131klar\u0131n bulunduklar\u0131 mahalde uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde ticareti yapan ki\u015fileri tespit ederek, bu su\u00e7a ili\u015fkin delilleri toplamak olup, ald\u0131klar\u0131 uyu\u015fturucu maddeyi devralma ve mal edinme iradeleri bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan, somut olayda ger\u00e7ek bir al\u0131m sat\u0131m s\u00f6zkonusu olmay\u0131p, ger\u00e7ekle\u015ftirilen eylem san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7unu delillendirme i\u015flemidir. Kolluk g\u00f6revlilerince, \u00f6ncelikle su\u00e7 i\u015flenmesinin \u00f6nlenmesi i\u00e7in gerekli tedbirlerin al\u0131nmas\u0131, su\u00e7 i\u015flenmesinden sonra i\u015flenmi\u015f olan su\u00e7un tespit edilerek, bu konudaki delillerin toplanmas\u0131 ve su\u00e7 i\u015fledi\u011fi belirlenen ki\u015filerin ba\u015fka bir su\u00e7 i\u015flemeye y\u00f6nlendirilmeden yakalan\u0131p adalet \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 gerekirken, \u015f\u00fcphelilerin ceza sorumlulu\u011funu artt\u0131racak \u015fekilde davran\u0131\u015flarda bulunmalar\u0131 halinde gerek T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Anayasas\u0131n\u0131n ikinci maddesinde d\u00fczenlenen &#8220;hukuk devleti&#8221; ilkesi, gerekse Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesinin 6. maddesinde h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nan &#8220;adil yarg\u0131lanma&#8221; hakk\u0131 ihlal edilmi\u015f olacakt\u0131r. Olayda adli kolluk g\u00f6revlileri ile san\u0131k aras\u0131nda ger\u00e7ek anlamda al\u0131m sat\u0131m s\u00f6zkonusu olmad\u0131\u011f\u0131ndan ve adli kolluk g\u00f6revlilerince san\u0131ktan yap\u0131lan ilk al\u0131mla san\u0131\u011f\u0131n &#8220;satmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde bulundurma&#8221; su\u00e7una ili\u015fkin olarak delillendirme i\u015flemi yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, daha sonra al\u0131ma konu maddenin devam\u0131n\u0131n evde arama s\u0131ras\u0131nda ele ge\u00e7irilmesi TCK&#8217;nun 43. maddesi kapsam\u0131nda ayr\u0131 su\u00e7 olu\u015fturdu\u011funun kabul\u00fc m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span><\/strong> Uyu\u015fturucu madde ticareti su\u00e7undan san\u0131k C. G.&#8217;nin TCK&#8217;nun 188\/3-4, 43\/1, 62, 52\/2, 53\/1, 54 ve 63. maddeleri uyar\u0131nca yedi y\u0131l dokuz ay yirmi iki g\u00fcn hapis ve 3.740 Lira adli para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, hak yoksunlu\u011funa ve mahsuba ili\u015fkin, Adana 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince verilen 30.01.2014 g\u00fcn ve 247-33 say\u0131l\u0131 h\u00fckm\u00fcn, san\u0131k C. G. ve m\u00fcdafii taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine dosyay\u0131 inceleyen Yarg\u0131tay 10. Ceza Dairesince 14.11.2014 g\u00fcn ve 4020-12732 say\u0131 ile oy\u00e7oklu\u011fuyla onanmas\u0131na karar verilmi\u015f;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Daire Ba\u015fkan Vekili A. K\u0131nac\u0131;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;&#8230; San\u0131k hakk\u0131nda zincirleme su\u00e7la ilgili TCK&#8217;nun 43. maddesinin uygulanmas\u0131n\u0131n yasaya ayk\u0131r\u0131 olmas\u0131 nedeniyle h\u00fckm\u00fcn bozulmas\u0131 gerekti\u011fi kan\u0131s\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131&#8230;&#8221; d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle kar\u015f\u0131 oy kullanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 ise 25.12.2014 g\u00fcn ve 144431 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;&#8230; Devletin temel g\u00f6revlerinden biri de su\u00e7un i\u015flenmesini \u00f6nlemektir. Kolluk g\u00f6revlilerinin, daha fazla ceza almalar\u0131n\u0131 sa\u011flamaya da y\u00f6nelik olarak \u015f\u00fcphelileri su\u00e7 i\u015flemeye te\u015fvik etmeleri hukuken kabul edilebilecek uygulama de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;nun 139\/1. maddesi \u201csoru\u015fturma konusu su\u00e7un i\u015flendi\u011fi konusunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilememesi halinde hakim ve gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131&#8217;n\u0131n karar\u0131 ile kamu g\u00f6revlileri gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilebilir\u201d h\u00fckm\u00fcn\u00fc ta\u015f\u0131maktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kanunun bu h\u00fckm\u00fcnden de anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 gibi san\u0131k hakk\u0131nda at\u0131l\u0131 su\u00e7u i\u015fledi\u011fine dair delil elde edilmesi halinde gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n g\u00f6revi sona erecektir. Olay\u0131m\u0131zda g\u00f6revlendirilen gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n 20.07.2012 tarihinde 15 TL kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 uyu\u015fturucu maddeyi sat\u0131n almas\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda at\u0131l\u0131 su\u00e7u i\u015fledi\u011fine dair delil elde edildi\u011finden ikinci kez ayn\u0131 su\u00e7u i\u015flemesine f\u0131rsat verilmeden g\u00f6revliler taraf\u0131ndan derhal yakalanmas\u0131 gerekirdi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu nedenle ilk kez uyu\u015fturucu madde satt\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespiti ile yakalanmas\u0131 ve eylemine devam etme f\u0131rsat\u0131 verilmemesi m\u00fcnk\u00fcn olan san\u0131k hakk\u0131nda eylemini zincirleme olarak ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011finin kabul\u00fc ile hakk\u0131nda TCK&#8217;nun 43. maddesinin uygulanmas\u0131 yasaya ayk\u0131r\u0131d\u0131r&#8230;&#8221;,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyle itiraz kanun yoluna m\u00fcracaat ederek, \u00d6zel Dairenin onama karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na ve yerel mahkeme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn bozulmas\u0131na karar verilmesi isteminde bulunmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;nun 308\/1. maddesi uyar\u0131nca inceleme yapan \u00d6zel Dairece, 23.01.2015 g\u00fcn, 15195-318 say\u0131 ve oy\u00e7oklu\u011fuyla, itiraz\u0131n yerinde g\u00f6r\u00fclmedi\u011finden bahisle Yarg\u0131tay Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilen dosya, Ceza Genel Kurulunca de\u011ferlendirilmi\u015f ve a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7e ile karara ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span> \u0130tiraz\u0131n kapsam\u0131na g\u00f6re inceleme, san\u0131k C. G. hakk\u0131nda kurulan h\u00fck\u00fcmle s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n uyu\u015fturucu madde ticareti su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilen olayda, \u00d6zel Daire \u00e7o\u011funlu\u011fu ile Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 aras\u0131nda olu\u015fan ve \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131k; zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerinin uygulan\u0131p uygulanmayaca\u011f\u0131n\u0131n tespitine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adana Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca, uyu\u015fturucu madde ticareti yapt\u0131\u011f\u0131 bilgisine ula\u015f\u0131lan san\u0131k ve ailesi hakk\u0131nda ba\u015flat\u0131lan soru\u015fturma kapsam\u0131nda, sulh ceza hakimli\u011finden al\u0131nan kararlar do\u011frultusunda gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilen kamu g\u00f6revlilerinin 25.07.2012 tarihinde san\u0131k Cabbar ile hakk\u0131ndaki mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc temyiz edilmeksizin kesinle\u015fen san\u0131k S. G.&#8217;den iki paket halinde net 0,03 gram eroini sat\u0131n ald\u0131klar\u0131, 15.04.2013 tarihinde san\u0131\u011f\u0131n evinde yap\u0131lan arama s\u0131ras\u0131nda evin penceresinden d\u0131\u015far\u0131ya at\u0131lan paket i\u00e7erisinde de sat\u0131\u015fa haz\u0131r 52 paket halinde toplam 7,9 gram eroinin ele ge\u00e7irildi\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k C. G.; alt\u0131 y\u0131ld\u0131r eroin kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131, kimseye satmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, aramada ele ge\u00e7irilen uyu\u015fturucular\u0131n kendisine ait olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n esas\u0131na ge\u00e7meden \u00f6nce, somut olayda san\u0131ktan uyu\u015fturucu madde sat\u0131n alan kolluk g\u00f6revlilerinin stat\u00fclerinin belirlenmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza Muhakemesi Kanununun &#8220;Gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 139. maddesinin su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan hali;<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;1 ) Soru\u015fturma konusu su\u00e7un i\u015flendi\u011fi hususunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131 ve ba\u015fka surette delil elde edilememesi halinde, h\u00e2kim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 karar\u0131 ile kamu g\u00f6revlileri gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilebilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2 ) Soru\u015fturmac\u0131n\u0131n kimli\u011fi de\u011fi\u015ftirilebilir. Bu kimlikle hukuk\u00ee i\u015flemler yap\u0131labilir. Kimli\u011fin olu\u015fturulmas\u0131 ve devam ettirilmesi i\u00e7in zorunlu olmas\u0131 durumunda gerekli belgeler haz\u0131rlanabilir, de\u011fi\u015ftirilebilir ve kullan\u0131labilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3 ) Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine ili\u015fkin karar ve di\u011fer belgeler ilgili Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nda muhafaza edilir. Soru\u015fturmac\u0131n\u0131n kimli\u011fi, g\u00f6revinin sona ermesinden sonra da gizli tutulur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4 ) Soru\u015fturmac\u0131, faaliyetlerini izlemekle g\u00f6revlendirildi\u011fi \u00f6rg\u00fcte ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc ara\u015ft\u0131rmada bulunmak ve bu \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyetleri \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili delilleri toplamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5 ) Soru\u015fturmac\u0131, g\u00f6revini yerine getirirken su\u00e7 i\u015fleyemez ve g\u00f6revlendirildi\u011fi \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u015flemekte oldu\u011fu su\u00e7lardan sorumlu tutulamaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6 ) Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi suretiyle elde edilen ki\u015fisel bilgiler, g\u00f6revlendirildi\u011fi ceza soru\u015fturmas\u0131 ve kovu\u015fturmas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kullan\u0131lamaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">7 ) Bu madde h\u00fck\u00fcmleri ancak a\u015fa\u011f\u0131da say\u0131lan su\u00e7larla ilgili olarak uygulanabilir:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a ) T\u00fcrk Ceza Kanununda yer alan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1. Uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde imal ve ticareti ( madde 188 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Su\u00e7 i\u015flemek amac\u0131yla \u00f6rg\u00fct kurma ( iki, yedi ve sekizinci f\u0131kralar hari\u00e7, madde 220 ),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3. Silahl\u0131 \u00f6rg\u00fct ( madde 314 ) veya bu \u00f6rg\u00fctlere silah sa\u011flama ( madde 315 ).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b ) Ate\u015fli Silahlar ve B\u0131\u00e7aklar ile Di\u011fer Aletler Hakk\u0131nda Kanunda tan\u0131mlanan silah ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 ( madde 12 ) su\u00e7lar\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c ) K\u00fclt\u00fcr ve Tabiat Varl\u0131klar\u0131n\u0131 Koruma Kanununun 68 ve 74 \u00fcnc\u00fc maddelerinde tan\u0131mlanan su\u00e7lar&#8221; \u015feklindedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">06.03.2014 tarihli Resmi Gazetede yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcl\u00fc\u011fe giren 6526 say\u0131l\u0131 Kanunun 13. maddesi ile CMK&#8217;nun 139. maddesinin birinci f\u0131kras\u0131 &#8220;soru\u015fturma konusu su\u00e7un i\u015flendi\u011fi hususunda somut delillere dayanan kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131 ve ba\u015fka surette delil elde edilememesi h\u00e2linde kamu g\u00f6revlileri gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilebilir. Bu madde uyar\u0131nca yap\u0131lacak g\u00f6revlendirmeye a\u011f\u0131r ceza mahkemesince oy birli\u011fiyle karar verilir. \u0130tiraz \u00fczerine bu tedbire karar verilebilmesi i\u00e7in de oybirli\u011fi aran\u0131r&#8221; \u015feklinde de\u011fi\u015ftirilmi\u015f, alt\u0131nc\u0131 f\u0131kras\u0131na ise &#8220;su\u00e7la ba\u011flant\u0131l\u0131 olmayan ki\u015fisel bilgiler derh\u00e2l yok edilir&#8221; c\u00fcmlesi eklenmi\u015ftir.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye B\u00fcy\u00fck Millet Meclisi Adalet Komisyonu taraf\u0131ndan kanuna eklenen madde gerek\u00e7esinde &#8220;K\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n hukuk devleti ilkesi bak\u0131m\u0131ndan b\u00fcy\u00fck sorunlar yaratmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, bat\u0131 \u00fclkelerinde giderek artan ve buna paralel olarak da toplum hayat\u0131nda tamiri kabil olmayan yaralar a\u00e7an organize su\u00e7lulukla m\u00fccadelede gizli soru\u015fturma yapan bir g\u00f6revliden yararlanma d\u00fc\u015f\u00fcncesi ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r. Gizli soru\u015fturmac\u0131, k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan de\u011fildir. Bunun k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajandan en \u00f6nemli fark\u0131, gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n hi\u00e7 bir zaman azmettiren durumunda bulunamamas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<blockquote>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\"><em><strong>Gizli soru\u015fturmac\u0131, g\u00f6revi s\u0131ras\u0131nda su\u00e7 i\u015flemeyecektir.<\/strong><\/em><\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\"><em><strong>Gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n, i\u00e7ine girdi\u011fi \u00f6rg\u00fct i\u00e7erisinde uzun s\u00fcre kalabilmesi, onun &#8216;uydurma kimlik&#8217; sahibi olmas\u0131 ve bu kimlik alt\u0131nda baz\u0131 i\u015flemlerde bulunabilmesine de ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/strong><\/em><\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\"><em><strong>Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 hukukta, bu tedbirler vas\u0131tas\u0131yla bireyin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine a\u011f\u0131r bi\u00e7imde m\u00fcdahale edilmesi nedeniyle, tedbire karar verme yetkisi konusunda \u00f6zel yetki kurallar\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr&#8221; denilmektedir.<\/strong><\/em><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza Muhakemesi Kanununda \u00d6ng\u00f6r\u00fclen Telekom\u00fcnikasyon Yoluyla Yap\u0131lan \u0130leti\u015fimin Denetlenmesi, Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Tedbirlerinin Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin &#8220;Tan\u0131mlar&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 4. maddesinin ( \u00e7 ) bendinde gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n; &#8220;gerekti\u011finde \u00f6rg\u00fct i\u00e7ine s\u0131zmak, g\u00f6zetlemek, izlemek, \u00f6rg\u00fcte ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc ara\u015ft\u0131rmada bulunmak ve \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u015fledi\u011fi su\u00e7larla ilgili iz, eser, emare ve delilleri toplamak ve muhafaza alt\u0131na almakla g\u00f6revlendirilen kamu g\u00f6revlisini&#8221; ifade etti\u011fi belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;nun 139. maddesinin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc ve be\u015finci f\u0131kralar\u0131 ile Ceza Muhakemesi Kanununda \u00d6ng\u00f6r\u00fclen Telekom\u00fcnikasyon Yoluyla Yap\u0131lan \u0130leti\u015fimin Denetlenmesi, Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Tedbirlerinin Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin 4. maddesinin ( \u00e7 ) bendi i\u00e7eri\u011fi birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n sadece CMK&#8217;nun 139. maddesinin yedinci f\u0131kras\u0131nda belirtilen su\u00e7lar\u0131n, \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmeleri \u015fart\u0131yla g\u00f6revlendirilebilece\u011fi kabul edilmelidir. \u00d6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmeyen su\u00e7lar i\u00e7in gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilemez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nitekim \u00f6\u011fretideki hakim g\u00f6r\u00fc\u015f de CMK&#8217;nun 139\/7. maddesinde belirtilen su\u00e7lar\u0131n ancak bir \u00f6rg\u00fct faaliyeti kapsam\u0131nda i\u015flenmesi halinde gizli soru\u015fturmac\u0131 kullan\u0131labilece\u011fi y\u00f6n\u00fcndedir. ( Necati Meran, \u0130leti\u015fimin Denetlenmesi, Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Takibin Hukuki Boyutu, Adalet Yay\u0131nevi, Ankara 2013, 2. Bas\u0131, s. 362-364; Ersan \u015een, T\u00fcrk Hukukunda Telefon Dinleme-Gizli Soru\u015fturmac\u0131-X Muhbir, Se\u00e7kinYay\u0131nevi, Ankara, 2013, 6. Bas\u0131, s. 236; Bahri \u00d6zt\u00fcrk-Behiye Eker Kazanc\u0131-Sesim Soyer G\u00fcle\u00e7, Ceza Muhakemesi Hukukunda Koruma Tedbirleri, Se\u00e7kin Yay\u0131nevi, Ankara, 2013, 1. Bas\u0131, s. 244; Veli \u00d6zer \u00d6zbek, T\u00fcrk Hukukunda Gizli Soru\u015fturmac\u0131n\u0131n Ceza Sorumlulu\u011fu, Ceza Hukuku ve Kriminoloji Dergisi, Adalet Yay\u0131nevi, Ankara, 2014, Cilt. 2, Say\u0131.1-2, s. 147-148 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak kolluk g\u00f6revlisinin 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 160 ve devam\u0131 maddeleri uyar\u0131nca Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n emri do\u011frultusunda ve genel yetkileri ile g\u00f6revleri kapsam\u0131nda, su\u00e7 ve failini belirlemek ve su\u00e7la ilgili delil toplamak i\u00e7in al\u0131c\u0131 rol\u00fcne girerek, su\u00e7a azmettirmeden veya te\u015fvik etmeden \u015f\u00fcpheliden uyu\u015fturucu madde sat\u0131n almas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu durumlarda adli kolluk g\u00f6revlisinin CMK&#8217;nun 139. maddesi gere\u011fince de\u011fil, ayn\u0131 kanunun 160 ve devam\u0131 maddeleri uyar\u0131nca g\u00f6revlendirilmesi yeterlidir. ( Yener \u00dcnver- Hakan Hakeri, Ceza Muhakemesi Hukuku Ders Kitab\u0131, 9. Bas\u0131, Adalet Yay\u0131nevi, Ankara, 2014, s. 474, )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gizli g\u00f6revlinin i\u015flenen veya i\u015flenmek \u00fczere olan su\u00e7u ortaya \u00e7\u0131karabilmek amac\u0131yla \u015f\u00fcpheliyle temas kurup su\u00e7\u00fcst\u00fc yakalanmalar\u0131n\u0131 sa\u011flamas\u0131 Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi taraf\u0131ndan da Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesine uygun bulunmu\u015ftur. ( A\u0130HM Ludi\/\u0130svi\u00e7re, 15.06.1992 g\u00fcn ve 12433\/1986 say\u0131l\u0131 karar\u0131 ) Ancak g\u00f6revlinin su\u00e7 i\u015flemeye niyeti olmayan ki\u015fileri su\u00e7 i\u015flemeye te\u015fvik ve azmettirmesi Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesinin ihlali olarak kabul edilmi\u015ftir. ( A\u0130HM&#8217;nin Teixeira de Castro\/Portekiz, 09.06.1998 g\u00fcn ve 25829\/94 say\u0131l\u0131 karar\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somut olayda; san\u0131\u011fa isnat olunan uyu\u015fturucu madde ticareti su\u00e7unun \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmemi\u015f olmas\u0131 nedeniyle, mahkemece 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 139. maddesi uyar\u0131nca &#8220;gizli soru\u015fturmac\u0131&#8221; g\u00f6revlendirilmesine karar verilmesi isabetli olmay\u0131p, al\u0131c\u0131 rol\u00fcne girerek san\u0131ktan uyu\u015fturucu madde sat\u0131n alan g\u00f6revlilerin gizli soru\u015fturmac\u0131 de\u011fil &#8220;gizli soru\u015fturma yapan adli kolluk g\u00f6revlileri&#8221; olarak kabul edilmeleri gerekmektedir. Bu g\u00f6revlilerin ancak su\u00e7a azmettirmeden veya te\u015fvik etmeden elde ettikleri deliller hukuka uygun olacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanununa hakim olan ilke ger\u00e7ek i\u00e7timad\u0131r. Bunun sonucu olarak, &#8220;ka\u00e7 fiil varsa o kadar su\u00e7, ka\u00e7 su\u00e7 varsa o kadar ceza&#8221; s\u00f6z konusu olacakt\u0131r. Nitekim bu husus Adalet Komisyonu raporunda da; &#8220;Ceza hukukunun temel kurallar\u0131ndan birisi, &#8216;ka\u00e7 fiil varsa o kadar su\u00e7, ka\u00e7 su\u00e7 varsa o kadar ceza vard\u0131r&#8217; \u015feklinde ifade edilmektedir. Bunun istisnalar\u0131, su\u00e7lar\u0131n i\u00e7tima\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde belirlenmi\u015ftir. Bu istisnalar d\u0131\u015f\u0131nda, i\u015flenen her bir su\u00e7la ilgili olarak ayr\u0131 ayr\u0131 cezaya h\u00fckmedilecektir. B\u00f6ylece verilen her bir ceza, ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 koruyacakt\u0131r&#8221; \u015feklinde ifade edilmi\u015ftir. Bu kural\u0131n istisnalar\u0131na 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun &#8220;su\u00e7lar\u0131n i\u00e7tima\u0131&#8221; b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde, 42 ( bile\u015fik su\u00e7 ), 43 ( zincirleme su\u00e7 ) ve 44. ( fikri i\u00e7tima ) maddelerinde yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zincirleme su\u00e7, 765 say\u0131l\u0131 Kanunun 80. maddesinde; &#8220;Bir su\u00e7 i\u015flemek karar\u0131n\u0131n icras\u0131 c\u00fcmlesinden olarak kanunun ayn\u0131 h\u00fckm\u00fcn\u00fcn bir ka\u00e7 defa ihlal edilmesi, muhtelif zamanlarda vaki olsa bile bir su\u00e7 say\u0131l\u0131r. Fakat bundan dolay\u0131 terett\u00fcp edecek ceza alt\u0131da birden yar\u0131ya kadar art\u0131r\u0131l\u0131r&#8221; \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015ftir. Buna kar\u015f\u0131n 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 43. maddesinin ilk f\u0131kras\u0131nda; &#8220;Bir su\u00e7 i\u015fleme karar\u0131n\u0131n icras\u0131 kapsam\u0131nda, de\u011fi\u015fik zamanlarda bir ki\u015fiye kar\u015f\u0131 ayn\u0131 su\u00e7un birden fazla i\u015flenmesi durumunda, bir cezaya h\u00fckmedilir. Ancak bu ceza, d\u00f6rtte birinden d\u00f6rtte \u00fc\u00e7\u00fcne kadar art\u0131r\u0131l\u0131r. Bir su\u00e7un temel \u015fekli ile daha a\u011f\u0131r veya daha az cezay\u0131 gerektiren nitelikli \u015fekilleri, ayn\u0131 su\u00e7 say\u0131l\u0131r. Ma\u011fduru belli bir ki\u015fi olmayan su\u00e7larda da bu f\u0131kra h\u00fckm\u00fc uygulan\u0131r&#8221; bi\u00e7iminde zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerine yer verilmi\u015f, ikinci f\u0131kras\u0131nda; &#8220;Ayn\u0131 su\u00e7un birden fazla ki\u015fiye kar\u015f\u0131 tek bir fiille i\u015flenmesi durumunda da, birinci f\u0131kra h\u00fckm\u00fc uygulan\u0131r&#8221; denilmek suretiyle ayn\u0131 neviden fikri i\u00e7tima kurumu h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131nda ise; &#8220;Kasten \u00f6ld\u00fcrme, kasten yaralama, i\u015fkence, &#8230; ve ya\u011fma su\u00e7lar\u0131nda bu madde h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz&#8221; d\u00fczenlemesi ile zincirleme su\u00e7 ve ayn\u0131 neviden fikri i\u00e7tima h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanamayaca\u011f\u0131 su\u00e7lar belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TCK&#8217;nun 43\/1. maddesi uyar\u0131nca zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a- Ayn\u0131 su\u00e7un de\u011fi\u015fik zamanlarda birden fazla i\u015flenmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b- \u0130\u015flenen su\u00e7lar\u0131n ma\u011fdurlar\u0131n\u0131n ayn\u0131 ki\u015fi olmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c- Bu su\u00e7lar\u0131n ayn\u0131 su\u00e7 i\u015fleme karar\u0131 alt\u0131nda i\u015flenmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">43\/1. maddenin d\u00fczenlemesinden anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerinin uyguland\u0131\u011f\u0131 hallerde asl\u0131nda i\u015flenmi\u015f birden fazla su\u00e7 olmas\u0131na kar\u015f\u0131n, fail bu su\u00e7lar\u0131n her birinden ayr\u0131 ayr\u0131 cezaland\u0131r\u0131lmamakta, buna kar\u015f\u0131n bir su\u00e7tan verilen ceza belirli miktarda artt\u0131r\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Anayasas\u0131n\u0131n 2. maddesinde, &#8220;T\u00fcrkiye Cumhuriyeti, toplumun huzuru, mill\u00ee dayan\u0131\u015fma ve adalet anlay\u0131\u015f\u0131 i\u00e7inde, insan haklar\u0131na sayg\u0131l\u0131, Atat\u00fcrk milliyet\u00e7ili\u011fine ba\u011fl\u0131, ba\u015flang\u0131\u00e7ta belirtilen temel ilkelere dayanan, demokratik, l\u00e2ik ve sosyal bir hukuk Devletidir&#8221; h\u00fckm\u00fc yer almakta olup, hukuk devleti; insan haklar\u0131na dayanan, bu hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fckleri koruyup g\u00fc\u00e7lendiren, eylem ve i\u015flemleri hukuka uygun olan, hukuku t\u00fcm devlet organlar\u0131na egemen k\u0131lan, Anayasa ve kanunlarla kendini ba\u011fl\u0131 sayan, ba\u011f\u0131ms\u0131z yarg\u0131 denetimine a\u00e7\u0131k olan devlettir. Yarg\u0131 organlar\u0131 da yarg\u0131lama yaparken hukuk devleti ilkelerine dolay\u0131s\u0131yla anayasa ve kanunlara uygun olarak hareket etmelidirler.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesinin alt\u0131nc\u0131 maddesinde h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nan &#8220;adil yarg\u0131lanma hakk\u0131&#8221; ki\u015filerin hukuk devleti kurallar\u0131 i\u00e7inde yarg\u0131lanmas\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Bu kurala ayk\u0131r\u0131l\u0131k, i\u015flemin adil olmas\u0131n\u0131 engeller.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi taraf\u0131ndan verilen kararlarda da; ajan veya polis memurlar\u0131nca, uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7una ili\u015fkin olarak ki\u015fiyi su\u00e7a azmettirme veya te\u015fvik etme yoluyla elde edilen delillerin kullan\u0131lmas\u0131 &#8220;adil yarg\u0131lama hakk\u0131n\u0131n ihlali&#8221; olarak kabul edilmi\u015ftir. <em>( Burak Hun\/T\u00fcrkiye, 15.12.2009 g\u00fcn ve 17570\/04; Sepil\/T\u00fcrkiye, 12.11.2013 g\u00fcn ve 17711\/07 say\u0131l\u0131 kararlar\u0131 )<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k konusu de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">25.07.2012 tarihinde adli kolluk g\u00f6revlilerince san\u0131k ve hakk\u0131ndaki mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc temyiz edilmeksizin kesinle\u015fen e\u015fi S. G.&#8217;den uyu\u015fturucu madde sat\u0131n al\u0131nm\u0131\u015f, 15.04.2013 tarihinde yap\u0131lan aramada da san\u0131\u011f\u0131n evinde uyu\u015fturucu madde ele ge\u00e7irilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adli kolluk g\u00f6revlilerinin amac\u0131, uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n almak de\u011fil san\u0131klar\u0131n bulunduklar\u0131 mahalde uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde ticareti yapan ki\u015fileri tespit ederek, bu su\u00e7a ili\u015fkin delilleri toplamak olup, ald\u0131klar\u0131 uyu\u015fturucu maddeyi devralma ve mal edinme iradeleri bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan, somut olayda ger\u00e7ek bir al\u0131m sat\u0131m s\u00f6zkonusu olmay\u0131p, ger\u00e7ekle\u015ftirilen eylem san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7unu delillendirme i\u015flemidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kolluk g\u00f6revlilerince, \u00f6ncelikle su\u00e7 i\u015flenmesinin \u00f6nlenmesi i\u00e7in gerekli tedbirlerin al\u0131nmas\u0131, su\u00e7 i\u015flenmesinden sonra i\u015flenmi\u015f olan su\u00e7un tespit edilerek, bu konudaki delillerin toplanmas\u0131 ve su\u00e7 i\u015fledi\u011fi belirlenen ki\u015filerin ba\u015fka bir su\u00e7 i\u015flemeye y\u00f6nlendirilmeden yakalan\u0131p adalet \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 gerekirken, \u015f\u00fcphelilerin ceza sorumlulu\u011funu artt\u0131racak \u015fekilde davran\u0131\u015flarda bulunmalar\u0131 halinde gerek T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Anayasas\u0131n\u0131n ikinci maddesinde d\u00fczenlenen &#8220;hukuk devleti&#8221; ilkesi, gerekse Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesinin 6. maddesinde h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nan &#8220;adil yarg\u0131lanma&#8221; hakk\u0131 ihlal edilmi\u015f olacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">25.07.2012 g\u00fcn\u00fc adli kolluk g\u00f6revlilerince san\u0131k ile e\u015finden uyu\u015fturucu madde sat\u0131n al\u0131nmas\u0131yla, san\u0131\u011f\u0131n &#8220;satmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde bulundurma&#8221; su\u00e7u ve bu su\u00e7a ili\u015fkin deliller tamamen ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc bu \u015fekilde g\u00f6revli al\u0131c\u0131ya sat\u0131lan uyu\u015fturucu maddenin kalan\u0131 evde arama s\u0131ras\u0131nda ele ge\u00e7irilmi\u015f olup bu uyu\u015fturucu maddeyi, san\u0131\u011f\u0131n 25.07.2012 tarihindeki sat\u0131\u015ftan sonra temin etti\u011fine ili\u015fkin bir delil de bulunmamaktad\u0131r. Olayda adli kolluk g\u00f6revlileri ile san\u0131k aras\u0131nda ger\u00e7ek anlamda al\u0131m sat\u0131m s\u00f6zkonusu olmad\u0131\u011f\u0131ndan ve adli kolluk g\u00f6revlilerince san\u0131ktan yap\u0131lan ilk al\u0131mla san\u0131\u011f\u0131n &#8220;satmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde bulundurma&#8221; su\u00e7una ili\u015fkin olarak delillendirme i\u015flemi yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, daha sonra al\u0131ma konu maddenin devam\u0131n\u0131n evde arama s\u0131ras\u0131nda ele ge\u00e7irilmesi TCK&#8217;nun 43. maddesi kapsam\u0131nda ayr\u0131 su\u00e7 olu\u015fturdu\u011funun kabul\u00fc m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n kabul\u00fcne, \u00d6zel Dairenin onama karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na, yerel mahkeme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn, uyu\u015fturucu madde ticareti su\u00e7undan san\u0131k C. G. hakk\u0131nda zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanma \u015fartlar\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6zetilmemesi isabetsizli\u011finden bozulmas\u0131na karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Genel Kurul \u00dcyesi M.M.Kaya; &#8220;CMK&#8217;nun 139. maddesi gizli soru\u015fturmac\u0131 i\u00e7in d\u00fczenlenmi\u015ftir. Bu maddenin 1. f\u0131kras\u0131nda gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n ne \u015fekilde g\u00f6revlendirilece\u011fini, 4 ve 5. f\u0131kralar\u0131 ise g\u00f6revinin ne oldu\u011funu belirtmektedir. 7. F\u0131kras\u0131 ise hangi su\u00e7lardan dolay\u0131 gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n g\u00f6revlendirilebilece\u011fini maddelerle s\u0131ralam\u0131\u015f, uyu\u015fturucu ve uyar\u0131c\u0131 madde ticareti de bu maddeler aras\u0131nda g\u00f6sterilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;nun 139. maddenin 4. f\u0131kras\u0131 aynen \u015f\u00f6yledir. &#8220;Gizli soru\u015fturmac\u0131, faaliyetlerini izlemekle g\u00f6revlendirildi\u011fi \u00f6rg\u00fcte ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc ara\u015ft\u0131rmada bulunmak ve bu \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyetleri \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili delilleri toplamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.&#8221; Burada soru\u015fturmac\u0131n\u0131n iki adet g\u00f6revi bulunmaktad\u0131r. Birincisi \u00f6rg\u00fcte ili\u015fkin ara\u015ft\u0131rmada bulunmak, ikincisi ise yine \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyetleri \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili delilleri toplamakt\u0131r. Yapaca\u011f\u0131 t\u00fcm i\u015flerin \u00f6rg\u00fct ile ilgili olmas\u0131 gerekmektedir. Bu durum kar\u015f\u0131s\u0131nda yerel mahkeme karar\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 a\u00e7\u0131dan de\u011ferlendirilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-Bu dosyada yarg\u0131lanan san\u0131k C.\u0131n \u00f6rg\u00fctle bir ili\u015fkisi bulunmad\u0131\u011f\u0131 halde gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n, \u00f6rg\u00fctle alakas\u0131 olmayan bu san\u0131k Cabbar y\u00f6n\u00fcnden g\u00f6revlendirilmesinin m\u00fcmk\u00fcn olup olmad\u0131\u011f\u0131 hususunu tart\u0131\u015fmam\u0131z gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n g\u00f6revinin ne oldu\u011fu ve g\u00f6rev yaparken ne tip faaliyetlerde bulunaca\u011f\u0131 kanunla d\u00fczenlenmi\u015ftir. CMK&#8217;nun 139. maddesinin 4. f\u0131kras\u0131 gere\u011fince, gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n g\u00f6revi, \u00f6rg\u00fctle ilgili ara\u015ft\u0131rmada bulunmak ve \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyetleri \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili delilleri toplamakt\u0131r. Yasa koyucu gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n t\u00fcm g\u00f6revinin \u00f6rg\u00fctle alakal\u0131 oldu\u011funu, \u00f6rg\u00fct d\u0131\u015f\u0131ndaki ki\u015filerle ilgili hi\u00e7 bir g\u00f6revinin bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 yasa ile d\u00fczenlemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu dosyada \u00f6rg\u00fct diye bir konu s\u00f6z konusu de\u011fildir. TCK&#8217;nun 220. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131nda \u00f6rg\u00fct\u00fcn varl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u00fcye say\u0131s\u0131n\u0131n en az \u00fc\u00e7 ki\u015fi olmas\u0131 gerekmektedir. Dosyada ise san\u0131k C.ve S. yarg\u0131lanmaktad\u0131r. Yarg\u0131lanan san\u0131klar\u0131n CMK&#8217;nun 139\/7. maddesi gere\u011fince sadece uyu\u015fturucu ve uyar\u0131c\u0131 madde ticareti yapm\u0131\u015f olmalar\u0131, kendilerine gizli soru\u015fturmac\u0131 atanmas\u0131 i\u00e7in yeterli de\u011fildir. Ayr\u0131ca uyu\u015fturucu ticareti yapan en az \u00fc\u00e7 \u00fcyesi bulunan bir \u00f6rg\u00fct\u00fcn de ortada mevcut bulunmas\u0131 gerekmektedir. Bu olayda organize bir \u00f6rg\u00fct s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131ndan gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n atanmas\u0131 da yasaya ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prof. Dr. C. \u015e. Ceza Muhakemesi Hukuku kitab\u0131n\u0131n 278. sayfas\u0131nda &#8220;CMK&#8217;nun 139. maddesi olduk\u00e7a s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da su\u00e7 bak\u0131m\u0131ndan gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesini kabul etmi\u015f bulunmaktad\u0131r. Ayn\u0131 maddenin 7. f\u0131kras\u0131nda ki katalogda yer alan baz\u0131 su\u00e7lar bak\u0131m\u0131ndan, su\u00e7un \u00f6rg\u00fctl\u00fc olma \u015fart\u0131n\u0131n aranmad\u0131\u011f\u0131 gibi bir izlenim do\u011fabilirse de, bu do\u011fru de\u011fildir. \u00c7\u00fcnk\u00fc 139. maddenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc ve be\u015finci f\u0131kralar\u0131nda, gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyetlerini izlemekle birlikte de\u011ferlendirdi\u011fimizde, ancak bir \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilebilece\u011fi sonucu ortaya \u00e7\u0131kmaktad\u0131r.&#8221; \u015feklinde g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc ortaya koymu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prof. Dr. Ersan \u015een&#8217;in g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc de bu do\u011frultudad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">139. maddenin i\u00e7eri\u011finden anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi bu gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n, \u00f6rg\u00fct olmayan basit olaylarda uygulanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-G\u00f6revli olan ve ismini bilmedi\u011fimiz gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n, uyu\u015fturucu al\u0131c\u0131s\u0131ym\u0131\u015f gibi, olaydan habersiz olan san\u0131k C.&#8217;a yakla\u015f\u0131p, al\u0131c\u0131 san\u0131k s\u0131fat\u0131yla, san\u0131k Cabbar&#8217;\u0131 uyu\u015fturucu maddeyi sat\u0131\u015fa te\u015fvik ederek, kendisi de eyleme m\u00fc\u015fterek fail olarak, bilfiil kat\u0131l\u0131p eylemi ger\u00e7ekle\u015ftirdikten sonra, al\u0131c\u0131 san\u0131\u011fa su\u00e7 isnat edip, cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flamaya yetkisinin bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 sorunudur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olay\u0131m\u0131zda gizli soru\u015fturmac\u0131, san\u0131k C.&#8217;dan uyu\u015fturucu sat\u0131n almak istedi\u011fini s\u00f6ylemekle, san\u0131\u011f\u0131 su\u00e7a te\u015fvik etmektedir. Oysa gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n bu \u015fekilde g\u00f6rev yapmas\u0131 yasayla engellenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yasama organ\u0131 5271 Say\u0131l\u0131 Kanunu meclisten ge\u00e7irirken CMK&#8217;nun 139. maddesinin h\u00fck\u00fcmet tasar\u0131s\u0131n\u0131n komisyon gerek\u00e7esi aynen \u015f\u00f6yledir;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;K\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n hukuk devleti ilkesi bak\u0131m\u0131ndan b\u00fcy\u00fck sorunlar yaratmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, bat\u0131 \u00fclkelerinde giderek artan ve buna paralel olarak da toplum hayat\u0131nda tamiri kabil olmayan yaralar a\u00e7an, su\u00e7 organize su\u00e7lulukla m\u00fccadelede, gizli soru\u015fturma yapan bir g\u00f6revliden yararlanma d\u00fc\u015f\u00fcncesi ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r. Gizli soru\u015fturmac\u0131, k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan de\u011fildir. Bunun k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajandan en \u00f6nemli fark\u0131, gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n hi\u00e7 bir zaman azmettiren durumunda bulunmamas\u0131d\u0131r.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Gizli soru\u015fturmac\u0131, g\u00f6revi s\u0131ras\u0131nda su\u00e7 i\u015flemeyecektir.&#8221; Bu c\u00fcmleler 139. maddenin gerek\u00e7esidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kanun koyucu, 139. maddenin gerek\u00e7e b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc bu \u015fekilde a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 gibi, gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n, uygulamada, san\u0131klar\u0131 su\u00e7a te\u015fvik eden, azmettiren veya su\u00e7a iten k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 bir ajan durumunda olmamas\u0131 gerekti\u011fini belirtmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu olayda gizli soru\u015fturmac\u0131, kanun maddesine ayk\u0131r\u0131 olarak, san\u0131\u011f\u0131n evine kadar gidip, uyu\u015fturucuyu sat\u0131n almak istedi\u011fini bildirip, eyleme i\u015ftirak ederek, uyu\u015fturucu mal\u0131 istemi\u015ftir. Soru\u015fturmac\u0131n\u0131n bu talebi olmasayd\u0131, san\u0131\u011f\u0131n uyu\u015fturucu maddeyi, gizli soru\u015fturmac\u0131ya g\u00f6t\u00fcr\u00fcp satma d\u00fc\u015f\u00fcncesi, san\u0131\u011f\u0131n akl\u0131ndan ve fikrinden bile ge\u00e7meyecekti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gizli soru\u015fturmac\u0131 olmasayd\u0131, eylemin ger\u00e7ekle\u015fmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildi. Bu durumda gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n olay\u0131m\u0131zda san\u0131k C.r&#8217;\u0131 bilfiil su\u00e7a te\u015fvik eden, bir k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan oldu\u011fu net ortadad\u0131r. Bu nedenle bu uygulama, kanuna ayk\u0131r\u0131 bulundu\u011fundan, san\u0131k Cabbar y\u00f6n\u00fcnden h\u00fckm\u00fcn bozulmas\u0131 gerekmektedir. Aksi takdirde insanlar\u0131n hak ve h\u00fcrriyetlerinin g\u00fcvenli\u011fi, demokratik hukuk devletinin varl\u0131\u011f\u0131 tart\u0131\u015f\u0131l\u0131r bir hale gelir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3-Mevcut kanun ve y\u00f6netmeliklere g\u00f6re gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n su\u00e7un i\u015flenmesine yard\u0131m edip edemeyece\u011fi sorunudur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">139. maddenin 5. f\u0131kras\u0131 aynen \u015f\u00f6yledir. &#8220;Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revini yerine getirirken su\u00e7 i\u015fleyemez ve g\u00f6revlendirildi\u011fi \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u015flemekte oldu\u011fu su\u00e7lardan sorumlu tutulamaz.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gizli soru\u015fturmac\u0131, g\u00f6revini ifa etti\u011fi s\u0131rada su\u00e7 olu\u015fturan herhangi bir eylemi ger\u00e7ekle\u015ftirmeye veya yard\u0131m etmeye yetkisi yoktur. Soru\u015fturmac\u0131 bir su\u00e7 i\u015flemeyecek, sadece \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u015fledi\u011fi su\u00e7lardan dolay\u0131 soru\u015fturmac\u0131 sorumlu tutulmayacakt\u0131r. Soru\u015fturmac\u0131, \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyetlerini izleyecek, \u00f6rg\u00fcte ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc ara\u015ft\u0131rmada bulunacak ve o \u00f6rg\u00fct\u00fcn faaliyetleri \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7larla ilgili delilleri toplayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza Muhakemesi Kanununda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin denetlenmesi, gizli soru\u015fturmac\u0131 ve teknik ara\u00e7larla izleme tedbirlerinin uygulanmas\u0131na ili\u015fkin y\u00f6netmeli\u011fin 27. maddesinde gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n yetki ve sorumluluklar\u0131 kanunda belirtildi\u011fi gibidir.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Olay\u0131m\u0131zda kurulmu\u015f bir \u00f6rg\u00fct s\u00f6z konusu de\u011fildir. Ortada iki san\u0131k mevcuttur. \u00d6rg\u00fctle alakas\u0131 olmayan san\u0131klar\u0131n pe\u015fine, devletin bir gizli soru\u015fturmac\u0131 takmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gizli soru\u015fturmac\u0131 TCK&#8217;nun 188\/3. f\u0131kras\u0131 gere\u011fince uyu\u015fturucu ve uyar\u0131c\u0131 maddeyi san\u0131k Cabbar&#8217;dan sat\u0131n alm\u0131\u015ft\u0131r. San\u0131\u011f\u0131n i\u015fledi\u011fi su\u00e7un ayn\u0131s\u0131n\u0131 gizli soru\u015fturmac\u0131da i\u015flemi\u015ftir. \u00c7\u00fcnk\u00fc gizli soru\u015fturmac\u0131 uyu\u015fturucu maddeyi sat\u0131n alm\u0131\u015ft\u0131r. Onun su\u00e7u da TCK&#8217;nun 118\/3. f\u0131kras\u0131 gere\u011fince 5 y\u0131l hapis cezas\u0131n\u0131 gerektirmektedir. Ayn\u0131 su\u00e7u i\u015fleyen gizli soru\u015fturmac\u0131y\u0131 nas\u0131l cezaland\u0131ram\u0131yorsak, yasaya ayk\u0131r\u0131 olarak, gizli soru\u015fturmac\u0131 taraf\u0131ndan, ele ge\u00e7en delillere dayanarak san\u0131\u011f\u0131 da cezaland\u0131rmam\u0131z m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;nun 139\/5. maddesi aynen \u015f\u00f6yledir. &#8220;Gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revini yerine getirirken su\u00e7 i\u015fleyemez ve g\u00f6revlendirildi\u011fi \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u015flemekte oldu\u011fu su\u00e7lardan sorumlu tutulamaz.&#8221; denmektedir. Bu olayda \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u015fledi\u011fi bir su\u00e7 olsa idi soru\u015fturmac\u0131n\u0131n cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildi. Ancak bu su\u00e7 \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u015fledi\u011fi bir su\u00e7 de\u011fil, soru\u015fturmac\u0131n\u0131n kendili\u011finden ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi bir eylemdir. Kanun koyucu soru\u015fturmac\u0131n\u0131n, kendi arzusu ile su\u00e7 i\u015flemesine izin vermi\u015f de\u011fildir. Devlet organlar\u0131 bile soru\u015fturmac\u0131y\u0131 su\u00e7 i\u015flemeye y\u00f6nlendiremez. Olay\u0131m\u0131zdaki uyu\u015fturucu maddeyi sat\u0131n alarak, ba\u015fkas\u0131n\u0131 cezaland\u0131rmaya da yetkisi yoktur. Su\u00e7 ile m\u00fccadele ederken, ikinci bir su\u00e7 i\u015flemeyi gerektirmez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcm bu a\u00e7\u0131klamalardan anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi tek bir san\u0131k veya \u015f\u00fcpheli hakk\u0131nda i\u015fledi\u011fi bir su\u00e7tan dolay\u0131, gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n g\u00f6revlendirilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Sadece \u00f6rg\u00fctler i\u00e7in gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilebilir. Bir iki \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n i\u015fledi\u011fi su\u00e7lardan dolay\u0131, san\u0131k, teknik ara\u00e7la izlenebilir, ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir. Ayn\u0131 bu \u015fartlarla telekom\u00fcnikasyon yolu ile ileti\u015fimi tespit edilebilir. San\u0131k dinlenebilir. Ancak gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n g\u00f6revlendirilmesi kanunen m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Art\u0131k Ceza Muhakemesi Kanunu de\u011fi\u015fmi\u015ftir. Eski k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan uygulamas\u0131n\u0131 terk etmemiz gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anayasan\u0131n 38. maddesi aynen \u015f\u00f6yledir. &#8220;Kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak elde edilmi\u015f bulgular delil olarak kabul edilemez&#8221; bu olayda t\u00fcm bulgular kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak elde edildi\u011finden Anayasan\u0131n 38. maddesi gere\u011fince bu delillerin h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmakla h\u00fckm\u00fcn usul ve esastan bozulmas\u0131 gerekti\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnde bulundu\u011fumdan \u00e7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kat\u0131lmamaktay\u0131m&#8221; y\u00f6n\u00fcnde g\u00f6r\u00fc\u015f bildirmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span> A\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- ) Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n KABUL\u00dcNE,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- ) Yarg\u0131tay 10. Ceza Dairesinin 14.11.2014 g\u00fcn ve 4020-12732 say\u0131l\u0131 onama karar\u0131n\u0131n KALDIRILMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- ) Adana 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 30.01.2014 g\u00fcn ve 247-33 say\u0131l\u0131 h\u00fckm\u00fcn\u00fcn uyu\u015fturucu madde ticareti su\u00e7undan san\u0131k hakk\u0131nda zincirleme su\u00e7 h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanma \u015fartlar\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6zetilmemesi isabetsizli\u011finden BOZULMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- ) Dosyan\u0131n mahalline g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na TEVD\u0130\u0130NE, 30.06.2015 tarihinde yap\u0131lan m\u00fczakerede oy\u00e7oklu\u011fuyla karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>E. 2015\/312<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>K. 2015\/2691<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T. 29.6.2015<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span> Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span> Yarg\u0131lama dosyas\u0131n\u0131n incelenmesi sonucu tespit edilen hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131klar:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">I-) Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair kararlardaki hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131klar:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan &#8220;Gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 139. maddesine g\u00f6re; &#8220;Madde 139-(1) Soru\u015fturma konusu su\u00e7un i\u015flendi\u011fi hususunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131 ve ba\u015fka surette delil elde edilememesi halinde, hakim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 karar\u0131 ile kamu g\u00f6revlileri gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilebilir.&#8221; Maddeye g\u00f6re gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi i\u00e7in;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) Su\u00e7, kanunda say\u0131lan ve gizli soru\u015fturmac\u0131 kullan\u0131labilecek su\u00e7lardan olmal\u0131d\u0131r,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) Su\u00e7un i\u015flendi\u011fi konusunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3-) Ba\u015fka yolla delil elde edilme imkan\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4-) Hakim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n karar\u0131n\u0131n bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5-) Su\u00e7un \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmi\u015f bir su\u00e7 olmas\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somut olayda; Mersin Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc taraf\u0131ndan gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi istenirken, &#8220;Mersin ili dahilinde bulunan uyu\u015fturucu sokak sat\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n de\u015fifre edilmesi ve su\u00e7 unsuru ile birlikte yakalanmalar\u0131na y\u00f6nelik \u00e7al\u0131\u015fmalardan s\u00f6z edilmi\u015f, fail\/failler veya fiiller somut olarak belirtilmemi\u015ftir. Oysaki gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi i\u00e7in olay somutla\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131, soru\u015fturma konusu su\u00e7un i\u015flenmi\u015f ya da i\u015flenmekte olmas\u0131 gereklidir. Somut olayda ise bir nevi \u00f6nleme ama\u00e7l\u0131 Gizil Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmi\u015ftir. Asl\u0131nda belli bir olay veya failin izlenmedi\u011fi, fiil i\u015flenmeden \u00f6nce karar al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7 i\u015flendi\u011fi konusunda kuvvetli \u015f\u00fcphe bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve ba\u015fka surette delil elde etme imkan\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131 konusunda bir ara\u015ft\u0131rma yap\u0131l\u0131p yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 da bilinmedi\u011fi i\u00e7in bu ko\u015fullar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 da bilinmemektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dava konusu su\u00e7 &#8220;Uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde imal ve ticareti&#8221; (Madde 188) oldu\u011fu halde \u00f6rg\u00fctl\u00fc i\u015flenmi\u015f bir su\u00e7 de\u011fildir ve CMK&#8217;n\u0131n 139\/4. maddesinin ifadesine g\u00f6re \u00f6rg\u00fct faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmeyen su\u00e7larda gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi de m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">14.2.2007 tarihinde yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren Ceza Muhakemesi Kanunu&#8217;nda \u00d6ng\u00f6r\u00fclen Telekom\u00fcnikasyon Yoluyla Yap\u0131lan \u0130leti\u015fimin Denetlenmesi, Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Tedbirlerinin Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin 4. maddesindeki tan\u0131mlara g\u00f6re: &#8220;Ba\u015fka suretle delil elde edilmesi imkan\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 hali: Soru\u015fturma veya kovu\u015fturma s\u0131ras\u0131nda di\u011fer tedbirlere ba\u015fvurulmu\u015f olsa bile sonu\u00e7 al\u0131namayaca\u011f\u0131 hususunda bir beklentinin varl\u0131\u011f\u0131 veya ba\u015fka y\u00f6ntemlerden biri veya birka\u00e7\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131na ra\u011fmen delil elde edilememesi ve delillere ancak bu Y\u00f6netmelikte d\u00fczenlenen tedbirlerle ula\u015f\u0131labilecek olmas\u0131n\u0131,&#8221; ifade etmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mersin 1., 5. ve 6. Sulh Ceza Mahkemelerinin gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair kararlar\u0131nda kanun h\u00fckm\u00fcn\u00fc tekrarlamaktan ba\u015fka herhangi bir gerek\u00e7e de bulunmamaktad\u0131r. S\u00f6z\u00fc edilen karar Anayasan\u0131n 141. ve CMK&#8217;n\u0131n 34. maddelerine ayk\u0131r\u0131 bir karard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00f6z\u00fc edilen Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Tedbirlerinin Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin 4. maddesindeki tan\u0131mlara g\u00f6re: Gizli soru\u015fturmac\u0131: &#8220;Gerekti\u011finde \u00f6rg\u00fct i\u00e7ine s\u0131zmak, g\u00f6zetlemek, izlemek, \u00f6rg\u00fcte dair her t\u00fcrl\u00fc ara\u015ft\u0131rmada bulunmak ve \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u015fledi\u011fi su\u00e7larla ilgili iz, eser, emare ve delilleri toplamak ve muhafaza alt\u0131na almakla g\u00f6revlendirilen kamu g\u00f6revlisi,&#8221;dir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">K\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan ise, &#8220;insanlar\u0131 baz\u0131 su\u00e7lar\u0131 i\u015flemeye s\u00fcr\u00fcklemekle g\u00f6revli ki\u015fi&#8221;dir. K\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan ile gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 eylemler farkl\u0131l\u0131k arz etmektedir. Gizli soru\u015fturmac\u0131, hi\u00e7bir zaman azmettiren konumunda olmay\u0131p, bulundu\u011fu \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u00e7erisinde iken delilleri toplamakta, k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan ise su\u00e7 i\u015fleyen ki\u015finin ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 i\u00e7in su\u00e7 i\u015flemeye azmettirmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mersin 1., 5. ve 6. Sulh Ceza Mahkemelerinin gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair kararlar\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu gibi, Gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n somut olaydaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 da san\u0131klar\u0131 su\u00e7 i\u015flemeye s\u00fcr\u00fckleyen k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan tarz\u0131nda olu\u015fu sebebiyle hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r. Soru\u015fturma safhas\u0131ndaki hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131klar sebebiyle san\u0131\u011f\u0131n adil yarg\u0131lanma hakk\u0131 ihlal edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">II- Teknik Ara\u00e7larla izleme konusundaki hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131klar:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;n\u0131n &#8220;Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 140. maddesine g\u00f6re;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madde 140-(1) A\u015fa\u011f\u0131daki su\u00e7lar\u0131n i\u015flendi\u011fi hususunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebepleri bulunmas\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilememesi halinde, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki faaliyetleri ve i\u015fyeri teknik ara\u00e7larla izlenebilir, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maddeye g\u00f6re; \u015e\u00fcpheliler hakk\u0131nda Teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 verilebilmesi i\u00e7in:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) Su\u00e7 kanunda say\u0131lan su\u00e7lardan olmal\u0131d\u0131r,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) Su\u00e7un i\u015flendi\u011fi konusunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3-) Ba\u015fka yolla delil elde edilme imkan\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4-) Hakim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n karar\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olay\u0131m\u0131zda san\u0131klar\u0131n 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesindeki d\u00fczenlemeye g\u00f6re teknik ara\u00e7larla izlenmelerine dair bir karar bulunmamaktad\u0131r. CMK&#8217;n\u0131n 139. maddesine g\u00f6re al\u0131nan Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair karara dayan\u0131larak ve CMK&#8217;n\u0131n 140. maddesine g\u00f6re ayr\u0131ca bir karar al\u0131nmadan Teknik Ara\u00e7larla izleme yap\u0131lamaz. Buna ra\u011fmen teknik ara\u00e7larla izleme, g\u00f6r\u00fcnt\u00fc ve ses kay\u0131tlar\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemece olaylar\u0131n s\u00fcbutu gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n faaliyetleri ile teknik izlemeye dayand\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. CMK&#8217;n\u0131n 217. maddesine g\u00f6re; Y\u00fcklenen su\u00e7, hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilir. Hukuka uygun olmayan teknik izlemelerle elde edilen delillere dayan\u0131larak s\u00fcbuta gidilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">III- San\u0131k M. hakk\u0131nda 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 43. maddesinin uygulanmas\u0131:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mersin 1. ve 6. Sulh Ceza Mahkemelerinin hukuka ayk\u0131r\u0131 karar\u0131 ile gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilen ki\u015filerin somut olaydaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 san\u0131klar\u0131 su\u00e7 i\u015flemeye s\u00fcr\u00fckleyen k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan tarz\u0131nda ve hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu gibi, olayda \u00f6rg\u00fct \u00f6zelli\u011fi olmad\u0131\u011f\u0131 halde &#8220;g\u00fcven al\u0131m\u0131&#8221; ad\u0131 verilen san\u0131klardan uyu\u015fturucu madde temin etme eyleminin birden \u00e7ok tekrarlanarak san\u0131klar hakk\u0131nda 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 43. maddesinin uygulanmas\u0131na yol a\u00e7\u0131lmas\u0131 da Hukuk Devleti ilkeleri, hukuk eti\u011fi ve adil yarg\u0131lama kurallar\u0131yla ba\u011fda\u015f\u0131r de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">IV- Tan\u0131k Dinlenmesi:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k olay tutana\u011f\u0131n\u0131 ve at\u0131l\u0131 su\u00e7u kabul etmedi\u011fi takdirde, su\u00e7un s\u00fcbutu i\u00e7in &#8220;g\u00fcven al\u0131m\u0131&#8221; ad\u0131 verilen uyu\u015fturucu madde temin etme eylemini ger\u00e7ekle\u015ftiren kamu g\u00f6revlileri kolluk g\u00f6revlisi ise tan\u0131k olarak dinlenmeleri gereklidir. 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 139. maddesine g\u00f6re kimli\u011fi gizli tutulmas\u0131 gereken gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n, CMK&#8217;n\u0131n 58\/(2). maddesinin &#8220;Tan\u0131k olarak dinlenecek ki\u015filerin kimliklerinin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 kendileri veya yak\u0131nlar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan a\u011f\u0131r bir tehlike olu\u015fturacaksa; kimliklerinin sakl\u0131 tutulmas\u0131 i\u00e7in gerekli \u00f6nlemler al\u0131n\u0131r. Kimli\u011fi sakl\u0131 tutulan tan\u0131k, tan\u0131kl\u0131k etti\u011fi olaylar\u0131 hangi sebep ve vesile ile \u00f6\u011frenmi\u015f oldu\u011funu a\u00e7\u0131klamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Kimli\u011finin sakl\u0131 tutulmas\u0131 i\u00e7in, tan\u0131\u011fa ait ki\u015fisel bilgiler, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, hakim veya mahkeme taraf\u0131ndan muhafaza edilir.&#8221; h\u00fck\u00fcmleri ile Tan\u0131k Koruma Kanunu h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re dinlenmeleri m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130nsan Haklar\u0131 Avrupa S\u00f6zle\u015fmesinin &#8220;D\u00fcr\u00fcst Yarg\u0131lama Hakk\u0131&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 6\/3,d maddesi h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re bir su\u00e7 isnad\u0131na maruz kalan herkes, &#8220;aleyhine olan tan\u0131klara soru sordurmak hakk\u0131na sahiptir. Dava s\u0131ras\u0131nda san\u0131klar tan\u0131k konumundaki Gizli Soru\u015fturmac\u0131ya soru sordurma hakk\u0131n\u0131 da kullanamam\u0131\u015ft\u0131r. Karar bu y\u00f6n\u00fc ile de hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">V-) H\u00fckm\u00fcn Gerek\u00e7esinde g\u00f6sterilmesi gereken hususlar:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 230\/1-b) bendine g\u00f6re h\u00fckm\u00fcn gerek\u00e7esinde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;b) Delillerin tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 ve de\u011ferlendirilmesi, h\u00fckme esas al\u0131nan ve reddedilen delillerin belirtilmesi; bu kapsamda dosya i\u00e7erisinde bulunan ve hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilen delillerin ayr\u0131ca ve a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterilmesi.&#8221; gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Halen y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 1412 Say\u0131l\u0131 CMUK&#8217;n\u0131n Yasaya Muhalefet Halleri ba\u015fl\u0131kl\u0131 308. maddesinin 7. bendine g\u00f6re: &#8220;H\u00fckm\u00fcn esbab\u0131 mucibeyi ihtiva etmemesi,&#8221; yasaya muhalefet halidir. 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n Hukuka Kesin Ayk\u0131r\u0131l\u0131k Halleri ba\u015fl\u0131kl\u0131 289. maddesinin l\/g bendine g\u00f6re de; &#8220;H\u00fckm\u00fcn 230. madde gere\u011fince gerek\u00e7eyi i\u00e7ermemesi.&#8221; hukuka kesin ayk\u0131r\u0131l\u0131k halidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemece hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilen deliller kararda g\u00f6sterilmedi\u011fi gibi aksine, karar al\u0131nmadan yap\u0131lan teknik ara\u00e7larla izlemeye dayanan, hukuka ayk\u0131r\u0131 deliller gerek\u00e7e yap\u0131larak kurulan ve bu \u015fekilde gerek\u00e7esi eksik olan h\u00fck\u00fcm yasaya ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">VI- Kabule g\u00f6re de:<\/span> <strong>Gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n as\u0131l amac\u0131,<\/strong> &#8220;uyu\u015fturucu madde sat\u0131n almak&#8221; de\u011fil, &#8220;su\u00e7u ve failini belirlemek, su\u00e7la ilgili delilleri elde etmek&#8221;ten ibarettir. Bu sebeple gizli soru\u015fturmac\u0131 taraf\u0131ndan san\u0131k M.&#8217;ten 2. kez esrar al\u0131nmas\u0131 durumunda ger\u00e7ek anlamda bir &#8220;al\u0131m-sat\u0131m&#8221; s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131ndan zincirleme su\u00e7un unsurlar\u0131 olu\u015fmaz, san\u0131klar\u0131n hareketleri b\u00fct\u00fcn\u00fc halinde uyu\u015fturucu maddeyi sat\u0131\u015fa arz etme su\u00e7unu olu\u015fturur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) Hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak al\u0131nan gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine dair karar ve buna dayal\u0131 i\u015flemler sonucu elde edilen yasak delillerin h\u00fckme dayanak yap\u0131lmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) Teknik ara\u00e7larla izleme konusunda karar al\u0131nmadan yap\u0131lan ve bu sebeple hukuka ayk\u0131r\u0131 olan g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc ve sesli kay\u0131tlara dayan\u0131larak h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3-) H\u00fckm\u00fcn gerek\u00e7esinin 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n 230\/1-b) bendine ayk\u0131r\u0131 olmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4-) Kabule g\u00f6re de; San\u0131k M. hakk\u0131nda ko\u015fullar\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131 halde 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 43. maddesinin uygulanmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kanuna ayk\u0131r\u0131, san\u0131klar m\u00fcdafiilerinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde oldu\u011fundan h\u00fck\u00fcmlerin BOZULMASINA, 29.6.2015 tarihinde oybirli\u011fi ile, karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">10. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2014\/8396<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2014\/13488<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">T. 9.12.2014<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span> Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>GERE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcP D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc :<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span> 1- Gerek\u00e7eli karar ba\u015fl\u0131\u011f\u0131na su\u00e7 tarihinin &#8220;19\/12\/2013, 30\/12\/2013 ve 15.01.2014&#8221; yerine &#8220;15\/01\/2014&#8221; olarak yaz\u0131lmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- San\u0131klar\u0131n di\u011fer san\u0131klar M.. A.., K..Y.. ve C.. \u015e.&#8217;a uyu\u015fturucu madde satt\u0131klar\u0131 iddia ve kabul olunan olaylara ili\u015fkin soru\u015fturma belgelerinin onays\u0131z fotokopi niteli\u011finde olduklar\u0131 ve teknik ara\u00e7larla izleme tutanaklar\u0131 ile 19.12.2013 tarihinde M.. A.. ve K.. .&#8217;dan ve 30.12.2013 tarihinde C.. \u015e..&#8217;dan ele ge\u00e7irilen esrarlarla ilgili ekspertiz raporlar\u0131n\u0131n dosyada bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan varsa as\u0131llar\u0131 veya onayl\u0131 \u00f6rnekleri getirtilerek dosyaya konulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- Haklar\u0131nda kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7undan dava a\u00e7\u0131lan K.. Y.. ve C.. \u015e..&#8217;\u0131n dinlenilmeleri ve dosyada karar \u00f6rne\u011fi bulunan ayn\u0131 Mahkemenin 2014\/26 Esas say\u0131l\u0131 dosyan\u0131n getirtilip incelenmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonucuna g\u00f6re t\u00fcm deliller birlikte de\u011ferlendirilerek, san\u0131klar\u0131n hukuk\u00ee durumlar\u0131n\u0131n belirlenmesi gerekirken, eksik ara\u015ft\u0131rma ile h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span> Yasaya ayk\u0131r\u0131 san\u0131klar Y..A., A.. ve Y. m\u00fcdafilerinin ve san\u0131k Y\u0131lmaz&#8217;\u0131n temyiz itirazlar\u0131 bu nedenle yerinde oldu\u011fundan di\u011fer y\u00f6nleri incelenmeksizin h\u00fck\u00fcmlerin BOZULMASINA, tutuklama ko\u015fullar\u0131nda de\u011fi\u015fiklik olmamas\u0131 ve tutuklu kald\u0131\u011f\u0131 s\u00fcreye g\u00f6re san\u0131k A.. B.. m\u00fcdafiinin tahliye talebinin reddine, 09.12.2014 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>10. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>E. 2012\/17806<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>K. 2013\/1225<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T. 11.2.2013<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 UYU\u015eTURUCU MADDE T\u0130CARET\u0130 YAPMAK SU\u00c7U<\/span> ( Kurulan H\u00fck\u00fcmde San\u0131klar Hakk\u0131nda Bir G\u00fcn Kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 Adli Para Cezas\u0131 Tayin Edilirken ve Adli Para Cezas\u0131 Taksitlendirilirken Kanun Maddesinin G\u00f6sterilmemesinin Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 Z\u0130NC\u0130RLEME SU\u00c7<\/span> ( Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Yapma Su\u00e7u &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Bir Su\u00e7 \u0130\u015fleme Karar\u0131n\u0131n \u0130cras\u0131 Kapsam\u0131nda Farkl\u0131 G\u00fcnlerdeki Eylemlerinin Zincirleme Su\u00e7 Olu\u015fturdu\u011fu G\u00f6zetilece\u011fi)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 TEKERR\u00dcR<\/span> ( Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Yapma Su\u00e7u &#8211; Kullanmak \u0130\u00e7in Uyu\u015fturucu Madde Bulundurma Su\u00e7una \u0130li\u015fkin H\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn Tekerr\u00fcre Esas Al\u0131namayaca\u011f\u0131)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 H\u00dcK\u00dcMDE KANUN MADDES\u0130N\u0130N G\u00d6STER\u0130LMEMES\u0130<\/span> ( San\u0131klar Hakk\u0131nda Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Yapma Su\u00e7undan Kurulan H\u00fck\u00fcmde Bir G\u00fcn Kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 Adli Para Cezas\u0131 Tayin Edilirken ve Adli Para Cezas\u0131 Taksitlendirilirken Kanun Maddesinin G\u00f6sterilmemesinin Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ADL\u0130 PARA CEZASI<\/span> ( San\u0131klar Hakk\u0131nda Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Yapma Su\u00e7undan Kurulan H\u00fck\u00fcmde San\u0131klar Hakk\u0131nda Bir G\u00fcn Kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 Adli Para Cezas\u0131 Tayin Edilirken ve Adli Para Cezas\u0131 Taksitlendirilirken Kanun Maddesinin G\u00f6sterilmemesinin Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 BELL\u0130 HAKLARI KULLANMAKTAN YOKSUN BIRAKILMA<\/span> ( Altsoyu Haricindekiler Y\u00f6n\u00fcnden Yoksunlu\u011fun Hapis Cezas\u0131n\u0131n \u0130nfaz\u0131 Tamamlan\u0131ncaya Kadar Devam Edece\u011fi G\u00f6zetilmeden T\u00fcm\u00fc \u0130\u00e7in Yoksunlu\u011fun Ko\u015fullu Sal\u0131verilme Tarihine Kadar S\u00fcrmesine Karar Verilemeyece\u011fi)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237\/m.43, 52, 53, 58, 188, 191<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1412\/m.322<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span> <\/strong>San\u0131klar hakk\u0131nda uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7undan kurulan h\u00fck\u00fcmde san\u0131klar hakk\u0131nda bir g\u00fcn kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 adli para cezas\u0131 tayin edilirken ve adli para cezas\u0131 taksitlendirilirken kanun maddesinin g\u00f6sterilmemesi hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r. San\u0131\u011f\u0131n bir su\u00e7 i\u015fleme karar\u0131n\u0131n icras\u0131 kapsam\u0131nda farkl\u0131 g\u00fcnlerdeki eylemlerinin zincirleme su\u00e7 olu\u015fturdu\u011fu g\u00f6zetilmelidir. Tekerr\u00fcre esas al\u0131nan uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7una ili\u015fkin h\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn tekerr\u00fcre esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, san\u0131k hakk\u0131nda TCK&#8217;nun 58. maddesinin uygulanmas\u0131na karar verilmesi hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r. TCK&#8217;nun 53. maddesinin ( 3) f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca 53\/1-c madde ve bendindeki sadece kendi altsoyu y\u00f6n\u00fcnden ko\u015fullu sal\u0131verme tarihine kadar s\u00fcrece\u011fi, altsoyu haricindekiler y\u00f6n\u00fcnden ise yoksunlu\u011fun hapis cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131 tamamlan\u0131ncaya kadar devam edece\u011fi g\u00f6zetilmeden t\u00fcm\u00fc i\u00e7in yoksunlu\u011fun ko\u015fullu sal\u0131verilme tarihine kadar s\u00fcrmesine karar verilmesi de hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span><\/strong> Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gere\u011fi G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span><\/strong> A- San\u0131klar S.A., B.K., M.S.B., A.B. ve Y.E.\u00c7. hakk\u0131nda uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7undan kurulan mahk\u00fbmiyet h\u00fck\u00fcmlerinin incelenmesi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin yasaya uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, delillerin gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemlerin san\u0131klar taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, vicdan\u00ee kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemlere uyan su\u00e7 tipinin do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan; san\u0131klar m\u00fcdafilerinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- San\u0131klar hakk\u0131nda bir g\u00fcn kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 adli para cezas\u0131 tayin edilirken ve adli para cezas\u0131 taksitlendirilirken kanun maddesinin g\u00f6sterilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- TCK&#8217;nun 53. maddesinin ( 3) f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca 53\/1-c madde ve bendindeki sadece kendi altsoyu y\u00f6n\u00fcnden ko\u015fullu sal\u0131verme tarihine kadar s\u00fcrece\u011fi, altsoyu haricindekiler y\u00f6n\u00fcnden ise yoksunlu\u011fun hapis cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131 tamamlan\u0131ncaya kadar devam edece\u011fi g\u00f6zetilmeden t\u00fcm\u00fc i\u00e7in yoksunlu\u011fun ko\u015fullu sal\u0131verilme tarihine kadar s\u00fcrmesine karar verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yasaya ayk\u0131r\u0131, san\u0131klar S.A., B.K., M.S.B. ve A.B. m\u00fcdafileri ile san\u0131k Y.E.\u00c7.&#8217;in temyiz itirazlar\u0131 bu nedenle yerinde oldu\u011fundan, h\u00fck\u00fcmlerin CMUK&#8217;nun 321. maddesi gere\u011fince BOZULMASINA; ancak bu ayk\u0131r\u0131l\u0131klar\u0131n yeniden duru\u015fma yap\u0131lmaks\u0131z\u0131n ayn\u0131 Kanunun 322. maddesi uyar\u0131nca d\u00fczeltilmesi m\u00fcmk\u00fcn bulundu\u011fundan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- H\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131n\u0131n 3. bendinin 5. paragraf\u0131n\u0131n, 4. bendinin 4. paragraf\u0131n\u0131n, 6. bendinin 5. paragraf\u0131n\u0131n, 7. bendinin 5. paragraf\u0131n\u0131n, 8. bendinin 5. paragraf\u0131n\u0131n, 9. bendinin 4. paragraf\u0131n\u0131n ve 10. bendinin 4. paragraf\u0131n\u0131n ba\u015f k\u0131sm\u0131na ibaresinin eklenmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- TCK&#8217;nun 53. maddesinin uygulanmas\u0131 ile ilgili b\u00f6l\u00fcmlerin metinden \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 ve her birinin yerine ibaresinin yaz\u0131lmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Suretiyle, h\u00fck\u00fcmlerin d\u00fczeltilerek onanmas\u0131na, h\u00fckmolunan cezan\u0131n miktar\u0131 ile tutuklulukta ge\u00e7en s\u00fcreye g\u00f6re san\u0131k A.B. m\u00fcdafiinin ve Y.E.\u00c7.&#8217;in sal\u0131verilme isteklerinin reddine, \u00fcye M. K.&#8217;nun kar\u015f\u0131 oyu ve oy\u00e7oklu\u011fuyla,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B- San\u0131k A.A. hakk\u0131nda uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7undan kurulan h\u00fck\u00fcmlerin incelenmesi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin yasaya uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, delillerin gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemlerin san\u0131k taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, vicdan\u00ee kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemlere uyan su\u00e7 tipinin do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan; san\u0131\u011f\u0131n yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- San\u0131\u011f\u0131n bir su\u00e7 i\u015fleme karar\u0131n\u0131n icras\u0131 kapsam\u0131nda 09.01.2011, 13.01.2011 ve 18.01.2011 tarihlerindeki eylemlerinin TCK&#8217;nun 43. maddesinde d\u00fczenlenen zincirleme su\u00e7u olu\u015fturdu\u011fu g\u00f6zetilmeden 09.01.2011 tarihli 2. olay nedeniyle bir mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc, 13.01.2011 ve 18.01.2011 tarihli 2. ve 3. olaylar nedeniyle de TCK&#8217;nun 43. maddesi uygulanmak suretiyle ayr\u0131 bir mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- San\u0131k hakk\u0131nda bir g\u00fcn kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 adli para cezas\u0131 tayin edilirken ve adli para cezas\u0131 taksitlendirilirken kanun maddesinin g\u00f6sterilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- TCK&#8217;nun 53. maddesinin ( 3) f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca 53\/1-c madde ve bendindeki sadece kendi altsoyu y\u00f6n\u00fcnden ko\u015fullu sal\u0131verme tarihine kadar s\u00fcrece\u011fi, altsoyu haricindekiler y\u00f6n\u00fcnden ise yoksunlu\u011fun hapis cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131 tamamlan\u0131ncaya kadar devam edece\u011fi g\u00f6zetilmeden t\u00fcm\u00fc i\u00e7in yoksunlu\u011fun ko\u015fullu sal\u0131verilme tarihine kadar s\u00fcrmesine karar verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- Tekerr\u00fcre esas al\u0131nan Mersin 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 2010\/485 esas, 2010\/556 karar say\u0131l\u0131 ilam\u0131n\u0131n 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 191. maddesinde yer alan kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7una ili\u015fkin olmas\u0131; bu su\u00e7un 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 5560 say\u0131l\u0131 Kanunla de\u011fi\u015fik 191. maddesinde d\u00fczenlenmesi ve ko\u015fullar\u0131 olu\u015ftu\u011fu takdirde se\u00e7ene\u011fine de yer verilmesi nedeniyle, s\u00f6z\u00fc edilen h\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn tekerr\u00fcre esas al\u0131namayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, san\u0131k hakk\u0131nda TCK&#8217;nun 58. maddesinin uygulanmas\u0131na karar verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5- Kabule g\u00f6re de; \u0130ddianamede ve Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n esas hakk\u0131ndaki g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnde san\u0131k hakk\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 58. maddesinin uygulanmas\u0131 istenmedi\u011fi halde, 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 226. maddesi uyar\u0131nca ek savunma hakk\u0131 verilmeden tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yasaya ayk\u0131r\u0131 san\u0131\u011f\u0131n temyiz itirazlar\u0131 bu nedenle yerinde oldu\u011fundan h\u00fck\u00fcmlerin BOZULMASINA, \u00fcye M. K.&#8217;n\u0131n de\u011fi\u015fik gerek\u00e7esi ve oybirli\u011fiyle,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C- San\u0131k A.A. hakk\u0131nda uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7undan kurulan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn incelenmesi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin yasaya uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, delillerin gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, 03.02.2011 tarihli 8. eylemin san\u0131k taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, vicdan\u00ee kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eyleme uyan su\u00e7 tipinin do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan; san\u0131k m\u00fcdafiinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- 13.01.2011 tarihli 2. eyleme y\u00f6nelik g\u00fcven al\u0131m tutana\u011f\u0131, san\u0131k savunmalar\u0131 ve t\u00fcm dosya kapsam\u0131 itibariyle; 13.01.2011 tarihinde di\u011fer san\u0131klar S. ve A. taraf\u0131ndan gizli soru\u015fturmac\u0131lara su\u00e7a konu eroinin sat\u0131ld\u0131\u011f\u0131, san\u0131k A.K&#8217;un bu eyleme i\u015ftirak etmedi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, 03.02.2011 tarihli eylemden mahk\u00fbmiyetine karar verilmesi gerekirken TCK&#8217;nun 43. maddesi uygulanmak suretiyle fazla ceza tayini,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- San\u0131k hakk\u0131nda bir g\u00fcn kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 adli para cezas\u0131 tayin edilirken ve adli para cezas\u0131 taksitlendirilirken kanun maddesinin g\u00f6sterilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- TCK&#8217;nun 53. maddesinin ( 3) f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca 53\/1-c madde ve bendindeki sadece kendi altsoyu y\u00f6n\u00fcnden ko\u015fullu sal\u0131verme tarihine kadar s\u00fcrece\u011fi, altsoyu haricindekiler y\u00f6n\u00fcnden ise yoksunlu\u011fun hapis cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131 tamamlan\u0131ncaya kadar devam edece\u011fi g\u00f6zetilmeden t\u00fcm\u00fc i\u00e7in yoksunlu\u011fun ko\u015fullu sal\u0131verilme tarihine kadar s\u00fcrmesine karar verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span> <\/strong>Yasaya ayk\u0131r\u0131, san\u0131k m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu nedenle yerinde oldu\u011fundan h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, 11.02.2013 tarihinde \u00fcye M. K.&#8217;nun de\u011fi\u015fik gerek\u00e7esi ve oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>KAR\u015eI OY VE DE\u011e\u0130\u015e\u0130K GEREK\u00c7E :<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adana Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;nun 14.04.2011 tarih ve 2011\/193-257-84 say\u0131l\u0131 iddianamesiyle; Mersin Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc&#8217;nce yap\u0131lan istihbar\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalarda; \u015feklinde bilgiler elde edilmesi ve bu uyu\u015fturucu ticari faaliyetlerinin sadece fiziki takip, teknik takip veya teknik ara\u00e7larla izleme faaliyetleriyle de\u015fifre edilmesinin m\u00fcmk\u00fcn olmayaca\u011f\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131 \u00fczerine, Mersin Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;nun 2010\/45635 ve 2010\/45636 say\u0131l\u0131 soru\u015fturmalar\u0131 ile irtibatl\u0131 olarak Mersin 6. Sulh Ceza Mahkemesinden 12.12.2010 tarih ve 2010\/871-872 De\u011fi\u015fik-\u0130\u015f say\u0131l\u0131 kararlar\u0131n al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, 10.12.2010-25.02.2011 tarihleri aras\u0131nda y\u00fcr\u00fct\u00fclen \u00e7al\u0131\u015fmalar sonucu, gizli soru\u015fturmac\u0131lar taraf\u0131ndan toplam 110 ayr\u0131 g\u00fcven al\u0131m\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmek suretiyle elde edilen uyu\u015fturucu maddelere el konulmu\u015f, uyu\u015fturucu madde sat\u0131\u015f\u0131 yapan ki\u015filerin bir k\u0131sm\u0131n\u0131n ferdi olarak hareket etti\u011fi, ancak bir k\u0131sm\u0131n\u0131n ise \u00f6rg\u00fctsel yap\u0131 i\u00e7inde hareket ettikleri tespit edilmi\u015ftir. Yap\u0131lan bu tespitler neticesinde; \u00f6rg\u00fctsel yap\u0131s\u0131 ve faaliyetleri a\u015fa\u011f\u0131da ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak anlat\u0131lan, S.A. liderli\u011findeki ve yukar\u0131da isimleri verilen di\u011fer \u015f\u00fcpheliler ile olu\u015fan su\u00e7 \u00f6rg\u00fct\u00fcn\u00fcn, uyu\u015fturucu madde sat\u0131\u015f\u0131n\u0131 \u00f6rg\u00fctsel bir yap\u0131 i\u00e7inde ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.&gt; anlat\u0131m\u0131 ile dava a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f, \u0130ddianamede 9 ayr\u0131 olay anlat\u0131larak, \u015f\u00fcpheliler A.K., A.A., Y.E.\u00c7., B.K., M.S.B ve A.B.in 2, 4, 6. Olaylar nedeniyle TCK&#8217;nun 188\/3-4-5. maddeleri ile 3&#8217;er kez cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131, yine TCK&#8217;nun 220\/5. maddesi delaletiyle TCK&#8217;nun 188\/3-4-5. maddeleriyle 1, 3, 5, 7, 8, 9. olaylar nedeniyle 6\u015far kez cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131 talebiyle dava a\u00e7\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama sonunda Adana 8. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 22.12.2011 tarih ve 2011\/97 esas, 2011\/276 karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile \u0130ddianamedeki olaylar sabit kabul edilerek san\u0131k S.A.\u0131n 2, 4 ve 6. Olaylar nedeniyle TCK&#8217;nun 188\/3-4, 43, 62. maddeleri ile; san\u0131k A.A.\u0131n 1. Olay nedeniyle TCK&#8217;nun 188\/3- 4, 62. maddeleri ile, 2. ve 3. Olay nedeniyle TCK&#8217;nun 188\/3-4, 43, 62. maddeleri ile; san\u0131k A.K.un 2. ve 8. Olaylar nedeniyle TCK&#8217;nun 188\/3-4, 43, 62. maddeleri ile; san\u0131k B.K.un 5. ve 7. Olaylar nedeniyle TCK&#8217;nun 188\/3-4, 43, 62. maddeleri ile; san\u0131k M.S.B.in 4. ve 6. Olaylar nedeniyle TCK&#8217;nun 188\/3-4,43,62. maddeleri ile; san\u0131k A.B.in 5. Olayla ilgili olarak TCK&#8217;nun 188\/3-4,62. maddeleri ile; san\u0131k Y.E.\u00c7.in 4. Olayla ilgili olarak TCK&#8217;nun 188\/3-4,62. maddeleri ile cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkeme karar\u0131nda iddia, esas hakk\u0131nda m\u00fctalaa ve savunmalara yer verildikten sonra 1. Olaydan 9. Olay dahil olaylar\u0131n s\u00fcbutu tart\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015f, s\u00fcbut tart\u0131\u015f\u0131l\u0131rken san\u0131klar\u0131n Gizli Soru\u015fturmac\u0131lara uyu\u015fturucu madde satt\u0131klar\u0131 ve ekspertiz raporlar\u0131na g\u00f6re el konulan uyu\u015fturucu maddelerin eroin i\u00e7erdiklerinin tespit edildi\u011fi, \u00f6rg\u00fct su\u00e7unun sabit olmad\u0131\u011f\u0131 kabul edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Soru\u015fturma Ve Kovu\u015fturma A\u015famas\u0131ndaki Hukuka Ayk\u0131r\u0131l\u0131klar<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">I- Gizli Soru\u015fturmas\u0131 g\u00f6revlendirilmesine ili\u015fkin karar:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosya kapsam\u0131ndan, Mersin Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc&#8217;n\u00fcn istihbar\u0131 faaliyetleri ile Mersin ilinde uyu\u015fturucu madde sat\u0131\u015f\u0131 su\u00e7lar\u0131n\u0131 takip i\u00e7in Cumhuriyet savc\u0131l\u0131\u011f\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Sorumlu Kolluk G\u00f6revlisi atanmas\u0131n\u0131 istedi\u011fi, Mersin Cumhuriyet Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;nun talebi \u00fczerine Mersin 6. Sulh Ceza Mahkemesinin 10.12.2010 tarih ve 2010\/871-872 De\u011fi\u015fik i\u015f say\u0131l\u0131 kararlarla;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gere\u011fi D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uyu\u015fturucu madde ticareti su\u00e7u iddias\u0131yla yap\u0131lan soru\u015fturmada, su\u00e7 i\u015flendi\u011fine ili\u015fkin kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131 ve ba\u015fka surette delil elde edilmesi imkan\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 nedeniyle talebin KABUL\u00dcNE,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;nun 139\/1- ( 7)- ( a)- ( 1) maddesi uyar\u0131nca GS276 ve GS295 kod nolu g\u00f6revlilerin Gizli Soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilmesi, SKG205 kod nolu g\u00f6revlinin ise Sorumlu Kolluk G\u00f6revlisi olarak G\u00d6REVLEND\u0130R\u0130LMES\u0130NE,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Evrak\u0131n ikmali i\u00e7in Cumhuriyet savc\u0131l\u0131\u011f\u0131na tevdiine, itiraz yasa yolu a\u00e7\u0131k olmak \u00fczere karar verildi. 10.12.2010&gt; \u015feklinde, 2 ki\u015fiyi Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve bir ki\u015fiyi de Sorumlu Kolluk G\u00f6revlisi olarak g\u00f6revlendirdi\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi ba\u015fl\u0131kl\u0131 139. maddesine bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">denildi\u011fini g\u00f6rmekteyiz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maddeye g\u00f6re gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi i\u00e7in;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- Su\u00e7, kanunda say\u0131lan ve gizli soru\u015fturmac\u0131 kullan\u0131labilecek su\u00e7lardan olmal\u0131d\u0131r, ( Dava konusu su\u00e7 Uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde imal ve ticareti ( Madde 188) oldu\u011fu ve TCK 188. madde CMK 139. maddede yer ald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in bu konuda sorun yoktur.)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- Su\u00e7un i\u015flendi\u011fi konusunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- Ba\u015fka yolla delil elde edilme imkan\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- Hakim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n karar\u0131 gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olay\u0131m\u0131zda; Soru\u015fturma ba\u015flat\u0131l\u0131rken fail\/failler veya fiiller somut olarak belirtilmedi\u011fi i\u00e7in ba\u015flang\u0131\u00e7ta su\u00e7un i\u015flendi\u011fi belirsizdir. Oysaki gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi i\u00e7in olay somutla\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131, soru\u015fturma konusu su\u00e7un i\u015flenmi\u015f ya da i\u015flenmekte olmas\u0131 gereklidir. Somut olayda ise bir nevi \u00f6nleme ama\u00e7l\u0131 Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmi\u015ftir. Mersin Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n 25.02.2011 tarih ve 2010\/45635 say\u0131l\u0131 yaz\u0131lar\u0131ndan Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine ili\u015fkin kararlara ba\u011fl\u0131 olarak i\u00e7lerinde dosyam\u0131z\u0131n san\u0131klar\u0131n\u0131n da bulundu\u011fu toplam 59 ki\u015finin g\u00f6zalt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, asl\u0131nda belli bir olay veya failin izlenmedi\u011fi, fiil i\u015flenmeden \u00f6nce karar al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Yine Mersin Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;nun 26.02.2011 tarih ve 2010\/45635 say\u0131l\u0131 yaz\u0131lar\u0131ndan Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine ili\u015fkin kararlara ba\u011fl\u0131 olarak 62 ki\u015finin g\u00f6zalt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7 i\u015flendi\u011fi konusunda kuvvetli \u015f\u00fcphe bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve ba\u015fka surette delil elde etme imkan\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131 konusunda bir ara\u015ft\u0131rma yap\u0131l\u0131p yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 da bilinmedi\u011fi i\u00e7in bu ko\u015fullar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 da bilinmemektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">14.02.2007 tarihinde yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren Ceza Muhakemesi Kanununda \u00d6ng\u00f6r\u00fclen Telekom\u00fcnikasyon Yoluyla Yap\u0131lan \u0130leti\u015fimin Denetlenmesi, Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Tedbirlerinin Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin 4. maddesindeki tan\u0131mlara g\u00f6re: ifade etmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mersin Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn 10.12.2010 tarihli ve Mersin Cumhuriyet Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131 yaz\u0131lar\u0131nda Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesi i\u00e7in talebin kabul\u00fcn\u00fc gerektirir bilgiler bulunmad\u0131\u011f\u0131 gibi, Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine karar veren Mersin 6. Sulh Ceza Mahkemesinin karar\u0131nda kanun h\u00fckm\u00fcn\u00fc tekrarlamaktan ba\u015fka herhangi bir gerek\u00e7e de bulunmamaktad\u0131r. S\u00f6z\u00fc edilen karar Anayasan\u0131n 141. ve CMK&#8217;nun 34. maddelerine ayk\u0131r\u0131 bir karard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00f6z\u00fc edilen Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Tedbirlerinin Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmeli\u011fin 4. maddesindeki tan\u0131mlara g\u00f6re: Gizli soru\u015fturmac\u0131: dir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">K\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan ise, dir. K\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan ile gizli soru\u015fturmac\u0131n\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 eylemler farkl\u0131l\u0131k arz etmektedir. Gizli soru\u015fturmac\u0131, hi\u00e7bir zaman azmettiren konumunda olmay\u0131p, bulundu\u011fu \u00f6rg\u00fct\u00fcn i\u00e7erisinde iken delilleri toplamakta, k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan ise su\u00e7 i\u015fleyen ki\u015finin ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 i\u00e7in su\u00e7 i\u015flemeye azmettirmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mersin 6. Sulh Ceza Mahkemesinin gizli soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine ili\u015fkin karar\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu gibi, Gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n somut olaydaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 san\u0131klar\u0131 su\u00e7 i\u015flemeye s\u00fcr\u00fckleyen k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan tarz\u0131nda olu\u015fu nedeniyle de hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">II- Teknik Ara\u00e7larla izleme:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;nun ba\u015fl\u0131kl\u0131 140. maddesine g\u00f6re;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madde 140- ( 1) A\u015fa\u011f\u0131daki su\u00e7lar\u0131n i\u015flendi\u011fi hususunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebepleri bulunmas\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilememesi halinde, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki faaliyetleri ve i\u015fyeri teknik ara\u00e7larla izlenebilir, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maddeye g\u00f6re; \u015e\u00fcpheliler hakk\u0131nda Teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 verilebilmesi i\u00e7in:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- Su\u00e7 kanunda say\u0131lan su\u00e7lardan olmal\u0131d\u0131r,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- Su\u00e7un i\u015flendi\u011fi konusunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- Ba\u015fka yolla delil elde edilme imkan\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- Hakim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n karar\u0131 gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olay\u0131m\u0131zda san\u0131klar\u0131n 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 140. maddesindeki d\u00fczenlemeye g\u00f6re teknik ara\u00e7larla izlenmelerine ili\u015fkin bir karar bulunmamaktad\u0131r. Al\u0131nan Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine ili\u015fkin karara dayan\u0131larak Teknik Ara\u00e7larla izleme yap\u0131lamaz. Buna ra\u011fmen teknik ara\u00e7larla izleme yap\u0131lm\u0131\u015f, g\u00f6r\u00fcnt\u00fc ve ses kay\u0131tlar\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemece 1.-9. olaylar\u0131n s\u00fcbutu tamamen teknik izlemeye dayand\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. CMK&#8217;nun 217. maddesine g\u00f6re; Y\u00fcklenen su\u00e7, hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilir. Hukuka uygun olmayan teknik izlemelerle s\u00fcbuta gidilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">III- Ekspertiz raporlar\u0131:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosyada bulunan ekspertiz raporlar\u0131na g\u00f6re; san\u0131klardan elde edilen maddelerin test ve incelenmesinden maddelerin eroin oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmakta, ancak madde miktar\u0131n\u0131n azl\u0131\u011f\u0131 nedeniyle miktarsal analiz yap\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 belirtilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6rneklemek gerekirse: Adana Kriminal Daire Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n 23.11.2011 tarihli Ekspertiz raporuna g\u00f6re: A.K.tan elde edildi\u011fi iddia edilen 0,2 gram toz madde i\u00e7in; \u015feklinde bilirki\u015fi raporu d\u00fczenlenmi\u015ftir. Rapor ekindeki 17.02.2011 tarihli Zarf a\u00e7ma ve Deney numunesi alma tutana\u011f\u0131na g\u00f6re ise; Ekspere 0,2 gram madde teslim edilmi\u015f, tamam\u0131 deneyde kullan\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011fundan, tekrar inceleme yapma imkan\u0131 da bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ayn\u0131 \u015fekilde san\u0131k B.K.tan ele ge\u00e7irildi\u011fi iddia edilen 0,1 gram madde ile M.S.B.ten elde edildi\u011fi iddia edilen 0,5 ve 0,6 gram; san\u0131k B.K.tan elde edildi\u011fi iddia edilen 0,08 gram-0,06 gram- 0,02 gram; san\u0131k S.A.dan elde edildi\u011fi iddia edilen 0,05 ve 0,06 gram, yine san\u0131k S.A.dan elde edildi\u011fi iddia edilen 0,12 gram, san\u0131k B.K.tan elde edildi\u011fi iddia edilen 0,18 gram maddelerle ilgili d\u00fczenlenen 15.03.2011 tarihli ekspertiz raporu ile ekindeki 04.03.2011 tarihli Zarf a\u00e7ma ve Deney numunesi alma tutanaklar\u0131; A.A.dan elde edildi\u011fi iddia edilen 0,09 ve 0,1 gram maddelerle ilgili d\u00fczenlenen 14.02.2011 tarihli ekspertiz raporlar\u0131 ile ekindeki 10.02.2011 tarihli Zarf a\u00e7ma ve Deney numunesi alma tutanaklar\u0131; san\u0131k A.A.dan ele ge\u00e7irildi\u011fi iddia edilen 0,02 gram madde ile ilgili d\u00fczenlenen 21.02.2011 tarihli ekspertiz raporu ile ekindeki 09.02.2011 tarihli Zarf a\u00e7ma ve Deney numunesi alma tutana\u011f\u0131na g\u00f6re miktarsal analizi yap\u0131lamayan maddelerin yeniden incelenme imkan\u0131 da bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ele ge\u00e7irilen maddelerin miktarsal analizlerinin yap\u0131lamam\u0131\u015f olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, maddelerin 2313 say\u0131l\u0131 Uyu\u015fturucu Maddelerin Murakabesi Hakk\u0131nda Kanunun 1. maddesinde belirtilen ve su\u00e7 olu\u015fturan miktarlarda olup olmad\u0131\u011f\u0131 ku\u015fkuludur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">IV- San\u0131klar hakk\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 43. maddesinin uygulanmas\u0131:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mersin 6. Sulh Ceza Mahkemesinin hukuka ayk\u0131r\u0131 karar\u0131 ile gizli soru\u015fturmac\u0131 olarak g\u00f6revlendirilen ki\u015filerin somut olaydaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 san\u0131klar\u0131 su\u00e7 i\u015flemeye s\u00fcr\u00fckleyen k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 ajan tarz\u0131nda ve hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu gibi, olayda \u00f6rg\u00fct \u00f6zelli\u011fi olmad\u0131\u011f\u0131 halde ad\u0131 verilen san\u0131klardan uyu\u015fturucu madde temin etme eyleminin birden \u00e7ok tekrarlanarak san\u0131klar hakk\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun 43. maddesinin uygulanmas\u0131na yol a\u00e7\u0131lmas\u0131 da Hukuk Devleti ilkeleri ve hukuk eti\u011fi ile ba\u011fda\u015f\u0131r de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">V- Tan\u0131k Dinlenmesi:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar savunmalar\u0131nda uyu\u015fturucu madde temin etme su\u00e7lamas\u0131n\u0131 kabul etmemi\u015fler, bir k\u0131s\u0131m san\u0131klar uyu\u015fturucu maddeyi kullanmak i\u00e7in bulundurduklar\u0131n\u0131 ifade etmi\u015flerdir. Yukar\u0131da a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 gibi Gizli Soru\u015fturmac\u0131 g\u00f6revlendirilmesine ili\u015fkin karar kanuna uygun de\u011fildir. San\u0131klar hakk\u0131nda Teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in g\u00f6r\u00fcnt\u00fc ve ses kay\u0131tlar\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131 delildir. Bu durumda su\u00e7un s\u00fcbutu i\u00e7in ad\u0131 verilen uyu\u015fturucu madde temin etme eylemini ger\u00e7ekle\u015ftiren kamu g\u00f6revlilerinin tan\u0131k olarak dinlenmeleri gereklidir. 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 139. maddesine g\u00f6re kimli\u011fi gizli tutulmas\u0131 gereken gizli soru\u015fturmac\u0131lar\u0131n, CMK&#8217;nun 58\/ ( 2) maddesinin h\u00fck\u00fcmleri ile Tan\u0131k Koruma Kanunu h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re dinlenmeleri m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130nsan Haklar\u0131 Avrupa S\u00f6zle\u015fmesinin ba\u015fl\u0131kl\u0131 6\/3,d maddesi h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re bir su\u00e7 isnad\u0131na maruz kalan herkes,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">VI- H\u00fckm\u00fcn Gerek\u00e7esinde g\u00f6sterilmesi gereken hususlar:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun 230\/1-b) bendine g\u00f6re h\u00fckm\u00fcn gerek\u00e7esinde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Halen y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 1412 say\u0131l\u0131 CMUK&#8217;nun Kanuna Muhalefet Halleri ba\u015fl\u0131kl\u0131 308. maddesinin 7. bendine g\u00f6re: kanuna muhalefet halidir. 5271 say\u0131l\u0131 CMK&#8217;nun Hukuka Kesin Ayk\u0131r\u0131l\u0131k Halleri ba\u015fl\u0131kl\u0131 289. maddesinin 1\/g bendine g\u00f6re de; Hukuka kesin ayk\u0131r\u0131l\u0131k halidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1412 say\u0131l\u0131 CMUK&#8217;nun 308. maddesine g\u00f6re hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerle elde edilen delilleri g\u00f6stermedi\u011fi gibi aksine hukuka ayk\u0131r\u0131 ve karar al\u0131nmadan yap\u0131lan teknik ara\u00e7larla izlemeye dayanan, hukuka ayk\u0131r\u0131 s\u00fcbut delilleri gerek\u00e7e yap\u0131larak kurulan ve bu \u015fekilde gerek\u00e7esi eksik olan h\u00fck\u00fcm kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- San\u0131klar S.A., B.K., M.S.B., A.B. ve Y.E.\u00c7. haklar\u0131ndaki uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7lar\u0131ndan kurulan h\u00fck\u00fcmlerin D\u00fczeltilerek Onanmas\u0131na ili\u015fkin Say\u0131n \u00e7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne, CMUK&#8217;nun 308. maddesi gere\u011fince kanuna ayk\u0131r\u0131l\u0131k nedeniyle h\u00fck\u00fcmlerin bozulmas\u0131 gerekti\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle kat\u0131lm\u0131yorum.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- San\u0131k A.A. ve A.K. haklar\u0131nda uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7lar\u0131ndan kurulan h\u00fck\u00fcmlerin yukar\u0131da belirtilen de\u011fi\u015fik gerek\u00e7e ile ve kanuna ayk\u0131r\u0131l\u0131k nedeniyle de bozulmas\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcncesindeyim.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/8671<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2017\/2822<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 3.5.2017<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0UYU\u015eTURUCU\u00a0MADDE T\u0130CARET\u0130 YAPMA SU\u00c7U<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n Di\u011fer San\u0131k \u0130le \u0130lgili Her Hangi Bir Delil Bulunmad\u0131\u011f\u0131 A\u015famada Bu San\u0131\u011f\u0131n Su\u00e7unun Ortaya \u00c7\u0131kmas\u0131na Hizmet ve Yard\u0131m Etmi\u015f Olmas\u0131 Kar\u015f\u0131s\u0131nda San\u0131k Hakk\u0131nda Verilen Cezadan \u0130ndirim Yap\u0131lmas\u0131 Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 SU\u00c7A YARDIM ETME<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n G\u00f6revli Memurlar\u0131 Di\u011fer San\u0131k \u0130le Bulu\u015fturup\u00a0Uyu\u015fturucu\u00a0Madde\u00a0Te<wbr \/>min\u00a0Etmelerine Arac\u0131l\u0131k\u00a0Etmekten \u0130baret Eyleminin Di\u011fer San\u0131\u011f\u0131n Eylemine Yard\u0131m Etme Niteli\u011finde Oldu\u011funun G\u00f6zetilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ETK\u0130N P\u0130\u015eMANLIK<\/span> (\u00a0Uyu\u015fturucu\u00a0Madde Ticareti Yapma Su\u00e7u &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Di\u011fer San\u0131k \u0130le \u0130lgili Her Hangi Bir Delil Bulunmad\u0131\u011f\u0131 A\u015famada Bu San\u0131\u011f\u0131n Su\u00e7unun Ortaya \u00c7\u0131kmas\u0131na Hizmet ve Yard\u0131m Etmi\u015f Olmas\u0131 Kar\u015f\u0131s\u0131nda San\u0131k Hakk\u0131nda Etkin Pi\u015fmanl\u0131k Nedeniyle Verilen Cezadan \u0130ndirim Yap\u0131lmas\u0131 Gerekti\u011fi ) 5237\/m.39\/2,192\/3<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>San\u0131\u011f\u0131n g\u00f6revli memurlar\u0131 di\u011fer san\u0131k ile bulu\u015fturup\u00a0uyu\u015fturucu\u00a0madde\u00a0te<wbr \/>min\u00a0etmelerine arac\u0131l\u0131k\u00a0etmekten ibaret eyleminin di\u011fer san\u0131\u011f\u0131n eylemine yard\u0131m etme niteli\u011finde olmas\u0131, ayr\u0131ca san\u0131\u011f\u0131n di\u011fer san\u0131k ile ilgili her hangi bir delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 a\u015famada bu san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7unun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na hizmet ve yard\u0131m etmi\u015f olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda san\u0131k hakk\u0131nda verilen cezadan TCK&#8217;n\u0131n\u00a039\/2-c ve\u00a0192\/3 maddeleri gere\u011fince indirim yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi, isabetsizdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b><\/span>Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gere\u011fi G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span>\u00a0<\/b>1- )San\u0131k &#8230; y\u00f6n\u00fcnden yap\u0131lan incelemede;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin yasaya uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, delillerin gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemin san\u0131k taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, vicdan\u00ee kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eyleme uyan su\u00e7 tipi ile yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n a\u015fa\u011f\u0131da belirtilenler d\u0131\u015f\u0131nda do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine, ancak;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00fck\u00fcmden sonra 24.11.2015 tarih ve 29542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarihli 2014\/140 esas ve 2015\/85 karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin baz\u0131 h\u00fck\u00fcmlerinin iptal edilmesi nedeniyle, bu maddenin uygulanmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan, san\u0131klar\u0131n durumlar\u0131n\u0131n yeniden belirlenmesinde zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131k &#8230; ve san\u0131k &#8230; m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde oldu\u011fundan, h\u00fck\u00fcmlerin CMUK&#8217;n\u0131n\u00a0321. maddesi gere\u011fince BOZULMASINA; ancak bu ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n yeniden duru\u015fma yap\u0131lmaks\u0131z\u0131n ayn\u0131 Kanunun 322. maddesi uyar\u0131nca d\u00fczeltilmesi m\u00fcmk\u00fcn bulundu\u011fundan; TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin uygulanmas\u0131 ile ilgili b\u00f6l\u00fcm\u00fcn h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131ndan \u00e7\u0131kart\u0131larak yerine \u201cAnayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarihli iptal karar\u0131ndan sonra olu\u015fan durumuna g\u00f6re, san\u0131klar hakk\u0131nda TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin 1 ve 2. f\u0131kralar\u0131 ile 3. f\u0131kras\u0131n\u0131n birinci c\u00fcmlesinin uygulanmas\u0131na\u201d ibaresinin eklenmesi suretiyle, h\u00fckm\u00fcn D\u00dcZELT\u0130LEREK ONANMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- )San\u0131k &#8230; y\u00f6n\u00fcnden yap\u0131lan incelemede;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olay tarihinde Y&#8230; say\u0131l\u0131 binan\u0131n bodrum kat\u0131nda ikamet eden \u015fahs\u0131n uyu\u015fturucu madde sat\u0131\u015f\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n ihbar edilmesi \u00fczerine g\u00f6revli memurlar\u0131n bu binaya gittikleri, kimliklerini gizleyerek kap\u0131y\u0131 a\u00e7an san\u0131k &#8230;&#8217;a esrar olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sorduklar\u0131 ve var ise alacaklar\u0131n\u0131 s\u00f6yledikleri, bunun \u00fczerine san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n i\u00e7ici oldu\u011funu, kendisinde esrar bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, &#8230; isimli ki\u015fide uyu\u015fturucu madde bulundu\u011funu, \u00e7evredeki kullan\u0131c\u0131lar\u0131n bu \u015fah\u0131stan\u00a0uyu\u015fturucu\u00a0madde\u00a0temi<wbr \/>n\u00a0ettiklerini, kendilerini bu \u015fahs\u0131n yan\u0131na g\u00f6t\u00fcrebilece\u011fini s\u00f6yleyerek g\u00f6revli memurlar\u0131 san\u0131k &#8230;&#8217;n\u0131n ikamet etti\u011fi evin \u00f6n\u00fcne getirdi\u011fi, &#8230; arayarak yanlar\u0131na gelmesini sa\u011flad\u0131\u011f\u0131, g\u00f6revli memurlar\u0131n burada san\u0131k &#8230; ile g\u00f6r\u00fc\u015ferek \u00fc\u00e7 fi\u015fek halinde su\u00e7a konu\u00a0uyu\u015fturucu\u00a0maddeyi &#8230; 50 TL kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ald\u0131klar\u0131 t\u00fcm dosya kapsam\u0131ndan anla\u015f\u0131lm\u0131\u015f olup; <em><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n g\u00f6revli memurlar\u0131 san\u0131k &#8230; ile bulu\u015fturup\u00a0uyu\u015fturucu\u00a0madde\u00a0te<wbr \/>min etmelerine arac\u0131l\u0131k\u00a0etmekten ibaret eyleminin<\/strong><\/span><\/em> di\u011fer san\u0131\u011f\u0131n eylemine yard\u0131m etme niteli\u011finde olmas\u0131, ayr\u0131ca san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n san\u0131k &#8230; ile ilgili her hangi bir delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 a\u015famada bu san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7unun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na hizmet ve yard\u0131m etmi\u015f olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda san\u0131k &#8230; hakk\u0131nda verilen cezadan TCK&#8217;n\u0131n\u00a039\/2-c ve\u00a0192\/3 maddeleri gere\u011fince indirim yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kabule g\u00f6re de;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- )H\u00fck\u00fcmden sonra 24.11.2015 tarih ve 29542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarihli 2014\/140 esas ve 2015\/85 karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin baz\u0131 h\u00fck\u00fcmlerinin iptal edilmesi nedeniyle, bu maddenin uygulanmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan, san\u0131klar\u0131n durumlar\u0131n\u0131n yeniden belirlenmesinde zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- )\u0130stanbul Kriminal Polis Laboratuvar\u0131nca al\u0131nan tan\u0131k numunenin de m\u00fcsaderesine karar verilmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span>\u00a0<\/b>Yasaya ayk\u0131r\u0131, san\u0131\u011f\u0131n temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, 03.05.2017 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T.C.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YARGITAY<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>21. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>E. 2015\/2995<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>K. 2015\/4063<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>T. 19.10.2015<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span>\u00a0<\/strong>San\u0131k S.. K..&#8217;nun eski hale getirme talebi hakk\u0131nda gere\u011finin takdir ve ifas\u0131 mahallinde m\u00fcmk\u00fcn g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1) San\u0131klar G.. \u00d6.. ve R.. P.. hakk\u0131nda verilen mahkumiyet h\u00fck\u00fcmlerine y\u00f6nelik incelemede;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar\u0131n \u00fczerlerine at\u0131l\u0131 su\u00e7lar\u0131 i\u015fledi\u011fine dair kesin, inand\u0131r\u0131c\u0131, somut bir delil elde edilemedi\u011finden beraatlerine karar verilmesi gerekirken yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde mahkumiyetlerine h\u00fckmolunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2) San\u0131k M.. K.. hakk\u0131nda resmi belgede sahtecilik ve su\u00e7 e\u015fyas\u0131n\u0131 sat\u0131n alma su\u00e7lar\u0131ndan verilen mahkumiyet h\u00fck\u00fcmlerine y\u00f6nelik incelemede;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k ve di\u011fer 19 ki\u015fi hakk\u0131nda, \u201csu\u00e7 i\u015flemek amac\u0131yla \u00f6rg\u00fct kurma\u201d su\u00e7undan yap\u0131lan soru\u015fturma s\u0131ras\u0131nda, \u0130stanbul Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc&#8217;n\u00fcn 16.12.2009 g\u00fcn ve 3733 say\u0131l\u0131 yaz\u0131s\u0131 ve \u0130stanbul Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n 17.12.2009 g\u00fcn ve 2009\/59588 soru\u015fturma say\u0131l\u0131 talebi \u00fczerine, \u0130stanbul 1. Sulh Ceza Mahkemesince tarihsiz ve 2009\/1838 de\u011fi\u015fik i\u015f say\u0131 ile\u00a0<span style=\"color: #003366;\"><em><strong>\u201cKimlikleri tespit edilemeyen ki\u015filerin zaman zaman bir araya gelip su\u00e7 i\u015flemek \u00fczere anla\u015farak organize olmak suretiyle \u00f6rg\u00fct kurduklar\u0131na dair bilgi al\u0131nm\u0131\u015f olup bu durumun delillendirilmesi ve olay\u0131n ayd\u0131nlat\u0131lmas\u0131 i\u00e7in teknik ara\u00e7la izleme yap\u0131lmas\u0131na ihtiya\u00e7 has\u0131l olmu\u015ftur\u201d gerek\u00e7esiyle,<\/strong>\u00a0<\/em><\/span>yaz\u0131da ad\u0131 ge\u00e7en ve i\u00e7lerinde san\u0131k M.. K..&#8217;nun da bulundu\u011fu 20 ki\u015fi hakk\u0131nda \u201cYukar\u0131da gerek\u00e7esi yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi yap\u0131lan soru\u015fturmada su\u00e7 i\u015flendi\u011fine dair kuvvetli \u015f\u00fcphe bulundu\u011fu ancak ba\u015fka suretle delil elde edilemeyece\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, Ceza Muhakemesi Kanununun 140. maddesine g\u00f6re yukar\u0131da yaz\u0131l\u0131 bilgiler \u00e7er\u00e7evesinde\u00a0<span style=\"color: #003366;\"><strong>4 (d\u00f6rt) hafta s\u00fcre ile \u015f\u00fcphelilerin kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki faaliyetlerinin ve i\u015fyerinin teknik ara\u00e7larla izlenmesine, ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nmas\u0131na&#8221;<\/strong>\u00a0<\/span>karar verildikten sonra bu kez; \u0130stanbul Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc&#8217;n\u00fcn 13.01.2010 g\u00fcn ve 185 say\u0131l\u0131 yaz\u0131s\u0131 ile \u0130stanbul Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n 14.01.2010 g\u00fcn ve 2009\/59588 soru\u015fturma say\u0131l\u0131 talebi \u00fczerine, \u0130stanbul 2. Sulh Ceza Mahkemesince 14.01.2010 g\u00fcn ve 107 de\u011fi\u015fik i\u015f say\u0131 ile; bir \u00f6nceki kararda yer alan gerek\u00e7e aynen tekrar edilmek suretiyle, \u201cKimlikleri tespit edilemeyen ki\u015filerin zaman zaman bir araya gelip su\u00e7 i\u015flemek \u00fczere anla\u015farak organize olmak suretiyle \u00f6rg\u00fct kurduklar\u0131na dair bilgi al\u0131nm\u0131\u015f olup, bu durumun delillendirilmesi ve olay\u0131n ayd\u0131nlat\u0131lmas\u0131 i\u00e7in teknik izleme yap\u0131lmas\u0131na ihtiya\u00e7 has\u0131l olmu\u015ftur\u201d gerek\u00e7esine dayan\u0131larak, \u201cCeza Muhakemesi Kanununun 140. maddesine g\u00f6re 14.01.2010 tarihi itibar\u0131yla ilk kez 4 (d\u00f6rt) hafta s\u00fcre ile uzat\u0131larak, \u015f\u00fcphelilerin kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki faaliyetlerinin ve i\u015fyerinin teknik ara\u00e7larla izlenmesine, ses ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nmas\u0131na&#8221; karar verildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uzatma karar\u0131na istinaden ger\u00e7ekle\u015ftirilen takip s\u0131ras\u0131nda, 27.01.2010 g\u00fcn\u00fc saat 23.15&#8217;te \u0130stanbul Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc g\u00f6revlilerince d\u00fczenlenmi\u015f olan \u201cFiziki Takip Tutana\u011f\u0131\u201dn\u0131n aynen; \u201c\u0130stanbul Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n 2009\/59588 say\u0131l\u0131 soru\u015fturma dosyas\u0131 ile takip etmi\u015f oldu\u011fumuz projeli \u00e7al\u0131\u015fma kapsam\u0131nda; 27.01.2010 tarihinde saat 15.45 s\u0131ralar\u0131nda \u00f6rg\u00fct \u00fcyelerine y\u00f6nelik yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalarda \u00f6rg\u00fct \u00fcyelerinden olan M.. K.. isimli \u015fahs\u0131n ilimiz &#8230; \u0130l\u00e7esi &#8230;. Mahallesi &#8230;.. Sokak No:7 say\u0131l\u0131 ev adresine yine \u00f6rg\u00fct \u00fcyelerinden olan \u0130.. A.. isimli \u015fahs\u0131n gelece\u011fi ve birka\u00e7 adet plaka ve ara\u00e7 ruhsat\u0131 verece\u011fi \u00f6\u011frenilmesi \u00fczerine belirtilen adreste beklenilmeye ba\u015flan\u0131lm\u0131\u015f, saat 16.00 s\u0131ralar\u0131nda \u0130.. A.. isimli \u015fahs\u0131n&#8230;&#8230;&#8230; plaka say\u0131l\u0131 gri renkli Citroen marka ara\u00e7la belirtilen adrese geldi\u011fi ve M.. K..&#8217;nun da evinden \u00e7\u0131karak araca bindi\u011fi ve bir iki dakika sonra birlikte &#8230;&#8230;. plaka say\u0131l\u0131 ara\u00e7la buradan ayr\u0131larak yine &#8230;.. \u0130l\u00e7esi &#8230;..Caddesinde bulunan K\u0131z\u0131lay Kan Bankas\u0131 \u00f6n\u00fcne geldikleri ve burada yol kenar\u0131nda beklemeye ba\u015flad\u0131klar\u0131, be\u015f on dakika kadar sonra &#8230;&#8230;.plaka say\u0131l\u0131 bordo renkli Fiat Linea marka ara\u00e7la bulu\u015ftuklar\u0131, M.. K.. isimli \u015fahs\u0131n \u0130&#8230;A&#8230;.., &#8230;&#8230;. plakal\u0131 arac\u0131ndan elinde gazete ka\u011f\u0131d\u0131na yar\u0131m olarak \u00f6rt\u00fcl\u00fc halde birka\u00e7 plaka ile indi\u011fi ve &#8230;&#8230;.. plaka say\u0131l\u0131 Fiat Linea marka araca bindi\u011fi ve .. A.. isimli \u015fahs\u0131n buradan ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131, sonras\u0131nda ise M.. K.. yan\u0131nda kimli\u011fini bilmedi\u011fimiz \u015fah\u0131sla birlikte &#8230;&#8230; plakal\u0131 ara\u00e7la \u0130limiz &#8230;.. \u0130l\u00e7esi &#8230; Mahallesi &#8230;&#8230; Caddesi &#8230;&#8230;. Sokakta bulunan &#8230;&#8230;.Cafeye saat 17.00 s\u0131ralar\u0131nda geldikleri g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f, onbe\u015f-yirmi dakika kadar sonra &#8230;&#8230; plaka say\u0131l\u0131 siyah renkli Peugeot 308 (plakalara g\u00f6re \u0130limiz Kartal il\u00e7esinden \u00e7al\u0131nt\u0131) marka bir arac\u0131n geldi\u011fi ve M.. K.. isimli \u015fahs\u0131n bu ara\u00e7tan inen iki \u00fc\u00e7 \u015fahsa plakalar verdi\u011fi ve arac\u0131n tekrar buradan ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131, M.. K.. isimli \u015fahs\u0131n da yan\u0131ndaki \u015fah\u0131sla birlikte burada bekledikleri g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f, saat 17.15 s\u0131ralar\u0131nda buradan ayr\u0131ld\u0131klar\u0131 ve \u0130smet Pa\u015fa Caddesi \u00fczerinde bulunan Akbank isimli bankaya geldikleri ve M.. K..&#8217;nun yan\u0131nda bulunan \u015fahs\u0131n buradan bankamatikten para \u00e7ekti\u011fi ve tekrar &#8230;.. Cafeye geldikleri, beklemeye ba\u015flad\u0131klar\u0131, fazla s\u00fcrmeden yanlar\u0131na tekrar siyat Peogeot 308 marka arac\u0131n geldi\u011fi ve \u00fczerinde Peogeot 207 marka araca tahsisli &#8230;&#8230; say\u0131l\u0131 plakalar\u0131n tak\u0131l\u0131 halde oldu\u011fu g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f ve \u015fah\u0131slar\u0131n burada biraz konu\u015ftuklar\u0131 ve &#8230;&#8230;.say\u0131l\u0131 bordo Fiat Linea marka arac\u0131 park ettikleri ve &#8230;.. Cafeye girdikleri, birka\u00e7 dakika sonra &#8230;&#8230; plakal\u0131 Peogeot marka arac\u0131n buradan tekrar ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve saat 17.45 s\u0131ralar\u0131nda \u00fczerinde &#8230;&#8230;. say\u0131l\u0131 plakalar tak\u0131l\u0131 Peogeot marka arac\u0131n geri geldi\u011fi ve sonras\u0131nda ise iki arac\u0131n buradan ayr\u0131larak \u0130limiz &#8230;&#8230; \u0130l\u00e7esi &#8230;..Caddesine geldikleri ve &#8230;.. Caddesine d\u00f6nmeden \u00f6nce buradaki benzin istasyonundan birka\u00e7 ki\u015fiyi ald\u0131klar\u0131 ve TEM otoyolu istikametine hareket ettikleri ve TEM otoyoluna girmeden \u00f6nce Avrupa Konutlar\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda &#8230;&#8230;. plaka say\u0131l\u0131 Linea ve &#8230;&#8230;plaka say\u0131l\u0131 Peogeot marka ara\u00e7lar\u0131n durduklar\u0131 ve be\u015f dakika kadar bekledikten sonra &#8230;&#8230;. plaka say\u0131l\u0131 arac\u0131n Edirne, 3&#8230;&#8230; plaka say\u0131l\u0131 arac\u0131n da i\u00e7erisinde sadece s\u00fcr\u00fcc\u00fc oldu\u011fu halde Ankara istikametine ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f ve&#8230;&#8230;..plaka say\u0131l\u0131 Peugeot marka arac\u0131n takibine devam edilmi\u015f, arac\u0131n TEM otoyolunu kullanarak Anadolu yakas\u0131na ge\u00e7ti\u011fi ve \u0130limiz &#8230;.\u0130l\u00e7esi &#8230;.. Caddesine geldi\u011fi g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f, \u015fahs\u0131n &#8230;. Caddesinde bulunan &#8230;..Petrol kar\u015f\u0131s\u0131nda park edip telefonla konu\u015ftu\u011fu g\u00f6r\u00fclmesi \u00fczerine Asayi\u015f \u015eube M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc Oto H\u0131rs\u0131zl\u0131k Masas\u0131 ekipleri ile irtibata ge\u00e7ilerek \u015fah\u0131s ve arac\u0131n burada yakalanmas\u0131 sa\u011flan\u0131lm\u0131\u015f &#8230;\u201d \u015feklinde oldu\u011fu,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k M.. K..&#8217;nun, \u201cBen \u00f6ncelikle \u00fczerime at\u0131l\u0131 su\u00e7lamay\u0131 kabul etmiyorum. Ben san\u0131klardan S.. H..&#8217;\u0131 ve A.. K..&#8217;y\u0131 arkada\u015f\u0131m oldu\u011fu i\u00e7in tan\u0131r\u0131m. R.. D.. ve C.. Y.. benim \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131m bara gelmi\u015fti. Daha \u00f6nceden bir kez de kahvede tan\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131k. Birlikte alkol ald\u0131klar\u0131 i\u00e7in ben bunlar\u0131 evlerine b\u0131rakmak istedim. Bu esnada polis bizi durdurdu. Daha sonra bizi g\u00f6zalt\u0131na ald\u0131lar. G\u00f6zalt\u0131nda i\u015fkenceye maruz kald\u0131k. Bizim hakk\u0131m\u0131zda \u00e7e\u015fitli h\u0131rs\u0131zl\u0131k ve \u00e7ete ile ilgili olarak on\u00fc\u00e7 adet su\u00e7 y\u00fcklendi ve dava a\u00e7\u0131ld\u0131. Bu olay 2008 y\u0131l\u0131nda meydana gelmi\u015fti. Bu davalardan biz beraat ettik. Ancak biz i\u015fkence g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz polislerden \u015fikayet\u00e7i oldu\u011fumuz i\u00e7in polisler tekrar bu olay\u0131 bizim \u00fczerimize ta\u015f\u0131m\u0131\u015flar. Hi\u00e7 tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131m\u0131z insanlar\u0131 y\u00f6netti\u011fim, araba ve motosiklet \u00e7ald\u0131rd\u0131\u011f\u0131m iddias\u0131nda bulunmu\u015flard\u0131r. Ayr\u0131ca yap\u0131lan h\u0131rs\u0131zl\u0131klar\u0131n bir k\u0131sm\u0131 ba\u015fka yerlerde yarg\u0131lamalar\u0131 s\u00fcrmektedir. Bu san\u0131klar da bu dosyan\u0131n san\u0131\u011f\u0131 de\u011fildir. Ben isnat edilen su\u00e7lar\u0131n hi\u00e7birisini i\u015flemedim bi\u00e7iminde savunma yaparak su\u00e7lar\u0131 inkar etti\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda mahkemece, hakk\u0131nda \u201cteknik izleme\u201d karar\u0131 verilen 20 san\u0131\u011f\u0131n birbiriyle irtibat\u0131 tespit edilemedi\u011fi gibi \u201c\u00f6rg\u00fct \u00fcyesi olma\u201d su\u00e7undan da t\u00fcm san\u0131klar hakk\u0131nda beraat karar\u0131 verildi\u011fi, buna kar\u015f\u0131l\u0131k, su\u00e7u inkar eden ve hakk\u0131nda ba\u015fka delil bulunmayan san\u0131k M.. K.. hakk\u0131nda, \u201c24.01.2010 tarihinde M.. \u0130..&#8217;e ait &#8230;.. plakal\u0131 ara\u00e7 \u00e7al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Olaydan 3 g\u00fcn sonraki 27.01.2010 tarihli f\u0131kizi takip tutana\u011f\u0131ndan, san\u0131k M.. K..&#8217;nun evinin g\u00f6zetlendi\u011fi, saat 15.45&#8217;de &#8230;&#8230;. plakal\u0131 arac\u0131n geldi\u011fi, san\u0131k M.. K..&#8217;nun bu ara\u00e7takilere plakalar verdi\u011fi, \u00f6nce araca &#8230;&#8230;. plaka tak\u0131ld\u0131\u011f\u0131, daha sonra da &#8230;.. plakan\u0131n tak\u0131ld\u0131\u011f\u0131, arac\u0131n TEM&#8217;den ilerleyerek Anadolu yakas\u0131na ge\u00e7ti\u011fi, 27.01.2010 tarihinde \u00dcsk\u00fcdar&#8217;da Shell istasyonunun yan\u0131nda park halinde bulundu\u011fu anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Dosyada bulunan ekspertiz raporundan plakan\u0131n sahte oldu\u011fu ayr\u0131ca ruhsat\u0131n\u0131n sahte oldu\u011fu anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Her ne kadar san\u0131k isnat edilen su\u00e7lamalar\u0131 inkar etmi\u015f ise de, fiziki takip tutana\u011f\u0131ndan \u00e7al\u0131nan arac\u0131n plakalar\u0131n\u0131n de\u011fi\u015ftirildi\u011fi daha sonra da plakalar\u0131n de\u011fi\u015fmi\u015f vaziyette arac\u0131n bulundu\u011fu, fiziki takip tutana\u011f\u0131ndan anla\u015f\u0131lm\u0131\u015f ayr\u0131ca bulunan arac\u0131n ruhsat\u0131n\u0131n da sahte olarak olu\u015fturuldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan san\u0131k M.. K..&#8217;nun sahtecilik ve su\u00e7 e\u015fyas\u0131n\u0131n sat\u0131n al\u0131nmas\u0131 veya kabul edilmesi su\u00e7unu i\u015fledi\u011fi sabit g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.&#8221; gerek\u00e7esiyle, sadece \u201cFiziki Takip Tutana\u011f\u0131\u201dna dayan\u0131lmak suretiyle her iki su\u00e7tan mahkumiyet h\u00fckm\u00fc tesis edildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eu durumda, hakk\u0131nda ba\u015fka delil bulunmayan san\u0131k hakk\u0131nda, TCK&#8217;nun 140. maddesi uyar\u0131nca verilmi\u015f ve daha sonra s\u00fcresi uzat\u0131lm\u0131\u015f olan \u201cTeknik Ara\u00e7larla \u0130zleme\u201d karar\u0131n\u0131n icras\u0131 kapsam\u0131nda d\u00fczenlenmi\u015f bulunan \u201cFiziki Takip Tutana\u011f\u0131\u201dna istinaden mahkumiyet karar\u0131 verildi\u011fi g\u00f6r\u00fclmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;nun 217. maddesine g\u00f6re; y\u00fcklenen su\u00e7 hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilir. Bu nedenle, san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7unun hukuka uygun delillerle ispat edilip edilmedi\u011finin, dolay\u0131s\u0131yla da verilen\u00a0<span style=\"color: #003366;\"><strong>\u201cTeknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Karar\u0131\u201dn\u0131n hukuka uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n<\/strong>\u00a0<\/span>incelenmesinde zorunluluk bulunmaktad\u0131r:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza yarg\u0131lamas\u0131n\u0131n sa\u011fl\u0131kl\u0131 bi\u00e7imde y\u00fcr\u00fct\u00fclebilmesi i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclen koruma tedbirlerine kanunda belirlenen \u00f6l\u00e7\u00fcler i\u00e7inde ba\u015fvurulmas\u0131 ve tedbirlerin bu \u00e7er\u00e7evede ortaya konan ko\u015fullara uygun olarak yerine getirilmesi gerekir. Koruma tedbirlerine ba\u015fvurmakla ortaya \u00e7\u0131kan \u00f6zg\u00fcrl\u00fck k\u0131s\u0131tlamalar\u0131 ile su\u00e7lar\u0131n \u00f6nlenmesi ya da su\u00e7 delillerinin ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 aras\u0131nda bir denge olmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6zel hayata m\u00fcdahale niteli\u011fi ta\u015f\u0131yan teknik ara\u00e7larla izleme tedbirlerine ise CMK&#8217;nun 140. maddesi uyar\u0131nca yaln\u0131zca bu maddede liste halinde say\u0131lan su\u00e7lar bak\u0131m\u0131ndan, bu su\u00e7lar\u0131n i\u015flendi\u011fi hususunda\u00a0<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u201csomut delillere dayanan kuvvetli \u015f\u00fcphe\u201d<\/strong><\/span>\u00a0sebepleri bulunmas\u0131 durumunda ve \u00f6zellikle\u00a0<span style=\"color: #008000;\"><strong>ba\u015fka suretle delil elde edilememesi h\u00e2linde<\/strong>\u00a0<\/span>ba\u015fvurulmas\u0131 kabul edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CMK&#8217;nun 140. maddesi uyar\u0131nca, al\u0131nan teknik bir ara\u00e7larla izleme karar\u0131 sonucunda elde edilen deliller sadece bu maddede say\u0131lan\u00a0<em><span style=\"color: #008000;\">katalog su\u00e7lar kapsam\u0131nda yer alan su\u00e7 bak\u0131m\u0131ndan delil olarak kullan\u0131labilir. Katalog su\u00e7lar d\u0131\u015f\u0131nda kalan bir su\u00e7 bak\u0131m\u0131ndan ise elde edilen delillerin yarg\u0131lamada kullan\u0131lmas\u0131, maddenin 4. f\u0131kras\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131k h\u00fckm\u00fc kar\u015f\u0131s\u0131nda m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/span>\u00a0<\/em>Daha da \u00f6tesi, kanundaki \u00f6l\u00e7\u00fclere uygun olarak al\u0131nm\u0131\u015f olan bir teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131n\u0131n \u00f6zg\u00fc k\u0131l\u0131nd\u0131\u011f\u0131 soru\u015fturma ve kovu\u015fturmaya delil toplama amac\u0131na hasredilmesi gerekir.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #800080;\">CMK&#8217;nun 138. maddesinin\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u201cteknik ara\u00e7larla izlemeyi\u201d<\/span>\u00a0kapsamamas\u0131 ve yasada teknik ara\u00e7larla izlemeye ili\u015fkin olarak 138. maddedeki d\u00fczenlemeye benzer bir h\u00fckme yer verilmemi\u015f olmas\u0131 nedeniyle,\u00a0<em><span style=\"color: #993300;\">teknik izleme s\u0131ras\u0131nda tesad\u00fcfen elde edilen bulgular\u0131n, CMK&#8217;nun 217. maddesi anlam\u0131nda delil olarak kullan\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/span>\u00a0<\/em>Nitekim, benzeri yakla\u015f\u0131m Ceza Genel Kurulu&#8217;nca ortaya konulmu\u015f ve 03.07.2007 g\u00fcn ve 101\/3 say\u0131l\u0131 kararda, CMK&#8217;nun y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi 01.06.2005 tarihinden \u00f6nce, mevzuatta ileti\u015fimin denetlenmesi s\u0131ras\u0131nda tesad\u00fcfen elde edilen delillerin kullan\u0131labilece\u011fine dair bir h\u00fck\u00fcm bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan, somut olayda 01.06.2005 tarihinden \u00f6nce\u00a0<em><span style=\"color: #993300;\">tesad\u00fcfen elde edilen delillerin h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/span><\/em>\u00a0Kanundaki d\u00fczenleme kar\u015f\u0131s\u0131nda, Ceza Muhakemesi Kanununda \u00d6ng\u00f6r\u00fclen Telekom\u00fcnikasyon Yoluyla Yap\u0131lan \u0130leti\u015fimin Denetlenmesi,\u00a0<span style=\"color: #993300;\">Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Tedbirlerinin Uygulanmas\u0131na \u0130li\u015fkin Y\u00f6netmelik&#8217;in \u201ctesad\u00fcfen elde edilen deliller\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 22. maddesinden de \u201ctesad\u00fcfen elde edilen delillerin\u201d h\u00fckme esas te\u015fkil edebilece\u011fi \u015feklinde bir yoruma gidilemez.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800080;\"><strong>\u00d6zg\u00fcrl\u00fcklere a\u011f\u0131r \u015fekilde m\u00fcdahale edilmesi sonucunu do\u011furmas\u0131<\/strong><\/span>\u00a0itibar\u0131yla; teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131n\u0131n, kime ve hangi su\u00e7a ili\u015fkin oldu\u011funun, hangi tarihten hangi tarihe kadar ge\u00e7erli oldu\u011funun, hangi ihtiyaca binaen ve hangi deliller de\u011ferlendirildikten sonra verildi\u011finin, su\u00e7un i\u015flendi\u011fine ili\u015fkin kuvvetli \u015f\u00fcphenin hangi somut delillere dayand\u0131\u011f\u0131n\u0131n, ilk karar\u0131n icras\u0131 suretiyle elde edilen delillerin neler oldu\u011funun ve uzatma karar\u0131na ni\u00e7in ihtiya\u00e7 duyuldu\u011funun a\u00e7\u0131k ve hi\u00e7bir duraksamaya neden olmayacak \u015fekilde belirtilmesi gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna g\u00f6re somut olayda;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- Soru\u015fturman\u0131n CMK&#8217;nun 140\/1-a-1 bendinde g\u00f6sterilen ve karar tarihi itibar\u0131yla katalog su\u00e7lardan olan \u201csu\u00e7 i\u015flemek amac\u0131yla \u00f6rg\u00fct kurma\u201d su\u00e7undan ba\u015flat\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, \u201c\u00f6rg\u00fct\u00fcn varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koyan kuvvetli su\u00e7 \u015f\u00fcphesinin bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 ile bulundu\u011fu kabul ediliyorsa buna dayanak te\u015fkil eden \u201csomut deliller\u201din nelerden ibaret oldu\u011funun kararda belirtilmemi\u015f olmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- \u00d6zg\u00fcrl\u00fcklerin a\u011f\u0131r \u015fekilde k\u0131s\u0131tlanmas\u0131na sebep olmas\u0131 nedeniyle soru\u015fturmada \u201cson \u00e7are\u201d olarak ba\u015fvurulmas\u0131 gereken, \u201cteknik ara\u00e7larla izleme\u201d tedbirine; hangi deliller ni\u00e7in yetersiz kald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in ba\u015fvuruldu\u011funun a\u00e7\u0131klanmamas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- \u201dFiziki Takip Tutana\u011f\u0131na\u201d esas te\u015fkil eden teknik ara\u00e7larla izlemenin uzat\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin kararda, uzatmaya ili\u015fkin karara temel te\u015fkil eden ilk karar\u0131n icras\u0131 kapsam\u0131nda hangi delillere ula\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n ve ni\u00e7in uzatmaya gerek duyuldu\u011funun g\u00f6sterilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- Gerek ilk kararda, gerekse uzatma karar\u0131nda, teknik ara\u00e7larla izleme yap\u0131lmas\u0131n\u0131n sebebi, \u201c\u00f6rg\u00fct kuruldu\u011funa dair bilgi al\u0131nm\u0131\u015f olup, bu durumun ve olay\u0131n ayd\u0131nlat\u0131lmas\u0131 i\u00e7in teknik ara\u00e7larla izlemeye gerek duyulmas\u0131\u201d olarak g\u00f6sterilmi\u015f ve buna ba\u011fl\u0131 olarak \u00f6rg\u00fct\u00fcn varl\u0131\u011f\u0131 konusunda duyum d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7bir delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmi\u015f iken, kararlar\u0131n daha sonraki b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde \u201csu\u00e7 i\u015flendi\u011fine dair kuvvetli \u015f\u00fcphenin bulundu\u011funun\u201d belirtilmesi suretiyle \u00e7eli\u015fkiye neden olunmas\u0131,<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">5- Teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131n\u0131n icras\u0131 s\u0131ras\u0131nda tesad\u00fcfen elde edilen ve \u201cresmi belgede sahtecilik ile su\u00e7 e\u015fyas\u0131n\u0131n sat\u0131n al\u0131nmas\u0131 veya kabul edilmesi\u201d su\u00e7lar\u0131na ili\u015fkin olan delillerin kullan\u0131lmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6- 2009\/1838 say\u0131 ile verilen ilk teknik izleme kararma tarih yaz\u0131lmayarak, kararda belirtilen 4 (d\u00f6rt) haftal\u0131k s\u00fcrenin ne zaman ba\u015flayaca\u011f\u0131 hususunda teredd\u00fcte neden olunmas\u0131,<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">7- M\u00fcnhas\u0131ran katalogda yer alan \u201csu\u00e7 i\u015flemek amac\u0131yla \u00f6rg\u00fct kurma\u201d su\u00e7undan al\u0131nan\u201d teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131n\u0131n\u201d, katalogda ve kararda yer almayan \u201cresmi belgede sahtecilik ve su\u00e7 e\u015fyas\u0131n\u0131n sat\u0131n al\u0131nmas\u0131 veya kabul edilmesi\u201d su\u00e7lar\u0131yla ilgili olarak da kullan\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131,<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nedenleriyle, san\u0131k hakk\u0131nda verilmi\u015f bulunan \u201cteknik izleme karar\u0131\u201d ile buna ba\u011fl\u0131 \u201cuzatma karar\u0131\u201d hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fundan, hukuka ayk\u0131r\u0131 olan karar\u0131n icras\u0131 kapsam\u0131nda elde edilmi\u015f bulunan \u201cFiziki Takip Tutana\u011f\u0131\u201d da hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak elde edilmi\u015f bir delil olmas\u0131 itibar\u0131yla CMK&#8217;nun 217. maddesi ba\u011flam\u0131nda h\u00fckme esas al\u0131namaz.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu durumda; hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak elde edildi\u011fi anla\u015f\u0131lan \u201cFiziki Takip Tutana\u011f\u0131\u201d mahkumiyet h\u00fckm\u00fcne esas al\u0131namayaca\u011f\u0131ndan, bu delilin de\u011ferlendirme d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131lmas\u0131 ve san\u0131k Mehmet&#8217;in hukuki durumunun dosyada bulunan ve hukuka uygun olarak elde edilmi\u015f olan di\u011fer delillerle tayin\/takdiri ve bu kapsamda, \u201csu\u00e7a konu sahte &#8230;&#8230; plakal\u0131 ara\u00e7 i\u00e7erisinde yakalanan \u0130.. \u00c7.. beyanlar\u0131nda ad\u0131n\u0131 Turgut olarak bildi\u011fi arac\u0131 sat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 ki\u015fiyi tarif etmesine ve yine B..\u00c7.. beyanlar\u0131nda Turgut adl\u0131 ki\u015fi ile ara\u00e7 sat\u0131m\u0131 i\u00e7in pazarl\u0131k yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmesine g\u00f6re, B.. \u00c7..ve \u0130.. \u00c7.. tan\u0131k olarak dinlenip san\u0131k M.. K.. ile y\u00fczle\u015ftirilmesi\u201d gerekirken, sadece hukuka ayk\u0131r\u0131 olan Fiziki Takip Tutana\u011f\u0131na dayan\u0131lmak suretiyle, eksik inceleme ve de\u011ferlendirme sonucu h\u00fck\u00fcm kurulmu\u015f olmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span>\u00a0<\/strong>Yasaya ayk\u0131r\u0131, san\u0131klar m\u00fcdaf\u0131lerinin temyiz itirazlar\u0131 bu itibarla yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan, h\u00fck\u00fcmlerin bu sebeplerden dolay\u0131, 5320 say\u0131l\u0131 Kanunun 8\/1. maddesi gere\u011fince uygulanmas\u0131 gereken 1412 say\u0131l\u0131 CMUK&#8217;nun 321. maddesi uyar\u0131nca isteme ayk\u0131r\u0131 olarak\u00a0<span style=\"color: #993300;\"><strong>BOZULMASINA,<\/strong>\u00a0<\/span>19.10.2015 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fi ile karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/8671<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2017\/2822<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 3.5.2017<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022\u00a0UYU\u015eTURUCU\u00a0MADDE T\u0130CARET\u0130 YAPMA SU\u00c7U<\/span>\u00a0( San\u0131\u011f\u0131n Di\u011fer San\u0131k \u0130le \u0130lgili Her Hangi Bir Delil Bulunmad\u0131\u011f\u0131 A\u015famada Bu San\u0131\u011f\u0131n Su\u00e7unun Ortaya \u00c7\u0131kmas\u0131na Hizmet ve Yard\u0131m Etmi\u015f Olmas\u0131 Kar\u015f\u0131s\u0131nda San\u0131k Hakk\u0131nda Verilen Cezadan \u0130ndirim Yap\u0131lmas\u0131 Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 SU\u00c7A YARDIM ETME<\/span>\u00a0( San\u0131\u011f\u0131n G\u00f6revli Memurlar\u0131 Di\u011fer San\u0131k \u0130le Bulu\u015fturup\u00a0Uyu\u015fturucu\u00a0Madde\u00a0Te<wbr \/>min\u00a0Etmelerine Arac\u0131l\u0131k\u00a0Etmekten \u0130baret Eyleminin Di\u011fer San\u0131\u011f\u0131n Eylemine Yard\u0131m Etme Niteli\u011finde Oldu\u011funun G\u00f6zetilmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ETK\u0130N P\u0130\u015eMANLIK<\/span>\u00a0(\u00a0Uyu\u015fturucu\u00a0Madde Ticareti Yapma Su\u00e7u &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Di\u011fer San\u0131k \u0130le \u0130lgili Her Hangi Bir Delil Bulunmad\u0131\u011f\u0131 A\u015famada Bu San\u0131\u011f\u0131n Su\u00e7unun Ortaya \u00c7\u0131kmas\u0131na Hizmet ve Yard\u0131m Etmi\u015f Olmas\u0131 Kar\u015f\u0131s\u0131nda San\u0131k Hakk\u0131nda Etkin Pi\u015fmanl\u0131k Nedeniyle Verilen Cezadan \u0130ndirim Yap\u0131lmas\u0131 Gerekti\u011fi )\u00a05237\/m.39\/2,192\/3<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span>\u00a0<\/b>San\u0131\u011f\u0131n g\u00f6revli memurlar\u0131 di\u011fer san\u0131k ile bulu\u015fturup\u00a0uyu\u015fturucu\u00a0madde\u00a0te<wbr \/>min\u00a0etmelerine arac\u0131l\u0131k\u00a0etmekten ibaret eyleminin di\u011fer san\u0131\u011f\u0131n eylemine yard\u0131m etme niteli\u011finde olmas\u0131, ayr\u0131ca san\u0131\u011f\u0131n di\u011fer san\u0131k ile ilgili her hangi bir delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 a\u015famada bu san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7unun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na hizmet ve yard\u0131m etmi\u015f olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda san\u0131k hakk\u0131nda verilen cezadan TCK&#8217;n\u0131n\u00a039\/2-c ve\u00a0192\/3 maddeleri gere\u011fince indirim yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi, isabetsizdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">DAVA :<\/span>\u00a0<\/b>Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gere\u011fi G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span>\u00a0<\/b>1- )San\u0131k &#8230; y\u00f6n\u00fcnden yap\u0131lan incelemede;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin yasaya uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, delillerin gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemin san\u0131k taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, vicdan\u00ee kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eyleme uyan su\u00e7 tipi ile yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n a\u015fa\u011f\u0131da belirtilenler d\u0131\u015f\u0131nda do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine, ancak;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00fck\u00fcmden sonra 24.11.2015 tarih ve 29542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarihli 2014\/140 esas ve 2015\/85 karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin baz\u0131 h\u00fck\u00fcmlerinin iptal edilmesi nedeniyle, bu maddenin uygulanmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan, san\u0131klar\u0131n durumlar\u0131n\u0131n yeniden belirlenmesinde zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131k &#8230; ve san\u0131k &#8230; m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde oldu\u011fundan, h\u00fck\u00fcmlerin CMUK&#8217;n\u0131n\u00a0321. maddesi gere\u011fince BOZULMASINA; ancak bu ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n yeniden duru\u015fma yap\u0131lmaks\u0131z\u0131n ayn\u0131 Kanunun 322. maddesi uyar\u0131nca d\u00fczeltilmesi m\u00fcmk\u00fcn bulundu\u011fundan; TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin uygulanmas\u0131 ile ilgili b\u00f6l\u00fcm\u00fcn h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131ndan \u00e7\u0131kart\u0131larak yerine \u201cAnayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarihli iptal karar\u0131ndan sonra olu\u015fan durumuna g\u00f6re, san\u0131klar hakk\u0131nda TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin 1 ve 2. f\u0131kralar\u0131 ile 3. f\u0131kras\u0131n\u0131n birinci c\u00fcmlesinin uygulanmas\u0131na\u201d ibaresinin eklenmesi suretiyle, h\u00fckm\u00fcn D\u00dcZELT\u0130LEREK ONANMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- )San\u0131k &#8230; y\u00f6n\u00fcnden yap\u0131lan incelemede;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olay tarihinde Y&#8230; say\u0131l\u0131 binan\u0131n bodrum kat\u0131nda ikamet eden \u015fahs\u0131n uyu\u015fturucu madde sat\u0131\u015f\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n ihbar edilmesi \u00fczerine g\u00f6revli memurlar\u0131n bu binaya gittikleri, kimliklerini gizleyerek kap\u0131y\u0131 a\u00e7an san\u0131k &#8230;&#8217;a esrar olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sorduklar\u0131 ve var ise alacaklar\u0131n\u0131 s\u00f6yledikleri, bunun \u00fczerine san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n i\u00e7ici oldu\u011funu, kendisinde esrar bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, &#8230; isimli ki\u015fide uyu\u015fturucu madde bulundu\u011funu, \u00e7evredeki kullan\u0131c\u0131lar\u0131n bu \u015fah\u0131stan\u00a0uyu\u015fturucu\u00a0madde\u00a0temi<wbr \/>n\u00a0ettiklerini, kendilerini bu \u015fahs\u0131n yan\u0131na g\u00f6t\u00fcrebilece\u011fini s\u00f6yleyerek g\u00f6revli memurlar\u0131 san\u0131k &#8230;&#8217;n\u0131n ikamet etti\u011fi evin \u00f6n\u00fcne getirdi\u011fi, &#8230; arayarak yanlar\u0131na gelmesini sa\u011flad\u0131\u011f\u0131, g\u00f6revli memurlar\u0131n burada san\u0131k &#8230; ile g\u00f6r\u00fc\u015ferek \u00fc\u00e7 fi\u015fek halinde su\u00e7a konu\u00a0uyu\u015fturucu\u00a0maddeyi &#8230; 50 TL kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ald\u0131klar\u0131 t\u00fcm dosya kapsam\u0131ndan anla\u015f\u0131lm\u0131\u015f olup;\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n g\u00f6revli memurlar\u0131 san\u0131k &#8230; ile bulu\u015fturup\u00a0uyu\u015fturucu\u00a0madde\u00a0te<wbr \/>minetmelerine arac\u0131l\u0131k\u00a0etmekten ibaret eyleminin di\u011fer san\u0131\u011f\u0131n eylemine yard\u0131m etme niteli\u011finde olmas\u0131,<\/strong><\/span>\u00a0ayr\u0131ca san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n san\u0131k &#8230; ile ilgili her hangi bir delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 a\u015famada bu san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7unun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na hizmet ve yard\u0131m etmi\u015f olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda san\u0131k &#8230; hakk\u0131nda verilen cezadan TCK&#8217;n\u0131n\u00a039\/2-c ve\u00a0192\/3 maddeleri gere\u011fince indirim yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kabule g\u00f6re de;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- )H\u00fck\u00fcmden sonra 24.11.2015 tarih ve 29542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarihli 2014\/140 esas ve 2015\/85 karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin baz\u0131 h\u00fck\u00fcmlerinin iptal edilmesi nedeniyle, bu maddenin uygulanmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan, san\u0131klar\u0131n durumlar\u0131n\u0131n yeniden belirlenmesinde zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- )\u0130stanbul Kriminal Polis Laboratuvar\u0131nca al\u0131nan tan\u0131k numunenin de m\u00fcsaderesine karar verilmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span>\u00a0<\/b>Yasaya ayk\u0131r\u0131, san\u0131\u011f\u0131n temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, 03.05.2017 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><iframe src=\"\/\/view.officeapps.live.com\/op\/embed.aspx?src=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2FKENEV%C4%B0R-EKME-SU%C3%87LARI-1.docx\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;\"><\/iframe><\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/KENEV\u0130R-EKME-SU\u00c7LARI-1.docx\" download>Download <\/a><\/p><\/div>\n<div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2F1.3.2313.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/1.3.2313.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/1.3.2313.pdf\" download>Download <\/a><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">10. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2017\/7<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2017\/3077<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 30.6.2017<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 UYU\u015eTURUCU MADDE BULUNDURMA ( San\u0131\u011f\u0131n Evinde Plastik Kasa ve Bardaklar \u0130\u00e7inde Yeni Ekilmi\u015f\u00a0<a name=\"m_-1323840130278547378_fm\"><\/a>Kenevir Tohumlar\u0131n\u0131n Uyu\u015fturucu veya Uyar\u0131c\u0131 Madde \u0130\u00e7ermemesi Sebebiyle Bizatihi Bulundurulmas\u0131n\u0131n Su\u00e7 Te\u015fkil Etmedi\u011fi &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Daha \u00d6nce Kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 S\u00f6yledi\u011fi Maddenin Ele Ge\u00e7memesi Sebebiyle Uyu\u015fturucu veya Uyar\u0131c\u0131 Madde Olarak Kabul Edilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 EVDE PLAST\u0130K KASA VE BARDAKLAR \u0130\u00c7\u0130NDE YEN\u0130 EK\u0130LM\u0130\u015e\u00a0KENEV\u0130R\u00a0TOHUMU ( Herhangi Bir Uyu\u015fturucu veya Uyar\u0131c\u0131 Madde Bulunmayan\u00a0Kenevir\u00a0<wbr \/>Tohumlar\u0131n\u0131n Uyu\u015fturucu veya Uyar\u0131c\u0131 Madde \u0130\u00e7ermedi\u011fi &#8211; Yeni Ekilmi\u015f\u00a0Kenevir\u00a0Tohumunun Bizatihi Bulundurulmas\u0131n\u0131n Su\u00e7 Te\u015fkil Etmedi\u011fi ) 5237\/m.161<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span>\u00a0<\/b>San\u0131\u011f\u0131n evinde plastik kasa ve bardaklar i\u00e7inde yeni ekilmi\u015f 16 adet\u00a0kenevir\u00a0tohumu d\u0131\u015f\u0131nda herhangi bir uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde bulunmad\u0131\u011f\u0131,\u00a0kenevir\u00a0tohumlar\u0131n<wbr \/>\u0131n uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde i\u00e7ermemesi sebebiyle bizatihi bulundurulmas\u0131n\u0131n su\u00e7 te\u015fkil etmedi\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n daha \u00f6nce kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fi maddenin ele ge\u00e7memesi sebebiyle uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde olarak kabul edilemeyece\u011fi, olay tarihi ve \u00f6ncesi bu t\u00fcr bir madde kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131n teknik y\u00f6ntemlerle de belirlenmedi\u011fi g\u00f6zetilmeden, at\u0131l\u0131 su\u00e7u i\u015fledi\u011fine dair ku\u015fkuyu a\u015fan delil bulunmayan san\u0131k hakk\u0131nda \u201cberaat\u201d yerine \u201cmahk\u00fbmiyet\u201d h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131 yasaya ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b>Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">GERE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcP D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR :\u00a0<\/b>Olay tarihinde san\u0131\u011f\u0131n evinde bir plastik domates kasas\u0131 ile 11 adet plastik bardak i\u00e7erisinde ekilmi\u015f ve g\u00fcbrelenmi\u015f vaziyette 16 adet\u00a0kenevir\u00a0tohumu ele ge\u00e7irilmesinden dolay\u0131 2313 Say\u0131l\u0131 Kanun uyar\u0131nca\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7undan Gerze Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;nca soru\u015fturma yap\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A- ) Kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7undan verilen mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn incelenmesi;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n evinde plastik kasa ve bardaklar i\u00e7inde yeni ekilmi\u015f 16 adet\u00a0kenevir\u00a0tohumu d\u0131\u015f\u0131nda herhangi bir uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde bulunmad\u0131\u011f\u0131,\u00a0kenevir\u00a0<wbr \/>tohumlar\u0131n\u0131n uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde i\u00e7ermemesi sebebiyle bizatihi bulundurulmas\u0131n\u0131n su\u00e7 te\u015fkil etmedi\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n daha \u00f6nce kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fi maddenin ele ge\u00e7memesi sebebiyle uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde olarak kabul edilemeyece\u011fi, olay tarihi ve \u00f6ncesi bu t\u00fcr bir madde kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131n teknik y\u00f6ntemlerle de belirlenmedi\u011fi g\u00f6zetilmeden, at\u0131l\u0131 su\u00e7u i\u015fledi\u011fine dair ku\u015fkuyu a\u015fan delil bulunmayan san\u0131k hakk\u0131nda \u201cberaat\u201d yerine \u201cmahk\u00fbmiyet\u201d h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yasaya ayk\u0131r\u0131, san\u0131\u011f\u0131n temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B- ) 6136 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;a ayk\u0131r\u0131l\u0131k su\u00e7undan kurulan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn incelenmesi;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k hakk\u0131nda Gerze Kapat\u0131lan Sulh Ceza Mahkemesi&#8217;nin 17\/01\/2013 tarih ve 2012\/226 esas, 2013\/14 karar say\u0131l\u0131 ilam\u0131 ile verilen h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131 karar\u0131na Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan yap\u0131lan itiraz\u0131n Gerze Asliye Ceza Mahkemesi&#8217;nce reddedilmesiyle 05.02.2014 tarihinde karar\u0131n kesinle\u015fti\u011fi ve denetim s\u00fcresinin de bu tarihten itibaren ba\u015flayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, kesinle\u015fme \u00f6ncesi 03.04.2013 tarihinde i\u015flenen kas\u0131tl\u0131 su\u00e7tan verilen mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcne dayan\u0131larak h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span>\u00a0<\/b>Yasaya ayk\u0131r\u0131, san\u0131\u011f\u0131n temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, 30.06.2017 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2016\/2065<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2017\/2756<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 2.5.2017<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 UYU\u015eTURUCU MADDE T\u0130CARET\u0130 YAPMA SU\u00c7U ( San\u0131\u011fa Ait Evde Uyu\u015fturucu Maddeler ve Hassas Terazi Bulundu\u011fu &#8211; Evde Yap\u0131lan Aramada Dikili Hint\u00a0<a name=\"m_-4624123850361825141_fm\"><\/a>Keneviri Bulundu\u011fu &#8211; San\u0131klar\u0131n Kendilerini Su\u00e7tan Kurtarmaya Y\u00f6nelik Beyanlar\u0131na \u0130tibar Edilerek Dosya Kapsam\u0131na Uygun D\u00fc\u015fmeyen Gerek\u00e7eyle Uyu\u015fturucu Ticareti Yapma ve \u0130zinsiz\u00a0Kenevir\u00a0Ekme Su\u00e7lar\u0131ndan Beraatine Karar Verilmesinin \u0130sabetsiz Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 EVDE YAPILAN ARAMADA D\u0130K\u0130L\u0130 H\u0130NT\u00a0KENEV\u0130R\u0130 ELDE ED\u0130LMES\u0130 ( Bir Odan\u0131n Kenevir Yeti\u015ftirilmek \u00dczere Tahsis Edildi\u011fi\/Odaya\u00a0Kenevirlerin Kolay Yeti\u015febilmesi \u0130\u00e7in Is\u0131tma ve Sulama D\u00fczene\u011fi Kurulmu\u015f Oldu\u011fu\/Oda \u0130\u00e7erisinde Saks\u0131lara Ekilmi\u015f Vaziyette 48 K\u00f6k Boylar\u0131 1-1,5 Metre Boylar\u0131nda De\u011fi\u015fen\u00a0Kenevir\u00a0Bitkilerinin Bulundu\u011fu &#8211; San\u0131klar\u0131n Kendilerini Su\u00e7tan Kurtarmaya Y\u00f6nelik Beyanlar\u0131na \u0130tibar Edilemeyece\u011fi\/Uyu\u015fturucu Ticareti Yapma ve \u0130zinsiz\u00a0Kenevir\u00a0Ekme Su\u00e7lar\u0131ndan Beraat Karar\u0131 Verilemeyece\u011fi ) 5237\/m.188<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span>\u00a0<\/b>Dava, hint\u00a0keneviri\u00a0ekme\u00a0ve uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7lar\u0131na ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar sonucunda edinilen bilgilere istinaden san\u0131klar\u0131n adreslerinde arama i\u015flemi yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011fa ait evde uyu\u015fturucu maddeler ve hassas terazi bulundu\u011fu, e\u015fzamanl\u0131 olarak di\u011fer san\u0131\u011fa ait evde yap\u0131lan aramada ele ge\u00e7en esrar maddeleri d\u0131\u015f\u0131nda, bir odan\u0131n kenevir yeti\u015ftirilmek \u00fczere tahsis edildi\u011fi, odaya\u00a0kenevirlerin kolay yeti\u015febilmesi i\u00e7in \u0131s\u0131tma ve sulama d\u00fczene\u011fi kurulmu\u015f oldu\u011fu, ayr\u0131ca oda i\u00e7erisinde saks\u0131lara ekilmi\u015f vaziyette 48 k\u00f6k boylar\u0131 1-1,5 metre boylar\u0131nda de\u011fi\u015fen\u00a0kenevir\u00a0bitkilerinin bulunmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, san\u0131klar\u0131n kendilerini su\u00e7tan kurtarmaya y\u00f6nelik beyanlar\u0131na itibar edilerek dosya kapsam\u0131na uygun d\u00fc\u015fmeyen gerek\u00e7eyle, san\u0131\u011f\u0131n uyu\u015fturucu ticareti yapma ve izinsiz\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7lar\u0131ndan beraatine karar verilmesi isabetsizdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">DAVA :\u00a0Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">GERE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcP D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">KARAR :\u00a0A- ) San\u0131k &#8230; hakk\u0131nda uyu\u015fturucu madde ticareti su\u00e7undan kurulan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn incelenmesinde ;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin kanuna uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, a\u015famalarda ileri s\u00fcr\u00fclen iddia ve savunmalar\u0131n toplanan t\u00fcm delillerle birlikte gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemin san\u0131k taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, vicdan\u00ee kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eyleme uyan su\u00e7 tipi ile yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan; san\u0131k ve m\u00fcdafinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle, h\u00fckm\u00fcn ONANMASINA, h\u00fckmolunan ceza miktar\u0131 ile tutuklu kal\u0131nan s\u00fcre g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131narak san\u0131k hakk\u0131ndaki sal\u0131verilme talebinin reddine,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B- ) San\u0131k &#8230; hakk\u0131nda hint\u00a0keneviri\u00a0ekme\u00a0ve uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7lar\u0131ndan verilen beraat h\u00fck\u00fcmlerinin incelenmesinde ;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130zmir Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar sonucunda \u201c\u0130limiz Narl\u0131dere il\u00e7esi 2.\u0130n\u00f6n\u00fc mahallesi adresinde &#8230; numaral\u0131 GSM hatt\u0131n\u0131 kullanan &#8230; ve Narl\u0131dere il\u00e7esi 2.\u0130n\u00f6n\u00fc mahallesi \u00d6zkarakaya Caddesi no: &#8230; Say\u0131l\u0131 adreste &#8230; isimli \u015fah\u0131slar\u0131n uyu\u015fturucu maddelerden esrar maddesinin sat\u0131\u015f\u0131n\u0131 ve ticaretini yapt\u0131\u011f\u0131, \u015fah\u0131slar\u0131n birbiriyle s\u00fcrekli irtibatl\u0131 oldu\u011fu ve bu uyu\u015fturucu maddeleri yukarda belirtilen adreslerde, polise yakalanmamak i\u00e7in baz\u0131 zamanlarda&#8230; isimli \u015fahsa ait numara &#8230; de, bazen ise &#8230;&#8217;na ait ..de bulunan dairede zula olarak tabir edilen yerde saklad\u0131klar\u0131, &#8230; kullanm\u0131\u015f oldu\u011fu &#8230; \u00fczerinden anla\u015ft\u0131\u011f\u0131 uyu\u015fturucu madde almak isteyen \u015fah\u0131slara &#8230; isimli ki\u015fi taraf\u0131ndan bizzat g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc baz\u0131 \u015fah\u0131slara da no: 33&#8217;den ve 25&#8217;de bulunan dairelerden sat\u0131\u015f yapt\u0131\u011f\u0131 &#8230; isimli \u015fahs\u0131n da uyu\u015fturucu madde al\u0131mlar\u0131nda maddi olarak destek sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 ve beraber hareket ettikleri y\u00f6n\u00fcnde bilgi elde edilmi\u015ftir\u201d \u015feklinde istihbari rapor d\u00fczenlendi\u011fi, edinilen bilgilere istinaden mahkemeden al\u0131nan arama karar\u0131na istinaden san\u0131klar\u0131n adreslerinde arama i\u015flemi yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011fa ait evde uyu\u015fturucu maddeler ve hassas terazi bulundu\u011fu, e\u015fzamanl\u0131 olarak di\u011fer san\u0131\u011fa ait 25 numaral\u0131 daireye arama i\u015flemi yap\u0131lmak \u00fczere gidildi\u011finde san\u0131k taraf\u0131ndan kap\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n evinde ele ge\u00e7en esrar maddeleri d\u0131\u015f\u0131nda, bir odan\u0131n kenevir yeti\u015ftirilmek \u00fczere tahsis edildi\u011fi, oday<strong>a<\/strong>\u00a0kenevirlerin kolay yeti\u015febilmesi i\u00e7in \u0131s\u0131tma ve sulama d\u00fczene\u011fi kurulmu\u015f oldu\u011fu, ayr\u0131ca oda i\u00e7erisinde saks\u0131lara ekilmi\u015f vaziyette 48 k\u00f6k boylar\u0131 1-1,5 metre boylar\u0131nda de\u011fi\u015fen\u00a0kenevir\u00a0bitkilerinin bulunmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, di\u011fer san\u0131k &#8230; ve san\u0131k &#8230;&#8217;in kendisini su\u00e7tan kurtarmaya y\u00f6nelik beyanlar\u0131na itibar edilerek dosya kapsam\u0131na uygun d\u00fc\u015fmeyen gerek\u00e7eyle, san\u0131\u011f\u0131n uyu\u015fturucu ticareti yapma ve izinsiz\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7lar\u0131ndan beraatine karar verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span>\u00a0<\/b>Kanuna ayk\u0131r\u0131, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden h\u00fck\u00fcmlerin BOZULMASINA, 02.05.2017 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">10. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2011\/26440<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2017\/317<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 3.2.2017<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 KULLANMAK \u0130\u00c7\u0130N UYU\u015eTURUCU MADE BULUNDURMAK ( San\u0131\u011f\u0131n Evinin Bah\u00e7esinde Dikili Olarak Dipleri Sulanm\u0131\u015f \u00c7apalama ve Seyreltme \u0130\u015flemleri Yap\u0131lm\u0131\u015f Fazla Miktarda K\u00f6k Kenevir Ele Ge\u00e7irildi\u011fi &#8211; Olgunla\u015ft\u0131\u011f\u0131nda Elde Edilecek Esrar\u0131n Ki\u015fisel Kullan\u0131m\u0131 \u0130\u00e7in Gerekli Miktardan Fazla Olaca\u011f\u0131\/San\u0131\u011f\u0131n Fiilinin Esrar Elde Etmek \u0130\u00e7in Kenevir Ekme Su\u00e7unu Olu\u015fturdu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ESRAR ELDE ETMEK \u0130\u00c7\u0130N\u00a0KENEV\u0130R\u00a0EKME SU\u00c7U<\/span> ( San\u0131\u011f\u0131n Evinin Bah\u00e7esinde Dikili Olarak Dipleri Sulanm\u0131\u015f \u00c7apalama ve Seyreltme \u0130\u015flemleri Yap\u0131lm\u0131\u015f Fazla Miktarda K\u00f6k\u00a0Kenevir\u00a0Ele Ge\u00e7irildi\u011fi &#8211; Olgunla\u015ft\u0131\u011f\u0131nda Elde Edilecek Esrar\u0131n Ki\u015fisel Kullan\u0131m\u0131 \u0130\u00e7in Gerekli Miktardan Fazla Olaca\u011f\u0131\/Kendisi Taraf\u0131ndan Kullan\u0131lmak \u00dczere Uyu\u015fturucu veya Uyar\u0131c\u0131 Madde Etkisi Do\u011furan Bitkileri Yeti\u015ftirme Su\u00e7undan H\u00fck\u00fcm Kurulmas\u0131n\u0131n Hatal\u0131 Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 K\u0130\u015e\u0130SEL KULLANIM M\u0130KTARI ( San\u0131\u011f\u0131n Evinin Bah\u00e7esinde Dikili Olarak Dipleri Sulanm\u0131\u015f \u00c7apalama ve Seyreltme \u0130\u015flemleri Yap\u0131lm\u0131\u015f Fazla Miktarda K\u00f6k Kenevir Ele Ge\u00e7irildi\u011fi &#8211; Olgunla\u015ft\u0131\u011f\u0131nda Elde Edilecek Esrar\u0131n Ki\u015fisel Kullan\u0131m\u0131 \u0130\u00e7in Gerekli Miktardan Fazla Olaca\u011f\u0131\/San\u0131\u011f\u0131n Fiilinin Esrar Elde Etmek \u0130\u00e7in Kenevir Ekme Su\u00e7unu Olu\u015fturdu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 KANUNDA \u00d6NG\u00d6R\u00dcLEN CEZA \u0130LE YET\u0130N\u0130LMES\u0130 ( Esrar Elde Etmek \u0130\u00e7in\u00a0Kenevir\u00a0Ekme Su\u00e7u &#8211; Sadece Uyu\u015fturucu veya Uyar\u0131c\u0131 Madde Kullanan veya Kullanmak \u0130\u00e7in Bu Maddeleri Sat\u0131n Alan Kabul Eden veya Bulunduran Ki\u015filer Hakk\u0131nda Uygulanma \u0130mkan\u0131 Bulunan Tedavi ve Denetimli Serbestlik Tedbiri Uygulanmas\u0131na Karar Verilmesinin Kanuna Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu ) 5237\/m.191 2313\/m.23<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span>\u00a0<\/b>San\u0131\u011f\u0131n fiilinin esrar elde etmek i\u00e7in\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu g\u00f6zetilmeden kendisi taraf\u0131ndan kullan\u0131lmak \u00fczere uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde etkisi do\u011furan bitkileri yeti\u015ftirme su\u00e7undan h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 hatal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kendisi taraf\u0131ndan kullan\u0131lmak \u00fczere uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde etkisi do\u011furan bitkileri yeti\u015ftiren san\u0131k hakk\u0131nda, kanunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen cezaya h\u00fckmedilmesi ile yetinilmesi gerekirken, sadece uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde kullanan veya kullanmak i\u00e7in bu maddeleri sat\u0131n alan, kabul eden veya bulunduran ki\u015filer hakk\u0131nda uygulanma imkan\u0131 bulunan tedavi ve denetimli serbestlik tedbiri uygulanmas\u0131na karar verilmesi kanuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b>Dosya incelendi. GERE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcP D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR :\u00a0<\/b>Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin yasaya uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, delillerin gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemin san\u0131k taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, vicdan\u00ee kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan; yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine, ancak;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-)San\u0131\u011f\u0131n evinin bah\u00e7esinde dikili olarak ele ge\u00e7irilen, dipleri sulanm\u0131\u015f, \u00e7apalama ve seyreltme i\u015flemleri yap\u0131lm\u0131\u015f boylar\u0131 10-40 cm aras\u0131nda de\u011fi\u015fen toplam 106 k\u00f6k\u00a0kenevirden, olgunla\u015ft\u0131\u011f\u0131nda elde edilecek esrar\u0131n, ki\u015fisel kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in gerekli miktardan fazla olaca\u011f\u0131, Dairemizin genel uygulamalar\u0131na g\u00f6re, ba\u015fka delil yoksa 20 k\u00f6ke kadar dikili\u00a0kenevirin ki\u015fisel kullan\u0131m kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilebilece\u011fi, bu sebeple fiilinin 2313 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un su\u00e7 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan 23. maddesinin son f\u0131kras\u0131nda d\u00fczenlenen \u201cesrar elde etmek i\u00e7in\u00a0kenevir ekme\u201d su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu g\u00f6zetilmeden, TCK&#8217;n\u0131n\u00a0191. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131nda yer alan ve 5377 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;la metinden \u00e7\u0131kar\u0131lan \u201ckendisi taraf\u0131ndan kullan\u0131lmak \u00fczere uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde etkisi do\u011furan bitkileri yeti\u015ftirme\u201d su\u00e7undan h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-)Kabule g\u00f6re;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kendisi taraf\u0131ndan kullan\u0131lmak \u00fczere uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde etkisi do\u011furan bitkileri yeti\u015ftiren san\u0131k hakk\u0131nda, su\u00e7 tarihinden sonra 08.07.2005 tarihli Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanan 5377 Say\u0131l\u0131 Kanunla y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lan ve 2313 Say\u0131l\u0131 Uyu\u015fturucu Maddelerin Murakabesi Hakk\u0131nda Kanun&#8217;un\u00a023\/ son maddesine g\u00f6re, karar tarihi itibariyle y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte ve san\u0131k lehine olan TCK&#8217;n\u0131n\u00a0191. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n ikinci c\u00fcmlesi gere\u011fince s\u00f6z\u00fc edilen 1. f\u0131kran\u0131n birinci c\u00fcmlesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen cezaya h\u00fckmedilmesi ile yetinilmesi gerekirken, sadece uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde kullanan veya kullanmak i\u00e7in bu maddeleri sat\u0131n alan, kabul eden veya bulunduran ki\u015filer hakk\u0131nda uygulanma imkan\u0131 bulunan 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a0191. maddesinin 2-5. f\u0131kralar\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen tedavi ve denetimli serbestlik tedbiri uygulanmas\u0131na karar verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>SONU\u00c7 :\u00a0<\/b><\/span>Yasaya ayk\u0131r\u0131, san\u0131k m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, 03.02.2017 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">10. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2016\/780<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/1103<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 5.4.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 KENEV\u0130R\u00a0EKME SU\u00c7U<\/span> ( Ya\u015f Halde mi Yoksa Kurutulmaya B\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f Halde mi Ele Ge\u00e7irildi\u011fi Ya da San\u0131\u011f\u0131n Ekti\u011fini Beyan Etti\u011fi Tarlada\u00a0Kenevirlerin Yeni Topland\u0131\u011f\u0131n\u0131 G\u00f6steren Hasat Art\u0131klar\u0131n\u0131n Bulunup Bulunmad\u0131\u011f\u0131 Konusunda Tutanak D\u00fczenleyicilerinin Beyanlar\u0131n\u0131n Al\u0131nmas\u0131yla San\u0131\u011f\u0131n Hukuk\u00ee Durumunun Belirlenmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 G\u00d6R\u00dcNT\u00dcLER\u0130N \u00c7\u00d6Z\u00dcMLENMES\u0130 ( Olay Tutana\u011f\u0131 \u0130\u00e7eri\u011fi ve San\u0131\u011f\u0131n Savunmas\u0131 da Dikkate Al\u0131narak Dosya \u0130\u00e7erisinde Bulunan ve\u00a0Kenevirlerin Ele Ge\u00e7irilmesi \u0130le \u0130lgili G\u00f6r\u00fcnt\u00fclerinin Yer Ald\u0131\u011f\u0131 Cd&#8217;nin Duru\u015fmada Tutanak D\u00fczenleyicileri Oldu\u011fu Halde \u0130zlenmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 DEL\u0130L YETERS\u0130ZL\u0130\u011e\u0130 ( San\u0131klardan Birinin Savunmas\u0131n\u0131n Aksine Ele Ge\u00e7irilen Su\u00e7 Konusu\u00a0Kenevirlerle \u0130lgisi Oldu\u011funa ve Di\u011fer San\u0131\u011f\u0131n Eylemine \u0130\u015ftirak Etti\u011fine \u0130li\u015fkin Ku\u015fku S\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 A\u015fan Kesin ve Yeterli Delil Bulunmad\u0131\u011f\u0131 G\u00f6zetilmeden Beraati Yerine Mahk\u00fbmiyetine Karar Verilmesinin Hatal\u0131 Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 M\u00dcSADERE ( Kriminal Polis Laboratuvar\u0131 M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Yapma Su\u00e7unun Konusu Uyu\u015fturucu Maddeden Al\u0131nan Tan\u0131k Numunelerin de M\u00fcsaderesine Karar Verilmesi Gerekti\u011fi ) 2313\/m.23<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span>\u00a0<\/b>Olay tutana\u011f\u0131 i\u00e7eri\u011fi ve san\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131 da dikkate al\u0131narak, dosya i\u00e7erisinde bulunan ve kenevirlerin ele ge\u00e7irilmesi ile ilgili g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerinin yer ald\u0131\u011f\u0131 CD&#8217;nin duru\u015fmada tutanak d\u00fczenleyicileri oldu\u011fu halde izlenmesi, ele ge\u00e7irilen\u00a0kenevirlerin ya\u015f halde mi yoksa kurutulmaya b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f halde mi ele ge\u00e7irildi\u011fi ya da san\u0131\u011f\u0131n ekti\u011fini beyan etti\u011fi tarlada\u00a0kenevirlerin yeni topland\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steren hasat art\u0131klar\u0131n\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 konusunda beyanlar\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 ve sonucuna g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n hukuk\u00ee durumunun belirlenmesi gerekti\u011fi g\u00f6zetilmeden, eksik ara\u015ft\u0131rma ile h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131, do\u011fru de\u011fildir. \u00d6te yandan san\u0131klardan birinin savunmas\u0131n\u0131n aksine, ele ge\u00e7irilen su\u00e7 konusu\u00a0kenevirlerle ilgisi oldu\u011funa ve di\u011fer san\u0131\u011f\u0131n eylemine i\u015ftirak etti\u011fine ili\u015fkin, ku\u015fku s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fan kesin ve yeterli delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, beraati yerine mahk\u00fbmiyetine karar verilmesi, hatal\u0131d\u0131r. Di\u011fer yandan, Kriminal Polis Laboratuvar\u0131 M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7unun konusu uyu\u015fturucu maddeden al\u0131nan tan\u0131k numunelerin de m\u00fcsaderesine karar verilmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi, isabetsizdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b>Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gere\u011fi G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR :\u00a0<\/b>San\u0131k E. m\u00fcdafiinin temyiz incelemesinin duru\u015fmal\u0131 olarak yap\u0131lmas\u0131na dair isteminin, yasal s\u00fcresinden sonra olmas\u0131 ve h\u00fckmolunan cezan\u0131n s\u00fcresi nedeniyle; 5320 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a08. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca halen y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan 1412 Say\u0131l\u0131 CMUK&#8217;n\u0131n\u00a0318. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131 ile 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n\u00a0299. maddesi gere\u011fince reddine karar verilerek, duru\u015fmas\u0131z inceleme yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A- ) San\u0131klar hakk\u0131nda &#8220;uyu\u015fturucu madde ticareti yapma&#8221; su\u00e7undan kurulan mahk\u00fbmiyet h\u00fck\u00fcmlerinin incelenmesi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin kanuna uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, a\u015famalarda ileri s\u00fcr\u00fclen iddia ve savunmalar\u0131n toplanan t\u00fcm delillerle birlikte gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemin san\u0131klar taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, vicdan\u00ee kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eyleme uyan su\u00e7 tipi ile a\u015fa\u011f\u0131da belirtilenlerin d\u0131\u015f\u0131nda yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine, ancak;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- ) 24.11.2015 tarih ve 29542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 8.10.2015 tarihli 2014\/140 esas ve 2015\/85 karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile, 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin baz\u0131 h\u00fck\u00fcmlerinin iptal edilmesi nedeniyle, bu maddenin uygulanmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan, san\u0131klar\u0131n durumunun yeniden belirlenmesinde zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- ) Bursa Kriminal Polis Laboratuvar\u0131 M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc&#8217;nce su\u00e7 konusu uyu\u015fturucu maddeden al\u0131nan tan\u0131k numunelerin de m\u00fcsaderesine karar verilmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131klar ve m\u00fcdafilerinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeplerle yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan, h\u00fck\u00fcmlerin BOZULMASINA; ancak bu durumun yeniden yarg\u0131lama yap\u0131lmaks\u0131z\u0131n CMUK&#8217;n\u0131n\u00a0322. maddesi uyar\u0131nca d\u00fczeltilmesi m\u00fcmk\u00fcn bulundu\u011fundan,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- ) TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin uygulanmas\u0131 ile ilgili b\u00f6l\u00fcm\u00fcn h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 ve yerine \u201cAnayasa Mahkemesi&#8217;nin 8.10.2015 tarihli iptal karar\u0131ndan sonra olu\u015fan durumuna g\u00f6re, san\u0131klar hakk\u0131nda, TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin 1 ve 2. f\u0131kralar\u0131 ile 3. f\u0131kras\u0131n\u0131n birinci c\u00fcmlesinin uygulanmas\u0131na\u201d ibaresinin yaz\u0131lmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- ) H\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131n\u0131n m\u00fcsadereye dair k\u0131sm\u0131nda \u201cAdli Emanetin 2015\/389 s\u0131ras\u0131nda kay\u0131tl\u0131 uyu\u015fturucu maddeler ile\u00a0<b>kenevir<\/b>\u00a0bitkilerinin\u201d ibaresinden sonra gelmek \u00fczere \u201cve Bursa Kriminal Polis Laboratuvar\u0131&#8217;nca al\u0131nan tan\u0131k numunelerin\u201d ibaresinin eklenmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Suretiyle, h\u00fck\u00fcmlerin D\u00dcZELT\u0130LEREK ONANMASINA, h\u00fckmolunan hapis cezalar\u0131n\u0131n s\u00fcresi ve tutuklama tarihine g\u00f6re, san\u0131klar hakk\u0131ndaki sal\u0131verilme taleplerinin reddine,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B- ) San\u0131k R. hakk\u0131nda\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7undan kurulan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn incelenmesi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- ) Olay tutana\u011f\u0131 i\u00e7eri\u011fi ve san\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131 da dikkate al\u0131narak, dosya i\u00e7erisinde bulunan ve\u00a0kenevirlerin ele ge\u00e7irilmesi ile ilgili g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerinin yer ald\u0131\u011f\u0131 CD&#8217;nin duru\u015fmada tutanak d\u00fczenleyicileri oldu\u011fu halde izlenmesi, ele ge\u00e7irilen\u00a0kenevirlerin ya\u015f halde mi yoksa kurutulmaya b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f halde mi ele ge\u00e7irildi\u011fi ya da san\u0131\u011f\u0131n ekti\u011fini beyan etti\u011fi tarlada\u00a0kenevirlerin yeni topland\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steren hasat art\u0131klar\u0131n\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 konusunda beyanlar\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 ve sonucuna g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n hukuk\u00ee durumunun belirlenmesi gerekti\u011fi g\u00f6zetilmeden, eksik ara\u015ft\u0131rma ile h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- ) Kabule g\u00f6re; 24.11.2015 tarih ve 29542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 8.10.2015 tarihli 2014\/140 esas ve 2015\/85 karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile, 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin baz\u0131 h\u00fck\u00fcmlerinin iptal edilmesi nedeniyle, bu maddenin uygulanmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan, san\u0131\u011f\u0131n durumunun yeniden belirlenmesinde zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131k ve m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C- ) San\u0131k E. hakk\u0131nda\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7undan kurulan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn incelenmesi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131n\u0131n aksine, ele ge\u00e7irilen su\u00e7 konusu\u00a0kenevirlerle ilgisi oldu\u011funa ve di\u011fer san\u0131k R.&#8217;in eylemine i\u015ftirak etti\u011fine ili\u015fkin, ku\u015fku s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fan kesin ve yeterli delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, beraati yerine mahk\u00fbmiyetine karar verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>SONU\u00c7 :\u00a0<\/b><\/span>Yasaya ayk\u0131r\u0131, san\u0131k ve m\u00fcdafii ile Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, 05.04.2016 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">10. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/5903<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/581<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 1.3.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 KENEV\u0130R\u00a0EKME SU\u00c7U ( San\u0131\u011f\u0131n \u0130kametinde Yap\u0131lan Aramada Saks\u0131da Ekili Bulunan 4 K\u00f6k Halinde Daral\u0131 A\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 6 Gram Olan Hint\u00a0Kenevirini M\u00fcnhas\u0131ran Kendi Kullan\u0131m\u0131 \u0130\u00e7in Esrar Elde Etmek \u0130\u00e7in Ekti\u011fi Savundu\u011fu &#8211; Bu Maddeyi Sataca\u011f\u0131na veya Ba\u015fkas\u0131na Verece\u011fine Dair Ku\u015fkuyu A\u015fan Yeterli ve Kesin Delil Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/San\u0131\u011f\u0131n Eyleminin M\u00fcnhas\u0131ran Kendi Kullan\u0131m\u0131 \u0130\u00e7in Esrar Elde Etmek Su\u00e7unu Olu\u015fturdu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 T\u0130CARET AMACIYLA\u00a0KENEV\u0130R\u00a0EKME ( San\u0131\u011f\u0131n \u0130kametinde Yap\u0131lan Aramada Saks\u0131da 4 K\u00f6k Halinde Daral\u0131 A\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 6 Gram Olan Hint\u00a0Keneviri Ekili Bulundu\u011fu\/Bu Maddeyi Sataca\u011f\u0131na veya Ba\u015fkas\u0131na Verece\u011fine Dair Ku\u015fkuyu A\u015fan Yeterli ve Kesin Delil Bulunmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Eyleminin M\u00fcnhas\u0131ran Kendi Kullan\u0131m\u0131 \u0130\u00e7in Esrar Elde Etmek Su\u00e7unu Olu\u015fturdu\u011fu\/Ticaret Amac\u0131yla\u00a0Kenevir\u00a0Ekme Su\u00e7undan Mahkumiyet H\u00fckm\u00fc Kurulamayaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 M\u00dcNHASIRAN KEND\u0130 KULLANIMI \u0130\u00c7\u0130N ESRAR ELDE ETMEK ( San\u0131\u011f\u0131n \u0130kametinde Yap\u0131lan Aramada Saks\u0131da 4 K\u00f6k Halinde Daral\u0131 A\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 6 Gram Olan Hint\u00a0Keneviri Ekili Bulundu\u011fu &#8211; Bu Maddeyi Sataca\u011f\u0131na veya Ba\u015fkas\u0131na Verece\u011fine Dair Ku\u015fkuyu A\u015fan Yeterli ve Kesin Delil Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/San\u0131\u011f\u0131n Eyleminin M\u00fcnhas\u0131ran Kendi Kullan\u0131m\u0131 \u0130\u00e7in Esrar Elde Etmek Su\u00e7unu Olu\u015fturdu\u011fu ) 5237\/m.\u00a0188<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>San\u0131k hakk\u0131nda\u00a0<b>kenevir<\/b>\u00a0ekme su\u00e7undan mahkumiyet h\u00fckm\u00fc kurulmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n ikametinde yap\u0131lan aramada saks\u0131da ekili bulunan 4 k\u00f6k halinde daral\u0131 a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 6 gram olan hint\u00a0kenevirini m\u00fcnhas\u0131ran kendi kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in esrar elde etmek i\u00e7in ekti\u011fi savunmas\u0131n\u0131n aksine, bu maddeyi sataca\u011f\u0131na veya ba\u015fkas\u0131na verece\u011fine dair ku\u015fkuyu a\u015fan yeterli ve kesin delil bulunmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n eyleminin &#8220;m\u00fcnhas\u0131ran kendi kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in esrar elde etmek&#8221; su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu g\u00f6zetilmelidir. Ticaret amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7undan mahkumiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131 isabetsizdir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b>Gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR :\u00a0<\/b>A-) San\u0131k hakk\u0131nda uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7undan kurulan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn incelenmesi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin yasaya uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, delillerin gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, vicdani kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemin san\u0131k taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, eyleme uyan su\u00e7 tipi ile a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen d\u0131\u015f\u0131ndaki yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00fck\u00fcmden sonra 24.11.2015 tarih ve 29542 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren Anayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarihli 2014\/140 esas ve 2015\/85 karar say\u0131l\u0131 karar\u0131 ile, 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin baz\u0131 h\u00fck\u00fcmlerinin iptal edilmesi nedeniyle, bu maddenin uygulanmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan, san\u0131\u011f\u0131n durumunun yeniden belirlenmesinde zorunluluk bulunmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131k ve m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA; ancak bu durumun yeniden yarg\u0131lama yap\u0131lmaks\u0131z\u0131n CMUK&#8217;n\u0131n\u00a0322. maddesi uyar\u0131nca d\u00fczeltilmesi m\u00fcmk\u00fcn bulundu\u011fundan, TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin uygulanmas\u0131 ile ilgili b\u00f6l\u00fcm\u00fcn h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 ve yerine \u201cAnayasa Mahkemesi&#8217;nin 08.10.2015 tarihli iptal karar\u0131ndan sonra olu\u015fan durumuna g\u00f6re, san\u0131k hakk\u0131nda, TCK&#8217;n\u0131n\u00a053. maddesinin 1 ve 2. f\u0131kralar\u0131 ile 3. f\u0131kras\u0131n\u0131n birinci c\u00fcmlesinin uygulanmas\u0131na\u201d ibaresinin yaz\u0131lmas\u0131 suretiyle, h\u00fckm\u00fcn D\u00dcZELT\u0130LEREK ONANMASINA, oybirli\u011fiyle<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B-) San\u0131k hakk\u0131nda\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7undan kurulan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn incelenmesi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n ikametinde yap\u0131lan aramada saks\u0131da ekili bulunan 4 k\u00f6k halinde daral\u0131 a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 6 gram olan hint\u00a0kenevirini m\u00fcnhas\u0131ran kendi kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in esrar elde etmek i\u00e7in ekti\u011fi savunmas\u0131n\u0131n aksine, bu maddeyi sataca\u011f\u0131na veya ba\u015fkas\u0131na verece\u011fine dair ku\u015fkuyu a\u015fan yeterli ve kesin delil bulunmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n eyleminin &#8220;m\u00fcnhas\u0131ran kendi kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in esrar elde etmek&#8221; su\u00e7unu olu\u015fturdu\u011fu g\u00f6zetilmeden, \u201cticaret amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekme\u201d su\u00e7undan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>SONU\u00c7 :\u00a0<\/b><\/span>Yasaya ayk\u0131r\u0131, san\u0131k ve m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, Ba\u015fkan Vekili H. U.&#8217;nun h\u00fckm\u00fcn onanmas\u0131 gerekti\u011fine dair kar\u015f\u0131 oyu ve oy\u00e7oklu\u011fuyla, 01.03.2016 tarihinde karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">KAR\u015eI OY :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B-)\u00a0Kenevir\u00a0ekme su\u00e7u hakk\u0131nda;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toplanan deliller ve dosya i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re, olay tarihinde san\u0131\u011f\u0131n, sentetik kannabinoid (bonzai) satmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken yakalanmas\u0131 \u00fczerine, yan\u0131nda bulundurdu\u011fu 10 adet bonzai paketini r\u0131zas\u0131 ile kolluk g\u00f6revlilerine teslim etti\u011fi, evinde yap\u0131lan aramada da mutfakta buzdolab\u0131 \u00fczerinde sat\u0131\u015fa haz\u0131r 2 fi\u015fek halinde esrar ile balkonda saks\u0131 i\u00e7erisinde 4 adet dikili\u00a0kenevirin ele ge\u00e7irildi\u011fi, ertesi g\u00fcn 11.12.2014 saat 11.05&#8217;te al\u0131nan kan \u00f6rneklerinin incelenmesinde ise Adli T\u0131p Kimya \u0130htisas Dairesinin raporuyla kan\u0131nda uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k hakk\u0131nda bonzai satmaktan dolay\u0131 uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7undan kurulan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc, karar\u0131n (A) bendinde belirtildi\u011fi \u015fekilde onanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k, evinde buzdolab\u0131 \u00fczerinde bulunan 2 adet esrar fi\u015fe\u011fini balkondaki dikili\u00a0kenevirlerden kopard\u0131\u011f\u0131 yapraklardan sar\u0131p paket haline getirdi\u011fini s\u00f6ylemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uyu\u015fturucu ve uyar\u0131c\u0131 madde kullanmad\u0131\u011f\u0131 adli t\u0131p raporuyla sabit olan ve bonzai satmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken yakalanan san\u0131\u011f\u0131n, evinde sat\u0131\u015fa haz\u0131r fi\u015fekler halinde 2 paket esrar ve 4 adet dikili\u00a0kenevir\u00a0bitkisi elde edilmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda, bu\u00a0kenevirleri ba\u015fkalar\u0131na vermek i\u00e7in esrar elde etmek amac\u0131 ile ekti\u011finin kabul\u00fc gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anlat\u0131lan nedenlerle, mahkemenin su\u00e7u nitelendirmesinde herhangi bir isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmedi\u011finden, h\u00fckm\u00fcn ONANMASI gerekti\u011fi kan\u0131s\u0131nda olmamdan dolay\u0131 \u00e7o\u011funlu\u011fun BOZMA karar\u0131na kat\u0131lm\u0131yorum.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/15695<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/291<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 21.1.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 UYU\u015eTURUCU MADDE T\u0130CARET\u0130 YAPMA (Kenevir\u00a0Ekme- Tan\u0131k Beyanlar\u0131 ve T\u00fcm Dosya Kapsam\u0131na G\u00f6re San\u0131\u011f\u0131n Tarlada\u00a0<a name=\"m_6824091669848103199_fm\"><\/a>Kenevir Ekti\u011fi ve Hasad\u0131n\u0131 Yapmak Suretiyle Ticari Ama\u00e7la Esrar Maddesi Bulundurdu\u011funa Dair Her t\u00fcrl\u00fc Ku\u015fkudan Uzak Cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 Gerektirir Yeterlilikte Delil Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/Beraat\u0131 Yerine Mahkumiyet Karar\u0131 Verilmesinin Hatal\u0131 Oldu\u011fu)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022\u00a0KENEV\u0130R\u00a0EKME (San\u0131\u011f\u0131n Tarlada\u00a0Kenevir\u00a0Ekti\u011fi ve Hasad\u0131n\u0131 Yapmak Suretiyle Ticari Ama\u00e7la Esrar Maddesi Bulundurdu\u011funa Dair Hert\u00fcrl\u00fc Ku\u015fkudan Uzak Cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 Gerektirir Yeterlilikte Delil Bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan Beraatine Karar\u0131 Verilece\u011fi)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 M\u00dcSADERE (Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Yapma ve\u00a0Kenevir\u00a0Ekmeadli T\u0131p Grup Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131&#8217;nca Su\u00e7a Konu Uyu\u015fturucu Maddelerden Al\u0131nan \u015eahit Numunelerin M\u00fcsaderesine Karar Verilmesi Gerekti\u011fi) 5237\/m.188<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b><\/span>1-Adli T\u0131p Grup Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131&#8217;nca su\u00e7a konu uyu\u015fturucu maddelerden al\u0131nan \u015fahit numunelerin de m\u00fcsaderesine karar verilmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-Tan\u0131k beyanlar\u0131 ve t\u00fcm dosya kapsam\u0131na g\u00f6re;san\u0131\u011f\u0131n tarlada kenevir ekti\u011fi ve hasad\u0131n\u0131 yapmak suretiyle ticari ama\u00e7la esrar maddesi bulundurdu\u011funa dair her t\u00fcrl\u00fc ku\u015fkudan uzak cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirir yeterlilikte delil bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan beraat\u0131 yerine mahkumiyet karar\u0131 verilmesi hatal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b>Dosya incelendi, gere\u011fi g\u00fcr\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR :\u00a0<\/b>San\u0131k hakk\u0131nda kurulan h\u00fckme y\u00f6nelik temyiz bulunmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n ad\u0131n\u0131n tebli\u011fnameye sehven yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 kabul\u00fcyle di\u011fer san\u0131klar hakk\u0131nda kurulan h\u00fck\u00fcmlerin incelenmesinde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-)San\u0131klar hakk\u0131nda uyu\u015fturucu madde ticareti yapma ve\u00a0kenevir\u00a0ekme, san\u0131k hakk\u0131nda\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7lar\u0131ndan kurulan h\u00fck\u00fcmlere y\u00f6nelik incelemede;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131klar hakk\u0131nda\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7undan; san\u0131klar\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 tarlalarda ele ge\u00e7en 23469 k\u00f6k\u00a0kenevirin miktar\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak \u00f6nemi ve de\u011feri ile olu\u015fturdu\u011fu tehlikenin a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 dikkate al\u0131narak, TCK&#8217;n\u0131n\u00a03. ve\u00a061. maddeleri uyar\u0131nca temel cezan\u0131n alt s\u0131n\u0131r daha fazla a\u015f\u0131larak belirlenmesi gerekirken 3 y\u0131l olarak eksik tayin edilmesi ve san\u0131klar\u0131n bir su\u00e7 i\u015fleme karar\u0131n\u0131n icras\u0131 kapsam\u0131nda, birden fazla tarlada\u00a0kenevir\u00a0ekmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda, haklar\u0131nda zincirleme su\u00e7la ilgili TCK&#8217;n\u0131n\u00a043. maddesinin uygulanmas\u0131 gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi, kar\u015f\u0131 temyiz olmad\u0131\u011f\u0131ndan bozma nedeni say\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin kanuna uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, a\u015famalarda ileri s\u00fcr\u00fclen iddia ve savunmalar\u0131n toplanan t\u00fcm delillerle birlikte gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemin san\u0131klar taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, vicdan\u00ee kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eyleme uyan su\u00e7 tipi ile a\u015fa\u011f\u0131da belirtilenler d\u0131\u015f\u0131nda yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adli T\u0131p Grup Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131&#8217;nca su\u00e7a konu uyu\u015fturucu maddelerden al\u0131nan \u015fahit numunelerin de m\u00fcsaderesine karar verilmesi gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kanuna ayk\u0131r\u0131, san\u0131k m\u00fcdafii ile san\u0131klar\u0131n temyiz itirazlar\u0131 bu sebeplerle yerinde oldu\u011fundan, h\u00fck\u00fcmlerin CMUK&#8217;n\u0131n\u00a0321. maddesi gere\u011fince BOZULMASINA; ancak bu durumun yeniden duru\u015fma yap\u0131lmaks\u0131z\u0131n ayn\u0131 Kanun&#8217;un 322. maddesi uyar\u0131nca d\u00fczeltilmesi ve eksikli\u011fin giderilmesi m\u00fcmk\u00fcn bulundu\u011fundan; h\u00fck\u00fcm f\u0131kras\u0131n\u0131n m\u00fcsadereye dair b\u00f6l\u00fcm\u00fcne \u201cuyu\u015fturucu maddenin\u201d ibaresinden sonra gelmek \u00fczere \u201cve Adli T\u0131p Grup Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131&#8217;nca al\u0131nan \u015fahit numunenin\u201d ibaresinin eklenmesi suretiyle, h\u00fck\u00fcmlerin D\u00dcZELT\u0130LEREK ONANMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-)San\u0131k hakk\u0131nda uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7undan kurulan h\u00fckme y\u00f6nelik incelemede;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tan\u0131k beyanlar\u0131 ve t\u00fcm dosya kapsam\u0131na g\u00f6re; S. soy isimli san\u0131klar\u0131n 5 ve 6 numaral\u0131 tarlalar\u0131 kulland\u0131klar\u0131, 6 numaral\u0131 tarlan\u0131n san\u0131\u011f\u0131n ye\u011feni olan di\u011fer san\u0131k taraf\u0131ndan kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n kabul edildi\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n yaln\u0131zca 5 numaral\u0131 tarlay\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131, bu tarlada hasad\u0131 yap\u0131lmam\u0131\u015f kenevir bitkisi bulundu\u011fu anla\u015f\u0131lmakla, san\u0131\u011f\u0131n 6 numaral\u0131 tarlada kenevir ekti\u011fi ve hasad\u0131n\u0131 yapmak suretiyle ticari ama\u00e7la esrar maddesi bulundurdu\u011funa dair her t\u00fcrl\u00fc ku\u015fkudan uzak cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirir yeterlilikte delil bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan beraat\u0131 yerine yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde mahkumiyet karar\u0131 verilmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span>\u00a0<\/b>Bozmay\u0131 gerektirmi\u015f, san\u0131\u011f\u0131n temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn CMK.n\u0131n 321. maddesi gere\u011fince BOZULMASINA, 21.01.2016 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/4572<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2015\/4275<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 22.10.2015<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b>Dosya incelenerek gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR :\u00a0<\/b>A) Uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7undan kurulan h\u00fckm\u00fcn incelenmesi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7 konusu 5271,96 gram esrar\u0131n \u00f6nem ve de\u011feri ile olu\u015fturdu\u011fu tehlikenin a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, TCK&#8217;n\u0131n 3\/1. maddesindeki orant\u0131l\u0131l\u0131k ilkesi ile TCK&#8217;n\u0131n 61. maddesindeki \u00f6l\u00e7\u00fctler gere\u011fince temel hapis ve adli para cezas\u0131n\u0131n alt s\u0131n\u0131r\u0131 a\u015f\u0131larak belirlenmesi gerekirken asgari hadden ceza tayini ile 80 TL olarak belirlenen sonu\u00e7 adli para cezas\u0131n\u0131n TCK&#8217;n\u0131n 52\/4. maddesindeki d\u00fczenleme amac\u0131na ve paran\u0131n sat\u0131n alma g\u00fcc\u00fcne ayk\u0131r\u0131 bir \u015fekilde 20 taksit halinde tahsiline karar verilmesi, kar\u015f\u0131 temyiz olmad\u0131\u011f\u0131ndan bozma nedeni say\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin kanuna uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, delillerin gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemin san\u0131k taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, vicdani kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eyleme uyan su\u00e7 tipi ile yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan; san\u0131k ve m\u00fcdafiinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle, h\u00fckm\u00fcn ONANMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B)\u00a0<a name=\"m_-1323864298242813240_fm\"><\/a>Kenevir\u00a0ekme su\u00e7undan kurulan h\u00fckm\u00fcn incelenmesi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin kanuna uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, delillerin gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, vicdani kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemin san\u0131k taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, eyleme uyan su\u00e7 tipinin do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddine, ancak;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n evinde 75 k\u00f6k ekili\u00a0kenevir\u00a0d\u0131\u015f\u0131nda, net 5271,96 gram esrar ele ge\u00e7irildi\u011fi ve san\u0131\u011f\u0131n beyan\u0131na g\u00f6re bu esrar maddelerini \u00f6nceden yeti\u015ftirdi\u011fi\u00a0kenevir\u00a0<wbr \/>bitkilerinden elde etti\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, san\u0131\u011f\u0131n 18.06.2014 tarihinde kabul edilerek 28.06.2014 tarihli Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 6545 say\u0131l\u0131 Kanunla de\u011fi\u015fik 2313 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 23\/5. f\u0131kras\u0131n\u0131n 2. c\u00fcmlesinde d\u00fczenlenen h\u00fckme g\u00f6re satmak i\u00e7in esrar elde etmek amac\u0131yla kenevir ekimini d\u00fczenleyen ve daha a\u011f\u0131r cezai yapt\u0131r\u0131m i\u00e7eren &#8220;Esrar elde etmek amac\u0131yla kenevir ekimi yapan ki\u015fi d\u00f6rt y\u0131ldan on iki y\u0131la kadar hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.&#8221; \u015feklindeki an\u0131lan Kanun madde ve f\u0131kras\u0131n\u0131n 1. c\u00fcmlesi gere\u011fince cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekirken san\u0131\u011f\u0131n fiili 2313 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 23\/5. f\u0131kras\u0131n\u0131n hatal\u0131 yorumlanarak ad\u0131 ge\u00e7en f\u0131kran\u0131n 2. c\u00fcmlesinde d\u00fczenlenen m\u00fcnhas\u0131ran kendi kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in ihtiya\u00e7 duydu\u011fu esrar\u0131 elde etmek amac\u0131yla kenevir ekimi yapan ki\u015fi olarak de\u011ferlendirilerek, 1. f\u0131krada \u00f6ng\u00f6r\u00fclen cezaya h\u00fckmedilmesi suretiyle gerek\u00e7e ile h\u00fck\u00fcm aras\u0131nda \u00e7eli\u015fki yarat\u0131lmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7 :<\/span>\u00a0<\/b>Kanuna ayk\u0131r\u0131, san\u0131k ve m\u00fcdafiinin temyiz itirazlar\u0131 bu nedenle yerinde oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, 22.10.2015 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">10. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/1751<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2015\/31103<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 20.4.2015<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 UYU\u015eTURUCU MADDE T\u0130CARET\u0130 YAPMA ( Ayn\u0131 Olayla \u0130lgili Olarak C. Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;n\u0131n Karar\u0131 \u0130le San\u0131k Hakk\u0131nda Kullanmak \u0130\u00e7in Uyu\u015fturucu Madde Bulundurma Su\u00e7una \u0130li\u015fkin Soru\u015fturman\u0131n Ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 Anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan Soru\u015fturma Sonucunun Ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 ESRARLA YAKALANMA ( 338,2 Gram Esrar\u0131 Evinde ve Eklentisinde Bulunduran San\u0131\u011f\u0131n Tek Olan Fiilinin Hangi Su\u00e7u Olu\u015fturdu\u011fu Tart\u0131\u015f\u0131larak Sonucuna G\u00f6re San\u0131\u011f\u0131n Hukuk\u00ee Durumunun Belirlenmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 <span style=\"color: #ff0000;\"><b>KENEV\u0130R<\/b>\u00a0EKME<\/span> ( Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Yapma &#8211; Ayn\u0131 Olayla \u0130lgili Olarak C. Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;n\u0131n Karar\u0131 \u0130le San\u0131k Hakk\u0131nda Kullanmak \u0130\u00e7in Uyu\u015fturucu Madde Bulundurma Su\u00e7una \u0130li\u015fkin Soru\u015fturman\u0131n Ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 Anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan Soru\u015fturma Sonucunun Ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 KULLANMAK \u0130\u00c7\u0130N UYU\u015eTURUCU MADDE BULUNDURMA ( Uyu\u015fturucu Madde Ticareti Yapma &#8211; Kullanmak \u0130\u00e7in Uyu\u015fturucu Madde Bulundurma Su\u00e7una \u0130li\u015fkin Soru\u015fturman\u0131n Ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131\/Soru\u015fturma Sonucunun Ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 ve Evinde ve Eklentisinde 338,2 Gr Esrar Bulunduran San\u0131\u011f\u0131n Tek Olan Fiilinin Hangi Su\u00e7u Olu\u015fturdu\u011funun Tart\u0131\u015f\u0131laca\u011f\u0131 ) 5237\/m.\u00a0188,\u00a0191<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">\u00d6ZET :<\/span>\u00a0<\/b>Uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7undan h\u00fck\u00fcm kurulmu\u015ftur. San\u0131k hakk\u0131nda kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7una ili\u015fkin soru\u015fturman\u0131n ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Soru\u015fturma sonucunun ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 ve t\u00fcm deliller birlikte de\u011ferlendirilip 338,2 gram esrar\u0131 evinde ve eklentisinde bulunduran san\u0131\u011f\u0131n tek olan fiilinin hangi su\u00e7u olu\u015fturdu\u011fu tart\u0131\u015f\u0131larak san\u0131\u011f\u0131n hukuki durumunun belirlenmesi gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b>Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR :\u00a0<\/b>San\u0131k m\u00fcdafiinin duru\u015fmal\u0131 inceleme iste\u011finin, yasal s\u00fcreden sonra olmas\u0131 ve h\u00fckmolunan cezas\u0131n\u0131n s\u00fcresine g\u00f6re, 5320 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a08. maddesinin 1 f\u0131kras\u0131 ile CMUK&#8217;n\u0131n\u00a0318\u00a0ve CMK&#8217;n\u0131n\u00a0299. maddeleri gere\u011fince reddine karar verilerek, temyiz incelemesi duru\u015fmas\u0131z olarak yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A- )\u00a0Kenevir\u00a0ekme su\u00e7undan kurulan h\u00fckm\u00fcn incelenmesi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131lama s\u00fcrecindeki i\u015flemlerin yasaya uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, delillerin gerek\u00e7eli kararda g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, vicdan\u00ee kan\u0131n\u0131n dosya i\u00e7indeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, eylemin san\u0131k taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011finin saptand\u0131\u011f\u0131, eyleme uyan su\u00e7 tipi ile yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n do\u011fru bi\u00e7imde belirlendi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan; san\u0131k ve m\u00fcdafilerinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle, h\u00fckm\u00fcn ONANMASINA, h\u00fckmolunan hapis cezas\u0131n\u0131n miktar\u0131 ile tutuklama tarihine g\u00f6re, san\u0131k hakk\u0131ndaki sal\u0131verilme iste\u011finin reddine,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B- ) Uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7undan kurulan h\u00fckm\u00fcn incelenmesi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ayn\u0131 olayla ilgili olarak Konya Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131&#8217;n\u0131n 22.09.2014 tarihli karar\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7una ili\u015fkin soru\u015fturman\u0131n ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan; soru\u015fturma sonucunun ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 ve t\u00fcm deliller birlikte de\u011ferlendirilip 338,2 gram esrar\u0131 evinde ve eklentisinde bulunduran san\u0131\u011f\u0131n tek olan fiilinin hangi su\u00e7u olu\u015fturdu\u011fu tart\u0131\u015f\u0131larak sonucuna g\u00f6re san\u0131\u011f\u0131n hukuk\u00ee durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik ara\u015ft\u0131rma ile h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">SONU\u00c7<\/span> :\u00a0<\/b>Yasaya ayk\u0131r\u0131, san\u0131k ve m\u00fcdafilerinin temyiz itirazlar\u0131 bu nedenle yerinde oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, 20.04.2015 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">5. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2014\/10080<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2018\/91<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 10.1.2018<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022\u00a0R\u00dc\u015eVET\u00a0SU\u00c7U<\/span> ( Kamu G\u00f6revlisi Olan San\u0131ktan Elde Edilen Para Bulunmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; San\u0131klar Haklar\u0131nda Verilmi\u015f Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Karar\u0131n\u0131n Olmad\u0131\u011f\u0131\/Ba\u015fka Olay Hakk\u0131nda Verilen \u0130zleme Karar\u0131 S\u0131ras\u0131nda Tesad\u00fcfen Elde Edilen Delillerin San\u0131klar Aleyhinde Yasal Kan\u0131t Olarak Kullan\u0131lamayaca\u011f\u0131\/Mahkemenin Kabul\u00fcnde \u0130sabetsizlik G\u00f6r\u00fclmedi\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 TESAD\u00dcFEN ELDE ED\u0130LEN DEL\u0130LLER<\/span> ( Telekom\u00fcnikasyon Yoluyla Yap\u0131lan \u0130leti\u015fimin Denetlenmesi S\u0131ras\u0131nda Yap\u0131lmakta Olan Soru\u015fturma veya Kovu\u015fturmayla \u0130lgisi Olmayan ve Ancak Yasada Say\u0131lan Su\u00e7lardan Birinin \u0130\u015flendi\u011fi \u015e\u00fcphesini Uyand\u0131rabilecek Delil Elde Edilirse Bunun Muhafaza Alt\u0131na Al\u0131n\u0131p Cumhuriyet Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131na Derh\u00e2l Bildirilece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 \u0130KRAR<\/span> ( San\u0131klardan Birinin Savunmas\u0131ndan da Anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00dczere \u0130krar Mahiyetindeki Beyanlar\u0131n\u0131n Yasal Delil Niteli\u011finde Olmayan Teknik Takip G\u00f6r\u00fcnt\u00fclerine Dayand\u0131\u011f\u0131ndan H\u00fckme Esas Al\u0131namayaca\u011f\u0131 &#8211; Kald\u0131 Ki \u0130krar\u0131n Tek Ba\u015f\u0131na Mahkumiyete Yeterli Olmayaca\u011f\u0131\/R\u00fc\u015fvet\u00a0Su\u00e7u )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u2022 TEKN\u0130K TAK\u0130P G\u00d6R\u00dcNT\u00dcLER\u0130<\/span> ( \u0130krar Mahiyetindeki Beyanlar\u0131n Yasal Delil Niteli\u011finde Olmayan Teknik Takip G\u00f6r\u00fcnt\u00fclerine Dayand\u0131\u011f\u0131 &#8211; San\u0131klar Hakk\u0131nda Verilmi\u015f Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Karar\u0131 Olmad\u0131\u011f\u0131\/Ba\u015fka Olay Hakk\u0131nda Verilen \u0130zleme Karar\u0131 S\u0131ras\u0131nda Tesad\u00fcfen Elde Edilen Delillerin San\u0131klar Aleyhinde Yasal Kan\u0131t Say\u0131lamayaca\u011f\u0131 ) 5271\/m.135,138,140<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><span style=\"color: #0000ff;\">\u00d6ZET :<\/span>\u00a0<\/b>5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n &#8220;Tesad\u00fcfen elde edilen deliller&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 138. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131; &#8220;Telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin denetlenmesi s\u0131ras\u0131nda, yap\u0131lmakta olan soru\u015fturma veya kovu\u015fturmayla ilgisi olmayan ve ancak, 135. maddenin alt\u0131nc\u0131 f\u0131kras\u0131nda say\u0131lan su\u00e7lardan birinin i\u015flendi\u011fi \u015f\u00fcphesini uyand\u0131rabilecek bir delil elde edilirse; bu delil muhafaza alt\u0131na al\u0131n\u0131r ve durum Cumhuriyet savc\u0131l\u0131\u011f\u0131na derh\u00e2l bildirilir&#8221; \u015feklinde h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. San\u0131klardan birinin beyanlar\u0131nda ge\u00e7en \u201cbana g\u00f6stermi\u015f oldu\u011funuz g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerde elimi di\u011fer san\u0131\u011f\u0131n cebine sokmamdaki ama\u00e7\u00a0r\u00fc\u015fvet\u00a0vermek de\u011fil sadece \u00e7ay kahve paras\u0131 vermekti\u201d \u015feklindeki savunmas\u0131ndan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere ikrar mahiyetindeki beyanlar\u0131n\u0131n yasal delil niteli\u011finde olmayan teknik takip g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerine dayand\u0131\u011f\u0131ndan h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131, kald\u0131 ki ikrar\u0131n tek ba\u015f\u0131na mahkumiyete yeterli olmayaca\u011f\u0131, keza di\u011fer san\u0131\u011f\u0131n da ba\u015ftan itibaren a\u015famalarda istikrarl\u0131 olarak at\u0131l\u0131 su\u00e7lamay\u0131 inkar etti\u011fi, eldeki davada kamu g\u00f6revlisi olan san\u0131ktan elde edilen bir paran\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131klar haklar\u0131nda CMK&#8217;n\u0131n\u00a0140. maddesi gere\u011fince verilmi\u015f teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131n\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131, ba\u015fka bir ki\u015fi ve olay hakk\u0131nda verilen izleme karar\u0131 s\u0131ras\u0131nda tesad\u00fcfen elde edilen delillerin dosyam\u0131z san\u0131klar\u0131 aleyhinde yasal kan\u0131t olarak kullan\u0131lamayaca\u011f\u0131 da anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, mahkemenin kabul\u00fcnde bir isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmemi\u015f ve tebli\u011fnamedeki bozma isteyen g\u00f6r\u00fc\u015fe i\u015ftirak edilmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">DAVA :\u00a0Mahalli mahkemece verilen h\u00fck\u00fcmler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">KARAR :\u00a0Dava dosyas\u0131n\u0131n konusu olmayan ba\u015fka bir soru\u015fturma kapsam\u0131nda G\u00f6k\u00e7eada Tapu Sicil M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnde g\u00f6revli Do\u011fan Tahtak\u0131ran hakk\u0131nda CMK&#8217;n\u0131n\u00a0140. maddesi uyar\u0131nca teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 al\u0131narak takibe ba\u015fland\u0131\u011f\u0131, bu takip s\u0131ras\u0131nda san\u0131k &#8230;&#8217;n\u0131n G\u00f6k\u00e7eada Tapu Sicil M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnde memur olan di\u011fer san\u0131k &#8230;&#8217;in cebine para koydu\u011fu tespit olunarak &#8230;&#8217;in\u00a0r\u00fc\u015fvet\u00a0ald\u0131\u011f\u0131 di\u011fer san\u0131k &#8230;&#8217;in de\u00a0r\u00fc\u015fvet\u00a0verdi\u011fi iddia olunan olayda;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uyu\u015fmazl\u0131k konusunda isabetli bir hukuki \u00e7\u00f6z\u00fcme ula\u015f\u0131labilmesi bak\u0131m\u0131ndan \u00f6ncelikle ceza muhakemesi hukukunun en \u00f6nemli ilkelerinden biri olan &#8220;delillerin serbestli\u011fi&#8221; ve &#8220;hukuka ayk\u0131r\u0131 y\u00f6ntemle elde edilen delillerin kullan\u0131lmas\u0131&#8221; konular\u0131 \u00fczerinde durulmas\u0131 gerekti\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uygulamada yerle\u015fmi\u015f i\u00e7tihatlarda da i\u015faret edildi\u011fi \u00fczere, ceza yarg\u0131lamas\u0131n\u0131n amac\u0131n\u0131n, usul kurallar\u0131n\u0131n \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc ilkeler do\u011frultusunda maddi ger\u00e7e\u011fin her t\u00fcrl\u00fc \u015f\u00fcpheden uzak bi\u00e7imde kesin olarak belirlenmesi olup, maddi hakikate ula\u015f\u0131lmas\u0131nda kullan\u0131lan tek vas\u0131tan\u0131n deliller oldu\u011fu, 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n &#8220;delilleri takdir yetkisi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 217. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131ndaki; &#8220;y\u00fcklenen su\u00e7, hukuka uygun bir \u015fekilde elde edilmi\u015f her t\u00fcrl\u00fc delille ispat edilebilir&#8221; bi\u00e7imindeki d\u00fczenleme ile bu hususun a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtildi\u011fi, bu d\u00fczenleme ile ayr\u0131ca &#8220;delillerin serbestli\u011fi&#8221; ilkesine de vurgu yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, buna g\u00f6re; ceza yarg\u0131lamas\u0131nda hangi hususun hangi delillerle ispat olunaca\u011f\u0131 konusunda bir s\u0131n\u0131rlama bulunmay\u0131p, yarg\u0131lama yapan hakimin, hukuka uygun \u015fekilde elde edilen t\u00fcm delilleri kullanmak suretiyle, san\u0131\u011f\u0131n aleyhine oldu\u011fu kadar lehine olan delilleri de ara\u015ft\u0131r\u0131p de\u011ferlendirerek, her t\u00fcrl\u00fc \u015f\u00fcpheden ar\u0131nm\u0131\u015f bir neticeye ula\u015fmas\u0131 gerekti\u011finden, yarg\u0131lamaya konu olan olay\u0131n a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturulmas\u0131 ve maddi ger\u00e7e\u011fin bulunabilmesi i\u00e7in ispat amac\u0131yla kullan\u0131lan her arac\u0131n delil olarak kabul edilece\u011fi, keza CMK&#8217;n\u0131n\u00a0217. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131n\u0131n gerek\u00e7esinde; &#8220;Maddenin son f\u0131kras\u0131, usul hukuku y\u00f6n\u00fcnden ola\u011fan\u00fcst\u00fc \u00f6nem ta\u015f\u0131yan ve adil yarg\u0131lama ile ba\u011flant\u0131l\u0131 ilkeyi belirtmektedir. \u0130lke, delilin do\u011frulu\u011funu, hakl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 hakkaniyete uygunlu\u011funu sa\u011flamak amac\u0131n\u0131 g\u00fctmektedir. B\u00f6ylece ister soru\u015fturma ister kovu\u015fturma evrelerinde olsun, hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak; \u00f6rne\u011fin, i\u015fkence, narko analiz, hataya s\u00fcr\u00fckleyici eylemler, sorgulamalar, bask\u0131lar, ki\u015finin fizik ve moral b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne sald\u0131r\u0131lar yolu ile elde edilmi\u015f deliller h\u00fckme esas al\u0131namayacakt\u0131r&#8221; denilmek suretiyle bir delilin h\u00fckme esas al\u0131nmas\u0131na engel olu\u015fturan hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n &#8220;san\u0131\u011f\u0131n temel haklar\u0131n\u0131&#8221; ihlal eden ayk\u0131r\u0131l\u0131klar oldu\u011funun belirtildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu ba\u011flamda, Ceza Muhakemesi Kanununda koruma tedbirleri aras\u0131nda yer alan teknik ara\u00e7larla izleme tedbiri ile tesad\u00fcfen elde edilen delillerin de ele al\u0131nmas\u0131 gerekti\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n &#8220;Tesad\u00fcfen elde edilen deliller&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 138. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131; &#8220;Telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin denetlenmesi s\u0131ras\u0131nda, yap\u0131lmakta olan soru\u015fturma veya kovu\u015fturmayla ilgisi olmayan ve ancak, 135. maddenin alt\u0131nc\u0131 f\u0131kras\u0131nda say\u0131lan su\u00e7lardan birinin i\u015flendi\u011fi \u015f\u00fcphesini uyand\u0131rabilecek bir delil elde edilirse; bu delil muhafaza alt\u0131na al\u0131n\u0131r ve durum Cumhuriyet savc\u0131l\u0131\u011f\u0131na derh\u00e2l bildirilir&#8221; \u015feklinde h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f olup, 01\/06\/2005 tarihinden sonra ba\u015fvurulacak olan ileti\u015fimin denetlenmesi tedbiri s\u0131ras\u0131nda, soru\u015fturma veya kovu\u015fturma ile ilgili olmayan, ancak 135. maddenin alt\u0131nc\u0131 f\u0131kras\u0131nda say\u0131lan su\u00e7 ya da su\u00e7lardan birisinin i\u015flendi\u011fi \u015f\u00fcphesini uyand\u0131rabilecek delilin elde edilmesi durumunda, &#8220;tesad\u00fcfen elde edilen delil&#8221; olarak adland\u0131r\u0131lan bu delilin belirtilen\u00a0su\u00e7un soru\u015fturma ve kovu\u015fturulmas\u0131nda kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n olanakl\u0131 hale getirildi\u011fi, bu d\u00fczenlemeyle telekom\u00fcnikasyon yoluyla yap\u0131lan ileti\u015fimin denetlenmesi s\u0131ras\u0131nda, soru\u015fturma veya kovu\u015fturmayla ilgili olmayan, fakat 135. maddenin alt\u0131nc\u0131 f\u0131kras\u0131nda say\u0131lan katalog su\u00e7 ya da su\u00e7lardan birisinin i\u015flendi\u011fi \u015f\u00fcphesini uyand\u0131rabilecek bir delilin elde edilmesi durumunda, s\u00f6z konusu delilin ceza yarg\u0131lamas\u0131nda kullan\u0131labilece\u011finin kabul edilmi\u015f olmas\u0131, tedbirin uygulanmas\u0131 sonucunda elde edilen delillerin 135. maddenin alt\u0131nc\u0131 f\u0131kras\u0131nda say\u0131lan su\u00e7larla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmak kayd\u0131yla, ayn\u0131 soru\u015fturma ya da kovu\u015fturmayla ilgili su\u00e7lar y\u00f6n\u00fcyle \u00f6ncelikle kullan\u0131labilece\u011finin kabul\u00fcn\u00fc gerektirdi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;n\u0131n \u201cTeknik Ara\u00e7larla \u0130zleme\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 140. maddesine g\u00f6re; \u201cA\u015fa\u011f\u0131daki su\u00e7lar\u0131n i\u015flendi\u011fi hususunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebepleri bulunmas\u0131 ve ba\u015fka suretle delil elde edilememesi h\u00e2linde, \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n kamuya a\u00e7\u0131k yerlerdeki faaliyetleri ve i\u015fyeri teknik ara\u00e7larla izlenebilir, ses veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fc kayd\u0131 al\u0131nabilir.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maddeye g\u00f6re; \u015f\u00fcpheliler hakk\u0131nda teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 verilebilmesi i\u00e7in;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Soru\u015fturma konusu\u00a0su\u00e7un kanunda say\u0131lan su\u00e7lardan olmas\u0131,\u00a0su\u00e7un i\u015flendi\u011fi konusunda kuvvetli \u015f\u00fcphe sebeplerinin bulunmas\u0131, ba\u015fka yolla delil elde edilme olana\u011f\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131, H\u00e2kim veya gecikmesinde sak\u0131nca bulunan hallerde Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n karar\u0131 gerekti\u011fi, CMK&#8217;n\u0131n\u00a0140. maddesi gere\u011fince, al\u0131nan teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131 sonucunda elde edilen delillerin yaln\u0131zca bu maddede say\u0131lan katalog su\u00e7lar kapsam\u0131nda yer alan su\u00e7 bak\u0131m\u0131ndan delil olarak kullan\u0131labilece\u011fi, katalog su\u00e7lar d\u0131\u015f\u0131nda kalan bir su\u00e7 bak\u0131m\u0131ndan ise elde edilen delillerin yarg\u0131lamada kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n, maddenin 4. f\u0131kras\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131k h\u00fckm\u00fc kar\u015f\u0131s\u0131nda olanakl\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna kar\u015f\u0131l\u0131k; CMK&#8217;n\u0131n\u00a0138. maddesi, Ceza Muhakemesi Kanununun Birinci Kitap D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc K\u0131s\u0131m Koruma Tedbirleri Be\u015finci B\u00f6l\u00fcm Telekom\u00fcnikasyon Yoluyla Yap\u0131lan \u0130leti\u015fimin Denetlenmesi ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda, ayn\u0131 Kanun&#8217;un 140. maddesi ise Kanunun Birinci Kitap D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc K\u0131s\u0131m Koruma Tedbirleri Alt\u0131nc\u0131 B\u00f6l\u00fcm Gizli Soru\u015fturmac\u0131 ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda d\u00fczenlendi\u011finden, \u201cTesad\u00fcfen elde edilen deliller\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 CMK&#8217;n\u0131n\u00a0138. maddesi, \u201cteknik ara\u00e7larla izleme\u201dyi kapsamad\u0131\u011f\u0131 gibi Kanunda teknik ara\u00e7larla izlemeye dair olarak 138. maddedeki d\u00fczenlemeye benzer bir h\u00fckme yer verilmedi\u011finden, teknik ara\u00e7larla izleme s\u0131ras\u0131nda tesad\u00fcfen elde edilen delillerin soru\u015fturma veya kovu\u015fturma s\u0131ras\u0131nda CMK&#8217;n\u0131n\u00a0217. maddesi kapsam\u0131nda delil olarak kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n olanakl\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131, keza YCGK&#8217;n\u0131n 03\/07\/2007 g\u00fcn ve 101\/3 Say\u0131l\u0131 Kararda, CMK&#8217;n\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi 01\/06\/2005 tarihinden \u00f6nce, mevzuatta ileti\u015fimin denetlenmesi s\u0131ras\u0131nda tesad\u00fcfen elde edilen delillerin kullan\u0131labilece\u011fine dair bir h\u00fck\u00fcm bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan, 01\/06\/2005 tarihinden evvel tesad\u00fcfen elde edilen delillerin h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131na karar verildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u00e7\u0131klanan nedenler muvacehesinde somut olaya d\u00f6n\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde; san\u0131klardan &#8230;&#8217;n\u0131n 17\/12\/2012 tarihli beyanlar\u0131nda ge\u00e7en \u201cbana g\u00f6stermi\u015f oldu\u011funuz g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerde elimi Sava\u015f&#8217;\u0131n cebine sokmamdaki ama\u00e7\u00a0r\u00fc\u015fvet\u00a0vermek de\u011fil sadece \u00e7ay kahve paras\u0131 vermekti\u201d \u015feklindeki savunmas\u0131ndan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere ikrar mahiyetindeki beyanlar\u0131n\u0131n yasal delil niteli\u011finde olmayan teknik takip g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerine dayand\u0131\u011f\u0131ndan h\u00fckme esas al\u0131namayaca\u011f\u0131, kald\u0131 ki ikrar\u0131n tek ba\u015f\u0131na mahkumiyete yeterli olmayaca\u011f\u0131, keza di\u011fer san\u0131k &#8230; in de ba\u015ftan itibaren a\u015famalarda istikrarl\u0131 olarak at\u0131l\u0131 su\u00e7lamay\u0131 inkar etti\u011fi, eldeki davada kamu g\u00f6revlisi olan san\u0131ktan elde edilen bir paran\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131klar haklar\u0131nda CMK&#8217;n\u0131n\u00a0140. maddesi gere\u011fince verilmi\u015f teknik ara\u00e7larla izleme karar\u0131n\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131, ba\u015fka bir ki\u015fi ve olay hakk\u0131nda verilen izleme karar\u0131 s\u0131ras\u0131nda tesad\u00fcfen elde edilen delillerin dosyam\u0131z san\u0131klar\u0131 aleyhinde yasal kan\u0131t olarak kullan\u0131lamayaca\u011f\u0131 da anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, mahkemenin kabul\u00fcnde bir isabetsizlik g\u00f6r\u00fclmemi\u015f ve tebli\u011fnamedeki bozma isteyen g\u00f6r\u00fc\u015fe i\u015ftirak edilmemi\u015f,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hakk\u0131nda beraat karar\u0131 verilen san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n tutuklu kalmas\u0131 sebebiyle 5271 Say\u0131l\u0131 CMK&#8217;n\u0131n\u00a0141\/2. maddesine g\u00f6re tazminat hakk\u0131 bulundu\u011funun karar yerinde g\u00f6sterilmemesi bu konuda mahallinde i\u015flem yap\u0131lmas\u0131 olanakl\u0131 g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden, mahkemenin taraflar aras\u0131nda\u00a0r\u00fc\u015fvet\u00a0anla\u015fmas\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik kabul\u00fc isabetli olmasa da, san\u0131klar\u0131n y\u00fcklenen\u00a0su\u00e7u i\u015flediklerine dair yasak kan\u0131t d\u0131\u015f\u0131nda delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esi kar\u015f\u0131s\u0131nda bu yanl\u0131\u015fl\u0131k sonuca etkili olmad\u0131\u011f\u0131ndan bozma sebebi yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>SONU\u00c7 :\u00a0<\/b>Delilleri takdir ve gerek\u00e7esi g\u00f6sterilmek suretiyle verilen beraat h\u00fck\u00fcmleri usul ve kanuna uygun oldu\u011fundan kat\u0131lan vekili ile O yer Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131n\u0131n yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle h\u00fck\u00fcmlerin ONANMASINA, 10.01.2018 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2013\/10-466<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2014\/542<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 9.12.2014<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 ESRAR ELDE ETMEK AMACIYLA\u00a0KENEV\u0130R\u00a0EKME SU\u00c7UNUN SAB\u0130T OLUP OLMADI\u011eI<\/span> ( Valizinde 850 Gram Kubar Esrar Ele Ge\u00e7irilen San\u0131\u011f\u0131n Esrar\u0131 Kenevir Ekmek Suretiyle Temin Etti\u011fini Belirtti\u011fi &#8211; Ekili Durumda Kenevir Bitkisinin ya da Hasat Art\u0131\u011f\u0131n\u0131n S\u00f6z Konusu Olmad\u0131\u011f\u0131\/Kenevir Ekmeye \u0130li\u015fkin G\u00f6rg\u00fcye Dayal\u0131 Tan\u0131k Anlat\u0131m\u0131n\u0131n Bulunmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; At\u0131l\u0131 \u015eu\u00e7tan Mahkumiyet Kurulamayaca\u011f\u0131 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 MADD\u0130 DEL\u0130LLERLE DO\u011eRULANMAYAN SANIK \u0130KRARINA DAYALI MAHKUM\u0130YET KURULAMAYACA\u011eI<\/span> ( Esrar Elde Etmek Amac\u0131yla\u00a0Kenevir\u00a0Ekme Su\u00e7u &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Ele Ge\u00e7en Esrar\u0131\u00a0Kenevir\u00a0Ekmek Suretiyle Temin Etti\u011fini Belirtti\u011fi\/Ekili Durumda\u00a0Kenevir\u00a0Bitkisinin ya da Hasat Art\u0131\u011f\u0131n\u0131n S\u00f6z Konusu Olmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; K\u00f6k Tespiti Yap\u0131lamad\u0131\u011f\u0131\/Mahkumiyet Karar\u0131 Verilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u2022 SOYUT SANIK BEYANINA DAYALI MAHKUM\u0130YET KURULAMAYACA\u011eI<\/span> ( Esrar Elde Etmek Amac\u0131yla Kenevir Ekme Su\u00e7u &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Ele Ge\u00e7en Esrar\u0131 Kenevir Ekmek Suretiyle Temin Etti\u011fini Belirtti\u011fi\/Ekili Durumda Kenevir Bitkisinin ya da Hasat Art\u0131\u011f\u0131n\u0131n S\u00f6z Konusu Olmad\u0131\u011f\u0131 Gibi K\u00f6k Tespiti de Yap\u0131lamad\u0131\u011f\u0131\/San\u0131\u011f\u0131n Di\u011fer Maddi Delillerle Do\u011frulanmayan \u0130krar\u0131na Dayal\u0131 Mahkumiyet Karar\u0131n\u0131n \u0130sabetsizli\u011fi ) 2313\/m.3,23\/5<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b>Uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131\u011f\u0131n \u00fczerine at\u0131l\u0131 esrar elde etmek amac\u0131yla kenevir ekme su\u00e7unun sabit olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir. Yap\u0131lan kontrolde valizinde 850 gram kubar esrar ele ge\u00e7irilen san\u0131\u011f\u0131n, uyu\u015fturucu madde ticareti yapmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ele ge\u00e7en esrar\u0131 kenevir\u00a0ekmek\u00a0suretiyle temin etti\u011fini ve esrar kullan\u0131c\u0131s\u0131 oldu\u011funu ifade etmesi nedeniyle kenevir ekme eyleminin sabit oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir ise de; ekili durumda kenevir bitkisinin ya da hasat art\u0131\u011f\u0131n\u0131n s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131, k\u00f6k tespiti yap\u0131lamad\u0131\u011f\u0131,\u00a0kenevir\u00a0ekmeye ili\u015fkin g\u00f6rg\u00fcye dayal\u0131 tan\u0131k anlat\u0131m\u0131n\u0131n da bulunmad\u0131\u011f\u0131,\u00a0kenevir\u00a0<wbr \/>bitkisinin \u00f6nceden ekildi\u011fi alan\u0131n dahi belirlenemedi\u011fi ve kim taraf\u0131ndan yeti\u015ftirildi\u011finin a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturulamad\u0131\u011f\u0131 gibi yarg\u0131lamada gelinen a\u015famada bu hususlar\u0131n tespitinin de m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, san\u0131\u011f\u0131n di\u011fer maddi delillerle do\u011frulanmayan ikrar\u0131na dayal\u0131 olarak esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7undan mahk\u00fbmiyetine karar verilmesinde isabet bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b>2313 say\u0131l\u0131 Kanuna muhalefet su\u00e7undan san\u0131k F. S.&#8217;in ayn\u0131 kanunun\u00a023\/5 ve 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a062\u00a0ve\u00a053. maddeleri uyar\u0131nca 10 ay hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na ve hak yoksunlu\u011funa ili\u015fkin, Siverek 1. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 24.09.2009 g\u00fcn ve 148-313 say\u0131l\u0131 h\u00fckm\u00fcn san\u0131k taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine dosyay\u0131 inceleyen Yarg\u0131tay 10. Ceza Dairesinin 19.02.2013 g\u00fcn ve 2012\/1306-1575 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c&#8230; San\u0131\u011f\u0131n, olayda ele ge\u00e7irilen esrar\u0131 yeti\u015ftirdi\u011fi\u00a0kenevirlerden elde etti\u011fine ili\u015fkin beyan\u0131n\u0131n, &#8216;su\u00e7la ilgili ki\u015fi veya ki\u015fileri gizleme&#8217; ya da &#8216;daha az ceza alaca\u011f\u0131n\u0131 sanma&#8217;\u00a0 amac\u0131na dayanm\u0131\u015f olabilece\u011fi;\u00a0keneviri ekti\u011fini belirtti\u011fi yerde herhangi bir ara\u015ft\u0131rma ve inceleme yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in\u00a0kenevir\u00a0k\u00f6k\u00fc veya hasat art\u0131\u011f\u0131 gibi madd\u00ee bulgu elde edilmedi\u011fi ve aradan ge\u00e7en zaman nedeniyle elde edilmesinin de\u00a0m\u00fcmk\u00fcn olmayaca\u011f\u0131; bu durumlar kar\u015f\u0131s\u0131nda, at\u0131l\u0131 su\u00e7u i\u015fledi\u011fine ili\u015fkin, soyut beyan\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, ku\u015fku s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fan yeterli ve kesin delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, san\u0131k hakk\u0131nda beraat yerine mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131&#8230;&#8221;,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130sabetsizli\u011finden bozulmas\u0131na oy\u00e7oklu\u011fuyla karar verilmi\u015f,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Daire \u00dcyesi H.U\u011furlu; &#8220;Jandarma g\u00f6revlilerinin yol kontrol ve arama uygulamalar\u0131 s\u0131ras\u0131nda, san\u0131\u011f\u0131n da i\u00e7inde bulundu\u011fu yolcu otob\u00fcs\u00fcnde yapt\u0131klar\u0131 aramada san\u0131\u011fa ait \u00e7antada \u015feffaf po\u015fet i\u00e7erisinde 850 gram esrar ele ge\u00e7irilmi\u015f, ziraat teknikeri bilirki\u015fi taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen 04.03.2009 tarihli derkenar raporda, el konulan 850 gram kurutulmu\u015f maddenin, hint\u00a0keneviri oldu\u011fu belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k, kolluk, savc\u0131l\u0131k ve mahkemede verdi\u011fi t\u00fcm ifade ve savunmalar\u0131nda, olay tarihinde \u00e7antas\u0131nda bulunan esrar\u0131, Siverek &#8211; Camiikebir Mahallesindeki eski evinde saks\u0131 i\u00e7erisinde yeti\u015ftirdi\u011fi\u00a0kenevirlerden elde etti\u011fini, yakla\u015f\u0131k 10 y\u0131ld\u0131r esrar kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirmi\u015ftir. Temyiz dilek\u00e7esinde de inkara y\u00f6nelik bir beyan\u0131 yoktur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131kta ele ge\u00e7irilen, hen\u00fcz toz haline getirilmemi\u015f, yerinden kopar\u0131ld\u0131\u011f\u0131, topland\u0131\u011f\u0131 \u015fekliyle kurutulan\u00a0kenevir par\u00e7alar\u0131d\u0131r. Bunlar su\u00e7un maddi konusunu olu\u015fturmaktad\u0131r. San\u0131\u011f\u0131n t\u00fcm a\u015famalarda ve hakim \u00f6n\u00fcnde ikrar\u0131 vard\u0131r. San\u0131\u011f\u0131n ikrar\u0131 ile birlikte bu delil mahk\u00fbmiyet i\u00e7in yeterlidir. San\u0131\u011f\u0131n, mahkeme \u00f6n\u00fcnde su\u00e7u kabul\u00fcn\u00fcn, ba\u015fkas\u0131n\u0131n su\u00e7unu y\u00fcklenme ya da ba\u015fka bir nedene dayand\u0131\u011f\u0131 yolunda herhangi bir iddia, savunma ve kan\u0131t bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yasaya ayk\u0131r\u0131 toplanan deliller ayr\u0131k tutularak,\u00a0kenevirekme su\u00e7unun s\u00fcbutunun tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulunun 29.11.2005 tarih ve 2005\/144-150 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da ihbarla uyumlu samimi ikrar s\u00fcbut bak\u0131m\u0131ndan yeterli kabul edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcm bu hususlar birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, el konulan\u00a0kenevirler ile soru\u015fturma ve kovu\u015fturma evrelerinde san\u0131\u011f\u0131n \u00f6zg\u00fcr iradesine dayanan samimi ikrar\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, uyu\u015fturucu madde elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7u s\u00fcbuta erdi\u011finden, h\u00fckm\u00fcn onanmas\u0131 gerekti\u011fi\u201d d\u00fc\u015f\u00fcncesi ile kar\u015f\u0131 oy kullanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 ise 08.04.2013 g\u00fcn ve 54921 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c&#8230; 1- )San\u0131k F. S.&#8217;\u0131n yolcu olarak bulundu\u011fu otob\u00fcs\u00fcn Adana Ceyhan karayolunda durdurulmas\u0131 \u00fczerine yap\u0131lan aramada, san\u0131\u011f\u0131n valizine sakl\u0131 850 gram esrar ele ge\u00e7irildi\u011fi, bilirki\u015finin d\u00fczenlemi\u015f oldu\u011fu rapora g\u00f6re de ele ge\u00e7en uyu\u015fturucu maddelerin esrar elde etmeye elveri\u015fli hint\u00a0keneviri bitkisi par\u00e7alar\u0131 oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- )San\u0131\u011f\u0131n kolluk, savc\u0131l\u0131k, sorgu ve mahkemede verdi\u011fi t\u00fcm beyanlar\u0131nda, ikameti olan Siverek il\u00e7esi Camikebir Mahallesi &#8230; Sokak No:&#8230; adresinde 20 adet saks\u0131 i\u00e7erisinde hint\u00a0kenevirlerini esrar elde etmek amac\u0131yla izin almaks\u0131z\u0131n ekti\u011fini beyan etti\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- )San\u0131\u011f\u0131n ikrarda bulunmas\u0131n\u0131n su\u00e7un konusunu olu\u015fturan\u00a0kenevire ait\u00a0kenevir\u00a0k\u0131r\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131n ele ge\u00e7irilmesi ile desteklendi\u011fi, beyan\u0131n ciddiyetinin ve do\u011facak sonu\u00e7lar\u0131n fark\u0131nda oldu\u011fu, san\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131nda i\u00e7ici oldu\u011funu belirtmesi beyan\u0131n\u0131n, dosya i\u00e7erisindeki uyu\u015fturucu madde ticareti ve kullanmak i\u00e7in esrar maddesi bulundurmak su\u00e7lar\u0131ndan bulunan sab\u0131kalar\u0131 ile do\u011fruland\u0131\u011f\u0131, temyiz dilek\u00e7esinde dahi su\u00e7unu ikrar ederek i\u00e7ici oldu\u011funu belirtti\u011fi ve sadece hapsin ertelenmesi gerekti\u011fine y\u00f6nelik beyan\u0131n\u0131n bulundu\u011fu, olay\u0131n olu\u015fu ve dosya kapsam\u0131 g\u00f6zetildi\u011finde, su\u00e7la ilgili ki\u015fi veya ki\u015fileri gizleme ya da daha az ceza alaca\u011f\u0131n\u0131 sanmaya ili\u015fkin somut delilin bulunmad\u0131\u011f\u0131, b\u00fct\u00fcn bu sebeplerle de su\u00e7u ikrar\u0131n\u0131n hayat\u0131n ola\u011fan ak\u0131\u015f\u0131na uygun d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc ve\u00a0kenevir\u00a0k\u0131r\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131n ele ge\u00e7mesi kar\u015f\u0131s\u0131nda mahkumiyet h\u00fckm\u00fc i\u00e7in yeterli delilin bulundu\u011fu&#8230;&#8221;,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyle itiraz kanun yoluna ba\u015fvurarak, \u00d6zel Daire bozma karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na ve yerel mahkeme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn onanmas\u0131na karar verilmesi talebinde bulunmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;nun\u00a0308. maddesi uyar\u0131nca inceleme yapan Yarg\u0131tay 10. Ceza Dairesinin 14.05.2013 g\u00fcn ve 5965-4363 say\u0131 ile, oy\u00e7oklu\u011fuyla itiraz\u0131n yerinde g\u00f6r\u00fclmedi\u011finden bahisle Yarg\u0131tay Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilen dosya, Ceza Genel Kurulunca de\u011ferlendirilmi\u015f ve a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle karara ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARAR :<\/span>\u00a0\u00d6zel Daire \u00e7o\u011funlu\u011fu ile Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 aras\u0131nda olu\u015fan ve Ceza Genel Kurulunca \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131\u011f\u0131n \u00fczerine at\u0131l\u0131 esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7unun sabit olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">03.03.2009 tarihli arama, yakalama ve el koyma tutana\u011f\u0131na g\u00f6re; Ceyhan Sulh Ceza Mahkemesinin 2009\/251 say\u0131l\u0131 \u00f6nleme aramas\u0131 karar\u0131na istinaden Ceyhan Sirkeli gi\u015felerinde saat 22.00 sular\u0131nda bir seyahat firmas\u0131na ait otob\u00fcs\u00fcn bagaj\u0131nda narkotik k\u00f6pe\u011fi ile yap\u0131lan kontrolde, 18 numaral\u0131 \u00e7antaya verilen tepki \u00fczerine san\u0131\u011fa ait oldu\u011fu belirlenen \u00e7antada yap\u0131lan aramada bir po\u015fet i\u00e7inde 850 gram kubar esrar\u0131n ele ge\u00e7ti\u011fi ve uyu\u015fturucu madde kullan\u0131c\u0131s\u0131 oldu\u011funu belirten san\u0131\u011f\u0131n yakaland\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130l\u00e7e Tar\u0131m M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnde \u00e7al\u0131\u015fan ziraat teknikeri bilirki\u015finin 04.03.2009 tarihli raporunda; \u201c&#8230; tahmini 850 gram gelen kurutulmu\u015f maddenin hint\u00a0keneviri bitkisi oldu\u011fu\u201d kanaatinin bildirildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceyhan Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca san\u0131k hakk\u0131nda 2313 say\u0131l\u0131 Kanuna muhalefet, uyu\u015fturucu madde ticareti ve kullanma amac\u0131yla uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7lar\u0131ndan soru\u015fturmaya ba\u015fland\u0131\u011f\u0131, uyu\u015fmazl\u0131\u011fa konu 2313 say\u0131l\u0131 Kanuna muhalefet su\u00e7undan soru\u015fturma dosyas\u0131n\u0131n tefrik edilmek suretiyle g\u00f6nderildi\u011fi Siverek Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca da 20.04.2009 g\u00fcn ve 339-205 say\u0131l\u0131 iddianame ile\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7undan kamu davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131, yerel mahkemece at\u0131l\u0131 su\u00e7tan 24.09.2009 tarihinde mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn kuruldu\u011fu, soru\u015fturma ve kovu\u015fturma a\u015famas\u0131nda ekim ve yeti\u015ftirme oldu\u011fu belirtilen alanda herhangi bir ara\u015ft\u0131rma ve inceleme yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n adli sicil kayd\u0131na g\u00f6re parada sahtecilik, tehdit, 6136 say\u0131l\u0131 Kanuna ayk\u0131r\u0131l\u0131k ve kullanma amac\u0131yla uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7lar\u0131ndan sab\u0131kalar\u0131n\u0131n oldu\u011fu,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k a\u015famalarda; su\u00e7 konusu hint\u00a0kenevirlerini esrar elde etmek amac\u0131yla ikameti olan Siverek il\u00e7esi Camikebir Mahallesi &#8230; Sokak No:&#8230; adresinde bir y\u0131l \u00f6nce 20 adet saks\u0131 i\u00e7erisinde ekip yeti\u015ftirdi\u011fini, olay g\u00fcn\u00fcnden bir g\u00fcn \u00f6nce de asker u\u011furlamas\u0131 i\u00e7in Antalya&#8217;dan Siverek&#8217;e gitti\u011finde iki ayl\u0131k kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in gereken kubar esrar\u0131 yan\u0131na ald\u0131\u011f\u0131n\u0131, Antalya merkezde bir mobilya d\u00fckkan\u0131 i\u015fleterek ayl\u0131k 2500-3000 Lira kazan\u00e7 sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131, esrar sat\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan elde edilecek gelire ihtiyac\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, uzun zamandan beri esrar kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunmu\u015f ve temyiz dilek\u00e7esinde de kullanmak i\u00e7in saks\u0131da hint\u00a0keneviri yeti\u015ftirdi\u011fini belirtmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2313 say\u0131l\u0131 Uyu\u015fturucu Maddelerin Murakabesi Hakk\u0131nda Kanunun\u00a03. maddesi;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;M\u00fcnhas\u0131ran esrar yapmak i\u00e7in\u00a0kenevir\u00a0ekilmesi ve her ne \u015fekilde olursa olsun esrar\u0131n ihzar, ithal, ihra\u00e7 ve sat\u0131\u015f\u0131 yasakt\u0131r&#8221;,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">23. maddesi ise;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Lif, tohum, sap ve benzeri ama\u00e7larla\u00a0kenevir\u00a0ekimi, Tar\u0131m Orman ve K\u00f6yi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n iznine tabidir. Bakanl\u0131k, bu gibi ama\u00e7larla\u00a0kenevir\u00a0ekimi yap\u0131lacak yerleri tespit, ilan ve \u00fcretimini kontrol eder. Bu hususlara ait uygulama esaslar\u0131, Tar\u0131m Orman ve K\u00f6yi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131&#8217;nca \u00e7\u0131kar\u0131lacak y\u00f6netmelikte belirlenir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Her ne maksatla olursa olsun izinsiz olarak\u00a0kenevir yeti\u015ftirmek yasakt\u0131r. \u0130zinsiz yeti\u015ftirilen\u00a0kenevir\u00a0bitkisi, Tar\u0131m Orman ve K\u00f6yi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 te\u015fkilat\u0131nda g\u00f6revli ziraat m\u00fchendislerinin, bunlar\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 yerlerde ziraat teknisyenlerinin verece\u011fi rapor \u00fczerine mahallin en b\u00fcy\u00fck m\u00fclki amirinin emriyle zab\u0131ta taraf\u0131ndan imha edilir veya ettirilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130mhada kullan\u0131lacak ara\u00e7 ve gere\u00e7ler, Jandarma Genel Komutanl\u0131\u011f\u0131 b\u00fct\u00e7esine konulacak \u00f6denekten sa\u011flan\u0131r. \u0130mha dolay\u0131s\u0131yla ortaya \u00e7\u0131kan masraf, sonradan izinsiz ekim yapanlardan 6183 say\u0131l\u0131 Amme Alacaklar\u0131n\u0131n Tahsil Usul\u00fc Hakk\u0131nda Kanuna g\u00f6re tahsil edilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130zin belgesi almadan ya da izin belgesi almas\u0131na ra\u011fmen bilerek belgesinde belirtilen alandan fazla yerde veya izin belgesinde kay\u0131tl\u0131 yerden ba\u015fka yerde\u00a0kenevir\u00a0ekimi yapan ki\u015fi, elli g\u00fcnden az olmamak \u00fczere adl\u00ee para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fcnhas\u0131ran esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekimi yapan ki\u015fi bir y\u0131ldan yedi y\u0131la kadar hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r. Bu madde kapsam\u0131nda ekim yapma ibaresinden, tohumun topra\u011fa ekilmesinden \u00fcr\u00fcn\u00fcn hasad\u0131na kadarki s\u00fcre\u00e7 anla\u015f\u0131l\u0131r&#8221; \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna g\u00f6re, 2313 say\u0131l\u0131 Kanunun\u00a03. maddesinde m\u00fcnhas\u0131ran esrar elde etme i\u00e7in kenevir ekilmesi ve her ne \u015fekilde olursa olsun esrar\u0131n ihzar, ithal, ihra\u00e7 ve sat\u0131\u015f\u0131 yasaklanm\u0131\u015ft\u0131r. Ayn\u0131 kanunun 23. maddesine g\u00f6re de lif, tohum, sap ve benzeri ama\u00e7larla kenevir ekimi, Tar\u0131m Orman ve K\u00f6yi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n iznine ba\u011flanm\u0131\u015f ve bu hususlara ait uygulama esaslar\u0131n\u0131n Tar\u0131m ve K\u00f6yi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131nca \u00e7\u0131kar\u0131lacak y\u00f6netmelikle belirlenece\u011fi ifade edilmi\u015f, her ne maksatla olursa olsun izinsiz olarak kenevir yeti\u015ftirmek yasaklanm\u0131\u015ft\u0131r.\u00a0Kenevir\u00a0ekim b\u00f6lgelerinde izin belgesi almadan veya izin belgesi almas\u0131na ra\u011fmen belgesinde belirtilen alandan fazla yerde veya izin belgesinde kay\u0131tl\u0131 yerden ba\u015fka yerde ekim yapanlar hakk\u0131nda para cezas\u0131na h\u00fckmolunaca\u011f\u0131 d\u00fczenlenmi\u015ftir. Lif, tohum ve benzeri ama\u00e7larla\u00a0kenevir ekimine sadece ekim b\u00f6lgesinde izin verilmi\u015f, y\u00f6netmelikle belirlenen b\u00f6lgeler d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0kenevir\u00a0ekimi yasaklanm\u0131\u015ft\u0131r. Kanunda bu b\u00f6lgelerdeki ekilen alanlardan bitkilerin s\u00f6k\u00fclmesi ve imhas\u0131 ve do\u011fan zarar\u0131n ekimi yapanlardan tahsili h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uyu\u015fmazl\u0131\u011fa konu esrar elde etme amac\u0131yla kenevir ekilmesi halinde ise, ekim yap\u0131lan yerin izin verilen b\u00f6lgelerden olup olmamas\u0131n\u0131n bir \u00f6nemi bulunmay\u0131p, bu eylem mutlak surette yasaklanarak, an\u0131lan kanunun 23. maddesinin 5. f\u0131kras\u0131nda su\u00e7 olarak d\u00fczenlenmi\u015ftir. Kenevir ekiminin esrar elde etmeye y\u00f6nelik olup olmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n olay \u00f6ncesi, sonras\u0131 ve olay s\u0131ras\u0131ndaki d\u0131\u015fa yans\u0131yan davran\u0131\u015flar\u0131 dikkate al\u0131narak i\u00e7 d\u00fcnyas\u0131 ile ilgili olan kast\u0131n\u0131n neye y\u00f6nelik oldu\u011funun belirlenmesi suretiyle tespit edilecek ve esrar elde etmek i\u00e7in kenevir tohumunu topra\u011fa eken veya ekilmi\u015f kenevir bitkilerinin bak\u0131m\u0131n\u0131 yapan ya da bu eylemlere i\u015ftirak edenler ayn\u0131 kanunun 23\/5. maddesi uyar\u0131nca sorumlu olacakt\u0131r. Kenevir ekme,\u00a0kenevir\u00a0tohumunun topra\u011fa ekilmesinden \u00fcr\u00fcn\u00fcn hasad\u0131na kadar ge\u00e7en s\u00fcre\u00e7 olarak tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131ndan,\u00a0kenevir\u00a0<wbr \/>bitkisinin hasad\u0131 yap\u0131ld\u0131ktan sonra, di\u011fer bir anlat\u0131mla bitkiler topland\u0131ktan sonra elde edilen deliller ve di\u011fer \u015fartlara g\u00f6re\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7unun yan\u0131nda uyu\u015fturucu madde ticareti ya da kullanma amac\u0131yla uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7lar\u0131 da olu\u015fabilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fakat san\u0131\u011f\u0131n 2313 say\u0131l\u0131 Kanun uyar\u0131nca esrar elde etmek amac\u0131yla kenevir ekme su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131labilmesi, eylemleri ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011finin kesin olarak belirlenmesi \u015fart\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. \u0130stikrar kazanm\u0131\u015f olan yarg\u0131sal uygulamalara g\u00f6re, s\u00f6z\u00fc edilen su\u00e7un sabit kabul edilebilmesi i\u00e7in, maddi delil olarak ekili durumda esrar elde etmeye elveri\u015fli\u00a0kenevir\u00a0bitkisinin hen\u00fcz kopar\u0131lmadan ele ge\u00e7mesi ya da kopar\u0131ld\u0131ktan sonra ele ge\u00e7enle uyumlu k\u00f6k tespitinin yap\u0131lmas\u0131 veya hasat art\u0131\u011f\u0131 bulgusunun olmas\u0131 ya da\u00a0kenevir\u00a0ekimi yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin g\u00f6rg\u00fcye dayal\u0131 tan\u0131k beyan\u0131 bulunmas\u0131 hususlar\u0131 aranmaktad\u0131r. Ekili durumda bitki bulunamamas\u0131, k\u00f6k tespiti yap\u0131lamamas\u0131, hasat art\u0131\u011f\u0131n\u0131n s\u00f6z konusu olmamas\u0131 ya da\u00a0kenevir\u00a0ekmeye ili\u015fkin g\u00f6rg\u00fcye dayal\u0131 tan\u0131k anlat\u0131m\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 durumunda ise ele ge\u00e7en kubar esrar\u0131n miktar\u0131, ele ge\u00e7irili\u015f \u015fekli ve di\u011fer \u015fartlar\u0131na g\u00f6re kullanma amac\u0131yla uyu\u015fturucu madde bulundurma ya da uyu\u015fturucu madde ticareti su\u00e7lar\u0131 olu\u015fabilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Di\u011fer taraftan ceza yarg\u0131lamas\u0131nda, somut olaya m\u00fcnhas\u0131r kan\u0131tlardan birisi de &#8220;beyan&#8221; delilidir. Beyan; tan\u0131\u011fa, san\u0131\u011fa veya san\u0131\u011f\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki birisine ait olabilir. San\u0131\u011f\u0131n isnat bak\u0131m\u0131ndan \u00f6nemli g\u00f6r\u00fclen olaylar\u0131 beyan\u0131yla kabul etmesi \u015feklinde tan\u0131mlanabilecek olan ikrar; eylem hakk\u0131nda en \u00e7ok bilgisi bulunan\u0131n beyan\u0131 olmas\u0131, soru\u015fturmay\u0131 esasl\u0131 surette kolayla\u015ft\u0131rmas\u0131, \u00f6zg\u00fcr iradeyle verilip ger\u00e7e\u011fe de uygun oldu\u011funun belirlenmesi halinde hakimin vicdani kanaatinin olu\u015fumunda olumlu katk\u0131s\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 itibar\u0131yla \u00f6nemli bir s\u00fcbut vas\u0131tas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna g\u00f6re, vicdani delil sisteminin ge\u00e7erli oldu\u011fu ceza muhakemesi hukukumuzda, \u00f6zg\u00fcr iradeye dayal\u0131 olan ikrar\u0131n da, dosyada varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 koruyan di\u011fer t\u00fcm deliller gibi hakim taraf\u0131ndan serbest\u00e7e takdir edilip de\u011ferlendirilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bir kimsenin, hangi saikle olursa olsun su\u00e7lu olmad\u0131\u011f\u0131 halde kendisini su\u00e7lu saymas\u0131, bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n su\u00e7unu kabullenmesi veya daha a\u011f\u0131r bir su\u00e7tan kurtulmak i\u00e7in i\u015flemedi\u011fi bir su\u00e7u i\u015fledi\u011fini ifade etmesi m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Bu durumda, ikrar\u0131n hangi a\u015famada ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi, \u00f6zg\u00fcr iradeye dayal\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131, ikrarda bulunan\u0131n beyan\u0131n\u0131n ciddiyetini ve do\u011facak sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 bilip bilmedi\u011fi, ikrar\u0131n ba\u015fka delillerle desteklenip desteklenmedi\u011fi, hayat\u0131n ola\u011fan ak\u0131\u015f\u0131na uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131, \u015f\u00fcpheden ar\u0131nm\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve g\u00fcvenilirli\u011fini zay\u0131flatacak bi\u00e7imde ikrardan d\u00f6n\u00fcl\u00fcp d\u00f6n\u00fclmedi\u011fi gibi hususlar g\u00f6z\u00f6n\u00fcnde bulundurulmak suretiyle, somut olaydaki ikrar\u0131n delil de\u011feri ortaya konulmal\u0131 ve ispat sorunu bu \u015fekilde \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6te yandan, uyu\u015fturucu madde ticareti su\u00e7lar\u0131nda zaman zaman san\u0131klar\u0131n bu su\u00e7tan kurtulmak ve daha az ceza almak maksad\u0131yla ele ge\u00e7en uyu\u015fturucu maddeleri kullanma amac\u0131yla bulundurduklar\u0131n\u0131 belirttikleri ve kullanmaya y\u00f6nelik s\u00fcbutu g\u00fc\u00e7lendirmek ya da su\u00e7a i\u015ftirak edenleri gizlemek i\u00e7in ele ge\u00e7en esrar\u0131 kendilerinin yeti\u015ftirdi\u011fini ifade ettikleri g\u00f6r\u00fclmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Amac\u0131, somut olayda maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015farak adaleti sa\u011flamak, su\u00e7u i\u015fledi\u011fi sabit olan faili cezaland\u0131rmak, kamu d\u00fczeninin bozulmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve bozulan kamu d\u00fczenini yeniden tesis etmek olan ceza muhakemesinin en \u00f6nemli ve evrensel nitelikteki ilkelerinden biri de, \u00f6\u011freti ve uygulamada; &#8220;su\u00e7suzluk&#8221; ya da &#8220;masumiyet karinesi&#8221; olarak adland\u0131r\u0131lan kural\u0131n bir uzant\u0131s\u0131 olan ve Latincede; &#8220;in dubio pro reo&#8221; olarak ifade edilen &#8220;\u015f\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r&#8221; ilkesidir. Bu ilkenin \u00f6z\u00fc, ceza davas\u0131nda san\u0131\u011f\u0131n mahkumiyetine karar verilebilmesi bak\u0131m\u0131ndan g\u00f6z\u00f6n\u00fcnde bulundurulmas\u0131 gereken herhangi bir soruna ili\u015fkin \u015f\u00fcphenin, mutlaka san\u0131k yarar\u0131na de\u011ferlendirilmesidir. Olduk\u00e7a geni\u015f bir uygulama alan\u0131 bulunan bu kural dava konusu su\u00e7un i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fi, i\u015flenmi\u015fse san\u0131k taraf\u0131ndan i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fi veya ger\u00e7ekle\u015ftirilme bi\u00e7imi konusunda bir \u015f\u00fcphe belirmesi halinde de ge\u00e7erlidir. San\u0131\u011f\u0131n bir su\u00e7tan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilebilmesinin temel \u015fart\u0131, su\u00e7un hi\u00e7bir \u015f\u00fcpheye mahal b\u0131rakmayacak kesinlikle ispat edilebilmesidir. Ger\u00e7ekle\u015fme \u015fekli \u015f\u00fcpheli veya tam olarak ayd\u0131nlat\u0131lamam\u0131\u015f olaylar ve iddialar san\u0131\u011f\u0131n aleyhine yorumlanarak mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc kurulamaz. Ceza mahk\u00fbmiyeti; herhangi bir ihtimale de\u011fil, kesin ve a\u00e7\u0131k bir ispata dayanmal\u0131d\u0131r. Bu ispat, toplanan delillerin bir k\u0131sm\u0131na dayan\u0131l\u0131p di\u011fer k\u0131sm\u0131 g\u00f6zard\u0131 edilerek ula\u015f\u0131lan kanaate de\u011fil, kesin ve a\u00e7\u0131k bir ispata dayanmal\u0131 ve hi\u00e7bir \u015f\u00fcphe veya ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc olu\u015fa imk\u00e2n vermeyecek a\u00e7\u0131kl\u0131kta olmal\u0131d\u0131r. Y\u00fcksek de olsa bir ihtimale dayan\u0131larak san\u0131\u011f\u0131 cezaland\u0131rmak, ceza muhakemesinin en \u00f6nemli amac\u0131 olan ger\u00e7e\u011fe ula\u015fmadan h\u00fck\u00fcm vermek anlam\u0131na gelecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nitekim Ceza Genel Kurulunun 25.03.2014 g\u00fcn ve 63-145 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da benzer hususlara i\u015faret edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda somut olay de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceyhan&#8217;da yap\u0131lan kontrolde valizinde 850 gram kubar esrar ele ge\u00e7irilen san\u0131\u011f\u0131n, uyu\u015fturucu madde ticareti yapmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ele ge\u00e7en esrar\u0131 kenevir\u00a0ekmek\u00a0suretiyle temin etti\u011fini ve esrar kullan\u0131c\u0131s\u0131 oldu\u011funu ifade etmesi nedeniyle kenevir ekme eyleminin sabit oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir ise de; ekili durumda kenevir bitkisinin ya da hasat art\u0131\u011f\u0131n\u0131n s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131, k\u00f6k tespiti yap\u0131lamad\u0131\u011f\u0131,\u00a0kenevir\u00a0ekmeye ili\u015fkin g\u00f6rg\u00fcye dayal\u0131 tan\u0131k anlat\u0131m\u0131n\u0131n da bulunmad\u0131\u011f\u0131,\u00a0kenevir\u00a0<wbr \/>bitkisinin \u00f6nceden ekildi\u011fi alan\u0131n dahi belirlenemedi\u011fi ve kim taraf\u0131ndan yeti\u015ftirildi\u011finin a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturulamad\u0131\u011f\u0131 gibi yarg\u0131lamada gelinen a\u015famada bu hususlar\u0131n tespitinin de m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, san\u0131\u011f\u0131n di\u011fer maddi delillerle do\u011frulanmayan ikrar\u0131na dayal\u0131 olarak esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7undan mahk\u00fbmiyetine karar verilmesinde isabet bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu nedenle, yerel mahkeme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn \u00d6zel Dairece san\u0131\u011f\u0131n esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7unu i\u015fledi\u011fine dair her t\u00fcrl\u00fc \u015f\u00fcpheden uzak ve mahkumiyete yeterli delil bulunmad\u0131\u011f\u0131, g\u00f6zetilmeden mahk\u00fbmiyetine karar verilmesi isabetsizli\u011finden bozulmas\u0131 yerindedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n reddine karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kat\u0131lmayan on \u00fc\u00e7 Genel Kurul \u00dcyesi; &#8220;2313 say\u0131l\u0131 Kanuna ayk\u0131r\u0131l\u0131k su\u00e7u sabit oldu\u011fundan, itiraz\u0131n kabul\u00fcne karar verilmesi gerekti\u011fi&#8221; d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle kar\u015f\u0131 oy kullanm\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>SONU\u00c7 :\u00a0<\/b><\/span>A\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- ) Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n REDD\u0130NE,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- ) Dosyan\u0131n, mahalline g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na TEVD\u0130\u0130NE, 02.12.2014 tarihli birinci m\u00fczakerede yeterli \u00e7o\u011funluk sa\u011flanamad\u0131\u011f\u0131ndan, 09.12.2014 tarihinde yap\u0131lan ikinci m\u00fczakerede oy\u00e7oklu\u011fuyla karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/7406<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2015\/2474<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 24.6.2015<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 H\u0130NT KENEV\u0130R\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130RME ( San\u0131\u011f\u0131n Esrar\u0131 Kenevir Ekmek Suretiyle Temin Etti\u011fini Belirtti\u011fi &#8211; Ekili Durumda Kenevir Bitkisinin ya da Hasat Art\u0131\u011f\u0131n\u0131n S\u00f6z Konusu Olmad\u0131\u011f\u0131\/San\u0131\u011f\u0131n Soyut Beyan\u0131na Dayan\u0131larak At\u0131l\u0131 Su\u00e7tan Mahkumiyet H\u00fckm\u00fc Kurulmas\u0131n\u0131n Hatal\u0131 Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 ESRAR ELDE ETMEK \u0130\u00c7\u0130N\u00a0KENEV\u0130R\u00a0EK\u0130M\u0130 (\u00a0Keneviri Ekti\u011fini Belirtti\u011fi Yere Dair Olarak Herhangi Bir Ara\u015ft\u0131rma Ve \u0130nceleme Yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 \u0130\u00e7in\u00a0Kenevir\u00a0K\u00f6k\u00fc Veya Hasat Art\u0131\u011f\u0131 Gibi Bir Maddi Bulgu Elde Edilmedi\u011fi Ve Aradan Ge\u00e7en Zaman Sebebiyle Elde Edilmesinin De M\u00fcmk\u00fcn Olamayaca\u011f\u0131\/At\u0131l\u0131 Su\u00e7u \u0130\u015fledi\u011fine \u0130li\u015fkin Soyut Beyan\u0131 D\u0131\u015f\u0131nda Yeterli Ve Kesin Delil Bulunmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; San\u0131k Hakk\u0131nda Mahkumiyet H\u00fckm\u00fc Verilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 ESRAR ELDE ETMEK AMACIYLA KENEV\u0130R EKME SU\u00c7UNUN SAB\u0130T OLUP OLMADI\u011eI ( San\u0131\u011f\u0131n Esrar\u0131 Kenevir Ekmek Suretiyle Temin Etti\u011fini Belirtti\u011fi &#8211; Ekili Durumda Kenevir Bitkisinin ya da Hasat Art\u0131\u011f\u0131n\u0131n S\u00f6z Konusu Olmad\u0131\u011f\u0131\/At\u0131l\u0131 Su\u00e7tan Mahkumiyet H\u00fckm\u00fc Kurulmas\u0131n\u0131n Hatal\u0131 Oldu\u011fu )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 MADD\u0130 DEL\u0130LLERLE DO\u011eRULANMAYAN SANIK \u0130KRARINA DAYALI MAHKUM\u0130YET KURULAMAYACA\u011eI ( Esrar Elde Etmek Amac\u0131yla\u00a0Kenevir\u00a0Ekme Su\u00e7u\/San\u0131\u011f\u0131n Ele Ge\u00e7en Esrar\u0131\u00a0Kenevir\u00a0Ekmek Suretiyle Temin Etti\u011fini Belirtti\u011fi &#8211; Ekili Durumda\u00a0Kenevir\u00a0Bitkisinin ya da Hasat Art\u0131\u011f\u0131n\u0131n S\u00f6z Konusu Olmad\u0131\u011f\u0131\/K\u00f6k Tespiti Yap\u0131lamad\u0131\u011f\u0131\/Mahkumiyet Karar\u0131 Verilemeyece\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 SOYUT SANIK BEYANINA DAYALI MAHKUM\u0130YET KURULAMAYACA\u011eI ( Esrar Elde Etmek Amac\u0131yla\u00a0Kenevir\u00a0Ekme Su\u00e7u\/ San\u0131\u011f\u0131n Ele Ge\u00e7en Esrar\u0131 Yeti\u015ftirdi\u011fi\u00a0Kenevir\u00a0Bitkisinde<wbr \/>n Elde Etti\u011fini Belirtti\u011fi &#8211; Ekili Durumda\u00a0Kenevir\u00a0Bitkisinin ya da Hasat Art\u0131\u011f\u0131n\u0131n S\u00f6z Konusu Olmad\u0131\u011f\u0131 Gibi K\u00f6k Tespiti de Yap\u0131lamad\u0131\u011f\u0131\/San\u0131\u011f\u0131n Soyut Beyan\u0131 D\u0131\u015f\u0131nda Yeterli Ve Kesin Delil Bulunmad\u0131\u011f\u0131 G\u00f6zetilmeden Tesis Edilen Mahkumiyet Karar\u0131n\u0131n \u0130sabetsiz Oldu\u011fu ) 2313\/m.3,23\/5<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6ZET :\u00a0San\u0131\u011fa ait esrar i\u00e7eren hint keneviri bitkisi oldu\u011fu tespit edilen maddenin ele ge\u00e7irildi\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n savunmalar\u0131nda s\u00f6z konusu esrar\u0131, yeti\u015ftirdi\u011fi\u00a0kenevir\u00a0bitkisinde<wbr \/>n elde etti\u011fini belirtti\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n bu savunmas\u0131n\u0131n, su\u00e7la ilgili ki\u015fi ya da ki\u015fileri gizleme ya da daha az ceza verilmesini sa\u011flama d\u00fc\u015f\u00fcncesine dayal\u0131 olabilece\u011fi,\u00a0keneviri ekti\u011fini belirtti\u011fi yere dair olarak herhangi bir ara\u015ft\u0131rma ve inceleme yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in\u00a0kenevir\u00a0k\u00f6k\u00fc veya hasat art\u0131\u011f\u0131 gibi bir maddi bulgu elde edilmedi\u011fi ve aradan ge\u00e7en zaman sebebiyle elde edilmesinin de m\u00fcmk\u00fcn olamayaca\u011f\u0131, bu durumlar kar\u015f\u0131s\u0131nda, at\u0131l\u0131 su\u00e7u i\u015fledi\u011fine ili\u015fkin, soyut beyan\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, ku\u015fku s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fan, yeterli ve kesin delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, san\u0131k hakk\u0131nda beraat yerine mahkumiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131 hatal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b>Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR :\u00a0<\/b>17.11.2008 tarihinde arama karar\u0131na istinaden yap\u0131lan aramada; 21 &#8230; &#8230; plaka say\u0131l\u0131 ara\u00e7ta san\u0131\u011fa ait esrar i\u00e7eren hint keneviri bitkisi oldu\u011fu tespit edilen maddenin ele ge\u00e7irildi\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n savunmalar\u0131nda s\u00f6z konusu esrar\u0131, yeti\u015ftirdi\u011fi\u00a0kenevir\u00a0<wbr \/>bitkisinden elde etti\u011fini belirtti\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n bu savunmas\u0131n\u0131n, su\u00e7la ilgili ki\u015fi ya da ki\u015fileri gizleme ya da daha az ceza verilmesini sa\u011flama d\u00fc\u015f\u00fcncesine dayal\u0131 olabilece\u011fi,\u00a0keneviri ekti\u011fini belirtti\u011fi yere dair olarak herhangi bir ara\u015ft\u0131rma ve inceleme yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in\u00a0kenevir\u00a0k\u00f6k\u00fc veya hasat art\u0131\u011f\u0131 gibi bir maddi bulgu elde edilmedi\u011fi ve aradan ge\u00e7en zaman sebebiyle elde edilmesinin de m\u00fcmk\u00fcn olamayaca\u011f\u0131, bu durumlar kar\u015f\u0131s\u0131nda, at\u0131l\u0131 su\u00e7u i\u015fledi\u011fine ili\u015fkin, soyut beyan\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, ku\u015fku s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fan, yeterli ve kesin delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, san\u0131k hakk\u0131nda beraat yerine mahkumiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>SONU\u00c7 :\u00a0<\/b>Yasaya ayk\u0131r\u0131, san\u0131\u011f\u0131n temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde oldu\u011fundan, h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, 24.06.2015 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<div>\n<div class=\"nH\">\n<div class=\"nH\">\n<div class=\"nH bkL\">\n<div class=\"no\">\n<div class=\"nH bkK nn\">\n<div class=\"nH\">\n<div class=\"nH\">\n<div class=\"nH ar4 z\">\n<div class=\"aeI\">\n<div class=\"AO\">\n<div id=\":4\" class=\"Tm aeJ\">\n<div id=\":2\" class=\"aeF\">\n<div class=\"nH\">\n<div class=\"nH\" role=\"main\">\n<div class=\"nH g\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2015\/9-669<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/38<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 26.1.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 KULLANMAK AMACIYLA UYU\u015eTURUCU MADDE BULUNDURMA SU\u00c7U ( Evde Yap\u0131lan Aramada Dikili Halde Bulunan Hint Keneviri D\u0131\u015f\u0131nda Herhangi Bir Uyu\u015fturucu ya da Uyar\u0131c\u0131 Madde Ele Ge\u00e7irilemedi\u011fi &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Uyu\u015fturucu Maddeleri Kulland\u0131\u011f\u0131na Dair T\u0131bbi Bir Bulguya Ula\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131\/San\u0131\u011f\u0131n Beraati Etmesi Gerekti\u011fi )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 EVDE YAPILAN ARAMADA D\u0130K\u0130L\u0130 H\u0130NT\u00a0KENEV\u0130R\u0130 ELDE ED\u0130LMES\u0130 ( San\u0131\u011f\u0131n Di\u015fi Hint\u00a0Keneviri Bitkilerinden Kopar\u0131p \u0130\u00e7ti\u011fine Dair Herhangi Bir \u0130ddia ya da Kan\u0131t\u0131n da Bulunmad\u0131\u011f\u0131 &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Soyut \u0130krar\u0131 D\u0131\u015f\u0131nda Kesin ve Yeterli Delilin Mevcut Olmad\u0131\u011f\u0131 G\u00f6zetilerek Beraat Karar\u0131 Verilece\u011fi\/Kullanmak Amac\u0131yla Uyu\u015fturucu Madde Bulundurma Su\u00e7u )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 SOYUT \u0130KRAR DI\u015eINDA DEL\u0130L BULUNMADI\u011eI ( Kullanmak Amac\u0131yla Uyu\u015fturucu Madde Bulundurma Su\u00e7u &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Ge\u00e7ici Kald\u0131\u011f\u0131 Evde Yap\u0131lan Aramada Dikili Halde Bulunan Hint\u00a0Keneviri D\u0131\u015f\u0131nda Uyu\u015fturucu ya da Uyar\u0131c\u0131 Madde Ele Ge\u00e7irilemedi\u011fi\/San\u0131\u011f\u0131n Uyu\u015fturucu Maddeleri Kulland\u0131\u011f\u0131na Dair T\u0131bbi Bulguya Ula\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 &#8211; San\u0131\u011f\u0131n Beraat Edece\u011fi ) 5237\/m.191 5271\/m.231 2313\/m.23\/5<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00d6ZET :<\/b>\u00a0Uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131\u011f\u0131n \u00fczerine at\u0131l\u0131 kullanmak amac\u0131yla uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7unun sabit olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir. Hakk\u0131ndaki ba\u015fka bir su\u00e7un soru\u015fturmas\u0131 kapsam\u0131nda, ge\u00e7ici olarak kald\u0131\u011f\u0131 evde yap\u0131lan aramada dikili halde bulunan ve 2313 Say\u0131l\u0131 Kanuna g\u00f6re ayr\u0131ca yarg\u0131lamas\u0131 yap\u0131lan 62 k\u00f6k dikili di\u015fi hint\u00a0keneviri d\u0131\u015f\u0131nda herhangi bir uyu\u015fturucu ya da uyar\u0131c\u0131 madde ele ge\u00e7irilemeyen san\u0131\u011f\u0131n, bu maddeleri kulland\u0131\u011f\u0131na dair t\u0131bbi bir bulguya ula\u015f\u0131lamamas\u0131, dikili durumda ele ge\u00e7irilen di\u015fi hint\u00a0keneviri bitkilerinden kopar\u0131p i\u00e7ti\u011fine dair herhangi bir iddia ya da kan\u0131t\u0131n da bulunmamas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, soyut ikrar\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde bulundurma su\u00e7unu i\u015fledi\u011fine dair \u015f\u00fcpheden uzak, kesin ve yeterli delilin mevcut olmad\u0131\u011f\u0131 kabul edilmelidir. Bu itibarla, san\u0131\u011f\u0131n \u00fczerine at\u0131l\u0131 kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde bulundurma su\u00e7unun sabit olmamas\u0131 sebebiyle yerel mahkeme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn bozulmas\u0131na dair \u00d6zel Daire bozma karar\u0131 isabetli olup Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n reddine karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">DAVA :\u00a0Kullanmak amac\u0131yla uyu\u015fturucu ve uyar\u0131c\u0131 madde bulundurmak su\u00e7undan san\u0131k &#8230;&#8217;un 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0191\/1,\u00a031\/3, 62\/1, 50\/1 ve 52\/2. maddeleri uyar\u0131nca 4.000 Lira adli para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin, Adana 2. \u00c7ocuk Mahkemesince verilen 17.11.2011 g\u00fcn ve 2010\/594-2011\/1538 say\u0131l\u0131 h\u00fckm\u00fcn, san\u0131k m\u00fcdafii taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine dosyay\u0131 inceleyen Yarg\u0131tay 9. Ceza Dairesince 16.03.2015 g\u00fcn ve 2015\/3525-2015\/4142 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;&#8230; Dikili olarak ele ge\u00e7irilen\u00a0kenevirler y\u00f6n\u00fcnden san\u0131k hakk\u0131nda ayr\u0131ca soru\u015fturma y\u00fcr\u00fct\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc, san\u0131kta uyu\u015fturucu madde ele ge\u00e7irilmedi\u011fi, kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti\u011fi maddenin ise uyu\u015fturucu olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespit edilemedi\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7unu i\u015fledi\u011fine dair soyut beyan\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, mahk\u00fbmiyetine yeterli, kesin ve inand\u0131r\u0131c\u0131 delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, y\u00fcklenen su\u00e7tan beraati yerine, mahk\u00fbmiyetine karar verilmesi&#8230;&#8221;,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130sabetsizli\u011finden bozulmas\u0131na karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 ise;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;&#8230; San\u0131\u011f\u0131n uyu\u015fturucu kulland\u0131\u011f\u0131na dair ikrar\u0131 ve bu ikrar\u0131 destekleyen kald\u0131\u011f\u0131 evin \u00e7at\u0131 kat\u0131nda yeti\u015fmi\u015f olarak 62 k\u00f6k hint kenevirinin bulunmas\u0131 delillerinin mevcut oldu\u011fu, ele ge\u00e7en hint\u00a0kenevirinden al\u0131nan par\u00e7alar \u00fczerinde Polis Kriminal Dairesince yap\u0131lan inceleme sonucunda d\u00fczenlenen raporda, net 3,2 gram esrar elde edilece\u011finin belirtildi\u011fi, san\u0131\u011f\u0131n ikrar\u0131, dikili bulunan bitkinin hint\u00a0keneviri bitkisi olup esrar elde edilece\u011finin belirtilmesi kar\u015f\u0131s\u0131nda, san\u0131\u011f\u0131n su\u00e7u sabit oldu\u011fu ayr\u0131ca dikili bulunan hint\u00a0kenevirinin kopart\u0131l\u0131p kurutulmaya b\u0131rak\u0131lmas\u0131n\u0131n veya san\u0131\u011f\u0131n uyu\u015fturucu kullan\u0131p kullanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterir rapor ald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131n gerekmedi\u011fi&#8230;&#8221;,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyle itiraz kanun yoluna m\u00fcracaat ederek, \u00d6zel Daire bozma karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na ve yerel mahkeme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn onanmas\u0131na karar verilmesi talebinde bulunmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMK&#8217;nun\u00a0308\/1. maddesi uyar\u0131nca inceleme yapan Yarg\u0131tay 9. Ceza Dairesince, 18.06.2015 g\u00fcn ve 2015\/8585-2015\/5920 say\u0131 ile itiraz nedenlerinin yerinde g\u00f6r\u00fclmedi\u011finden bahisle Yarg\u0131tay Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilen dosya, Ceza Genel Kurulunca de\u011ferlendirilmi\u015f ve a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle karara ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR :\u00a0<\/b>\u00d6zel Daireyle Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 aras\u0131nda olu\u015fan ve Ceza Genel Kurulunca \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131\u011f\u0131n \u00fczerine at\u0131l\u0131 kullanmak amac\u0131yla uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7unun sabit olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7 tarihinde on alt\u0131 ya\u015f\u0131nda olan san\u0131\u011f\u0131n daha \u00f6nce i\u015fledi\u011fi iddia olunan kasten yaralama su\u00e7unun firari \u015f\u00fcphelisi olarak aranmakta iken arkada\u015f\u0131 &#8230;&#8217;\u0131n evinde kald\u0131\u011f\u0131n\u0131n ihbar edilmesi \u00fczerine yakalanabilmesi amac\u0131yla sulh ceza mahkemesince an\u0131lan ev ve m\u00fc\u015ftemilat\u0131nda arama yap\u0131lmas\u0131na karar verildi\u011fi, arama sonucunda san\u0131\u011f\u0131n evin dam\u0131nda yakaland\u0131\u011f\u0131, ayr\u0131ca damda dikili vaziyette 62 k\u00f6k di\u015fi hint\u00a0kenevirinin de ele ge\u00e7irildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Polis Laboratuvar\u0131 M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce d\u00fczenlenen raporda; ele ge\u00e7irilen maddenin\u00a0kenevir\u00a0bitkisi olup net 3,2 gram esrar elde edilebilece\u011finin belirtildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dikili olarak ele ge\u00e7irilen 62 k\u00f6k di\u015fi hint\u00a0kenevirinden bir k\u0131sm\u0131n\u0131n daha \u00f6nce kullanmak amac\u0131yla kopar\u0131ld\u0131\u011f\u0131na dair dosyada herhangi bir bilginin olmad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n su\u00e7 tarihi itibariyle uyu\u015fturucu madde kullan\u0131p kullanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespitine y\u00f6nelik t\u0131bbi bir incelemenin yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemece yap\u0131lan yarg\u0131lama sonucunda 23.7.2009 g\u00fcn ve 758-521 say\u0131 ile, TCK&#8217;nun\u00a0191\/2-3-4. madde ve f\u0131kralar\u0131 uyar\u0131nca san\u0131k hakk\u0131nda tedaviye ve denetimli serbestlik tedbirine karar verildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n tedavi ve denetimli serbestlik tedbirine uymad\u0131\u011f\u0131n\u0131n ihbar edilmesi \u00fczerine dosyan\u0131n yeniden ele al\u0131n\u0131p duru\u015fma a\u00e7\u0131larak uyu\u015fmazl\u0131\u011fa konu h\u00fckm\u00fcn kuruldu\u011fu,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k hakk\u0131nda 62 k\u00f6k hint\u00a0kenevirinin yeti\u015ftirilmesiyle ilgili 2313 Say\u0131l\u0131 Kanuna muhalefet su\u00e7undan ayr\u0131ca y\u00fcr\u00fct\u00fclen soru\u015fturma sonucunda a\u00e7\u0131lan kamu davas\u0131 ve yap\u0131lan yarg\u0131lama neticesinde Adana 2. \u00c7ocuk Mahkemesince verilen 17.11.2011 g\u00fcn ve 2010\/594-2011\/1538 say\u0131 ile, 2313 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a023\/ son, TCK&#8217;nun\u00a031\/3,\u00a062\/1, 50\/1 ve 52\/2. maddeleri uyar\u0131nca 4.000 Lira adli para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verildi\u011fi, h\u00fckm\u00fcn 15.7.2013 tarihinde kesinle\u015fti\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tan\u0131k &#8230;; san\u0131\u011f\u0131n \u00fc\u00e7 ayd\u0131r evlerinde kald\u0131\u011f\u0131n\u0131, damda dikili olan\u00a0kenevirlerin san\u0131k taraf\u0131ndan ekildi\u011fini olaydan sonra \u00f6\u011frendi\u011fini beyan etmi\u015f,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tan\u0131k &#8230;; evlerinin dam\u0131nda ele ge\u00e7irilen\u00a0keneviri ve bu\u00a0kenevirin san\u0131k taraf\u0131ndan ekildi\u011fini karakolda \u00f6\u011frendi\u011fini, su\u00e7 tarihi ve \u00f6ncesinde san\u0131\u011f\u0131n devaml\u0131 olarak evlerinde kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etmi\u015f,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k t\u00fcm a\u015famalarda; yakla\u015f\u0131k \u00fc\u00e7 ayd\u0131r &#8230; ailesinin evinde kald\u0131\u011f\u0131n\u0131, onlar\u0131n haberi olmadan evlerinin dam\u0131na hint\u00a0keneviri ekti\u011fini ve yeti\u015ftirdi\u011fini, esrar i\u00e7icisi olup d\u0131\u015far\u0131ya fazla para vermemek i\u00e7in\u00a0kenevir\u00a0yeti\u015ftirmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n isabetli bir \u015fekilde \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi bak\u0131m\u0131ndan kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n almak, kabul etmek veya bulundurmak ya da uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde kullanmak su\u00e7u ile esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7unun de\u011ferlendirilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun &#8220;Kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n almak, kabul etmek veya bulundurmak&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 191. maddesinin su\u00e7 tarihinde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c1- ) Kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n alan, kabul eden veya bulunduran ki\u015fi, bir y\u0131ldan iki y\u0131la kadar hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- ) Bu su\u00e7tan dolay\u0131 a\u00e7\u0131lan davada mahkeme, birinci f\u0131kraya g\u00f6re h\u00fck\u00fcm vermeden \u00f6nce uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde kullanan ki\u015fi hakk\u0131nda, tedaviye ve denetimli serbestlik tedbirine; kullanmamakla birlikte, kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n alan, kabul eden veya bulunduran ki\u015fi hakk\u0131nda, denetimli serbestlik tedbirine karar verebilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- ) Hakk\u0131nda tedaviye ve denetimli serbestlik tedbirine karar verilen ki\u015fi, belirlenen kurumda uygulanan tedavinin ve denetimli serbestlik tedbirinin gereklerine uygun davranmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Hakk\u0131nda denetimli serbestlik tedbirine h\u00fckmedilen ki\u015fiye rehberlik edecek bir uzman g\u00f6revlendirilir. Bu uzman, g\u00fcvenlik tedbirinin uygulama s\u00fcresince, ki\u015fiyi uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 maddenin kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n etki ve sonu\u00e7lar\u0131 hakk\u0131nda bilgilendirir, ki\u015fiye sorumluluk bilincinin geli\u015fmesine y\u00f6nelik olarak \u00f6\u011f\u00fctte bulunur ve yol g\u00f6sterir; ki\u015finin geli\u015fimi ve davran\u0131\u015flar\u0131 hakk\u0131nda \u00fc\u00e7er ayl\u0131k s\u00fcrelerle rapor d\u00fczenleyerek h\u00e2kime verir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- ) Tedavi s\u00fcresince devam eden denetimli serbestlik tedbirine, tedavinin sona erdi\u011fi tarihten itibaren bir y\u0131l s\u00fcreyle devam olunur. Denetimli serbestlik tedbirinin uygulanma s\u00fcresinin uzat\u0131lmas\u0131na karar verilebilir. Ancak, bu durumda s\u00fcre \u00fc\u00e7 y\u0131ldan fazla olamaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5- ) Tedavinin ve denetimli serbestlik tedbirinin gereklerine uygun davranan ki\u015fi hakk\u0131nda a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f olan davan\u0131n d\u00fc\u015fmesine karar verilir. Aksi takdirde, davaya devam olunarak h\u00fck\u00fcm verilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6- ) Uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde kullanan ki\u015fi, hakk\u0131nda kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n almak, kabul etmek veya bulundurmaktan dolay\u0131 cezaya h\u00fckmedildikten sonra da iki il\u00e2 d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kralar h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re tedaviye ve denetimli serbestlik tedbirine t\u00e2bi tutulabilir. Bu durumda, h\u00fckmolunan cezan\u0131n infaz\u0131 ertelenir. Ancak, bunun i\u00e7in ki\u015fi hakk\u0131nda bu su\u00e7 sebebiyle \u00f6nceden tedavi ve denetimli serbestlik tedbirine karar verilmemi\u015f olmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">7- ) Ki\u015finin mahk\u00fbm oldu\u011fu ceza, tedavinin ve denetimli serbestlik tedbirinin gereklerine uygun davranmas\u0131 halinde, infaz edilmi\u015f say\u0131l\u0131r; aksi takdirde, derhal infaz edilir\u201d \u015feklinde iken 14.4.2011 g\u00fcn ve 27905 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazetede yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 6217 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a020. maddesiyle 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0191. maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131na; \u201cBu karar, durma karar\u0131n\u0131n hukuki sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 do\u011furur\u201d c\u00fcmlesi eklenmi\u015f,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Son olarak 28.6.2014 g\u00fcn ve 29044 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazetede yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 6545 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a068. maddesiyle 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a0191. maddesinin ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 &#8220;Kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n almak, kabul etmek veya bulundurmak ya da uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde kullanmak&#8221; halini alm\u0131\u015f, i\u00e7eri\u011fi ise;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c1- ) Kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n alan, kabul eden veya bulunduran ya da uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde kullanan ki\u015fi, iki y\u0131ldan be\u015f y\u0131la kadar hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- ) Bu su\u00e7tan dolay\u0131 ba\u015flat\u0131lan soru\u015fturmada \u015f\u00fcpheli hakk\u0131nda 4.12.2004 tarihli ve 5271 Say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanununun\u00a0171. maddesindeki \u015fartlar aranmaks\u0131z\u0131n, be\u015f y\u0131l s\u00fcreyle kamu davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131n ertelenmesine karar verilir. Cumhuriyet savc\u0131s\u0131, bu durumda \u015f\u00fcpheliyi, erteleme s\u00fcresi zarf\u0131nda kendisine y\u00fcklenen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere uygun davranmad\u0131\u011f\u0131 veya yasaklar\u0131 ihlal etti\u011fi takdirde kendisi bak\u0131m\u0131ndan ortaya \u00e7\u0131kabilecek sonu\u00e7lar konusunda uyar\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- ) Erteleme s\u00fcresi zarf\u0131nda \u015f\u00fcpheli hakk\u0131nda asgari bir y\u0131l s\u00fcreyle denetimli serbestlik tedbiri uygulan\u0131r. Bu s\u00fcre Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131n karar\u0131 ile \u00fc\u00e7er ayl\u0131k s\u00fcrelerle en fazla bir y\u0131l daha uzat\u0131labilir. Hakk\u0131nda denetimli serbestlik tedbiri verilen ki\u015fi, gerek g\u00f6r\u00fclmesi h\u00e2linde denetimli serbestlik s\u00fcresi i\u00e7inde tedaviye tabi tutulabilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4- ) Ki\u015finin, erteleme s\u00fcresi zarf\u0131nda;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a- ) Kendisine y\u00fcklenen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere veya uygulanan tedavinin gereklerine uygun davranmamakta \u0131srar etmesi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b- ) Tekrar kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n almas\u0131, kabul etmesi veya bulundurmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c- ) Uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde kullanmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">h\u00e2linde, hakk\u0131nda kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5- ) Erteleme s\u00fcresi zarf\u0131nda ki\u015finin kullanmak i\u00e7in tekrar uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n almas\u0131, kabul etmesi veya bulundurmas\u0131 ya da uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde kullanmas\u0131, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kra uyar\u0131nca ihlal nedeni say\u0131l\u0131r ve ayr\u0131 bir soru\u015fturma ve kovu\u015fturma konusu yap\u0131lmaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6- ) D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kraya g\u00f6re kamu davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131ndan sonra, birinci f\u0131krada tan\u0131mlanan su\u00e7un tekrar i\u015flendi\u011fi iddias\u0131yla a\u00e7\u0131lan soru\u015fturmalarda ikinci f\u0131kra uyar\u0131nca kamu davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131n ertelenmesi karar\u0131 verilemez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">7- ) \u015e\u00fcpheli erteleme s\u00fcresi zarf\u0131nda d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131krada belirtilen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere ayk\u0131r\u0131 davranmad\u0131\u011f\u0131 ve yasaklar\u0131 ihlal etmedi\u011fi takdirde, hakk\u0131nda kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131 karar\u0131 verilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">8- ) Bu Kanunun;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a- ) 188. maddesinde tan\u0131mlanan uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde imal ve ticareti,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b- ) 190. maddesinde tan\u0131mlanan uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131rma,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">su\u00e7undan dolay\u0131 yap\u0131lan kovu\u015fturma evresinde, su\u00e7un m\u00fcnhas\u0131ran bu madde kapsam\u0131na girdi\u011finin anla\u015f\u0131lmas\u0131 h\u00e2linde, san\u0131k hakk\u0131nda bu madde h\u00fck\u00fcmleri \u00e7er\u00e7evesinde h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131 karar\u0131 verilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">9- ) Bu maddede aksine d\u00fczenleme bulunmayan h\u00e2llerde, Ceza Muhakemesi Kanununun kamu davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131n ertelenmesine dair 171. maddesi veya h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131n geri b\u0131rak\u0131lmas\u0131na dair 231. maddesi h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r\u201d \u015feklinde yeniden d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n almak, kabul etmek veya bulundurmak ya da uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde kullanmak su\u00e7uyla, di\u011fer uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde su\u00e7lar\u0131ndan farkl\u0131 olarak, genel sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n yan\u0131nda bireyin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 da koruma alt\u0131na al\u0131nmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Herkes bu su\u00e7un faili olabilir. Su\u00e7un ma\u011fduru ise toplumdur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7un konusu uyu\u015fturucu ve uyar\u0131c\u0131 maddedir. TCK&#8217;nun\u00a0188. maddesinin gerek\u00e7esinde belirtildi\u011fi \u00fczere, uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 maddelerin nelerden ibaret bulundu\u011fu tan\u0131mlanmad\u0131\u011f\u0131 gibi, bunlar\u0131n teker teker g\u00f6sterilmesi yoluna da gidilmemi\u015ftir. Bunun nedeni, uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 maddelerin ve ayn\u0131 etkiyi yapan il\u00e2\u00e7 ve sentetiklerin k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131lmalar\u0131n\u0131n yapt\u0131r\u0131m alt\u0131na al\u0131narak g\u00fc\u00e7l\u00fc bir sosyal savunman\u0131n sa\u011flanmas\u0131d\u0131r. B\u00f6ylece, psikotrop madde olarak, uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 etkisi yapan ve ki\u015filerde ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k meydana getiren b\u00fct\u00fcn maddelerin, su\u00e7un konusunu olu\u015fturaca\u011f\u0131 kabul edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su\u00e7un se\u00e7imlik hareketlerinden &#8220;uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde kullanma&#8221; eyleminde failin genel kast\u0131 yeterli iken &#8220;uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n alma, kabul etme veya bulundurma&#8221; eylemlerinde ise mutlaka &#8220;kullanma&#8221; amac\u0131na dair \u00f6zel kast\u0131n bulunmas\u0131 gereklidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TCK&#8217;nun\u00a0191. maddesinde d\u00fczenlenen su\u00e7un olu\u015fabilmesi i\u00e7in, uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 maddenin sat\u0131n al\u0131nmas\u0131, kabul edilmesi veya bulundurulmas\u0131 ya da 28.6.2014 tarihinde 6545 Say\u0131l\u0131 Kanunla yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklikle uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 maddenin kullan\u0131lmas\u0131 \u015feklindeki hareketlerden birinin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi gerekmektedir. Bu hareketler d\u0131\u015f\u0131nda bu su\u00e7 tipinin i\u015flenmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Se\u00e7imlik hareketlerden birden fazlas\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f olmas\u0131 su\u00e7un tekli\u011fini etkilememektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2313 Say\u0131l\u0131 Uyu\u015fturucu Maddelerin Murakabesi Hakk\u0131nda Kanunun esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekmek su\u00e7unun d\u00fczenlendi\u011fi 23. maddesinin 5. f\u0131kras\u0131 ise;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;M\u00fcnhas\u0131ran esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekimi yapan ki\u015fi bir y\u0131ldan yedi y\u0131la kadar hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r. Bu madde kapsam\u0131nda ekim yapma ibaresinden, tohumun topra\u011fa ekilmesinden \u00fcr\u00fcn\u00fcn hasad\u0131na kadarki s\u00fcre\u00e7 anla\u015f\u0131l\u0131r&#8221; \u015feklinde iken 28.6.2014 g\u00fcn ve 29044 Say\u0131l\u0131 Resmi Gazetede yay\u0131mlanarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 6545 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a0<a href=\"http:\/\/www.kazanci.com\/kho2\/ibb\/files\/tc6545.htm#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.kazanci.com\/kho2\/ibb\/files\/tc6545.htm%231&amp;source=gmail&amp;ust=1535403999857000&amp;usg=AFQjCNGd3MIm5NFqqxOqEci5RCNZEP_ZIw\">1<\/a>. maddesiyle yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklikle;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekimi yapan ki\u015fi d\u00f6rt y\u0131ldan on iki y\u0131la kadar a\u011f\u0131r hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r. M\u00fcnhas\u0131ran kendi kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in ihtiya\u00e7 duydu\u011fu esrar\u0131 elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekimi yapan ki\u015fi bir y\u0131ldan \u00fc\u00e7 y\u0131la kadar hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r. Bu madde kapsam\u0131nda ekim yapma ibaresinden, tohumun topra\u011fa ekilmesinden \u00fcr\u00fcn\u00fcn hasad\u0131na kadarki s\u00fcre\u00e7 anla\u015f\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8221; \u015feklinde yeniden d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2313 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a023\/5. maddesinde, esrar elde etme amac\u0131yla kenevir ekilmesi hali su\u00e7 olarak d\u00fczenlenmi\u015ftir.\u00a0Kenevir\u00a0<wbr \/>ekiminin esrar elde etmeye y\u00f6nelik olup olmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n olay \u00f6ncesi, sonras\u0131 ve olay s\u0131ras\u0131ndaki d\u0131\u015fa yans\u0131yan davran\u0131\u015flar\u0131 dikkate al\u0131narak i\u00e7 d\u00fcnyas\u0131 ile ilgili olan kast\u0131n\u0131n neye y\u00f6nelik oldu\u011funun belirlenmesi suretiyle tespit edilecek ve esrar elde etmek i\u00e7in\u00a0kenevir tohumunu topra\u011fa eken veya ekilmi\u015f\u00a0kenevir\u00a0bitkilerinin bak\u0131m\u0131n\u0131 yapan ya da bu eylemlere i\u015ftirak edenler ayn\u0131 kanunun 23\/5. maddesi uyar\u0131nca sorumlu olacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde sat\u0131n almak, kabul etmek veya bulundurmak ya da uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde kullanmak su\u00e7unun konusu, uyu\u015fturucu ve uyar\u0131c\u0131 madde iken esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7unun konusu ise,\u00a0kenevir bitkisidir.\u00a0Kenevi<wbr \/>r\u00a0bitkisi hi\u00e7 bir i\u015fleme tabi tutulmasa bile hali haz\u0131rda THC ( Tetrahidrocannabinol, esrar ) i\u00e7erdi\u011finden -uyu\u015fmazl\u0131k konusu dosyada oldu\u011fu gibi- uygulamada eylemlerin su\u00e7 tipinin belirlenmesinde teredd\u00fctler olu\u015fmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kenevir ekme, kenevir tohumunun topra\u011fa ekilmesinden \u00fcr\u00fcn\u00fcn hasad\u0131na kadar ge\u00e7en s\u00fcre\u00e7 olarak tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131ndan,\u00a0kenevir\u00a0<wbr \/>dikili oldu\u011fu s\u00fcrece sadece esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7u olu\u015fur.\u00a0Kenevir\u00a0bitkisi, esrar elde etmek amac\u0131yla b\u00fct\u00fcn\u00fcyle ya da k\u0131smen s\u00f6k\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc veya kopar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 andan itibaren ise, 2313 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a023\/5. maddesindeki su\u00e7un yan\u0131nda, esrar\u0131n elde edilme amac\u0131na g\u00f6re TCK&#8217;nun\u00a0188. maddesindeki &#8220;uyu\u015fturucu madde imal ve ticareti&#8221; ya da ayn\u0131 kanunun 191\/1. maddesinde tan\u0131ml\u0131 &#8220;kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma&#8221; su\u00e7lar\u0131 da i\u015flenmi\u015f olacakt\u0131r. Bu durumda esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7u ile uyu\u015fturucu madde imali, ticareti ya da bulundurma su\u00e7lar\u0131 birbirlerinin unsuru ya da a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 nedeni olmad\u0131\u011f\u0131ndan fail hakk\u0131nda hem 2313 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a023\/5, hem de TCK&#8217;nun\u00a0188\u00a0ya da\u00a0191\/1. maddelerinden h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 gerekmektedir. Ancak failin t\u00fcm\u00a0kenevir\u00a0bitkilerini hasat etti\u011fi veya kurutmaya b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 ahvalde, TCK&#8217;nun\u00a0188\u00a0veya 191\/1. maddelerindeki su\u00e7un yan\u0131nda 2313 Say\u0131l\u0131 23\/5. maddesindeki su\u00e7tan da cezaland\u0131r\u0131labilmesi i\u00e7in\u00a0kenevir\u00a0ekimine dair somut delillerin ( kenevri k\u00f6k\u00fc veya hasat art\u0131\u011f\u0131 gibi ) mevcut olmas\u0131 gerekli olup \u00f6rne\u011fin failin evinde ele ge\u00e7irilen esrar\u0131 kendi ekti\u011fi\u00a0kenevir\u00a0bitkilerinden elde etti\u011fi y\u00f6n\u00fcndeki soyut ikrar\u0131 an\u0131lan su\u00e7tan mahk\u00fbmiyeti i\u00e7in tek ba\u015f\u0131na yeterli de\u011fildir. ( Uyu\u015fturucu ve Psikotrop Maddelerle \u0130lgili Su\u00e7lar, \u015eener G\u00fcng\u00f6r-Ali K\u0131nac\u0131, Yetkin Yay\u0131nlar\u0131, Ankara 2001, s.903; Uyu\u015fturucu ve Uyar\u0131c\u0131 Madde Su\u00e7lar\u0131, Birsen Elmas, Adalet Yay\u0131nevi, Ankara 2015, s.459-460 )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6te yandan, amac\u0131 isnada konu maddi ger\u00e7e\u011fi ortaya \u00e7\u0131karmak olan ceza muhakemesinde, dayan\u0131lacak delillerden biri de \u201cbeyan\u201d delilidir. Beyan, tan\u0131\u011fa, san\u0131\u011fa veya san\u0131\u011f\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki taraflardan birine ait olabilir. San\u0131\u011f\u0131n isnat bak\u0131m\u0131ndan \u00f6nemli g\u00f6r\u00fclen olaylar\u0131 beyan\u0131yla kabul etmesi \u015feklinde tan\u0131mlanabilecek olan ikrar; eylem hakk\u0131nda en \u00e7ok bilgisi bulunan\u0131n beyan\u0131 olmas\u0131, soru\u015fturmay\u0131 esasl\u0131 surette kolayla\u015ft\u0131rmas\u0131, \u00f6zg\u00fcr iradeyle verilip ger\u00e7e\u011fe de uygun oldu\u011funun saptanmas\u0131 halinde h\u00e2kimin vicdani kanaatinin olu\u015fumunda olumlu katk\u0131s\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 itibariyle \u00f6nemli bir s\u00fcbut vas\u0131tas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak, vicdani kan\u0131t sisteminin ge\u00e7erli bulundu\u011fu ceza muhakemesi hukukumuzda, \u00f6zg\u00fcr iradeye dayal\u0131 olan ikrar\u0131n da, dosyada varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 koruyan di\u011fer t\u00fcm deliller gibi h\u00e2kim taraf\u0131ndan serbest\u00e7e takdir edilip de\u011ferlendirilmesi gerekecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ger\u00e7ekten de, bir kimsenin su\u00e7lu olmad\u0131\u011f\u0131 halde kendisini su\u00e7lu saymas\u0131 veya bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n su\u00e7unu kabullenmesi m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. O halde, ikrar\u0131n hangi a\u015famada ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi ve \u00f6zg\u00fcr iradeye dayal\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131, ikrarda bulunan\u0131n beyan\u0131n ciddiyetini ve bundan do\u011facak sonu\u00e7lar\u0131 bilip bilmedi\u011fi, ikrar\u0131n ba\u015fkaca deliller veya emarelerle desteklenip desteklenmedi\u011fi, hayat\u0131n ola\u011fan ak\u0131\u015f\u0131na uygun d\u00fc\u015f\u00fcp d\u00fc\u015fmedi\u011fi, \u015f\u00fcpheden ar\u0131nm\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve belirlili\u011fini zay\u0131flatacak bi\u00e7imde ikrardan d\u00f6n\u00fcl\u00fcp d\u00f6n\u00fclmedi\u011fi gibi hususlar da g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulmak suretiyle, somut olaydaki ikrar\u0131n delil de\u011feri ortaya konulmal\u0131 ve ispat sorunu bu \u015fekilde \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ayr\u0131ca bu \u00e7\u00f6z\u00fcmleme s\u0131ras\u0131nda, amac\u0131 somut olayda maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015farak adaleti sa\u011flamak, su\u00e7 i\u015fledi\u011fi sabit olan faili cezaland\u0131rmak, kamu d\u00fczeninin bozulmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve bozulan kamu d\u00fczenini yeniden tesis etmek olan ceza muhakemesinin en \u00f6nemli ve evrensel nitelikteki ilkelerinden birisinin de, insan haklar\u0131na dayal\u0131, demokratik rejimle y\u00f6netilen \u00fclkelerin hukuk sistemlerinde bulunmas\u0131 gereken, \u00f6\u011freti ve uygulamada; &#8220;su\u00e7suzluk&#8221; ya da &#8220;masumiyet karinesi&#8221; \u015feklinde, Latincede ise &#8220;in dubio pro reo&#8221; olarak ifade edilen &#8220;\u015f\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r&#8221; ilkesi g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulmal\u0131d\u0131r. Bu ilkenin \u00f6z\u00fc, ceza davas\u0131nda san\u0131\u011f\u0131n mahk\u00fbmiyetine karar verilebilmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulmas\u0131 gereken herhangi bir soruna dair \u015f\u00fcphenin, mutlak surette san\u0131k yarar\u0131na de\u011ferlendirilmesidir. Olduk\u00e7a geni\u015f bir uygulama alan\u0131 bulunan bu kural, davaya konu su\u00e7un i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fi, i\u015flenmi\u015fse san\u0131k taraf\u0131ndan i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fi ya da ger\u00e7ekle\u015ftirili\u015f \u015fekli hususunda herhangi bir \u015f\u00fcphe belirmesi halinde uygulanabilece\u011fi gibi, su\u00e7 niteli\u011finin belirlenmesi bak\u0131m\u0131ndan da ge\u00e7erlidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k konusu de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hakk\u0131ndaki ba\u015fka bir su\u00e7un soru\u015fturmas\u0131 kapsam\u0131nda, ge\u00e7ici olarak kald\u0131\u011f\u0131 evde yap\u0131lan aramada dikili halde bulunan ve 2313 Say\u0131l\u0131 Kanuna g\u00f6re ayr\u0131ca yarg\u0131lamas\u0131 yap\u0131lan 62 k\u00f6k dikili di\u015fi hint\u00a0keneviri d\u0131\u015f\u0131nda herhangi bir uyu\u015fturucu ya da uyar\u0131c\u0131 madde ele ge\u00e7irilemeyen san\u0131\u011f\u0131n, bu maddeleri kulland\u0131\u011f\u0131na dair t\u0131bbi bir bulguya ula\u015f\u0131lamamas\u0131, dikili durumda ele ge\u00e7irilen di\u015fi hint\u00a0keneviri bitkilerinden kopar\u0131p i\u00e7ti\u011fine dair herhangi bir iddia ya da kan\u0131t\u0131n da bulunmamas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, soyut ikrar\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde bulundurma su\u00e7unu i\u015fledi\u011fine dair \u015f\u00fcpheden uzak, kesin ve yeterli delilin mevcut olmad\u0131\u011f\u0131 kabul edilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla, san\u0131\u011f\u0131n \u00fczerine at\u0131l\u0131 kullanmak i\u00e7in uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde bulundurma su\u00e7unun sabit olmamas\u0131 sebebiyle yerel mahkeme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn bozulmas\u0131na dair \u00d6zel Daire bozma karar\u0131 isabetli olup Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n reddine karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>SONU\u00c7 :\u00a0<\/b>A\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- ) Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n REDD\u0130NE,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- ) Dosyan\u0131n mahalline g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na TEVD\u0130\u0130NE, 26.01.2016 tarihinde yap\u0131lan m\u00fczakerede oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">CEZA GENEL KURULU<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2014\/81<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2016\/66<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 16.2.2016<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b>2313 Say\u0131l\u0131 Kanuna muhalefet su\u00e7undan san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n ayn\u0131 kanunun 23\/son ve 5237 Say\u0131l\u0131 TCK&#8217;nun\u00a062, 53 ve\u00a058. maddeleri uyar\u0131nca 10 ay hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na, hak yoksunlu\u011funa ve cezas\u0131n\u0131n m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimine g\u00f6re \u00e7ektirilmesine ili\u015fkin, Mersin 7. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 18.2.2010 g\u00fcn ve 750-40 Say\u0131l\u0131 h\u00fckm\u00fcn san\u0131k m\u00fcdafii taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine dosyay\u0131 inceleyen Yarg\u0131tay 10. Ceza Dairesince 21.5.2013 g\u00fcn ve 14562-4593 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cSan\u0131\u011f\u0131n, olayda ele ge\u00e7irilen esrar\u0131 yeti\u015ftirdi\u011fi kenevirlerden elde etti\u011fine dair beyan\u0131n\u0131n, &#8216;su\u00e7la ilgili ki\u015fi veya ki\u015fileri gizleme&#8217; ya da &#8216;daha az ceza alaca\u011f\u0131n\u0131 sanma&#8217; amac\u0131na dayanm\u0131\u015f olabilece\u011fi;\u00a0keneviri ekti\u011fini belirtti\u011fi yerde herhangi bir ara\u015ft\u0131rma ve inceleme yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in\u00a0kenevir\u00a0k\u00f6k\u00fc veya hasat art\u0131\u011f\u0131 gibi madd\u00ee bulgu elde edilmedi\u011fi ve aradan ge\u00e7en zaman sebebiyle elde edilmesinin de m\u00fcmk\u00fcn olmayaca\u011f\u0131; bu durumlar kar\u015f\u0131s\u0131nda, at\u0131l\u0131 su\u00e7u i\u015fledi\u011fine ili\u015fkin, soyut beyan\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, ku\u015fku s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fan yeterli ve kesin delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden, san\u0131k hakk\u0131nda beraat yerine mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131&#8221; isabetsizli\u011finden bozulmas\u0131na karar verilmi\u015f,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yerel mahkeme ise 7.11.2013 g\u00fcn ve 713-733 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c&#8230; temyiz sonucu Yarg\u0131tay 10. Ceza Dairesince san\u0131\u011f\u0131n &#8216;su\u00e7la ilgili ki\u015fi veya ki\u015fileri gizleme&#8217; yada &#8216;daha az ceza alaca\u011f\u0131n\u0131, sanma&#8217; amac\u0131na dayanm\u0131\u015f olabilece\u011fi, tahmini ve varsay\u0131m\u0131 ile san\u0131\u011f\u0131n, ikrar\u0131na ra\u011fmen ve esrar maddesinin bulunmas\u0131na ra\u011fmen san\u0131\u011f\u0131n beraati y\u00f6n\u00fcnde karar verilmesi gerekti\u011finden bahisle mahkememiz karar\u0131 bozulmu\u015f ise de; mevcut dosya kapsam\u0131na g\u00f6re ele ge\u00e7en ve hint\u00a0kenevirinden elde edildi\u011fi Adli T\u0131p raporu ile net olarak tesbit edilen esrar maddesinin bulunmas\u0131, san\u0131\u011f\u0131n soru\u015fturma a\u015famas\u0131nda m\u00fcdafii huzurunda, Cumhuriyet savc\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve sorgu s\u0131ras\u0131nda hakim huzurundaki beyanlar\u0131n\u0131n tamam\u0131nda ele ge\u00e7en esrar maddesinin kendisinin saks\u0131da yeti\u015ftirdi\u011fini a\u00e7\u0131kca kabul etmesi, san\u0131k hakk\u0131nda ayr\u0131ca i\u00e7mek amac\u0131 ile uyu\u015fturucu madde bulundurmak su\u00e7undan g\u00f6revli ve yetkili Sulh Ceza Mahkemesine kamu davas\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda Yarg\u0131tay 10. Ceza Dairesinin bozma gerek\u00e7esi olarak g\u00f6sterdi\u011fi tahmine ve varsay\u0131ma dayal\u0131 mant\u0131ktan hareket edilmesi durumunda san\u0131\u011f\u0131n ele ge\u00e7en esrar maddesini &#8216;a\u00e7\u0131k kimli\u011fini bilmedi\u011fi, bir \u015fah\u0131stan i\u00e7mek i\u00e7in sat\u0131n ald\u0131m&#8217; \u015feklinde beyanda bulunmas\u0131 imkan\u0131 ve ihtimali mevcut iken b\u00f6yle bir \u015fey dememesi, elde esrar maddesi var iken ve hakim huzurunda a\u00e7\u0131k ikrar\u0131 varken varsay\u0131msal olarak yok say\u0131lmas\u0131 ceza usul\u00fcn\u00fcn ve ceza yarg\u0131lamas\u0131n\u0131n mant\u0131\u011f\u0131na ayk\u0131r\u0131 d\u00fc\u015fece\u011finden ve mahkememizin karar\u0131 usul ve yasaya uygun oldu\u011fu\u201d gerek\u00e7esiyle ilk h\u00fckm\u00fcnde direnmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu h\u00fckm\u00fcn san\u0131k m\u00fcdafii taraf\u0131ndan temyiz edilmesi \u00fczerine Yarg\u0131tay C. Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n 1.2.2014 g\u00fcn ve 14258 Say\u0131l\u0131 \u201cbozma\u201d istekli tebli\u011fnamesi ile Yarg\u0131tay Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilen dosya, Ceza Genel Kurulunca de\u011ferlendirilmi\u015f ve a\u00e7\u0131klanan gerek\u00e7elerle karara ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR :\u00a0<\/b>\u00d6zel Daire ile yerel mahkeme aras\u0131nda olu\u015fan ve Ceza Genel Kurulunca \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131k; san\u0131\u011f\u0131n \u00fczerine at\u0131l\u0131 esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir ekme su\u00e7unun sabit olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ncelenen dosya kapsam\u0131ndan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mersin \u0130l Jandarma Komutanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan yap\u0131lan istihbari \u00e7al\u0131\u015fmalar sonucunda, san\u0131\u011f\u0131n ikamet etti\u011fi adreste uyu\u015fturucu madde ticareti yapt\u0131\u011f\u0131 bilgisine ula\u015f\u0131lmas\u0131 \u00fczerine Mersin Sulh Ceza Mahkemesince verilen karar uyar\u0131nca yap\u0131lan arama sonucunda 53 gram kubar esrar ve 26 gram hint\u00a0keneviri bitkisi tohumunun ele ge\u00e7irildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adli T\u0131p Kurumu Adana Grup Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 Narkotik \u015eubesince d\u00fczenlenen raporda toplam a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 53 gram olan maddenin\u00a0kenevir\u00a0bitkisinin sap, yaprak ve tomurcuklar\u0131ndan ibaret oldu\u011funun, bu maddelerden elenmek suretiyle 28.2 gram toz esrar elde edilebilece\u011finin, toplam a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 26 gram olan bitkisel maddenin ise\u00a0kenevir\u00a0bitkisinin sap\u00e7\u0131k ve tohumu oldu\u011funun ancak bu maddeden esrar elde edilemeyece\u011finin belirtildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k hakk\u0131nda i\u00e7mek i\u00e7in uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7uyla ilgili olarak soru\u015fturma evrak\u0131n\u0131n tefrik edilerek ayr\u0131 bir dava a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131\u011f\u0131n kolluk, savc\u0131l\u0131k ve Sulh Ceza Mahkemesinde benzer \u015fekilde; evinde ele ge\u00e7irilen uyu\u015fturucu maddelerinin kendisine ait oldu\u011funu, uyu\u015fturucu madde kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu sebeple i\u00e7mek amac\u0131yla saks\u0131da\u00a0kenevir bitkisi yeti\u015ftirdi\u011fini, kimseye satmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 beyan etmi\u015f,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemede ise; esrar i\u00e7ti\u011fini, ancak kendisinin yeti\u015ftirmedi\u011fini, Ali isimli bir arkada\u015f\u0131n\u0131n yeti\u015ftirdi\u011fini, birlikte kulland\u0131klar\u0131n\u0131, evinde yap\u0131lan aramada esrar maddesi bulundu\u011funu, olay tarihinde esrar kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131, su\u00e7u bu \u015fekilde kabul etti\u011fini ifade etmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2313 Say\u0131l\u0131 Uyu\u015fturucu Maddelerin Murakabesi Hakk\u0131nda Kanunun\u00a03. maddesi;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;M\u00fcnhas\u0131ran esrar yapmak i\u00e7in\u00a0kenevir\u00a0ekilmesi ve her ne \u015fekilde olursa olsun esrar\u0131n ihzar, ithal, ihra\u00e7 ve sat\u0131\u015f\u0131 yasakt\u0131r&#8221;,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">23. maddesi ise;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Lif, tohum, sap ve benzeri ama\u00e7larla\u00a0kenevir\u00a0ekimi, Tar\u0131m Orman ve K\u00f6yi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n iznine tabidir. Bakanl\u0131k, bu gibi ama\u00e7larla\u00a0kenevir\u00a0ekimi yap\u0131lacak yerleri tespit, ilan ve \u00fcretimini kontrol eder. Bu hususlara ait uygulama esaslar\u0131, Tar\u0131m Orman ve K\u00f6yi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131&#8217;nca \u00e7\u0131kar\u0131lacak y\u00f6netmelikte belirlenir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Her ne maksatla olursa olsun izinsiz olarak\u00a0kenevir yeti\u015ftirmek yasakt\u0131r. \u0130zinsiz yeti\u015ftirilen\u00a0kenevir\u00a0bitkisi, Tar\u0131m Orman ve K\u00f6yi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 te\u015fkilat\u0131nda g\u00f6revli ziraat m\u00fchendislerinin, bunlar\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 yerlerde ziraat teknisyenlerinin verece\u011fi rapor \u00fczerine mahallin en b\u00fcy\u00fck m\u00fclki amirinin emriyle zab\u0131ta taraf\u0131ndan imha edilir veya ettirilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130mhada kullan\u0131lacak ara\u00e7 ve gere\u00e7ler, Jandarma Genel Komutanl\u0131\u011f\u0131 b\u00fct\u00e7esine konulacak \u00f6denekten sa\u011flan\u0131r. \u0130mha dolay\u0131s\u0131yla ortaya \u00e7\u0131kan masraf, sonradan izinsiz ekim yapanlardan 6183 Say\u0131l\u0131 Amme Alacaklar\u0131n\u0131n Tahsil Usul\u00fc Hakk\u0131nda Kanuna g\u00f6re tahsil edilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130zin belgesi almadan ya da izin belgesi almas\u0131na ra\u011fmen bilerek belgesinde belirtilen alandan fazla yerde veya izin belgesinde kay\u0131tl\u0131 yerden ba\u015fka yerde\u00a0kenevir\u00a0ekimi yapan ki\u015fi, elli g\u00fcnden az olmamak \u00fczere adl\u00ee para cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fcnhas\u0131ran esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekimi yapan ki\u015fi bir y\u0131ldan yedi y\u0131la kadar hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131l\u0131r. Bu madde kapsam\u0131nda ekim yapma ibaresinden, tohumun topra\u011fa ekilmesinden \u00fcr\u00fcn\u00fcn hasad\u0131na kadarki s\u00fcre\u00e7 anla\u015f\u0131l\u0131r&#8221; \u015feklinde d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna g\u00f6re, 2313 Say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un\u00a03. maddesinde m\u00fcnhas\u0131ran esrar elde etme i\u00e7in kenevir ekilmesi ve her ne \u015fekilde olursa olsun esrar\u0131n ihzar, ithal, ihra\u00e7 ve sat\u0131\u015f\u0131 yasaklanm\u0131\u015ft\u0131r. Ayn\u0131 kanunun 23. maddesine g\u00f6re de lif, tohum, sap ve benzeri ama\u00e7larla kenevir ekimi, Tar\u0131m Orman ve K\u00f6yi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n iznine ba\u011flanm\u0131\u015f ve bu hususlara ait uygulama esaslar\u0131n\u0131n Tar\u0131m ve K\u00f6yi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131nca \u00e7\u0131kar\u0131lacak y\u00f6netmelikle belirlenece\u011fi ifade edilmi\u015f, her ne maksatla olursa olsun izinsiz olarak kenevir yeti\u015ftirmek yasaklanm\u0131\u015ft\u0131r.\u00a0Kenevir\u00a0ekim b\u00f6lgelerinde izin belgesi almadan veya izin belgesi almas\u0131na ra\u011fmen belgesinde belirtilen alandan fazla yerde veya izin belgesinde kay\u0131tl\u0131 yerden ba\u015fka yerde ekim yapanlar hakk\u0131nda para cezas\u0131na h\u00fckmolunaca\u011f\u0131 d\u00fczenlenmi\u015ftir. Lif, tohum ve benzeri ama\u00e7larla\u00a0kenevirekimine sadece ekim b\u00f6lgesinde izin verilmi\u015f, y\u00f6netmelikle belirlenen b\u00f6lgeler d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0kenevir\u00a0ekimi yasaklanm\u0131\u015ft\u0131r. Kanunda bu b\u00f6lgelerdeki ekilen alanlardan bitkilerin s\u00f6k\u00fclmesi ve imhas\u0131 ve do\u011fan zarar\u0131n ekimi yapanlardan tahsili h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uyu\u015fmazl\u0131\u011fa konu esrar elde etme amac\u0131yla kenevir ekilmesi halinde ise, ekim yap\u0131lan yerin izin verilen b\u00f6lgelerden olup olmamas\u0131n\u0131n bir \u00f6nemi bulunmay\u0131p, bu eylem mutlak surette yasaklanarak, an\u0131lan kanunun 23. maddesinin 5. f\u0131kras\u0131nda su\u00e7 olarak d\u00fczenlenmi\u015ftir. Kenevir ekiminin esrar elde etmeye y\u00f6nelik olup olmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131\u011f\u0131n olay \u00f6ncesi, sonras\u0131 ve olay s\u0131ras\u0131ndaki d\u0131\u015fa yans\u0131yan davran\u0131\u015flar\u0131 dikkate al\u0131narak i\u00e7 d\u00fcnyas\u0131 ile ilgili olan kast\u0131n\u0131n neye y\u00f6nelik oldu\u011funun belirlenmesi suretiyle tespit edilecek ve esrar elde etmek i\u00e7in kenevir tohumunu topra\u011fa eken veya ekilmi\u015f kenevir bitkilerinin bak\u0131m\u0131n\u0131 yapan ya da bu eylemlere i\u015ftirak edenler ayn\u0131 kanunun 23\/5. maddesi uyar\u0131nca sorumlu olacakt\u0131r. Kenevir ekme,\u00a0kenevir\u00a0tohumunun topra\u011fa ekilmesinden \u00fcr\u00fcn\u00fcn hasad\u0131na kadar ge\u00e7en s\u00fcre\u00e7 olarak tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131ndan,\u00a0kenevir\u00a0<wbr \/>bitkisinin hasad\u0131 yap\u0131ld\u0131ktan sonra, di\u011fer bir anlat\u0131mla bitkiler topland\u0131ktan sonra elde edilen deliller ve di\u011fer \u015fartlara g\u00f6re\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7unun yan\u0131nda uyu\u015fturucu madde ticareti ya da kullanma amac\u0131yla uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7lar\u0131 da olu\u015fabilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fakat san\u0131\u011f\u0131n 2313 Say\u0131l\u0131 Kanun uyar\u0131nca esrar elde etmek amac\u0131yla kenevir ekme su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131labilmesi, eylemleri ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011finin kesin olarak belirlenmesi \u015fart\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. \u0130stikrar kazanm\u0131\u015f olan yarg\u0131sal uygulamalara g\u00f6re, s\u00f6z\u00fc edilen su\u00e7un sabit kabul edilebilmesi i\u00e7in, maddi delil olarak ekili durumda esrar elde etmeye elveri\u015fli\u00a0kenevir\u00a0bitkisinin hen\u00fcz kopar\u0131lmadan ele ge\u00e7mesi ya da kopar\u0131ld\u0131ktan sonra ele ge\u00e7enle uyumlu k\u00f6k tespitinin yap\u0131lmas\u0131 veya hasat art\u0131\u011f\u0131 bulgusunun olmas\u0131 ya da\u00a0kenevir\u00a0ekimi yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131na dair g\u00f6rg\u00fcye dayal\u0131 tan\u0131k beyan\u0131 bulunmas\u0131 hususlar\u0131 aranmaktad\u0131r. Ekili durumda bitki bulunamamas\u0131, k\u00f6k tespiti yap\u0131lamamas\u0131, hasat art\u0131\u011f\u0131n\u0131n s\u00f6z konusu olmamas\u0131 ya da\u00a0kenevir\u00a0ekmeye dair g\u00f6rg\u00fcye dayal\u0131 tan\u0131k anlat\u0131m\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 durumunda ise ele ge\u00e7en kubar esrar\u0131n miktar\u0131, ele ge\u00e7irili\u015f \u015fekli ve di\u011fer \u015fartlar\u0131na g\u00f6re kullanma amac\u0131yla uyu\u015fturucu madde bulundurma ya da uyu\u015fturucu madde ticareti su\u00e7lar\u0131 olu\u015fabilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Di\u011fer taraftan ceza yarg\u0131lamas\u0131nda, somut olaya m\u00fcnhas\u0131r kan\u0131tlardan birisi de &#8220;beyan&#8221; delilidir. Beyan; tan\u0131\u011fa, san\u0131\u011fa veya san\u0131\u011f\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki birisine ait olabilir. San\u0131\u011f\u0131n isnat bak\u0131m\u0131ndan \u00f6nemli g\u00f6r\u00fclen olaylar\u0131 beyan\u0131yla kabul etmesi \u015feklinde tan\u0131mlanabilecek olan ikrar; eylem hakk\u0131nda en \u00e7ok bilgisi bulunan\u0131n beyan\u0131 olmas\u0131, soru\u015fturmay\u0131 esasl\u0131 surette kolayla\u015ft\u0131rmas\u0131, \u00f6zg\u00fcr iradeyle verilip ger\u00e7e\u011fe de uygun oldu\u011funun belirlenmesi halinde hakimin vicdani kanaatinin olu\u015fumunda olumlu katk\u0131s\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 itibar\u0131yla \u00f6nemli bir s\u00fcbut vas\u0131tas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna g\u00f6re, vicdani delil sisteminin ge\u00e7erli oldu\u011fu ceza muhakemesi hukukumuzda, \u00f6zg\u00fcr iradeye dayal\u0131 olan ikrar\u0131n da, dosyada varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 koruyan di\u011fer t\u00fcm deliller gibi hakim taraf\u0131ndan serbest\u00e7e takdir edilip de\u011ferlendirilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bir kimsenin, hangi saikle olursa olsun su\u00e7lu olmad\u0131\u011f\u0131 halde kendisini su\u00e7lu saymas\u0131, bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n su\u00e7unu kabullenmesi veya daha a\u011f\u0131r bir su\u00e7tan kurtulmak i\u00e7in i\u015flemedi\u011fi bir su\u00e7u i\u015fledi\u011fini ifade etmesi m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Bu durumda, ikrar\u0131n hangi a\u015famada ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi, \u00f6zg\u00fcr iradeye dayal\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131, ikrarda bulunan\u0131n beyan\u0131n\u0131n ciddiyetini ve do\u011facak sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 bilip bilmedi\u011fi, ikrar\u0131n ba\u015fka delillerle desteklenip desteklenmedi\u011fi, hayat\u0131n ola\u011fan ak\u0131\u015f\u0131na uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131, \u015f\u00fcpheden ar\u0131nm\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve g\u00fcvenilirli\u011fini zay\u0131flatacak bi\u00e7imde ikrardan d\u00f6n\u00fcl\u00fcp d\u00f6n\u00fclmedi\u011fi gibi hususlar g\u00f6z\u00f6n\u00fcnde bulundurulmak suretiyle, somut olaydaki ikrar\u0131n delil de\u011feri ortaya konulmal\u0131 ve ispat sorunu bu \u015fekilde \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6te yandan, uyu\u015fturucu madde ticareti su\u00e7lar\u0131nda zaman zaman san\u0131klar\u0131n bu su\u00e7tan kurtulmak ve daha az ceza almak maksad\u0131yla ele ge\u00e7en uyu\u015fturucu maddeleri kullanma amac\u0131yla bulundurduklar\u0131n\u0131 belirttikleri ve kullanmaya y\u00f6nelik s\u00fcbutu g\u00fc\u00e7lendirmek ya da su\u00e7a i\u015ftirak edenleri gizlemek i\u00e7in ele ge\u00e7en esrar\u0131 kendilerinin yeti\u015ftirdi\u011fini ifade ettikleri g\u00f6r\u00fclmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Amac\u0131, somut olayda maddi ger\u00e7e\u011fe ula\u015farak adaleti sa\u011flamak, su\u00e7u i\u015fledi\u011fi sabit olan faili cezaland\u0131rmak, kamu d\u00fczeninin bozulmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve bozulan kamu d\u00fczenini yeniden tesis etmek olan ceza muhakemesinin en \u00f6nemli ve evrensel nitelikteki ilkelerinden biri de, \u00f6\u011freti ve uygulamada; &#8220;su\u00e7suzluk&#8221; ya da &#8220;masumiyet karinesi&#8221; olarak adland\u0131r\u0131lan kural\u0131n bir uzant\u0131s\u0131 olan ve Latincede; &#8220;in dubio pro reo&#8221; olarak ifade edilen &#8220;\u015f\u00fcpheden san\u0131k yararlan\u0131r&#8221; ilkesidir. Bu ilkenin \u00f6z\u00fc, ceza davas\u0131nda san\u0131\u011f\u0131n mahkumiyetine karar verilebilmesi bak\u0131m\u0131ndan g\u00f6z\u00f6n\u00fcnde bulundurulmas\u0131 gereken herhangi bir soruna dair \u015f\u00fcphenin, mutlaka san\u0131k yarar\u0131na de\u011ferlendirilmesidir. Olduk\u00e7a geni\u015f bir uygulama alan\u0131 bulunan bu kural davaya konu su\u00e7un i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fi, i\u015flenmi\u015fse san\u0131k taraf\u0131ndan i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fi veya ger\u00e7ekle\u015ftirilme bi\u00e7imi konusunda bir \u015f\u00fcphe belirmesi halinde de ge\u00e7erlidir. San\u0131\u011f\u0131n bir su\u00e7tan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilebilmesinin temel \u015fart\u0131, su\u00e7un hi\u00e7bir \u015f\u00fcpheye mahal b\u0131rakmayacak kesinlikle ispat edilebilmesidir. Ger\u00e7ekle\u015fme \u015fekli \u015f\u00fcpheli veya tam olarak ayd\u0131nlat\u0131lamam\u0131\u015f olaylar ve iddialar san\u0131\u011f\u0131n aleyhine yorumlanarak mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc kurulamaz. Ceza mahk\u00fbmiyeti; herhangi bir ihtimale de\u011fil, kesin ve a\u00e7\u0131k bir ispata dayanmal\u0131d\u0131r. Bu ispat, toplanan delillerin bir k\u0131sm\u0131na dayan\u0131l\u0131p di\u011fer k\u0131sm\u0131 g\u00f6zard\u0131 edilerek ula\u015f\u0131lan kanaate de\u011fil, kesin ve a\u00e7\u0131k bir ispata dayanmal\u0131 ve hi\u00e7bir \u015f\u00fcphe veya ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc olu\u015fa imk\u00e2n vermeyecek a\u00e7\u0131kl\u0131kta olmal\u0131d\u0131r. Y\u00fcksek de olsa bir ihtimale dayan\u0131larak san\u0131\u011f\u0131 cezaland\u0131rmak, ceza muhakemesinin en \u00f6nemli amac\u0131 olan ger\u00e7e\u011fe ula\u015fmadan h\u00fck\u00fcm vermek anlam\u0131na gelecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nitekim Ceza Genel Kurulunun 25.3.2014 g\u00fcn ve 63-145 Say\u0131l\u0131 karar\u0131nda da benzer hususlara i\u015faret edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu a\u00e7\u0131klamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda somut olay de\u011ferlendirildi\u011finde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Evinde yap\u0131lan aramada 52 gram kubar esrar ve 26 gram kenevir tohumu ele ge\u00e7irilen san\u0131\u011f\u0131n, kolluk ve savc\u0131l\u0131kta uyu\u015fturucu madde ticareti yapmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ele ge\u00e7en esrar\u0131 kenevir\u00a0ekmek\u00a0suretiyle temin etti\u011fini ve esrar kullan\u0131c\u0131s\u0131 oldu\u011funu ifade etmesi sebebiyle kenevir ekme eyleminin sabit oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir ise de; ekili durumda\u00a0kenevirbitkisinin ya da hasat art\u0131\u011f\u0131n\u0131n ele ge\u00e7irilemedi\u011fi, k\u00f6k tespiti yap\u0131lamad\u0131\u011f\u0131,\u00a0kenevir\u00a0ekmeye dair g\u00f6rg\u00fcye dayal\u0131 tan\u0131k anlat\u0131m\u0131n\u0131n da bulunmad\u0131\u011f\u0131 gibi yarg\u0131lamada gelinen a\u015famada bu hususlar\u0131n tespitinin de m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, san\u0131\u011f\u0131n di\u011fer maddi delillerle do\u011frulanmayan ikrar\u0131na dayal\u0131 olarak esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7undan mahk\u00fbmiyetine karar verilmesinde isabet bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu itibarla, \u00d6zel Daire bozma karar\u0131 isabetli olup yerel mahkeme direnme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn bozulmas\u0131na karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>SONU\u00c7 :<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u00e7\u0131klanan nedenlerle;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-) Mersin 7. Asliye Ceza Mahkemesi&#8217;nin 7.11.2013 g\u00fcn ve 713-733 Say\u0131l\u0131 direnme h\u00fckm\u00fcn\u00fcn san\u0131\u011f\u0131n esrar elde etmek amac\u0131yla\u00a0kenevir\u00a0ekme su\u00e7unu i\u015fledi\u011fine dair her t\u00fcrl\u00fc \u015f\u00fcpheden uzak mahkumiyetine yeterli delil bulunmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden mahkumiyetine karar verilmesi isabetsizli\u011finden BOZULMASINA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-) Dosyan\u0131n, mahalline g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na TEVD\u0130\u0130NE, 16.2.2016 tarihinde yap\u0131lan m\u00fczakerede oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">20. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">E. 2016\/711<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">K. 2017\/1356<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">T. 24.2.2017<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b>Dosya incelendi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">GERE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcP D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>KARAR :\u00a0<\/b>20\/07\/2015 tarihli olay yeri g\u00f6rg\u00fc ve tespit tutana\u011f\u0131nda 11\/07\/2015 g\u00fcn\u00fc 13.00 s\u0131ralar\u0131nda, Denizli ili Buldan il\u00e7esi, &#8230; mahallesi &#8230; yaylas\u0131, Bu\u011fday tepesi mevkiinde ormanl\u0131k arazi i\u00e7inde kenevir ekildi\u011fi bilgisi al\u0131nmas\u0131 \u00fczerine, g\u00f6revlilerce gidildi\u011finde, ormanl\u0131k ve makilik alanda \u00e7am a\u011fa\u00e7lar\u0131 i\u00e7inde a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f alanda boylar\u0131 10 cm. ile 1,5 m. aras\u0131nda ekili kenevir bitkileri oldu\u011funun g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc, 11\/07\/2015 tarihinde foto kapan konuldu\u011fu, 20\/07\/2015 tarihinde ise \u00e7ekilen foto\u011fraflar incelenerek foto\u011fraflarda g\u00f6r\u00fclen san\u0131klar &#8230;, &#8230;. ve &#8230; kimliklerinin tespiti ile haklar\u0131nda dava a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131; yine olay yeri g\u00f6rg\u00fc tespit tutana\u011f\u0131nda, Buldan Orman \u0130\u015fletme \u015fefli\u011finde g\u00f6revli memur ve&#8230; Yeri \u0130nceleme Timi ile birlikte yap\u0131lan incelemede &#8220;&#8230; 70-80 m2 ormanl\u0131k alan\u0131n a\u00e7\u0131larak i\u015flenmi\u015f oldu\u011fu, arazinin alt\u0131ndan kendili\u011finden su \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131, kenevir bitkilerini sulamaya gerek olmad\u0131\u011f\u0131&#8230;&#8221;, &#8220;&#8230;a\u00e7\u0131lan arazinin etraf\u0131nda bulunan makilik ve \u00e7am a\u011fa\u00e7lar\u0131n\u0131n aras\u0131na kesilerek kurutulmaya b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f daral\u0131 a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 3300 gr. kubar esrar&#8230;&#8221; ele ge\u00e7irildi\u011finin belirtildi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Teknik ara\u00e7lar ile izleme raporu ba\u015fl\u0131kl\u0131 20\/07\/2015 tarihli foto\u011frafl\u0131 belgelerde ise &#8220;&#8230; kenevirleri diken \u015fah\u0131slar\u0131n yakalanmas\u0131 amac\u0131yla 11\/07\/2015 ile 20\/07\/2015 tarihleri aras\u0131nda ekim yap\u0131lan saks\u0131lar\u0131 g\u00f6recek \u015fekilde&#8230;.&#8221;\u00a0<a name=\"m_-1979881698107760858_fm\"><\/a>fotokapan\u00a0<wbr \/>yerle\u015ftirildi\u011fi anla\u015f\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131na g\u00f6re, bir tutanakta arazinin alt\u0131ndan su \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131, di\u011fer tutanakta kenevirlerin saks\u0131da oldu\u011fu ve sulamaya gelen \u015fah\u0131slar\u0131n resmi \u00e7ekildi\u011fi \u015feklindeki tespitlerin birbiriyle \u00e7eli\u015fti\u011fi; foto\u011fraflar\u0131 \u00e7eken\u00a0fotokapan\u0131n tarih ve saat bilgilerinin g\u00fcncel olmad\u0131\u011f\u0131, sonradan d\u00fczeltildi\u011fi; olay yerinde a\u011fa\u00e7lar aras\u0131nda kesilerek kurutulmaya b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f 3300 gr. kubar esrar\u0131n bulundu\u011fu yere dair \u00e7ekilmi\u015f bir foto\u011fraf bulunmad\u0131\u011f\u0131; san\u0131klara dair tespitlerin bulundu\u011fu foto\u011fraflarda ise kenevirlerin dikimi, sulanmas\u0131, \u00e7apalanmas\u0131 ya da kurutulmaya b\u0131rak\u0131lan kenevirlere dair s\u00f6k\u00fcm veya yere serme, b\u0131rakma gibi bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fcn\u00fcn bulunmad\u0131\u011f\u0131; san\u0131klar\u0131n kan ve idrar analizlerinde esrara etken maddesi THC bulundu\u011funun belirlenmesi ve san\u0131klar\u0131n ele ge\u00e7irilen kenevirleri kendilerinin ekmediklerini, s\u00f6k\u00fcp oraya b\u0131rakmad\u0131klar\u0131n\u0131 sadece kenevirleri g\u00f6r\u00fcnce i\u00e7mek i\u00e7in yapraklar\u0131ndan bir miktar kopard\u0131klar\u0131n\u0131 beyan etmeleri kar\u015f\u0131s\u0131nda, \u00f6ncelikle tutanaklarda yer alan tespitlere dair \u00e7eli\u015fkilerin tutanak d\u00fczenleyiciler tan\u0131k olarak dinlenip, gerekti\u011finde olay yerinde ke\u015fif yap\u0131larak kenevir ekili arazinin alt\u0131ndan su \u00e7\u0131k\u0131p \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131, kenevirlerin saks\u0131da ekili olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesi, 3300 gr. gelen s\u00f6k\u00fcl\u00fcp kurutulmaya b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f kenevirlerin bulundu\u011fu yer ile\u00a0fotokapan\u0131n yeri belirlenip, 3300 gr. kenevirin\u00a0fotokapan\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 i\u00e7inde kal\u0131p kalmad\u0131\u011f\u0131 tespit edildikten sonra, san\u0131klara at\u0131l\u0131 kenevir ekme ve ticari ama\u00e7la uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7unu te\u015fkil edecek 3300 gr. gelen kenevirleri s\u00f6kerek kurutmak i\u00e7in b\u0131rak\u0131lmas\u0131na dair deliller g\u00f6sterilip tart\u0131\u015f\u0131lmadan dosya kapsam\u0131na uygun d\u00fc\u015fmeyen gerek\u00e7eyle eksik ara\u015ft\u0131rmaya dayal\u0131 olarak, kenevir ekme ve ticari ama\u00e7la uyu\u015fturucu madde bulundurma su\u00e7lar\u0131ndan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>SONU\u00c7 :\u00a0<\/b>Kanuna ayk\u0131r\u0131 olup, san\u0131klar ve m\u00fcdafiilerinin temyiz itirazlar\u0131 bu sebeple yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f oldu\u011fundan, di\u011fer y\u00f6nleri incelenmeksizin h\u00fckm\u00fcn BOZULMASINA, bozman\u0131n niteli\u011fine, tutuklu kal\u0131nan s\u00fcreye g\u00f6re san\u0131klar\u0131n SALIVER\u0130LMELER\u0130NE, ba\u015fka bir su\u00e7tan h\u00fck\u00fcml\u00fc ya da tutuklu bulunmad\u0131klar\u0131 takdirde sal\u0131verilmelerinin sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in ilgili Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na yaz\u0131 yaz\u0131lmas\u0131na 24\/02\/2017 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Yarg\u0131tay,<\/b>\u00a0ihbar \u00fczerine san\u0131\u011f\u0131n evinde yap\u0131lan aramada net 7890 gram esrar ile evinin bah\u00e7esinde ekili halde 2766 k\u00f6k kenevir bitkisinin ele ge\u00e7irildi\u011fi ve san\u0131k hakk\u0131nda \u201ckenevir ekme\u201d ve \u201ckullanmak amac\u0131yla uyu\u015fturucu madde bulundurma\u201d su\u00e7lar\u0131ndan kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131lan olayda; san\u0131kta ele ge\u00e7irilen uyu\u015fturucu maddenin miktar\u0131, san\u0131\u011f\u0131n savunmalar\u0131 ve t\u00fcm dosya kapsam\u0131 birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, san\u0131\u011f\u0131n eylemlerinin \u201ckenevir ekme\u201d ve \u201cuyu\u015fturucu madde ticareti yapma \u201c su\u00e7lar\u0131n\u0131 olu\u015fturdu\u011fu g\u00f6zetilmeden, sadece kenevir ekme su\u00e7undan mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc kurulmas\u0131n\u0131 kanuna ayk\u0131r\u0131 bulmu\u015ftur.Y.9.CD, E: 2015\/8122, K: 2015\/8033, KT: 15.12.2015.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Yarg\u0131tay,\u00a0<\/b>yap\u0131lan kontrolde valizinde 850 gram kubar esrar ele ge\u00e7irilen olayda; san\u0131\u011f\u0131n, uyu\u015fturucu madde ticareti yapmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ele ge\u00e7en esrar\u0131 kenevir ekmek suretiyle temin etti\u011fini ve esrar kullan\u0131c\u0131s\u0131 oldu\u011funu ifade etmesi nedeniyle kenevir ekme eyleminin sabit oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir ise de; ekili durumda kenevir bitkisinin ya da hasat art\u0131\u011f\u0131n\u0131n s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131, k\u00f6k tespiti yap\u0131lamad\u0131\u011f\u0131, kenevir ekmeye ili\u015fkin g\u00f6rg\u00fcye dayal\u0131 tan\u0131k anlat\u0131m\u0131n\u0131n da bulunmad\u0131\u011f\u0131, kenevir bitkisinin \u00f6nceden ekildi\u011fi alan\u0131n dahi belirlenemedi\u011fi ve kim taraf\u0131ndan yeti\u015ftirildi\u011finin a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturulamad\u0131\u011f\u0131 gibi yarg\u0131lamada gelinen a\u015famada bu hususlar\u0131n tespitinin de m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle, san\u0131\u011f\u0131n di\u011fer maddi delillerle do\u011frulanmayan ikrar\u0131na dayal\u0131 olarak esrar elde etmek amac\u0131yla kenevir ekme su\u00e7undan mahkumiyetine karar verilmesinde isabet bulunmad\u0131\u011f\u0131na karar vermi\u015ftir.YCGK, E: 2013\/10-466, K: 2014\/542, KT: 09.12.2014.<\/p>\n<p><strong>1)<\/strong>\u00a0Ekili durumda kenevir bitkisinin bulunmad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p><strong>2)<\/strong>\u00a0Hasat art\u0131\u011f\u0131n\u0131n s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3)<\/strong>\u00a0K\u00f6k tespiti yap\u0131lamad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4)<\/strong>\u00a0Kenevir ekmeye ili\u015fkin g\u00f6rg\u00fcye dayal\u0131 tan\u0131k anlat\u0131m\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5)<\/strong>\u00a0Kenevir bitkisinin \u00f6nceden ekildi\u011fi alan\u0131n belirlenemedi\u011fi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>6)<\/strong>\u00a0Kim taraf\u0131ndan yeti\u015ftirildi\u011finin a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturulamad\u0131\u011f\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yukar\u0131da belirtilen tespitleri yapan Yarg\u0131tay, bu gibi unsurlar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 halinde san\u0131\u011f\u0131n ikrar\u0131na dayal\u0131 olarak esrar elde etmek amac\u0131yla kenevir ekme su\u00e7undan mahkumiyetine karar verilemeyece\u011fini i\u015faret etmektedir.YCGK, E: 2013\/10-466, K: 2014\/542, KT: 09.12.2014.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Yarg\u0131tay\u2019a g\u00f6re,\u00a0 esrar elde etmek amac\u0131yla kenevir ekme su\u00e7unun sabit kabul edilebilmesi i\u00e7in \u015fu hususlar\u0131n bulunmas\u0131 gerekir:<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1)\u00a0<\/strong>Maddi delil olarak ekili durumda esrar elde etmeye elveri\u015fli kenevir bitkisinin hen\u00fcz kopar\u0131lmadan ele ge\u00e7meli.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2)<\/strong>\u00a0\u015eayet kopar\u0131lm\u0131\u015f ise, kopar\u0131ld\u0131ktan sonra ele ge\u00e7enle uyumlu k\u00f6k tespiti yap\u0131lmal\u0131.<\/p>\n<p><strong>3)\u00a0<\/strong>Hasat art\u0131\u011f\u0131 bulgusu olmal\u0131.<\/p>\n<p><strong>4)<\/strong>\u00a0Kenevir ekimi yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin g\u00f6rg\u00fcye dayal\u0131 tan\u0131k beyan\u0131 bulunmal\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu \u015fartlardan biri veya bir ka\u00e7\u0131n\u0131n veya hepsinin bulunmas\u0131 halinde san\u0131\u011f\u0131n esrar elde etmek amac\u0131yla kenevir ekme su\u00e7undan cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verilebilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ekili durumda bitki bulunamamas\u0131, k\u00f6k tespiti yap\u0131lamamas\u0131, hasat art\u0131\u011f\u0131n\u0131n s\u00f6z konusu olmamas\u0131 veya kenevir ekmeye ili\u015fkin g\u00f6rg\u00fcye dayal\u0131 tan\u0131k anlat\u0131m\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 durumunda ise ele ge\u00e7en kubar esrar\u0131n miktar\u0131, ele ge\u00e7irili\u015f \u015fekli ve di\u011fer \u015fartlar\u0131na g\u00f6re kullanma amac\u0131yla uyu\u015fturucu madde bulundurma veya uyu\u015fturucu madde ticareti su\u00e7lar\u0131 olu\u015fabilecektir.YCGK, E: 2013\/10-466, K: 2014\/542, KT: 09.12.2014.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>21\/2\/2014\u20136526 CMK Md 139 ve 140 da yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklik ile GS G\u00f6revlendirmesi ve Teknik Ara\u00e7larla \u0130zleme Kararlar\u0131n\u0131n A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince Oy \u00c7oklu\u011fu ile de\u011fil Oy Birli\u011fi<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":234,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-2517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2517"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4590,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2517\/revisions\/4590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}