{"id":1385,"date":"2016-02-16T01:11:37","date_gmt":"2016-02-15T23:11:37","guid":{"rendered":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/?p=1385"},"modified":"2023-05-07T19:59:31","modified_gmt":"2023-05-07T16:59:31","slug":"kesinlesmis-cezanin-infazi-hangi-hallerde-mumkundur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/kesinlesmis-cezanin-infazi-hangi-hallerde-mumkundur\/","title":{"rendered":"KES\u0130NLE\u015eM\u0130\u015e HAP\u0130S CEZASININ \u0130NFAZININ ERTELENMES\u0130 HANG\u0130 HALLERDE M\u00dcMK\u00dcND\u00dcR ?"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.tbmm.gov.tr\/kanunlar\/k5275.html\">CEZA VE G\u00dcVENL\u0130K TEDB\u0130RLER\u0130N\u0130N \u0130NFAZI HAKKINDA KANUN<\/a><\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2006\/04\/20060406-1.htm\">CEZA \u0130NFAZ KURUMLARININ Y\u00d6NET\u0130M\u0130 \u0130LE CEZA VE G\u00dcVENL\u0130K TEDB\u0130RLER\u0130N\u0130N \u0130NFAZI HAKKINDA T\u00dcZ\u00dcK<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2013\/06\/20130628-5.htm\">H\u00dcK\u00dcML\u00dc VE TUTUKLULARA YAKINLARININ \u00d6L\u00dcM\u00dc VEYA HASTALI\u011eI NEDEN\u0130YLE VER\u0130LEB\u0130LECEK MAZERET \u0130Z\u0130NLER\u0130NE DA\u0130R Y\u00d6NETMEL\u0130K<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<h2 style=\"font: 26px\/32px 'Open Sans', Verdana, Geneva, 'DejaVu Sans', sans-serif; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; text-align: center; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: #ffffff; -webkit-text-stroke-width: 0px;\"><\/h2>\n<p style=\"font: 14px\/20px 'Open Sans', Tahoma, Geneva, Kalimati, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px 0px 20px; text-align: justify; color: #7e7e7e; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: #ffffff; -webkit-text-stroke-width: 0px;\"><div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Ftuncayilcim.av.tr%2Fv5%2Fwp-content%2Fuploads%2F21.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Embedded Document\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 500px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Loader\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Loading...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"EAD Logo\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Taking too long?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Reload\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Reload document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/21.pdf\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Open\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Open in new tab\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><p class=\"embed_download\"><a href=\"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-content\/uploads\/21.pdf\" download>Download <\/a><\/p><\/div><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>HASTALIK NEDEN\u0130YLE \u00d6ZEL UYGULAMALAR (CTE)<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>a) Hapis Cezas\u0131n\u0131n \u0130nfaz\u0131n\u0131n Hastal\u0131k ve Gebelik Nedeni \u0130le Ertelenmesi<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ak\u0131l hastal\u0131\u011f\u0131na tutulan h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131 5275 say\u0131l\u0131 Ceza ve G\u00fcvenlik Tedbirlerinin \u0130nfaz\u0131 Hakk\u0131nda Kanun&#8217;un 16. maddesine g\u00f6re, belli ko\u015fullarda geriye b\u0131rak\u0131labilmekte ve h\u00fck\u00fcml\u00fc iyile\u015finceye kadar T\u00fcrk Ceza Kanununun 57. maddesinde belirtilen sa\u011fl\u0131k kurumunda koruma ve tedavi alt\u0131na al\u0131nabilmektedir. Sa\u011fl\u0131k kurumunda ge\u00e7en s\u00fcreler cezaevinde ge\u00e7mi\u015f say\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Di\u011fer hastal\u0131klarda cezan\u0131n infaz\u0131 geriye b\u0131rak\u0131lmamakta, cezan\u0131n infaz\u0131na resmi sa\u011fl\u0131k kurulu\u015flar\u0131n\u0131n mahk\u00fbmlara ayr\u0131lan b\u00f6l\u00fcmlerinde devam olunmaktad\u0131r. Ancak bu durumda bile hapis cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131, mahk\u00fbmun hayat\u0131 i\u00e7in kesin bir tehlike te\u015fkil etmesi halinde mahk\u00fbmun cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131 iyile\u015finceye kadar geri b\u0131rak\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6te yandan, maruz kald\u0131\u011f\u0131 a\u011f\u0131r bir hastal\u0131k veya engellilik nedeniyle ceza infaz kurumu ko\u015fullar\u0131nda hayat\u0131n\u0131 yaln\u0131z idame ettiremeyen ve toplum g\u00fcvenli\u011fi bak\u0131m\u0131ndan tehlike olu\u015fturmayaca\u011f\u0131 Cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan de\u011ferlendirilen mahk\u00fbmun cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131 da iyile\u015finceye kadar geri b\u0131rak\u0131labilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Geri b\u0131rakma karar\u0131, Adli T\u0131p Kurumunca d\u00fczenlenen ya da Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131nca belirlenen tam te\u015fekk\u00fcll\u00fc hastanelerin sa\u011fl\u0131k kurullar\u0131nca d\u00fczenlenip Adli T\u0131p Kurumunca onaylanan rapor \u00fczerine, infaz\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yer Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca verilmektedir. Mahk\u00fbmun sa\u011fl\u0131k durumu, geri b\u0131rakma karar\u0131n\u0131 veren Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca veya onun istemi \u00fczerine, bulundu\u011fu veya tedavisinin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yer Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca, sa\u011fl\u0131k raporunda belirtilen s\u00fcrelere, bir s\u00fcre bulunmad\u0131\u011f\u0131 takdirde birer y\u0131ll\u0131k d\u00f6nemlere g\u00f6re incelettirilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130nceleme sonu\u00e7lar\u0131na g\u00f6re geri b\u0131rakma karar\u0131n\u0131 veren Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca, geri b\u0131rakman\u0131n devam edip etmeyece\u011fine karar verilmektedir. Geri b\u0131rakma karar\u0131n\u0131 veren Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n istemi \u00fczerine, mahk\u00fbmun izlenmesine y\u00f6nelik tedbirler, bildirimin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yerde bulunan kolluk makam ve memurlar\u0131nca yerine getirilmektedir. Bu f\u0131krada yaz\u0131l\u0131 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere ayk\u0131r\u0131 hareket edilmesi h\u00e2linde geri b\u0131rakma karar\u0131, karar\u0131 veren Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca kald\u0131r\u0131lmaktad\u0131r. Bu karara kar\u015f\u0131 infaz h\u00e2kimli\u011fine ba\u015fvurulabilmektedir. Hapis cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131, gebe olan veya do\u011furdu\u011fu tarihten itibaren alt\u0131 ay ge\u00e7memi\u015f bulunan kad\u0131nlar hakk\u0131nda geri b\u0131rak\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c7ocuk \u00f6lm\u00fc\u015f veya anas\u0131ndan ba\u015fka birine verilmi\u015f olursa, do\u011fumdan itibaren iki ay ge\u00e7ince ceza infaz olunmaktad\u0131r. Kapal\u0131 ceza infaz kurumuna girdikten sonra gebe kalanlardan ko\u015fullu sal\u0131verilmesine alt\u0131 y\u0131ldan fazla s\u00fcre kalanlar ile eylem ve tutumlar\u0131 nedeniyle tehlikeli say\u0131lanlar hakk\u0131nda geri b\u0131rakma karar\u0131 verilmemekte, cezalar\u0131 infaz kurumlar\u0131nda kendileri i\u00e7in d\u00fczenlenen uygun yerlerde infaz olunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>b) Ak\u0131l Hastal\u0131\u011f\u0131 D\u0131\u015f\u0131nda Ruhsal Rahats\u0131zl\u0131\u011f\u0131 Olan H\u00fck\u00fcml\u00fclerin Cezalar\u0131n\u0131n \u0130nfaz\u0131<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5275 say\u0131l\u0131 Ceza ve G\u00fcvenlik Tedbirlerinin \u0130nfaz\u0131 Hakk\u0131nda Kanun&#8217;un 18 maddesine g\u00f6re, hapsedilme ve di\u011fer nedenlerden kaynaklanan ak\u0131l hastal\u0131\u011f\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda ruhsal rahats\u0131zl\u0131klar\u0131 bulunup da ruh ve sinir hastal\u0131klar\u0131 hastanelerinde tutulmalar\u0131 gerekli g\u00f6r\u00fclmeyerek infaz kurumlar\u0131na geri g\u00f6nderilenlerin cezalar\u0131, belirlenen infaz kurumlar\u0131n\u0131n mahsus b\u00f6l\u00fcmlerinde infaz edilmektedir. Bu ama\u00e7la Elaz\u0131\u011f, Samsun, Manisa, Adana ve Metris Rehabilitasyon merkezleri bulunmaktad\u0131r. Cezalar\u0131n infaz\u0131 i\u00e7in belirlenen infaz kurumlar\u0131n\u0131n ihtiya\u00e7 duydu\u011fu uzman ve di\u011fer t\u0131p g\u00f6revlileri, Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131nca kar\u015f\u0131lanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>c)<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/strong><strong>A\u011f\u0131r Hastal\u0131k, Sakatl\u0131k veya Kocama Nedeniyle Hayatlar\u0131n\u0131 Yaln\u0131z \u0130dame Ettiremeyen H\u00fck\u00fcml\u00fcler hakk\u0131nda Denetimli Serbestlik Tedbiri Uygulanmas\u0131<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6291 say\u0131l\u0131 Kanunun 1 inci maddesi ile Ceza ve G\u00fcvenlik Tedbirlerinin \u0130nfaz\u0131 Hakk\u0131nda Kanunun 105 inci maddesine ek 105\/A maddesi uyar\u0131nca, maruz kald\u0131klar\u0131 a\u011f\u0131r bir hastal\u0131k, sakatl\u0131k veya kocama nedeniyle hayatlar\u0131n\u0131 yaln\u0131z idame ettiremeyen ve ko\u015fullu sal\u0131verilmesine \u00fc\u00e7 y\u0131l veya daha az s\u00fcre kalan h\u00fck\u00fcml\u00fclerin cezalar\u0131n\u0131n ko\u015fullu sal\u0131verilme tarihine kadar olan k\u0131sm\u0131n\u0131n denetimli serbestlik tedbiri uygulanmak suretiyle infaz\u0131 m\u00fcmk\u00fcn hale getirilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adli T\u0131p Kurumundan al\u0131nan veya Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131nca belirlenen tam te\u015fekk\u00fcll\u00fc hastanelerin sa\u011fl\u0131k kurullar\u0131nca d\u00fczenlenip Adli T\u0131p Kurumunca onaylanan bir raporla belgelendirilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>d) <\/strong><strong>S\u00fcrekli Hastal\u0131k, Sakatl\u0131k ve Kocama Sebebi \u0130le Belirli Ki\u015filerin Cezalar\u0131n\u0131n Hafifletilmesi veya Kald\u0131r\u0131lmas\u0131<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1982 Anayasa&#8217;s\u0131n\u0131n 104\/b f\u0131kras\u0131 Cumhurba\u015fkan\u0131&#8217;na; s\u00fcrekli hastal\u0131k, sakatl\u0131k ve kocama sebebi ile belirli ki\u015filerin cezalar\u0131n\u0131 hafifletme veya kald\u0131rma g\u00f6rev ve yetkisini vermektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu taleplere ili\u015fkin i\u015flemler, Bakanl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n 01\/01\/2006 tarih ve 20 say\u0131l\u0131 genelgesi \u00e7er\u00e7evesinde, Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 Ceza \u0130\u015fleri Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc&#8217;nce takip edilmektedir. H\u00fck\u00fcml\u00fclerin sevkleri i\u00e7in Bakanl\u0131ktan izin istenmeyip, gere\u011finin takdir ve ifas\u0131 Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131klar\u0131nca yap\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong> \u0130nfaz\u0131n ertelenmesi, her ba\u015fvuru i\u00e7in en fazla 1 y\u0131l olmak \u00fczere, toplam 2 y\u0131ll\u0131k bir s\u00fcre i\u00e7in m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr (md. 17\/2). H\u00fck\u00fcml\u00fc ilk ba\u015fvurusunda en fazla 1 y\u0131ll\u0131k bir s\u00fcre i\u00e7in infaz\u0131n ertelenmesi talebinde bulunabilir. Birden fazla cezaya mahkum olan h\u00fck\u00fcml\u00fc hakk\u0131ndaki cezalar i\u00e7tima edilmelidir, yani cezalar toplanmal\u0131d\u0131r (5275 say\u0131l\u0131 \u0130nfaz Kanunu md.99). \u0130nfaz erteleme \u015fartlar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan i\u00e7tima neticesinde elde edilen toplam ceza miktar\u0131 dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r. \u0130\u00e7tima edilen toplam ceza miktar\u0131n\u0131n kasten i\u015flenen su\u00e7larda 3 y\u0131l\u0131 , taksirle i\u015flenen su\u00e7larda 5 y\u0131l\u0131 ge\u00e7mesi halinde erteleme karar\u0131 verilmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Ko\u015fullu sal\u0131verilme s\u00fcresi i\u00e7erisinde\u00a0yeni bir hapis cezas\u0131n\u0131n kesinle\u015fmesi durumunda\u00a0cezalar\u0131n toplanmas\u0131 gerekir. \u0130nfaz erteleme ko\u015fullar\u0131n\u0131n olu\u015fup olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 bu toplam ceza miktar\u0131 \u00fczerinden belirlenmelidir.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>A\u015fa\u011f\u0131daki su\u00e7lardan h\u00fck\u00fcml\u00fcler hakk\u0131nda cezan\u0131n infaz\u0131n\u0131n ertelenmesi karar\u0131 verilemez (md. 17\/6):<\/p><\/blockquote>\n<ul>\n<li>\n<blockquote><p>\u00d6rg\u00fct faaliyetleri \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenen su\u00e7lardan h\u00fck\u00fcml\u00fc olanlar (Siyasi su\u00e7lar dahil),<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>\n<blockquote><p>Cinsel dokunulmazl\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 i\u015flenen su\u00e7lardan h\u00fck\u00fcml\u00fc olanlar,<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>\n<blockquote><p>M\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimi uygulanmas\u0131na karar verilenler,<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>\n<blockquote><p>Disiplin veya tazyik hapsi nedeniyle h\u00fck\u00fcml\u00fc olanlar.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\n<blockquote><p>H\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn y\u00fcksek \u00f6\u011frenimini bitirebilmesi,<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>\n<blockquote><p>Anne, baba, e\u015f veya \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc veya bu ki\u015filerin s\u00fcrekli hastal\u0131k veya malull\u00fckleri nedeniyle ailenin ticari faaliyetlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclebilmesinin veya tar\u0131m topraklar\u0131n\u0131n i\u015flenebilmesinin imk\u00e2ns\u0131z h\u00e2le gelmesi,<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>\n<blockquote><p>H\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n s\u00fcrekli bir tedaviyi gerektirmesi,<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>\n<blockquote><p>Yukar\u0131daki durumlara benzeyen zorunlu veya acil hallerin bulunmas\u0131 hallerinde infaza<em><span style=\"color: #993300;\"><strong> ARA VER\u0130LEB\u0130L\u0130R.<\/strong><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cezaevindeki h\u00fck\u00fcml\u00fc hakk\u0131nda cezan\u0131n infaz\u0131na en fazla 6 ay\u0131 ge\u00e7meyen s\u00fcrelerle ve ancak 2 kez ara verilebilir. Cezaevindeki h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131na ara verilme s\u00fcresi en fazla 1 y\u0131l olabilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>\u0130NFAZIN ERTELENMES\u0130 M\u00dcESSESES\u0130 PRAT\u0130KTE \u015eU \u015eEK\u0130LDE UYGULANMAKTADIR:<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1)<\/strong> \u00d6ncelikle kasten i\u015flenen su\u00e7lardan dolay\u0131 3 y\u0131l, taksirle i\u015flenen su\u00e7lardan ise 5 y\u0131l veya daha az bir cezadan dolay\u0131 hakk\u0131m\u0131zda mahk\u00fbmiyet karar\u0131 verildi ise ve bu ceza ertelenmedi veya HAGB karar\u0131 uygulanmad\u0131 ise, Yarg\u0131tay\u2019a temyiz ba\u015fvurusu yapar\u0131z. Temyiz sonucu da aleyhimize gelir ve karar kesinle\u015firse, cezam\u0131z kanunda yaz\u0131l\u0131 s\u0131n\u0131r oldu\u011fundan hakk\u0131m\u0131zda yakalama emri \u00e7\u0131kmaz, taraf\u0131m\u0131za \u00e7a\u011fr\u0131 k\u00e2\u011f\u0131d\u0131 celp edilir. \u00c7a\u011fr\u0131 k\u00e2\u011f\u0131d\u0131n\u0131 tebell\u00fc\u011f etti\u011fimizden itibaren ya 10 g\u00fcn i\u00e7inde infaz\u0131m\u0131za ba\u015flanabilmesi i\u00e7in m\u00fcracaatta bulunmal\u0131y\u0131z ya da infaz\u0131n ertelenmesine ba\u015fvurmal\u0131y\u0131z. Aksi halde yakalama emrine ili\u015fkin maddeler uygulanacakt\u0131r. Ba\u015fvurumuzu bir dilek\u00e7e ile taraf\u0131m\u0131za \u00e7a\u011fr\u0131 k\u00e2\u011f\u0131d\u0131 g\u00f6nderen yer CUMHUR\u0130YET BA\u015eSAVCILI\u011eINA yapar\u0131z. Dilek\u00e7emizi \u0130nfaz Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131 inceleyecektir. Kaleme kayd\u0131 yap\u0131ld\u0131ktan sonra \u0130nfaz Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>a) <\/strong>Erteleme sebebiniz sa\u011fl\u0131k ko\u015fullar\u0131n\u0131z ise Devlet Hastanesinden tedavinize ili\u015fkin veya beyan etti\u011finiz rahats\u0131zl\u0131klara ili\u015fkin kay\u0131tlar\u0131n\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>b) <\/strong>Bakmakla m\u00fckellef oldu\u011funuz aile bireylerine veya tar\u0131m arazisinin ekili oldu\u011funa dayan\u0131yorsan\u0131z ba\u011fl\u0131 bulundu\u011funuz kolluk kuvvetine kapal\u0131 zarfta rapor etmesini emreder.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2)<\/strong> Dayand\u0131\u011f\u0131m\u0131z sebeplerimizi do\u011fru olarak belirtmeliyiz. Aksi halde raporun aleyhe gelmesi durumunda, yani tespit edilen hususlar\u0131n beyan\u0131n\u0131z\u0131 do\u011frulamamas\u0131 durumunda infaz ertelenmeyecektir. Rapor talimat\u0131 kapal\u0131 ve m\u00fch\u00fcrl\u00fc zarf ile taraf\u0131n\u0131za verilir. Bu kapal\u0131 zarflar\u0131 al\u0131nca \u00f6nce parmak izinizin al\u0131nmas\u0131 i\u00e7in \u0130l Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne g\u00f6nderilirsiniz. Burada aranan \u015fah\u0131s olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131za bak\u0131l\u0131r. Bu etab\u0131 ba\u015far\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirirseniz kapal\u0131 zarflar\u0131 teslim edece\u011finiz yere gideceksiniz. Zarflar\u0131 teslim ettikten sonra, tahkikat yap\u0131l\u0131p rapor tekrar elden size verilecek. 10 g\u00fcnl\u00fck yasal s\u00fcreyi ka\u00e7\u0131rmamak i\u00e7in seri davranmak durumundas\u0131n\u0131z. Daha sonra raporu tekrar infaz savc\u0131l\u0131\u011f\u0131na b\u0131rak\u0131p karar\u0131n yaz\u0131lmas\u0131n\u0131 bekleyeceksiniz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>3)<\/strong> \u0130nfaz\u0131n ertelenmesinde, infaz savc\u0131s\u0131n\u0131n tutumuna g\u00f6re taraf\u0131n\u0131zdan nakdi kefalet istenebilir. Bu rakam genelde 5.000 TL civar\u0131nda olmaktad\u0131r. Bu kefalet erteleme m\u00fcddetinin bitiminde tekrar r\u0131zan\u0131zla m\u00fcracaat yapman\u0131z i\u00e7indir. Erteleme s\u00fcresi ise her ne kadar kanunda 1 y\u0131la kadar yaz\u0131yorsa da yine savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n takdirine g\u00f6re de\u011fi\u015fmektedir. Genelde 6 ay s\u00fcre ile erteleme yap\u0131lmaktad\u0131r.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\">\u0130nfaz Erteleme Dilek\u00e7e \u00d6rne\u011fi<\/span><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><b><strong>&#8230;&#8230;&#8230; CUMHUR\u0130YET BA\u015eSAVCILI\u011eI\u2019 NA <\/strong><\/b><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\">(\u0130nfaz Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>DAVET\u0130YE \u00c7IKARAN <\/strong><\/b><b><strong>CUMHUR\u0130YET BA\u015eSAVCILI\u011eI:<\/strong><\/b>\u00a0\u00a0&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>\u0130LAMAT NO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 :<\/strong><\/b>\u00a02015\/ 2- &#8230;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>MAHKUM\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 :<\/strong><\/b>\u00a0\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Ad\u0131 Soyad\u0131 T.C. Kimlik No ve \u0130leti\u015fim Bilgileri<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>VEK\u0130L\u0130\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 :<\/strong><\/b>\u00a0Av. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;\/ BURSA<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>H\u00dcKM\u00dc VEREN MAHKEME\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 :<\/strong><\/b>\u00a0BURSA&#8230;.\u00a0\u00a0\u00a0Asliye Ceza Mah.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>KARAR ESAS ve KARAR NO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 :<\/strong><\/b>\u00a0\u2026\/ \u2026.. E. \u2026.\/ \u2026. K.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>CEZANIN NEV\u0130 ve M\u0130KTARI\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 :\u00a0\u00a0<\/strong><\/b>5 AY HAP\u0130S<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>TALEP\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0:<\/strong><\/b>\u00a0Cezan\u0131n infaz\u0131n\u0131n ertelenmesi istemidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>A\u00c7IKLAMALAR\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 :<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0M\u00fcvekkilim \u2026 ,\u00a0\u00a0\u00a0BURSA&#8230;. Asliye\u00a0 Ceza Mahkemesi\u2019 nin &#8230;\/ \u2026 Esas ve \u00a0 \u2026\/ \u2026. \u00a0Karar say\u0131l\u0131 ilam\u0131 ile\u00a0 5 \u00a0ay hapis cezas\u0131na \u00e7arpt\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. S\u00f6z konusu karar taraf\u0131m\u0131zdan temyiz edilmi\u015f ancak kesinle\u015fmi\u015ftir. M\u00fcvekkilime verilen ceza kesinle\u015ferek, infaz a\u015famas\u0131na gelmi\u015f bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0M\u00fcvekkilim, t\u00fcm ailesinin ge\u00e7imini fason \u00fcretim yapan bir tekstil imalathanesinde makinac\u0131 olarak \u00e7al\u0131\u015farak sa\u011flamaktad\u0131r.( EK 3) \u00a0Ya\u015fl\u0131 anne, babas\u0131n\u0131n t\u00fcm sorumlulu\u011fu m\u00fcvekkilimin \u00fczerindedir. O\u011flu halen askerlik g\u00f6revini\u00a0 ifa etmektedir. Kendisi sabit ikametgah sahibidir. Di\u011fer \u00e7ocuklar\u0131n bak\u0131m ve\u00a0 evin ge\u00e7imi taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilmektedir&#8230;.<em>vs di\u011fer zaruri sebepler&#8230;.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ayr\u0131ca m\u00fcvekkilim &#8230;\/ 02\/ 2015 tarihinde kaza ge\u00e7irmi\u015f olup tedavisi Bozyaka SSK Hastanesi\u2019 nde yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r, halen birtak\u0131m tetkikler yap\u0131lmakta olup tedavisi devam etmektedir. ( EK 4)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Bu nedenle m\u00fcvekkilim hakk\u0131nda i\u015f bu infaz\u0131n ertelenmesi talebinde bulunma zorunlulu\u011fu do\u011fmu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>SONU\u00c7 ve TALEP:\u00a0<\/strong><\/b>Yukar\u0131da sayd\u0131\u011f\u0131m\u0131z nedenlerle; m\u00fcvekkilim hakk\u0131nda kesinle\u015fen ve infaz a\u015famas\u0131na gelen cezan\u0131n infaz\u0131n\u0131n, uygun g\u00f6r\u00fclecek kefalet kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ertelenmesine karar verilmesini sayg\u0131lar\u0131mla arz ve talep ederim.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130nfaz Ertelemesi Talebinde Bulunan \u00a0Mahkum\u00a0 Vekili<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Av. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<b><strong>EK:<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/b>Onanm\u0131\u015f Vekaletname \u00d6rne\u011fi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/b>\u0130kametgah Belgesi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>3)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/b>SGK Kayd\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>4)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/b>Doktor Raporu<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>5)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/b>Kimlik Belgesi \u00d6rne\u011fi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>6)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/b>2 Adet Foto\u011fraf<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7-)<\/strong>\u00a0\u00a0 Askerlik Belgesi<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\">\u0130NFAZIN ERTELENMES\u0130 TALEB\u0130 HAKKINDA YARGITAY 10.CEZA DA\u0130RES\u0130 KARARI<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">T.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">YARGITAY<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">10. CEZA DA\u0130RES\u0130<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">E. 2014\/2577<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">K. 2014\/2611<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">T. 14.4.2014<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u2022 \u0130NFAZIN ERTELENMES\u0130 TALEB\u0130 ( Karar Verme Konusunda \u0130nfaz\u0131 Y\u00fcr\u00fcten C. Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131`na Takdir Hakk\u0131 Tan\u0131nd\u0131\u011f\u0131\/Bu Kararlara Kar\u015f\u0131 Herhangi Bir Kanun Yolu \u00d6ng\u00f6r\u00fclmedi\u011fi &#8211; \u0130nfaz Hakimli\u011fi`nin Red Karar\u0131n\u0131 Kald\u0131ran ve \u0130nfaz\u0131 Erteleyen A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi Karar\u0131n\u0131n Yasaya Ayk\u0131r\u0131 Oldu\u011fu )<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u2022 \u0130NFAZI Y\u00dcR\u00dcTEN C. BA\u015eSAVCILI\u011eI`NIN TAKD\u0130R HAKKI ( \u0130nfaz\u0131n Ertelenmesi \u0130ste\u011fine \u0130li\u015fkin Olarak Karar Vermek &#8211; Bu Kararlara Kar\u015f\u0131 Herhangi Bir Kanun Yolu \u00d6ng\u00f6r\u00fclmedi\u011fi\/\u0130nfaz Hakimli\u011fi`nin Red Karar\u0131n\u0131 Kald\u0131ran ve \u0130nfaz\u0131 Erteleyen A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi Karar\u0131n\u0131n Yasaya Ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131 )<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u2022 KANUN YOLU \u00d6NG\u00d6R\u00dcLMEYEN KARARLAR ( \u0130nfaz\u0131 Y\u00fcr\u00fcten C. Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131`n\u0131n \u0130nfaz\u0131n Ertelenmesi \u0130ste\u011fine \u0130li\u015fkin Olarak Verdi\u011fi Karar &#8211; \u0130tiraz \u00dczerine \u0130nfaz Hakimli\u011fi`nin Talebi Reddi\/A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin Bu Karar\u0131 Kald\u0131r\u0131p \u0130nfaz\u0131 Erteleyemeyece\u011fi )<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">5275\/m.\u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.kazanci.com\/kho2\/ibb\/files\/tc5275.htm#17\">17<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00d6ZET :\u00a0<\/b>\u0130nfaz\u0131n ertelenmesi iste\u011fine ili\u015fkin olarak karar verme konusunda infaz\u0131 y\u00fcr\u00fcten Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131`na takdir hakk\u0131 tan\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131`nca infaz\u0131n ertelenmesine ili\u015fkin istek hakk\u0131nda verilen kararlara kar\u015f\u0131 herhangi bir kanun yolunun \u00f6ng\u00f6r\u00fclmedi\u011fi g\u00f6zetilmeden, h\u00fck\u00fcml\u00fc m\u00fcdafiinin \u0130nfaz Hakimli\u011fi`nin karar\u0131na y\u00f6nelik itiraz\u0131n\u0131n reddine karar verilmesi gerekirken, A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi`nce itiraz\u0131n kabul\u00fc ile h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn hapis cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131n\u0131n ertelenmesine karar verilmesi yasaya ayk\u0131r\u0131d\u0131r.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>DAVA :\u00a0<\/b>Y\u00fcksek Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131`n\u0131n, uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7undan h\u00fck\u00fcml\u00fc Y. H. hakk\u0131ndaki h\u00fckm\u00fcn infaz\u0131 a\u015famas\u0131nda, Hatay 2. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi`nce verilen itiraz\u0131n kabul\u00fcne ili\u015fkin 07.11.2013 tarihli ve 2013\/1054 de\u011fi\u015fik i\u015f say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n kanun yarar\u0131na bozulmas\u0131na y\u00f6nelik talebi \u00fczerine, Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131`n\u0131n 07.02.2014 tarihli ihbar yaz\u0131s\u0131 ekinde dosyan\u0131n Dairemize g\u00f6nderildi\u011fi anla\u015f\u0131ld\u0131.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Dosya incelendi.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">GERE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcP D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>KARAR :\u00a0<\/b>\u0130ncelenen dosyadan;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">a ) H\u00fck\u00fcml\u00fc Y. H. hakk\u0131nda uyu\u015fturucu madde ticareti yapma su\u00e7undan dolay\u0131, Hatay A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi`nce 03.05.2007 tarihinde 2007\/104 esas ve 2007\/422 karar say\u0131 ile TCK`n\u0131n 188\/3, 191\/3, 62 ve 52. maddeleri uyar\u0131nca 2 y\u0131l 1 ay hapis ve 1000 TL adli para cezas\u0131yla cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na h\u00fckmolundu\u011fu, h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fti\u011fi,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">b ) \u0130nfaz a\u015famas\u0131nda h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn, 5275 say\u0131l\u0131 Kanun`un\u00a0<a style=\"color: #000000;\" title=\"\u0130lgili maddeyi g\u00f6rmek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n\u0131z\" href=\"http:\/\/www.kazanci.com\/kho2\/ibb\/files\/tc5275.htm#17\">17<\/a>. maddesi uyar\u0131nca hapis cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131n\u0131n 6 ay s\u00fcreyle ertelenmesine ili\u015fkin talebinin Hatay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131`nca 26.09.2013 tarihinde 2013\/1458 ilamat say\u0131l\u0131 karar ile reddedildi\u011fi,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">c ) H\u00fck\u00fcml\u00fc m\u00fcdafiinin, infaz\u0131n ertelenmesi iste\u011finin reddi karar\u0131na itiraz etmesi \u00fczerine, Hatay \u0130nfaz Hakimli\u011fi`nce 11.10.2013 tarihinde 2013\/2151 esas ve 2013\/2136 karar say\u0131 ile Cumhuriyet savc\u0131s\u0131nca verilen infaz\u0131n ertelenmesi iste\u011finin reddi karar\u0131na kar\u015f\u0131 yasa yolu \u00f6ng\u00f6r\u00fclmedi\u011finden, h\u00fck\u00fcml\u00fc m\u00fcdafiinin iste\u011fi hakk\u0131nda karar verilmesine yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verildi\u011fi,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">d ) H\u00fck\u00fcml\u00fc m\u00fcdafiinin, Hatay \u0130nfaz Hakimli\u011fi`nin karar\u0131na itiraz etmesi \u00fczerine, Hatay 2. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi`nce 07.11.2013 tarihinde 2013\/1054 de\u011fi\u015fik i\u015f say\u0131 ile itiraz\u0131n kabul\u00fc ile Hatay \u0130nfaz Hakimli\u011finin 11.10.2013 tarihli karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na, h\u00fck\u00fcml\u00fc m\u00fcdafiinin talebi do\u011frultusunda Hatay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131`n\u0131n 26.09.2013 tarihli ret karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131larak, 5275 say\u0131l\u0131 Kanun`un\u00a0<a style=\"color: #000000;\" title=\"\u0130lgili maddeyi g\u00f6rmek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n\u0131z\" href=\"http:\/\/www.kazanci.com\/kho2\/ibb\/files\/tc5275.htm#17\">17<\/a>\/1. maddesi gere\u011fince h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn 2 y\u0131l 1 ay olan hapis cezas\u0131n\u0131n 28.09.2013 tarihinden 28.03.2014 tarihine kadar infaz\u0131n\u0131n ertelenmesine karar verildi\u011fi,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Kanun yarar\u0131na bozma talebi ve ihbar yaz\u0131s\u0131nda, ( &#8230; Benzer bir konuda Yarg\u0131tay 12. Ceza Dairesinin 14\/11\/2011 tarihli ve 2011\/11301 esas, 2011\/4822 say\u0131l\u0131 karar\u0131nda belirtildi\u011fi \u00fczere, 5275 say\u0131l\u0131 Ceza ve G\u00fcvenlik Tedbirlerinin \u0130nfaz\u0131 Hakk\u0131nda Kanun`un &#8220;Mahkumiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn yorumunda veya \u00e7ektirilmesinde duraksama olursa, cezan\u0131n k\u0131smen veya tamamen yerine getirilip getirilmeyece\u011fi ileri s\u00fcr\u00fcl\u00fcr yada sonrada y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren kanun, h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn lehine olursa, duraksaman\u0131n giderilmesi veya yerine getirilecek cezan\u0131n belirlenmesi i\u00e7in h\u00fckm\u00fc veren mahkemeden karar istenir.&#8221; \u015feklindeki 98\/1. maddesi h\u00fckm\u00fcn\u00fcn, ayn\u0131 Kanun`un 17. maddesinde yer alan \u00fc\u00e7 y\u0131l veya daha az s\u00fcreli hapis cezas\u0131na h\u00fck\u00fcml\u00fclere tan\u0131nan, infaz\u0131n ertelenmesine ili\u015fkin talepler \u00fczerine savc\u0131l\u0131klarca verilen red kararlar\u0131na y\u00f6nelik itirazlar\u0131 kapsamad\u0131\u011f\u0131, infaz\u0131n ertelenmesi iste\u011finin, \u00e7ektirilecek cezan\u0131n hesab\u0131nda duraksamaya neden olan bir durum olmad\u0131\u011f\u0131 ve 5275 say\u0131l\u0131 Kanunun\u00a0<a style=\"color: #000000;\" title=\"\u0130lgili maddeyi g\u00f6rmek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n\u0131z\" href=\"http:\/\/www.kazanci.com\/kho2\/ibb\/files\/tc5275.htm#98\">98<\/a>. maddesinde belirtilen mahkemeden karar istenmesini de zorunlu k\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, infaz\u0131n ertelenmesi talebinin reddine ili\u015fkin savc\u0131l\u0131klarca verilen red kararlar\u0131n\u0131n itiraz\u0131 kabil olmayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilmeden itiraz\u0131n kabul\u00fc yerine yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde reddine karar verilmesinde isabet g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir&#8230; ), denilerek, Hatay 2. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi`nin 07.11.2013 tarihli karar\u0131n\u0131n kanun yarar\u0131na bozulmas\u0131 istenmi\u015ftir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Kanun yarar\u0131na bozma talebinde; merciin itiraz\u0131n reddine karar vermesinde isabet g\u00f6r\u00fclmedi\u011fi belirtilmi\u015f ise de, somut olayda itiraz\u0131n kabul edildi\u011fi anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">5275 say\u0131l\u0131 Ceza ve G\u00fcvenlik Tedbirlerinin \u0130nfaz\u0131 Hakk\u0131nda Kanun`un `H\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn \u0130stemiyle \u0130nfaz\u0131n Ertelenmesi` ba\u015fl\u0131kl\u0131 17. maddesinde, infaz\u0131n ertelenmesi iste\u011fine ili\u015fkin olarak karar verme konusunda infaz\u0131 y\u00fcr\u00fcten Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131`na takdir hakk\u0131 tan\u0131nd\u0131\u011f\u0131, Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131`nca infaz\u0131n ertelenmesine ili\u015fkin istek hakk\u0131nda verilen kararlara kar\u015f\u0131 herhangi bir kanun yolunun \u00f6ng\u00f6r\u00fclmedi\u011fi g\u00f6zetilmeden, h\u00fck\u00fcml\u00fc m\u00fcdafiinin Hatay \u0130nfaz Hakimli\u011fi`nin 11.10.2013 tarihli karar\u0131na y\u00f6nelik itiraz\u0131n\u0131n reddine karar verilmesi gerekirken, itiraz\u0131n kabul\u00fc ile h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn hapis cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131n\u0131n ertelenmesine karar verilmesi yasaya ayk\u0131r\u0131 olup,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>SONU\u00c7 :\u00a0<\/b>Kanun yarar\u0131na bozma iste\u011fi bu nedenle yerinde g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden; Hatay 2. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi`nin 07.11.2013 tarihli ve 2013\/1054 de\u011fi\u015fik say\u0131l\u0131 karar\u0131n\u0131n 5271 say\u0131l\u0131 CMK`n\u0131n\u00a0<a style=\"color: #000000;\" title=\"\u0130lgili maddeyi g\u00f6rmek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n\u0131z\" href=\"http:\/\/www.kazanci.com\/kho2\/ibb\/files\/tc5271.htm#309\">309<\/a>. maddesinin 3. f\u0131kras\u0131 gere\u011fince kanun yarar\u0131na BOZULMASINA; ayn\u0131 Kanun`un 309. maddesinin 4. f\u0131kras\u0131n\u0131n ( a ) bendi uyar\u0131nca gerekli i\u015flemlerin yap\u0131lmas\u0131 i\u00e7in, dosyan\u0131n ad\u0131 ge\u00e7en Mahkemeye iletilmek \u00fczere Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131`na g\u00f6nderilmesine, 14.04.2014 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/span><\/p>\n<h1 class=\"entry-title\" style=\"background: #000b23; font: 400 3.5rem\/3.8rem 'Droid Sans', Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0px 0px 12px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; text-align: center; color: #ffffff; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; vertical-align: baseline; white-space: normal; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px;\">M\u00fckerrirlere \u00d6zg\u00fc \u0130nfaz Rejimi \u0130le \u0130lgili Ceza Genel Kurul Karar\u0131<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\"><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\"><span style=\"color: #800000;\">\u00d6ZET :<\/span> <span style=\"text-decoration: underline;\">Ceza Genel Kurulunun 17.04.2007 tarih, 2007\/10-71 Esas ve 2007\/98 Say\u0131l\u0131 Karar\u0131:<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\"><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\">-Yerel Mahkeme \u015fartlar\u0131 olu\u015fmas\u0131na ra\u011fmen TCK\u2019n\u0131n 58\/6,7 md.leri gere\u011fi M\u00fckerrirlere \u00d6zg\u00fc \u0130nfaz Rejimine karar verilmemi\u015ftir. Temyiz \u00dczerine,<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\"><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\">\u2013 Yarg\u0131tay 10. Ceza Dairesince 05.02.2007 g\u00fcn ve 13585-988 say\u0131 ile; \u201cKo\u015fullar\u0131 olu\u015ftu\u011fu halde san\u0131k hakk\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 58\/6-7. maddesinin uygulanmamas\u0131, kar\u015f\u0131 temyiz olmad\u0131\u011f\u0131ndan bozma nedeni yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r.\u201d Diyerek ONAMA karar\u0131 vermi\u015ftir.<\/span><\/span><span id=\"more-157\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\"><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\">\u2013 Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca 08.03.2007 g\u00fcn ve 245727 say\u0131 ile; 5237 say\u0131l\u0131 TCY\u2019s\u0131nda \u201cg\u00fcvenlik tedbirleri\u201d ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda bir \u201cinfaz rejimi\u201d olarak d\u00fczenlenen tekerr\u00fcr\u00fcn, cezay\u0131 etkileyen nedenlerden olmad\u0131\u011f\u0131 ve kazan\u0131lm\u0131\u015f hak te\u015fkil etmeyece\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden Y\u00fcksek Dairenin onama karar\u0131na itiraz edilmi\u015ftir.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\"><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\">-Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u0130tiraz\u0131 \u00fczerine,<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\"><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\">-Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu: \u201c5237 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 58. maddesinde d\u00fczenlenmi\u015f bulunan tekerr\u00fcr, g\u00fcvenlik tedbirlerine ili\u015fkin b\u00f6l\u00fcmde yer almakta ise de, an\u0131lan d\u00fczenleme maddi ceza hukukuna ili\u015fkindir. H\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn yasal sonucu olmamas\u0131 nedeniyle 5275 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 98 vd. maddeleri uyar\u0131nca infaz a\u015famas\u0131nda bu konuda karar al\u0131nmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Hangi mahk\u00fbmiyetin tekerr\u00fcre esas al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, tekerr\u00fcr ko\u015fullar\u0131n\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve h\u00fck\u00fcml\u00fc hakk\u0131nda ka\u00e7\u0131nc\u0131 kez tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmlerinin uyguland\u0131\u011f\u0131 ve tekerr\u00fcr nedeniyle h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn ceza evinde kalaca\u011f\u0131 s\u00fcreye eklenecek s\u00fcrenin belirlenmesi i\u00e7in mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcnde a\u00e7\u0131k\u00e7a hangi h\u00fck\u00fcm nedeniyle ki\u015finin m\u00fckerrir say\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve hangi mahk\u00fbmiyetin tekerr\u00fcre esas al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirtilmesi gerekmektedir. Nitekim 5237 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 58. maddesinin 6 ve 7. f\u0131kralar\u0131nda bu husus a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmi\u015ftir. San\u0131k Ali \u00c7\u2026. hakk\u0131nda tekerr\u00fcr ko\u015fullar\u0131 olu\u015fmu\u015f ise de, mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcnde 5237 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 58. maddesinin 6 ve 7. f\u0131kralar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131na karar verilmemi\u015f olmas\u0131 ve aleyhe y\u00f6nelen temyiz bulunmamas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda CYUY\u2019n\u0131n 326\/son maddesinde belirtilen, lehe temyiz davas\u0131 \u00fczerine cezan\u0131n aleyhe de\u011fi\u015ftirilmemesi kural\u0131 uyar\u0131nca Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n reddine karar verilmelidir.\u201d \u015eeklinde karar vermi\u015ftir. <\/span><\/span><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\">Sonu\u00e7 olarak: Yerel Mahkeme tekerr\u00fcr \u015fartlar\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131mas\u0131na ra\u011fmen h\u00fck\u00fcml\u00fc hakk\u0131nda M\u00fckerrirlere \u00d6zg\u00fc \u0130nfaz Rejiminin uygulanmamas\u0131na karar vermi\u015f ise, bu durum kazan\u0131lm\u0131\u015f bir hak kabul edilerek infaz a\u015famas\u0131nda m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc m\u00fcddetname d\u00fczenlenemeyecektir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\"><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\">\u0130\u00e7tihat Metni\u201d<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\"><span style=\"background: none; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; border: 0px currentColor; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; vertical-align: baseline;\">1- San\u0131k Sercan N\u2026.\u2019n\u0131n 5237 say\u0131l\u0131 TCY\u2019n\u0131n 188\/3, 192\/3, 62 ve 52. maddeleri uyar\u0131nca \u00fc\u00e7 y\u0131l bir ay onbe\u015f g\u00fcn hapis ve 1240 YTL. adli para cezas\u0131yla cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na,<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-San\u0131k Ali \u00c7\u2026.\u2019\u0131n 5237 say\u0131l\u0131 TCY\u2019n\u0131n 188\/3, 62 maddesi uyar\u0131nca d\u00f6rt y\u0131l iki ay hapis ve 1660 YTL adli para cezas\u0131yla cezaland\u0131r\u0131lmalar\u0131na,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3-Haklar\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCY\u2019n\u0131n 53\/1-2 ve 63. maddelerinin uygulanmas\u0131na,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4-Ele ge\u00e7en esrar maddesinin 5237 say\u0131l\u0131 TCY\u2019n\u0131n 54. maddesi uyar\u0131nca m\u00fcsaderesine, ili\u015fkin Band\u0131rma A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince verilen 03.05.2006 g\u00fcn ve 366-137 say\u0131l\u0131 h\u00fck\u00fcm, san\u0131k Ali \u00c7\u2026. m\u00fcdafi ve o yer C.Savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan san\u0131k Sercan N\u2026. aleyhine temyiz edilmekle, dosyay\u0131 inceleyen Yarg\u0131tay 10. Ceza Dairesince 05.02.2007 g\u00fcn ve 13585-988 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c1- San\u0131k Ali \u00c7\u2026. hakk\u0131nda kurulan h\u00fckme y\u00f6nelik temyiz itirazlar\u0131n\u0131n incelemesinde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ko\u015fullar\u0131 olu\u015ftu\u011fu halde san\u0131k hakk\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 58\/6-7. maddesinin uygulanmamas\u0131, kar\u015f\u0131 temyiz olmad\u0131\u011f\u0131ndan bozma nedeni yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yap\u0131lan duru\u015fmaya, toplan\u0131p karar yerinde g\u00f6sterilen delillere, mahkemenin soru\u015fturma sonu\u00e7lar\u0131na uygun \u015fekilde olu\u015fan inan\u00e7 ve takdirine, incelenen dosya i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re san\u0131k ve m\u00fcdafiinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen temyiz itirazlar\u0131n\u0131n reddiyle h\u00fckm\u00fcn istem gibi onanmas\u0131na,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- San\u0131k Sercan N\u2026. hakk\u0131nda kurulan h\u00fckm\u00fcn incelenmesinde ise;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00fcvenlik g\u00fc\u00e7lerine yap\u0131lan ihbarda, her iki san\u0131\u011f\u0131n uyu\u015fturucu madde satt\u0131\u011f\u0131n\u0131n bildirilmesi \u00fczerine, san\u0131k Sercan\u2019\u0131n ikametinde, sat\u0131\u015fa haz\u0131r halde uyu\u015fturucu maddelerin ele ge\u00e7irilmesi \u015feklinde ger\u00e7ekle\u015fen olayda, ko\u015fullar\u0131 olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 halde 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 192\/3. maddesinin uygulanmas\u0131 suretiyle san\u0131k hakk\u0131nda eksik ceza tayini;\u201d isabetsizli\u011finden, bozulmas\u0131na san\u0131k Sercan N\u2026. y\u00f6n\u00fcnden oybirli\u011fiyle, san\u0131k Ali \u00c7\u2026. hakk\u0131nda ise oy\u00e7oklu\u011fuyla karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca 08.03.2007 g\u00fcn ve 245727 say\u0131 ile;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k Ali \u00c7\u2026.\u2019\u0131n adli sicil kayd\u0131na ili\u015fkin dosya i\u00e7erisinde bulunan belgeden, Band\u0131rma A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi\u2019nce; TCY\u2019n\u0131n 456\/2, 457\/1, 51\/1 ve 81\/2. maddeleri uyar\u0131nca 08.01.2002 g\u00fcn ve 122-1 say\u0131 ile 2 y\u0131l 1 g\u00fcn hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verildi\u011fi ve bu karar\u0131n 20.01.2002 tarihinde kesinle\u015fti\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. M\u00fckerrir san\u0131k Ali \u00c7\u2026. hakk\u0131nda, Band\u0131rma A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince verilen 03.06.2006 tarih ve 2005\/366 esas, 2006\/137 karar say\u0131l\u0131 itiraza konu mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcnde; 5237 say\u0131l\u0131 TCY\u2019n\u0131n 58. maddesinin 6 nc\u0131 ve 7 inci f\u0131kralar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131 gerekti\u011fi belirtilmemi\u015f ve uygulanmama gerek\u00e7esi de g\u00f6sterilmemi\u015ftir. Yarg\u0131tay Y\u00fcksek 10. Ceza Dairesi, \u201cko\u015fullar\u0131 olu\u015ftu\u011fu halde san\u0131k hakk\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCY\u2019n\u0131n 58\/6-7. maddesinin uygulanmamas\u0131 kar\u015f\u0131 temyiz olmad\u0131\u011f\u0131ndan bozma nedeni yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r.\u201d gerek\u00e7esiyle h\u00fckm\u00fcn onanmas\u0131na karar vermi\u015f, ancak; 5237 say\u0131l\u0131 TCY\u2019s\u0131nda \u201cg\u00fcvenlik tedbirleri\u201d ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda bir \u201cinfaz rejimi\u201d olarak d\u00fczenlenen tekerr\u00fcr\u00fcn, cezay\u0131 etkileyen nedenlerden olmad\u0131\u011f\u0131 ve kazan\u0131lm\u0131\u015f hak te\u015fkil etmeyece\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden Y\u00fcksek Dairenin onama karar\u0131na itiraz edilmi\u015ftir. 5237 say\u0131l\u0131 TCY\u2019n\u0131n 58. maddesinin 6 nc\u0131 ve 7 inci f\u0131kralar\u0131na g\u00f6re; tekerr\u00fcr halinde h\u00fckmolunan cezan\u0131n, m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimine g\u00f6re \u00e7ektirilece\u011fi ve ayr\u0131ca; m\u00fckerrir hakk\u0131nda cezan\u0131n infaz\u0131ndan sonra denetimle serbestlik tedbirinin de uygulanaca\u011f\u0131 hususunun kararda belirtilmesi gerekmektedir Ancak; TCY\u2019n\u0131n 58\/6-7. maddelerinin kararda belirtilmemi\u015f olmas\u0131, verilen cezan\u0131n m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimine g\u00f6re \u00e7ektirilmesi y\u00f6n\u00fcnden h\u00fck\u00fcml\u00fc lehine kazan\u0131lm\u0131\u015f hak te\u015fkil etmez. 5237 say\u0131l\u0131 TCY\u2019n\u0131n genel h\u00fck\u00fcmlerinde \u201cg\u00fcvenlik tedbirleri\u201d ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda d\u00fczenlenen tekerr\u00fcr, cezay\u0131 etkileyen bir neden de\u011fil, bir \u201cinfaz rejimi\u201ddir. Yarg\u0131tay Ceza Genel Kurulu\u2019nun yerle\u015fik kararlar\u0131na g\u00f6re de; ceza t\u00fcrlerinden olmayan g\u00fcvenlik tedbirlerinde kazan\u0131lm\u0131\u015f haktan bahsedilemeyece\u011fi kabul edilmektedir. (YCGK. 05.06.2006 g\u00fcn ve 2006\/8-199-188) Her ne kadar; tekerr\u00fcr halinde h\u00fckmolunan cezan\u0131n m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimine g\u00f6re \u00e7ektirilmesi, h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn ko\u015fullu sal\u0131verilme s\u00fcresini etkileyip daha fazla s\u00fcre cezaevinde kalmas\u0131 sonucunu do\u011furaca\u011f\u0131 ve b\u00f6ylece h\u00fck\u00fcml\u00fc hakk\u0131ndaki cezay\u0131 etkileyece\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilirse de; ko\u015fullu sal\u0131verilmenin bir hak olmad\u0131\u011f\u0131, ancak ko\u015fullar\u0131n\u0131 yerine getiren h\u00fck\u00fcml\u00fclerin yararland\u0131\u011f\u0131, ko\u015fullar\u0131n\u0131 yerine getirmeyenlerin ise verilen hapis cezas\u0131n\u0131n tamam\u0131n\u0131 cezaevinde \u00e7ekmek zorunda oldu\u011fu bir infaz rejimidir. TCY\u2019n\u0131n 58. maddesinin mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcnde belirtilmesinin amac\u0131 m\u00fckerrir h\u00fck\u00fcml\u00fc hakk\u0131ndaki infaz\u0131n, m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimine g\u00f6re yap\u0131lmas\u0131 hususunda infaz\u0131 yapacak merciin dikkatinin \u00e7ekilmesidir. Bu maddenin h\u00fck\u00fcmde belirtilmemesi halinde bile infaz mercii, h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn m\u00fckerrir oldu\u011funa muttali olursa mahkemesinden karar istemek suretiyle infaz\u0131 m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimine g\u00f6re yapabilir. 1412 say\u0131l\u0131 CMUY\u2019n\u0131n 326\/son f\u0131kras\u0131na ve CMY\u2019n\u0131n 307\/4. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re; h\u00fcrriyeti ba\u011flay\u0131c\u0131 cezan\u0131n (hapis cezas\u0131n\u0131n) s\u00fcresi ve adli para cezas\u0131n\u0131n miktar\u0131 kazan\u0131lm\u0131\u015f hak olu\u015fturmakta, su\u00e7 vasf\u0131n\u0131n tayininde hata vs. de kazan\u0131lm\u0131\u015f hak s\u00f6z konusu olmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CMY\u2019n\u0131n 307\/4. madde: <em><strong>\u201cH\u00fck\u00fcm yaln\u0131z san\u0131k taraf\u0131ndan veya onun lehine Cumhuriyet Savc\u0131s\u0131 veya 262. maddede g\u00f6sterilen kimselerce temyiz edilmi\u015fse, yeniden verilen h\u00fck\u00fcm, \u00f6nceki h\u00fck\u00fcmle belirlenmi\u015f olan cezadan daha a\u011f\u0131r olamaz.\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1412 say\u0131l\u0131 CMUY ve 5271 say\u0131l\u0131 CMY\u2019nda kabul edilmi\u015f olan kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kavram\u0131ndan, h\u00fck\u00fcm yaln\u0131z san\u0131k veya onun lehine C.Savc\u0131s\u0131 veya yasal temsilcisi veya e\u015fi taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015f ise; yeniden verilen h\u00fck\u00fcmde tayin edilecek cezan\u0131n \u00f6nceki h\u00fck\u00fcmde belirlenmi\u015f olan cezadan daha a\u011f\u0131r olamayaca\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Yasa metnindeki a\u011f\u0131r kavram\u0131; hapis cezas\u0131n\u0131n s\u00fcresini, adli para cezas\u0131n\u0131n miktar\u0131n\u0131 ifade etmektedir. Burada as\u0131l olan yani kazan\u0131lm\u0131\u015f hakka esas al\u0131nan ceza; ilk h\u00fck\u00fcmde, yasa maddesinde alt ve \u00fcst s\u0131n\u0131rlar\u0131 belirlenmi\u015f temel ceza \u00fczerinden tayin edilen ceza s\u00fcresi veya miktar\u0131n\u0131n varsa art\u0131r\u0131m ve indirimler de yap\u0131ld\u0131ktan sonra bulunan sonu\u00e7 cezad\u0131r. Yani, h\u00fck\u00fcmde sonu\u00e7 ceza olarak belirlenen hapis cezas\u0131n\u0131n s\u00fcresi veya adli para cezas\u0131n\u0131n miktar\u0131d\u0131r. Kazan\u0131lm\u0131\u015f hakka konu olan ceza; ilk h\u00fck\u00fcmde belirlenen (hapis cezas\u0131n\u0131n s\u00fcresi, adli para cezas\u0131n\u0131n miktar\u0131) sonu\u00e7 cezad\u0131r. TCY\u2019n\u0131n 58. maddesi, cezan\u0131n art\u0131r\u0131lmas\u0131 ve indirilmesi vs. \u015fekilde sonu\u00e7 cezan\u0131n tayininde esas al\u0131nan, maddi ceza hukukuna ili\u015fkin bir madde de\u011fildir. TCY\u2019n\u0131n 58. maddesi ile sonu\u00e7 ceza belirlenmez. Bu madde tamamen infaz rejimi ve infaz hukukuna ili\u015fkin bir maddedir. Ancak; h\u00fck\u00fcmde sonu\u00e7 ceza tayin edildikten sonra 58. maddenin uygulanmas\u0131 s\u00f6z konusu olabilir. Bu nedenle, TCY\u2019n\u0131n 58. maddesinin kararda belirtilmemesi san\u0131k lehine kazan\u0131lm\u0131\u015f hak te\u015fkil etmez, gerek\u00e7eleriyle itiraz yasa yoluna ba\u015fvurularak, Yarg\u0131tay 10. Ceza Dairesinin 05.02.2007 g\u00fcn ve 13585- 988 say\u0131l\u0131 onama karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131larak san\u0131k Ali \u00c7\u2026. hakk\u0131ndaki Band\u0131rma A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince verilen 03.06.2006 g\u00fcn ve 366 -137 say\u0131l\u0131 h\u00fckm\u00fcn bozulmas\u0131na karar verilmesi istenilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dosya Yarg\u0131tay Birinci Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilmekle, Ceza Genel Kurulu\u2019nca okundu, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>T\u00dcRK M\u0130LLET\u0130 ADINA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CEZA GENEL KURULU KARARI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131nca \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi gereken uyu\u015fmazl\u0131k; 1 Haziran 2005 tarihinden \u00f6nce i\u015fledi\u011fi yaralama su\u00e7undan Band\u0131rma A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesince 8.1.2002 g\u00fcn ve 122-1 say\u0131l\u0131 karar ile, TCY\u2019n\u0131n 456\/2, 457\/1, 51\/1 ve 81\/2-3 maddeleri uyar\u0131nca 2 y\u0131l 1 g\u00fcn hapis cezas\u0131na mahk\u00fbm edilen ve bu h\u00fckm\u00fc 23.1.2002 tarihinde kesinle\u015ferek 25.1.2002 tarihinde infaza ba\u015flanan Ali \u00c7\u2026.\u2019\u0131n, 5237 say\u0131l\u0131 TCY\u2019n\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarih olan 1 Haziran 2005 tarihinden sonra 27-28.8.2005 tarihinde i\u015fledi\u011fi satmak amac\u0131yla uyu\u015fturucu madde bulundurmak su\u00e7u nedeniyle, 5237 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 58. maddesi uyar\u0131nca m\u00fckerrir say\u0131l\u0131p, say\u0131lmayaca\u011f\u0131 ve bu hususun kararda g\u00f6sterilmemi\u015f olmas\u0131n\u0131n san\u0131k lehine kazan\u0131lm\u0131\u015f hak olu\u015fturup olu\u015fturmayaca\u011f\u0131n\u0131n, belirlenmesine ili\u015fkindir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-Aleyhe de\u011fi\u015ftirmeme veya aleyhte d\u00fczeltme yasa\u011f\u0131;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201cReformatio in pejus\u201d olarak adland\u0131r\u0131lan ve doktrinde \u201ccezay\u0131 aleyhe de\u011fi\u015ftirmeme ilkesi\u201d<\/strong> veya <strong>\u201caleyhte d\u00fczeltme yasa\u011f\u0131\u201d<\/strong> gibi kavramlarla ifade edilen ilkenin amac\u0131; h\u00fckm\u00fcn aleyhe de bozulabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnen san\u0131\u011f\u0131n, baz\u0131 olaylarda Yarg\u0131tay\u2019a ba\u015fvurmaktan \u00e7ekinmesinin \u00f6n\u00fcne ge\u00e7mek, yasa yoluna ba\u015fvurma hakk\u0131n\u0131 daha \u00f6zg\u00fcrce kullanabilmesini sa\u011flamakt\u0131r. Bu kural, 5252 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 8. maddesi uyar\u0131nca halen y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc koruyan 1412 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 326. maddesinin 4. f\u0131kras\u0131nda \u201cH\u00fck\u00fcm yaln\u0131z san\u0131k taraf\u0131ndan veya onun lehine Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 veya 291. maddede g\u00f6sterilen kimseler taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015fse yeniden verilen h\u00fck\u00fcm, evvelki h\u00fck\u00fcmle tayin edilmi\u015f olan cezadan daha a\u011f\u0131r olamaz.\u201d \u015feklinde ifade edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-Tekerr\u00fcr\u00fcn ko\u015fullar\u0131 ve sonu\u00e7lar\u0131;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) \u0130lgili h\u00fck\u00fcmler;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 TCY\u2019n\u0131n 58. maddesi;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c(1) \u00d6nceden i\u015flenen su\u00e7tan dolay\u0131 verilen h\u00fck\u00fcm kesinle\u015ftikten sonra yeni bir su\u00e7un i\u015flenmesi h\u00e2linde, tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r. Bunun i\u00e7in cezan\u0131n infaz edilmi\u015f olmas\u0131 gerekmez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(2) Tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmleri, \u00f6nceden i\u015flenen su\u00e7tan dolay\u0131;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) Be\u015f y\u0131ldan fazla s\u00fcreyle hapis cezas\u0131na mahk\u00fbmiyet h\u00e2linde, bu cezan\u0131n infaz edildi\u011fi tarihten itibaren be\u015f y\u0131l,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) Be\u015f y\u0131l veya daha az s\u00fcreli hapis ya da adl\u00ee para cezas\u0131na mahk\u00fbmiyet h\u00e2linde, bu cezan\u0131n infaz edildi\u011fi tarihten itibaren \u00fc\u00e7 y\u0131l,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ge\u00e7tikten sonra i\u015flenen su\u00e7lar dolay\u0131s\u0131yla uygulanmaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(3) Tekerr\u00fcr h\u00e2linde, sonraki su\u00e7a ili\u015fkin kanun maddesinde se\u00e7imlik olarak hapis cezas\u0131 ile adl\u00ee para cezas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015fse, hapis cezas\u0131na h\u00fckmolunur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(4) Kas\u0131tl\u0131 su\u00e7larla taksirli su\u00e7lar ve s\u0131rf asker\u00ee su\u00e7larla di\u011fer su\u00e7lar aras\u0131nda tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz. Kasten \u00f6ld\u00fcrme, kasten yaralama, ya\u011fma, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k, uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde imal ve ticareti ile parada veya k\u0131ymetli damgada sahtecilik su\u00e7lar\u0131 hari\u00e7 olmak \u00fczere; yabanc\u0131 \u00fclke mahkemelerinden verilen h\u00fck\u00fcmler tekerr\u00fcre esas olmaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(5) Fiili i\u015fledi\u011fi s\u0131rada onsekiz ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f olan ki\u015filerin i\u015fledi\u011fi su\u00e7lar dolay\u0131s\u0131yla tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(6) Tekerr\u00fcr h\u00e2linde h\u00fckmolunan ceza, m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimine g\u00f6re \u00e7ektirilir. Ayr\u0131ca, m\u00fckerrir hakk\u0131nda cezan\u0131n infaz\u0131ndan sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulan\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(7) Mahk\u00fbmiyet karar\u0131nda, h\u00fck\u00fcml\u00fc hakk\u0131nda m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejiminin ve cezan\u0131n infaz\u0131ndan sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanaca\u011f\u0131 belirtilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(8) M\u00fckerrirlerin mahk\u00fbm oldu\u011fu cezan\u0131n infaz\u0131 ile denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmas\u0131, kanunda g\u00f6sterilen \u015fekilde yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(9) M\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejiminin ve cezan\u0131n infaz\u0131ndan sonra denetimli serbestlik tedbirinin, itiyadi su\u00e7lu, su\u00e7u meslek edinen ki\u015fi veya \u00f6rg\u00fct mensubu su\u00e7lu hakk\u0131nda da uygulanmas\u0131na h\u00fckmedilir.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5275 say\u0131l\u0131 CGT\u0130Y\u2019n\u0131n 108. maddesi;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c(1) Tekerr\u00fcr h\u00e2linde i\u015flenen su\u00e7tan dolay\u0131 mahk\u00fbm olunan;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) A\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f m\u00fcebbet hapis cezas\u0131n\u0131n otuzdokuz y\u0131l\u0131n\u0131n,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) M\u00fcebbet hapis cezas\u0131n\u0131n otuz\u00fc\u00e7 y\u0131l\u0131n\u0131n,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c) S\u00fcreli hapis cezas\u0131n\u0131n d\u00f6rtte \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcn,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130nfaz kurumunda iyi h\u00e2lli olarak \u00e7ekilmesi durumunda, ko\u015fullu sal\u0131verilmeden yararlan\u0131labilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(2) Tekerr\u00fcr nedeniyle ko\u015fullu sal\u0131verme s\u00fcresine eklenecek miktar, tekerr\u00fcre esas al\u0131nan cezan\u0131n en a\u011f\u0131r\u0131ndan fazla olamaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(3) \u0130kinci defa tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 durumunda, h\u00fck\u00fcml\u00fc ko\u015fullu sal\u0131verilmez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(4) H\u00e2kim, m\u00fckerrir hakk\u0131nda cezan\u0131n infaz\u0131n\u0131n tamamlanmas\u0131ndan sonra ba\u015flamak ve bir y\u0131ldan az olmamak \u00fczere denetim s\u00fcresi belirler.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(5) Tekerr\u00fcr dolay\u0131s\u0131yla belirlenen denetim s\u00fcresinde, ko\u015fullu sal\u0131verilmeye ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler uygulan\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(6) H\u00e2kim, m\u00fckerrir hakk\u0131nda denetim s\u00fcresinin uzat\u0131lmas\u0131na karar verebilir. Denetim s\u00fcresi en fazla be\u015f y\u0131la kadar uzat\u0131labilir.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) 5237 say\u0131l\u0131 TCY\u2019n\u0131n 58. maddesine g\u00f6re tekerr\u00fcr\u00fcn ko\u015fullar\u0131;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 58. maddesine g\u00f6re;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6nceden i\u015flenen su\u00e7tan dolay\u0131 verilen h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesinden sonra yeni bir su\u00e7un i\u015flenmesi halinde, san\u0131k hakk\u0131nda tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmleri uygulanacakt\u0131r. Tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in \u00f6nceki h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesi ve ikinci su\u00e7un kesinle\u015fmeden sonra i\u015flenmesi yeterli olup, cezan\u0131n infaz edilmi\u015f olmas\u0131na gerek bulunmamaktad\u0131r. Ancak yasa koyucu tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanabilmesi i\u00e7in \u00f6nceki cezan\u0131n infaz edilmesi ko\u015fulunu aramad\u0131\u011f\u0131 halde, infazdan sonra belirli bir s\u00fcrenin ge\u00e7mesi halinde tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmayaca\u011f\u0131n\u0131 h\u00fck\u00fcm alt\u0131na alm\u0131\u015ft\u0131r. Buna g\u00f6re, be\u015f y\u0131ldan fazla s\u00fcreyle hapis cezas\u0131na mahk\u00fbmiyet halinde cezan\u0131n infaz edildi\u011fi tarihten itibaren be\u015f y\u0131l, be\u015f y\u0131l veya daha az s\u00fcreli hapis veya adli para cezas\u0131na mahk\u00fbmiyet halinde ise cezan\u0131n infaz tarihinden itibaren \u00fc\u00e7 y\u0131l ge\u00e7mekle tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmleri uygulanmayacakt\u0131r. 5237 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 58. maddesi uyar\u0131nca ki\u015finin m\u00fckerrir say\u0131lmas\u0131 i\u00e7in ilk h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesinden sonra ikinci su\u00e7un i\u015flenmesi yeterli olup, ilk su\u00e7un 1 Haziran 2005 tarihinden \u00f6nce veya sonra i\u015flenmesinin m\u00fckerrirlik a\u00e7\u0131s\u0131ndan herhangi bir \u00f6nemi bulunmamaktad\u0131r. Maddenin 5. f\u0131kras\u0131nda fiili i\u015fledi\u011fi s\u0131rada onsekiz ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f ki\u015filer hakk\u0131nda tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanamayaca\u011f\u0131, 4. f\u0131kras\u0131nda ise tekerr\u00fcre esas al\u0131namayacak su\u00e7lar belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) 5237 say\u0131l\u0131 TCY\u2019n\u0131n 58. maddesine g\u00f6re tekerr\u00fcr\u00fcn sonu\u00e7lar\u0131;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- M\u00fckerrir san\u0131k hakk\u0131nda, sonraki su\u00e7 nedeniyle yasa maddesinde se\u00e7imlik ceza olarak hapis veya adli para cezas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015fse, hapis cezas\u0131na h\u00fckmolunacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- H\u00fckmolunan ceza m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimine g\u00f6re \u00e7ektirilecektir. M\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimi ise 5275 say\u0131l\u0131 CGT\u0130Y\u2019n\u0131n 108. maddesinde belirtilmi\u015f olup, ilk m\u00fckerrirlik halinde, a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f m\u00fcebbet hapis cezas\u0131n\u0131n otuzdokuz y\u0131l\u0131n\u0131n, m\u00fcebbet hapis cezas\u0131n\u0131n otuz\u00fc\u00e7 y\u0131l\u0131n\u0131n, di\u011fer h\u00fcrriyeti ba\u011flay\u0131c\u0131 cezalarda ise cezan\u0131n d\u00f6rtte \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcn iyi halli olarak infaz kurumunda \u00e7ekilmesi durumunda, h\u00fck\u00fcml\u00fc ko\u015fullu sal\u0131verilmeden yararlanacakt\u0131r. Ancak ko\u015fullu sal\u0131verilme s\u00fcresine eklenecek s\u00fcre tekerr\u00fcre esas al\u0131nan mahk\u00fbmiyetin en a\u011f\u0131r\u0131ndan fazla olamayacak, ikinci defa tekerr\u00fcr halinde ise h\u00fck\u00fcml\u00fc ko\u015fullu sal\u0131verilmeden yararlanamayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3-H\u00fck\u00fcml\u00fc hakk\u0131nda cezan\u0131n infaz\u0131ndan sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceza Genel Kurulunca ula\u015f\u0131lan sonu\u00e7;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 58. maddesinde d\u00fczenlenmi\u015f bulunan tekerr\u00fcr, g\u00fcvenlik tedbirlerine ili\u015fkin b\u00f6l\u00fcmde yer almakta ise de, an\u0131lan d\u00fczenleme maddi ceza hukukuna ili\u015fkindir<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn yasal sonucu olmamas\u0131 nedeniyle 5275 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 98 vd. maddeleri uyar\u0131nca infaz a\u015famas\u0131nda bu konuda karar al\u0131nmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Hangi mahk\u00fbmiyetin tekerr\u00fcre esas al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, tekerr\u00fcr ko\u015fullar\u0131n\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 ve h\u00fck\u00fcml\u00fc hakk\u0131nda ka\u00e7\u0131nc\u0131 kez tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmlerinin uyguland\u0131\u011f\u0131 ve tekerr\u00fcr nedeniyle h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn ceza evinde kalaca\u011f\u0131 s\u00fcreye eklenecek s\u00fcrenin belirlenmesi i\u00e7in mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcnde a\u00e7\u0131k\u00e7a hangi h\u00fck\u00fcm nedeniyle ki\u015finin m\u00fckerrir say\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve hangi mahk\u00fbmiyetin tekerr\u00fcre esas al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirtilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nitekim 5237 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 58. maddesinin 6 ve 7. f\u0131kralar\u0131nda bu husus a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k Ali \u00c7\u2026. hakk\u0131nda tekerr\u00fcr ko\u015fullar\u0131 olu\u015fmu\u015f ise de, mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcnde 5237 say\u0131l\u0131 Yasan\u0131n 58. maddesinin 6 ve 7. f\u0131kralar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131na karar verilmemi\u015f olmas\u0131 ve aleyhe y\u00f6nelen temyiz bulunmamas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda CYUY\u2019n\u0131n 326\/son maddesinde belirtilen, lehe temyiz davas\u0131 \u00fczerine cezan\u0131n aleyhe de\u011fi\u015ftirilmemesi kural\u0131 uyar\u0131nca Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n reddine karar verilmelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c7o\u011funluk g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kat\u0131lmayan Kurul \u00fcyesi Ali K\u0131nac\u0131;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201cA- YARGITAY CUMHUR\u0130YET BA\u015eSAVCILI\u011eI\u2019NIN \u0130T\u0130RAZININ KONUSU:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay 10. Ceza Dairesi\u2019nce, san\u0131k Ali \u00c7\u2026. hakk\u0131ndaki mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc, \u201cKo\u015fullar\u0131 olu\u015ftu\u011fu halde san\u0131k hakk\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 58. maddesinin 6 ve 7. f\u0131kralar\u0131n\u0131n uygulanmamas\u0131, kar\u015f\u0131 temyiz olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in bozma nedeni yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r\u201d bi\u00e7imindeki ele\u015ftiri ile ve oy\u00e7oklu\u011fuyla onanm\u0131\u015ft\u0131r. Bu konuda taraf\u0131mdan \u201c5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 58\/7. maddesinin uygulanmamas\u0131n\u0131n kazan\u0131lm\u0131\u015f hak olu\u015fturmayaca\u011f\u0131 ve san\u0131k hakk\u0131ndaki h\u00fckm\u00fcn bozulmas\u0131 gerekti\u011fi\u201d g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyle kar\u015f\u0131 oy kullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 ise, az\u0131nl\u0131k g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc do\u011frultusunda onama karar\u0131na itiraz etmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>B- \u201cMADD\u0130 CEZA KURALI\u201d VE \u201c\u0130NFAZ KURALI\u201d AYIRIMI:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1) Temel cezan\u0131n belirlenmesi, art\u0131r\u0131m ve indirim nedenlerinin uygulanmas\u0131 ve sonu\u00e7 cezan\u0131n saptanmas\u0131 konular\u0131ndaki kurallar \u201cmadd\u00ee ceza kural\u0131d\u0131r\u201d. Bu kurallar uygulan\u0131rken yap\u0131lan hatalar, san\u0131k aleyhine temyiz yoksa kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kapsam\u0131na girer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2) Saptanan sonu\u00e7 cezan\u0131n; nerede, nas\u0131l ve ne \u015fekilde infaz edilece\u011fine ili\u015fkin kurallar ise \u201cinfaz kural\u0131d\u0131r\u201d. Bu kurallara ayk\u0131r\u0131l\u0131klar kazan\u0131lm\u0131\u015f hakka konu olamaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3) Ceza d\u0131\u015f\u0131ndaki yapt\u0131r\u0131mlar \u201cg\u00fcvenlik tedbiri\u201d olup kazan\u0131lm\u0131\u015f hakka konu olamaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4) 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 7. maddesinin (3) numaral\u0131 f\u0131kras\u0131nda \u201cHapis cezas\u0131n\u0131n ertelenmesi, ko\u015fullu sal\u0131verilme ve tekerr\u00fcrle ilgili olanlar hari\u00e7; infaz rejimine ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler, derhal uygulan\u0131r\u201d denmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Konumuzla do\u011frudan ilgisi olmayan bu f\u0131kraya g\u00f6re; hapis cezas\u0131n\u0131n ertelenmesi, ko\u015fullu sal\u0131verilme ve tekerr\u00fcr asl\u0131nda birer infaz rejimi olarak d\u00fczenlenmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen \u201czaman bak\u0131m\u0131ndan uygulama\u201d kural\u0131na tabi tutulmu\u015ftur. Ancak bu h\u00fck\u00fcm, karma uygulamaya olanak vermez. Ba\u015fka bir anlat\u0131mla, lehe olan kanun, bir b\u00fct\u00fcn halinde bu konularda da uygulan\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>C- \u201cKAZANILMI\u015e HAK\u201d YA DA \u201cLEHE TEMY\u0130Z \u00dcZER\u0130NE H\u00dcK\u00dcM BOZULDUKTAN SONRA DAHA A\u011eIR CEZA VER\u0130LEMEMES\u0130\u201d KURALI:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1) Bu kural, gerek 1412 say\u0131l\u0131 CMUK\u2019da gerekse 5271 say\u0131l\u0131 CMK\u2019da benzer bi\u00e7imde d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1412 say\u0131l\u0131 CMUK\u2019nun halen y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan 326. maddesinin son f\u0131kras\u0131: \u201cH\u00fck\u00fcm yaln\u0131z san\u0131k taraf\u0131ndan veya onun lehine Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 veya 291 inci maddede g\u00f6sterilen kimseler taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015fse yeniden verilen h\u00fck\u00fcm, evvelki h\u00fck\u00fcmle tayin edilmi\u015f olan cezadan daha a\u011f\u0131r olamaz.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5271 say\u0131l\u0131 CMK\u2019nun 307. maddesinin (4) numaral\u0131 f\u0131kras\u0131: \u201cH\u00fck\u00fcm yaln\u0131z san\u0131k taraf\u0131ndan veya onun lehine Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 veya 262 inci maddede g\u00f6sterilen kimseler taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015fse, yeniden verilen h\u00fck\u00fcm, \u00f6nceki h\u00fck\u00fcmle belirlenmi\u015f olan cezadan daha a\u011f\u0131r olamaz.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Her iki yasada da, sadece cezan\u0131n daha a\u011f\u0131r olmamas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Ceza d\u0131\u015f\u0131ndaki yapt\u0131r\u0131m ve uygulamalar i\u00e7in bir s\u0131n\u0131rlama yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2) 765 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 11. maddesinde, su\u00e7 nedeniyle \u00f6ng\u00f6r\u00fclen yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n t\u00fcm\u00fc ceza olarak d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6\u011fretide bunlar genellikle \u201cas\u0131l cezalar\u201d, fer\u2019i cezalar\u201d ve \u201ch\u00fckm\u00fcn yasal sonucu olan cezalar\u201d olmak \u00fczere \u00fc\u00e7 gruba ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n t\u00fcm\u00fc \u201cceza\u201d olarak nitelendirildi\u011fi i\u00e7in, gerek \u00f6\u011fretide gerekse yarg\u0131 kararlar\u0131nda \u201ckazan\u0131lm\u0131\u015f hak\u201d kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak, cezan\u0131n niteli\u011fi ile s\u00fcresi d\u0131\u015f\u0131nda kalan durumlar\u0131n, \u00f6rne\u011fin \u201csu\u00e7un niteli\u011finin ve infaza ili\u015fkin konular\u0131n\u201d kazan\u0131lm\u0131\u015f hakk\u0131n kapsam\u0131na girmedi\u011fi kabul edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3) 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019da ise, su\u00e7 i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclen yapt\u0131r\u0131mlar \u201ccezalar\u201d ve \u201cg\u00fcvenlik tedbirleri\u201d olarak iki grupta toplanm\u0131\u015ft\u0131r (45-60). Cezalar sadece \u201chapis cezas\u0131\u201d ve \u201cadl\u00ee para cezas\u0131\u201d olarak belirlenmi\u015ftir (madde 45).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu ay\u0131r\u0131m\u0131n do\u011fal sonucu olarak;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">aa) Cezan\u0131n t\u00fcr\u00fc ile s\u00fcresine veya miktar\u0131na ili\u015fkin hatalar kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kapsam\u0131ndad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">bb) Ancak, \u201cceza\u201d say\u0131lmayan yapt\u0131r\u0131mlar (g\u00fcvenlik tedbirleri) ile infaza ili\u015fkin durumlar kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kapsam\u0131na girmez.<br \/>\n4) \u201cKazan\u0131lm\u0131\u015f hak kural\u0131\u201d, gerek Anayasam\u0131zda ve gerekse uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fmelerde bir temel hak olarak kabul edilmi\u015f de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5) Yarg\u0131\u00e7lar, be\u011fenmeseler bile yasalar\u0131 uygulamak zorundad\u0131rlar. CMUK\u2019nun 326\/son veya CMK\u2019nun 307\/4. maddesini geni\u015fleterek, g\u00fcvenlik tedbirleri ile infaz kurallar\u0131n\u0131 da kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kapsam\u0131na almak, a\u00e7\u0131k\u00e7a yasaya ayk\u0131r\u0131 olur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anayasa\u2019n\u0131n 87. maddesinde, TBMM\u2019nin genel ve \u00f6zel af il\u00e2n\u0131na karar verebilmesi i\u00e7in, \u00fcye tam say\u0131s\u0131n\u0131n be\u015fte \u00fc\u00e7 \u00e7o\u011funlu\u011funun oyu aranmaktad\u0131r. Anayasa\u2019n\u0131n b\u00f6ylesine \u00f6nemsedi\u011fi ve nitelikli \u00e7o\u011funluk \u00f6ng\u00f6r\u00fcp s\u0131k\u0131 ko\u015fula ba\u011flad\u0131\u011f\u0131 bir konuda, \u201caf\u201d sonucunu do\u011furacak geni\u015fletici bir yorum kabul edilemez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>D- 5237 SAYILI T\u00dcRK CEZA KANUNU\u2019NA G\u00d6RE TEKERR\u00dcR\u00dcN KO\u015eULLARI, N\u0130TEL\u0130KLER\u0130 VE SONU\u00c7LARI<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1)Tekerr\u00fcr\u00fcn ko\u015fullar\u0131:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6nceden i\u015flenen su\u00e7tan dolay\u0131 verilen h\u00fck\u00fcm kesinle\u015ftikten sonra yeni bir su\u00e7un i\u015flenmesi halinde, tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r. Bunun i\u00e7in cezan\u0131n infaz edilmi\u015f olmas\u0131 gerekmez (5237 s. TCK 58\/1).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmleri, \u00f6nceden i\u015flenen su\u00e7tan dolay\u0131;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) Be\u015f y\u0131ldan fazla s\u00fcreyle hapis cezas\u0131na mahk\u00fbmiyet halinde, bu cezan\u0131n infaz edildi\u011fi tarihten itibaren be\u015f y\u0131l,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) Be\u015f y\u0131l veya daha az s\u00fcreli hapis ya da adl\u00ee para cezas\u0131na mahk\u00fbmiyet halinde, bu cezan\u0131n infaz edildi\u011fi tarihten itibaren \u00fc\u00e7 y\u0131l,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ge\u00e7tikten sonra i\u015flenen su\u00e7lar dolay\u0131s\u0131yla uygulanmaz (5237 s. TCK 58\/2).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kas\u0131tl\u0131 su\u00e7larla taksirli su\u00e7lar ve s\u0131rf asker\u00ee su\u00e7larla di\u011fer su\u00e7lar aras\u0131nda tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz. Kasten \u00f6ld\u00fcrme, kasten yaralama, ya\u011fma, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k, uyu\u015fturucu veya uyar\u0131c\u0131 madde imal ve ticareti ile parada veya k\u0131ymetli damgada sahtecilik su\u00e7lar\u0131 hari\u00e7 olmak \u00fczere; yabanc\u0131 \u00fclke mahkemelerinden verilen h\u00fck\u00fcmler tekerr\u00fcre esas olmaz (5237 s. TCK 58\/4).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fiili i\u015fledi\u011fi s\u0131rada onsekiz ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f olan ki\u015filerin i\u015fledi\u011fi su\u00e7lar dolay\u0131s\u0131yla tekerr\u00fcr h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz (5237 s. TCK 58\/5).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-Tekerr\u00fcr\u00fcn nitelikleri:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tekerr\u00fcr; 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun birinci kitab\u0131n\u0131n, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc k\u0131sm\u0131n\u0131n, ikinci b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde, \u201cg\u00fcvenlik tedbirleri\u201d ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131ndaki 58. maddesinde yer alm\u0131\u015ft\u0131r. Maddenin gerek\u00e7esinde bir \u201cinfaz rejimi\u201d olarak d\u00fczenlendi\u011fi belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancak, do\u011furdu\u011fu sonu\u00e7lara g\u00f6re \u201cmaddi ceza\u201d, \u201cinfaz\u201d ve \u201cg\u00fcvenlik tedbiri\u201d y\u00f6nleri bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3-Tekerr\u00fcr\u00fcn sonu\u00e7lar\u0131:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tekerr\u00fcr \u00fc\u00e7 \u00f6nemli sonu\u00e7 do\u011furmaktad\u0131r:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a)Sonraki su\u00e7un cezas\u0131 se\u00e7imlik olarak hapis veya adl\u00ee para cezas\u0131 ise, hapis cezas\u0131na h\u00fckmolunur (TCK 58\/3).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Konumuzla ilgisi bulunmayan bu h\u00fck\u00fcm, madd\u00ee ceza normu niteli\u011finde oldu\u011fu i\u00e7in kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kapsam\u0131na girer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) M\u00fckerrir hakk\u0131nda \u00f6zel infaz rejimi uygulan\u0131r (TCK 58\/6):<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">aa) 5275 say\u0131l\u0131 Ceza ve G\u00fcvenlik Tedbirlerinin \u0130nfaz\u0131 Hakk\u0131nda Kanun\u2019un 24. maddesine g\u00f6re, m\u00fckerrirler bir grup halinde ya ayr\u0131 bir infaz kurumunda bulundurulurlar ya da bir infaz kurumunun ayr\u0131 b\u00f6l\u00fcmlerine konulurlar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu d\u00fczenleme, infaz kural\u0131 olup kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kapsam\u0131na girmez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">bb) 5275 say\u0131l\u0131 Ceza ve G\u00fcvenlik Tedbirlerinin \u0130nfaz\u0131 Hakk\u0131nda Kanun\u2019un 108. maddesinde, m\u00fckerrirler hakk\u0131nda ko\u015fullu sal\u0131verme s\u00fcreleri farkl\u0131 olarak d\u00fczenlenmi\u015ftir. Buna g\u00f6re, tekerr\u00fcr halinde h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn ko\u015fullu sal\u0131verilmesi gecikmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu d\u00fczenleme de, infaz kural\u0131 olup kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kapsam\u0131na girmez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c) H\u00fck\u00fcml\u00fc hakk\u0131nda, cezan\u0131n infaz\u0131ndan sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulan\u0131r:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5275 say\u0131l\u0131 Ceza ve G\u00fcvenlik Tedbirlerinin \u0130nfaz\u0131 Hakk\u0131nda Kanun\u2019un 108. maddesine g\u00f6re; hakim, m\u00fckerrir hakk\u0131nda cezan\u0131n infaz\u0131n\u0131n tamamlanmas\u0131ndan sonra ba\u015flamak ve bir y\u0131ldan az olmamak \u00fczere denetim s\u00fcresi belirler.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Denetimli serbestlik, ceza de\u011fil g\u00fcvenlik tedbiridir. G\u00fcvenlik tedbirleri kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kapsam\u0131na girmez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>E- TEKERR\u00dcR\u00dcN KONUMUZ Y\u00d6N\u00dcNDEN DE\u011eERLEND\u0130R\u0130LMES\u0130:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1) San\u0131\u011f\u0131n sab\u0131kalar\u0131:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">28.08.2000 tarihinde i\u015fledi\u011fi iki ayr\u0131 su\u00e7 nedeniyle, Band\u0131rma A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi\u2019nce 08.01.2002 tarihinde 122-1 say\u0131 ile san\u0131k hakk\u0131nda iki ayr\u0131 mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fc kurulmu\u015ftur:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">aa) Mehmet\u2019i yaralamak su\u00e7undan, 765 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 456\/2, 457\/1, 51\/1 ve 81\/2. maddeleri uyar\u0131nca 2 y\u0131l 1 g\u00fcn hapis cezas\u0131 verilmi\u015f ve h\u00fck\u00fcm 20.01.2002 tarihinde kesinle\u015fmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San\u0131k bu su\u00e7 nedeniyle 29.08.2000 tarihinde tutuklanm\u0131\u015f ve h\u00fck\u00fcmle birlikte 08.01.2002 tarihinde tahliye edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hapis cezas\u0131n\u0131n infaz\u0131na, san\u0131\u011f\u0131n lehine olarak, su\u00e7un i\u015flendi\u011fi 28.08.2000 tarihinde ba\u015fland\u0131\u011f\u0131 varsay\u0131lsa bile, infaz en erken 29.08.2002 tarihinde (bihakk\u0131n tahliye tarihi) tamamlanm\u0131\u015f olur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yeni su\u00e7, bu tarihten itibaren hesaplanacak 3 y\u0131ll\u0131k s\u00fcrenin doldu\u011fu 29.08.2005 tarihinden \u00f6nce 28.08.2005 tarihinde i\u015flendi\u011fi i\u00e7in, s\u00f6z\u00fc edilen sab\u0131ka tekerr\u00fcr olu\u015fturmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 TCK uyguland\u0131\u011f\u0131nda bu su\u00e7un cezas\u0131 daha fazla olmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">bb) \u015eevki\u2019yi yaralamak su\u00e7undan, 765 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 456\/4, 457\/1, 51\/1 ve 81\/2-3 gere\u011fince 2 ay 1 g\u00fcn hapis cezas\u0131 verilmi\u015f ve h\u00fck\u00fcm 20.01.2002 tarihinde kesinle\u015fmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2) Tekerr\u00fcr nedeniyle san\u0131k hakk\u0131nda uygulanmas\u0131 gereken h\u00fck\u00fcmler ve nitelikleri:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 58. maddesinin 6 ve 7. f\u0131kralar\u0131:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 58. maddesinin 6 ve 7. f\u0131kralar\u0131nda, mahkemenin bu konuda karar vermesi aranmam\u0131\u015f; h\u00fck\u00fcml\u00fc hakk\u0131nda m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejiminin ve cezan\u0131n infaz\u0131ndan sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanaca\u011f\u0131 \u201cmahk\u00fbmiyetin yasal sonucu olarak\u201d d\u00fczenlenmi\u015ftir. Ancak, infazda duraksama olmamas\u0131 ve zaman kayb\u0131n\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in, bu durumun \u201ckararda g\u00f6sterilmesi\u201d bir zorunluluk olarak \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buna g\u00f6re;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">aa) Tekerr\u00fcr halinde, h\u00fckmolunan ceza m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejimine g\u00f6re \u00e7ektirilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ayr\u0131ca, m\u00fckerrir hakk\u0131nda cezan\u0131n infaz\u0131ndan sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulan\u0131r (TCK 58\/6).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">bb) Mahk\u00fbmiyet karar\u0131nda, h\u00fck\u00fcml\u00fc hakk\u0131nda m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejiminin ve cezan\u0131n infaz\u0131ndan sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanaca\u011f\u0131 belirtilir (TCK 58\/7).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">cc) M\u00fckerrirlerin mahk\u00fbm oldu\u011fu cezan\u0131n infaz\u0131 ile denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmas\u0131, kanunda g\u00f6sterilen \u015fekilde yap\u0131l\u0131r (TCK 58\/8).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TCK\u2019nun 58. maddesinin s\u00f6z\u00fc edilen f\u0131kralar\u0131ndaki d\u00fczenlemeler, madd\u00ee ceza kural\u0131 olmay\u0131p \u201cinfaz\u201d ve \u201cg\u00fcvenlik tedbiri\u201d kurallar\u0131d\u0131r; bu nedenle kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kapsam\u0131na girmezler.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) 5275 say\u0131l\u0131 Ceza ve G\u00fcvenlik Tedbirlerinin \u0130nfaz\u0131 Hakk\u0131nda Kanun\u2019un ilgili h\u00fck\u00fcmleri:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">aa) M\u00fckerrirler bir grup halinde ya ayr\u0131 bir infaz kurumunda bulundurulurlar ya da bir infaz kurumunun ayr\u0131 b\u00f6l\u00fcmlerine konulurlar (5275 s.K. 24).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu d\u00fczenleme, infaz kural\u0131 olup kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kapsam\u0131na girmez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">bb) M\u00fckerrirler hakk\u0131nda ko\u015fullu sal\u0131verme s\u00fcreleri farkl\u0131 olarak d\u00fczenlenmi\u015ftir. Buna g\u00f6re, tekerr\u00fcr halinde h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn ko\u015fullu sal\u0131verilmesi gecikmektedir (5275 s.K. 108\/1-2).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu d\u00fczenleme de, infaz kural\u0131 olup kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kapsam\u0131na girmez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">cc) Hakim, m\u00fckerrir hakk\u0131nda cezan\u0131n infaz\u0131n\u0131n tamamlanmas\u0131ndan sonra ba\u015flamak ve bir y\u0131ldan az olmamak \u00fczere denetim s\u00fcresi belirler (5275 s.K. 108\/4-5-6)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Denetimli serbestlik, ceza de\u011fil g\u00fcvenlik tedbiridir. G\u00fcvenlik tedbirleri kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kapsam\u0131na girmez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3) 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 58. maddesinin 6 ve 7. f\u0131kralar\u0131n\u0131n uygulanmamas\u0131n\u0131n kazan\u0131lm\u0131\u015f hak olu\u015fturaca\u011f\u0131 kabul edildi\u011fi takdirde ortaya \u00e7\u0131kacak durumlar:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) \u00d6rnek:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">10 ki\u015fiye uyu\u015fturucu madde satt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in 15 y\u0131l hapis cezas\u0131na h\u00fck\u00fcml\u00fc bulunan ve cezas\u0131 infaz edilememi\u015f (A), tekrar uyu\u015fturucu madde satarken yakalanm\u0131\u015f ve bu su\u00e7undan dolay\u0131 12 y\u0131l hapis cezas\u0131 ile cezaland\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Son su\u00e7undan dolay\u0131 h\u00fck\u00fcm kurulurken;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">aa) San\u0131k (A)\u2019n\u0131n sab\u0131kas\u0131yla ilgili karar \u00f6rne\u011fi getirtilmesine ve cezan\u0131n infaz edilmedi\u011finin belirlenmesine ra\u011fmen, unutuldu\u011fu i\u00e7in h\u00fck\u00fcmde tekerr\u00fcr durumu irdelenmemi\u015f ve 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 58\/7. maddesi uyar\u0131nca \u201ch\u00fck\u00fcml\u00fc hakk\u0131nda m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejiminin ve infazdan sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanaca\u011f\u0131\u201d kararda g\u00f6sterilmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">bb) \u201cBu cezas\u0131n\u0131n 1 y\u0131l\u0131n\u0131 infaz kurumunda \u00e7ekti\u011fi takdirde (A)\u2019n\u0131n ko\u015fullu olarak sal\u0131verilmesine\u201d karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00fck\u00fcm yaln\u0131z san\u0131k (A) taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) TCK\u2019nun 58\/7. maddesinin uygulanmamas\u0131n\u0131n kazan\u0131lm\u0131\u015f hak olu\u015fturdu\u011fu kabul edildi\u011fi takdirde;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">aa) San\u0131k (A), 12 y\u0131ll\u0131k hapis cezas\u0131n\u0131n d\u00f6rtte \u00fc\u00e7\u00fc olan 9 y\u0131l\u0131n\u0131 infaz kurumunda \u00e7ekti\u011fi takdirde ko\u015fullu sal\u0131verilmesi gerekirken, yap\u0131lan yanl\u0131\u015fl\u0131k sonucu sadece 1 y\u0131l\u0131n\u0131 \u00e7ekti\u011fi takdirde ko\u015fullu olarak sal\u0131verilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">bb) (A)\u2019n\u0131n cezas\u0131, ilk kez su\u00e7 i\u015fleyenlerle ayn\u0131 infaz kurumunun ayn\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde infaz edilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">cc) Cezan\u0131n infaz\u0131ndan sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanamayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c) TCK\u2019nun 58. maddesinin 7. f\u0131kras\u0131 ile bunun yollama yapt\u0131\u011f\u0131 5275 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un ilgili h\u00fck\u00fcmleri kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kapsam\u0131na girmez:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yukar\u0131da a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere, s\u00f6z\u00fc edilen d\u00fczenlemeler, madd\u00ee ceza kural\u0131 olmay\u0131p \u201cinfaz\u201d ve \u201cg\u00fcvenlik tedbiri\u201d kurallar\u0131d\u0131r; bu nedenle kazan\u0131lm\u0131\u015f hak kapsam\u0131nda kabul edilmeleri m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>F- SONU\u00c7:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fckerrir olan san\u0131k hakk\u0131ndaki mahk\u00fbmiyet karar\u0131nda, 5237 say\u0131l\u0131 TCK\u2019nun 58. maddesinin (7) numaral\u0131 f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca \u201ch\u00fck\u00fcml\u00fc hakk\u0131nda m\u00fckerrirlere \u00f6zg\u00fc infaz rejiminin ve cezan\u0131n infaz\u0131ndan sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanaca\u011f\u0131n\u0131n\u201d belirtilmemesi yasaya ayk\u0131r\u0131 olup bu durum \u201ckazan\u0131lm\u0131\u015f hak\u201d kapsam\u0131na girmeyece\u011finden; Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131\u2019n\u0131n itiraz\u0131 do\u011frultusunda, \u00d6zel Daire\u2019nin onama karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131larak san\u0131k Ali hakk\u0131ndaki h\u00fckm\u00fcn bozulmas\u0131\u201d Gerekti\u011fi, Bir Kurul \u00fcyesi ise Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz nedenlerinin yerinde oldu\u011fu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyle, \u0130tiraz\u0131n kabul\u00fc y\u00f6n\u00fcnde oy kullanm\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>SONU\u00c7:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u00e7\u0131klanan nedenlerle,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n REDD\u0130NE,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-Dosyan\u0131n mahalline g\u00f6nderilmek \u00fczere Yarg\u0131tay C.Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na tevdiine, 17.04.2007 g\u00fcn\u00fc oy\u00e7oklu\u011fuyla karar verildi. (Ceza Genel Kurulunun 17.04.2007 tarih, 2007\/10-71 Esas ve 2007\/98 Say\u0131l\u0131 Karar\u0131)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CEZA VE G\u00dcVENL\u0130K TEDB\u0130RLER\u0130N\u0130N \u0130NFAZI HAKKINDA KANUN CEZA \u0130NFAZ KURUMLARININ Y\u00d6NET\u0130M\u0130 \u0130LE CEZA VE G\u00dcVENL\u0130K TEDB\u0130RLER\u0130N\u0130N \u0130NFAZI HAKKINDA T\u00dcZ\u00dcK H\u00dcK\u00dcML\u00dc VE TUTUKLULARA YAKINLARININ \u00d6L\u00dcM\u00dc VEYA HASTALI\u011eI<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":131,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1,24],"tags":[],"class_list":["post-1385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ceza-hukuku","category-makaleler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1385"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4588,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1385\/revisions\/4588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuncayilcim.av.tr\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}